SEMCOGLAS | MILANGO EDITION II
Interieur
Licht und Eleganz mit Milango Glastüren
02
Milango – mehr Licht, mehr Raum, mehr Eleganz!
SEMCO DESIGN _ SANDSTRAHLUNG Seite 03
SEMCO DESIGN _ SIEBDRUCK Seite 04
SEMCO DESIGN _ RILLENSCHLIFF Seite 05
SEMCO PICTURE _ MOTIVDRUCK Seite 06
SEMCO TEX _ TEXTILE EINLAGE Seite 07
SEMCO COLOR VANCEVA _ FARBFOLIE Seite 08
SEMCO ORNAMENT _ STRUKTURGLAS Seite 09
BESCHLÄGE, MILANGO TÜRMAßE UND HINWEISE Seite 10
MILANGO BESCHLÄGE, PFLEGEHINWEISE Seite 11
Milango Glastüren bringen Licht in die Räume und lassen sie lebendiger und eleganter erscheinen. Mit Hilfe innovativer Technik bietet das universelle Material Glas in seiner kreativen und funktionellen Gestaltung erstklassige individuelle Möglichkeiten. Schaffen Sie eine stilvolle Verbindung zwischen Design, Komfort und Qualität in Ihren eigenen vier Wänden.
MILANGO | INHALT
Sem
co T
ex |
Spi
ntop
Sem
co T
ex |
Ora
nge
Sem
co O
rnam
ent |
Mad
ras
Pave
Sem
co O
rnam
ent |
Mad
ras
Uad
i
Sem
co D
esig
n Sa
ndstr
ahlu
ng |
Flo
wer,
Se
mco
Col
or V
ance
va |
Abs
olut
Bla
ck o
paqu
e
03
Die Sandstrahlung verleiht Glas-türen eine dezente Eleganz. Durch die Lichtdurchlässigkeit des De-kors wird die Glastür zum stil-vollen Blickfang des Raumes.
Um Fingerabdrücke und Ver-schmutzungen zu reduzieren, kann eine zusätzliche Beschich-tung aufgebracht werden. Die gesandstrahlte Oberfläche er-hält dadurch eine teflonartige Eigenschaft.
Line Brooklyn Stripes
Horizon Roma Loop
Web
Dekor „Nebula“
Lichtblicke
MILANGO | SEMCO DESIGN SANDSTRAHLUNG
0404
Ein hochwertiger Druck verleiht der Milango Glastür ein einzigartiges Design.
Die Siebdruckdekore sind in vielen verschiedenen Farben erhältlich. Diese keramischen Farben werden in einem auf-wendigen Druckverfahren auf die Glasoberfläche aufge-bracht und anschließend eingebrannt.
Das Sieb für einen individuellen Charakter
Rotary Chaos Raster Hurricane
ButterflyWindows
Dekor „Belted“Auch in vielen Farben erhältlich!
MILANGO | SEMCO DESIGN SIEBDRUCK
0505
Dekor „Vision“
Auf einer klaren oder satinierten Glastür erhältlich!
Ein hochwertiger Rillenschliff verleiht der Glastür einen eigenen Cha-rakter. Hierbei werden Motive in die Glasoberfläche eingearbeitet. Die Form der Rille wird durch einen Schleifkörper erzeugt und kann C- oder V-förmig sein. Nach Wunsch kann zwischen einer matten oder klaren Variante ausgewählt werden.
Auf einer satinierten Glastür erzeugt der Rillenschliff eine besondere Brillanz.
Der besondere Schliff
MarbleClassic Satinato
Harmony Retro
Vision Satinato Ypsilon
MILANGO | SEMCO DESIGN RILLENSCHLIFF
06
Ihre Lieblingsmotive lassen sich mit beiden verschiedenen Varianten von Semco Picture ganz nach eigenem Wunsch in Szene setzen.
Bei der Variante Fotoverbund mit Motiv-Folie wird eine bedruck-te PVB-Folie zwischen zwei Glasscheiben einlaminiert, so dass ein Verbund-Sicherheitsglas entsteht.
In der zweiten Variante wird mittels Pulverbeschichtung ein Motiv auf die Rückseite der ESG-Tür aufgebracht und eingebrannt. Hierbei werden hervorragende Ergebnisse mit perfekter Farbbrillanz und ge-stochener Schärfe erzielt.
Ein Hingucker
HinweisJe nach Motivauswahl, kann die Glastür transluzent sein. Falls eine blickdichte Glastür gewünscht wird, kann rückseitig eine vollflä-chige Sperrschicht aufgebracht werden. Das Motiv ist in diesem Fall nur noch einseitig sichtbar.
Dekor „Privacy“ (PVB-Folie)
Dew (Pulverbeschichtung)
Flashlight (Pulverbeschichtung) Freshness (Pulverbeschichtung)
Wellness (Pulverbeschichtung)
Coffee (Pulverbeschichtung)
MILANGO | SEMCO PICTURE
Ihr Wunschmotiv auf der Glastür verewigt!
07
Golden Cloud Silver Cloud
FrozenMosaik Orange
Thread Cloud Spintop
Tabacco
Textile TransparenzMit einer modernen Vakuumtechnik werden hauch-zarte Stoffgewebe zwischen zwei Glasscheiben zu einem Verbundglas laminiert. Dieses Verfahren ver-spricht dauerhafte Freude an textiler Transparenz.
Dekor „Cloud“
MILANGO | SEMCO TEX
08
Absolute Black opaque Deep Red translucent Deep Red Tangerine
True Blue
Endlich lassen sich eigene Farb-Visionen realisieren. Mit Semco Color Vanceva werden Farbfolien zwi-schen zwei Glasscheiben zu Verbund-Sicherheits-glas laminiert. Die Farbpalette reicht hierbei von Standardfarben bis zu selbst gemischten Farbtönen
aus der Kombination von mehreren Farbfolien. Je nach Farbwahl kann auch ausgewählt werden, ob die Milango Glastür transparent, transluzent oder opak sein soll. Ein Blickfang für alle, die extravagante Glasgestaltung lieben.
Farbe bekennen!
Dekor „Polar White opaque“
MILANGO | SEMCO COLOR VANCEVA
09
Ob als einfache klare Glastür oder als vollflächige Ornamentschei-be, diese zeitlosen und schönen Klassiker werden immer wieder gerne gewählt.
Diese Milango Glastüren ver-schaffen jedem Raum eine be-sondere Atmosphäre.
Die Klassiker
MILANGO | SEMCO ORNAMENT
Barock
Chinchilla
Ornament 504 beidseitigMastercarre
Klar Dekor „Madras Fili Smalto grün“
Madras Pave
Satinato
SilvitMadras Uadi
10 MILANGO | BESCHLÄGE, TÜRMAßE
Erklärung VSG und VGVerbund-Sicherheitsglas (VSG) hat einen splitterbindenden Charakter. Im Falle von Glasbruch bleiben die Bruchstücke an der Folie haften. Da-durch wird die Verletzungsgefahr na-hezu auf Null reduziert. Zudem sorgt der Folien-Verbund dafür, dass die Tür als Ganzes in ihren Auflagern stehen bleibt.
Ein Verbundglas entspricht im Auf-bau dem des VSG. Die Produktions-weise und Produkteigenschaften sind ähnlich. Durch die Verwendung von bestimmten Zwischenlagen entspricht der Haftverbund nach dem Laminie-ren jedoch weitestgehend den DIN-Anforderungen eines VSG. Bei Glas-bruch bleiben die Glassplitter zum größten Teil an der Folie haften.
HinweiseBei abweichenden Türformaten müs-sen die Dekore, insbesondere bei Sem-co Picture und Semco Design, auf das neue Format angepasst werden. Dies kann dazu führen, dass das Dekor leicht abgewandelt werden könnte.
Wir empfehlen bei Glastüren mit far-bigen Dekoren Weißglas zu verwen-den. Dadurch kommen die Farben besser zur Geltung und die Durchsicht wird klarer.
Bei Türgrößen über dem Maximalmaß von 1000 mm x 2100 mm nehmen Sie bitte Kontakt zu Ihrem Semcoglas-Fachberater auf.
Weitere Hinweise zu den Bearbei-tungsarten finden Sie in unseren Pro-duktdatenblättern und unter www.semcoglas.com.
Die Fotos der Beschläge wurden freundlicherweise von DORMA zur Ver-fügung gestellt. Wir danken DORMA für die Zusammenarbeit.
Normhöhe 1 = 1972/1942 mm
Glasmaß mm 709 x 1972 834 x 1972 959 x 1972
Glasmaß Tür mit Schiene mm 709 x 1942 834 x 1942 959 x 1942
Rohbau- richtmaß mm 750 x 2000 875 x 2000 1000 x 2000
Zargenfalzmaß mm 716 x 1983 841 x 1983 966 x 1983
Normhöhe 2 = 2097/2067 mm
Glasmaß mm 709 x 2097 834 x 2097 959 x 2097
Glasmaß Tür mit Schiene mm 709 x 2067 834 x 2067 959 x 2067
Rohbau- richtmaß mm 750 x 2125 875 x 2125 1000 x 2125
Zargenfalzmaß mm 716 x 2108 841 x 2108 966 x 2108
Milango Türmaße
Schloss unverschließbar, Drücker vorn
Drücker Milango Rondo Flachform
Drücker Milango Rondo Rundform
Drücker Milango Junior
Schloss Profilzylinder
Band 3-teilig
Schloss Bundbart, Drücker hinten
Band 3-teilig
Band 2-teilig
Milango PRIVATE Rondo
Milango ROBUSTA Rondo
Milango Drücker
Milango BUSINESS Junior
Beschläge in verschiedenen Oberflächen erhältlich!
11MILANGO | BESCHLÄGE, PFLEGEHINWEISE
Pflegehinweise für Milango Glastüren
Bei der Routinereinigung Ihrer Milango Glastür reicht es aus, die Oberfläche mit klarem Wasser zu reinigen. Am besten verwenden Sie dazu einen Schwamm oder ein weiches, fusselfreies Tuch. Un-ter leichtem Druck lassen sich die meisten Verunreinigungen ent- fernen. Achten Sie hierbei darauf, die Glasfläche großflächig und nicht nur punktuell zu reinigen.
Zum Entfernen von Fett (Fingerabdrücken, etc.) können Sie zusätz-lich handelsübliche Glasreiniger (z. B. Schaumreiniger) verwenden. Bitte verwenden Sie keine scheuernden, ätzenden, säurehaltigen oder alkalischen Reinigungsmittel, da diese die Glasoberfläche an-greifen und Kratzer verursachen können.
Überflüssiges Wasser können Sie mittels Schwamm oder Tuch ent-fernen. Abschließend können Sie Ihre Glastür mit einem Mikrofa-sertuch trocken polieren.
Wenn Wasser über einen längeren Zeitraum auf die Glasoberfläche einwirkt, können sich Kalkrückstände bilden. Daher ist ein schnelles Abtrocknen vorteilhaft.
Zu beachten ist, dass die Kante von VSG- und VG-Glastüren nicht zu feucht gereinigt werden darf, da sonst Feuchtigkeit und Reini-gungsmittel in den Glas-Verbund eindringen könnten.
Zusatzhinweise für satinierte und gesandstrahlte Flächen
Bei satinierten und gesandstrahlten Flächen darf bei der Reinigung kein zu großer Druck ausgeübt werden, da ansonsten ein Abrieb der Oberflächenstruktur entsteht. Um eine Wolkenbildung zu vermei-den, reiben Sie die Scheibe mit einem fusselfreien Tuch ganzflächig trocken. Bitte verwenden Sie für die Reinigung keine Papier- oder Zellstofftücher, da diese einen zu starken Abrieb auf der rauen Oberfläche haben.
Zusatzhinweise für siebbedruckte und pulverbeschichtete Glastüren
Siebbedruckte oder pulverbeschichtete Oberflächen sind weicher als eine glatte Glasoberfläche und daher empfindlicher bei me-chanischen Reinigungsmitteln. Zudem dürfen sie nicht mit Säuren gereinigt werden, da diese das Druckbild angreifen können.
Achtung!
Bitte verwenden Sie keine kratzenden Werkzeuge, Rasierklingen oder Schaber. Sie können auf der Oberfläche sichtbare und irrepa-rable Kratzspuren hinterlassen.
Milango Pflegehinweise
Milango „Slow in Motion“
Montage: einfaches AufsteckenTürbreite: bis max. 985 mmTürgewicht: bis max. 40 kgDämpfung: einstellbare Schließkraft
...Psst!Obentürschließer mit dem Slow in Motion Effekt
Mit bundesweit mehr als 20 Standorten in drei Regionen ist Semcoglas einer der führenden Komplettanbieter für Glas in der Architektur.
Die Standorte der einzelnen Regionen sind mit unserer Anwendungstechnik und Produktentwicklung eng vernetzt. So erreichen wir gemeinsam mit Ihnen die optimale Lösung für jede Anforderung. Versprochen.
www.semcoglas.com
Ihr SEMCOGLAS Partner
Irrtü
mer
und
Dru
ckfe
hler
vor
beha
lten;
Sta
nd 1
2/20
12