Transcript
Page 1: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

UY BAN NHAN DAN CONG HOA xA 1101 CHU NGHIA VIT NAM THANH PHO BA NANG Doe 1p - Tir do - Hinh phĂĄc

S& 221/BC-.UBND DĂ  Nng, ngĂ y 05 thĂĄng 8 nĂĄm 2020

BAO CÁO A A P 9 A Ye cong tac chi dio, then hanh cua UBND thanh pho và tInh hlnh kinh t - xã hi thång 07 nÀm 2020

KInh gli: Chfrih phĂŒ

1. HOiT DQNG CIII D4LO, DIEU JIANH CUA LANTI DO IIBND THANH PHO TIJANG 07 NAM 2020

Trong thĂĄng 07 11am 2020, UBND thĂ nh pM dĂŁ tp trung clii d?o cĂĄc sĂą, ban, ngĂ nh, UBND cĂĄc qun, huyĂ©n tp trung triĂȘn khai hiu qua cĂĄc ni dung cong viĂ©c theo chi dao cĂ a cac bĂŽ, ngĂ nh Trung hang, Thix&ng trirc ThĂ nh ĂŒy, ThuĂŽng trirc HDND thĂ nli pM; mt s ni dung cong vic nĂŽi bt nhu sau:

HoĂąn thĂ nh vic trinh HDND thĂąnh pM thĂŽng qua ti kST h9p thir 15 mt sO ni dung cong vic dam bĂ o cMt lixçing vĂ  tiĂȘn d thai giantheo quy djnh, ci the: nhim vii, giĂĄi phĂĄp phĂĄt triĂȘn kinh tĂȘ - xĂŁ hi 6 thĂĄng cuĂŽi nĂ m 2020; bin phĂĄp quĂŁn 1, diĂȘu hĂ nh ngĂąn sĂĄch 6 thĂĄng. cuĂŽi ii.Ă m 2020; tiĂȘp tiic ho trç bnh nliĂąn chy thn nhĂąn to tti cĂĄc c sĂ€ y tĂȘ cong 1p thuc thĂ nh phĂŽ quĂŁn 1', cĂł ht khĂąu ti thĂ nh phĂŽ DĂ  NĂ ng vĂ  cĂł tham gia bĂąo hiĂȘm y tĂȘ;hĂŽ trçi hc phi theo mirc thu hc phi cong 1p nĂ€m hpc 2020-202 1 dĂŽi vOi trĂ© mĂąm non vĂ  hçc sinh phĂŽ thĂŽng trong 4 thĂĄng h9c ki I nĂ m h9c 2020-2021 do ĂŁnh hirĂąng cĂŒa djch Covid-19; M trq v6n diu 1 cho Qu5 PhĂŽng, chong ti phim thĂ nh phĂŽ DĂ  NĂ ng; giao dir toĂĄn nguĂŽn vin trçy nir&c ngoĂ i thuc nguĂŽn thu ngĂąn sĂĄch thĂ nh phO nĂĄm 2020; giĂ i quyĂȘt vLrcng mc dĂŽi v9i chInh sĂĄch thu tiĂȘn sir diing dat quy djIIh ti Nghj djnh so 79/201 9IND-CP ngĂ y 26/10/2019 ci'ia ChInh phĂŒ trĂȘn dja bĂ n thĂ nh phĂŽ Ba Nng...

Tip tiic tp trung clii dao cĂĄc ca quan, dcn vj, dja phiiong trĂȘn dja bĂ n thĂ nh phĂŽ triĂȘn khai hiu qua ni dung cong vic dĂŁ duçc HDND thĂąrih phĂŽ thĂŽng qua ti cĂĄc ki hçp HDND thĂ nh phĂŽ va cĂĄc van bĂ n chi dao, ctiĂȘu hĂ nh di duçc UBND thĂ nh phĂŽ ban hĂ nh tĂŒ dau nĂ€m 2020, ciii the: QuyĂȘt dnh so 208/QD-UBND ngĂ y 17 thĂĄng. 01 nĂ m 2020 ye ban hĂ nh nhim vçi, giĂŁi phĂĄp chĂŒ ykchido, dieu hanh thirc hin K hoch phĂĄt triOn kinh th - xhi vĂ  dr toan ngan sach nha rnrc thanh pho Ba Nang nam 2020; Quyet dmnh so 211/QD-UBND ngĂ y 17 thĂĄng 01 nAm 2020 v ban hĂ nh Chuxmg trinh cOng tĂĄc 11am 2020; Quyet djnh so 308/QD-UBND ngĂ y 22 thĂĄng 01 nĂ m 2020 ye ban hĂ nh danh muc 03 thim vi trong tam cita cĂĄc th, ban, ngĂ nh, UBND qun, huyn nAm 2020; Quyet djnh so 5999/QD-UBND ngĂ y 31 thĂĄng 12 IIĂĄm 2019 v mt so nhim vi1, giĂŁi phĂĄp tp trung clii dao, dMu hĂ nh nhĂ m hoĂ n thĂ nh clii tiĂȘu tang tru&ng GRDP vĂ  giĂ i ngĂŁn ice ho.ch von xĂąy dirng co bĂ n nĂ rn 2020; Quyt djnh sO 345/QD-UBND ngĂ y 22 thĂĄng 01 nĂ€m 2020 ye kĂȘ hoch den bĂ  giĂŁi tĂła cĂĄc dx an trĂȘn dja bĂ n thĂ nh phĂŽ nAm 2020.

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl

Page 2: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

2

V vic trin khai thirc hin Ng quyt s6 43 -NQ/TW ngĂ y 24 thĂĄng 01 nĂ m 2019 cĂŒa B Chmnh trj ye xĂąy dung vĂ  phĂĄt triĂȘn thĂąnh phĂŽ DĂ  NĂ ng den nArn 2030, tam nhIn den nm 2045: TrĂȘn Co s Nghj quyĂȘt so 119/2020/QH14 ngĂ y 19 thĂĄng 6 nĂ m 2020 cĂŒa Quc hi ye vic thi diem to chĂŒc mĂŽ hinh chInh quyĂŽn dO thj vĂ  mt sO Co ch chInh sĂĄch dc thĂŒ, phĂĄt triĂȘn thĂ nh phO DĂ  NĂ€ng; UBND thĂąnh phO dĂą chi dao cac s&, ngĂ rth lien quan nghiĂȘn cĂŒu, tham mu'u UBND thĂ nh ph viĂȘc triĂȘn khai thirc hin theo quy djnh. DĂŽng th?yi, UBND thĂ nh ph d tham nnru Ban Can sir DĂĄng UBND thĂ nh phĂŽ cĂł kiĂȘn tham gia gop " doi v&i cĂĄc dir thĂąo: Chi thj lĂŁnh dao tO chirc triĂȘn khai thrc hin Nghj quyĂ©t sO 1 19/2020/QH14 cĂŒa Quc hi ye thI diem tO chrc mO hmnh chfnh quyĂȘn dO thj va mt sO co chĂȘ, chInh sĂĄch dc thu phĂĄt triĂȘn DĂ  Nng; BĂĄo cĂĄo so kĂ©t 01 nm thirc hin Nghj quyĂȘt s6 43-NQ/TW ngĂ y 24 thĂĄng 01 nĂ€m 2019 cĂŒa B ChInh trj ye xay drng vĂ  phĂĄt trin thĂŁnh pM DĂ  NĂ ng den 11am 2030, tam nhmn den nĂ m 2045.

V viĂ©c tham gia xay dung di thĂĄo BĂĄo cĂĄo chfnh trj phic vi Dai hi Bang b thĂąnh pM nhiĂȘm k' 2020-2025: Dn nay, UBND thĂ nhphO ctĂŁ hoĂ n chirth BĂĄo cĂĄo dĂĄnh giĂĄ k& qua time hiĂȘn cac chi tiĂȘu, thĂ nh tiru phĂĄt triĂȘn kinh tĂȘ - xĂą hi nhim k 2015-2020; nhiĂȘrn vii, giĂŁi phĂĄp nhim kST 2020-2025 dĂ© gCri Ban TuyĂȘn giĂĄo ThĂ nh ĂŒy (co quan thithng trirc cĂŒa TiĂȘu ban Van kin Di hi lan thcrXXE) tong hçp vao dv thĂĄo BĂĄo cĂĄo ehInh tn theo ding tiĂȘn d.

V tin d trin khai 1p d an Diu chinh quy hoch chung thĂ nh pM DĂ  NĂ ng den nĂ rn 2030, tam thIn dn nĂ m 2045 vĂ  hqp phĂąn thiĂȘt k chiĂȘn luçc phĂĄt trien kinh tĂ© den nĂ€m 2030: HiĂȘn nay, B Xay dirng dĂą to chĂŒc doĂ n kiĂȘm tra thc tĂ© ti thĂ nh phĂŽ Ba Nng vĂ  dĂą tng hqp kiĂȘn. day dĂŒ cĂŒa cĂĄc B, ngĂĄnh Trung uong lien quan dn d an. Trong th?yi gian den, B XĂąy drng s to ch'(ic ROi DOng thĂąm djnh D6 an Qu6c gia d thm djnh DO an DiĂȘu chinh quy hoch chung thĂ nh phO Ba Nng dn nm 2030, tam nhIn den nĂ m 2045.

V cong tĂĄc phĂŽng, ch6ng djch bnh viĂȘm dixng ho hp cp do chĂŒng mĂąi cĂŒa vi rĂĄ.t Corona (Covid-19): Sau khi thĂ nh phO ghi nhn truOng h?p nliiem dlch bnh viem dithng ho hp cp do chung mOi cĂŒa vi rut Corona gay ra vĂ o ngĂ y 25 thĂĄng 7 nxn 2020; UBND thĂ nh pM dĂą khn tnxong tO chĂŒc nhiĂȘu cuc h9p de triĂȘn khai cong tĂĄc phOng, chOng djch bnh Covid-19. Trong do, giao nhim vi ci the cho t&ng s&, ban, ngĂąnh dja phixong vĂ  cĂĄc c nhĂąn lien quan trong cong tĂĄc phĂŽn, cMng djch; dng th?i, clii dao the co quan, don v khan tnwng xĂąy dirng, trien khai cĂĄc phucing an vĂ  dam bĂąo diĂȘu kin can thiĂȘt d xĂ©t nghim, truy vet, each ly, phong toĂą, dp djch hiu qua, khOng dĂȘ tmnh trng lay lan djch bnh trong cong dng. CM dto Si Y tĂ© chĂŒ trI, phOi hqp vĂł'i COng an thĂĄnh phĂŽ, SĂą Du ljch, UBND cĂĄc qun, huyn thvc hin cĂĄc clii do cita Trung uong, Ban Clii do Quc gia phĂŽng, cMng djch Covid- 19, B y t tiĂ«p tic dam bĂŁo cong tĂĄc giĂĄm sat chĂŒ dng, rĂ  soĂĄt cĂĄc trithng hqp nhp cĂ ith vĂ o Vit Nani trĂȘn dja, bĂ n thĂ nh phĂŽ, chĂŒ dng phĂĄt hin cĂĄc tnth'ng. hçip nghi ng? mac bnh, cĂĄe trumg hqp tiOp XuC gĂąn, tiĂȘp xĂŒc gĂąn vth ngi.rĂŽi tiep xuc gĂĄn va cĂĄc trithng hçip lien quan khac tai cong dng d ap dyng the bin phĂĄp each ly, can thip y tĂȘ phu hcp. Kjp th?yi ban hĂ nh cĂĄc van bĂ n quy djnh yĂ  clii dao t

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl

Page 3: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

3

chire thic hin nghiĂȘm tĂŒc, cĂł hiu qua cong tĂĄc each ly y th d6i vĂłi cOng dan Vit Nam tir nithc ngoĂ i ye nrn9c; chuyĂȘn gia, nha dĂąu tu, lao ctng k5 thuat cao; ngithi nuĂłc ngoĂ i, nguii Vit Nam mang h chiĂȘu ngoi giao, cOng vi, thĂ nh viĂȘn co quan di din ngoi giao Vit Nam; tO bay quĂŽc tĂȘ nhp cĂĄnh vĂ o thĂ nh phĂŽ DĂ  NĂ€ng. TiĂȘp tic chi do vic t ch't'rc each ly y tĂȘ dOi vĂ i cOng dan, chuyĂ©n gia ngithi nuĂąc ngoĂ i, t bay nhp cĂ nh tr I-ta-li-a, Malaysia, Myanmar, TĂąy Ban Nba, Dirc, Thiiy Si, Han Qu6c, Nhat BĂ n; cĂĄc chuyĂȘn gia cĂŒa Tp don DĂąu khf, tp doĂ n FPT; ngui nixoc ngoĂ i, ngi.thi Vit Nam mang h chiĂȘu ngoai giao, cOng vi. Chi do cĂĄc dan v trirc thuOc S& Y tĂ©, cĂĄc Ca s& khĂĄrn, chfta bnh cOng 1p vĂ  tix nhĂąn trĂȘn dja bĂ n thĂ nh phĂŽ chuĂąn bj sn sang cĂĄc diĂȘu kin nhĂąn lirc, ca s vat chat, trang thiĂ©t bj, phuung tin bĂ o h, phĂŽng each ly, xe cap ciru vĂ  cĂĄc diĂȘu kin khĂĄc san sang dĂĄp ig cĂĄc tInh huOng cia. djch bnh vĂ  cong tĂĄc thu dung diĂȘu trj ca bnh nghi ng? hoc xĂĄc djith mAc Covid-19.

Trong thĂĄng 07 nAm 2020, UBND thĂ nh ph6 DĂ  Nang d ban hĂąnh 03 QuyĂȘt djnh quy phm phĂĄp luat, 487 QuyĂ©t djnh hĂ nh chInh cĂĄ bit vĂ  772 vAn bĂ n chi dao, diĂȘu hĂ nh trĂȘn cac linh vrc vn hĂła - x hi, kinh tĂ© - tĂ i chfnh, dĂąu tu - do th, nOi chmnh - phĂĄp chĂ©.

II. TIINU HINt! KINH TE - xA IIQI, QUOC PHONG - AN NTMI THANG 07 NAM 2020

A‱ 1.Vekinhte.

a) Linh virc djch vi

Tir ngĂ y 01/7 dn ngĂ y 24/7, ngĂ nh chirc nAng dĂŁ trin khai K hoach khOi phtc hoat dng du 1ch sau ĂĄnh hithng cĂŒa djch bnh Covid-19 vĂ  Chuang trinh kich cĂąu du ljch DĂ  N&ig 2020, tuy nliiĂȘn, ice tr khi xuĂąt hin ca nhiĂȘm duang tIiih vĂąi virus SARS-CoV-2 tai thĂ nh phĂŽ vĂ o ngĂ y 25/7/2020, ngĂ nh chiic nng dĂą khĂąn trixclng trin khai cĂĄc bin phĂĄp phĂŽng, chOng djch bnh Covid-19 theo chi dao cĂŒa UBND thĂ nh phĂŽ. TInh den ngĂ y 24/7/2020, cĂł 11 dithng bay ni dja den DĂ  Nang v&i tan suĂąt khoĂŁng 300-350 chuyĂȘnituĂąn (tan

suĂąt ti.rig duang vĂąi truĂłc khi bj ĂŁnh hu&ng ca djch bnh Covid-19). Tuy nhiĂȘn, kĂȘ ttr ngĂ y 25/7/2020, cĂĄc hang hang khĂŽng da triĂȘn khai thng cuĂŽng cbuyĂȘn bay tr DĂ  Nng den thĂ nh pM HO ChI Minh, Ha NOi trong ngĂ y 26 - 27/7/2020 dĂȘdua khĂĄch di khOi DĂ  NĂ€ng vĂ  drng khai thĂĄc chuyĂȘn bay di/dĂȘn Da Nang ke tu OhOO ngay 28/7/2020.

Tng luçt khĂĄch dn tham quan, du ljch DĂ  Nang trong thĂĄng 7 nm 2020 uĂąc dt 705.479 hrçit, dat 5,9 lan so vol thĂĄng 5/2020, dat 1,96 lan so vOl thĂĄng 6/2020 nhung giĂąm 26,8% so v6i cĂ ng 1c' 2019; trong do khĂĄch quĂŽc t u&c dat 16.562 luçit, giĂĄm 95,2% so vOi cilng k' 2019, khĂĄeh ni dja iiOc dtt 688.917 luçit, giam 11,3% so vOi cĂŒng kr 2019. Tong thu du ljchuOc dat 2.75 1 t dOng, giĂ m 17,6% so vOl cĂŒng nAin 2019. Lily k 7 thĂĄng dĂąu nĂ€m 2020, tong luçit khĂĄch den. tham quan, du ljch DĂ  Nang uĂąc dat 2.625.336 hrqt, giĂ m 49,6% so voi cUng 14r nĂ€m 2019, dat 26,4% k hoch; trong do, khĂĄch quOc t i.thc dat 687.727 luçit, giĂ m 67,4% so vOi cilng kr 2019, khĂĄch ni da ixOc dt 1.937.609

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl

Page 4: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

4

hiçit, giĂąm 37,5% so vĂąi cĂ ng ki 2019. Tng thu du ljch uĂąc dat 10.4 13 t) dng, giĂŁm 42,2% so vĂąi cĂŒng 1c' nĂ m 2019, dat 26,2% kĂȘ hoach.

Tng mĂŒc ban lĂ© hang hĂła thĂĄng 7/2020 uĂłc d.t 5.161 t' dng, tang 6,4% so v&i thĂĄng truĂąc vĂ  tang 7,3% so v61 cĂŒng kS' 2019; lĂŒy kĂ© 7 thĂĄng uĂąc dat 32.135 t dĂŽng, giĂĄm 1,5% so v&i cĂŒng kST 2019 (KH tang 22,1%). Tinh hmnh thj tnthng DĂ  NĂ€ng thĂĄng 7/2020, sau thĂŽi gian ĂŁnh hithng cĂŒa djch Covid -19 ho.t dng kinh doarth, mua ban tai cac sieu thj, chg, trung tam thiicrng mai trĂ©n dja bĂ n thĂ nh phĂŽ tth lai hoat dng bInl'i thu?xng. Do Ă nh hixĂąng chung cĂŒa djch Covid -19, hoat dung xuĂąt, nhp khu trĂȘn dja bĂ n thĂ nh phĂŽ giĂąm so viii cng k' 2019. Kim ngch xuĂąt kh.0 hang hĂła thĂĄng 7/2020 uĂąc dat 130,9 triu USD, giĂĄm 14,9%; lQy kĂȘ 7 thĂĄng mc dat.814,9 triu USD, giĂŁm 12,1% (KH tang 7-8%). Kim ngch nhĂĄp khĂąu thĂĄng 7 uĂłc dat 116,9 triu USD, giĂŁm 0,3%, lĂŒy kĂȘ 7 thĂĄng uĂ c dat 682,6 triu USD, giĂĄm 8,5% so vĂłi cilng kr 2019 (KH tang 7,7%).

KhĂĄi luqng man chuyn hĂ nh khĂĄch thĂĄng 7/2020 u'Ăąc dat 77,55 triu HK.Km, giĂŁm 34,1% so vĂłi cñng kST 2019, lily k 7 thĂĄng uĂłc dat 4.486,09 triu HK.Km, giĂŁm 3 9,5%; khĂŽi luong luĂŁn chuyĂȘn hang boa thĂĄng 7/2020 uc dt 301,2 triu T.km, giĂŁm 5,1%, lily k 7 thĂĄng uĂłc d.t 1.866,6 triu T.km, giĂŁm 9,3%. Doanh thu 4n tĂ i thĂĄng7/2020 i.thc dat 1.443 t dĂŽng, giĂŁm 16,2% so vĂłi

* - A . A A cung ky 2019,‱luy ke 7 thang ixac dat 9.49 1 ty dong, giam 17,4/o. Hoat d911g Van tĂąi hĂ nh khĂĄch du'&ng thCiy ni dja tai Cng Song Han trong 7 thang dĂąu nĂĄm 2020 giĂŁm mnh so vi ci1ng k' nĂ m 2019. Trong thĂĄng, ngĂ nh chĂŒc nĂĄng cling dĂ  thng cuĂŽng thirc hin cong tĂĄc kim dnh, bĂąo dam an toĂ n k thut cĂĄc phuong tin, kiĂȘn quyĂȘt x1r phat nghiĂȘm cĂĄc tril&ng hçip vi phim, xtr phat 497 trithng hçp vi pham vOi so tiĂȘn 633,9 triu dĂŽng.

Tng doanh thu toĂ n ngĂ nh ThĂŽng tin vĂ  Truyn thĂŽng thĂ nh ph 7 thĂĄng dĂąu nĂ m 2020 dat 13.850 t dng, dat 413,2% kĂȘ hoach, giĂŁm 22,1% so vci cĂ ng k' nm 2019; kim ngach xut khu phĂąn mĂȘm dat 43,34 triu USD, dat 42,5 % so vĂąi kehoach, giĂŁm 16,6% so vĂąi ci1ng k' nĂ m 2019. ThĂ nh phĂŽ tiĂȘp tyc day manh triĂȘn khai cĂĄc irng dung CNTT, thng cuing triĂȘn khai barn bĂ o nng 1rc h tang mng MAN d trin khai hi nghj, hQp trirc tuyĂȘn trong th?yi gian phĂŽng chĂŽng djch bnh Covid-19.

Ho.t dng ngĂąn hang tip tyc dixçc d.y manh. Uc dn cu6i thĂĄng 7/2020, tong nguĂŽn von huy dng cUa cĂĄ TCTD trĂ©n dja bĂ n dat 133.900 t' ct&ig, tng 1,11% so vĂąi thĂĄng truĂąc, thng 2,03% so vĂłi cuĂŽi nĂ€m 2019; du nq cĂĄo thĂ nh phĂąn kinh t dt 184.100 ti dng, tang 2,81% so vĂąi thĂĄng tnrĂąc, tang 4,98% so vĂŽi cuĂŽi nĂ m 2019. NgĂąn hang NhĂ  nrn9c chi nhĂĄnh FM NĂ€ng cIng ùù chi dao cĂĄo to chĂŒc tin dmg hen dia bĂ n thanh pM chĂŒ dng nĂ m b.t tmnh hInh san xuĂąt kinh doanh, mi'rc d thit hai cĂŒa khĂĄch hang dang vay vOn do Ăąnh hithng cĂŒa djch Covid- 19, dng thii rĂ  soĂĄt, bĂĄo cĂĄo du nq cho vay bj thit hai

xem xĂ©t cĂł giĂŁi phĂĄp ho trçi khĂł khn cho doanh nghip, nguii dan vay von bi thit hai do djch Covid-19. Den ngĂ y 10/7/2020, tong du nç bj thit hai trĂȘn dia bĂ n thĂ nh phĂŽ DĂ  NĂĄng lĂ  53.6 10 tSr dng, cĂĄc TCTD d tp trung cĂĄcbin phĂĄp xir 1" thĂĄo g& khĂł khn cho cĂĄo don vj bj Ă nh hu&ng. Hin nay, tong so Chi

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl

Page 5: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

5

ithĂĄnh TCTD trĂȘn dia bĂ n lĂ  61 TCTD, 248 phĂŽng giao djch, tng s ATM tn da bĂ n lĂ  555 may.

b) San xut cong nghip

ThĂĄng 7/2020, tInh hInh san xut cong nghip trĂȘn dja bĂ n tip tiic gp nhiOu khĂł khn, nht lĂ  di vĂąi cĂĄc ngĂ nh hang xut khĂąu, cĂĄc lThh vçic cong ngbip ho trq ngĂ nh ĂŽtĂŽ, din tir v.v.. Nguyen nhan thu yĂȘu do tInh hInh dch bnh Covid-19 trĂȘn the giĂąi vn dang din biĂȘn phrc tp theo chiĂȘu hu&ng gia

thng, sc mua trĂȘn thj tnthng the gid tip tic suy giĂŁm, cĂĄc chuĂŽi cung - cau hang boa van chua the khĂŽi phiic. Clii so san xuĂąt cOng nghip (liP) thĂ nh phĂŽ thĂĄng 7 uĂłc giĂĄm 2,3% so vĂłi thĂĄng trir6c, giĂŁm 11,5% so vri ciing k' 2019, iQy kĂȘ 7 thĂĄng, lIP thĂ nh phĂŽ uĂąc giĂ m 8,6%, trong do: cong nghi ,p chĂȘ biĂȘn - chĂȘ t.o giĂ m 8,7%, san xuĂąt vĂ  phĂŁn ph6i din giĂąm 3,1%, cung cap mthc vĂ  xr 1 rĂĄc

thai giĂ m 8,9%, khai khong giĂ m 26,8%.

Trong cOng nghip ch bin, ch tao, da s6 cĂĄc ngĂ nh phĂŁn ngĂ nh ĂŁn

xuĂąt dĂȘu giĂŁni. nhu: san xuĂąt do chth trĂ© em giam 46,3%; chĂȘ biĂȘn gO giam

36,0%; san xut trang phic giĂ m 33,4%; san xuĂąt 0 to, b phn ph'i thng ĂŽ to giĂ m 29,1%... Tuy nhiĂȘn, vn cĂł mt so ngĂ nh tang gOm: cĂĄc lTnh vçc san xuĂąt hang thiĂȘt yĂȘu (san xut dirçc phĂąm tang 3 6,6%, chĂ© biĂȘn thirc phĂąrn tang 2,9%); mt so lTnh viic cĂł dir ĂĄndĂąu tix mĂąi d1 di vĂ o hot dng (san xuĂ€t may chuyn dng tang 43,4%, san xut giĂąy vĂ  san phĂąm tir giĂąy thng 1,6%); mt so lTnh virc chu yĂȘu phic vit thu c.0 thi tnthng rii dja (dĂłng tĂ u vĂ  cĂąu kin nĂŽi tang 141,1%, san xut cĂąu kin kim loai tang 6,3%, san xuĂąt so'n, vĂ©c ni tang 4,5%, san xuĂąt sat thĂ©p tang 3%).

c) Hoat dng san xu& thuy san - nĂŽng - lam tuang d6i On dnh vĂ  It chju ĂŁnh htthng cĂŒa djch bnh Covid-19. ThĂ nh phĂŽ tiĂȘp tiic thrc hin cĂĄc chmnh sĂĄch h trq ngu' dan khai thĂĄc hĂŁi san xa bĂ , san hxng khai thĂĄc thuy san thĂĄng 7/2 020 u&c dt 4.271 thn, ffiy kĂȘ 7 thĂĄng uĂłc dat 26.137 tan, dat 6 8,2% kĂȘ hoch nĂ€m, tAng 3,8% so v6i cQng k' 2019. Lua He thu dang trong giai don sinh

trixĂ€ng phĂĄt triĂȘn tOt, din tIch gieo sa dat 2.254 ha. TInh hInh thAn nuOi trĂȘn ja bĂ n thĂ nh phĂŽ On djnh, khOng cĂł dch bnh xĂ y ra, trong thĂĄng xu phat 06 trix?mg hçip vi pham chĂŒ yu lĂ  vn chuyn dng 4t khĂŽng cO giĂąy ch(mg nhn kiĂȘm dch vĂ  trĂŽn trĂĄnh tram kiĂȘm djch dng 4t trĂȘn tuyĂȘn d'ir&ng di. Tp trung clii dao cong tĂĄc quĂŁn l bĂ o v rimg, thung xuyĂȘn kiĂȘm tra hin trung lam phn quĂŁn l, tang ci.thng cOng tĂĄc kiĂȘm tra phĂŽng chĂĄy, chCa chĂĄy rrng; t dĂąu nAm den nay, trĂȘn dja bĂ n thĂ nh phO DĂ  Nng dĂ  xĂ y ra 04 vi chĂĄy thc bI (cay bii, Co khO, chĂĄy dixĂąi tan rimg cay tĂĄi sinh chOi bach dan, keo) vĂ i tOng din tich 7,4ha, cĂĄc vt chĂĄy khOng gay thit hai dOn tĂ i nguyen rmg.

2. Tp trung chi dio tbtyc hin ding b Co hiu qua mtic tiĂȘu cĂŒa ChĂŒ de nam 2020 Ia Nam day muih thu hut dau tu' , phat trien hot dçng doi ngoti, doanh nghip vĂ  kh&i nghip

V thu ht d&u tu trong nixOc, ti'i du nĂ€m dOn nay, thĂ nh phO dĂ  cAp QuyĂȘt djnh chil triwng dĂąu tix cho 06 d an du tix trong nu&c ngoĂ i KCN, tong vOn dĂąu tu lĂ  16.002 t dOng (gap 6,78 ln v vOn so vĂąi cing ks'). Lily kO n

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl

Page 6: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

6

nay (15/7/2020), thĂ nh ph cĂł 339 du an du tix trong rnrĂąc ngoĂ i KCN vĂłi tong von dĂą.0 tu lĂ  120.898 t5' dĂŽng.

V thu hut du tir nirĂąc ngoĂ i, trong thĂĄng (15/6-15/7/2020) thĂ nh ph6 thu hi'it dirge 1,975 triu USD; trong do, cO 05 dir an FDI dirge cap md vĂłi tong von dĂąu ttr dkig k lĂ  1,023 triĂȘu USD; cĂł 02 dçr an tang von vĂł'i tong von thng them 0,2 triu USD; cĂł 06 luqt nha dĂąu tir nithc ngoĂ i mua cĂŽ phĂąn, phĂąn von gop trong to chic kinh tĂȘ vOi tOng von 0,752 triu USD. Trong 07 thĂĄng dĂąu 11Am,

thĂ nh pho cap mĂ i dirge 60 dix an FDI vĂąi tong v6n dang k 119,524 triu USD. Lily kĂȘ den nay thĂ nh phĂŽ cĂł 863 dci an FDI vĂłi tOng von dĂąu ti 3,517 t USD.

V tmnh Iilnh dĂ ng k doanh nghip, trong hĂĄng (15/6-15/7/2020), thĂ nh phĂŽ di cap mi giĂąy chĂŒng nhn dAng k3 doanh nghip cho 550 doanh nghip, chi nhĂĄnh vĂ  vAn phĂŽng dti din, tong von diĂȘu 1 dAng k d.t 2.671 t dĂŽng; lĂŒy kĂȘ 07 thåñg tInh den 15/7/2020), thĂ nh phO d cap mĂąi giĂąy chi'rng nhn dAng k doanh nghip cho 2.507 doanh nghip, ehi nhĂĄnh 'Ă  vAn phĂŽng di din, tong von diĂȘu 1 dAng k dt 13.390 dOng; giĂ m 23,3% ye so doanh nghip vĂ  giĂ m 23,2% ye sO von so vĂąi cĂ ng k' 2019; hoĂ n tat thu tyc giĂ i the cho 481 doanh nghip, don vj trçrc thuc vĂ  cĂł 1.462 doanh nghip vĂ  don vj trirc thuOc ttm ngxng hot dng. Tng s ho so lien quan den dAng k doanh nghip tiĂȘp nhn vĂ  xir 1 trong thĂĄng lĂ  3.188 h so, trong do cO 2.327 ho so trcic tuyn (chiĂȘm t' 1 73%). Lily kĂȘ dn nay, trĂȘn dja bĂ n thĂ n.h pho cĂł 31.661 doanh nghip vĂ  chi nhĂĄnh, vAn phng di din dang ho.t dng vĂąi tong so von dAng k dt 216920 t dOng.

ThĂ nh pM hin cO 03 dir an sir diing vM ODA vĂ  vn vay iiu dĂąi do thĂ nh ph6 quĂŁn 1 dang dirge trin khai thirc hin vĂ  cĂł 01 dir an do Trung irong lĂ  co quan chĂŒ quĂŁn. Tng vn dĂąu iii 04 dir an trĂȘn khoĂ ng 424,311 triu USD, trong do von ODA vĂ  von vay u'u dĂ€i lĂ  333,814 triu USD, chiĂȘm 78,67%, von dĂŽi irng d?t 90,497 triu USD, chiĂȘm 2 1,33% tong von d.0 tix. Tr dĂąu nArn den nay (20/7/2020), thĂ nh phĂŽ phĂ© duyt tip nhn 22 khoĂĄn vin trçi Phi ChInh phĂŒ nix6e ngoĂ i (NGO) v6i tong giĂĄ trj cam kĂȘt 57,555 t3' dĂŽng.

Trong Mi cĂ nh d.i djch Covid-19 dang ngĂ y cĂ ng phuc t.p, cĂĄc ho@t dng dOi ngoi vĂ  hçp tao quOc tĂȘ vn dirge chu tr9ng. TiĂȘp tyc trien khai cĂĄe cOng tĂĄc phĂĄt trin quan h hru nghj vĂ  hçip tĂĄc gita thĂ nh phĂŽ vĂ  cĂĄo dja phuong, tO chuc trĂȘn th giĂłi.

3. QuĂŁn I du tir - xĂąy dirng co' ban, quĂŁn 1 quy hoch, dO thj vĂ  tĂ i nguyen mĂŽi trtrYng

Cong tĂĄc quan 1 vn d.0 tu xĂąy dmg co bĂ n tip tiic dirge tAng cuĂŽng, chu tr9ng dĂąu tir cĂł trpng dim, quy mĂŽ hçip 1 vĂ  nĂąng cao hiu qua dĂąu tu; cOng tĂĄc chuĂŁn bj dĂąu ti, thĂąm djnh dir an, thiĂȘt ice - dir toĂĄn, thĂąm djnli dĂąu thĂąu va quĂŁn 1 ch.t hrçing cong trinh dirge thirc.hin ding quy trInh vĂ  lu.t djnh. Den ngĂ y 30/7/2020, tong giĂĄ trj giĂ i ngĂąn vn du tir cong nm 2020 dt 3.600 t3' dong, dt 47% kĂȘ ho.ch Trung irnng giao vĂ  30% dja phtnmg giao.

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl

Page 7: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

7

Cong tĂĄc quĂ n 1 dt dai duqc tang tithng, thĂ nh pM dĂ  ban hĂ rih quy& djnh phĂȘ duyt danh miic qu' dat dĂąu giĂĄ quyĂȘn si dng dat trĂȘn dja bĂ n thĂ nh ph6 nm 2020 dĂŽi vĂąi 10 lĂŽ cth 1n. Trong thĂĄng, thĂ nh phĂŽ ci.ing d ban hĂ nh KĂȘ hotch xir 1 ĂŽ nhim mĂŽi trng t?i khu virc Au thuyĂȘn vĂ  cĂ ng Ca Thç Quang giai don 2020-2025; tip tic trin khai KĂȘ hoach phĂąn 1oi chat thai ran sinh hot ti nguĂŽn trĂ©n da bĂ n thĂ nh pM; thçrc hin Chuong trmnli quan trĂ€c mĂŽi trithng nrnc vĂ  khĂŽng khI theo D an XĂąy dmg mng hthi quan trĂ c khĂŽng khI va nuOc thĂ nh phĂŽ DĂ  Nkg dqt thĂĄng 7/2020, dĂŁ thrc hin lay man vĂ  phĂąn tIch mĂąu theo kĂȘ hoach gĂŽm 54 mu khI theo phiscing phĂĄp thi dng.

4. CĂĄc linh vlyc van hĂła - xĂŁ hi

a) V Khoa hçc - Cong ngh:

Tp trung trin khai hoat dng h tiV kh&i nghip, di rnOi sang tao trĂȘn dja bĂ n thĂ nh phĂŽ. Chi tr9ng hoit dng quĂ n 1' nhĂ  nuĂł'c ye s hun trI tue, an toĂ n birc xa, hat nhĂąn. Cong tĂĄc quĂ n 1r tiĂȘu chuĂąn do 1ung chat luçng &qc triĂȘn khai tIch circ. Tp trung triĂȘn khai cĂĄc n1-iiin vi.i nghiĂȘn cĂŒu khoa hçc trong lTnh vrc cong ngh sinh h9c. TIch cçrc triĂȘn khai cĂĄc nhim vy. thuQc lTnh c tiĂȘt kim nĂ ng luçing vĂ  tur van chuyĂŽn giao Cong ngh. Thc hin cong tĂĄc thanh kiĂȘm tra cĂĄc 1Tnhvxc, x1r 1 khiĂ©u nai cĂŒa ngithi dan theo diIng quy dnh.

b) V Van hĂła - Th thao:

NgĂ nh chirc nĂ ng tIch c1rc thirc hin cOng tĂĄc tuyĂȘn truyn d?.i hi DĂ ng cĂĄc cap, htrOng dan vĂ  theo dĂŽi tuyĂȘn truyen Di hi Dti biĂ©u toĂ n quĂŽc 1n thir XIII cĂŒa DĂĄng. Cong tĂĄc cap phĂ©p, thanh tra trong linh vçrc xuĂąt nhp khĂąu vn hĂła phĂąm, quĂ ng cĂĄo tiĂȘp tic dixçc thirc hin dimg quy dinh. Cong tĂĄc bĂ o ton vĂ  phĂĄt huy cĂĄc giĂĄ trj di san tip tçic nhan duqc quan tam dĂąu tu; UBND thĂ nh phĂŽ dĂ phĂ© duyt kĂ©t qua thĂąm djnh di an dĂąu tu xĂąy dxng cOng trInh CĂĄi tao, nĂąng cap ca s 42 Bach DĂ ng d lam BĂŁo tang DĂ  NĂ ng; tiĂȘp tiic phĂŽi hqp vĂąi tinh Thra ThiĂȘn Hue trĂ ng tu, ton tao di tIch quOc gia HĂ i Van Quan; triĂȘn khai cac n1iim vi lap quy hoach Di tIch th&ng cĂ nh quĂŽc gia dc bit NgĂŒ HĂ nh Son. TiĂȘp tçic triĂȘn khai thirc hin hiu qua cong tĂĄc XĂąy dçrng d?i sOng vn hĂła cc s&, Phong trĂ o "ToĂ n dan doĂ n kĂȘt xĂąy dmg di sOng van hĂła" vĂ  thc hin DĂ© an "XĂąy dmg nĂȘp song van boa van minh do thi" trĂȘn da bĂ n thĂ nh phĂŽ.

c)VYt&

NgĂ y 25/7, thĂ nh ph6 ghi nhn 01 ca mc mĂłi c11a bnh dtch Covid-19 s 416, kĂȘt thi'ic 99 ngĂ y Ca nixĂąc khĂŽng Co ca bnh trong cong dng. Tinh tr 25/7 dn 8h00 ngĂ y 31/7, thĂ nh phO gui nhn cĂł 80 ca mac mĂąi. D t'rng phĂł vOi tInh birth djch bnh mi, thĂ nh phĂŽ dĂŁ khn truong, chĂŒ dQng ban hĂ nh nhiu van bĂ n chi do, kjp th?yi triĂȘn khai cĂĄc bin phĂĄp chn djch quyĂȘt 1it trĂȘn din rng. TĂŒ Oh ngĂ .y 28/7, tiĂȘn hĂ nh gian each xĂą hi theo Chi thj s6 16/CT-TTg tai 06 qun (riĂȘng huyn HOa Vang ĂĄp dim giĂ n cĂĄch theo hi thi s6 19/CT-TTg); tir 13h00 ngĂ y 28/7/2020, toĂ n thĂ nh phĂŽ (bao gm Ca huyn BOa Yang) dĂ  ĂĄp dung giĂ n each x hi theo Chi thj so 16/CT-'fl'g vĂ  th%rc hin phong tOa mt so khu vrc ni tap trung cĂĄc bnh vin. Hin nay tinh hinh djch bnh Cbvid-19 dang din bMn rt

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl

Page 8: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

8

phrc tap, thĂ nh pM tip tiic ph6i hap chat ch vĂąi B Yt& Ban Chi dao Quc gia phĂŽng chĂŽng djch Covid- 19 Va cĂĄo co' quan lien quan dĂȘ triĂȘn khai cĂĄo bin phĂĄp phĂŽng, chĂŽng djch trong thai gian tĂąi.

d) V GiĂĄo diic vĂ  IDĂ o tao:

Trong thĂĄng, ngĂ nh giĂĄo dic dĂą t chrc cĂĄc hot dng nĂŽi b.t, nhix: to chĂŒc LĂȘ TuyOn duong - Khen thithng hçc sinh giOi vĂ  trao giĂĄi "H9c smh xuĂąt sĂŁo toĂ n din tiĂȘu biu" nAm hpc 2019 - 2020; NgĂ yhi van hĂła dcc, trao giĂĄi Dti sĂŒvn boa dcc 11am 2020; Hi thi Tin hc trĂ© cap thĂ nh phĂŽ v.v.. To chtrc thi, chĂąm thi vĂ  cong bO kĂȘt qua k thi tuyĂȘn sinh lop 10 THTP vĂ  l&p 10 THPT chuyĂȘn LO Qu Don nĂ m hçc 2020 - 2021; kiĂȘm tra, nAm tInh hinh cĂĄc trung tam ngoi ngtt, tin hçc, lcj nĂŁng song, cong ty, t chirc hoat dng ti.r van du hc trĂȘn dja bĂ n thĂ nh phĂŽ. Thirc hin cĂĄo hoat dng trong djp h, nhu: chiĂȘn dch Anh sĂĄn.g van hoĂĄ he 2020, chiĂȘn djch "MĂ a he tInh nguyen nĂ m 2020", tp huĂąn ph'trang phĂĄp, k5 nĂŁng phĂŽ cp bai, thu duOi rnrOc trĂ© em; cong tao y tĂ© truĂŽng hpc; tuyĂȘn truyĂȘn chĂ m soc scrc khĂłe sinh san vj thĂ nh niĂȘn, to chrc thi tuyOn viĂȘn chirc nm hoc 2020 - 2021.

d V Lao dng - Thuang binh - XĂą hOi:

Trong thĂĄng 7/2020, dĂŁ t chĂŒc 05 phiĂȘn giao djch vic lam, d tuyn dyng, giĂŁi quyĂȘt vic lam cho 1.062 lao dng; tong cong trong thĂĄng, cĂĄc thĂ nh phĂąn kinh tĂ© trĂ©n dja bĂ n thĂ nh pM d t?o ra 2.000 vj trI vic lam mĂł'i. TInh den ngĂ y 15/7/2020, toĂ n thĂ nh phĂŽ dĂą h trçi cho 94.540/95.095 ngi.thi thuc ctOi tuçYng lĂ  ngithi cĂł cĂŽng, ngithi thuc h nghĂšo, h cn nghĂšo, bĂ o trçY xñ‱hi, dt t3 lĂȘ 99,42%, vĂąi kinh phI lĂ  102.246.750.000 dĂŽng; 12.715 nguYi lao dng vĂ  296 h kinh doanh cĂĄ the v&i kinh phi lĂ  13.379.000.000 dĂŽng (trong do 457 ngui thuc dĂŽi tirqng mi rng cĂŒa thĂ nh phĂŽ). Trong thĂĄng, dĂą xĂŁy ra 03 vçi tai nn lao dng 1am 03 ngi.thi chĂȘt.

Tip tiic don d&, theo dĂŽi giĂĄm sat cĂĄc dja phuang th%rc hin K hoch M trçi ngu?i cĂł cong vĂąi cĂĄch mng v nhĂ  a nĂ m 2020; tInh den nay, dĂą triĂȘn khai thuc hiĂȘn xay mĂąi, sira chfta 858/8 14 nhĂ  vuç't 5,4% so vai kĂȘ hoach). Cong tĂĄc den an, dĂĄp nghTa, chuan bj cho cĂĄc hoat dĂŽng nhĂąn ngĂ y Thixo'ng binh lit sT duqc triĂŽn khai cii the, kjp thi. Cong tao bĂŁo trq xĂą hQi, giĂŁm nghĂšo, chin soc trĂ© em, binh dĂ ng giĂąi tiĂȘp tic dixçic quan tam thirc hin dam bĂŁo ding djnh hixO'ng va quy djnh. VĂȘ phOng chOng t n.n xĂą hOi, trong thĂĄng Ca s& xĂą hi BĂąu Bang tiĂŽp than 86 hçc viĂȘn vĂ o cai nghin, giĂŁi quyĂȘt cho 'ye ng dOng diing thii hn 73 hc viĂȘn. Hin ca s& dang quĂąn l, cai nghin, giĂĄo diic, dy ngh cho 623 hçc viĂȘn.

5. Cong tĂĄc xĂąy dng cliInh quyn - Thanh tra - Tir phĂĄp

ThĂŁnh phO bao cao Thu twing chmh phu v tng kĂ©t 03 nĂ m tin diem Ban Quan ly An toan thrc pham va de ngh keo dai thai gian tin diem; bao cao B Ni vti vĂ  BO TĂ i chInh k& qua thçrc hin tiflh giĂĄn biĂȘn chĂ© dçit 1/2020; bĂĄo cĂĄo KĂ© ho?ch biĂȘn chĂ© cong chirc, s hrqng ngixai lam vic nĂ€m 2021. Thirc hin M n1iim, bĂŽ thim l?.i, diĂȘu dng, kin toĂ n nhĂąn sir tai mt s6 ca quan, don vj; th

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl

Page 9: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

9

chirc thi vĂšng 2 k' thi tuyĂȘn cong chirc vĂą thi nĂąng ngch cOng chrc tir can sir len chuyen viĂȘn; bĂĄo cĂĄo kĂȘt qua thrc hin sap xĂȘp can bO, cong chirc, ngithi hot dng khĂŽng chuyen trĂĄch ph.thng, xĂą trĂ©n dja bĂ n thĂ nh phĂŽ. Tinh hInh hot dng cĂŒa cĂĄc to chirc ton giĂĄo hçip phĂĄp, cci s tin ngung, dĂŽng bĂ o dn tc thiu s trĂȘn dja bĂ n thĂ nh ph6 din ra blnh thuĂŽ'ng, on djnh theo quy djnh cĂŒa phĂĄp 1ut.

NgĂ nh thanh tra tip tic thanh travic chp hĂ nh chInh sĂĄch, phĂĄp 1ut v quĂĄn l, sir dçing dat tru& vĂ  sau cĂŽ phĂąn hĂła ti Cong ty Co phĂąn DĂąu tix phĂĄt triĂȘn nhĂ  Ba NĂ€ng; thanh tra trĂĄch nhim thrc hin cĂĄc quy djnh cĂŒa phĂĄp 1ut ye thanh tra, tiĂȘp cong dan, khiu nai, to cĂĄo vĂ  phĂŽng chĂŽng tham nhĂŒng ti S Tu phĂĄp; khĂ o sat cong tĂĄc thanh tra vic thçrc hin cĂĄc gĂłi thĂąu mua sam thuĂŽc, vat tu y tĂȘ tiĂȘu hao, trang tbiĂȘt b y t v.v.. phçic vii cong tĂĄc phĂŽng, chĂŽng djch Covid-19 ti SĂą Y t vĂ  cĂĄc c s trçrc thuOc S& Y tĂȘ. Cong tĂĄc tiĂȘp dan, xir 15r dcrn thu khiĂȘu ni to cĂĄo tiĂ©p tiic duc thirc hin di1ng quy djnh.

Cong tĂĄc xĂąy dçrng, kim tra, rĂ  soĂĄt, h thong hĂła van bĂ n quy phm pbĂĄp lu.t vĂ  ho trçi phĂĄp 1 cho doanh nghip tiĂȘp tiic thrçyc chi'i tr9ng. Tng cithng cong tĂĄc phĂŽ biOn, giĂĄo dçtc phĂĄp lut. Cong tĂĄc 1 ljch ttx phĂĄp, bO trq tu phĂĄp, trçi giĂŒp .phĂĄp l tiĂȘp tiic du'çic thirc hin Co hiu qua, diing quy djnh. Cong tĂĄc hĂąnh chInh tu phĂĄp, quĂĄn l xir l vi phm hĂŁ.nh chinh, theo dĂŽi thi hĂ nh phĂĄp 14t tiĂȘp tic dtrçc dam bĂĄo.

6. Quc phĂŽng - an ninh

Duy trI vĂ  giQ v&ng n ctj.nh an ninh chinh trj, khOng cM xĂ y ra cĂĄc hot dng gay rĂŽi, phĂĄ hoai ye an ninh chmnh trj tren dja bĂ n. Ti phm vĂ  vi phm ye trt tur xĂ  hi tiĂȘp tiic diiçic kiĂ©m che, kiĂȘm soĂĄt, khĂŽng xĂĄy ra vçi vic phĂŒc tap, tr9ng an. Trt tir an toĂ n giao thĂŽng, trat tr do thj tiĂȘp tiic duc duy fri On dnh, khĂŽng xĂ y ra ĂŒn tĂ€c giao thĂŽng nghiĂȘm trçng. Trong thĂĄng xĂ y ra 06 tai n.n giao thĂŽng dung b, lam chĂ©t 06 ngii1i, bj thixo'ng 03 ngui (so vĂłi thĂĄng 6/2020, tang 02 vçu, tang 02 nguĂŽi ch&, so ng1xi bj thuong khĂŽng tang, khĂŽng giam). Tai nn giao thĂŽng dithng sit, du?mg thiiy khOng xĂ y ra. XĂ y ra 21 vi chĂĄy, khĂŽng cĂł thit hi ye ng'tthi, thit hi tĂ i san khoĂ ng 03 t dĂŽng vĂ  07 hecta ri'rng.

NhIn chung, tlnh hInh djch bnh Covid-19 dang din bin r.t phurc tap, thĂŁnh phO tiOp tiic phOi hcp chat chĂȘ vĂąi B Y tĂȘ, Ban Chi do QuĂŽc gia phOng chĂŽng dch Covid-19 vĂ  cĂĄc cc quan lien quan dO triĂȘn khai cĂĄc bin phĂĄp phOng, chĂŽng djch. Djch bnh Covid-19 dĂŁ vĂ  dang tĂĄc dng rat mnh len tat ca

lTnh vic khth tO - xù hi, trong dO tåc dng chmnh vào du ljch, dùu tux và thucng m.i; lam giån don cåc chui giå frj sari xuùt quan tr9ng. Trong bÎi oath do, hùu hOt cåo ngùnh, li'nh vrc san xuùt và dch vii dOu giàm, trong do mt s ngành, lTnh virc 'dInh tr hoc dóng bng, gùn nhu khÎng có hot dng san xuùt, kinh doanh thu cåo ngàah thrning mi, dch vçt, du ljch, vn tài v.v..

ifi. MQT sO NIllM \TtJ Cm DiO TR1N KJIAI TRONG TILANG 08 NAM 2020

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl

Page 10: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

10

Trong thĂĄng 08 nĂ m 2020, yĂȘu cu cĂĄc si, ban, ngĂ nh, UBND cĂĄc qun, huyĂ©n tp trung trin khai mĂŽt so ni dung cong vic cii the sau day:

1. V cong tĂĄc phĂŽng, cMng djch bnh viĂȘm throng ho Mp cp do chiing mĂłi cĂŒa vi rat Corona (Covid-19): Tip tuc barn sat cĂĄc chi dao cĂŒa Trun.g uang, Ban Clii dao Quoc gia va BĂŽ Y t chi dao cĂĄc s&, ban, ngĂ nh, cci quan, dn vj, dja phucng huy dng toĂ n bĂŽ he thng chInh trj; tang cuO'ng thirc hin cĂĄc bin phĂĄp giĂĄm sat chĂŒ dung, rĂ  soĂĄt trĂȘn din rng, phĂĄt hin sĂłm cĂĄc trnrng hçp nghi ng0 mac bnh hoc CO yu t djch t lien quan tai cong dĂŽng, kjp thOi xĂ©t nghiem cĂĄc tnr&ng hcp nay d ap dung cĂĄc bin phĂĄp cĂĄch ly, can thip y tĂȘ phii hcp.

Tai cac Ca sĂą khĂĄm, chia bĂȘnh, t6 chirc t& khu vçrc each ly, diĂȘu trj; thirc hin nghiĂȘm ti'ic cĂĄc biĂȘn phĂĄp phĂąn luĂŽng, tiĂȘp don, sang icc, each ly phĂŽng, chĂŽng lay nhiĂȘm trong bĂȘnh viĂ©n. chuan bj san sang, dy dĂŒ hĂła chat klu\' trĂ ng, trang bj bĂąo ho cĂĄ nhan. Dam bĂŁo an toĂ n, khĂŽng dĂȘ lay nhiĂȘm chĂ©o cho can b, nhĂąn viĂȘn, 1irc 1uçng lam nhim v trong cĂĄc khu vrc each ly, cĂĄc dja diem lam nhim viii vĂ  cac khu virc cĂł nguy ca lay nhimkhĂĄc. HoĂ n thin vic thiĂȘt 1p bnh vin d chiĂȘn phyc vii thu dung, cĂĄch ly, diĂȘu trj phOng, chĂŽng djch Covid-19.

HoĂ n thin h thĂŽng Ă©t nghiem Covid-19, du ti, mua sm them may mĂłc, trang thiĂȘt bj dat tiĂȘu chun d tang cithng nAng 1irc h thĂŽng xĂ©t nghim khĂ ng. djnli. Covid-19 tai dja phixang; du.tix, nĂąng cap mt so bnh vin trĂȘn da bĂ n, dĂĄp ĂŒng tiĂȘu chuĂąn phOng, khu vrc each ly theo quy dnh. TiĂȘp tic duy tn, tang cuĂŽng, hoĂ n thin cĂĄc ctiĂȘu kin dam bĂŁo phçic viii cong tĂĄc cĂĄch ly ytĂ© tai Co s cĂĄch ly tp trung do quail di quĂŁn 1. Xern xĂ©t, nĂŁng cap ha tang, ca s& 4t chat tai ca s each ly tp trung do quĂąn di quĂŁn 1', d bĂąo phic vi tOt cOng dan thrc hin each ly y tĂȘ, can b y tĂȘ, chiĂȘn sT lam nhim v11.

2. D ngh cĂĄc sĂą, ban, ngĂ nh, UBND qun, huyn tp trung triĂȘn khai hiu qua cĂĄc nĂŽi dung Cong vic dĂŁ di.rçic BDND thĂ nh phO thĂŽng qua tai cĂĄc kS' hçp thithng k' thrçc to cht'rc vĂ o thĂĄng 12 nĂ m 2019 vĂ  thĂĄng 7 nĂ€m 2020.

3. CĂĄc sĂą, ban, ngĂ nh, UBND qun, huyn chĂŒ dng d xu.t UBND thĂ nli phĂŽ triĂȘn khai cĂĄc giĂŁi phĂĄp .hiĂȘu qua nhĂ€rn irng phO vĂąi cĂĄc tĂĄc dng do djch beth Covid-19 gay ra ĂŁnh huĂąng den tĂŽc d tang tnthng kinh tĂȘcĂŒa thĂ xih phĂŽ. CĂĄc caquan, don vi bĂĄo th tlnh hThh va khĂł khĂ n ciia ngĂ nh quĂĄn 1, cĂ a cĂĄc tO chĂŒc, doath nghiĂȘp d d xuĂąt giĂ i phĂĄp phĂŒ hcptheo thĂąrn quyĂȘn cña UBND thĂ nh phO, HDND thĂŁnh ph6, cĂĄc b, ngĂ nh Trung uo'ng vĂ  Chfnh phii.

4. S& K hoach vĂ  Du tu, S& NOi vii, S& TĂ i chmnh tip tic tham mini UBND thĂ nh phĂ© viĂȘc trMn khai hiu qua Nghj quy& s 1 19/2020/QH14 ngĂ y 19 thĂĄng 6 nĂ m 2020 cĂŒa Qu& hi v vic thi dim t chat mĂŽ hInh chfnh quyĂȘn do th vĂ  mOt so ca chĂ© chinh sĂĄch dc th'a, phĂĄt tniĂȘn thĂ nh phĂŽ DĂ  NĂ€ng.

5. S& XĂąy dimg vĂ  cĂĄc Ca quan lien quan theo dOi, ph& hqp chit chĂȘ vOi B XĂąy drng trong vic to chrc Hi Dng tham djnh Do an Quoc gia dĂ© thĂąm

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl

Page 11: hoanl-11/08/2020 16:28:03-hoanl-hoanl-hoanl

KT. cffiJ TICH cith ICH

8 K Minh

11

djnh D an Diu chinh quy ho.ch chung thĂ nh ph DĂ  Nng dn nm 2030, trn nhmn dĂȘnnĂ m 2045.

6. S& K hoch vĂ  Du ti.r chĂŒ trI, pMi hçip v&i cĂĄc cci quan lien quan trin khai vic xĂąy dirng Quy hotch thĂ nh phĂŽ DĂ  Nng giai doan 2021-2030, tam nhIn den nĂ m 2050 theo ding quy djnh.

7. TMp tc du tranh, phĂŽng ngra, ngn chn mçi hoat dng chng phĂĄ, bĂ o dam on djnh an ninh trt tlr; tiĂ©p tiic triĂȘn khai kĂȘ hoach tan cĂŽng, trĂąn ĂĄp cĂĄc loai ti pham trong tInh hInh din bi&i ph'Ăłc tp cĂŒa djch bnh Covid- 19.

8. Tip tic thng cuĂŽng cong tĂĄc tip dan, giĂąi quyt dmi thu khiu nai, th cĂĄo cĂŒa cong dan, to chirc trĂ©n dja bĂ n thĂ nh phO.

TrĂȘn day lĂ  BĂĄo cĂĄo cong tĂĄc chi dao, diu hĂ nh vĂ  tInh hinh kinh th - xa hi thĂĄng 07 nĂ m 2020 trĂȘn dja bĂ n thĂ tth ph DĂ  Nang./. ,j

Noi nhln: - Van phĂŽng ChInh

B K hoch vĂ  Dau Pr; - Thix&ig trc ThĂ nh y; - ThuĂŽ'ng tr%rc UDND thĂ nh pM; - CĂŁc cci quan thammmi,

giĂŒp vio qUa ThĂ nh Ă y; - VP DĂĄng Ă y BO 'Pu 1nh Quan khu V; - CĂĄc so, ban, ngĂ nh; - UBND cĂĄc qun, huyn; - Luu: VT, TKTH. ,

hoan

l-11/

08/2

020

16:2

8:03

-hoa

nl-ho

anl-h

oanl


Recommended