Don Torcuato | Pacheco
GU
A D
E S
ER
VIC
IOS
| P
UB
LIC
AC
IN
DE
DIS
TR
IBU
CI
N G
RA
TU
ITA
uniformes
Segur
idad e Higiene Industrial
FABRICANTES Y DISTRIBUIDORESDE ELEMENTOS
DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E INDUMENTARIA
Planta Comercial y Oficinas:Av. de los Constituyentes 778 (Ex-Ruta 9) Gral. Pacheco - Buenos Aires - Argentina.
Telefax: (54-11) 4740 - 2225 / 2727
e-mail: [email protected]
www.taylorseguridad.com.arwww.taylorseguridad.com.arwww.taylorseguridad.com.ar
Ao 15 | Diciembre 2011
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:00 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco2
Financiacin
100 %Financia
cin
100 %*Mnimo
s Requisitos
*Mnimos Requi
sitos
*Mnimos Requi
sitos
Venta e Instalacin
Concesionario OficialConcesionario Oficial
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:00 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco 3
centro de idiomas
Tel.: 4741-7396Ruta 202 - 1450 - 1piso (Don Torcuato)
www.torcuatoenglish.com.ar
TORCUATO NGLISHC NT R
en
NO SE ABONA
MATRCULA
NO SE ABONA
EXMENES
FINALES
INGLES - NIOS
A PARTIR DE
LOS 3 AOS
HORARIOS: LUN. A V
IE.
TARDE - NOCHE
SAB: MAANA - TAR
DE
Nios - Adolescentes - AdultosEXAMENES INTERNACIONALESEn y para empresasTraducciones en Ingls
INGLSPortugusFrancsAlemnItaliano
ARRIBA DEIMPRENTA
JALIFI
ARATA
BUENOS AIRES
RU
TA 2
02
N 1
4 50
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:00 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco4
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:00 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco 5
Don Torcuato / Capital
IDA Y VUELTA
IDA
AL
CEN
TRO
VU
ELTA
A D
ON
TO
RC
UA
TO
15-3
727-
5795
ID: 6
85*3
6
LL
EG
AD
A C
EN
TR
O
DO
N T
OR
CU
AT
O
SALI
DA
PAN
AMER
ICAN
A
Dia
gona
l Nor
te y
Sui
pach
a
D. N
orte
y F
lorid
a
Cor
rient
es y
Esm
eral
da
Cor
rient
es y
Flo
rida
LLEG
ADA
DO
N T
OR
CU
ATO
Cor
rient
es y
Esm
eral
da
6.10
6.45
7.20
7.20
8.00
7.10
7.45 8.30
9.30
8.15
8.45
9.35
10.0
5
15.0
0
9.40
12.5
013
.20
10.4
0
15.0
015
.25
14.0
5
16.0
016
.30
16.0
5
16.0
5
16.1
0
17.0
018
.00
17.2
518
.30
17.0
518
.15
19.1
5
18.0
019
.00
17.0
518
.15
19.1
5
18.2
019
.20
17.0
0
Viajes - TurismoExcursiones
Traslados EmpresarialesEventos
CConsultas y Reservas al:
ID.685*36
LU
NE
S
A
VI
ER
NE
S
6.
00
A
11
Y
DE
1
4.
00
A
21
HS
.
8.30
14.0
5
14.1
017
.10
20.0
0
EXPRESSH
OR
AR
IOS
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:00 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco6
SALIDA DE:SASALIDALIDAA DE::DE:AAA
Av. Pte. Pern 1662 1 P. Of. 104 - San Miguel4667-7373 (Lneas rot.)
Tel.: 4667-7373 (Lneas rotativas)
Abo
no m
ensu
al$
445
Ida
Vu
elta
Even
tual
Ida
y Vu
elta
$ 34
5$
345
$ 20
$ 20
......
...
Abo
no m
ensu
al$
450
Even
tual
$ 35
0$
350
$ 20
$ 20
$ 30
Jos
C. P
azS
an M
igue
lB
ella
Vis
taLe
mos
Nog
ales
Cub
aTo
rcua
toC
apita
l
Cer
rito
y A
rena
les
Pas
eo C
oln
e In
depe
nden
cia
Teat
ro O
pera
Cor
rient
es y
Ale
mH
otel
She
rato
nTo
rcua
toC
uba
Bel
la V
ista
Jos
C. P
az
Serv
icio
Rp
ido
por B
uen
Aire
Salid
as -
Hor
ario
s
Reg
reso
s - H
orar
ios
06:4
507
:05
......
..07
:10
07:2
007
:25
07:3
408
:40
07:0
007
:10
07:2
5...
.....
......
.....
.....
......
..08
:45
......
.....
.....
......
.....
.....
......
.....
.....
......
.....
.....
......
.....
.....
......
.....
.....
......
.....
.....
......
.....
.....
......
..
18:0
0...
.....
18:1
018
:20
18:3
019
:20
19:3
0...
.....
19:5
5
......
..18
:10
......
..18
:20
18:3
0...
.....
......
..19
:30
19:4
5
......
.....
.....
......
.....
.....
......
.....
.....
......
.....
.....
......
..
Ser
vici
o de
Lun
es a
Vie
rnes
......
.....
.....
......
.....
.....
......
.....
.....
......
.....
.....
Consulte por nuestros viajes.
VIAJES Y TURISMO
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:00 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco 7
DIMAFBRICA DE SEALIZACIONES VIALES
www.dimavial.com.ar
TELFONO / FAXTELFONO / FAXTELFONO / FAX(0054 011) 4709-9190
(0054 011) 4709-9189 (FAX)(lneas rotativas)( )
[email protected]@[email protected]
Empresa Argentina que cumple con la ley 24449 de Transito y TransporteAnte cualquier duda consultenos!
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:15 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco8
Don Torcuato
SEGURIDAD PARA EL USUARIO:Si usted utiliza los servicios de nuestrosanunciantes tenga en cuenta que certifica-mos el domicilio.1. Certificamos su domicilio por lo que nuestrainformacin es veraz y confiable.2. En cuanto a la idoneidad profesional del prestador del servicio,usted ser el juez, si no queda conforme con el servicio prestado, noslo comunica, y en el caso de que su queja coincida con la de otro usua-rio, lo borramos de nuestros listados, depurando en forma drsticade nuestra gua a anunciantes incompetentes.Y en caso de no encontrar el servicio buscado, llmenos y nosocuparemos de consegurselo, y en la prxima edicin figurarentre nuestros anunciantes.
Servicios, Gua de Productos y Servicios, Zona Don Torcuato,es Marca Registrada y est editada por Norberto Segobiabajo licencia de su Titular B. H. Lynch.
Director y Representante:
Zona Don Torcuato
Norberto Segobia
15-4421-0743
Hecho el depsito que marca la ley 11.723. Registro de Propiedad N 906101. La informa-cin contenida en la presente edicin pertenece a SERVICIOS, Gua Prctica para el hogar,que tambin posee la propiedad de la diagramacin de los avisos, con excepcin de los quehayan sido provistos por los clientes. Prohibida la reproduccin total parcial de la informa-cin contenida en la presente edicin.
Lomas de San IsidroLa Horqueta - Santa Rita
San Isidro - Beccar - Punta Chica
Acasusso - Martnez
La Lucila - Olivos
Vicente Lpez - Florida
Nuez
San Martn
Tigre - San Fernando
Belgrano y Belgrano "R"
Don Torcuato
Zona A:
Zona B:
Zona C:
Zona D:
Zona E:
Zona F:
Zona G:
Zona H:
Zona I:
Zona J:
Lllegamos a todoslos Barrios Cerrados
de la zona!
CONTROLAMOSPR
OFESIONA
L
IDONEIDAD
De esta manera estamos llegando a su hogar con el mejor servicio paranuestros usuarios y brindando mayores beneficios a nuestros clientes.
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:00 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco 9
ndice de Servicios
A
Masajes ........................................... 22Mecnica | Automotor .............. 22Mudanzas | Fletes ....................... 22
M
pticas ............................................. 22Ortopedia ........................................ 22
OCalzado | Compostura ............... 12Carpintera ..................................... 12Cerrajera ....................................... 12Combis de Alquiler & Viajes .. 12-13Computacin ................................. 13Contruccin | Materiales .. 13-14Cosmetologa ................................ 14
C
Peluqueras | Peinados ............. 23Pilates .............................................. 23Piletas de Natacin .................... 23Pinturera ........................................ 23Pisos ................................................. 23Podlogos ....................................... 23
P
Remises .......................................... 24
R
Sanitarios ....................................... 24Seguridad Vial .............................. 25Service | Electrodomsticos .. 25-26
S
Turismo ........................................... 26
T
Veterinarias | Alimentos |Pensionados .................................. 26Viandas ............................................ 26Video ................................................. 26Vidrieras | Cristales ................... 27Viveros ............................................. 27Volquetes ........................................ 27
V
Zingueras ...................................... 27
Z
Deportes | Colonias ..........14 y 18Destapaciones | Desagotes......18
D
Electricidad | Service ...................18Electromecnica ......................... 19
E
Fbrica | Camisetas ................... 19Farmacias ...................................... 19Ferreteras ..................................... 19Flores ................................................ 20Fumigaciones ............................... 20
F
Gasista | Plomero ........................ 20Gimnasio ......................................... 20 Gomera .......................................... 20
G
Herrera .......................................... 21
H
Imprenta | Diseo Grfico ....... 21
I
J
Lavadero | Autos .......................... 21Lavadero | Tintorera ................. 21Lubricentro .................................... 21
L
S
A U S P I C I A :
Empresa Lider en Seguridad Vial e Industrialw w w.dimavial .com.ar
DIMAFBRICA DE SEALIZACIONES VIALES
Academias | Autos ...................... 11Aguas envasadas | Bidones |Sodas | Sabores ........................... 11Alarmas | PortonesAutomatizacin ............................ 11Anteojos .......................................... 11Automotores | Lubricentros ... 12
Jardn | Mantenimiento ............ 21
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:00 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco10
Fuera de Rubro
Taylor | Seguridad e higiene industrial | Uniformes .......................... TapaPileta climatizada | Club Caza y Pesca ...................... Retiracin de TapaMoto Planet .......................................................................... Retiracin de TapaKatsu | Sushi Bar | Delivery .................................................................................. 3Centro de Idiomas | Torcuato English Center ............................................ 3Melcchi | Escuela de Natacin | Centro acutico | Piletas climatizadas ............................................................................................... 4Torcuato Express | Charters .............................................................................. 5Renta Bus | Viajes y Turismo ............................................................................. 6Dima Vial | Fbria de Sealizaciones Viales ................................................ 7Institucional ................................................................................................................ 8ndice ............................................................................................................................. 9ndice | Fuera de Rubro ..................................................................................... 10Katsu | Sushi Bar | Delivery ...................................... Retiracin ContratapaEsquel | Heladera ............................................................................... Contratapa
Profesionales
Homeopata ............................................................................................................ 27Odontlogos ........................................................................................................... 28Psicologa ................................................................................................................ 28
EducacinEducac
in
Clases de Apoyo ................................................................................................... 28Colegios | Jardn | Primario | Secundario ................................................... 28Danzas ...................................................................................................................... 28Idiomas ..................................................................................................................... 28Instrumentos musicales | Clases .................................................................. 28
Fiestas & Eventos
Alquiler ...................................................................................................................... 29Disc-Jockey ............................................................................................................. 29Fotografa | Video .................................................................................................. 29
Gastronoma
Catering .................................................................................................................... 29Desayunos a domicilio ....................................................................................... 29Granjas ..................................................................................................................... 29Heladeras ............................................................................................................... 29Panaderas .................................................................................................... 29 - 30Parrillas .................................................................................................................... 30Pastas ....................................................................................................................... 30Pizzas y Empanadas ........................................................................................... 30Repostera | Tortas .............................................................................................. 30Rotiseras ................................................................................................................ 30Sandwicheras ....................................................................................................... 30
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:00 a.m.
ALARMAS Y PORTONES CORREDIZOS
4741-3168 | 15-4565-7638Don Torcuato | Pcia. De Bs. As.
ELECTROVANGUARD
PRODUCTO PROBADO
Embotelladora de agua mineral y soda.Venta de agua natural, agua potable.
Dispenser fro/calor. Bidones de 12 y 20 litros.Delivery a domicilio sin cargo:
Horario: Lu a Sa de 8 a 13 y 15 a 18 hs.
| Don Torcuato | Pacheco 11
Academias | Autos A
Alarmas | Portones Automatizacin A
Aguas Envasadas | Bidones | Sodas | Sabores A
Academia de Conductores - Auto - Escuela TonyTel.: 4740-6982 - Boulogne Sur Mer 250 - Pacheco
ROSMINO & CIA. SA.
4768-1900Distribuidor de Agua
Don Torcuato
4604-144315-6397-7965 / ID.469*2431
JUVAL DISTRIBUIDORA EN DON [email protected]
4444444444444444666666666666660000000000004444444444444444--------111111111111111444444444444444444444444444444443333333333334604-144311111111111111155555555555555-------666666666666663333333333339999999999999977777777777777--------77777777777777999999999999996666666666666655555555555555 ///////// IIIIIIDDDDDDDDDDDDDD...44444444444444446666666666666699999999999999************22222222222222444444444444444433333333333311111111111111115-6397-7965 / ID.469*2431
4604-144315-6397-7965 / ID.469*2431
JJJUJUJUJUJUJUJUJUJUVVVVVVVVVVAAAAAAAAVVAAAAAAAAAVVVVAAAAVAAVAVV LLLLLLLLLL DDDDDDISISISISISISISISSTRTRTRTRTRTRTRTRT BBBBBBBUUUUUUUU DODODODODODOOOORRRRRRRR DDDDDDIIIISISSTRTRTRTRTRTRRIIBIBIBIBBBUUUUIUIUIUIUIDODODOODODD RRRRRRRRRRDISTRIBUIDORAAAAAAAAAAAARRAANENENNNENENENEN D D DDDDDDDONONONONONONONONON EN DON ORORORORORORORORORRCUCUCUCUUCUCUCUORCUAAAAAAAAAAATTTTTTTTAAATTTATTTTTTAAATAA OOOOOOOOO
agagagagagagagagagguauauauauaaajujuujujujujujujuj vavavavavaaaval@l@l@l@l@l@l@l@@@@hohohhhohohohohoh tmtmtmtmtmtmtmtmaiaiaiaiaiaiaiaa l.l.l.l.l.l [email protected]
JUVAL DISTRIBUIDORA EN DON [email protected]
Alte. Brown 1682, Don Torcuato TE 4748-4192 TTemaemailil segsegurturtor@[email protected] ar.ar wwwwww op.opticticadoadontontorcurcuatoato co.com am.arr
Optica industrial Don TorcuatoOOOOOOOOOOOOOppppppppppppppttttttttttiiiiiiiiiicccccccccccaaaaaaaaaaaaaaa iiiiiiiinnnnnnnnnnnndddddddddddddddduuuuuuuuuuusssssssssssttttttttttrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiaaaaaaaaaaalllllllllll DDDDDDDDDDDDDDoooooooooooonnnnnnnnnnnnn TTTTTTTTTTTTTToooooooooooooorrrrrrrrrrrrrcccccccccccuuuuuuuuuuuuaaaaaaaaaaaatttttttttttoooooooooooooOptica industrial Don TorcuatoOptica industrial Don Torcuato
Planes especiales para empresas
Anteojos A
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:01 a.m.
Producto con aos de trayectoria comprobable
| Don Torcuato | Pacheco12Automotores | Lubricentro A
Calzado | Compostura C
Lubricentros - Oil StationTel.: 4748-3426 - Ruta 202 N 1515
Calzado Compostura F&R - Tel.: 5290-5967
PRODUCTO PROBADO
Cerrajera HerrajesLlaves en el Acto
T. Arricau N 1530Don
rrrrraaaaaaaaaajjjjjjjjjeeeeeeeeerrrrrrrrraaaaaaaaaaaa HHHHHHHHeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaajjjjjjjjjeeeeeeeesssssssssrrrrCCCCCCCCCCeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrr jjjjjjj jjjjjjjCCCCCCCCC eeeeeee eeeeeee eeeeeeeeeeeeee aaaaa rrrrrrraaaaa HHHHHHHH rrrrrrrrrrrraaaaa sssssssrrrrrrrrrrrrraaa aaa HHHHHHH aaa ssssssssaaaaa eee aaaaa eee aaaaa eeeeee rr rrr rrrrrrrrrrrrrrrrr HHHHHHH ssCCCCCCCCC jj jjC ajera HerrajC era Herrajee rajera Herrajesrrr j H jCerrajera Herrajeslllllavavavavesseseseses eeeennnn eelelelelellllLlLlLLLlLllllLLLLL vavavaa eeeses eeennn lllelelellLlaves en elaaaa AcAcAcAcAcAcAcA totototototActocccLlaves en el Actoaaavavavveseseeses e e e e ennn n eleleleelaves en elaves en elaves en el AAAcAcAcAcAcAcAc
TTTTTTTTT... 53533353530000051155555NNN 111NNNNNAArArAr iiiccacacaauuuuuuu NNNArArArAA ririr ccc uuuaaaaauuu 11iirrrrAAAA aaAAAA NN 00053535 005NNaaaAAA ca 3300055553051NuaucArriA 333511115555NN 1111NNArAAArArAA iiririricacaaauuuu NNNNAAAA uuau 111iirrAAA NNN 555NNNNNaaAArr c i 551NauacArriT. Arricau N 1530DoDoDoDoDoDonnnnnnDonDoDDoDoDonnnnnnnnoDDDDDDDDDDDDD noD
.... 5353335111555NNNN 111NNNNArAr iicacaacacauuuuuu u NNNArArAAArA ririir aauA cc uucauaaa 55au N 15auu 33au N 153111iiirrrrrrrAA aaaArrica NNN 535311NNu u auauccArriArriDon Torcuato
TORCUATO EXPRESSCHARTERS
ViajesTurismoExcursionesTraslados EmpresarialesEventos
Horario de Atencin y Reservasde 6:00 a 11:00 hs. y de 14:00 a 21.00 hs.
Don Torcuato - Capital - Ida y Vuelta
mail: [email protected]
CHARTER
www.rentabus.com.ar(011)4667-7373 / 15-6383-8019 / ID.535*991
wwwwwwwwwwwww
Com
bis
y M
inib
uses
DE
ALQ
UIL
ER
Salidas: Don Torcuato
Jos C. Paz - San Miguel- Bella VistaEst. Lemos - Cuba - Villa de Mayo -
Eventual y AbonadosViajes y TurismoViajes y Turismo
Combis de Alquiler & Viajes C
Carpintera C
Cerrajeras C
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:01 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco 13
REREPPARARAACIONCIONAACCESORIOSCCESORIOS
CURSOSCURSOS
REPARACIONACCESORIOS
CURSOS
A DOMICILIO15-3039-2305
CONSULTE NUESTRAS REFERENCIAS
WWWWWW.AR.AREETEYEFECTOS.COM.ARTEYEFECTOS.COM.ARINFO@[email protected]
CONSUCONSULLTE NUESTRAS REFLTE NUESTRAS REFERENCIASLLTE NUESTRAS REFERENCIASLL AS REFERENCIA15-3458-431215-3458-4312
A DOMICILIO15-3039-2305
CONSULTE NUESTRAS REFERENCIAS
15-3458-4312
Computacin C
Para nuestra Prxima Edicin nuevasempresas de Charters Viajes y Turismo
Construccin | Materiales C
ComputacinCom!
Computadoras-accesorios-insumosAsesoramiento-venta-servicio tcnico
4748-0980 // 4846-05234748-0980 // 4846-0523Marcelo 1513 (ruta 202 al 600) Don Marcelo 1513 (ruta 202 al 600) Don TTorcuatoorcuato
4748-0980 // 4846-0523Marcelo 1513 (ruta 202 al 600) Don Torcuato
L a V de 9 a 13 y 15 a 19.30Sbados de 9 a 14
AArrenadosenados
de Pisos -de Pisos - TTechos - Frentesechos - FrentesTEL: 4727-0166 DonTEL: 4727-0166 Don TTorcuato Bs.orcuato Bs. As.As.
Arenadosde Pisos - Techos - FrentesTEL: 4727-0166 Don Torcuato Bs. As.
Todo para la ConstruccinCASA BANDARRA
Desde 1961
Entrega inmediata- creditos a sola firmaLadrillos chacabucos
(huecos-portantes-bolzones-tejas)
Espaa 1529 (1611) Don Torcuato Pedidos al: 4748-1114
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:01 a.m.
Arquitecto recibido de la UBA.7 aos de trayectoria comprobada.
| Don Torcuato | Pacheco14
PRODUCTO PROBADO
Cosmetologa C
No se quedeSin Publicar!
Construccin | Materiales C
Deportes | Colonias | Verano - Invierno D
DEPORTES Y ENTRETENIMIENTOSCAMPO HIPICOCabalgatas-Juueegos-EquitaaaciciciciciinnnnnnnnTodas las edaddees y nivelessTT
15-6092-20433 Carolina Puerta 7 | Cammppo de Mayoyoooo
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:01 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco 15
PUBLIQUE EN ESTEESPACIO!
Nuestra mejor carta de presentacin son 7 guas en toda la zona Norte con 10.000
ejemplares cada una, que editamos cada dos meses desde hace 15 aos, con ms de 900
anunciantes, muchos de los cuales nos acompaan desde el primer nmero.
Ud. debe figurar en el prximonmero de la gua en la nueva
zona de Don Torcuato. Gral. Pacheco (prximamente).Aproveche los beneficios que
otorgamos en nuestra prxima salida.
Tenemos ms beneficios y promociones.Consulte al:
No se quedeNo se quedeSin Publicar!Sin Publicar!
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:01 a.m.
1961 2011
50 aos
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:02 a.m.
Nace en 1961 esta Institucin Educativa y se pone
al servicio de las familias de nuestra ciudad. Su
pujanza a travs de los tiempos se ve plasmada en cada
alumno y en cada docente que ha transitado en alguna
poca de su historia. Los valores trascendentes de la
vida estn presentes en cada momento del aprendizaje.
Tambin el conocimiento lleva al logro de las capaci-
dades que perfeccionan al ser humano.
En este marco de su misin en el medio local, con
un equipo docente que cree en estos principios, y con
el apoyo incondicional de las familias sigue desarro-
llndose con un proyecto que siempre aspira a los me-
jores logros.
El viernes 15 de abril toda la comunidad educativa
festej el Cincuentenario de la Institucin reunida en el
Espacio Deportivo y Social Prof. Lidia Severo de
Gallo Mendoza, inaugurado recientemente.
Los alumnos de los niveles Inicial, Primario y Se-
cundario se hicieron presentes ingresando al predio
con una muestra colorida y alegre bajo la direccin del
Equipo de Educacin Fsica y Deportes, formando
luego el nombre de la Institucin.
Durante el evento, hicieron uso de la palabra el Di-
rector de la Escuela Secundaria Prof. Jorge Maceri, la
Sra. Delia Camao Amado, docente con gran trayecto-
ria en la escuela primaria y la Fga. Liliana Gallo, Di-
rectora Institucional del Colegio. Representando a la
Direccin General de Cultura y Educacin de la pro-
vincia de Buenos Aires, la Prof. Nora Pinedo expres
Me es muy gratificante, en el da de hoy, decirles
Feliz Cumpleaos a toda la comunidad educativa del
Colegio San Martn. El Intendente del partido de
Tigre, Sergio Massa felicit a todos los presentes, le-
vantando una copa imaginaria para brindar y soar por
50 aos ms de la Institucin.
Concluy la jornada en un clima de festejo y ale-
gra, donde padres, alumnos y docentes se unieron en
el canto de Cancin con Todos bajo el sentimiento
de pertenencia. Los alumnos festejaron al ritmo de la
msica, con globos y piatas, con libros y chocolates.
Feliz cumpleaos Colegio San Martn!
El Colegio San Martn cumpli
50 aos de labor educativa
en la Ciudad de Don Torcuato
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:02 a.m.
Aos de experiencia en destapaciones.
| Don Torcuato | Pacheco18
Destapaciones | Desagotes | Pozos D
Electricidad | Service E
PRODUCTO PROBADO
ElectricistaSalvador Bou
MatriculadoInstalaciones de Obra y Reparaciones en Gral.
Amrica 2475 - Don Torcuato - 4741-3829
Deportes | Colonias | Verano - Invierno D
PUBLIQUE EN ESTEESPACIO!
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:02 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco 19
Toda una vida a la necesidad del Cliente y el Gremio.
PRODUCTO PROBADO
Electromecnica E
www.hanchy.com15-6635-9142ID.591*3114
RUTA 202 N 1305 Esq. Buschiazzo Don Torcuato
FABRICA DE CAMISETASDISEA AQUI LA CAMISETA DE TU EQUIPO
Tel.: 4846-0240
Fbrica de Camisetas F
Envos a DomicilioEnvos a Domicilio 4748-33834748-3383AAvv. Del . Del TTrabajo 2184 - Don rabajo 2184 - Don TTorcuatoorcuato
Farmacia y PerfumeraFarmacia y PerfumeraDEL TRABAJODEL TRABAJO
Envos a Domicilio 4748-3383Av. Del Trabajo 2184 - Don Torcuato
Farmacia y PerfumeraDEL TRABAJO
Envos a DomicilioCALDERNFARMACIA EEnnvos a Domiciliovos a Domicilio
4748-11314748-1131Envos a Domicilio
4748-1131Alte. Brown 1665
www.farmaciacalderon.com.ar
Farmacias F
Ferretera S y STodo para su hogar empresa
4748-1616Riobamba 2036 - Don Torcuato
a
rcuatoFerretera Los Chicos
Buschiazzo al 700 - Barrio ColcasFerretera Catania
Tel.: 4741-7591 - Belgrano N1683
Ferreteras F
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:03 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco20
Desde 1978
M. T. de Alvear 425 - D. Torcuato - 4748-0740/1871M. T. de Alvear 425 - D. Torcuato - 4748-0740/1871
Arreglos florales - Ramos de noviaEnvos a domicilio
FUMIGACIONESSSSebasti
an
44740-135315-5610-1284
Av. De Los Constituyentes N 531 - Gral. Pacheco
Plomero GasistaFrancisco Giacone - Tel.: 4748-2929 - Arata N2043
Clases personalizadas, a domicilio oen el gimnasio personal.
Una larga trayectoria en distintas Gimnasias.
Gomera G
PRODUCTO PROBADO
GIMNASIOGYM TWINSBurgos 2271 Don Torcuato4741-3824 // 15-3065-2256
Yoga Elida Baquero - Tel.: 4748-2002
Yoga Estudio Roman - Tel.: 4741-0833
Yoga Andrea Baquero - Tel.: 4748-2781
Gomera Sueca SportTel.: 4748-7500 - Ruta 202 - N 1000
Gomera Neumtica JLTel.: 4846-1470 - Ruta 202 - N 3155
Gomera y Alineacin 202 - Ruta 202 - N 1497
Flores F
Fumigaciones F
Gasista G
Gimnasio G
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:03 a.m.
25 aos deexperiencia.
| Don Torcuato | Pacheco 21
Herrera Enrique - Tel.: 4741-4239
Diseadora grfica recibida de la UBA.11 aos de experiencia en la profesin.
PRODUCTO PROBADO
DISEO & IMPRENTADISEO & IMPRENTADISEO GRFICODISEO GRFICO Entregas a domicilioEntregas a domicilio
SIN CARGOSIN [email protected]@yahoo.com
Tel.: 4846-3048 15-6950-8718Tel.: 4846-3048 15-6950-8718
DISEO & IMPRENTADISEO GRFICO Entregas a domicilio
Tel.: 4846-3048 15-6950-8718PRODUCTO PROBADO
Imprenta - C.C.ETel.: 4741-5289/9271 - Ruta 202 - N 1669
GREEN & BLUEDE DAVID & JONATAN
Parquizaciones | Floras y ArbustosTierra | Cesped | Piscinas
Desagotes y Lavado | PinturaMantenimientos
Experiencia y responsabilidaden todos los Trabajos
Cel.: 15-5743-2711
Lava-AutosLava-AutosDon Don TTorcuatoorcuato
Ruta 202 Esq. Reybaud Don Ruta 202 Esq. Reybaud Don TTorcuatoorcuato15-6368-058015-6368-0580Lava-AutosDon Torcuato
Ruta 202 Esq. Reybaud Don Torcuato15-6368-0580
Lavadero de Ropas - SOSTel.: 4741-7279 - Ruta 202 - N 956
Lavadero - Tintorera Luxor - Tel.: 4748-9463
Herrera H
Imprenta | Diseo Grfico I
Jardinera | Mantenimiento J
Lavadero | Autos L
Lavadero | Tintorera L
LubricentLubricentrro o La PlazaLa PlazaAceites y Filtros / Art. Elctricos / CorreasAceites y Filtros / Art. Elctricos / Correas
4748-6000 Don 4748-6000 Don TTorcuatoorcuatoRuta 202 y Barrera FGB BelgranoRuta 202 y Barrera FGB Belgrano
Lubricentro La PlazaAceites y Filtros / Art. Elctricos / Correas
4748-6000 Don TorcuatoRuta 202 y Barrera FGB Belgrano
Lubricentro L
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:03 a.m.
Responsabilidad y transparencia .
Gran trayectoria y basta experienciaen el gremio, viajes al interior.
| Don Torcuato | Pacheco22
Mecnica | Automotor M
Masajes Corporales - Walter Carletti - Tel.: 4748-1472
Masajes Corporales - Nao - Tel.: 4748-2366
Mudanzas | Fletes M
pticas O
TRAVELFLETFletes y Mudanzas
Servicios para empresasy Particulares
Transportes y Cargas Grls.
15-5247-9247 ID. 694*1253 F-100Fiat IvecoMbz. [email protected]
PRODUCTO PROBADO
PRODUCTO PROBADO
D o n To r c u a t oO p t i c a
Anteojos recetados y Lentes de ContactoAtendemos todas las obras sociales
Alte. Brown 1682, Don Torcuato TE 4748-4192 email [email protected] www.opticadontorcuato.com.ar
PRODUCTO PROBADO
Ortopedia del PuebloTel.: 4741-9405 - Ruta 202 - N 1362
Ortopedia JaberTel.: 4740-1629 - Av. de los Constituyentes 129
Ortopedia O
Descontracturantes - Relajacin - Energizante Dolores Puntuales - Tratamientos Puntuales
Movilizacin de las Buenas EmocionesExperiencia en nuevas Tcnicas
No dude en consultar - En Consultorio o a Domicilio
"Masajes Californianos"
Tel.: 15-3192-7744 | 4748-2165
PRODUCTO PROBADO
Masajes M
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:04 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco 23Peluqueras | Peinados P
TONY Peinador a domicilio Damas, Caballeros,Nios, 15 aos, Novias, Alisado Definitivo. Riobamba 2349 (ex-2257) Don Torcuato.Para solicitar turnos Tel.: 4846-3711 // 15-4409-3836.
PEINADOR ESTILISTATarjetas de Crdito.
Riobamba 2340 - Don Torcuato - Tel. 4748-2499 - [email protected]
Pilates P
Pilates Reformer - Tel.: 4748-3201
Gran trayectoria en Asesoramiento.
Piletas de Natacin P
SERVICIOS PARA PILETAS4846-1148 15-5039-9057
SSSSSSSSSSSSSSEEEEEEEERRRRRRRRRRVVVVVVVVVRRRRRRVVVVRVVVVVVVVRRVRRR IIIIIIIVVIICCCCCCCCIIIIIIIOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSS PPPPPPPPPPPAAAAAAAAAPPPPPPAAAAAAPAPAPPARRRRRRRRRAARRAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRARRARARRA PPPPPPPPPPPPIIIIIIIILLLLLLLLLLLEEEEEEEEETTTTTTTTETAAAAAAATTAAAATAAAAAAAAAATATTASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSAAASS44444444444444444444888888888888888844444444444444444446666666666666666----111111111111111111111111111111114444444444444444444888888888888888 1111111111111111555555555555555-----55555555555555000000000000033333333333339999999999999999----9999999999999999000000000000055555555555555577777777777777777
SSEERRVVIICCIIOOSS PPAARRAA PPIILLEETTAASS44884466--11114488 1155--55003399--99005577
SERVICIOS PARA PILETAS4846-1148 15-5039-9057
PinturerPintureraaPintureraENTREGAS
A DOMICILIO
4741-67414741-67414741-6741Ruta 202 N 1501 Don Torcuato
E-mail: [email protected]
lnea automotor lnea hogar y obra
Pintureras P
Pisos P
PRODUCTO PROBADO
Podlogos PPodlogo - Marcela Kopf - Tel.: 4741-8551
Podlogo - Mercedes Pajes - Tel.: 4741-3722
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:04 a.m.
Gran Experiencia, Pool Escolares,Atencin a Empresas, Autos equipados con GPS.
| Don Torcuato | Pacheco24
Remises R
PRODUCTO PROBADO
ID. 648*1047Atendido por sus dueos
las 24 hs.
Av. del Trabajo Esq. Arricau a metros de la estacin Don Torcuato
4741-3039Cambio de Dueo
4741 3REMISESREMISESVVAALLTERTERREMISESVALTER
"RT" "RT" TTaurus "RT" Taurus
4748-9983 / 9986 / 4741-7008 Blandengues y Ruta 202 Don Torcuato
Remises u s u su su s
Sanitarios S
Todo para Agua Gas y Calefaccin | Asesoramiento TcnicoConsulte // Envos sin cargo
Ruta 202 N 767 - Don [email protected] | www.spelzini.com.ar4748-2524 // 4741-5521
Sanitarios Spelz ini
PUBLIQUE ENESTE
ESPACIO!
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:04 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco 25
Seguridad Vial S
Empresa con mas de 20 AOSde trayectoria Nacional e Internacional.
DIMATELFONO / FAX(0054 011) 4709-9190(0054 011) 4709-9189 (FAX) (lneas rotativas)
www.dimavial.com.ar
)
FBRICA DE SEALIZACIONES VIALES
PRODUCTO PROBADO
Basta experiencia con garanta.
Todo para sus viajes, Negocios & Empresas.
Service | Electrodomsticos S
PRODUCTO PROBADO
Domicilio: Baroni 2649 - Los Polvorines - Buenos Aires Telfono - 011 4663-2194
Servicio TcnicoVentas, alquiler y mantenimientos.
Aire Acondicionado Ruben Ahumada
Aire AcondicionadoFro / Calor
Tel.: 48482995 Movi.: 15-6501-7275 Mail: [email protected]
Asistencia e instalacin de Split y Climatizacin Central.Instalacin / Reparacin / Cargas y Mantenenimiento.
Tcnico Oficial en Todas las "MARCAS Y MODELOS"
Omar Ibaez
PRODUCTO PROBADO
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:05 a.m.
Experiencia y Excelencia
Flota de vehculos propios Atencin personalizada
| Don Torcuato | Pacheco26
PRODUCTO PROBADO
PRODUCTO PROBADO
Viandas VViandas y nutricin a domicilio - Tel.: 4748-7421Viandas a domicilio La Glotona - Tel.: 4748-1940
Experiencia Trayectoria
Service | Electrodomsticos S
Turismo T
Veterinarias | Alimentos | Pensionados V
Video V
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:05 a.m.
25 aos de experiencia en el gremio - Trabajos especiales
| Don Torcuato | Pacheco 27
PRODUCTO PROBADO
Excelente trayectoria - Orientacin en sunecesidad todo el ao
Vivero Las Calas Tu Jardn Tu Lugar
Diseo de jardines - Parquizacin DiDiDiDiDiDiDiDiissssssseseseseseseseseseseooooooooo d d d d d ddddddee e e e e eeee jajaajajajajajaaaarrrrrrrrrrrrrrddididididididddd nenenenenenenenenees s s s sss ---- -ddddddd PPPPPPPPPPaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrququququququququququq izizizizizizizzzzacacacacacacacaaaca iiiiiiiiin n n nn nnnnDiseo de jardines - Parquizacin
Contacto: 4741-6808Marcelo T. de Alvear 462 (1611) Don Torcuato
www.riccafinger.com.ar [email protected]
afafafafafafafafafafffinininininininininingegegegegegegegegegeger.r.r.r.r.rrrrr ccccccccccccccccwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.w.w.w.w.wwwwwww ririririririririrr cccccccccccccccccc cocococococococoom.m.m.m.m.mmmmm arararararararararara www.riccafinger.com.ar eeeeeeeee @r@r@r@r@r@r@rr@hohohohohohohohohh tmtmtmtmtmtmtmtmt aaaaaaaaeeeeeeeeeerrriririririririr ccccccccccccccccaaaafafafafafafaffiininininininnnggggegegegegegeg aiaiaiaiaiaiaa ll.l.....ccococococococoommm m m m mmeeeeer@r@r@r@r@@hohohohohohohhh tmtmtmtmtmtmtmtmtt aaaaaeeeeriririririicccccccccccc afafafafafffffffinininininiiniiii gegegegeg aiaiaiaiaiilllllll cococococommmmm
Viveros V
PRODUCTO PROBADO
Zinguera Zinguero - Tel.: 4715-2614
Zingueras Z
Vidrieras | Cristales V
Volquetes V
Profesionales
PRODUCTO PROBADO
Homeopata H
es tener en cuenta a la persona en su totalidad,buscando la causa interna del problema
Control de ansiedad,
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:06 a.m.
Desde 1952, esto marca su excelencia ypermanencia. Galardonado con diplomas y trofeos.
Padrino de exitosos msicos.
| Don Torcuato | Pacheco28Odontlogos O
Psicologa P
Danzas D
Odontlogo Dr. Juan Farina - Tel.: 4741-8471Odontloga Dra. Ana Zuliani - Tel.: 4741-2256
Clases de Lengua - Tel.: 4846-3011
Clases de Matemtica - Adrin Garcia - Tel.: 4740-1772
Clases de Primaria - Tel.: 4748-1208
Clases de Secundaria - Karina - Tel.: 4748-9641Clases de Fsica - Tel.: 4748-3435
Clases de Danza rabe - Tel.: 4748-4551
EducacinEducacin
COLEGIO SAN MARTNNos esforzamos en perfeccionar
el corazn y la mente
Av. Alvear 2241 Don TorcuatoBuenos Aires - Argentina
FUNDADO EN MARZO - 1961
50 AOS ANIVERSARIO
Idiomas I
Instrumentos Musicales | Clases I
Clases de Alemn - 4748-1214Clases de Francs - Vernica Trefiletti - Tel.: 4741-1468
Clases de Ingls - Everywhere156-007-9273 - Paraguay 444Clases de Ingls - Instituto Prime
Tel.: 4748-2023 - Ruta 202 N 2833
Clases de Apoyo C
Colegios | Jardn | Primario | Secundario C
Clases de Piano yAcordin a PianoMaestro Msico y Director de Orquesta.
Tel.: 4748-1652 - Movi: 15-6513-4299Asuncin 997 - Don Torcuato
PRODUCTO PROBADO
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:06 a.m.
| Don Torcuato | Pacheco 29
PRODUCTO PROBADO
Fiestas & Eventos
Alquiler A
Disc-Jockey D
Fotografa | Video F
Inflables Castillo Aventuras - Tel.: 4741-8392
Disc Jockey Olivera - Tel.: 4740-5561
Fotografa y Video Daniel Maniago - Tel.: 4741-9360Fotografa y Video JV Producciones - Tel.: 4741-9470
Gastronoma
Catering C
Desayunos D
Heladeras H
Catering Servicios Gastronmicos - Tel.: 4748-3787
Catering Yoly - Tel.: 4741-9345
Catering Marta Nievas - Tel.: 4748-8805
Avicola Del Solar SantiagoMaurioAv T de Alvear 1224 (ex Ruta 202) - Don Torcuato
4741-3248 / Cel.: 15 6986-9182 - ID: 620*3681
Pollos - Huevos - Fiambres - Lechones - CorderosEmbutidos Artesanales
Ventas por mayor y menor.
Heladera Martu - Delivery - Tel.: 4846-2836Riobamba 2261 - Don Torcuato
Heladera Fresa - Tel.: 4748-7756 - Ruta 202 N834
Heladera Menta - Tel.: 4727-6841Av. Boulogne Sur Mer esq. Posadas
Heladera Costa NevadaHeladera Costa NevadaElaboracin propiaElaboracin propia
4741-6399 / 4846-16884741-6399 / 4846-1688TTriunvirato 1673 - Donriunvirato 1673 - Don TTocuatoocuato
Heladera Costa NevadaElaboracin propia
4741-6399 / 4846-1688Triunvirato 1673 - Don Tocuato
PRODUCTO PROBADO
Granja G
Panadera - Tel.: 4748-7491 - Triunvirato 1690
Panadera La Cabaa - Tel.: 4748-3658
Panaderas P
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:06 a.m.
Estacionamiento PropioRuta 202 N 1176 - Don Torcuato
4748-8097
| Don Torcuato | Pacheco30
Panadera Confitera Panadera Confitera SAN MARCELOSAN MARCELOPanadera Confitera SAN MARCELOServicio de Lunch
Av. M. T. de Alvear 2651 // 4748-0553Rosario 2229 // 4748-7270
Don TorcuatoReserve sus pedidos de comidas para las fiestasReserve sus pedidos de comidas para las fiestasReserve sus pedidos de comidas para las fiestas
Panaderas P
PASTAS LA LILIANAElaboracin de Pastas Frescas
Riobamba N 2178 - Don Torcuato4040-8376
PRODUCTO PROBADO
PRODUCTO PROBADO
PRODUCTO PROBADO
Pastas P
PRODUCTO PROBADO
Pizzas y Empanadas P
Tortas Carola - Tel.: 4846-2744
Repostera | Tortas R
RRRoootttiiissseeerrriiaaa MMMaaannnjjjaaarrreeesssRotiseria Manjares 47414741--32232222DeliDelivveerryy 4741-3222Delivery
Marcelo 1521 DonMarcelo 1521 Don TorcuatoorcuatoMarcelo 1521 Don Torcuato
Variedad de comidas para llevarMartes a Domingos de: 10:30 a 15:00 hs. / 18:30 a 23:00 hs.
Lunes en la noche de: 18:30 a 23:00 hs.
Nuestro cocinero es egresado de la escuela Nuestro cocinero es egresado de la escuela de cocina de Mausi Sebessde cocina de Mausi Sebess
Nuestro cocinero es egresado de la escuela de cocina de Mausi Sebess
otiseriaR Javiartesanal4741-5350Ruta 202 Esq. Reybaud
Delivery
SANDWICHERIASandwichesTortas Servicio de Lunchi i d L h
Ruta 202 N 864 Don TorcuatoDELIVERY 4741-7542
MasasTartas
ASer
4741 7
Rotiseras R
Sandwicheras S
Parrillas P
PRODUCTO PROBADO
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:07 a.m.
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:07 a.m.
revista_servicios_diciembre11_2:Layout 1 25/11/2011 02:07 a.m.
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice