Industriels électro-intensifs,choisissez un partenaire à la hauteur de vos enjeux !Tout notre savoir-faire à votre service
SommaireFaites de votre installation un moteur de votre performance industrielle ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................4
Bénéficiez de méthodologies éprouvées et de solutions avancées .........................6
Pour le maintien en conditions opérationnelles de vos installations, optez pour des “services constructeur” .................................................................................................................................................................8
Obtenez des réponses pertinentes à vos principales préoccupations ..........11
Panorama des solutions Schneider Electric pour les sites électro-intensifs ........................................................................................................................................................................................................32
@ Poste d’alimentation HTB .......................................................................................................................................................................................................................................... 34 @ Poste de répartition HTA .............................................................................................................................................................................................................................................36 @ Poste de distribution secondaire HTA ...........................................................................................................................................................................................45 @ Distribution BT ................................................................................................................................................................................................................................................................................. 48 @ Automatismes et process ....................................................................................................................................................................................................................................... 56 @ Onduleurs ................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 58 @ Systèmes de vidéo-surveillance ............................................................................................................................................................................................................... 59
2
Etes-vous électro-intensifVotre production nécessite une consommation d'électricité importante.Celle-ci représente pour vous un poste majeur de dépense.Les variations du prix de l'énergie ont pour votre activité des conséquences significatives.
> Alors vous faites partie des industries électro-intensives.
Industriels du pétrole, du gaz, des MMM, de la chimie… Dans vos métiers, l’énergie électrique est essentielle à la continuité de votre activité. Le fait d’assurer sa fiabilité et sa disponibilité, permettant le fonctionnement de vos process et de vos systèmes en toute circonstance, figure donc au premier rang de vos priorités.
En choisissant un interlocuteur unique, capable de suivre un projet de conception ou de rénovation de site dans son ensemble et de fournir une solution clé en main, vous gagnez en efficacité : @ efficacité économique – avec des délais de construction ou d’interventions réduits, des stratégies d’exploitation et de maintenance@ efficacité énergétique – grâce à des systèmes intelligents et communicants, permettant de mesurer et d’optimiser vos consommations.
Vous parvenez ainsi à concilier tous vos objectifs : @ assurer la continuité de votre activité@ optimiser les investissements et les coûts de fonctionnement de vos sites@ améliorer votre bilan énergétique@ assurer la sécurité des personnes et des biens.
Mines, Minéraux, Métaux (MMM)
ChimieAgroalimentaire Papier
Pétrole & Gaz
3
Faites de votre installation un moteur de votre performance industrielleVous faites partie des industriels dont le process fonctionne en continu : votre installation de distribution électrique est au cœur-même de votre activité. Pas question pour vous de vous laisser surprendre par une panne ou de devoir attendre deux jours pour recevoir une pièce de rechange.
Faites confiance à un expert qui connaît votre métierNotre expérience, en France et à l’étranger, auprès des
principaux acteurs de vos marchés nous permet de bien
connaître vos challenges et vos contraintes.
Parce que nous savons que vous êtes soumis aux
contraintes d’exploitation les plus exigeantes du secteur
industriel, nous mettons à votre disposition, dans nos
équipes de réalisation, des experts spécialement formés,
dédiés aux sites électro-intensifs. Ils interviennent sur tous
les types de projets : construction, réhabilitation, rénovation,
maintenance. Leur proximité fait partie de votre plan de
maintenance.
> Vous ne pouvez pas vous permettre d’arrêter une pompe sans qu’un process de contournement ait été mis en place.
> Vous devez pouvoir remplacer un tiroir BT par un autre en moins de 15 minutes.
> Il n’est pas possible d’arrêter un transformateur sans avoir prévu de solution redondante.
> Un redémarrage en cas de coupure d’alimentation peut vous coûter plusieurs jours de production.
> La réactivité des équipes de SAV est déterminante pour redémarrer l’installation le plus rapidement possible…
Nous savons par exemple que :
4
Bénéficiez de solutions spécifiquement adaptées à vos besoinsLa proximité de nos équipes avec nos laboratoires de R&D et avec
nos usines basées en Europe, principalement en France, nous permet
d’adapter nos offres à vos besoins. Nous pouvons vous proposer des
solutions industrialisées – testées, validées, documentées, offrant le
meilleur ratio technico-économique – tout comme des solutions sur
mesure, parfaitement conformes aux normes en vigueur.
Réduisez votre empreinte et votre facture énergétiques Avec un prix du mégawattheure qui grimpe en flèche et des émissions
de CO2 qui devraient à court terme être taxées à hauteur de 30 euros la
tonne, l’efficacité énergétique de votre entreprise n’est plus une option.
Schneider Electric peut vous aider à consommer moins et à consommer
mieux tout en optimisant votre activité. Vous pouvez par exemple éviter une
surfacturation en période de pointe en investissant dans une centrale de
production, passer un contrat d'effacement pour valoriser vos “négawatts”,
mettre en oeuvre une stratégie d'approvisionnement pour acheter au bon
moment à la bourse de l'énergie.
Assurez-vous de l’adéquation de votre équipement avec votre demande et gagnez ainsi du temps sur la mise en œuvre avec la réception en usine.
Réfléchissez à une stratégie d'approvisionnement en énergie avec un conseiller Schneider Electric.
Demandez un audit énergétique à votre interlocuteur Schneider Electric : vous aurez toutes les données en main pour négocier votre contrat d’énergie.
Simple et terriblement efficace en situation de crise : matérialisez vos réseaux normaux et secours en peignant les équipements de couleur différente.
5
Bénéficiez de méthodologies éprouvées et de solutions avancéesDepuis plus de 50 ans, Schneider Electric
accompagne le développement de ses clients
électro-intensifs avec des produits et des
équipements de plus en plus performants
mais aussi avec une expertise de conseil, de
mise en œuvre et de maintenance associée.
Grâce aux compétences de nos équipes,
à la complémentarité de nos métiers
– distribution électrique, automatismes,
cooling, centres de données, gestion et
optimisation de l’énergie –, et à nos récentes
acquisitions stratégiques, nous avons la
capacité de gérer un projet de site dans son
ensemble et d’anticiper les besoins futurs, en
regard des perspectives de développement
de votre secteur d’activité, des mutations
technologiques, mais aussi des contraintes
réglementaires et environnementales.
Définir la solution d’énergie sécurisée la mieux adaptéeLa performance de votre installation doit être
envisagée dans la durée afin de répondre, tout
au long de son cycle de vie, à des besoins qui
évoluent. Pour cela, elle doit pourvoir s’adapter
à de nouvelles technologies et, bien entendu,
autoriser les interventions de maintenance
sans interruption de service.
Schneider Electric développe des solutions dédiées qui répondent
à ces critères. Elles reposent sur une méthodologie éprouvée et
permettent de dégager un ensemble de bonnes pratiques :
@ procéder à une analyse préalable et exhaustive des besoins de
l’installation avec identification des différents niveaux de criticité
@ concevoir l’architecture électrique et dimensionner l’installation
en tenant compte des besoins futurs
@ permettre la maintenance, les essais et l’exploitation sans
perturber le process
@ disposer d'un personnel formé sur les équipements, avec un
niveau de compétence régulièrement actualisé pour pouvoir réagir
rapidement et prendre les décisions adaptées à la situation
@ assurer la traçabilité des événements pour améliorer les
procédures et pouvoir rendre compte le cas échéant
@ se préparer à une gestion de crise électrique en l’anticipant avec
des exercices et des entrainements
@ mettre en œuvre un système résilient
@ adopter une démarche de sûreté de fonctionnement qui associe
les impératifs de fiabilité, de maintenabilité, de disponibilité
@ manager les consommations de plusieurs sites depuis un seul
poste de supervision.
3 grands principes
> l’utilisation de la redondance et la conception d’installations électriques résilientes, c’est-à-dire capables de s’adapter pour fonctionner en cas d’imprévus (mode dégradé)> l’organisation de la maintenance> l’adaptabilité de l’installation aux futures évolutions du site.
6
Mobiliser nos expertises en ingénierieNotre prestation d’ingénierie a pour objectif de concevoir l’architecture
de votre installation électrique et de son système d’information
assisté qui permettra de piloter, d’analyser et de maintenir le réseau
dans un état répondant aux critères de criticité pré-définis avec vos
équipes. Pour cela, nous prenons en compte l’environnement global
de votre site en mobilisant toutes les expertises concernées :
@ génie électrique : études de réseaux, études de sélectivité,
expertise sur incident, audits de sûreté de fonctionnement
@ sûreté de fonctionnement
@ compatibilité électromagnétique
@ génie système
@ efficacité énergétique
@ process.
Optimiser votre facture énergétique@ Comment acheter au meilleur prix ?
@ Comment contrôler vos consommations ?
@ Comment optimiser votre installation ?
@ Comment disposer d'un reporting et engager une démarche
d'amélioration continue ?
@ Comment élaborer une stratégie énergétique ?
Concevoir des montages financiers pour préserver votre capacité d’investissementNotre prestation inclut jusqu’au montage de solutions de financement
de vos projets. Objectif : vous permettre de conserver votre capacité
d’investissement pour votre cœur de métier. C’est le cas par exemple
du Contrat de performance énergétique (CPE) qui permet de financer
les travaux de rénovation d’un site grâce aux économies d’énergie
réalisées par les solutions mises en œuvre.
Un niveau de prestation égal en France et à l’étrangerAvec la généralisation des démarches de standardisation sur les sites de production, nombre de grandes entreprises recherchent des partenaires capables de leur garantir le même niveau de service partout dans le monde. Nos centres de solutions au niveau international nous permettent d’assurer cette même qualité.
une prise en compte globale de votre site
Au-delà de la distribution électrique, Schneider Electric a la capacité de prendre en compte une problématique globale de site industriel grâce, en particulier, à sa démarche PlanStruxure. Ce système de gestion des procédés industriels permet, dans un seul et même environnement, de gérer la production, d’analyser et d’exploiter les mesures d’énergie et les données des procédés pour une optimisation à tous les niveaux. PlantStruxure associe tous les équipements (automates programmables, variateurs de vitesse, etc.) à un système de pilotage global des machines et des ateliers.
7
Pour le maintien en conditions opérationnelles de vos installations, optez pour des “services constructeur”
Au fil des rapprochements et fusions, Schneider Electric détient
aujourd’hui un savoir-faire technique extrêmement complet, depuis
la HT jusqu’à la BT, qui nous permet de proposer une maintenance
constructeur (jusqu’au niveau 5 AFNOR) sur de nombreuses marques :
@ les marques “historiques” de Schneider Electric : Merlin Gerin,
Distrelec, Telemecanique, France Transfo ;
@ les marques “historiques” de la branche Distribution d’Areva T&D :
Areva, Alstom, GEC Alsthom, Delle Alsthom, CEM.
Autant de marques qui bénéficient de notre offre “services constructeur”,
gage de professionnalisme et de qualité.
Vous garantir l’excellence> Un interlocuteur toujours disponible pour prendre en
charge votre problème, 24h/24, 365 jours par an, via notre plateforme
de conseillers et experts Chorus et notre service d’Assistance
d’urgence.
> Des équipes localisées près de chez vous qui vous
garantissent une grande réactivité en cas d’intervention sur site, une
meilleure compréhension de vos attentes et une prise en compte de
vos contraintes de temps, de budgets, de niveau technique.
> Des certifications sécurité et qualité MASE et ISO 9001.
> Des équipes Services hautement qualifiées possédant
une connaissance approfondie des équipements, des technologies
employées, mais aussi de l’intégration des équipements dans leur
environnement global.
> Des solutions pérennes grâce, notamment, à notre politique
de fourniture de pièces de rechange ou encore le maintien de nos
moyens industriels pour vous fournir des équipements dans la durée.
> Des investissements conséquents en R&D afin de vous
proposer des services présentant le meilleur ratio technico-économique.
En France, une grande part du parc installé est vieillissant, d'où l'importance des actions de maintenance, rénovation et modernisation sur des équipements souvent d’origines disparates et de marques diverses.
8
Un traitement spécifique pour vos transformateursLes transformateurs sont des équipements essentiels de votre installation
électrique qui requièrent une attention particulière. Ils sont soumis à
de fortes variations de charges avec d’importants déséquilibres de
courant entre phases. Notre entité Transfo Services est spécialisée dans
leur diagnostic et leur entretien. Elle est également compétente pour
la maintenance et la rénovation du réseau HTB, composé également
d’équipements très spécifiques.
En fonction de contraintes financières, nous pouvons vous proposer des
transformateurs en location ou en leasing. De plus, en cas d’accident, nous
pouvons vous dépanner rapidement grâce à notre parc de transformateurs
neufs et d’occasion garantis.
Vous souhaitez :> disposer d’une installation au fonctionnement optimal dansles meilleurs délais
> être dépanné en urgence
> disposer d’un état des lieux précis de votre distribution électrique pour faire les investissements pertinents
> renforcer la fiabilité de votre installation pour garantir sa continuité de service
> gérer l’obsolescence de vos équipements à moindre coût et sans rupture d’activité
> bénéficier d’une prise en charge complète de vos anciens équipements dans le cadre d’une démarche éco-responsable ?
Accompagnement, assistance à la mise en service
Mise en place d’un stock de pièces de rechange
Audit, diagnostic, conseil
Maintenance préventive constructeur, assistance d’urgence, contrats de services, pièces de rechange
Rénovation : mise en conformité de l’installation, mise à niveau technique, réparation en usine, contrat de maintenance rénovation, Ecofit
Traitement de fin de vie des équipements
Vous accompagner dans la gestion de vos priorités
Pour tous vos process, nos techniciens des services d’automatismes industriels sont à votre disposition pour intervenir sur vos automates, vos variateurs de vitesse, etc.
9
10
Applications
11
@ Comment garantir la continuité de service ...............................................................................................................................................................................................................12
@ Comment assurer la sécurité des hommes, de l’installation, du bâtiment ? ..........................................................................................................16
@ Comment optimiser les coûts d’investissement et d’exploitation ? ........................................................................................................................................................................18
@ Comment améliorer l’efficacité énergétique de votre site et réduire son empreinte carbone ? .......................... 22
@ Comment maintenir les compétences de vos équipes ? ............................................................................................................................................................................. 26
@ Comment assurer la pérennité de vos installations ? ..................................................................................................................................................................... 29
Obtenez des réponses pertinentes à vos principales préoccupations
Comment garantir la continuité de service ?
Grâce à une installation résiliente qui s’appuie sur une architecture, des produits et des services spécifiquement choisis pour garantir la continuité de l’activité.
Une installation résiliente est une intallation « pouvant supporter un certain nombre de défaillances de ses sous-systèmes et composants, tout en fonctionnant normalement ».
12
Une architecture, conçue pour assurer la disponibilité de l’énergie électrique selon les différents niveaux de criticité de l’installation> A partir de vos besoins fonctionnels (profil et criticité des consommateurs,
répartition géographique, conditions climatiques, fournisseur d’énergie,
etc.) sera définie l’architecture du réseau électrique et de son système
d’information assisté qui permettra de piloter, analyser et maintenir le
réseau dans un état répondant aux critères de criticité imposés.
> L’architecture prend également en compte les contraintes de maintenance
(par exemple, le fonctionnement du procédé 24h/24, 7j/7 et 365 j/an) et
d’extension possible sans entraîner de perturbation pour le procédé.
> Mobilisation d’expertises multiples :
@ en génie électrique, pour la réalisation de l’unifilaire général (qui décrira les
niveaux de tension, les types de protection et de raccordement à la terre, etc.) ;
@ en sûreté de fonctionnement, pour comparer les niveaux de disponibilité
relatifs aux différentes architectures (équipements redondants) ;
@ en installation, pour définir, en particulier, les raccordements des
équipements et prendre toutes les précautions pour protéger les matériels
contre les perturbations de tension et perturbations électromagnétiques,
d’origine interne ou externe (la foudre par exemple).
Toutes ces études sont réalisées dans le cadre strict des normes et réglementations
d’une part, et des standards et règles de la profession d’autre part.
Sans démarche permanente de sûreté de fonctionnement : > de nouveaux produits sont intégrés, sans revoir le plan de protection, > l’évolution de l’architecture n’est pas maîtrisée, > la maintenance est mal planifiée. Le système se déséquilibre avec le temps.
Avec une démarche permanente de sûreté de fonctionnement, le système reste équilibré.
architectures
produitsservices
13
Des produits, choisis et installés dans les règles de l’art, en conformité avec l’architecture> Analyser l’opportunité d’installer des
onduleurs en présence d’inverseurs de sources
et sur tous les équipements critiques.
> Choisir les bons disjoncteurs avec les
bonnes courbes, les bonnes protections.
Pour cela, Schneider Electric met à votre disposition
ses compétences de constructeur pour la réalisation
d’études de sélectivité et de filiation.
> Privilégier des produits débrochables permettant
d’intervenir uniquement sur les unités fonctionnelles
en cas de défaillance, sans devoir interrompre tout
le process. Ce type d'équipement, ainsi que les
pièces de rechange stockées sur le site, facilitent
ensuite la remise en marche rapide de l'installation.
> Monitorer l’installation pour faciliter les
interventions de maintenance préventives visant
à anticiper des déséquilibres de charges ou
les arrêts liés à l'apparition d'harmoniques.
> Mettre en œuvre une supervision sur les sites
étendus pour assurer une bonne réactivité en
cas de dysfonctionnement d'un équipement ou
d'évolution d'un paramètre critique (dégradation
d'isolant par exemple). La transmission en
temps réel de l'information, associée à la
géolocalisation des techniciens, permet
l'intervention rapide de l'opérateur le plus proche.
> Prescrire des tableaux BT selon le bon indice de service, c’est-à-dire conformes au niveau d’exigence attendu en termes de continuité de service.
5 équipements clés de la résilience
> Le générateur de secours> L’onduleur> Le compensateur d’harmoniques> Les systèmes de transfert de sources (ATS/STS)> La supervision
Qu’est-ce qu’un indice de service ?C’est un référentiel reconnu par la profession qui vous permet de spécifier votre besoin en définissant un niveau de service propre à chaque étape du cycle de vie de vos équipements. Cet indice possède 3 chiffres qui vont de 1 à 3 et qui définissent l’exploitation, la maintenance et l’évolutivité souhaitées pour votre équipement.Pour en savoir plus : www.gimelec.fr
14
Des services, supports d’exploitation et de maintenance, adaptés au niveau de performance requis tout au long du cycle de vie de votre installation> Mettre en place une politique de gestion des pièces
de rechange : un audit permettra de définir les pièces de
rechange qui doivent être disponibles sur site et les pièces de
dépannage que Schneider Electric s’engage à livrer en un temps
défini afin de limiter les temps d’arrêt de l’installation.
> Pouvoir compter sur des équipes localisées près de chez vous…
L’offre de services Schneider Electric est portée sur le terrain par plus
de 500 personnes, réparties dans toute la France. Cette proximité
vous garantit une grande réactivité en cas d’intervention sur site, une
meilleure compréhension de vos attentes et une prise en compte
de vos contraintes de temps, de budgets, de niveau technique.
Plus de 500 personnes à votre service, réparties dans toute la France, pour vous assurer la meilleure réactivité.
… et sur un service d’urgence disponible 24h/24
Votre installation vous lâche un dimanche. Votre process ne tolère qu’un
temps d’interruption très court. Vous avez besoin d’une pièce de rechange…
Un interlocuteur est disponible pour prendre en charge votre
problème, 24h/24, 365 jours par an, via notre plateforme de
conseillers et experts et notre service d’Assistance d’urgence.
> Souscrire un contrat de maintenance
Financièrement et techniquement, c’est la formule la plus avantageuse
pour les clients qui privilégient la continuité de service : les interventions
sont assurées de façon régulière, par des intervenants qualifiés, selon
un planning défini en concertation avec vos équipes d’exploitation,
et dans des délais garantis. En cas de panne, le redémarrage de
l’installation est plus rapide puisque réalisé par des techniciens
Schneider Electric qui connaissent parfaitement les équipements et le
fonctionnement du réseau ainsi que l'historique des interventions.
15
Comment assurer la sécurité des hommes, de l’installation, du bâtiment ?
Le respect des obligations normatives et réglementaires contribue bien entendu à la sécurité. Celle-ci peut être renforcée en prenant le temps de bien définir ses besoins et de choisir les équipements adéquats.
16
Définir correctement un tableau basse tension en utilisant les formes adaptées au niveau de protection souhaitéLes formes définissent les cloisonnements métalliques ou en matériaux moulés,
démontables à l’aide d’outils ou de clés, qui permettent de protéger les opérateurs
contre les contacts directs lors d’interventions sur les tableaux basse tension.
Nous pouvons vous aider à définir le cloisonnement idéal pour votre installation.
Choisir le bon schéma des liaisons à la terre (TT, IT, TN) La protection contre les chocs électriques est tributaire des schémas de liaison à la terre :
Schéma TT
Le dispositif de protection coupe au premier défaut d’isolement. C'est la meilleure option pour la protection des biens et des personnes.
Schéma IT
Tolère un fonctionnement au premier défaut d’isolement. C'est la meilleure option pour la disponibilité de l'installation. Le contrôleur d’isolement signale le défaut, un technicien de maintenance doit être dépêché sur place.
Privilégiez ce schéma sur les réseaux îlotés.
Schéma TN
Assure une bonne protection mais nécessite une surveillance du conducteur de neutre et l’obligation de refaire les calculs de protection à chaque modification de réseau pour éviter les surcharges.
Préférez le régime de neutre TNS équipé d’un dispositif de déclenchement résiduel pour les circuits terminaux. Il est possible de mixer les deux schémas TNC et TNS en respectant les règles de l’art.
Avantage : une protection efficace avec une coupure systématique au premier défaut et une installation plus économique. Inconvénient : une moins bonne continuité de service.
A votre demande, nous pouvons réaliser des études sur le régime de neutre le mieux
approprié en fonction de votre process et du profil de vos équipes de maintenance.
Prévoir une architecture avec de la redondance au bon endroitPour pouvoir effectuer des interventions de maintenance sans danger et sans
impacter la continuité de service, il est important de prévoir des équipements
redondants, en particulier sur les installations critiques. La redondance permet
également, en cas de défaillance d’un équipement, de réduire le temps de
coupure et de reconfigurer rapidement l’installation
Installer des équipements de surveillance du siteLa sécurité des personnes et des biens passe aussi par la sécurisation
des locaux. Pelco by Schneider Electric propose des solutions et produits
adaptés à tout type de site, depuis des offres simples de surveillance
(pour les bureaux de votre entreprise, par exemple) jusqu’à des systèmes
avancés de vidéosurveillance destinés aux sites étendus.
17
Comment optimiser les coûts d’investissement et d’exploitation ?
En concentrant votre effort financier sur les équipements productifs pour votre process et en conservant votre capacité d’investissement et d’emprunt grâce au transfert de certains coûts de Capex en Opex.
18
Privilégier des solutions évolutivesVotre activité se développe, votre production
progresse et/ou se diversifie : votre installation
doit évoluer en conséquence. L’achat d’équipements
non productifs ne doit en aucun cas pénaliser
votre capacité à investir dans votre process ni votre
capacité d’emprunt. Pour cela, optez pour des
équipements évolutifs comme les cellules
modulaires et les onduleurs.
Limiter l’encombrement au sol Le mètre carré coûte cher. Pour assurer sa rentabilité, la surface au sol doit être
prioritairement dédiée au process tandis que l’installation de distribution électrique
sera réduite autant que possible grâce à des équipements compacts, comme par
exemple les cellules MC500 et Normasource qui ne mesurent que 500 mm de large.
Certains équipements peuvent aussi être installés en extérieur : c’est le cas
des postes préfabriqués. Avantage supplémentaire : livrés prêts à installer,
ils suppriment le temps de montage.
19
Installer des solutions d’efficacité énergétique> Transformateurs à pertes réduites Une partie du courant mesuré en entrée de transformateur n’est pas restituée en
sortie. Cette partie de l’énergie électrique absorbée par le transformateur et
considérée comme “pertes” représente un coût non négligeable rapporté
à la durée de vie du transformateur. Dans la perspective de nouvelles
augmentations du coût de l’électricité, le choix d’un transformateur à pertes
réduites peut impacter significativement votre facture énergétique. Nous pouvons
calculer pour vous le retour sur investissement d’un tel équipement,
variable selon le taux de charge et d’utilisation. L’étude de ces deux paramètres
est nécessaire pour prescrire le bon niveau de perte conformément à la NF EN
50464-1 (transformateur immergé). Ces transformateurs sont éligibles au CEE.
La norme NF EN 50464-1 définit les exigences en termes de pertes à vide et en charge, associées à un niveau de bruit maximum, en fonction de la tension HT. Les niveaux de bruitdécroissent au fur et à mesure que les pertes à vide diminuent. La norme nous permet dedéfinir précisément le niveau de perte souhaitée pour une meilleure efficacité énergétique.
> CondensateursPour fonctionner, les moteurs, les transformateurs,
les tubes fluorescents, etc., nécessitent de la
puissance active et de la puissance réactive.
Consommée au-delà d'un certain seuil, cette
dernière entraine des pénalités financières
facturées par votre distributeur d’énergie.
L'installation de batteries de condensateurs permet
à la fois d'échapper à ces pénalités, de réduire
la demande en kVA, et d’éviter que vos câbles
ne soient surchargés et chauffent inutilement.
> Variateurs de vitesse Dans le bâtiment tertiaire, tout comme dans les infrastructures ou l'industrie,
une grande partie de l'énergie consommée sert à faire fonctionner des moteurs
pour des applications de pompage ou de ventilation. Un variateur de vitesse
permet de réduire la consommation des ventilateurs de 50 % par rapport
aux solutions classiques (variation du débit par dispositifs mécaniques) et celle
des pompes de 20 à 30 % selon leurs caractéristiques. Schneider Electric
propose une gamme complète depuis le variateur compact jusqu’au variateur
en armoire s’intégrant dans PlantStruxure.
Pour un gros moteur
1 mois de facture énergétique = coût du moteur
20
Diversifier les modalités de financementUn transformateur à remplacer, un poste préfabriqué à installer, une solution
d’efficacité énergétique à mettre en œuvre… Schneider Electric et ses
partenaires peuvent vous proposer un financement adapté à votre situation.
> Contrat de performance énergétique (CPE)Le Contrat de performance énergétique vous permet de réduire durablement
vos dépenses énergétiques grâce à la mise en œuvre de solutions d’efficacité
énergétique. Solutions financées précisément par les économies garanties.
Schneider Electric s’engage en effet sur le pourcentage d’économies annoncées
(paie la différence en cas de dépassement ou tire un
bénéfice en cas de résultat supérieur).
> Rénovation - RetrofitLa durée de vie d’un tableau de distribution électrique HTA ou BT est plus longue
que celle de certains de ses composants, comme les disjoncteurs.
Il est donc économiquement intéressant de remplacer les composants usés
sans changer la totalité du tableau. Cette démarche, appelée rénovation ou
retrofit, permet, en priorisant le remplacement des appareils les plus stratégiques
ou les plus usés, d’étaler dans le temps l’investissement nécessaire à cette
rénovation en maîtrisant à la fois le budget maintenance et le risque de panne.
Deux exemples :
Mettre en place une véritable stratégie de management de l’énergieDans un contexte énergétique tendu, avec des coûts
qui ne cessent de croître, Schneider Electric vous aide
à élaborer votre stratégie de management et d’achat
de l’énergie.
GestionénergétiqueCycle de vie Comment
acheter ?
Comment contrôler ?
Comment optimiser ?
Quelle est maperformance ? Quelle est ma
stratégie ?
Concep
tion d
e pro
jets
éner
gétiq
ues
Mesure et audit Conseils en énergie et développement durable
Fiabilité et disponibilité de l’énergieService d’achat d
’éne
rgie
Valoriser vos “négawatts”Si vous avez la possibilité de délester certains de vos équipements ou de les faire fonctionner temporairement
avec d’autres sources d’énergie que l’électricité du réseau, vous vous effacez alors du réseau électrique
et cette énergie non consommée — on parle de négawatts — peut être revendue à un coût valorisé.
Pour cela, vous pouvez vous appuyer sur un agrégateur d’énergie dont le métier consiste à acheter
des heures d’effacement aux industriels et à valoriser cet effacement à la bourse de l’énergie ou auprès de
RTE. Schneider Electric peut ainsi vous permettre de réduire significativement votre facture énergétique en
vous rémunérant durant les périodes de réduction ou de suppression de vos consommations énergétiques.
@ Inventaire de votre situation actuelle- Profil de consommation, contrat, factures- Pistes d’amélioration immédiates@ Définition de votre profil de risque@ Proposition de stratégie d’achat énergie / gestion du risque@ Mise en place de la stratégie d’achat- Appel d’offres fournisseurs d’énergie- Politique de couverture@ Suivi- Prévisions de marché (court terme / long terme)- Veille réglementaire- Evolution des cours des marchés- Budget- Suivi facturation et bonne application des contrats- Tableaux de bord, accessibles en ligne
21
Comment améliorer l’efficacité énergétique de votre site et réduire son empreinte carbone ?
La démarche de management de l’énergie préconisée par Schneider Electric tout au long de la vie de vos installations permet une exploitation maîtrisée des fluides et énergies, tout en garantissant un investissement optimisé sur le long terme.
fficacité
nergétique
22
Comment produire plus tout en consommant moins d’énergie ? Tel est l’un des challenges que vous devez
résoudre au plus vite, dans un contexte énergétique tendu, où les coûts ne cessent de croître et où la pression
environnementale se fait de plus en plus forte. Mais, outre les économies directement visibles sur vos factures
d’électricité et de gaz, la mise en œuvre d’une démarche d’efficacité énergétique présente bien d’autres avantages :
@ réduction des frais d’exploitation et des frais généraux
@ réintégration des gains générés par les actions d’efficacité énergétique dans la compétitivité industrielle
@ externalisation des compétences requises de façon ponctuelle
@ aides financières liées à l’installation de matériels éco-performants
@ maîtrise des émissions de gaz à effet de serre et de polluants, et des taxes environnementales y afférant
@ amélioration de votre image auprès de vos clients et concurrents.
Optimisation parl’automatisationet la régulation
Suivimaintenance,amélioration
Maîtrise desfondamentaux
Isolation, doublage vitrage… Gestion du bâtiment,pilotage des installations,
variation de vitesse,contrôle de l’éclairage
Contrôle, analyse desdonnées, recommandations.
Logiciel d’analyse de laperformance énergétique
Mesure
1
2 43
Cette démarche — qui s’appuie sur des experts,
des procédures rigoureuses, des logiciels
professionnels performantes, et bien sûr des
solutions techniques testées, validées et
documentées — prend en compte le cycle complet
d’un site et l’ensemble des énergies qu’il consomme.
1. Mesure et suivi des consommations grâce à l’installation d’équipements de mesure et
d’un audit approfondi qui mettent en évidence
les pics de consommation et les éventuelles
anomalies de fonctionnement.
Des actions correctives peuvent être immédiatement
engagées avec des résultats facilement quantifiables.
2. Maîtrise des fondamentaux : il s’agit d’actions d’efficacité énergétique passive,
telles que l’isolation, le double vitrage, l’utilisation
d’appareillages basse consommation, etc.
3. Optimisation des consommations d’énergie avec l’intégration de solutions réduisant la facture
énergétique globale :
@ compensation d’énergie réactive
@ optimisation des équipements de ventilation
et de climatisation avec l’implantation de
variateurs de vitesse
@ installation d’appareillages modulaires pour limiter
les consommations inutiles (détecteurs de présence,
minuterie, etc.)
@ mise en œuvre de systèmes de pilotage des
installations de chauffage, climatisation, ventilation,
éclairage, ouvrants, permettant de définir les
meilleurs scénarios énergétiques (en particulier
dans les parties tertiaires de votre site).
4. Pérennisation du niveau de performance : mise en place d’outils de gestion pour le contrôle
et l’analyse des données, maintenance de l’installation
réalisée par des techniciens formés, cohérence
des évolutions réalisées tout au long du cycle
de vie du bâtiment…
Initier une démarche d’efficacité énergétique en 4 étapes
23
Des solutions compatibles ISO 50001
Nos solutions d'efficacité énergétique sont parfaitement cohérentes avec la certification ISO 50001 de vos bâtiments. Il s'agit de la plus exigeante des normes de gestion énergétique, qui précise la conception, la mise en œuvre, la maintenance et l'amélioration d'un système de management de l'énergie.La meilleure preuve de la pertinence de nos solutions : notre siège social, Le Hive à Rueil-Malmaison, premier bâtiment au monde à obtenir cette certification en juin 2011.
Le TGE (tableau de gestion de l’énergie), nouvelle
génération de tableaux électrique Schneider
Electric, permet de disposer d’une vision claire et
détaillée de toutes les consommations du bâtiment.
Il s’intègre dans une solution globale de gestion
technique énergétique qui a pour objectifs de :
@ collecter les informations pour voir comment
fonctionne le site
@ voir pour comprendre
@ comprendre pour agir.
Quels appareils dans le TGE ?@ Disjoncteurs Masterpact, Compact NS, Compact
NSX, avec afficheur de tableau FDM121
@ Centrales de mesure, encastrées en arrivée
ou modulaires en tête de tableau
@ Appareillage modulaire Acti 9 Control pour visualiser
les consommations énergétiques par départ.
Tous ces appareils sont nativement communicants
Modbus et connectés sur le contrôleur iRIO ou
une passerelle serveur web EGX300 qui permet
de traiter, stocker et concentrer les données
énergétiques. Celles-ci sont accessibles sur un
écran de supervision, sous forme de tableaux
de bord ergonomiques afin de pouvoir agir.
Mesurer les consommations pour comprendre le fonctionnement du site et agir efficacement
Diviser par 2 le débit d’une pompe ou d’un ventilateur grâce à un variateur de vitesse permet de diviser par 8 sa consommation !
8
La mise en œuvre d'un variateur de vitesse
de type Altivar 61 permet :
@ la limitation des consommations d'énergie
au juste besoin
@ une régulation précise des fluides dans
le process et dans le bâtiment
@ la réduction des à-coups de pression,
la suppression des coups de bélier, permettant
une exploitation plus efficace et un allongement
de la durée de vie des équipements
Eviter les consommations inutiles grâce aux variateurs de vitesse
Les moteurs représentent 50 à 60 % des consommations énergétiques
dans l'industrie, et jusqu'à 70 % dans l'industrie manufacturière.
En associant des variateurs de vitesse électroniques à des moteurs à haut
rendement, il est possible de générer de 20 % à 40 % d'économie.
Pour valoriser ce type de solutions, Schneider Electric propose
GreenVerter, une solution complète et économique qui comprend :
@ un audit de votre installation
@ des propositions technico-économiques assorties
@ l'installation et la mise en service des équipements
@ la mesure de vos gains.
Bénéficier d’une solution à économies d’énergie garanties
Avec GreenVerter @ jusqu'à 50 % d'économies d'énergie garanties pour les applications de ventilation et de pompage@ résultats validés avec le protocole international IPMVP@ solution éligible Certificat d'Economie d'Energie (CEE)@ retour sur investissement inférieur à 2 ans.
Réduire la demande en kVA en agissant sur l’énergie réactiveUne batterie de condensateurs placée à proximité de la charge optimise le facteur
de puissance sur le point du réseau considéré, ainsi que le flux d'énergie réactive.
Principaux bénéfices, pour les installations neuves comme pour le parc existant :
@ éviter les pénalités sur la facture énergétique
@ dégager une réserve de puissance sur l'installation sans changer d'abonnement
@réduire les perturbations sur l'installation : échauffement, déclenchement
intempestif, casse de matériel, défaut sur process, etc.
@ augmenter la durée de vie des équipements
Retour sur investissement inférieur à 3 ans chez nos clients équipés
de ce type de matériel.
24
Réduire la pollution électrique, chimique et atmosphérique avec des transformateurs à pertes réduites
@ réduire la pollution chimique
Pour la conception de nos transformateurs, nous utilisons les matériaux
qui ont le moins d’impact sur l’environnement tant dans leur origine
que dans leur production. Le choix des matériaux est également dicté
par leur facilité de recyclage. En fin de vie, tous les composants d’un
transformateur Schneider Electric ainsi que son emballage peuvent
être recyclés. La conception de nos transformateurs tient compte
des différentes recommandations internationales notamment des
directives européennes RoHS et REACH. Ils ne contiennent pas de
substances dangereuses.
@ réduire la pollution atmosphérique
Un transformateur qui consomme moins, c’est moins d’électricité
à produire donc moins de CO2 rejeté dans l’air. Rapporté
au nombre de transformateurs en service, on imagine sans
peine l’impact positif de nos choix sur l’environnement.
Quantité de CO2 économisée avec un
transformateur Trihal sur la base de 23 g de CO
2 émis par kWh produit en
France et durant 5 ans d’utilisation(source : ADEME)
1 800 kg
Rendement optimum
Rendement standard
Rendement optimum
Rendement standard
O O
O
O
O
O
K
K
K
K
K
Performance en pertes à videSelon la norme EN 50464-1
Performance en pertes en chargeSelon la norme EN 50464-1
Nos transformateurs secs à pertes
réduites contribuent à :
@ réduire la pollution électrique
en limitant les pertes à vide, chaque fois que
le transformateur est mis sous tension, et
les pertes en charge, dues principalement
à la résistance des enroulements.
D’une conception évoluée et déjà très performantes,
nos différentes gammes ont été optimisées —
notamment par l’utilisation de matériaux de très
haute qualité — pour répondre aux exigences de
la norme NF EN 50464-1. Notre offre “à pertes
réduites” va au-delà de ces exigences et anticipe
d’ores et déjà les évolutions réglementaires en
particulier avec les nouveaux transformateurs
Trihal secs enrobés à pertes extra-réduites.
Qu’ils soient immergés avec un diélectrique d’origine minérale ou végétale, ou secs enrobés, les transformateurs Schneider Electric combinent efficacité énergétique élevée et respect de l’environnement en conformité avec la directive RoHS et le règlement REACH.
L’huile végétale utilisée par exemple dans nos transformateurs Végéta retarde le vieillissement des isolants papier, prolongeant de fait la durée d’utilisation du transformateur.
Privilégier des équipements recyclablesPour vous aider à réduire l’empreinte environnementale de votre site, nous assurons
le traitement de fin de vie de vos équipements. Par exemple, nous maîtrisons
parfaitement le recyclage des cellules moyenne tension contenant du SF6.
En outre, sachez que nous pouvons réaliser à votre demande un prélèvement
dans vos transformateurs à diélectrique liquide pour vous permettre
de connaître leur taux de pollution en PPM et leur vieillissement.
25
Comment maintenir les compétences de vos équipes ?
En vous appuyant sur un partenaire qualifié qui favorisera l’acquisition de nouvelles compétences, le partage des savoir-faire, l’échange d’expérience.
26
Gagner en autonomie grâce à des savoir-faire actualisés
Des formateurs en prise directe avec votre quotidienRecrutés au sein de Schneider Electric mais également en externe, les formateurs auxquels vous-même – ou vos équipes – aurez affaire sont des spécialistes à double titre :@des experts dans leur domaine d’intervention, dotés d’une expérience de terrain,@des professionnels de la formation, choisis pour leur capacité d’animation et leurs compétences pédagogiques.
Vous voulez maîtriser votre installation, élargir votre
champ de compétence, améliorer le fonctionnement
de vos installations au quotidien. Nous vous
accompagnons dans l’acquisition des savoir-faire
indispensables à l’évolution de votre métier.
Formation catalogueNotre catalogue de formations propose plus
d’une centaine de stages dispensés
partout en France. Des modules qui vont de
l’approche simple à l’expertise, en passant par
la compréhension globale d’un domaine.
Ils répondent à des besoins de formation
continue mais aussi à des besoins plus
ponctuels, à l’occasion d’une diversification
d’activité, de la création d’un nouveau
service, du lancement d’un projet, etc.
Ces formations inter-entreprises associent
des personnes issues de sociétés différentes
qui partagent des objectifs similaires.
En fonction du nombre de participants, ces
formations peuvent aussi être dispensées en
intra-entreprise, c’est-à-dire uniquement
avec des collaborateurs de votre société.
Formation sur mesureSi vous avez des besoins spécifiques, ne
correspondant à aucun des stages proposés
dans le catalogue, nous pouvons concevoir
une formation sur mesure, spécifiquement
dispensée à vos équipes, tenant compte
de la culture de votre entreprise.
Elaborées pour vos collaborateurs et
complètement adaptées à leurs domaines
d’intervention, à leurs outils de travail et à
leur environnement, ces formations sont
organisées sur votre site, au plus près
de vos applications, de vos process.
Choisissez le lieu de la formation@ dans nos centres :
- mise à disposition de moyens techniques
performants dans des salles spécialement équipées
en matériel de manipulation
- formations inter-intreprises favorisant l’échange
d’expérience entre confrères partageant
les mêmes objectifs
@ sur votre site :
- idéal pour les formations sur mesure : pas de temps
perdu en déplacement, une formation dispensée sur
nos matériels pédagogiques, une interactivité optimale
quant aux questions propres à votre installation.
@ e-learning :
- accessible directement sur le lieu de travail,
à des horaires choisis et à un coût maîtrisé,
le e-learning est une formule extrêmement souple,
individuelle ou collective
- il permet aussi à vos collaborateurs de se libérer
du frein de l'apprentissage en groupe (autocensure,
vitesse d'apprentissage, etc.) tout en les rendant
acteurs de leur propre enrichissement personnel.
Envisagez la formation en toute confiance !
@Formations éligibles au droit individuel à la formation (DIF)@ Certifications ISO 9001v2008@ Adhésion à la charte qualité des centres de formation FIEEC
Centre de formation agréé
Déclaré sous le n°11921581492
27
Maintenir à jour les habilitations Les formations Schneider Electric prévoient également la validation de compétences — techniques,
pédagogiques, relatives à la sécurité, etc. — pour répondre à des exigences réglementaires (habilitations)
ou acquérir certaines certifications.
Le suivi et la planification de la mise à jour des habilitations sont intégrés à votre plan de formation.
Elaborer un plan de formation A votre demande, nous pouvons envisager avec vous la ou les formations
les mieux adaptées à vos besoins et au profil de vos équipes :
@ identification de vos objectifs
@ diagnostic de vos besoins en formation
@ conception de parcours de formation
@ suivi du plan de formation
@ qualification au travers d’une évaluation finale.
Se perfectionner sur les ATEX Notre catalogue comporte plusieurs modules
spécifiquement conçus pour les personnes
intervenant en atmosphères explosives (ATEX).
Objectif : acquérir l’ensemble des connaissances et
compétences nécessaires pour pouvoir travailler
en toute sécurité sur des installations électriques
et mécaniques (conception, réalisation, exploitation,
maintenance) en ATEX.
> Si vous souhaitez plus de renseignements, contactez-nous au
www.schneider-electric.fr
En cas d’urgenceEn cas de risque de perte de production ou de risque sur les bienset les personnes, un seul numéro :
De 18h à 8h du lundi au vendredi, et 24/24 les samedi, dimanche et jours fériés, où que vous soyez en France métropolitaine, toute une organisation se mobilise pour vous garantir le meilleur service :@ une compétence éprouvée,@ un pouvoir de décision adapté à votre situation,@ un accès à nos centres de stockage implantés en France(+ de 60 000 produits).
Mutualiser en cas de besoin de compétences ponctuellesVous souhaitez réorganiser votre process, vos flux, votre logistique ; vous avez donc un besoin temporaire de compétences très particulières, en dehors de votre cœur de métier. Ces compétences existent dans nos Solutions centers et nous vous proposons de les mettre à votre disposition pour une période donnée, le temps de mener à bien votre projet. Vous bénéficiez ainsi de l’expertise souhaitée, à moindre coût, et sur une période déterminée.
28
29
Comment assurer la pérennité de vos installations ?
En veillant à ce que les règles de conception, de mise en œuvre et d’exploitation de vos équipements et systèmes soient conformes aux normes en vigueur. Et en vous dotant d’un plan de maintenance et de maintien en conditions opérationnelles sur toute la durée de vie de vos installations.
30
> La norme NF EN 61439 : pour les tableaux basse tensionLa norme NF EN 61439-2 est spécifique
aux “ensembles d'appareillage de
puissance”, autrement dit aux tableaux
électriques. Elle spécifie les modalités
de réalisation de ces équipements et
clarifie les responsabilités de chacun
des intervenants. Ainsi, l'utilisateur final
doit demander un tableau basse tension
réalisé selon cette norme, s'assurant ainsi
de la conformité de l'ensemble utilisé.
Le tableautier est responsable du
tableau final lorsqu’il le conçoit selon
les spécifications de son client et les
instructions du constructeur d’origine
(Schneider Electric par exemple), et
qu’il effectue les essais de routine.
Le constructeur d’origine est pour sa
part responsable de la conception
de l’ensemble et de la qualité des
pièces qu’il commercialise.
> La norme NF C 13-200 : pour les installations haute tension La norme NF C 13-200 constitue un
guide normatif pour la conception et la
réalisation des installations HTA (hormis
celles dépendant de la NF C 13-100, qui
prévaut) en vue d’assurer la sécurité
des personnes et un fonctionnement
satisfaisant, compte tenu de l’utilisation
prévue et des réglementations applicables.
Un fonctionnement satisfaisant signifie que
l’installation peut fonctionner correctement
pour le but qui lui a été assigné —
notamment l’alimentation des appareils
d’utilisation — mais sans imposer un niveau
particulier d’efficacité ou d’économie.
La norme s’applique aux installations fixes
suivantes :
@ Installations alimentées en courant
alternatif avec :
- 1000 V < U ≤ 245 kV
- fréquences préférentielles : 50 Hz et 60 Hz.
@ Installations de production
d’énergie, installations industrielles,
tertiaires et agricoles.
@ Postes de livraison, à l’exclusion des
postes déjà visés par la NF C 13-100.
S’appuyer sur les normes en vigueur
Envisager sereinement l’évolution de vos installations
Le maintien en conditions opérationnelles de vos installations est
une politique fondée sur l’anticipation qui vous permet de garantir leur
fonctionnement et de sécuriser votre production. Notre objectif : vous
apporter une réponse adaptée à votre juste besoin présentant la meilleure
adéquation coûts / disponibilité / ressources, et cela à n’importe quel
moment du cycle de vie de votre installation. Exemples de prestations.
> Maintenance préventive constructeur : pour anticiper les défaillancesConforme à la norme AFNOR FDX 60-000, cette prestation comprend :
@ une maintenance de niveau 1 à 4 pour les équipements HTA et BT
et les transformateurs HTA/BT
@ des opérations d’entretien courant de niveaux 1 et 2
@ une analyse du diélectrique des transformateurs immergés pour caractériser,
suivant la criticité du site, la qualité du diélectrique, l’état interne du
transformateur, le check-up complet
@ des opérations de maintenance approfondie niveau 3 à 5 effectuées par
des techniciens Schneider Electric spécialisés, avec des outils experts.
Réalisé sur la base de procédures détaillées, ce type d’intervention se conclut
par une série de tests et essais avant remise en service et fait l’objet d’un rapport
technique détaillé.
> Contrat de maintenance : une installation sous contrôleFinancièrement et techniquement, c’est la formule la plus avantageuse.
Elle prévoit notamment :
@ la maintenance préventive constructeur de niveau 1 à 4
@ la fourniture de pièces ou équipements de rechange dans un délai garanti
@ l’intervention sur site dans un délai contractuel
@ l’accès privilégié à l’assistance d’urgence
@ une analyse périodique du diélectrique des transformateurs immergés
pour connaître leur état d’usure.
31
> Eviter les ruptures d’activité grâce à un stock de pièces de rechangePour vous garantir un temps de coupure le plus
court possible en cas de panne, nous identifions
avec vous les pièces de rechange qui doivent
être disponibles en permanence sur votre site.
Celles-ci dépendent en particulier du temps de
redémarrage requis par vos process et de l’état
de vos équipements (stress, criticité, etc.).
Equipements en fin de vie :une prise en charge complète et éco-responsableNous nous chargeons du traitement de vos équipements en fin de vie, depuis leur enlèvement, en passant par leur traitement (dépollution, recyclage SF
6, etc.), jusqu’à la
fourniture des certificats officiels.Vous bénéficiez des avantages d’une prestation constructeur :@participation à la protection de l’environnement@traçabilité@démarche de valorisation @intervenants formés et filières certifiées@solutions adaptées à toute marque d’équipement.
En cas d’urgence
En cas de risque pour la sécurité des personnes et des biens, ou de perte de production, Schneider Electric met à votre disposition un service d’urgence :@une équipe d’astreinte, disponible 365 jours/an, avec des compétences éprouvées, un pouvoir de décision, un accès à nos centres de stockage (plus de 60 000 produits)@des prestations techniques adaptées à la situation : expertise en ligne, envoi de pièces ou d’équipements de rechange, intervention sur site si nécessaire.
> Gérer l’obsolescence à moindre coût avec la rénovation HTA/BTL’obsolescence des équipements est souvent difficile à gérer. Par exemple, la
durée de vie d’un tableau de distribution électrique HTA ou BT est plus longue
que celle de certains de ses composants, comme les disjoncteurs. Il est donc
économiquement plus intéressant de remplacer les composants usés sans
changer la totalité du tableau. On parle alors de rénovation.
En priorisant le remplacement des appareils les plus stratégiques ou les plus
anciens, cette démarche permet d’étaler dans le temps l’investissement
nécessaire à la mise à niveau des installations et de maîtriser ainsi à la fois
le budget de maintenance et le risque de panne.
Les solutions que nous vous proposons sont développées et préfabriquées dans
nos usines afin de garantir leur performance et de réduire au maximum le temps
d’installation, évitant ainsi les pertes de production. Elles sont garanties trois ans.
Domaines concernés par les opérations de rénovation :
@ BT :
- remplacement de disjoncteurs (sans coupure de jeux de barres dans certains cas)
- remplacement de tiroirs débrochables (sans coupure).
@HTA :
- remplacement d'appareillages en technologie fixe ou débrochable
- remplacement des protections ou rénovation des caissons basse tension.
32
VVD
Répartition HTA
Distribution BT
Automatismes et process
Distribution
secondaire HTA
Alimentation
HTB
VVD
VVD
HTB
Poste d’alimentation HTBTransformateur
HTB / HTA
Tableau de répartition HTA
HTAHTA
Transformateur
HTA / BTTableau général BT
Distribution
BT critique
Distribution BT
non critique
Moteurs BT
Tableau MCC / BT
Répartition
BT Boucle HTA
OnduleurBT
TGBT TGE
Vidéo surveillance
VVD
VVD-HTA
TGE divisionnaire
Panorama des solutions Schneider Electric pour les sites électro-intensifsFort d'une expertise qui fait de nous le spécialiste mondial de la gestion de l'énergie, d'un savoir-faire historique reconnu en distribution électrique, de compétences éprouvées en automatismes et process, nous avons la capacité de proposer des solutions complètes et performantes pour vos sites électro-intensifs.
Le panorama des offres présentées dans les pages suivantes vous permettra :
@ de découvrir les différentes technologies correspondant
à chaque étape de votre installation
@ de comprendre, grâce aux avantages et aux critères différenciants
de chaque offre, celles qui les sont les mieux adaptées à votre site
@ de choisir la meilleure solution en regard de vos critères prioritaires.
33
VVD
Répartition HTA
Distribution BT
Automatismes et process
Distribution
secondaire HTA
Alimentation
HTB
VVD
VVD
HTB
Poste d’alimentation HTBTransformateur
HTB / HTA
Tableau de répartition HTA
HTAHTA
Transformateur
HTA / BTTableau général BT
Distribution
BT critique
Distribution BT
non critique
Moteurs BT
Tableau MCC / BT
Répartition
BT Boucle HTA
OnduleurBT
TGBT TGE
Vidéo surveillance
VVD
VVD-HTA
TGE divisionnaire
Poste d'alimentation HTB Le poste d’alimentation HTB, parce qu’il raccorde votre installation au réseau, est un
élément vital de vos sites électro-intensifs. A travers lui transite toute l’énergie électrique qui
alimente vos process critiques et gros consommateurs et les excédents éventuels de vos sources
de production interne. Sa conception et son exploitation sont déterminantes pour la continuité
d’alimentation et la part du coût de l’énergie dans vos productions. Les contraintes liées à sa
réalisation et à son exploitation sont nombreuses et font appel à des expertises multiples.
L’offre clé en main de Schneider Electric en HTBSchneider Electric propose ses équipes d’Ingénierie
Solution, implantées au niveau international et au
niveau local, pour la réalisation de vos postes HTB.
Disposant d’une large expérience de ces réalisations,
de moyens d’études puissants et éprouvés,
les consultants et experts multidisciplinaires de
ces équipes, coordonnées par un interlocuteur
unique, vous accompagnent tout au long des
étapes de votre réalisation : faisabilité, avant
projet, projet, appel d’offres, installation,
mise en service, support et extension.
Avec des références mondiales dans tous les
secteurs et une présence stratégique dans le
monde entier, Schneider Electric représente
le partenaire idéal pour vos projets et vos
activités de conception de poste HTB.
Schneider Electric peut vous aider à réaliser une
installation résiliente. Issue des études de sureté
de fonctionnement, elle repose sur la maîtrise
des trois composantes : architecture, produits
et services. Souvent traités séparément, ces
aspects de l’installation sont en fait indissociables
et doivent être considérés globalement durant
tout le cycle de vie de l’installation.
@ Des références dans le monde entier@ Maîtrise complète de réalisations clé en main@ Des équipes de proximité à votre disposition
34
Transformateurs de puissance HTB/HTAElément clé du poste d’alimentation HTB, le transformateur HTB/HTA est le passage obligé de
l’énergie prélevée sur le réseau pour alimenter vos installations aval en abaissant la tension.
Schneider Electric propose un large choix de transformateurs, supporté par TransfoServices,
implanté à l’échelle mondiale et au plus près de vos installations.
@ Haute fiabilité en environnements extrêmes@ Longue durée d’utilisation@ Maintenance réduite@ Conception personnalisée et fabrication individualisée@ Coûts d’exploitation et de maintenance réduits@ Traitements peinture renforcés disponiblesex. : C5 I (Industrie) ou C5 M (Marine) selon norme ISO 12 944
Grande expérience des redresseurs (ponts à diodes et thyristors), variateurs… @ Amélioration de la qualité du courant @ Réduction de l’effet des harmoniques@ Accroissement de la fiabilité du système@ Traitements peinture renforcés ex. : C5 I (Industrie) ou C5 M (Marine) / ISO 12 944
Adapté ou obligatoire pour les installations d’intérieur à redresseur Combine les avantages de Minera R plus : @ Sécurité accrue du système@ Encombrement réduit@ Maintenance facilitée @ Lavage et dégraissage possibles de toutes les surfaces
Marquage certifié @ II3G IIB T3@ II3G IIA T3Traitements peinture renforcés disponibles ex : C5 I (Industrie) ou C5 M (Marine) selon norme ISO 12 944
Pertes réduites, support des équipes Schneider Electric locales
Transformateurs immergés, secs ou spéciaux
Minera MP Minera R Trihal R Minera Atmosphère explosiveGamme de puissance/ tension4 à 80 MVA 0,5 à 25 MVA 0,5 à 15 MVA
(15 à 25 MVA nous consulter)4/5 à 16/25 MVA
Jusqu’à 170 kV Jusqu’à 170 kV Jusqu’à 36 kV (52 kV nous consulter)
11 à 36 kV
Applications
@ Applications générales (adaptations à la demande)@ Intérieur / extérieur
@ Redresseurs, variateurs de vitesse, traction@ Intérieur / extérieur
@ Redresseurs, variateurs de vitesse, traction@ Intérieur / extérieur environnements fortement contraignants
@ Atmosphère explosible (plateforme off-shore)@ Intérieur/ extérieur
Diélectrique
@ Huile minérale ou végétale (biodégradable à 99 % en 43 j), ou autre sur demande@ Etanche à remplissage total ou respirant avec conservateur
@ Huile minérale ou végétale (biodégradable à 99 % en 43 j)@ Etanche à remplissage total ou respirant avec conservateur
@ Sec enrobé@ Enroulements isolés dans la résine époxy
@ Huile minérale@ Respirant avec conservateur
RefroidissementONAN, ONAF, OFAF, OFWF, ou spécifiques
ONAN, ONAF, OFAF, OFWF, ou spécifiques
Par l’air ambiant (AF en option) ONAN, ONAF
Réglage de la tensionCommutateur hors-tension (3-5-7 positions) ou régleur en charge (OLTC) (7 à 27 positions) pour ajustement fin
Commutateur hors-tension ou régleur en charge (OLTC)
Commutateur hors-tension ou régleur en charge (OLTC)
Commutateur hors-tension ou régleur en charge (OLTC)
Spécificités RefroidissementGamme complète d’accessoires Calculs et programmes de
conception (CAD) limitant le niveau d’harmoniques
Classes C3 : endure -50 °CE3 : jusqu’à 95 % d’humiditéF1 : auto-extinguible
Température à la surface du matériel < 200 °C pour T3
NormesIEC IEC IEC IEC et Certification ATEX n°94/9/CE
@ Des références dans le monde entier@ Maîtrise complète de réalisations clé en main@ Des équipes de proximité à votre disposition
35
Protections de départs distribution, générateurs et fours à arcAprès l’abaissement de la tension par les transformateurs de puissance au niveau souhaité,
en HTA ou BT, le poste de répartition HTA, qui alimente les applications ou
sous-stations, doit répondre aux contraintes et spécificités variées de vos sites.
Schneider Electric propose une gamme de matériels adaptés à votre besoin, dans le cadre
d’une prestation globale d’ingénierie solution ou d’une fourniture d’équipements séparés.
Poste de répartition HTA
Cellules 40,5 kV à isolement air (AIS) et coupure SF
6 ou vide
Disjoncteurs de puissance pour applications spécifiques à coupure dans le SF
6 ou le vide
DNF7 F400 VAH VXC ISF2ApplicationsCellule protection disjoncteur pour tableau de puissance d’intérieur simple jeu de barres
Protection d’arrivée générateur (130 MVA)
Protection de départ four à arc
Tension assignée max.40,5 kV 40,5 kV 15 kV / 17,5 kA 38 kV 36 kV
Courant assigné de court-circuit max.31,5 kA 40 kA 50 kA / 63 kA 40 kA 40 kA
Courant assigné max.2500 A 3150 A (avec ventilation)
2500 A 8000 A / 5000 A 4000 A 3150 A
AppareillageDisjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur
Technologie de coupureSF
6 / Vide SF
6Vide Vide SF
6
VersionsDébrochable Débrochable Fixe / Débrochable Débrochable Fixe / Débrochable
Continuité de service Commande, manœuvres mécaniquesLSC 2B-PM(3 compartiments)
LSC 2P-BM(3 compartiments)
Cycles de manœuvres élevés (10000 O-F)
Haute endurancejusqu’à 75000 O-F avec maintenance spécifique
Haute endurancejusqu’à 75000 O-F avec maintenance spécifique
NormesIEC IEC IEC IEC IEC
Tenue à l’arc interne (IAC)AFLR 31,5 kA/1s AFLR 25 kA/1s
(31,5/0,5s – 40/0,15s)
@ Largeur 1200 mm• Robuste IP4Xstandard
@ Compact (Largeur 900 mm)@ Robuste IP3X, IP4X
@ Haute performance (8000 A, 63 KA/160 KA crête)
@ Haute endurance et cycle de manœuvres élevé
@ Haute endurance et cycle de manœuvres élevé
36
@ Compact (larg. 600 mm)
@ Associable au PIX MCC et au Motorpact (nous consulter) • IP3X
@ Haute performance@ Associable au PIX MCCet Motorpact (nous consulter)@ IP4X
@ Compact(larg. 570, 900)@ Associable à Motorpact@ Maintenance réduite et surveillance thermique
@ Robuste (IP3X standard) @ IP4X@ Maintenance réduite et surveillance thermique
@ Gain d’espace@ Installation complète depuis l’avant@ IP3X
@ Pas 500 mm@ Adossable au mur@ IP3X
@ Pas 500 mm@ Adossable au mur@ IP3X
Réalisation de toutes les fonctions de tableaux. Accès possible arrière/haut/bas
Cellules modulaires y 24 kV à isolement dans l’air (AIS) et coupure dans le SF
6 ou le vide
Cellules modulaires au pas de 500 mm
PIX Compact PIX Standard 17,5 kV
PIX High MCset 123 MCset 4 PIX Standard 24 kV
MC500 Norma Source NS500
ApplicationsCellule protection disjoncteur (ou contacteur) pour tableau d’intérieur simple jeu de barres
Tension assignée max.17,5 kV 17,5 kV 17,5 kV 17,5 kV 24 kV 24 kV 24 kV 24 kV
Courant assigné de court-circuit max.31,5 kA 40 kA 50 kA 50 kA 31,5 kA 31,5 kA 12,5 KA 12,5 KA
Courant assigné max.2500 A 3150 / 4000 A* 5000 A* 4000 A 2500 A 2500 A 1250 A 1250 A
Appareillage de coupureDisjoncteur Disjoncteur ou
contacteur (12kV)Disjoncteur Disjoncteur
ou contacteurDisjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur
Technologie de coupureVide Vide Vide SF
6SF
6Vide SF
6SF
6 / Vide
VersionsDébrochable Débrochable Débrochable Débrochable Débrochable Débrochable Débrochable Débrochable
Continuité de serviceLSC 2B-PM3 compartiments métalliques
LSC 2B-PM3 compartiments métalliques
LSC 2B-PM3 compartiments métalliques
LSC 2B-PM3 compartiments métalliques
LSC 2B-PM3 compartiments métalliques
LSC 2B-PM3 compartiments métalliques
- -
Tenue à l’arc interneAFL(R) 31,5 kA/1s
AFL(R) 40 kA/1s
AFL(R) 50 kA/1s
AFL(R) 50 kA/1s
AFL(R) 25 kA/1s (31,5/0,5s)
AFL(R) 31,5 kA/1s
HN 64S40 HN 64S40
NormesIEC IEC IEC IEC IEC IEC IEC IEC
Cellules pour poste de répartition HTA
* Avec ventilation forcée
37
Protection et commande de moteursAu niveau du poste de répartition, ou des postes de distribution, la protection et la commande des moteurs HTA
sont essentielles au fonctionnement des process. Schneider Electric propose un choix de cellules démarreurs
de moteur et de variateurs de vitesse répondant aux besoins des tableaux de contrôle-commande moteur (MCC).
Poste de répartition HTA
Tableaux HTA de commande de moteurs (MCC), variateurs de vitesse HTA
Motorpact PIX MCC MCset Variateur Altivar 1100ApplicationsCellule d’intérieur simple jeu de barres de démarrage et protection de moteur. Pour pétrole, plateformesoff-shore.
Cellule d’intérieur simple jeu de barres de démarrage et protection de moteur. Pour industrie lourde, centrales électriques et l’industrie pétrolière.
Cellule d’intérieur simple jeu de barres de démarrage et protection de moteur. Pour industrie lourde, centrales électriques, industrie pétrolière.
Protection et commande de moteur asynchrone HTA.Pour industrie et infrastructures : pompes, ventilateurs, compresseurs, convoyeurs…
Gamme de puissance et utilisationJusqu’à 3800 kW / 6,6 kV Jusqu’à 2700 kW/6,6 kV Jusqu’à 3800 kW / 6,6 kV 0,3 à 10 MW
Démarrages : direct pleine tension, sous tension réduite par autotransformateur, avec inversion du sens de rotation, à deux vitesses
Démarrages : direct pleine tensionCommande de batteries de condensateurs ≤ 1700 kW
Démarrage direct pleine tension Variation de vitesse haute performance, pour moteurs à couples variable et constant
Tension assignée maxi. ( jeu de barres)7,2 kV 12 kV 7,2 kV 11 kV
Courant assigné de court-circuit max. Variateur 2 quadrants avectransformateur intégréEntrée transfo. 36 pulsesSortie onduleur multiniveau.
50 kA 50 kA 50 kA
Courant assigné max3150 A 5000 A (avec ventilation forcée) 3150 A
Appareillage de départContacteur 400 A et fusibles Contacteur 400 A et fusibles Contacteur 400 A et fusibles
Technologie de coupure RefroidissementVide Vide SF
6Air
VersionsDébrochable Débrochable Débrochable Armoire
Continuité de service Indice de protectionLSC 2A-PI LSC 2A-PM LSC 2B-PM IP31 (IP42 en option)
Tenue à l’arc interne (IAC)AFL(R) 25 kA/1s, 50 kA/0,5s AFLR 50 kA/1s AFLR 50 kA/1s
NormesIEC IEC IEC IEC
@ Compact et léger@ Fiable et sûr@ Facile d’utilisation@ Nécessite peu de maintenance @ Optimisation des coûts : démarrage/arrêt en cascade de trois moteurs ou plus avec un seul démarreur progressif @ Catégorie d’utilisation AC3/AC4
@ Entièrement compatible avec les cellules disjoncteur PIX / PIX High@ Installation flexible : adossable, accès par l’avant ou câblage à l’arrière @ Accès facile aux câbles MT à l’avant de la cellule @ Catégorie d’utilisation AC4
@ Compact@ Associable avec les cellulesdisj. MCset 123 et MCset4@ Maintenance réduite et surveillance thermique
@ Gamme compacte : puissance 1,5 MW / mètre linéaire d’armoire (jusqu’à 1,5 MW/m² par variateur) @ Rendement jusqu’à 99 %@ Niveau harmonique < 1 % @ Facile à installer et à entretenir
38
Relais de protections numériquesSchneider Electric propose des gammes de relais numériques de protection, mesure, commande
et communication, répondant à des besoins simples jusqu’à des ensembles multifonctions évolués.
Intégrés dans les cellules HTA, ils permettent la remontée des informations vers une supervision
(SCADA) via des réseaux et passerelles utilisant des protocoles standards du marché.
@ Modularité et accessoires communs@ Large gamme d’auxiliaires@ Conforme RoHS@ Entrées de courant bi-calibre 1 A - 5 A@ IHM et dialogues opérateurs standardisés
@ Offre complète et adaptable@ Un seul logiciel de configuration (MiCOM S1 Studio)@ Entrées de courant bi-calibre 1 A - 5 A@ Configuration matérielle évolutive et modulaire@ Options de montage adaptables et modifiables@ IHM et dialogues opérateurs standardisés@ Large choix de protocoles (norme CEI 61850 complète)
Conformes IEC 60870-5-103 : commande de système de puissance et communications associées
Sepamsérie 10
Sepamsérie 20
Sepam série 40
Sepamsérie 60
Sepamsérie 80
MiCOMPx10
MiCOMPx20
MiCOMPx30
MiCOMPx40
ApplicationsProtection d’applications : arrivée, départ, transformateur,moteur, générateur, jeu de barres, condensateur
Protection de réseaux : production, transport & distribution, réseaux industriels et ferroviaires
Type de protection (suivant les fonctions intégrées disponibles)Protectionapplicationsbasiques
Protectionapplicationsstandards
Multifonctionsapplicationsperformantes
Multifonctionsapplicationshaute perfo.
Multifonctionsapplicationscritiques
Protectionréseauxbasiques
Protectionréseauxstandards
Multifonctionsréseauxcomplexes
Multifonctionsréseauxcomplexes
Fonctions de protections disponiblesDépart réseauTransformateur
Départ réseauJeu de barresTransformateurMoteur
Départ réseauJeu de barresTransformateurMoteur
Départ réseauJeu de barresTransformateurMoteurCondensateurTest synchro
Départ réseauJeu de barresTransformateurMoteurCondensateurTest synchro
Départ réseauMoteur
Départ réseauMoteurJeu de barresDifférentielle de ligne
Départ réseauMoteurJeu de barresDifférentielle de ligneDistanceTest synchro
Départ réseauMoteurJeu de barresDifférentielle de ligneDistanceTest synchroJdb alternateur
Source d’alimentationAuxiliaire Auxiliaire Auxiliaire Auxiliaire Auxiliaire Auxiliaire et/ou
autonome Auxiliaire Auxiliaire Auxiliaire
E/S, capteurs de température4/7 10/8
810/8 8 à 16
28/168 à 16
42/238/16
6/6 7/810 (moteur)
50/261/9/10
32/3210
Protocoles de communication Modbus RTU Modbus RTU
DNP3ModBus TCP/IP
Modbus RTUDNP3ModBus TCP/IPIEC 61850 sans GOOSE
Modbus RTUDNP3ModBus TCP/IPIEC 61850 sans GOOSE
Modbus RTUDNP3ModBus TCP/IPIEC 61850 avec GOOSERSTP
Modbus RTU Modbus RTUDNP3
Modbus RTUDNP3IEC 61850 avec GOOSERSTP/SHP/ DHP
Modbus RTUDNP3IEC 61850 avec GOOSERSTP/SHP/ DHP
39
Capteurs de courant/tension pour relais et auxiliaires Fusibles HTA
Poste de répartition HTA
Transformateurs de mesure et protection Fusibles HTA
TC TP LPCT Fusarc SoléfuseApplicationsProtection ou mesure de courantIsolement classe A
Protection ou mesure de tensionPh-Ph ou Ph-TerreIsolement classe A
Protection et mesureen un seul produit et avec le même enroulement
Protection pour dispositifs HTA contre les courants de court-circuit
Tension d’isolement assignée7,2 à 40,5 kV 7,2 à 40,5 kV
U primaire assigné35 kV ou 35/√3 (Ph-T)
24 kV 0,72 kV 3,6/7,2/12/17,5/24/36 kVA 7,2/12/24/36 kVA
Courant de court-circuit assigné max. Courant assigné de court-circuit max.60 kA-1s / 50 kA-1s 50 kA-1s 40 kA 63 kA 50 kA
Courant primaire assigné max. Courant assigné5000 A / 2500 A 5000 A 1250 A 2500 A Jusqu’à 200 A Jusqu’à 125 A
Technologie UtilisationMoulé sous vide dans de la résiné époxy haute tenue. Type traversant avec enroulement ou tore. Isolement HTA. Installations spéciales pour environnement explosif, corrosif et climats tropicaux
Sortie secondaireen tension (22,5 mV)
Protection :@ Contacteurs moteurs@ Transformateurs de puissance@ Condensateurs @ Transformateurs de mesure
InstallationIntérieur / extérieur Intérieur / extérieur Intérieur / extérieur Intérieur / extérieur. En cellules HTA, associés à des
interrupteurs-sectionneurs ou à des contacteurs
NormesIEC IEC IEC 60044-8 IEC, DIN IEC
@ Large choix de puissance et classe de précision, simple et double secondaires @ Aucune émission de substance toxique en cas de feu @ Existe aussi en norme DIN
@ Aucun danger en cas d’ouverture accidentelle du circuit secondaire@ 0,72 kV avec réseau jusqu’à 40,5 kV sans isolement HTA spécifique
@ Encombrement réduitbien adapté départs moteurs et TT
@ HPC et limitation@ Association, avec ou sans percuteur, à des interrupteurs-sectionneurs de cellules protection de transformateurs
40
Appareillage pour cellules HTASchneider Electric propose, intégrés aux cellules HTA ou en séparé, des
appareillages de coupure et des capteurs pour les relais de protection numériques,
ainsi que des fusibles HTA associables aux interrupteurs et contacteurs.
@ Endurance@ Neuf et rénovation
@ Adapté aux centrales nucléaires@ Solutions Marinecertifiées
@ Adapté auxapplications Oil & Gas,centrales nucléaires @ En débro : - chariot à sectionneur de terre intégré - débrochage motorisé
@ Endurance@ Neuf et rénovation
@ Adapté à la manœuvre de batteries condensateurs
@ Excellent pouvoir de coupure capacitif @ Adapté à la manœuvre de batteries condensateurs
@ Adapté à la manœuvre de batteries condensateur@ Commande haute énergie (230 J) pour ouverture sous forte tension
@ Pour cellule largeur 400 mm@ Associé à des fusiblesHPC@ Alimentation BT grâce au TT intégrés (option 7,2 kV)
Nombreuses références pour : @ centrales nucléaires@ batteries de condensateurs
Fourniture en séparé ou intégré en cellules / Support de proximité
Disjoncteurs HTA Contacteurs HTA
Evolis 17,5 LF HVX Evolis 24 SF1 FP SF2 CBX 7/12 Rollarc
ApplicationsDisjoncteurs séparés ou intégrés en cellules pour applications industrielles Contacteurs
Tension assignée max.17,5 kV 17,5 kV 17,5 kV 24 kV 36 kV 36 kV 40,5 kV 12 kV 12 kV
Courant assigné de court-circuit max.31,5 kA 50 kA 50 kA 31,5 kA 25 kA 50 kA 40 kA 6 kA 10 KA
Courant assigné max.2500 A 3150 A 3150/2500 A 2500 A 1250 A 3150 A, 4000 A
(sur demande)2500 A 400 A/315 A
(AC4)400 A (AC4)
Appareillage de coupureDisjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Contacteur Contacteur
Technologie de coupureVide SF
6Vide Vide SF
6SF
6SF
6Vide SF
6
VersionsFixe /Débrochable
Fixe /Débrochable
Fixe /Débrochable
Fixe /Débrochable (en 31,5 kA)
Fixe /Débrochable
Fixe Fixe /Débrochable
Débrochable avec fusibles Option TT intégrés 7,2 kV
Fixe /Débrochable
Commande et endurance / accessibilité Mécanisme et endurance@ A ressort :10 000 O-F@ Frontale ou latérale
@ A ressort :10 000 O-F@ Frontale
@ A ressort :10 000 O-F@ Frontale
@ A ressort :10 000 O-F@ Frontale ou latérale
@ A ressort :10 000 O-F@ Frontale oulatérale
@ A ressort :10 000 O-F@ Frontale oulatérale
@ A ressort :10 000 O-F@ Frontale
@ Accrochage mécanique :250 000 O-F@ Accrochage magnétique :100 000 O-F
@ Accrochage mécanique :100 000 O-F@ Accrochage magnétique :300 000 O-F
NormesIEC IEC IEC IEC IEC IEC IEC IEC IEC
41
Conduite de réseaux HTALa conduite des réseaux est un élément majeur de la continuité de service et de l’optimisation des
coûts de vos installations. Vos postes HTA/BT alimentés en boucle peuvent être, en cas de défaut
sur un tronçon de câble ou un poste, réalimentés très rapidement en reconfigurant automatiquement
la boucle. Pour vos sites avec production autonome (générateurs, ferme photovoltaïque, éolien),
la prévision des charges et l’anticipation de l’environnement météorologique peuvent générer des
économies considérables : en période de pointe, à coût d’énergie élevé, vous pouvez anticiper une
stratégie d’alimentation adaptée, et organiser les moyens nécessaires (démarrages groupe…).
Schneider Electric propose une réponse à ces ensembles de besoins par des solutions de
conduite de réseau et de gestion de l’énergie électrique, s’adaptant du poste électrique
de distribution le plus simple jusqu'à la gestion intégrée de sites industriels.
Poste de répartition HTA
PACiS PACiS RABBiT TELVENTApplications
@ PACiS est la dernière génération de solution de gestion de l’énergie électrique, conçue pour s’adapter du poste électrique de distribution le plus simple jusqu'à la gestion intégrée de sites industriels et d’infrastructures.@ PACiS assure la gestion, la protection, le contrôle, les automatismes et les fonctions d’optimisation des coûts des installations, de la production jusqu’à la distribution électrique.
@ Application standardisée PACiS dédiée à la reconfiguration des boucles HTA exploitées ouvertes. @ PACiS-RABBiT permet d’isoler le tronçon en défaut et de réalimenter automatiquement les parties saines du réseau en toute sécurité.@ PACiS-RABBiT intègre des fonctions avancées de reprise de service dont délestage, relestage.
@ Outils de décision destinés aux grands sites ou multi-sites, capables d’agréger de grandes quantités de données et de communiquer avec la plupart des SNCC, SCADA, DNS…@ Les solutions Telvent constituent un formidable outil de management de l’énergie qui vous sera indispensable pour trader sur les différentes plateformes comme le Powernext.@ Les réseaux informatiques et de télécommunication font également partie des solutions mises en œuvre pour remonter les informations ou donner des ordres à distance.
Architecture, constituant, fonctionnalités principales
@ Architecture autour de MiCOM C264 interconnectés en CEI 61850 via un réseau Ethernet redondant sur fibre optique@ Le MiCOM C264 est un automate dédié à la gestion des réseaux électriques HT@ Intégration complète des protections numériques SEPAM et MiCOM@ Passerelle vers GTC, BMS, DCS…@ Surveillance et analyse du réseau électrique et du système, commandes des organes de coupure, automatismes de sécurité et de reprise de service, outils de configuration unifiés.
@ Localisation du défaut par détecteur ou relais de protection SEPAM, MiCOM@ Reconfiguration en moins de 500 ms si la motorisation des organes de coupure le permet@ Prise en compte des groupes de secours, d’un poste secours, de plusieurs postes de livraison@ Délestage, relestage@ 5 modes dont défaillants et test@ Fonctionnement sans disjoncteur de boucle@ Passerelle vers GTC, BMS, DCS…
@ Basé sur des automatismes de contrôle-commande (RTU/PLC) et des ensembles de suites logicielles expertes :- plateforme Scada OASyS pour la gestion des communications, supervision et contrôle du terrain- suite de logiciels experts pour la gestion de la distribution électrique (DMS - Distribution Management Suite)- logiciels experts pour la gestion des charges et des générateurs (PMS - Power Management System)- progiciels pour la gestion géographique des équipements (Arc FM, conduite manager, etc.)- services de consulting technologique, développements de logiciels et d’infrastructures IT@ Certification IEC-61850
@ Sécurité@ Solution modulaire et évolutive@ Dédiée à la gestion de l’énergie@ Protocoles normalisés@ Tranches électriques standards@ Interopérabilité maximale@ Portabilité sur PC et accès via Web
@ Existe en version coffret ou intégré aux cellules HTA@ Modulaire : peut être facilement complété pour réaliser le contrôle-commande de toute la HTA du site
Large expérience cumulée depuis 2004@ plus de 50 000 RTU installés@ plus de 1 200 000 compteurs installés et gérés @ Applications intégrant les prévisions et observations météo aux secteurs énergie, industrie, gestion de l’eau…
42
Batteries de compensation et condensateurs Propivar NG
Condensateurs Propivar NG et batteries de compensation pour moteurs, sites industriels, infrastructures et réseaux
FonctionsCompensation fixe ou automatique en gradins, et filtrage des harmoniques HTA. Les condensateurs unitaires Propivar NG, installés en enveloppe pour installation intérieure IP23 en standard (IP54 et double toit pour extérieur sur demande), permettent, par assemblage, de couvrir différentes puissances réactives en fonction de la tension d'isolement, de la fréquence et du niveau d’harmoniques.
Applications
@ Compensation moteur Compensation individuelle de moteurs d’entraînement de machines de grande inertie (centrifugeuses, compresseurs…) @ Batterie fixe
@ Compensation industrielleCompensation globale d’installation à niveau de charge fluctuant@ Batterie automatique
@ Compensation grands sites etréseaux de distributionCompensation globale d’installation @ Batterie fixe ou automatique pour niveau de charge fluctuant
Tension≤ 12 kV ≤ 12 kV ≤ 36 kV
PuissanceJusqu’à 900 kvar* Jusqu’à 4500 kvar (5 gradins*) Jusqu’à 5760 kvar (5 gradins*) en automatique
et 7200 kvar en fixe
Composition
@ Condensateurs triphasés avec couplage triangle@ Protection par fusibles HPC à percuteur@ Version avec SAH
@ Condensateurs triphasés jusqu’à 900 kvar, au-delà monophasés avec connexion double étoile@ Protection par 3 fusibles HPC à percuteur par gradin@ Protection de déséquilibre (TC + relais)@ Un contacteur par gradin@ Régulateur varmétrique Varlogic
@ Condensateurs monophasés avec connexion en double étoile@ Protection de déséquilibre (TC + relais)@ Pour les batteries automatiques :- un interrupteur- régulateur varmétrique Varlogic
NormesCEI 60871-1 et 2
* Offre standard. Pour les autres valeurs, nous consulter.
@ Spécifique pour compensation moteur@ Adaptée aux réseaux à niveau d’harmoniques élevé@ Encombrement réduit
@ Facilité d’accès aux composants@ Maintenance simplifiée@ Installation simple
@ Facilité d’accès aux composants@ Maintenance simplifiée@ Installation simple
Les solutions optimisées et souples de compensation HTA Schneider Electric vous permettent la maîtrise de la consommation de réactif sur le réseau. Associées à un filtrage, elles maintiennent le taux de réjection harmonique sur ce dernier en dessous des seuils imposés au point de raccordement. Elles génèrent des économies importantes compte tenu de vos consommations et améliorent le rendement énergétique de votre installation.
Compensation d’énergie réactive en HTALa compensation peut être globale en tête d’installation, par secteurs ou au plus près des récepteurs, fixe (batterie
fonctionnant en tout ou rien) ou automatique (batterie fractionnée en "gradins" mis en ou hors service selon les besoins),
et elle peut se faire en HTA et/ou BT. Elle doit prendre en compte le niveau des harmoniques de la partie d’installation
compensée qui peut nécessiter leur filtre et des selfs anti harmoniques.
Les gammes Schneider Electric offrent une grande souplesse pour choisir le mode de compensation
le plus adapté à vos installations, associé à des possibilités d’études : audit de site, études des
harmoniques et des risques de résonance, calculs de SAH (selfs anti harmoniques)…
43
Autres équipements
@ Compense les fluctuations importantes et rapides de consommation d’énergie réactive, dues à la charge @ Compensation varmétrique sans transitoire et continue.• Contrôle de chaque phase pour charges déséquilibrées
@ Expertise multidisciplinaire (foudre, condensateurs et récepteurs à protéger) Schneider Electric
@ Expertise, moyens d’études et expérience Schneider Electric
Filtres passifs, compensateurs hybrides, circuits bouchons, parasurtenseurs
Condensateurs deFiltres passifs Compensateurs hybrides Circuits bouchons parasurtension
Applications
@ Filtrage des harmoniques générés par les équipements comme les variateurs de vitesse, convertisseurs, onduleurs, fours à arc.@ Evite le surdimensionnement des câbles et transformateurs, interruptions d’alimentation, perturbations des systèmes informatiques et télécommunication.
@ Les équipements de type HVC (Hybrid Var Compensator) sont destinés à une compensation économique en temps réel de la puissance réactive.@ Amélioration de la qualité des réseaux, augmentation de la capacité des réseaux existants, couplage optimum des énergies renouvelables (éolien, solaire) au réseau.
@ Permettent d’éviter les perturbations des signaux de télécommande à fréquence musicale émis par le distributeur d’énergie, notamment dans le cadre d’installation de groupe de production autonome.
@ Utilisé pour la protection des équipements sensibles (ex : moteurs de forte puissance, transformateurs de puissance, batteries de condensateurs HTA)aux effets néfastes des surtensions transitoires (ex : manœuvre, court-circuits, fonctionnement de fours à arc, impacts de foudre).
TensionJusqu’à 36 kV (ou 72,5 kV) Jusqu’à 36 kV Jusqu’à 36 kV Jusqu’à 36 kV
PuissanceJusqu’à 35 Mvar Jusqu’à 400 A par phase Nous consulter
Composition@ Solution étudiée au cas par cas. Un audit pour une définition précise des besoins (objectifs à atteindre…)est indispensable à la garantie des performances de ce type de solution.
@ Le compensateur comporte une batterie fixe HTA de condensateurs shunts avec Self Anti-Harmonique (SAH) fixe et un compensateur actif électronique AccuSine associé à un transformateur élévateur BT/HTA.@ Etude au cas par cas
@ Circuit réalisé par la mise en parallèle d’une inductanceet d’une capacité dont les valeurs sont calculées pour bloquer une fréquence choisie (ex : 175 Hz ou 188 Hz en France)@ Etude au cas par cas pour satisfaire aux conditions du distributeur d’énergie
@ La capacité des condensateurs, montés en amont des équipements à protéger, limite la pente de la surtension transitoire du réseau. @ Types : à une borne isolée et une de terre ou deux isolées.@ Condensateurs à résistance de décharge interne (tension résiduelle ≤ 75V 10 mn après déconnexion)
44
Poste de distribution secondaire HTA
@ Gamme avec complète modularité@ Haute tenue (IAC)@ Variantes de 3 caissons BT adaptés@ Possibilité de commande électrique
@ Gamme avec complète modularité@ Variantes de 3 caissons BT adaptés@ Possibilité de commande électrique
@ Modularité@ Peut être utilisé pour les postes de répartition@ Interrupteur à 3 positions@ Possibilité de commande électrique
@ Unités compactes “tout en un” de 1 à 4 fonctions @ Insensible à l’environnement@ Immersion temporaire @ Version extensible sur site par ajout de module
@ Unités compactes “tout en un” de 1 à 5 fonctions @ Insensible à l’environnement@ Immersion temporaire @ Version extensible sur site par ajout de module
Cellules de postes HTA et HTA/BTEn aval du poste de répartition HTA, les postes de distribution HTA alimentent des applications spécifiques ou protègent les
transformateurs HTA/BT de l’installation. Ils sont constitués de cellules aux fonctions variées : arrivée interrupteur de raccordement à une
boucle ou antenne issue du poste de répartition, protections de transformateurs HTA/BT de distribution ou d’auxiliaires, de moteurs…
Schneider Electric propose, pour répondre à la diversité de ces besoins, des gammes de cellules modulaires ou de type compact.
Ces gammes vous permettent de réaliser ou de faire évoluer vos installations en tenant compte de votre parc installé et de vos contraintes.
45
Cellules Modulaires type AIS Cellules type Compact
Fluokit 24 SM6 24 SM6 36 RM6 FBXApplications
Gamme de cellules modulaires fonctionnelles pour réaliser des tableaux d’intérieur des postes de distribution secondaire : interrupteurs combinés ou non à des fusibles, normal-secours, disjoncteur, contacteur …
Ensemble compact intégré, insensible à l’environnement, fonctions de raccordement au réseau et protection transformateurs HTA/BT
Tension assignée max.
17,5 KV 24 kV 24 kV 36 kV 24 kV 12 kV 24 kV
Courant assigné de court-circuit max.
25 kA 20 kA 25 kA 20 kA 25 kA 20 kA 25 kA 21 kA
Courant assigné max.
630 A / 1250 A 630 / 1250 A 630 A1250 A
630 A (jdb, disj., inter.)200 A départ transfo.
630 AOption jdb 1250 A
Appareillage de coupure
Disjoncteur, interrupteurs interrupteurs-fusibles...
Disjoncteur, interrupteurs interrupteurs-fusibles...
Disjoncteur, interrupteurs interrupteurs-fusibles...
Disjoncteur et interrupteurs-fusibles
Disjoncteur et interrupteurs-fusibles
Technologie de coupure (disjoncteur)
SF6
SF6 ou vide SF
6 ou vide SF
6 (disj. et inter.) Vide (disj.), SF
6 (inter.)
Versions
Fixe / débrochable Fixe / débrochable Fixe / débrochable Fixe Fixe
Continuité de service
LSC 2A-PI LSC 2B-PI LSC 2A-PI LSC 2B-PM disjoncteurLSC 2A-PM interrupteur
LSC 2A-PI
Tenue à l’environnement
IP3X, IK08 IP3X, IK08 IP3X, IK08 IP67 (immersion 30 mn IEC 60529 § 14.2.7)
IP67 (immersion 30 mn IEC 60529 § 14.2.7)
Tenue à l’arc interne (IAC)
AFLR jusqu’à 25 kA/1s AFL 12,5 kA-1s, 16 kA/1sAFLR 16 kA/1s
AFL 16 kA-1s AFAL 20 kA-1s pour cuve, complet sur demande
AFAL 20 kA-1s25 kA-1s/12 kV
Normes
IEC IEC IEC IEC IEC
Transformateurs HTA/BTLes transformateurs HTA/BT de vos applications doivent prendre en compte les contraintes d’environnement,
les risques d’incendie, les demandes spécifiques. Leur criticité élevée pour la BT aval nécessite des possibilités
d’intervention rapides. Schneider Electric propose un large choix de transformateurs, adapté à toutes les
contraintes et supporté par TransfoServices, implanté à l’échelle mondiale et au plus près de vos installations.
Transformateurs secs ou immergés
Trihal Twincast Minera Vegeta SiltrimGamme de puissance / tension
160 à 2500 kVA 400 à 2500 kVA 50 à 3150 kVA 50 à 3150 kVA 1600 à 3300 kVA
24 kV (20 kV/410V) 24 kV (20 kV/410V) 24 kV (20 kV/410V) 24 kV (20 kV/410V) 24 kV (≤ 2500 kVA), 36 kV
Applications et versions
Poste HTA/BT pour locaux à risque d’incendie réglementé (IGH, ERP)
Poste HTA/BT pour locaux à risque d’incendie réglementé et/ou ambiances poussiéreuses
Poste de distribution HTA/BT Poste de distribution HTA/BT Poste HTA/BT pour locaux à faible espace : tours d’éoliennes, plateformes on/off-shore
@ Intérieur / extérieur, environnement fortement contraignant @ 2 versions : nu (IP00) ou avec enveloppe métallique (IP31 à 54)
@ Intérieur / extérieur, environnement fortement contraignant @ 2 versions : nu (IP00) ou avec enveloppe métallique (IP31 à 54)
@ Intérieur / extérieur@ Traitement de surface anti-corrosion classe C3 @ Couvercle boulonné@ IP00 version sans capot
@ Intérieur / extérieur@ Traitement de surface anti-corrosion classe C3 @ Couvercle boulonné@ IP00 version sans capot
@ Intérieur / extérieur@ Essai aux chocs de foudre de la BT à 30 kV @ Résistance surcharges supérieure à IEC 60076-12
Diélectrique
Sec enrobé (partie HTA) Sec enrobé (parties HTA et BT), meilleure résistance aux contraintes électrodynamiques
Huile minérale isolante neuve, testée selon IEC 60296
@ Huile végétale (bio- dégradable à 99 % - 43 j), tenue aux surcharges. @ Durée de vie + 30 % par rapport à huile minérale
@ Diélectrique à haut pouvoir calorifique, pour espaces confinés avec un refroidissement optimal @ Durée de vie allongée
Enroulements HTA moulés sous vide dans la résine époxy ignifugée
Enroulements HTA et BT moulés sous vide dans la résine époxy ignifugée
Etanche à remplissage total (ERT)
Etanche à remplissage total (ERT)
ERT avec système de détente de pression qui protège des explosions
Refroidissement
AN : naturel dans l’air ambiant (AF sur demande) ONAN (ONAF, ONAF, OFAF, OFWF sur demande)
Réglage de la tension
Commutateur hors-tension Commutateur hors-tension ou régleur en charge (OLTC)
Classes (EN 60076-1) pour transformateurs secs ou spécificités
C3 : endure jusqu’à –50 °C E3 : 95 % d’humidité F1 : auto-extinguible
C3 : endure jusqu’à –50 °C E3 : 95 % d’humidité F1 : auto-extinguible
Diélectrique ester naturel de classe K à point de feu > 300 °C (NF EN 61100)
Normes
IEC, NF EN 52115 (NF EN 50541-1 à venir) Conforme REACH, RoHS
IEC, NF EN 52115 (NF EN 50541-1 à venir) Conforme REACH, RoHS
IEC, NF EN 50464-1 Conforme REACH, RoHS
IEC NF EN 50464-1 Conforme REACH, RoHS Classe K2 (NF EN 61100)Classification WGK 0
IEC, NF EN 50464-1
@ Insensibilité à la pollution et condensation@ Encombrement réduit@ Maintenance facilitée @ Décharges partielles = 5 pC à 1,3 x Un (mieux qu'imposition normative)@ Lavage dégraissage sur toutes les surfaces@ Plus de 70000 installés@ Version éolienne terre/mer
@ Insensibilité totale à la pollution et condensation@ Encombrement réduit@ Maintenance facilitée @ Décharges partielles ≤ 5 pC à 1,3. Un (mieux que imposition norme à 10 pC)@ Lavage dégraissage sur toutes les surfaces@ Résistance électrodynamique accrue
@ Huile type ester naturel, non toxique, facilement recyclable et réutilisable, à très haut point de feu (360 °C)@ Traitements peinture renforcés disponiblesex : C5 I (Industrie), ou C5 M (Marine) selon norme ISO 12 944@ Version photovoltaïque500 enclenchements/an
@ Impositions normatives d’installation simplifiées@ Version photovoltaïquemulti-enclenchements, raccordement en double ou triple convertisseur possible
@ Compacité@ Résistance au feu @ Antidéflagrant@ Tenue aux surtensions @ Réseaux à harmoniques élevées et à surcharges@ Faible dissipation thermique@ Maintenance quasi inexistante, recyclabilité@ Résistance aux vibrations
Pertes réduites, support TransfoServices46
Large choix pour toutes vos applications spécifiques avec études et support d’expertise adaptés
Protection d’applications de postes de distribution secondaire HTALes gammes de relais Sepam séries 20, 40 et 60 et MiCOM Px10 et Px20 comportent les fonctions de
protection d’applications ou de réseau couvrant les besoins de vos postes de distribution HTA.
Postes personnalisés de distribution secondaire HTASchneider Electric propose une gamme de postes de distribution HTA/BT, Bocage ou Concerto,
pré-aménagés, testés et prêts à installer de 10 à 30 m2 par module jusqu’à 200 m2.
Ces postes sont conçus pour recevoir des équipements nombreux et variés (transformateurs, tableaux HTA,
télécommandes, tableaux basse tension, condensateurs, onduleurs, variateurs de vitesse…).
Ils peuvent contenir jusqu’à 9 mètres linéaires de tableau HTA et deux transformateurs de 3150 kVA.
Transformateurs spéciaux
Alimentation directe de moteur
Autotransfo.démarrage moteur
Générateurs homopolaires
Transformateurd’électrofiltres
Transformateur de redresseurs
Composants bobinés type sec
Gamme
Sur demande. Etude spécifique. 2 à 20 A permanent10 à 100 A/5s
Sur demande. Etude spécifique.
Applications
Transformateur bloc pour démarrage direct de un ou plusieurs moteurs
Démarrage en trois temps de moteur.Diminue la pointe de courant au démarragedes moteurs.
Création de neutresur réseau avec mise à la terre par impédance. Limite les défauts à la terre et les surtensions.
Alimentation de filtre électro-statique (rejets industriels, cimenterie)
Alimentation des ponts redresseurs :@ conversion pour électrolyse aluminium,chlore, etc.@ utilisations à CC@ équipements sidérurgiques (trains à fils blooming)@ équipements à vitesse variable
Pour application spécifiques HTA ou BT@ transfos HT/BT ou BT/BT à enroulements imprégnés classe H@ transfos BT/BT à enroulements enrobés Trihal, classe F@ inductances @ bobine d'absorption @ stabilisateur de tension BT/BT
Diélectrique
Immergés dans l’huile ou secs
Immergés dans l’huile ou secs
Immergés dans l’huile Immergés dans l’huile Immergés dans l’huile ou secs
Secs
Refroidissement
ONAN ou autre ONAN ou autre ONAN ou autre ONAN ou autre ONAN ou autre ONAN ou autre
Normes
IEC IEC IEC IEC IEC IEC
Poste de distribution secondaire HTA
Transformateurs HTA/BT (suite)
47
Distribution BT
Distribution générale et répartition Distribution divisionnaire et terminaleFonctionnel Universel Fonctionnel
Okken Prisma Plus système P
Spacial SFP Prisma Plus système G
Pragma Evolution
Kaedra
PCC MCC Spacial ThalassaCaractéristiques principales max. (courant jdb, Icc / 690 V)
7300 A 150 kA-1s
4000 A 85 kA-1s
4000 A85 kA-1s
630 A 25 kA-1s
160 A 160 A
Applications
Tableaux de distribution (PCC) et/ou contrôle moteurs (MCC), à haut niveau de sûreté
Permet de réaliser tous types de tableaux d'intérieur, de distribution BT, général, divisionnaire, jusqu'à 4 000 A
Enveloppes Spacial + système fonctionnel Prisma
Cellules et armoires métalliquesétanches
Armoires et coffrets isolants étanches
Permet de réaliser tous types de tableaux d'intérieur, de distribution BT, jusqu'à 630 A
Coffrets modulaires 13/18/24 modules
Coffrets modulaires étanches5 à 72 modules
Grands sites industriels, process critiques (gaz, pétrole, terre, offshore)
Industrie et tertiaire Atmosphères industrielles nécessitant robustesse et tenue aux environnements agressifs
Industrie et tertiaire
Constitution
@ Colonnes départs distribution et/ou moteur à UF de type fixe, déconnectable,amovible, débrochable (positions : connecté, test, déconnecté, extrait)@Jeux de barres de distribution @ VVD, compensation@ Raccordement Canalis
@ Structure métallique associable@ UF complètes : platines dédiées pour l'appareil, plastron face avant, liaisons préfabriquées, dispositifs pour raccordement sur site
@ Structure métallique @ Systèmerépartition de courant@ UF complètes
Enveloppes métalliques en acier ou inox 304L (milieux corrosifs) ou 316L (milieux salins ou chlorés)
Enveloppes moulées polyester renforcé fibre de verre ou polycarbonate. Sans halogène, non toxique
@ Coffrets, armoires et gaines associables@ UF complètes : platines, plastrons, liaisons préfabriquées
Montage :@ produits modulaires sur rail @ produits non modulaires sur platine+ prises industrielles, voyants…
@ Enveloppes en matériauisolant auto-extinguible@ produits modulaires et/ou prisesindustrielles
Resistance mécanique, formes, indice de service des UF
@ IP31/42/54@ IK 10@ Formes 2b/3b/4a/4b@ IS 211 / 223 / 233 / 331 / 332 / 333
@ IP30/31/55 @ IK 07/08/10@ Formes 2b/3b/4a/4b@ IS111 / 211 / 223 / 231 / 232 / 233 / 331 / 332
@ IP55 @ IK 10@ Formes 2b/3b
@ IP55, @ IK 08/10@ Formes 2b/3b
@ IP54, 65 @ IK 10
@ IP30 à 43, IP55@ IK 07/08
@ IP30/40@ IK08/09
@ IP65@ IK09@ Classe 2Isolation totale
Normes
@ IEC 61439-1 et 2@ EdF nucléaire
@ IEC 61439-1 et 2 IEC 62208 IEC 62208 IEC 61439-1 et 2
IEC 61439-3 IEC 61439-3
Enveloppes fonctionnelles et universelles
48
Okken Evolution
Prisma Plus système P
Sarel Prisma Plus système G
Pragma Evolution
Kaedra
PCC MCC Spacial SFP Spacial Thalassa@ Sûr, fiable, performant@ Facile à maintenir@ Evolutif sous tension@ Colonne MCC jusqu’à 34 départs moteur < 30 kW@ Surveillance thermique@ Confinement d’arc interne 3 niveaux : UF, colonne, tableau@Environne-ments sévères ou corrosifs
@ Sûr, optimisé @ Evolution facile@ Maintenance hors tension aisée : accès à l’appareillage par l'avant@ Cellules en dos à dos @ Concept Prisma Plus simplifiant montage, alimentation et raccordements sur site
@ Sûr, fiable, évolutif@ Associecellules Spacial SFP (fonction-nalisées) pour distribution et cellules Spacial SF pour départs moteurs
@ Acier : protection chocs, poussière, projection d’huile, tenue CEMversion ATEX@ Inox : tenue à la corrosion
@ Auto-extinguibleclasse HB 40@ Tenue – 50 / +150 °C• Protection brouillards salins, agents chimiques corrosifs
@ Sûr, optimisé, simple@Evolutivité facile @ Maintenance hors tension aisée @ Le concept Prisma Plus simplifie montage, alimentation et raccordements sur site
@Evolutif d’intérieur
@ Etanche d’extérieur@ Tenueau feu 750 °CconformeERP et IGH
Tous les composants (appareillage, jeux de barres, etc.) sont conçus et testés pour fonctionner ensembleCommunication des informations (état, mesure, diagnostic, consommation) de l’appareillage intégrée par protocoles standard
Flexibilité d’installation. Liaison transformateur-TGBT avec Canalis KT. Moins encombrant que les câbles et moins sensibles aux harmoniques. Compétitif sur les longueurs > 30 m. Fixation par écrou sécable, pas de couple de serrage à vérifier. Facilement démontable, réutilisable et totalement recyclable. Sans halogène ni PVC. Connecteurs communs entre KDP, KBA, KBB. Solution de commande radio-fréquence.
Canalisations électriques préfabriquées (CEP)Transformateurs spéciaux
Canalis KT Canalis KS Canalis KN Canalis KDP, KBA, KBBApplications
Canalisation forte puissanceRaccordements préfabriqués avec tableaux Okken, Prisma Plus et transformateurs
Canalisation de distributionde puissance
Canalisation de répartitionde puissance
Canalisation pour l’éclairageKDP : sans luminaire supporté KBA : support et entraxe > 3mKBB : support et entraxe ≤ 3m
Caractéristiques électriques (calibre, tenue crête)
800 à 5000 A / 690 V tri + N 64 à 209 kA crête
100 à 1000 A / 690 V tri + N 15,7 à 78,7 kA crête
40 à 160 A / 500 V tri + N6 à 20 kA crête
10 à 40 A / 400 V tri+N, mono3,6 à 9,6 kA crête
Caractéristiques mécaniques
IP55, IK 08 Longueur 0,5 – 2 - 3 - 4 m
IP55, IK 08 Longueur 1,5 – 2 - 5 m
IP55, IK 08 Longueur 2 - 3 m
IP55, IK08Longueur 2 - 3 m (KBA, KBB)
Dérivations (trappes de coffrets clipsables) pour récepteurs
25 à 630 A tous les 0,5 ou 1 m 25 à 630 A tous les 0,5 ou 1 m 16 à 63 A tous les 0,5 m
Accessoires
Embouts, éléments de fixation, connecteurs, coffrets de dérivation.Coupe feu pour cloison
Embouts, éléments de fixation, connecteurs, coffrets de dérivation.Coupe feu pour cloison
Embouts, éléments de fixation, connecteurs, coffrets de dérivation.Coupe feu pour cloison
Eléments de fixation, supports.Commande et gestion d’éclairage (DALI, RF)
49
Protection et commande de la distribution
@ Compacité et performance@ Gammes d’accessoires communs
@ Mesure et com intégrées@ Sélectivité totale avec Masterpact@ Gammes d’accessoires communs du système bloc : évolution et économie@ Installation toutes positions
@ Coupure apparente ou visible@ Choix de commandesrotatives
@ Gammes d’accessoires communs du système bloc
Acti 9 communicant :@ Continuité d’exploitation : remontée de l’identification de l’appareil déclenché et de la cause du déclenchement@ Gamme d'accessoires communs@ Montage, démontage facilités@ Raccordements intuitifs et sûrs
Disjoncteurs, interrupteurs-sectionneurs, inverseurs de source, disjoncteurs moteurMasterpact Compact Interpact Modulaires
Com Com Com Com Com
NW08 à 63 NT08 à 16 NS800 à 3200 NSX100 à 630 INS/INV 40 à 2500
C120NG125/NG160
iC60Reflex iC60
DT40, DT60
Calibres
800 à 6300 A 100 à 3200 A 40 à 2500 A 10 à 160 A 1 à 63 A 1 à 63 A
Pouvoir de coupure Ics 415 V
42 à 150 kA 36 à 150 kA - 10 à 50 kA 10 à 100 kA 6 à 10 KA
Applications
@ Disjoncteurs, interrupteurs de puissance (arrivée, couplage…)@ Inverseur de source (≤ 3200 A)
@ Disjoncteurs, interrupteurs de puissance (arrivée, distribution)@ Inverseur de source@ Disj. moteur ≤ 750 kW
@Interrupteurstableauxindustriels@ Inverseur monobloc ≥ 250 A
@ Disjoncteurs, interrupteurs de distribution terminale@ Gestion d’énergie (compteurs et système de com. Acti 9 Smartlink)@ Disj. moteur ≤ 37 kW
Versions
@ Fixe/débrochable, tri/tétra@ 3 tailles, 5 performances@ Télécommande@ Protection différentielle intégrée ou Vigirex@ Versions CC, 1000 V
@ Fixe/débrochable, tri/tétra@ 3 tailles, 5 performances@ Télécommande@ Bloc Vigi différentiel pour NSX et protection différentielle Vigirex associée pour NS@ Versions CC, 400 Hz, 1000 V
Fixe tri/tétra @ Fixe bi/tri/tétra Acti 9 avec :@ Bloc Vigi différentiel immunisé@ Télécommande, avec version automatique, pour sites éloignés
Type de protection disjoncteur et mesure
Unités de contrôle électronique Micrologic : @ protections de base à complète types 2/5/7@ mesure : A (courants), E=A+Energies, P=E+ Puissances, H=P+Harmoniques, et afficheur@ autres fonctionnalités : information d’états (O, F, déclenché…), d’exploitation (courant coupé, usure contact…), passage commandes
DéclencheursMicrologic 2/5/6 avec mesure A, E et option afficheur déporté
- Magnéto-thermique
Acti 9 @ protection magnétothermiqueet indication VISITRIP@ système de communication Smartlink
Communication
@ Avec Micrologic et option COM@ Protocole Modbus-Ethernet@ Passerelles EGX100/300
non non @ Acti 9 à interface Ti24@ Système de com Smartlink@ Modbus pré-câblé, RF ZigBee
Les disjoncteurs associés aux Micrologic sont communicants et peuvent être intégrés à un système de supervision ou SCADA. Ils permettent une gestion de la distribution optimisant la continuité de service et l’efficacité énergétique.
@ Information d’état et commande à distance au plus près des charges@ Compteur d’énergie
Distribution BT
50
Protection spécifiques
Transformateurs BT/BT, compensation d'énergie réactive BT
@ Forte capacité d’écoulement@ Coordinationavec disj. de déconnexion garantie
@ Encombre-ment réduit
@ Disjoncteur déconnexion intégré
@ Système couvrant les besoins de départ moteur ou ilot jusqu’aux grands réseaux @ Version adaptée par un système évolutif et complet : capteurs tores localisateurs, CPI et version interface communication Modbus @ Augmente la disponibilité des process
@ Connexion rapide à enfichage@ Montage sur boîte ou coffret Kaedra IP65 IK09
Large gamme d’accessoiresSolutions standards
Modules de base avec tous les accessoires
Réalisation d’armoires très facile
Choix pour tout réseau Communication
Protection foudre, contrôleurs permanents d’isolement (CPI), prises industriellesParafoudres CPI Vigilom System Prises industrielles
Com Com Com Com
PRD1 iPRF1 iQuick PRD IM9 IM20 XML308/316 PratikaCaractéristiques
@ Type 1 @ Débrochable@ Cartouche de rechange@ 8 à 50 kA
@ Type 1 @ Fixe8 à 40 kA
@ Type 2 @ Débrochable8 à 40 kA
Modulaire, pour machineou petit réseau indépendant.415 V tri
Modulaire, pour les réseaux de taille moyenne. Surveillance,affichage R, C.
Grand réseau :surveillance et localisation de8 à 16 départs, affichage R, C et horodatage
@ Calibre 16 à 125 A @ IP44 et/ou 67@ Socles de prises, fiches, prises mobiles, socles de connecteur@ Connexion à vis ou enfichage1P+N,3P,3P+N avec signalisation fin de vie
Applications
Protection tableau principal Zone à risque élevé (< 50 m paratonnerre, pylône, étang)
Tableau principal Risque moyen
Autorise le maintien de l'exploitation sous tension en présence d'un défaut d’isolement en régime IT et la localisation rapide du défaut
Prises industrielles à degré de protection élevé, compatibles coffrets Kaedra
Transformateurs Autotransformateurs CondensateursCom
Varplus2 Varpact VarsetPuissance
6,3 à 20 kVA mono8 à 400 kVA tri
10 à 400 kVA tri 25 à 60 kvar tri 120 kvar 7,5 à 1200 kvar
Tension et couplage Composition
231/115 V ou 231 V 400/115, 231 ou 400 VCouplage Capot IP21 – IK07
231/400 V - 400/231 V Offre produit : unités 20 kvar de blocs 3 condensateurs (1/ph) pour assemblage dans toutes les positions, connexion 360°Kit IP20/42
Offre modules : ensembles testés en usine, pré-câblés, prêts à installer en armoire.Intègrent Varplus2, commutation, avec ou sans protection et jeux de barre
Offre système : coffrets/armoires testés en usine, prêts à installer. Intègrent Varplus2 régulateurs Varlogic, avec ou sans protection
Applications
Modifier le SLT @ Ilotage de parties d’installation@ Isolation des perturbations@ limitation des perturbations de charges non linéaires
Adaptation de la tension Réalisation de batterie de compensation fixe ou automatique
Réalisation de batterie de compensation fixe ou automatique (avec régulateurs Varlogic)
Batterie à compensation@ fixe (Varset Direct) @ automatique Varset (contacteurs), Varset Fast contacteurs statiques)
3 types selon niveau de pollution harmonique : Classic, Confort, Harmony(seuils P charges à harmoniques / P transformateur : ≤15 %, ≤25 %, ≤50 %)
51
@ Fluctuation du besoin d’énergie réactive : les variations fréquentes et rapides
de certaines charges (soudeuses, fours à arc, broyeurs, déchiqueteurs…) nécessitent
une compensation de l’énergie réactive adaptée à ces fluctuations.
Les appels importants et brusques d’énergie réactive mal compensés
peuvent provoquer des creux de tension affectant la qualité de la production
(ex : série de soudages défectueux), des coupures par déclenchement des
protections ou des phénomènes de flicker (papillotement) nuisibles pour le
personnel et se répercutant sur le réseau du distributeur, en contrevenant aux
clauses contractuelles.
La compensation par batteries à gradins automatiques peut être inadaptée.
La compensation électronique "en temps réel" de réactif
est la réponse adaptée à cette double problématique.
Filtrage actif d'harmoniques, compensation électronique d'énergie réactiveLes réseaux des sites électro-intensifs sont confrontés, par leurs applications et par leur étendue,
à plusieurs phénomènes préjudiciables ayant une incidence directe sur le CAPEX et l’OPEX.
@ Harmoniques : dus aux charges non-linéaires (électronique de puissance), ils
génèrent des échauffements (câbles, moteurs, transformateurs…), des déclenchements
intempestifs de protections (seuils thermiques) ou des dysfonctionnements
des dispositifs numériques de commande (altération de données).
Le filtrage actif d’harmoniques est la solution la plus
souple et efficace pour éliminer les harmoniques.
52
Distribution BT
@ Courants harmoniques de rang 3 et courants réactifs dus aux déséquilibres de charges
(composantes inverses de courant) :
Les charges monophasées peuvent perturber un système triphasé par leur non linéarité ou leur déséquilibre.
Les conséquences sont principalement :
- des harmoniques de rang 3, en phase entre eux (homopolaires), qui s’additionnent et circulent
dans le neutre pouvant amener à un échauffement important ou à son surdimensionnement.
Le filtrage apporte la solution.
- des composantes inverses de courant : elles se traduisent par des déséquilibres de tension et un couple
résistant pour les moteurs pouvant provoquer leur surcharge et le déclenchement des protections.
Schneider Electric propose une gamme innovante et performante de filtres actifs harmoniques et de
compensateurs électroniques d’énergie réactive qui améliorent ainsi à la fois le CAPEX et l’OPEX.
Filtrage actif d’harmoniques
AccuSine SWP AccuSine PCS AccuSine PFVApplications
@ Les filtres actifs d’harmoniques éliminent les courants harmoniques générés par les charges non-linéaires placées en aval de leur point d’installation. Ils analysent en temps réel, via des TC externes et leur électronique à microprocesseur, le spectre harmonique du courant aval, et injectent des courants égaux mais en opposition de phase aux harmoniques détectés. @ Leur installation peut se faire à tous les niveaux de l’installation pour réduire la distorsion harmonique des réseaux, notamment industriels.Particulièrement adaptés aux sites électro-intensifs
@ Les compensateurs électroniques de réactif compensent en temps réel les besoins d’énergie réactive. Leur fonctionnement est similaire à celui des filtres actifs harmoniques, mais en injectant uniquement un courant réactif.@ Particulièrement adaptés aux industries électro-intensives et grands sites industriels.
Tensions (autres tensions possibles avec transformateur d’adaptation)
400 V < 480 V 600 V 690 V < 480 V 600 V 690 V
Tension réseau amont HTA jusqu’à 15 kV Tension réseau amont HTA jusqu’à 35 kV
Courant de compensation par phase
20-30-45-60-90-120 A 50-100-300 A 39-78-235 A 35-70-209 A 50-100-300 A 39-78-235 A 35-70-209 A
jusqu’à 480 A (4 unités en parallèle) Jusqu’à 99 unités en fonctionnement simultané indépendant
Caractéristiques
@ Elimination paramétrable, globale ou sélective par rang, jusqu’à H50@ Réduction du THDi d’un facteur de 10@ Détection et élimination de fréquence de résonance en 2 cycles@ Modes compensation d’harmoniques ourelèvement du facteur de puissance (déphasage avance ou retard) à une valeur proche de 1@ Ces modes peuvent fonctionner de façon indépendante ou être combinés @ Temps de réponse < 2 cycles@ IHM à clavier@ IP20, montage mural
@ Elimination paramétrable, globale ou sélective par rang, jusqu’à H50@ Réduction du THDi d’un facteur de10@ Détection et élimination de fréquence de résonance en 2 cycles@ Modes compensation d’harmoniques ou relèvement du facteur de puissance (déphasage avance ou retard) à une valeur proche de 1@ Ces modes peuvent fonctionner de façon indépendante ou être combinés @ Temps de réponse et injectiondynamique de courant < 1 cycle@ IHM graphique à écran tactile@ IP30, IP54
@ Adaptation automatique aux variations de charges@ Compatibilité avec tous les types et combinaisons de charges non-linéaires@ Modes relèvement du facteur de puissance(déphasage avance ou retard) à une valeur proche de 1), rééquilibrage de la charge, compensation des fluctuations de réactif@ Ces modes peuvent fonctionner de façon indépendante ou être combinés @ Temps de réponse et injectiondynamique de réactif < 1 cycle@ IHM graphique à écran tactile@ IP30, IP54
Communication
Jbus & Modbus Modbus TCP/IP, Ethernet IP via serveur Web Modbus TCP/IP, Ethernet
Normes
IEC/EN 60439-1, EN 61000-6-4 Classe A, EN 61000-6-2
@ Adaptable à toutes les charges, utilisable sur tout réseau• Compact, fiable, simple à installer
Amélioration de la qualité du courant et régulation des besoins de réactif ayant un fort impact sur le CAPEX (juste dimensionnement des équipements) et l’OPEX (en évitant les échauffements et l’usure prématurée des équipements et en améliorant la continuité d’exploitation).
53
Compensation électronique de réactif
Mesure
Une gamme complète, du simple compteur d’énergie à la mesure intégrée aux unités Micrologic sans TI.Contrôle des coûts, amélioration de l’efficacité énergétique et de la qualité de l'énergie, réduction des arrêts de production
Compteurs d’énergie et centrales de mesureCompteursd’énergie
Centrales de mesure Unités Micrologic
Modulaires Encastrées
Com Com Com Com Com Com Com
iEM PM3200 PM1000 PM200 PM700 PM800 E, P, HType
Compteur d’énergiemodulaireMono/tri/tétra
Centrale de mesuremodulaireMono/tri/tétra
Centrale de mesure Centrale de mesure de base
Centrale de mesure complète
Centrale de mesure complèteà fonctions évoluées et haute précision
Unités intégrées de protection numérique et de mesure pourdisjoncteurs
Caractéristiques (selon modèle dans la version considérée)
@ Série 3100 :mesure directe jusqu’à 63 A@ Série 3200 : mesure par TI@ Mesure énergie active kWh@ Multi-tarifs,(4 tarifs)@ Certification MID
@ Mesure par TI@ Surveillance d’installation avec mesure, fonctions de base@ Multi-tarifs,(4 tarifs)@ Gestion jusqu'à 14 alarmes@ Stockage courbe de charge@ Classe 0,5S en énergie active
@ Mesure par TI@ U, I, P, Q, S@ Ea, Er, Eapp,@ THD@ Ineutre, @ 4 quadrants@ Classe 1 en énergie active
@ Mesure par TI@ U, I, P, Q, S@ Ea, Er, Eapp@ Classe 1 en énergie active
@ Mesure par TI@ U, I, P, Q, S@ Ea, Er, Eapp@ THD global@ Ineutre@ Min/max@ E/S logiques @ Classe 0,5 en énergie active(PM 750)
@ Mesure par TI@ U, I, P, Q, S@ Ea, Er, Eapp@ THD global@ Ineutre@ 4 quadrants@ Min/max@ H jusqu’à H63@ E/S logiques et analogiques@ Classe 0,5S en énergie active@ Mémoire 800 ko non volatile@ Journaux, données, événements@ Capture d’onde@ Courbe tendance @ Creux, sauts de tension
@ Mesure par TIIntégrés au disj.@ Possibilités de report à distance(FDM121)@ Les unités intégrées procurent, outre la protection, 4 niveaux de fonctionnalités :- états / statuts- commande - mesure - exploitation (usure contact, courants coupés…)@ Pour la mesure E (énergies), P = E+Puiss., H = P+Harmoniques
Applications
Sous-comptage de l’énergie
Suivi des paramètres électriques de l’installation située en aval des TI installés Suivi des paramètres électriques de l’installation située en aval du départ protégé
Communication
Versions@ Modbus@ Report par impulsions
Versions @ Modbus@ Report par impulsions
Versions @ Modbus@ Report par impulsions
Versions @ Modbus@ Report par impulsions
Versions @ Modbus@ Report par impulsions
Versions@ Modbus @ EthernetTCP/IP
@ Modbus
Distribution BT
54
Mesure intégrée
Tableau de Gestion de l’Energie (TGE)Les tableaux de gestion de l’énergie (TGE) sont les tableaux Schneider Electric qui utilisent les
possibilités de l’appareillage BT communicant (signalés par Com).
Ils disposent ainsi des informations de vos installations et d’une intelligence de traitement
pour optimiser vos consommations, vos automatismes, votre maintenance et vos coûts.
Logiciels et SCADALogiciel Type Fonction et application
Système d’automatisation de procédés
Système collaboratif qui répond aux attentes des industries et infrastructures en matière d'automatisation et, dans le même temps, qui leur permet de faire face aux exigences croissantes de gestion de l'énergie. Dans un seul et même environnement, il est possible de gérer la production, d'analyser et d'exploiter les mesures d'énergie pour une optimisation du site à tous les niveaux.
Système pour des architectures de gestion active de l'énergie, de la centrale électrique à la simple prise
Système assurant la compatibilité entre les données, la distribution électrique, la sécurité, le refroidissement et l'automatisation, tout en exploitant les standards ouverts des offres Schneider Electric et tierces. Cette approche vous permet de bénéficier de systèmes de gestion de l'énergie intelligents et simplifiés, de diminuer vos dépenses d'investissement et d'exploitation, et surtout, de réduire le gaspillage en réalisant jusqu'à 30 % d'économies d'énergie. Le système PlantStruxure est l'un des fondements de l'approche EcoStruxure de Schneider Elctric.
Tableaux HTA
Tout tableau avec des cellules équipées de relais de protection numérique Sepam série 60 à 80 ou MicOM Px30 ou Px40
Tableaux BT
Okken, Prisma Plus, Spacial SFP, Prisma Plus système GCes tableaux peuvent être équipés d’appareillages communicants et liaisons bus à des passerelles vers des superviseurs
Appareillage de distribution communicant BT
Appareil Type Plage d'utilisation Unités de com.
Disjoncteurs Masterpact NT/NW 800 - 6300 A Micrologic E, P, H
Compact NS 800 - 3200 A Micrologic E, P, H
Compact NSX 100 - 630 A Micrologic A, E
iC60, Reflex iC60 1 à 63 A Acti 9 Smartlink
Parafoudres iPRF1 Type 1
iQuick PRD Type 2
CPI IM20
XML308/316
Condensateurs Varset 7,5 à 1200 kvar Régulateur Varlogic
Centrales de mesure iEM, PM3200
PM1000, PM200
PM700, PM800
Appareillage d’automatisme communicant BTContacteurs Tesys Jusqu’à 900 kW
Automates Premium
Quantum
Variateurs Altivar 61 & 61 plus Jusqu’à 2,4 MW
Altivar 71 & 61 plus
Solutions entraînement Altium Jusqu’à 2,4 MW
55
Automatismes et processSchneider Electric vous propose des gammes larges et complètes de
produits et solutions d’automatisation et conduite de process.
Les contacteurs, automates, variateurs de vitesse, solutions d’entraînement,
etc., sont communicants et conçus pour améliorer l’efficacité énergétique.
Ils s’intègrent dans PlantStruxure, système collaboratif qui répond à
vos besoins d'automatisation et, dans le même temps, permet de
faire face aux exigences croissantes de gestion de l'énergie.
La conduite intégrée et l’aide à la décision PlantStruxure ajoute au contrôle commande l’aide à la décision avec des logiciels qui apportent aux
opérateurs une information claire et essentielle pour optimiser la performance opérationnelle :
@ VijeoCitect : système de supervision flexible à architecture client-serveur, évolutif depuis le
simple monoposte à la topologie répartie sur des multiprocesseurs redondants.
@ Vijeo Historian : un système de reporting associé qui ajoute aux opérations de
conduite le stockage et l’extraction d’historiques sous différentes formes.
56
Contacteurs, automates programmables, variateurs de vitesse et entraînement de moteurs
Contacteurs spéciaux Automates Modicon Variateurs de vitesse Solutions entraînement
Tesys Premium Quantum Altivar 61/61 plus 71/71 plus
Altium
Gamme de puissance et tension
Tesys D : ≤ 75 kWTesys F : ≤ 450 kWTesys B : ≤ 900 kW (sur barreaux)
Mémoire programme jusqu’à 7 Mo, processeurs rapides
90 à 2400 kW380 à 690 V
90 à 2000 kW380 à 690 V
75 à 2400 kW230 à 690 V
Applications
Les gammes Tesys comportent de nombreuses versions qui permettent la commande de tous types de moteurs à service normal ou sévère ainsi que des circuits résistifs, inductifs et capacitifs de l’industrie (variateurs, fours…)
Plateforme d’automatismeoptimiséepour machines, procédés manufacturiers, infrastructures
Plateforme optimisée pour applications batch/processcritiques : pétrochimie, métallurgie, cimenterie…
Variateurs compacts ou en armoire pour moteurs synchrones, asynchrones, tri.@ ATV 61 : pour couple variable@ ATV 71 : pour couple constant@ ATV 61/71 plus : versions pré-assemblées forte puissance, à fonctionnalités dédiées
Solutions d’entraînement pour toutes les applications à haute performance et de forte puissance : manutention, convoyeurs, élévateurs, positionnement, synchronisation
Caractéristiques
@ Versions avec nombreuses variantes possibles- Catégorie emploi AC-3, AC-1- 2 sens de marche- accrochage mécanique ou magnétique- modulaires, en boîtier, sur barreaux- 690 V, 1000 V@ Associables aux contrôleurs Tesys de gestion moteur
@ Gamme de processeurs rapides (32 ns booléens, 45 ns numériques)@ E/S haute densité@ Extension multiracks@ Option avec rebondance Hot Standby
@ Puissante bibliothèque de régulation@ Support des bus de terrain d’applications batch/process@ Solution Hot Standby haute disponibilité@ Traitement spécial pour ambiances corrosives
@ Convertisseur de fréquence@ Nombreuses fonctions applicatives intégrées@ Fonctions de protection et de sécurité@ Installation possible en armoire Sarel type Spacial SF@ Protection adaptée :- IP23 (près des machines)- IP54 à flux d’air séparé- IP55 à refroidissement à eau
@ Chaque pack est composé d’un variateur de vitesse Altivar ou d’un démarreur progressif Altistart et d’un moteur ou moto-réducteur @ Altium rassemble une gamme globale et complète de démarreurs et variateurs ainsi que de moteurs (≤ 2,4 MW) et motoréducteurs dans toutes les technologies d’engrenages (roue et vis, coaxiaux, axes parallèles et orthogonaux… )
Communication
Modbus, Ethernet TCP/IP Modbus, CANopen, Ethernet Nombreuses options
Mobus, CANopen, Profibus, Ethernet
@ Nombreux auxiliaires et accessoires pour une version adaptée
@ Compact, flexible, optimisé pour process rapide
@ Très haute disponibilité (redondance)
@ Norme ATEX @ Engagement de résultat de la part de Schneider Electric
57
@ Fiabilité exceptionnelle@ Encombrement réduit
@ Modules échangeables à chaud avec redondance@ Evolutif et flexibleAC/DC, DC/AC, AC/AC
@ Redondance n+1@ Contacteur statique et bypass manuel, pour intervention sans interruption de l’alimentation des charges@ Communication sur protocole Ethernet, Modbus
Version anti-déflagrante (ATEX) sur demande • Rendement élevé même à faible charge (25-30 %)
Onduleurs (Alimentation sans interruption - ASI)Les solutions Gutor répondent aux besoins de puissance sécurisée en amont (exploration et production de
plateforme), intermédiaires (pipelines) et en aval (raffinerie, usines pétrochimiques) de l'ensemble de la chaîne
de valeur de l'Oil & Gas. Les applications typiques incluent les dispositifs de sécurité connexes comme :
@ l'éclairage de secours, les détecteurs d'incendie et les dispositifs d'arrêt d'urgence (ESD)
@ les dispositifs de contrôle de processus tels que les automates, l'instrumentation, les systèmes SCADA
@ les appareils électriques tels que les systèmes de contrôle des turbines à gaz ou démarrage de moteur.
En complément de l’offre onduleur, une gamme de redresseurs chargeurs répond aux besoins spécifiques
d’alimentation en tension continue (de 24 VCC à 220 VCC) même de forte puissance (jusqu’à 260 kW).
Les gammes MGE Galaxy conviennent pour les applications générales et les gammes Symmetra sont orientées data
centers. Ils s’inscrivent dans une offre complète d’infrastructure technique dédiée aux applications informatiques
utilisées dans toute activité industrielle et permettant leur mise en œuvre dans des bâtiments traditionnels.
Onduleurs APC by Schneider Electric Industrie Usage général Salles informatiques Data centers
Gutor PXP1000 PXP3000 Modules Mxx et SDC
MGE Galaxy PW1000 PW3500
MGE Galaxy 5000, 7000, 9000
Symmetra PX, MW
Gamme de puissance
@ 5 à 160 kVA, mono, tri@ Mise en parallèle redondante 1+1
@ 1 à 12 kVA, mono, tri@ Mise en parallèle jusqu’à 6 modules@ Redondance n+1
30 à 80 kVAet 320 kVA(4 unités)Tri, sortie mono
10 à 40 kVAet 160 kVA(4 unités en parallèle)Mono et tri
@ G5000 : 40 à 120 kVA @ G7000 : 160 à 500 kVA@ G9000 : 800-900 kVA @ 5400 kVA en parallèle@ Jusqu'à 8 unités en redondance
@ PX48/96/160 : 160kVA @ PX250/500 : 500 kVA@ MW : 500 à à 1600 kVA@ 4000 kVA en parallèle @ modulaire n+1
Caractéristiques principales
@ Conception robuste pour industrie et environnement difficile@ Topologie "on-line" double conversion@ Redresseur d’entrée "propre" PFC à IGBT @ Isolement galvanique en standard, avec option sans transfo. d’entrée @ Longues autonomies batterie (Pb étanche ou Cd-Ni)@ Rendement 94 %
@ Différents types de modules (redresseur, onduleur, convertisseur CC…) permettent de concevoir la plateforme à onduleurs la mieux adaptée à votre besoin @ L’ensemble est de conception industrielle robuste @ Evolutif par ajouts de modules
@ "On-line" double conversion@ Autonomie 8 min à 8 h@ Calcul del’autonomierestante@ Rendement 92 % @ IP20, IP32
@"On-line" double conversion@ Batteries hot-swap@ Autonomie 6 min à 8 h@ Cold start (démarrage sur batterie)@ Rendement 96 % @ IP51
@"On-line" double conversion @ Redresseur d'entrée "propre" PFC @ Batterie échangeable à chaud (hot-swap)@ Autonomie 5 min à 8 h@ Chargeur rapide sécurisant l’exploitation@ Démarrage "cold start"@ Battery monitoring avec calcul d’autonomie réelle et durée de vie @ Rendement 94 % @ IP20, IP32
@"On-line" double conversion @ Conception modulaire,extensible par ajouts de modules@ CS et bypass manuel@Redresseur d’entrée "propre" PFC à IGBT @ Autonomies à la carte de 5 min à 8 h@ Démarrage "cold start"@ Rendement 94 % - 97 % @ Gestion de la batterie et de la configuration
Utilisation
Conçu pour les exigences des industries Oil & Gas et électro-intensivesDurée de vie 20 ans en atmosphère industrielle
Bureaux de l’industrie et du tertiaire. Versions durcies pour industrie
Informatique, data centers, télécoms, contrôle de process
Moyens, grands et méga data centers complets(TIER III et IV)
Communication
RS485, Modbus, Ethernet Modbus, SNMP web Modbus, Ethernet, SNMP web
58
Systèmes de vidéo-surveillance
@ La plus large gamme du marché, avec choix étendu d’accessoires@ Modulable IP / fibre optique et évolutif@ Personnalisation en usine : peinture, motif…
@ Un des meilleurs rendus du marché@ Auto-Back-Focus automatique jour/nuit et température @ Caméra évolutive (plateforme applicative Sarix)
@ Tourelle la plus compacte, rapide et précise du marché@ Caméras types couleur, jour/nuit, ou thermique infrarouge
@ Certification ATEX@ IP66
@ Système progressif et évolutif@ Gestion multi-sites distants via IP
Vos installations sont réparties sur des sites importants. Outre la sécurité de leur alimentation,
vous devez contrôler et protéger l’accès à vos zones critiques.
Schneider Electric propose des gammes complètes de composants et systèmes de télésurveillance,
contrôle d’accès et détection d’intrusion. Ces équipements de sécurité, signés Pelco by Schneider
Electric spécialiste mondial du domaine, couvrent les besoins des systèmes simples jusqu’aux
systèmes multi-sites, avec des versions spécifiques antidéflagrantes pour les milieux ATEX.
Vidéo-surveillanceCaméras et dômes Systèmes à support de positionnement Système en réseau
Spectra IV 2.0 Spectra HD Sarix Esprit ExSite EnduraApplications
Dôme de caméra de télésurveillance en réseau IPTélésurveillance de locaux, sites et infrastructures sensibles
Dôme de caméra HD de télésurveillance en réseau IP. Caméra Megapixel Sarix à fonctions d’analyses d’images avancéesTélésurveillance de locaux, sites et infrastructures sensibles
Système de caméras de télésurveillanceen caisson sur tourelle Version TI à caméra thermique à infrarougeTélésurveillance de centrales électriques, raffineries, pétrochime…
Système de caméra de télésurveillanceantidéflagrantParticulièrement adapté pour sites à environnement difficile : Oil & gas, off-shore, chimie…
Système complet de télésurveillance en réseau IPGestion complète des dômes et caméras IP, encodeurs, décodeurs,enregistreurs, moniteurs, stockage…
Caractéristiques
@ Dôme fixe (pour plans fixes) ou motorisé à système PTZ (Pan/Tilt/Zoom) de positionnement 3 axes (x, y, z) de la caméra et du zoom @ Version d’intérieur ou extérieur, option durcie @ Positionnement à grande vitesse et autofocus@ Caméra couleur ou jour/nuit, vidéo à sortie IP ou numérique IP@ Zoom optique+numérique(jusqu’à 35X et 12X)@ Compression d’images MPEG4, JPEG et H24
@ Dôme fixe/motorisé PTZ @ Caméra Megapixel (0,5 à 1,3 Mp) Sarix de Pelco @ Résolution 1290x960 px(champ vision équivalent à 4 caméras standards) @ Version d’intérieur ou extérieur, option durcie @ Positionnement grande vitesse et autofocus@ Haute sensibilité de nuit@ Compression d’images optimisée H24 High Profil@ Version avec traitements d’images avancés (suivi automatique, analyse de mouvement…)
@ Ensemble complet facile à installer @ Positionnement très rapide (vitesse 100°/s) et précis (± 0,1°)@ 64 pré-positions programmables @ Tenue -45 °C à +60 °C opérationnel dès -25 °C en moins de 2h@ Chauffage et dégivrage intégrés@ Option essuie glace programmable@ Protection mot de passe
@ Ensemble complet @ Construit en acier inoxydable 316L électropoli@ 80 pré-positions programmables @ Tenue -60 °C à +60 °Copérationnel dès -25 °C en moins de 2h@ Chauffage et dégivrage intégrés@ Option essuie glace programmable @ Protection mot de passe
@ Système distribué, redondant et ouvert@ Illimité en nombre de caméras @ Nombre de points de visualisation Illimité (moniteur ou logiciel) @ Stockage d’images illimité @ Stockage redondé@ Sécurisation(authentification des requêtes, encryptage, niveaux d’accès…)
Communication
@ Protocole usuel PelcoD, supporte de nombreux autres protocoles : TCP/IP, UDP/IP, UPnP, SNMP…
@ Supporte de nombreux protocoles : TCP/IP, UDP/IP, UPnP, SNMP…
@ TCP/IP
59
www.schneider-electric.fr
En cas d’urgenceEn cas de risque de perte de production ou de risque sur les bienset les personnes, un seul numéro :
De 18h à 8h du lundi au vendredi, et 24/24 les samedi, dimanche et jours fériés, où que vous soyez en France métropolitaine, toute une organisation se mobilise pour vous garantir le meilleur service :@ une compétence éprouvée,@ un pouvoir de décision adapté à votre situation,@ un accès à nos centres de stockage implantés en France(+ de 60 000 produits).
12/2008
En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par les texteset les images de ce document ne nous engagent qu’après confirmation par nos services.
Crédits photos : Schneider Electric - Gettyimages - JupiterConception et réalisation : pemaco - Pierre Andréani Edition : Altavia ConnexionImpression :
Direction Communication et PromotionCentre PLMF - 38050 Grenoble cedex 9Tél. 0 825 012 999www.schneider-electric.fr
Schneider Electric France
Ce document a été imprimé sur du papier écologique
05/2012