Computer repairsNetworks

Virus removals 013 235 4888

16 Classifieds

•Sement Boustene;•Interlock en Bevel

plaveistene;•Vloer- en Muurteëls;•Tuinsirkels; •Klippies;

•Steppingstones envele meer!!

Vertoonlokaal by Kuns vir Afrika Padstal4km uit Lydenburg op

Dullstroompad.

BECP BETON

Ben: 082 408 2798Maria: 082 446 2277

PRODUKTE

DIENSTE/SERVICES

P I E N A A R & K I E BOEKHOUERS. Pastel agent en opleiding. 013 235 4774.

KWAGGA VERVOER. Vir enige vervoerwerk, 4 ton trok. Kontak Nico: 082 563 4592, Charlotte: 072 865 6424.

A1 DROOGSKOON-MAKERS & wassery. 013 235 3976.

A 1 L O C K & K E Y. Centurion gate motors & remotes & security - 013 235 3976.

T E L E V I D E O - Herstelwerk op alle TV’s/ DVD’s/ Mikrogolfoonde & DSTV instal ler ing & herstelwerk. 013 235 2616

R O N I Q U E ’ S - A l l upholsteries, blinds & canvas canopies. 013 235 1109

N A I L S , L A S H E S , Makeup 076 677 6002/ 013 235 4947

S4 SLIMMING Tablets 076 677 6002

LASH EXTENSIONS & massages. Tracy-Lee Parker 071 673 6947

SALON HAIR & IETSIE NICE LINGERIE 074 887 6950

FOTOGRAFIE/PHOTOGRAPHY

T R E A S U R E T I M E digitale fotografie. Studio, t r o u e s e n a l l e ge leenthede. Wi l l ie / Tania: 082 331 4814/ 082 7 8 6 3 4 5 8 www.treasuretime.co.za

AK JEWELS - 013 235 1075

AUTOMATISERING/ AUTOMATION

ALL GARAGE DOORS, Centurion gate motors, electric fencing. Fanie G r o b l e r. P r e f e r r e d , Accredited Installer. 072 774 4339/ 013 235 4521

SKOONHEID/BEAUTY

NU SLIM- 082 450 4875

C R E AT I V E N A I L S TRAINING 084 860 7714

B E A U T Y B O X Refleksologie. 076 216 9102

SKOONMAAK/CLEANING

S K O O N M A A K VA N MATTE, meubels, motors e n d r o o g s u i g v a n oo rs t roomde ma t te . Martie 082 951 7494

REKENAARS/COMPUTERS

MENTUM TRAINING COLLEGE. Internet Cafè 013 235 4598/ 082 938 3810

VERVOER/ TRANSPORT

V R A G M O T O R T E HUUR: alle tipe vervoer, b e s t u u r d e r w o r d voorsien. Langafstande R4/km + diesel. Jan 078 284 5174/ Kobus 082 321 7054

MOTOR DIENSTE/AUTO SERVICES

A T L A S P A N E E L -K L O P P E R S - Geakkrediteer. Kontak: 013 235 3423/ 082 454 8382.

AUTOHAUSEN SMART-REPAIRS: Minor Body, Paint & Hail Damage. Stone Chips & Polish. Poly Rubberise. Smash & Grab Tint. Paint Protect Film. Neels 013 235 2721/ 082 334 3596

MOTORHUUR/ CAR HIRE

HAMBANATHI VEHICLE HIRE- car & van rentals. 013 235 1780

TE KOOP

SPRITE SPORT caravan R5000 Cel: 084 629 2167

BABY CARSEAT- birth to 1 8 k g s , v e r y g o o d condition. Baby/Toddler safety gate for stairs. 076 147 2881

TROETELDIERE/PETS

L Y D E N B U R G HONDESALON - 072 320 9203.

PETS CORNER - 013 235 2658

B U L L T E R R I E R PUPPIES. R2500 each. 076 650 7048

R O T T W E I L E R R E U N T J I E , g e b o r e 2 6 / 3 / 1 1 , ingeënt/ontwurm. Ouers uitstekende waghonde. 083 656 4269

TE HUUR/ TO LET

T A F E L D O E K E Over lays , g lase en eetgerei. Skakel Rina: 082 751 0432

STOORPLEK: Enkel garage. R600. 071 234 5598

EIENDOMME TE KOOP/ PROPERTIES FOR

SALE

1 h a P L O T T E m e t

boorgat, mooi uitsig R295 000 Cel: 084 629 2167

TE KOOP OF TE HUUR: 3 s l k h u i s m e t studeerkamer, dubbel geriewe. R895 000 of R8000 pm. Cel: 084 629 2167

EIENDOMME TE HUUR/ PROPERTIES TO RENT

2 SLK WOONSTEL, R3000 p/m + R3000 deposito. Geen kinders. 082 597 4407

B A C H E L O R WOONSTEL Lydenburg. Banie 079 503 8106

LOSIES/ LODGING

LOSIES,LYDEN-BURG. 073 555 4840

VAKANTE BETREKKINGS/

VACANCIES

FINANCIAL ADVISORS REQUIRED. Older than 22yrs & own car. Fax cv 086 628 6523. Old Mutual Lydenburg.

KENNISGEWINGS/ NOTICES

IN THE HIGH COURT OF S O U T H A F R I C A (NORTH GAUTENG H I G H C O U R T , PRETORIA) Case No: 79/2011 In the matter between: ABSA BANK LIMITED Plaintiff and JACOBUS JOHANNES ERASMUS ( ID NO. 6 8 0 7 11 5 1 3 7 0 8 7 ) Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION In persuance of a judgement granted on 28 February 2 0 1 1 , t h e a b o v e Honourable Court and under a writ of execution issued thereafter the immovable property listed hereunder will be sold in execution on 26 MAY 2011 at 10h00 by the Sheriff of the High Court, LYDENBURG, at the S h e r i f f ’ s O f f i c e , K a n t o o r s t r a a t 8 0 , LYDENBURG, to the h i g h e s t b i d d e r : Description: ERF 1707 B U R G E R S F O R T E X T E N S I O N 1 7 T O W N S H I P ; R E G I S T R A T I O N D I V I S I O N K . T . ; P R O V I N C E M P U M A L A N G A I n extent: Measuring 1014 (One Thousand and Fourteen) Square Meters; Zoned: Res ident ia l ; Improvements: The following information is given but nothing in this regard is guaranteed: The improvements on the property consist of the f o l l o w i n g : M A I N D W E L L I N G COMPROMISING INTER ALIA: 3x bedrooms, 2x bathrooms, 1x kitchen, 1x laundry, 1x lounge/ diningroom, 1x separate toilet OUT BUILDINGS COMPRISING OF: 1x double garage. HELD by the Defendant in his

name under Deed of T r a n s f e r N o . T113776/2006. The full c o n d i t i o n s m a y b e inspected at the offices of the Sheriff of the High Court, LYDENBURG, at the Sheri ff ’s Off ice, Lydenburg, Kantoorstraat 80, Lydenburg. DATED at PRETORIA on this the 29th day of April 2011. NEWTONS Plaintiff ’s Attorneys, 2nd floor, Lobby 3 Bank Forum Building, 337 Veale Street N ieuw Muck leneuk , PRETORIA Tel: 012 425 0200/ Telefax: 012 460 9491 Re f : F01456 / Nelene Venter

IN THE HIGH COURT OF S O U T H A F R I C A (NORTH GAUTENG H I G H C O U R T , PRETORIA) CASE NR: 72137/10 In the matter between NEDBANK LIMITED PLAINTIFF and TRIPONZA TRADING 1 7 7 C C F I R S T D E F E N D A N T J O H A N N E S GERHARDUS HERBST SECOND DEFENDANT NOTICE OF SALE IN E X E C U T I O N . I N E X E C U T I O N o f a judgement of the High Court of South Africa (North gauteng High Court, Pretoria) in the abovementioned matter, a sale in execution will be held at the offices of the SHERIFF LYDENBURG & PELGRIMSREST at 80 KANTOOR STREET, L Y D E N B U R G o n Thursday 26 MAY 2011 at 12:00 of the defendants undermentioned property without a reserve price and on the conditions to be read out by the auctioneer namely the sheriff, Lydenburg prior to the sale and which c o n d i t i o n s c a n b e inspected at the offices of the LYDENBURG & PELGRIMSREST at 80 KANTOOR STREET, LYDENBURG prior to sale: CERTAIN: ERF 4381 , LYDENBURG E X T E N S I O N 4 2 T O W N S H I P , R E G I S T R A T I O N D I V I S I O N J . T . ; M P U M A L A N G A PROVINCE, LOCAL AUTHORITY: THABA C H W E U L O C A L M U N I C I P A L I T Y ; MEASURING 867 ( EIGHT SIX SEVEN) square meters; HELD U N D E R : D E E D O F T R A N S F E R N o T 3 5 9 2 / 2 0 0 8 Improvements (which are not warranted to be correct and are not g u a r a n t e e d ) : M a i n building consists of : V A C A N T S T A N D . C O N D I T I O N S : 1 0 % (TEN PERCENT) of the purchase price on the day of sale and the balance p a y a b l e a g a i n s t registration of Transfer to be secured by a Bank guarantee or any other acceptable guarantee to be furnished tot he Sheriff within 30 (THIRTY) days from the date of the sale. DATED AT PRETORIA ON THIS 18th DAY OF A P R I L 2 0 1 1 . N VIVIERS/DR/N24015 AT T O R N E Y S F O R PLAINTIFF WEAVIND & WEAVIND, WEAVIND

12 May / Mei 2011

FORUM 573 FEHRSEN S T R E E T N E W M U C K L E N E U K PRETORIA

IN THE HIGH COURT OF S O U T H A F R I C A (NORTH GAUTENG H I G H C O U R T , P R E T O R I A ) C A S E NUMBER: 34016/2010 F I R S T R A N D B A N K LIMITED Judgement Creditor and FOURIE, JOHANNES JACOB First J u d g e m e n t D e b t o r F O U R I E , L O U I S E S e c o n d J u d g e m e n t D e b t o r . S A L E I N EXECUTION A sale in execution will be held, without a reserve price, by t h e S H E R I F F LYDENBURG/PELGRIMSRUS on 25 MAY 2011 at 12H00 of the following property: ERF 4401 S I T U AT E D I N T H E T O W N S H I P O F L Y D E N B U R G E X T E N S I O N 4 3 , R E G I S T R A T I O N D I V I S I O N J . T . P R O V I N C E O F M P U M A L A N G A M E A S U R I N G : 7 7 0 S Q U A R E M E T E R S HELD BY DEED OF T R A N S F E R NO:T8384/2008 STREET A D D R E S S : 4 4 0 1 BUSHWILLOW STREET, L Y D E N B U R G E X T E N S I O N 4 3 , MPUMALANGA PLACE OF SALE: The sale will take place at the offices o f t h e S h e r i f f L y d e n b u r g / Pelgrimsrus at Kantoor Street, 80, Lydenburg. IMPROVEMENTS: The p r o p e r t y h a s b e e n i m p r o v e d w i t h t h e following, although no guarantee is given in this regard. A double storey dwelling consisting of : 1 lounge, 1 dining room, 1 kitchen, 1 scullery, 3 b e d r o o m s , 2 bathrooms, 2 showers, 2 toilets, 2 garages, 1 servants quarter and one shade port. Zoned for residential purposes. CONDITIONS OF SALE: The conditions of sale will lie for inspection at the offices of the Sheriff L y d e n b u r g / Pelgrimsrus, where they may be inspected during normal off ice hours. PETZER DU TOIT & RAMULIFHO Attorneys for Judgement Creditor. REF: JJ STRAUSS /MAT4768 TEL:012 342 9895 FAX: 012 342 9933

KERKE/ CHURCHES

• A n g l i c a n C h u r c h Lydenburg. Sun. 08:30. Tel. 013 235 1919.• Ge re fo rmee rde -ke rk

Ly d e n b u r g . S o n d a e 09:30. Tel. 013 235 4391. • H e r v o r m d e - k e r k Lydenburg. Son. 09:30 en 18:00. Tel. 013 235 3554 • M e t h o d i s t C h u r c h L y d e n b u r g : S u n d a y service 08:30, Sunday School 08:30 Tel. 013 235 2936 • NG Moeder-gemeente Lydenburg. Sondae 09:30. Tel. 013 235 3101. • NG-kerk Lydenburg Suid. Sondag 09:00. Tel. 013 235 3329. • Volle Evangelie-kerk. Sondae: Oggenddiens me t k i nde rs 10 :00 , a a n d d i e n s 1 8 : 0 0 . W o e n s d a e 1 9 : 0 0 m i d w e e k d i e n s , Jeugd iens Saterdae 18:00. Tel. 013 235 2711/ 084 688 5007. Past. Andre Hanekom. • El S h a d d a i G e m e e n t e Evangelie van Christus Netwerk. Rensburgstr. 41, Lydenburg. Woe. 19:00 V r y . 1 9 : 0 0 j e u g . Sondagskool 09:00, diens Sondae 10:00 en 18:00. • New Apostolic Church. Sun. 09:00. Wed. 19:30. Grant Roode 082 886 2 9 3 4 . • R e h o b o t Gemeente (AGS van SA). S o n d a e 0 9 : 3 0 ( k i n d e r k e r k ) , 1 8 : 0 0 (Engelse d iens) Di . jeugsel 19:00 Woens. sel 1 9 : 0 0 , j e u g b y kerk 18:30. Vry. Jeug 18:30. Kerkkantoor: 013 235 4905. •Dunamis A a n b i d d i n g s e n t r u m . Nuwe Wêreld Sending. Uitspan Karavaanpark Lydenburg. Woensdae 1 9 : 0 0 b i d u u r . Sondagskoo l 08 :45 . Eredienste 10:00 en 18:00. Past. Chris du Plessis: 072 613 3712. P a s t . I r e n e d u Plessis: 076 419 8828. • L e w e n d e W o o r d Ly d e n b u r g . S o n d a e 09:30. Burgersentrum. Liana Esterhuysen: 013 235 2463.• Mooi Hawens Evangelisasie Sentrum ( P P K ) . W o . 1 0 : 0 0 vrouediens, biduur 19:00. Sondagskool 08:45, diens So. 10:00 en 18:00. Past. Wouter Deysel: 072 183 0004 en past. Jaco Deysel: 082 338 1570. • Lydenburg Baptist Church

/ Baptiste Kerk co / hv S i m m o n d e n D e Souzastrate Pastor / Ds Kallie Fourie 082 928 5 0 7 5 l y d e n b u r g b a p t i s t e @ i s a t . c o . z a Sunday mornings 09:30 Sondag oggend 09:30. • Shalom Church Centre. Services Coromandel. Sunday School 10:00, church service 11:00. Skhila Sunday School 1 0 : 0 0 a n d c h u r c h service 11:00. Pastor Johannes Ramashala: 073 569 0635 or 073 420 7954. • A.G.S Steelpoort. Sondagoggende 09:00, a a n d e 1 8 : 0 0 , W o e n s d a e s e l g r o e p 18:30. Past Beukes: 083 291 8005/ kerkkantoor: 087 808 5604. • Sewedag A d v e n t i s t e K e r k . S a t e r d a g o g g e n d e , M e t h o d i s t e K e r k , Burgerstraat Lydenburg. B y b e l s t u d i e 0 9 : 1 5 , erediens 11:00. Navrae 082 466 5946/ 013 235 4049. • Volle Evangelie K e r k B u r g e r s f o r t (Laerskool Burgersfort) oggend: Sondag 9 am aand: Sondag 5 pm. Woensdag: 7 pm Bid Vergadering. Pastoor Antonie Nortje - 084 818 0920. • Burgersfort AGS Gemeente, elke Sondag om09:00, selgroep elke Woensdag om 18:00. P a s t o o r L e o n Labuschagne 084 512 9046 Kerkkantoor 087 808 5604.

Dr. David Huchzermeyer; Dr. Philippa Colly; ; ;

Dr Brian Chester-BrownehDr. Ant ony Davis Dr Jac Brink

7 k t5 Ker S r / K D ee S )(c o erk & e B r tr

L denbury g

Clinic: 013 235 4132Clinic: 013 235 2555Fax: 013 235 3260

After Hours:013 235 4132 / 076 053 7178

Cnr. Voortrekker &

Rensburg Str

Tel: 013 235 4112

Lydenburg

ONE MAN’S JUNK COULD BE ANOTHER MAN’S TREASURE!BRING ALL YOUR

UNWANTED GOODS TO US. WE WILL FIND

A BUYER AND PAY YOU IN CASH!

FURNITURE, POTS, PAINTINGS - ANYTHING

39 Rensburg StLydenburg

013 235 2429

ARRIES PAWN SHOP

Tel: 013 235 4425Cel: 076 483 1234Cel: 082 872 4334

KONTANT NODIG?

Ons koop en verkoop enige werkende elektriese toerusting en handgereedskap,

juweliersware & huishoudelike itemsteen die beste pryse.

28 MEI 2011

A.P.K BASAAR

Kontak:Francois Fuls082 826 1502

Antonie van Rooyen082 335 7038

VEILING

Skadunet- afdakke

Verskillende Kleure en Groottes!

Franz - 082 775 5134

Ronel - 072 622 5333