Infos der Gemeinde2
Infos der Gemeinde
Aus dem Gemeinderat 3
Aus den Kommissionen 3
Aus der Verwaltung 7
Bildungslandschaft 11
Infos der Schule 18
Infos der Jugend 23
Soziales
Wichtige Adressen 12
SRK Bern-Oberland 12
Freiwilligenarbeit 13
Unsere Senioren
Altersheim Turmhuus 14
Turmhuus-Brunch 15
Seniorenagenda Juni 2015 bis September 2015 16
Vereinsanlässe 2015 – 2016 27
Jahresprogramm 2015 29
Familienhöck 29
Nachhilfeunterricht 30
Babysitterbörse 30
Krabbelgruppe 30
Spielgruppe Bachschlössli 30
Lernpuzzle 31
Spielen heisst die Welt begreifen 31
beo happy dancers 32
41. Oberländischen Kunstturnertag 32
Turnen in der Männerriege Uetendorf 32
Gemeinnütziger Frauenverein Uetendorf 33
Vorstandsmitglieder gesucht 33
Einladung zum Kurs 34
Pistolensektion Uetendorf 34
... aus den Kirchen
Kirchgemeinde Thierachern 35
Christliche Gemeinschaft Thun cgt 37
Evangelisches Gemeinschaftswerk EGW 37
Der diesjährige Wahlkampf beginnt schon
bald und dann wird in der Schweiz, im
Kanton und in den Gemeinden um jede
Stimme gekämpft. Die Parteien suchen
geeignete Kandidaten und Kandidatinnen
und passende Slogans für den alles
entscheidenden Kampf im Oktober, nach
dem Motto: «Nur wer gewinnt», kann
die Schweiz auf den richtigen Weg in die
Zukunft führen.
Wenn ich die Nachrichten höre und lese, bringt Kampf viel Leid und Elend
mit sich, und sogar im Sport endet der eigentlich freundschaftliche Wett-
bewerb oft in Krawallen mit zerschlagenen Schaufenstern, demolierten
Eisenbahnwagen und vielem mehr. Was übrig bleibt, muss teuer und mit
viel Aufwand repariert und wieder aufgebaut werden. Manche persönli-
chen und seelischen Schäden können gar nicht mehr «geflickt» respektive
geheilt werden.
Ist in der Politik Kampf nötig?
Ich glaube, wir brauchen gute Ideen und praktikable Lösungen, wie man
die Probleme in den Griff bekommt. Dafür muss zusammengearbeitet und
nicht gegeneinander gekämpft werden. Da müssen verschiedene Meinun-
gen gehört, diskutiert, besprochen und erörtert werden. Varianten und
Vorschläge werden begutachtet, geprüft, geändert. Anpassungen werden
gemacht, um gute, zukunftssichere, soziale, gerechte, naturverträgliche
und nachhaltige Lösungen für alle zu finden.
So, dass am Schluss alle Gewinner sind. Hierzu braucht es Respekt vor
anderen Meinungen, aber auch den Willen, sich etwas von seiner Meinung
weg zu bewegen und den Kompromiss zu suchen.
Es geht im Wahljahr also darum, geeignete und initiative Bürger und
Bürgerinnen zu finden, die mit Freude und Engagement mithelfen,
unsere Gemeinde in eine für alle Mitbewohner und Mitbewohnerinnen
lebenswerte, gerechte und zufriedene Zukunft zu führen und nicht sich
gegenseitig zu bekämpfen.
Auch Sie können diese Zukunft mitbestimmen, indem Sie im Herbst wählen
gehen, statt danach «die Faust im Sack» zu machen. Denn jede Stimme zählt!
Ich wünsche allen einen schönen, friedlichen Sommer und einen
interessanten Wahlherbst.
Herzliche Grüsse
Ernst Altwegg
Ressort Bildung und Kultur
Infos der Gemeinde 3
Aus dem Gemeinderat
Die gemeindeeigenen Sportplätze (Allmend, Bach und Riedern) dürfen ab Anfang Mai bis Ende Oktober benützt werden. Je nach Witterung werden diese bereits früher, jedoch ohne Fussballtore, freigegeben. Aus-nahmen bestehen im Bach und Riedern, dort sind die Plätze an gewis-sen Abenden an Vereine fest vermietet. Die Plätze dürfen deshalb nur in Rücksprache mit den Vereinen benützt werden.
In den Sommerferien dürfen die Plätze auch benützt werden. Die Tore werden jedoch entfernt, damit sich der Rasen an den stark beanspruch-ten Stellen vor den Fussballtoren erholen kann.
Besten Dank für Ihr Verständnis.
Gemeinderat Uetendorf
Aus den Kommissionen
Programm:• Die Ausreisser (neuestes Programm)
Eine Road-Story zum Abhauen und Abheben, nach dem Roman «Avenue Ame-rica» von Silvio Blatter. Mit Schwein «Trüffel von Schnüffel» und dem Huhn «Madmoiselle Poulette».Eine Reise-Erzählung für Freunde und Abenteurer, Raubkatzen und Unverwüst-liche, für alle ab 8 Jahren und für Erwachsene.
• Rosita & RisottoEine tierische Geschichte mit Frau, Sau und Gegacker, erzählt und in Szene gesetzt von Irmi Fiedler mit dem dressierten Schwein «Trüffel von Schnüffel» und dem Huhn «Madmoiselle Poulette».Eine verhühnerte Liebesgeschichte frei nach William Shakespeare. Für alle ab 6 Jahren und für Erwachsene.
• Prinzessin HolunderEin märchenhaftes Spiel ums Älterwerden, ums Hadern und Zaudern und ums Glück, dem wir zuweilen selber im Weg stehen. Mit «Trüffel von Schnüffel».Ein Theatertrunk für Junge, Welkende und Unsterbliche ab 5 Jahren.
Aufführungen: Mittwoch, 19.08.15, 15.00 Uhr Prinzessin HolunderDonnerstag, 20.08.15, 17.00 Uhr Rosita & RisottoFreitag, 21.08.15, 19.00 Uhr Die AusreisserSamstag, 22.08.15, 15.00 Uhr Rosita & RisottoSamstag 22.08.15, 19.00 Uhr Die AusreisserSonntag, 23.08.15, 15.00 Uhr Prinzessin Holunder
Weitere Informationen finden Sie unter www.uetendorf.ch (Veranstaltungen)
Infos der Gemeinde4
Am 21. März 2015 fanden die Neuzuzügerfeier und die Ehrungen der Ge-meinde Uetendorf statt.Im ersten Teil führten Kari Gass und Willy Bichsel die beiden Gruppen der neuzugezogenen Bürgerinnen und Bürger durch unser Dorf und teilten mit diesen ihr Wissen und viele Hintergrundinformationen. Beim anschliessenden Apéro stiessen noch weitere Personen dazu und auch die verschiedenen Sportler, die anschliessend geehrt wurden. Nach ei-ner kurzen Begrüssung durch Gemeindepräsident Albert Rösti gab es ein feines Mittagessen. Anschliessend wurden von Gemeinderat Ernst Altwegg die Ehrungen vorgenommen.
Uetendorf gratulierte folgenden Personen und Mannschaften, die im letz-ten Jahr ausserordentliche Leistungen erbracht haben:• Alexander Fuchser, zum 2. Platz der Schweizermeisterschaft Rollhockey
Junioren C• Peter Fuchser, 2 x 3. Platz Schweizermeisterschaft Badminton Senior
S45 Herrendoppel C/D
• FC Uetendorf, Futsal – Vizemeistertitel, Nationalliga A• Daniela Hänni und Team, Dartclub, Uetendorf zum 1. Rang Schweizer-
meisterschaft C-Liga• Michel Fauchez 2. Rang in der Schweizermeisterschaft EinzelranglisteMusikschülerinnen und Schüler von Uetendorf unter der Leitung von Ruth Würsten rahmten den Anlass mit ihrer Musik ein und gaben an-schliessend noch ein kurzes Konzert. Schliesslich klang die Veranstaltung mit Kaffee und Gebäck gemütlich aus. Als Mitglieder der Kulturkommissi-on freuten wir uns über die Möglichkeiten, unsere neuen Mitbürgerinnen und Mitbürger auf diesem Weg willkommen zu heissen, und danken allen, die zum Gelingen der Feier beigetragen haben.
Kulturkommission
Manfred Oester, Mitglied Kulturkommission
Infos der Gemeinde 5
Von Mitte Mai bis Mitte August 2015 sind die Feuerbrandkontrolleu-re unserer Gemeinde wieder unterwegs. Sie kontrollieren Hausgärten, Hochstamm-Feldobstgärten, Hecken und Waldränder auf allenfalls vor-handenen Feuerbrandbefall.
Der Feuerbrand ist für das Kernobst (Äpfel, Birnen und Quitten) eine sehr gefährliche Bakterienkrankheit. Von den Zier- und Wildpflanzen können alle Arten von Cotoneaster, Feuerdorn, Feuerbusch, Felsenbirne, Stranvae-sia, Weissdorn, Vogelbeere und Mehlbeere befallen werden. Die besonders anfälligen Pflanzen (Cotoneaster-Arten und Stranvaesien) dürfen in der Schweiz nicht mehr verkauft und vermehrt werden. Der Krankheitserreger, das Bakterium (Erwinia amylovora), zerstört das le-benswichtige Gewebe unter der Rinde. Dadurch sterben die Triebe ab und verfärben sich dunkelbraun bis schwarz (daher der Name «Feuerbrand»). Bei feuchtwarmem Wetter tritt aus den befallenen Trieben Bakterien-schleim aus. Dieser Schleim wird durch Insekten und Vögel sehr rasch und weit auf andere Wirtspflanzen verbreitet. Über die offenen Stellen (Blüten, Wunden, Schnitt, Hagelschlag) dringen die Bakterien in den Baum ein und können sich dort sehr rasch vermehren und ausbreiten. Ein befallener Baum kann innerhalb einer Vegetationsperiode absterben. Wegen seiner Gefährlichkeit wurde der Feuerbrand zur gemeingefährli-chen Krankheit erklärt. Es besteht Melde- und Bekämpfungspflicht.
Auch die jetzt erlaubten Antibiotica (Streptomycin) können einen Befall nicht ausschliessen. Die Spritzung kann nur vorbeugend während der Blüte angewendet werden. Befallene Bäume können mit Antibiotika nicht geheilt werden. Zudem darf Streptomycin nur mit Bewilligung und gezielt in Obst-baubetrieben (Niederstamm-Kernobstanlagen) eingesetzt werden.
Zur Eindämmung der Krankheit ist es deshalb wichtig, alle befallenen Pflan-zen zu finden. Verzichten Sie bei Neupflanzungen auf alle Feuerbrands-Wirtspflanzen. Beobachten Sie die gefährdeten Pflanzen in den Sommer-monaten nach dem Abblühen. Bei Feuerbrandverdacht dürfen Sie absterbende Zweige und Pflanzen-teile nicht berühren. Verschleppungsgefahr!
Kontaktieren Sie unverzüglich die Gemeinde.Meldestelle:Bauabteilung Tel. 033 346 40 49 E-Mail [email protected] Werkhof Tel. 079 791 14 90 E-Mail [email protected] Weitere Informationen sind auch im Internet unter www.feuerbrand.ch abrufbar.
Für Ihre Mithilfe zur Eindämmung dieser gefährlichen Bakterienkrank-heit der Obstbäume sind wir Ihnen dankbar.
Tiefbau- und Umweltkommission
30 – 100 cm hohe zweijährige oder aus-dauernde Pflanze.Blütezeit: Juni – August. Blätter: fiederteilig, die Seitenzipfel rechtwinklig abstehend.Blüten: goldgelb, Zungen- und Röhren-blüten in 15 – 20 mm breiten KörbchenZerriebene Blätter riechen widerlich.
Verwechslung mit dem Wiesenpippau möglich.Unterschiede: Dieser blüht im Mai bis Anfang Juni; zerriebene Blätter riechen wie Gras.
Durch extensivere Landnutzung sowie durch Rationalisierungs-und Ökologisierungsmassnahmen im Strassen-und Bahnunterhaltsdienst haben spätblühende Arten wie das Jakobskreuzkraut vermehrt die Möglichkeit, ungehindert zu versamen und sich in landwirtschaftlich genutzten Flächen auszubreiten. Dieses giftige Unkraut gehört in die gleiche Familie wie die Distel und der Löwenzahn. Seine Samen fliegen problemlos über grössere Distanzen. Die Pflanze kann sich dann überall installieren, wo lockere, lückige Bestände vorkommen.
Alle Teile der Pflanze, auch die Blüte, enthalten Gifte (Alkaloide), die in den schlimmsten Fällen bei Tieren zum Tod führen können. Die Pflanzengifte bleiben auch nach der Konservierung (Silage, Heu, Emd) erhalten. Somit kann es auch im Winter zu Vergiftungserscheinungen kommen. Die giftige Pflanze verursacht vor allem bei Rindern und Pfer-den Magen- und Darmbeschwerden, Krämpfe, Verwerfen und Leber-schädigung. Im Extremfall kann das Jakobskreuzkraut bei Rindern und Pferden zum Tod führen.
Grundsätzlich ist das Absamen und damit die Verbreitung so weit als möglich zu stoppen. In den Monaten Juni bis August sind entlang von Wegrändern und auf den Weiden die Blüten von der Pflanze zu schnei-den und zu vernichten. Die Pflanzen müssen im Kehricht entsorgt werden; wenn man sie liegen lässt, können die Samen nachreifen.Jeder Bürger, jede Bürgerin ist aufgerufen, die Verbreitung dieses gifti-gen Krautes zu verhindern. Die Weiden sollten ab April / Mai kontrolliert werden. Bei Fragen wenden Sie sich an den Werkhof, Tel. 079 791 14 90, oder an die Bauabteilung Uetendorf, Tel. 033 346 40 49 oder via Mail [email protected]
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Tiefbau- und Umweltkommission
Infos der Gemeinde6
Die Strassenanstösser werden ersucht, bezüglich Bepflanzungen und Ein-friedungen an öffentlichen Strassen folgende Hinweise auf die geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu beachten:Bäume, Sträucher und Anpflanzungen, die zu nahe an Strassen stehen oder in den Strassenraum hineinragen, gefährden die Verkehrsteilneh-menden, aber auch Kinder und Erwachsene, die aus verdeckten Stand-orten unvermittelt auf die Strasse treten. Zur Verhinderung derartiger Verkehrsgefährdungen schreiben das Strassengesetz vom 4. Juni 2008 (SG, BSG 732.11), Art. 73 Abs. 2, Art. 80 Abs. 3 und Art. 83 sowie die Strassenverordnung vom 29. Oktober 2008 (SV, BSG 732.111.1), Art. 56 und 57, unter anderem vor:
• Hecken, Sträucher, landwirtschaftliche Kulturen und nicht hochstämmi-ge Bäume müssen seitlich mindestens 50 cm Abstand vom Fahrbahn-rand haben. Überhängende Äste dürfen nicht in den über der Strasse freizuhaltenden Luftraum von 4.50 m Höhe hineinragen; über Geh- und Radwegen muss mindestens eine Höhe von 2.50 m freigehalten werden.
• Die Wirkung der Strassenbeleuchtung darf nicht beeinträchtigt werden.
• An unübersichtlichen Strassenstellen dürfen Einfriedungen und Zäune die Fahrbahn um höchstens 60 cm überragen. Für die nicht hochstämmigen Bäume, Hecken, Sträucher, landwirtschaftlichen Kulturen und dergleichen gelten die Vorschriften über Einfriedungen. Danach müssen solche Pflanzen bis zu einer Höhe von 1.20 m ei-nen Strassenabstand von 50 cm ab Fahrbahnrand einhalten. Sind sie höher, so müssen sie um ihre Mehrhöhe zurückversetzt werden. Der Geltungsbereich erstreckt sich auch auf bestehende solche Pflanzen.
Die Strassenanstösser werden hiermit ersucht, die Äste und andere Be-pflanzungen alljährlich bis zum 30. Juni und im Verlaufe des Jahres nötigenfalls erneut auf das vorgeschriebene Lichtmass zurückzuschnei-den. An unübersichtlichen Strassenstellen sind Bäume, Grünhecken, Sträucher, gärtnerische und landwirtschaftliche Kulturen (z. B. Mais) in einem genügend grossen Abstand gegenüber der Fahrbahn an-zupflanzen, damit sie nicht zurückgeschnitten bzw. vorzeitig gemäht werden müssen. Die Grundeigentümer entlang von Gemeindestrassen und von öffentlichen Strassen privater Eigentümer haben Bäume und grössere Äste, welche dem Wind und den Witterungseinflüssen nicht genügend Widerstand leisten und auf die Verkehrsfläche stürzen kön-nen, rechtzeitig zu beseitigen. Sie haben die Verkehrsfläche von herun-tergefallenem Reisig und Laub zu reinigen.
Bei Missachtung der obengenannten Bestimmungen werden die zu-ständigen Organe die notwendigen Schritte einleiten, um die nicht ausgeführten Arbeiten auf Kosten der Pflichtigen ausführen zu lassen.
Die Tiefbau- und Umweltkommission
dankt der Bevölkerung für die Mithilfe
Redaktionsschluss Erscheinungsdatum31. Juli 2015, 17.00 Uhr 31. August 201530. Oktober 2015, 17.00 Uhr 30. November 2015
RedaktionGemeindeverwaltung Uetendorf Anita RöthlisbergerDorfstrasse 48, 3661 UetendorfTel. 033 346 40 42E-Mail: [email protected]
Gestaltung und ProduktionSchlaefli & Maurer AGIndustriestrasse 12, 3661 UetendorfTel. 033 828 80 80
Impressum
Infos der Gemeinde 7
Aus der Verwaltung
Myriam Schlup
SozialdienstSachbearbeiterinBeschäftigungsgrad: 80%
Im März 2015 habe ich beim Regionalen Sozialdienst Uetendorf als «Sachbe-arbeiterin Sekretariat» meine Arbeit begonnen. In meiner beruflichen Lauf-bahn konnte ich diverse Eindrücke und Erfahrungen in verschiedenen Bran-chen wie Schweizerische Post, Krankenkassen und Bankenwesen sammeln.
Nach 11 Jahren als Mitarbeiterin bei einer Bank in Bern packten mich der Ehrgeiz und die Motivation, um mich einer neuen beruflichen Herausfor-derung zu stellen.
Für die Arbeit auf dem Sozialdienst Uetendorf habe ich mich entschieden, weil mir die Arbeit mit Menschen gefällt und der Arbeitsbereich sehr viel-fältig und interessant ist.
Meine Freizeit verbringe ich gerne mit meinem Partner, meiner Familie und Freunden. Ausserdem geniesse ich die schöne Landschaft, die das Berner Oberland auszeichnet.
Gemeindeverband Obergurnigel
Forst-Längenbühl, Gurzelen, Seftigen, Thierachern, Uebeschi, Uetendorf, Uttigen
• Treffpunkt09.00 Uhr Waldeingang oberhalb Grillstelle StafelalpKoordinaten 602.915 / 179.060
• Programm− Begrüssung und gemeinsame Fahrt in den Obergurnigelwald zur
Fuchslochstrasse / Schwefelquelle− Rundgang mit dem Revierförster im Gebiet Fuchslochstrasse / − Schwefelquelle – Büffel – Obergurnigelstrasse – Schwefelquelle − Ca. 11.30 Uhr Ende der Waldbegehung− Anschliessend Apéro und gemütliches Beisammensein mit Bräteln bei
der Feuerstelle Bettelegg (Getränke vorhanden, Grillgut Selbstsorge)
• Themen− Besichtigung der ausgeführten Waldbau-Massnahmen 2015− Wiederherstellungsprojekt Obergurnigelstrassen− Wissenswertes zur Schwefelquelle / Gurnigelbad− Wald und Klimaschutz
• Ausrüstung Gutes Schuhwerk und evtl. Regenschutz. Die Begehung findet auf Wald- und Wanderwegen statt und wird bei jeder Witterung durchgeführt.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Gemeindeverband ObergurnigelWaldkommission und Revierförster
Alois Christen, Präsident, Wiesenweg 1, 3661 UetendorfTel. 033 345 36 33 / [email protected]
Markus Dummermuth, Revierförster, Zelg 6, 3662 SeftigenTel. 079 455 24 89 / [email protected]
Infos der Gemeinde8
Forst-Längenbühl, Gurzelen, Seftigen, Thierachern, Uebeschi, Uetendorf, Uttigen
Im Juli und September 2014 verursachten Starknieder-schläge im ganzen Gurnigelgebiet Schäden an Erschlies-sungs- und Entwässerungseinrichtungen.Zur Verhinderung von weiteren Schäden wurden Sofort-massnahmen notwendig. Ebenfalls wurde durch den Revierförster umgehend ein Wiedererstellungsprojekt eingereicht.
Im Forstrevier Obergurnigel wird die Waldpflege vorge-lebt. Neuanpflanzungen von 2400 Fichten (Rottannen), 350 Weisstannen, 110 Douglasien, 250 Weisserlen und 60 übrigen Laubhölzern.
In 19 Fallen wurden im Forstrevier letztes Jahr 401 080 Fichtenborkenkäfer gefangen. Das sind rund Hundert-tausend mehr als im Vorjahr. Der Fichtenborkenkäfer befällt, wie der Name sagt, die Fichte. Die Fichte ist die häufigste Baumart in den Alpen und somit auch in den Schutzwäldern. Auch wirtschaftlich ist es die wichtigste Baumart.
Gemäss dem Jahresprogramm des Was-serbauverbandes obere Gürbe wurden Verbauungsarbeiten am Rufigraben aus-geführt. Bei den Verbauungen handelt es sich um einen kombinierten Bach-Rutschverbau aus Holzkasten.Von den bestehenden Verbauungen ab der Gürbe aufwärts wurde ein weiterer Abschnitt verbaut. Es wurden dabei fünf weitere Holzkastensperren erstellt. Zu-dem wurden im bereits verbauten Ab-schnitt drei Ergänzungssperren erstellt. Dabei wurden total 72.84 m³ Holz ver-baut, welches vor Ort aufgerüstet wurde.
Der Wald gehört zu den wichtigsten Kohlenstoffsenken (CO2-Senke) un-serer Zeit. Wissen Sie, wie der Wald das Treibhausgas CO2 bindet?
Die Holzpreise sind in der jüngsten Zeit stark gefallen. Bauen mit Holz schont jedoch nachweisbar unser Klima. Wissen Sie, weshalb Bauen mit Holz auch Klimaschutz ist?
Mehr über den Wald und seine wichtige Bedeutung erfahren Sie an der Waldbegehung vom 22. August 2015. Es lohnt sich, denn unser Wald ist für uns und kommende Generatio-nen lebenswichtig.
Reservieren Sie sich dieses Datum!
Verbauung Rufigraben 2014
Das Uetendorfer T-Shirt kann bei der Gemeindeverwaltung Uetendorf telefo-nisch unter 033 346 40 40 oder per E-Mail ([email protected]) bestellt oder direkt am Schalter abgeholt werden.
Das T-Shirt ist in allen Grössen (XS – XL) zu einem Betrag von Fr. 30.00 erhältlich.
Hitze im parkenden Auto ist für Kinder und Tiere lebensgefährlich. Be-reits bei 20 Grad Aussentemperatur kann der Innenraum sich bei Son-nenbestrahlung schnell bis über 50 Grad aufheizen. Auch geöffnete Fensterspalten können ein Fahrzeug nicht genügend kühlen. Innerhalb von wenigen Minuten kann ein Kind oder Hund in einem solchen Fahr-zeug einen tödlichen Hitzschlag erleiden.
Wir bitten Sie, im Sommer weder Kinder noch Tiere unbeaufsichtigt im Wagen zu lassen. Sei es auch nur, um kleine Besorgungen zu tätigen.
Präsidialabteilung Uetendorf
Infos der Gemeinde 9
Die Aufgaben der Feuerwehr sind kurz umschrieben: Retten, Halten, Lö-schen und Folgeschäden vermeiden. Diverse Einsätze können in Rech-nung gestellt werden.1. Einsätze ohne Kosteneinforderung oder Gebührenerhebunga) Einsätze bei Feuer, sofern kein schuldhaftes Verhalten vorliegt Gebäudebrand; Kaminbrand und Unterstützung des Kaminfegers
beim Ausbrennen; Brand von Mobilien und Immobilien; Altstoffla-gerbrand; Wald- und Flurbrand; Brandwache nach Bränden.
b) Einsätze bei Elementarereignissen Überschwemmungen in und bei Gebäuden als Folge von Hoch-
wasser oder die Umgebung überschwemmenden Niederschlägen; Sperren von Verkehrswegen (Räumungseinsätze gehören nicht zu den Pflichtleistungen der Feuerwehr und können dem Auftragge-ber in Rechnung gestellt werden).
c) Rettungseinsätze Bergung von in Not geratenen Personen (es gibt jedoch Ausnah-
men mit möglicher Kosteneinforderung).d) Weitere Einsätze (nicht abschliessend) Heuwehr / Lösch- und Notmassnahmen bei überhitzten Futterstö-
cken und Silos; Wasserwehreinsatz bei Sprinkler (nur wenn durch Brand ausgelöst).
2. Einsätze mit möglicher Kosteneinforderung oder Gebührener-hebung
a) Einsätze bei Feuer Einsätze aufgrund von schuldhaftem Verursachen von Bränden, bei
Fahrzeugen, absichtliches Verbrennen von Abfall, Fahrzeugbrand generell und nach Verkehrsunfall.
b) Einsatz bei Gebäudewasser (ohne Elementarereignisse) Einsätze nach Rückstau aus Kanalisation; Wasserschäden bei
Sprinklern ohne Brand (Auslösung infolge von Defekten und Fehl-bedienung); Einsätze nach Wasserleitungsbrüchen.
c) Einsätze der Öl- und ABC-Wehr Öl- und ABC-Wehr-Einsätze inkl. Entsorgungs- und Dekontami-
nationsarbeiten allgemein. Bei Ölwehreinsätzen in Folge von Ele-mentarereignissen kann nur der begründete Mehraufwand für die Ölwehr in Rechnung gestellt werden.
d) Einsätze zur Personenrettung bei Unfällen Rettungs- und Bergungseinsätze bei Verkehrsunfällen aller Art;
technische Hilfeleistungene) Einsätze auf Bahnanlagen Einsätze in Zusammenarbeit mit dem Sonderstützpunkt Bahnanla-
ge; Ausnahme: Einsatzkosten bei Brand oder Elementarereignissen betreffend Bahngebäude können nicht eingefordert werden.
f) Dienstleistungen zugunsten von Rettungsdiensten und anderen Partnern Hilfeleistungen für Sanität oder Polizei, hier erfolgt die Rechnungs-
stellung an den Auftraggeber.g) Weitere Dienstleistungen zugunsten Dritter Technische Hilfeleistungen und reine Dienstleistungen, falls keine
Personen- oder Sachgefährdung vorliegt; Verkehrsregelung bei An-lässen; Saalwache (Brandschutz) bei Anlässen.
h) Falschalarmierung Ausrücken aufgrund einer absichtlichen Falschalarmierung im Sin-
ne von Art. 128bis StGB5.i) Wiederholter Fehlalarm Jedes Ereignis, das zu einem Brand führen kann, ist nicht als Fehl-
alarm zu qualifizieren. Alle anderen Ereignisse, die zur Alarmaus-lösung führen, gelten als Fehlalarm. Ein «wiederholter Fehlalarm» liegt ab dem zweiten Fehlalarm einer Anlage vor (ab Inbetriebnah-me derselben).
Die genauen Verrechnungsansätze können unter der Homepage www.uetendorf.ch/Reglemente/ Gebührenverordnung Anhang 2 Sicherheit entnommen werden.
Feuerwehr UetendorfPlus
Anforderungsprofil zur Einreichung von Mitteilungen
Berechtigt sind:Gemeinderat, Verwaltung, Kommissionen, Schule, Vereine usw.
Inhalt– Mitteilungen von allgemeinem öffentlichem Interesse oder– Mitteilungen mit sozialem Aspekt– Mitteilungen, die nicht kommerzielle Zwecke verfolgen
(Gewinnerzielung)
TexteWord-Dokumente (Windows/Mac)
Bilder/SigneteBilddateien ( jpg, tif, eps) oder Originalfotos.
Einreichen der BeiträgeAlle Beiträge sind in digitaler Form einzureichen, d. h. wenn möglich per E-Mail an [email protected] oder mit CD.
10
Bildungslandschaft
Detailinformationen zu Institutionen, Spielgruppen und Tageseltern finden Sie auf der Homepage von Uetendorf unter vernetzen/Bildungs-landschaft oder direkt auf der jeweiligen Homepage
Kita Lüchtturm, www.kita-uetendorf.chMiriam Zumstein, Zelgstrasse 22033 345 30 09, [email protected]
Tagesschule, www.schule-uetendorf.chAntoinette Burri, Riedernstrasse 17033 345 18 90 / 079 935 04 46, [email protected]
Schule Uetendorf, www.schule-uetendorf.chChristine Maurer, Riedernstrasse 17033 346 01 21, [email protected]
Schulsozialarbeit, www.schule-uetendorf.chChristine Mäder, Riedernstrasse 17033 346 01 33 / 079 820 88 80, [email protected]
Regionale offene Kinder- und Jugendarbeitwww.jugend-buero.chMike Streit, Moosweg 2078 715 04 55, [email protected]
Elternverein, www.elternverein-uetendorf.chAdrian Beyeler, Allmendstrasse 28033 535 30 96, [email protected]
Regionaler Sozialdienst Uetendorf, www.uetendorf.chMartin Isenschmid, Dorfstrasse 48033 346 40 70, [email protected]
Pflegekinderaufsicht, www.uetendorf.chBabara Schönenberger, Dorfstrasse 48033 346 40 71, b.schö[email protected]
Fachstelle KES (Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde)Region UetendorfMartin Räz, Dorfstrasse 48033 346 40 70, [email protected]
Koordinatorin Freiwilligenarbeit, www.uetendorf.chIsabel Glauser, Dorfstrasse 48033 346 40 82, Mo.&.Fr. Morgen, [email protected]
Spielgruppe Chnopfchischte, www.Spielgruppe-chnopfchischte.chDoris BeyelerMattenstrasse 6033 345 556 13, [email protected]
Kunterbunt – Die Spielgruppe im DorfAb August 2015 noch freie Plätze, jetzt anmelden!Brigitte MattiSchulgässli 14033 345 51 15 / 079 28 555 62, [email protected]
Spielgruppe BachschlössliBeatrice Lehmann & Priska HäniAllmendstrasse 20033 345 14 91 Lehmann / 033 222 83 70 Häni, [email protected]
Zwärgli Spiugruppe, www.zwärgli-spiugruppe.chKarin Aeschbacher & Brigitte FreiBahnweg 14079 406 03 09 Aeschbacher, [email protected] 831 93 28 Frei, [email protected]
Waldspielgruppe Waldmäuse, www.waldmäuse.chNeu unter der Leitung von Tatjana BaumannBrüggstrasse 5, 3634 Thierachern078/ 711 00 57
Krabbelgruppe des Elternvereins, www.elternverein-uetendorf.chElsbeth Joos, Vereinslokal BachschulhausAllmendstrasse 28033 345 82 28 / 079 753 79 69
Leolea, www.tageseltern-thunerwestamt.chEveline Jaberg, Koordinatorin für das Thuner WestamtGasstrasse 3, 3005 Bern031 311 77 16, [email protected]
Beatrice Felder, Jungfraustrasse 8033 345 69 13, [email protected]
Christa und Stephan Fröhlich, Schulgässli 10033 345 47 46, [email protected]
Maria Gugger, Meisenweg 5033 345 72 85, [email protected]
Mutationen innerhalb der einzelnen Angebote der Bildungslandschaft bitte an:
Isabel Glauser, 033 346 40 82, MO. & Fr. Morgen, oder unter [email protected] melden.
11Soziales 11
zur Unterstützung, Erhaltung und Förderung der Selbstständigkeit im Alltag
Spitex Region StockhornE-Mail: [email protected] 346 52 52
SRK Fahrdienst Uetendorf Infos unter:Tel. 033 346 52 20 (Veronique Bühlmann)[email protected]
Rundum mobil ThunInfos unter:www.rundum-mobil.chE-Mail: [email protected]. 033 334 00 20 (26)
BeoCare Entlastungsdienstfür AngehörigeInfos unter: www.beocare.chE-Mail: [email protected]. 0844 144 144
Entlastungsdienst für AngehörigeKanton Bern Freizeit durch EntlastungInfos unter:www.entlastungsdienst-be.chE-Mail: [email protected]. 033 336 55 60
Koordinationsstelle Freiwilligenarbeit UetendorfIsabel GlauserE-Mail: [email protected] 346 40 82 (MO & FR Morgen)
Vermittlungsstelle Rotkreuz-Fahrdienst Uetendorf für die Gemeinden:Uetendorf, Thierachern, Amsoldingen, Höfen, Uttigen, Kienersrüti
Der Rotkreuz-Autofahrdienst steht Kranken, Behinderten und Betagten zur Verfügung, die nicht in der Lage sind, öffentliche Verkehrsmittel zu be-nutzen und keine privaten Transportmöglichkeiten besitzen. Wochentags von Montag bis Freitag werden Fahrten zum Arzt, zur Therapie, ins Spital, zur Kur und zur Fusspflege ausgeführt. Die Einsätze für den Mahlzeitendienst und die Seniorenmittagessen ins Altersheim Turmhuus werden natürlich 7 Tage die Woche gefahren.
Melden Sie die gewünschte Fahrt nach Möglichkeit 3 Tage im Voraus an (nach Regelung SRK) oder umgehend nach Erhalt des Termins.
Auskunft und Anmeldung bei Frau Véronique Bühlmann, Turmgässli 1, 3661 UetendorfTel. 033 346 52 20 [email protected] – Freitag, 08.00 – 11.00 UhrBitte benutzen Sie auch den Anrufbeantworter.
12 Soziales
Familie sucht jemanden, der Freude daran hätte, ihrenRasen während der Sommerferien ca. 1-mal wöchentlich zu mähen.
Die Jugendarbeit könnte freiwillige Helfer gebrauchen:Ihre Aufgaben wären: mitbetreuen, mitgestalten und Aufsicht
• Z.B. im Treff «bounz» in Uetendorf freitags zwischen 19.00 und 22.30 Uhr
• Oder im «Wagen on Tour» (im Moment in Uttigen) mittwochs 14.00 bis 17.30 Uhr.
Für weitere Infos melden Sie sich am besten direkt im Jugend-büro:Regionale offene Kinder- und JugendarbeitMike Streit, Moosweg 2, 078 715 04 55, [email protected]
Sind Sie gerne draussen und würden gerne eine ältere Frau bei den Gartenarbeiten unterstützen, dann melden Sie sich doch baldmöglichst bei der Koordinationsstelle.
Vielen Dank!
Hätten Sie Freude 1- bis 2-mal monatlich jeweils freitag-morgens während 1,5 h die Senioren-Strickgruppe im Altersheim Turmhuus zu unterstützen und beim Beheben von Fehlern zu helfen?Begleitung durch Aktivierungstherapeutin gewährleistet
Möchten Sie sich als freiwillige(r) Fahrer(in) in Uetendorf engagie-ren?• Spesenvergütung ist garantiert.• Einsätze nach Absprache und Möglichkeit
Mehr Infos über den SRK-Fahrdienst erhalten Sie bei Veronique Bühlmann Tel. 033 346 52 20, [email protected]
Freiwilligenarbeit, ein Versuch wert! Verschenken Sie Zeit und bereiten Sie Freude.Wenn eines der untenstehenden Angebote Sie interessiert, melden Sie sich unver-bindlich für weitere Infos bei der Koordinatorin der Freiwilligenarbeit: Isabel Glau-ser-Schläpfer, 033 346 40 82, Mo & Fr Morgen, [email protected]
Unsere Senioren 13
Modenschau auf dem roten TeppichIm Altersheim Turmhuus standen vor einigen Wochen Bewohnerinnen und Bewohner im Mittelpunkt. Eine Modenschau war angesagt. In Be-gleitung von Mitarbeitenden, Freiwilligen oder Angehörigen haben 13 Seniorinnen und vier Senioren alleine, am Arm gestützt oder mit ihrem Rollator die neuste Frühlings- und Sommermode der Boutique «Pour Toi et Moi» aus Yverdon-les-Bains präsentiert. Dass sie sich in den Vor-führmodellen wohlfühlten und dass ihnen allen das aussergewöhnliche Spektakel Spass machte, haben die Models während ihren Gängen auf dem roten Teppich mit fröhlichem Winken bekundet. Einige Damen haben es gar gewagt, mit ihrem Hintern zu wackeln, den Kopf leicht nach hinten in den Nacken zu legen oder kokett zu blinzeln. Wieder-kehrender, begeisterter Applaus der Zuschauenden war die Belohnung für diese Show.
ErfolgDie Modenschau im Altersheim Turmhuus war ein Erfolg auf der ganzen Linie. Für die Bewohnerinnen und Bewohner wird diese willkommene Abwechslung noch lange Gesprächsstoff liefern. Die über 100 Zuschau-erinnen und Zuschauer haben gesehen, was im Alter noch möglich ist, wenn die Motivation zu besonderen Leistungen gelungen ist.
Zusammenarbeit Bei der Organisation dieses Anlasses waren mit der Geschäftslei-tung, der Gastronomie, der Hauswirtschaft, dem technischen Dienst, der Pflege, der Aktivierung und der Administration alle Bereiche des Hauses involviert. Die Koordination hatte das Team Aktivierung über-nommen. Die positiven Rückmeldungen der Teilnehmenden und aus dem Publikum haben den Organisatoren gezeigt, dass interdisziplinäre Zusammenarbeit in einer Institution, mit Einbezug von freiwillig Hel-fenden, erfolgsversprechend ist. Das Altersheim Turmhuus sagt allen Helfenden, Teilnehmenden und Besuchern für den gelungenen Anlass ein herzliches «Danke viu Mau!»
Unsere Senioren1414
Juni 2015
8.6.Infoveranstaltung zu Multimedia und möglichen Kursangeboten, Thun
09.00 10.30 Pro Senectute Thun 033 226 60 60
8.6.Tanznachmittag, KirchgemeindehausAllmend mit Stöffu‘s Musig
14.00 17.00 M. Sommer 033 345 19 62
11.6.Wanderung Büren a. A. – Altreu, Wandergrup-pe Kirchgemeinde Thierachern
ganzer Tag Hans Feuz033 345 12 04 079 386 11 23
16.6.Cinedolcevita/Seniorenkino, Doku-Film: «Die Frau mit den 5 Elefanten»
14.15 16.30 Kino City, Marktgasse 17, Thun033 222 76 89 032 342 49 82
24.6.Senioren-Mittagessen 12vor12 EGW Uetendorf, Turmgässli 17
11.48 14.30 Anmeldung bei: R. Würsten 033 223 58 54
jeweils 1. &. 3. Montag
Senioren-Chor, Kirchgemeindehaus Frutigenstrasse 22, Thun
14.15 15.30Lena TrachselLeitung: Erika Bill
033 222 51 56
jeweils mittwochs
Senioren- & Seniorinnenturnen Turnhalle Riedern
13.45 15.00R. RyterM. Zysset
033 345 36 60033 345 56 23
jeweils freitags Freies Schachspielen, Malerweg 2, Thun 14.00 16.30 Pro Senectute Thun 033 226 60 60
Juli 2015
7.7.Cinedolcevita/SeniorenkinoFilm: «Le gamin au vélo» / «Der Junge mit dem Fahrrad»
14.15 16.30 Kino City, Marktgasse 17, Thun033 222 76 89032 342 49 82
8.7.Wanderung nach Schlosswil – Hürnberg – Ballebüel – Grosshöchstetten, Wandergruppe Kirchgemeinde Thierachern
ganzer Tag Hans Feuz033 345 12 04 079 386 11 23
jeweils 1. &. 3. Montag
Senioren-Chor, Kirchgemeindehaus Frutigen-strasse 22, Thun
14.15 15.30Lena TrachselLeitung: Erika Bill
033 222 51 56
jeweils mittwochs
Senioren- & Seniorinnenturnen Turnhalle Riedern
13.45 15.00R. RyterM. Zysset
033 345 36 60033 345 56 23
jeweils freitags Freies Schachspielen, Malerweg 2, Thun 14.00 16.30 Pro Senectute Thun 033 226 60 60
August 2015
10.8.Tanznachmittag, Kirchgemeindehaus Allmend mit Duo Amadino
14.00 17.00 M. Sommer 033 345 19 62
Cinedolcevita/SeniorenkinoProgramm noch nicht bekannt
14.15 16.30 Kino City, Marktgasse 17, Thun033 222 76 89032 342 49 82
13.8.Wanderung Frutigen – Hostalde – Frutigen, Wandergruppe Kirchgemeinde Thierachern
ganzer Tag Hans Feuz033 345 12 04 079 386 11 23
jeweils 1. &. 3. Montag
Senioren-Chor, Kirchgemeindehaus Frutigen-strasse 22, Thun
14.15 15.30Lena TrachselLeitung: Erika Bill
033 222 51 56
jeweils mittwochs
Senioren- & Seniorinnenturnen Turnhalle Riedern
13.45 15.00R. Ryter M. Zysset
033 345 36 60033 345 56 23
jeweils freitags Freies Schachspielen, Malerweg 2, Thun 14.00 16.30 Pro Senectute Thun 033 226 60 60
Unsere Senioren 15
September 2015
14.9.Tanznachmittag, Kirchgemeindehaus Allmend mit Ein-Mann-Orchester LION Res Kiener
14.00 17.00 M. Sommer 033 345 19 62
Cinedolcevita/SeniorenkinoProgramm noch nicht bekannt
14.15 16.30 Kino City, Marktgasse 17, Thun033 222 76 89032 342 49 82
jeweils mittwochs
Senioren- & Seniorinnenturnen Turnhalle Riedern
13.45 15.00R. RyterM. Zysset
033 345 36 60033 345 56 23
jeweils freitags Freies Schachspielen, Malerweg 2, Thun 14.00 16.30 Pro Senectute Thun 033 226 60 60
Infos der Schule16
29.05.15 Beginn Juniferien für die ganze Primarstufe (KG bis 6. Klassen); Schulschluss nach Stundenplan
08.06.15 Schulbeginn nach den Juniferien für alle Klassen der Primarstufe inklusive Kindergarten nach Stundenplan
16.06.15 Besuchsnachmittag für neue Kindergartenkin-der des KG1 und des KG2: 14.00 – 15.00 Uhr in den Kindergärten gemäss Einteilungsbrief
17.06.15 Abschlusswettkämpfe der 9. Klassen im Rieder-nareal 10.20 – 11.55 Uhr
18.06.15 Besuchsstunde in den neuen Klassen gemäss speziellem Plan 11.05 – 11.50 Uhr
29.06.15 Schulschlusswoche der 9. Klassen; weitere Infos siehe Text unten
03.07.15 Beginn Sommerferien für alle Klassen. Schul-schluss am Freitagmittag
10.08.15 Schulbeginn Schuljahr 2015/16 Schulbeginn für alle Schulklassen um 08.20 Uhr Schulbeginn für alle Kindergarten-Klassen um 13.30 Uhr12.08.15 Elternabend für Eltern aller Erstklässler, die ihr
erstes Kind in die Schule Uetendorf schicken13.08.15 Elternabend 5./6. Klassen Riedern 217.08.15 Beginn der Sommersportwochen und Land-
schulwochen in den 8. und 9. Klassen24.08.15 Elternabend 3./4. Klassen Bach25.08.15 Elternabend 3./4. Klassen Berg26.08.15 Spieltag Bach27.08.15 Elternabend 3./4. Klasse Riedern31.08.15 Elternabend 1./2. Klassen Berg31.08.15 Elternabend 7. Klassen Sek und Real; Beginn um
19.30 im Singsaal Riedern 101.09.15 Turntag 2015 für alle 5. bis 9. Klassen (mit
Verschiebe datum bei schlechter Witterung auf den 03.09.2015)
01.09.15 Elternabend 1./2. Klasse Riedern03.09.15 Elternabend 1./2. Klassen Bach19.09.15 Beginn Herbstferien: Schulschluss am Freitag
nach Stundenplan
Am 26. April 2015 fand in Uetendorf das traditionelle Schulfest statt. Nachdem die zunächst sehr schlechte Wetterprognose für das Schulfestwochenende immer besser wurde, konnte der traditionelle Umzug um 14 Uhr sogar bei Sonnenschein und angenehmer Wärme starten. Die in dichten Reihen am Strassenrand stehen-den Schulfestbesucherinnen und -besucher durften einen farbenfrohen, lebendi-gen und fantasievollen Umzug geniessen. Im Anschluss an den Umzug fand im Riedernareal das Spielfest statt, welches von Jung und Alt rege besucht wurde. Es herrschte eine fröhliche und aufgestellte Stimmung. Und als dann Petrus kurz vor 18 Uhr die Regenschleusen doch noch kurz öffnete, kümmerte das kaum noch jemanden. In Erinnerung bleibt ein sonniges, warmes und gelungenes Schulfest 2015. Gekrönt wurde das Ganze durch ein noch nie dagewesenes Sammelergeb-nis aus dem Umzug. Ca. 5500 Franken wurden in die speziell für diesen Umzug gebastelten Kässeli und Sammelnetzli gespendet. Wir danken allen Spenderinnen und Spendern herzlich für ihre grosszügige Unterstützung, welche wir im Laufe des Schuljahres für Landschulwochen, Exkursionen oder andere spezielle Anlässe an unserer Schule über alle Stufen einsetzen werden.
Dass im Kanton Bern in der Schule gespart wird, ist aus den Medien hinlänglich bekannt. Bisher wurden wir hier in Uetendorf aber von Klassenschliessungen verschont. Im letzten Herbst teilte uns die Schulinspektorin mit, dass an unserer Schule weitere Sparmassnahmen umzusetzen sind, um damit den vom Kanton geforderten Klassenschnitt von 20,4 Schülerinnen und Schülern ab August 2015 zu erreichen.Diese für Uetendorf massgebende Zahl wird berechnet aus dem Klassenschnitt für Jahrgangsklassen von 21 Kindern und aus dem Klassenschnitt von Zweijahrgangs-klassen von 20 Kindern.Nach einem längeren Prozess, in den auch das Kollegium und die Schulkommissi-on einbezogen wurden, beantragte die Schulleitung dem Gemeinderat die Schlies-sung der Einschulungsklasse EK per Ende Schuljahr 2014/15.Wir bedauern die Schliessung der EK, weil sie Jahr für Jahr 6 bis 8 Kindern einen geschützten Rahmen für den Schuleinstieg geboten hat. Aufgrund des kantonalen Spardrucks im Bildungsbereich ist es uns aber bewusst, dass sich nur die wenigsten Gemeinden noch eine EK leisten können und wir ohne EK diesbezüglich nun zur Mehrheit der Schulen im Kanton Bern gehören.Die Kinder der EK werden im nächsten Schuljahr auf die 1./2. Klassen verteilt, wo sie den Status «zweijährige Einschulung» als integrierte Regelklassenkinder bekom-men. Sie werden somit den Stoff des 1. Schuljahres weiterhin auf zwei Schuljahre verteilt erlernen können. Um diese differenzierte Schulung in den Regelklassen zu ermöglichen, werden zusätzliche Lektionen den Klassen der Unterstufe zugeteilt, die von zwei Lehrpersonen im Team unterrichtet werden.In einer sorgfältigen Planung aller Lehrerinnen der Unterstufe zusammen mit den Heilpädagoginnen bereiten wir uns gegenwärtig auf die Integration der EK-Kinder vor. Es geht darum, Freiräume zu schaffen für Angebote zur speziellen Förderung und zu Spiel und Bewegung auch ausserhalb des Klassenzimmers.Zusätzlich zur Schliessung der EK werden im fakultativen Bereich der Primarstufe neun Lektionen Flötenunterricht gestrichen. Auch dies ist eine Sparmassnahme. Als Ersatz macht die Musikschule Region Gürbetal ab Sommer 2015 ein günstiges An-gebot für Flötenunterricht in Gruppen für Fr. 99 Franken pro Semester.Mit diesen Massnahmen haben wir die verlangte Einsparung umgesetzt und hoffen, dass wir in den nächsten Jahren ohne weitere Sparmassnahmen durchkommen.
17Infos der Schule
Im laufenden Schuljahr haben sich die Kinder der Sprachheilbasisstufe (SHBS) und die Schülerinnen und Schüler der Realklasse 8a jeden Monat einmal in der Bibliothek getroffen und gemeinsame Aktivitäten in der Bi-bliothek durchgeführt. Zudem durften die Kinder der SHBS sich bei dieser Gelegenheit jeweils zwei Bücher ausleihen. Die beiden Klassen berichten im Folgenden aus ihrem Blickwinkel über das gemeinsame Projekt.
Wir haben Wintergeschichten für unsere kleinen Freunde geschrieben und als Belohnung haben wir von ihnen leckere selbst gemachte Kekse bekommen. Die Kinder haben uns einmal gezeichnete Wörter mitge-bracht, die wir in eine Geschichte einbauten. Als wir ihnen diese Ge-schichten vorlasen, mussten sie ihre Wörter wiederfinden. Am 1. April haben wir ihnen kleine Aprilscherze erzählt und sie fanden heraus, was da nicht stimmen konnte. Ein Thema war auch Pantomime: Wir muss-ten gegenseitig herausfinden, was vorgespielt wurde. Nach den Spiele-reien haben wir den Kindern geholfen, Bücher zu finden, und haben uns gegenseitig daraus vorgelesen, erzählt, Bilder angeschaut usw.Wir haben in dieser Zeit neue Erfahrungen gemacht: Es ist für uns nicht einfach, einem Kind, das nicht Hochdeutsch versteht, ein Buch zu er-zählen. Wir mussten uns Mühe geben, einfache und verständliche Sätze zu sagen und zu schreiben.Wir haben bemerkt, dass die Kinder in dieser Zeit uns gegenüber offener geworden sind. Sie haben immer mehr mit uns geredet, und wir haben das Gefühl, dass sie mehr Übung beim Lesen haben. Wie wir mitbekom-men haben, haben die Kinder ihren Eltern von uns erzählt.Die Kinder haben sich sehr Mühe gegeben und haben sich mit der Zeit geöffnet. Uns hat es sehr Spass gemacht und es war ein super Erlebnis, das uns ganz bestimmt in Erinnerung bleiben wird.
Eric: Ich gehe gerne in die Bibliothek. Ramon, Noah und Kevin lesen mir aus dem Buch vor. Sie erzählen mir Geschichten. Wir haben es lustig zusammen. Es ist schön mit den anderen Kindern in der Bibliothek.
Noah: Ich suche mit den 8.-Klässlern immer Bücher aus. Sie erzählen mir Geschichten. Sie wissen sehr viel. Einmal haben sie eine Geschichte für uns geschrieben. Es war eine gute Geschichte, eine Geschichte über Olaf, der den Weihnachtsmann sehen wollte. In die Bibliothek gehe ich gern.
Levin: Yasiin und Stefan sind grosse Buben. Sie können gut lesen. Sie suchen für mich Walterbücher. Wir suchen dann den Walter im Buch. Letztes Mal haben wir ihn fast nicht gefunden. Ich freue mich auf die Bibliothek. Morgen gehen wir wieder hin.
Samira: Meine beiden Mädchen heissen Laurence und Lara. Laurence hat einen Hamster. Sie erzählen mir Geschichten. Sie wechseln sich im-mer ab. Das ist immer sehr lustig. Laurence und Lara sind sehr nett.
Ayla: In der Bibliothek ist es schön. Es gefällt mir, mit den andern Kindern Bücher anzuschauen. David, Kristijan und Maria haben mir einen Aprilscherz erzählt. Ich habe herausgefunden, was falsch ist. Wir suchen manchmal Pferdebücher. Pferde, Ponys und Fohlen sind meine Lieblings tiere. Ich habe auch schon mit Sofie und Larissa Bücher ge-sucht.
Infos der Schule18
In einem Bewerbungsverfahren hat die Klasse 5/6a von der Erziehungs-direktion einen sogenannten Kulturgutschein erhalten. Mit diesen Gut-scheinen können KünstlerInnen in den Unterricht engagiert werden. Hier der Bericht der SchülerInnen:Die Klasse 5/6 a wurde im ersten Semester im bildnerischen Gestalten von Eveline Stauffer, Mitarbeitende des MUSE-Projekts in Zeichen und Symbolen, unterrichtet. Begonnen haben wir mit einfachen Formen und Tieren. Nachdem wir Frau Stauffer besser kennengelernt hatten, besuchten wir ihr Atelier in Hindelbank. Am Arbeitsplatz lernten wir noch mehr über Farben und Formen sowie die sieben Grundformen im Zeichnen. Frau Stauffers Bilder faszinierten uns sehr. In der Zwischen-zeit zeichneten wir je zwei Bilder in kunstvollen Symbolen. Ebenfalls produzierten wir mehrere bunte Kunstkarten. Das absolute Highlight des Projekts war die Vernissage in Bern in der Galerie Archiv Arte. Dazu bereiteten wir einen vielseitigen Apéro vor. In der Galerie stellten wir unsere Kunstwerke aus und verkauften sie für die Klassenkasse. Die Kunsterlebnisse waren für uns eindrücklich.
Chantal, Alessandro, Lionel, Nico
Eine klassenübergreifende Gruppe von 9.-Klässlern hat das Schüleruni-hockeyturnier in Seftigen gewonnen und einen Pokal in die Schule ge-bracht. Die Gruppe hat vor dem Turnier in ihrer Freitzeit regelmässig in der Turnhalle Riedern selbstständige Trainings durchgeführt. Wir gratu-lieren zum Erfolg!
Die Klassen arbeiten seit längerer Zeit für die Abschlussausstellung SCHAU 15 und freuen sich darauf, ihre selbstständigen Arbeiten dem Publikum präsentieren zu dürfen.Sie sind herzlich eingeladen, in der letzten Schulwoche die SCHAU 15 zu besuchen.
Die Ausstellung findet in der Mehrzweckhalle Bach statt und ist zu den untenstehenden Zeiten geöffnet und frei zugänglich. Jeweils in der Mit-te jeder Ausstellungszeit findet ein kurzer Showblock statt.Dienstag, 30. Juni 17.00 – 20.00 UhrMittwoch, 1. Juli 09.15 – 11.45 Uhr und 17.00 – 20.00 UhrDonnerstag, 2. Juli 09.15 – 11.45 UhrWir hoffen auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher und freuen uns, wenn den Arbeiten viel Interesse entgegengebracht wird.
Donnerstag, 2. Juli 17.30 – ca. 19.30 UhrAm Donnerstag werden die 9.-Klässlerinnen und 9.-Klässler durch die Behörden und die Lehrpersonen in der MZH Bach offiziell verabschiedet.
19Infos der Schule
Zur Ergänzung unseres Läuseteams, welches in den Schulhäusern von Uetendorf bei Bedarf Läuseuntersuchungen bei den Schülerinnen und Schülern durchführt, werden per sofort Frauen gesucht, welche am The-ma interessiert sind und zeitlich flexibel sind. Weitere Auskunft erhalten Sie von Frau Marianne Anneler ab 15.6.2015 unter der Telefonnum-mer: 033 345 63 02
Vom 27.6. bis am 4.7.2015 wird der Pausenplatz des Bergschulhauses nicht wiederzuerkennen sein: Der Theaterzirkus Wunderplunder lässt sich mit seinem Team, seinen Wohnwagen und seinem blaugelben Zir-kuszelt beim Bergschulhaus nieder.Die Bergschulhauskinder werden in der letzten Schulwoche vor den Sommerferien eine Projektwoche zum Thema Zirkus erleben und selber mitgestalten können. Am Freitag, 3. Juli 2015, um 14.00 und 19.00 Uhr, führen die Artistinnen und Artisten des Zirkus zusammen mit allen Bergschulhaus-Kindern dem Publikum vor, was sie in dieser speziellen Woche einstudiert haben.Am Mittwochabend, 1. Juli 2015, um 19.00 Uhr, spielt das Wunder-plunderteam für alle Interessierten das Theaterstück «Jim Knopf».
Am 10. Juni 2015 findet die vierte Lehrstellenbörse Uetendorf statt. Über zwanzig Firmen und Organisationen aus dem Raum Thun und dem Thuner Westamt sind präsent und zeigen, welche Berufe bei ihnen erlernt werden können. Das Spektrum der Berufe reicht von der Fach-frau Pflege über Forstwart bis zu Polymechaniker, um nur einige wenige der präsentierten Berufe zu nennen. Lehrmeister wie auch Lernende am Stand orientieren über die Berufe. Eltern können mit dem Lehrmeister sprechen, dem sie ihre Töchter oder Söhne anvertrauen möchten. Schü-ler finden direkten Zugang zu den Lernenden am Stand und kommen so zu einem etwas anderen Originalton. Die Eltern erfahren auch, welche Betriebe Schnupperlehren anbieten.Die Schulen von Blumenstein, Heimberg, Seftigen, Thierachern, Ueten-dorf und Wattenwil werden durch die Fachpersonen des BIZ über die Lehrstellenbörse informiert.
Die 4. Lehrstellenbörse Uetendorf in den Riedernturnhallen findet am10. Juni 2015 von 16.00 bis 19.00 Uhr statt.
Der Anlass ist öffentlich und der Zugang ist signalisiert.
Die Lehrstellenbörse wird getragen vom Team Jugendarbeit der FDP Uetendorf, der Schule Uetendorf und dem BIZ (Berufsinformations-Zentrum) Thun.
Die Schulleitung
Anmeldeverfahren für das Schuljahr 2015/16Die Tagesschule ist seit dem 1.8.2010 ein freiwilliges Betreuungsan-gebot in der Gemeinde Uetendorf. Die Kinder besuchen wie bisher den Kindergarten- oder Schulunterricht in ihrer Stammklasse. In der Tages-schule geniessen sie das Mittagessen oder Zvieri, spielen gemeinsam drinnen oder draussen, gehen einer stillen Beschäftigung nach und haben am Nachmittag Zeit zum Lösen der Hausaufgaben. Insgesamt stehen drei Betreuungseinheiten (Mittagsbetreuung, Ganznachmit-tagsbetreuung und Nachmittagsbetreuung ab Schulschluss) zur Wahl.
Frau Burri ist als Tagesschulleiterin Ihre Ansprechperson für alle Fra-gen und Anliegen rund um die Tagesschule. Anmeldetermin für das Schuljahr 2015/16 ist der 12. Juni 2015. Die Informationen zum An-meldeverfahren finden Sie auf der Homepage der Schule. Die Tages-schule wird auch im kommenden Schuljahr voraussichtlich an allen
Infos der Schule20
Tagen ab dem Mittag geöffnet sein.Die aktuellen Unterlagen und Anmeldeformulare zur Tagesschule fin-den Sie auch auf der Schulhomepage unter «Wir über uns» «Tagesschule» zum Herunterladen. Es sind dies:• Flyer Tagesschule• Anmeldeformular 1 (Anmeldung Tagesschule)• Anmeldeformular 2 (Angaben zum Einkommen)• Anmeldeformular 3 (Datenblatt Kind)
Detaillierte Informationen zur Anmeldung und die Anmelde-formulare finden Sie auf der Homepage der Schule Uetendorf / www.schule-uetendorf.ch/tagesschule Bei Fragen steht Ihnen gerne unter der Telefonnummer 079 935 04 46, Montag-, Dienstag- & Donnerstagmorgen von 09.00 bis 11.00 Uhr, oder via [email protected] die Tagesschulleiterin An-toinette Burri zur Verfügung.
Die Tagesschulleiterin
Neue AngeboteEinsteiger-Gruppenunterricht: Ab August 2015 bieten wir neu zu bestimmten Kurszeiten an verschiedenen Orten Einsteiger-Gruppen für gewisse Instrumente an. Der Flyer mit den Ausschreibungen wird den SchülerInnen unserer Vertragsgemeinden via Volksschule abgegeben. Das Angebot ist ab Mitte Mai auf unserer Website www.ms-guerbetal.ch aufgeschaltet. Anmeldetermin: 3. Juni 2015
Musical-Produktion «Mamma Mia» – Projektunterricht Schuljahr 15/16: Ab August 2015 werden wir erst im Einzel- und Gruppenunterricht an der Stimme arbeiten, Songs einüben und Solos ausprobieren (Unter-richt donnerstags in Belp). Im Frühlingssemester kommt dann die Ar-beit auf der Bühne dazu: Schauspiel, Sprechtechnik und Bühnenpräsenz. Kleine Szenen werden zusammen geprobt und eine Choreografin wird die Tanzschritte eintrainieren. In den Frühlingsferien (18. – 22.4.2016) findet eine Intensivwoche statt. Zum Abschluss dieser Woche wird ein Preview für ein ausgewähltes Publikum stattfinden. Bei den Aufführun-gen wird eine Maskenbildnerin dafür sorgen, dass alle mit dem nötigen Glamour auftreten können. Wer nichts verpassen will, schreibt sich auf [email protected] unverbindlich für den Newsletter ein. An-meldetermin: 3. Juni 2015 (die Teilnehmerzahl ist beschränkt).
Fête de la musique – Tag der Musik – 21. Juni 2015Insbesondere im französischsprachigen Europa wird der Sommeranfang mit viel Musik gefeiert. Die Stadt Genf beispielsweise hat eine ganze Vollzeitstelle in der Stadtverwaltung, die sich ausschliesslich mit der Organisation und Koordination des Programms für diesen Tag befasst! Auch in unserer Region beginnt diese Tradition langsam etwas Einzug zu halten. Die Gemeinde Wattenwil etwa führt bereits seit mehreren Jahren in diesem Rahmen musikalische und kulinarische Veranstaltun-gen durch. Natürlich ist der 21. Juni auch für die Musikschule ein mu-sikalischer Festtag:
11.00 Uhr, Aaresaal Belp: Orchester Belp mit SolistInnen der Musikschule17.00 Uhr, Festsaal Schloss Belp: «Piano Powers» – Klavierensemble-Konzert17.00 Uhr, Aula Hagen Wattenwil: Kinder- und Jugendchor der Musikschule18.00 Uhr, Restaurant Campagna Belp: Bands der Musikschule openair
Konzerte in UetendorfSonntag, 14. Juni, 10.30 Uhr, Zehntenhaus, Musizierstunde Bambus-flöte, Klasse Daniela StollerMittwoch, 17. Juni, 19.30 Uhr, Singsaal Riedern I, Musizierstunde Violoncello und Klaver, Klassen Martina König und Colette Torsello
21Infos der Jugend
In der letzten Ausgabe der Uetendorfer Nachrichten berich-teten wir über die zweite Durchführung der Sommerferien- Abschlusswoche. Wir können gute Neuigkeiten berichten. In der kurzen Zeit konnten wir 22 Workshops zusammen-stellen, die am Morgen mit zwei und am Nachmittag mit zwei Stunden angeboten werden. Diese 22 Workshops sind
über die ganze Woche verteilt. Der Veranstaltungsort befindet sich im Raum Zehntenhaus in Uetendorf. Verschiedene Workshops werden auch an anderen Standorten wie Dorfplatz, Tennisplatz in Uetendorf oder, der am Weitesten entfernte, auf der Polizeiwache Thun ausgetragen. Für den reibungslosen Transfer an den jeweiligen Standorten ist gesorgt. Den Kin-dern ist es freigestellt, ob sie die ganze Woche in der SOFAWO verbringen wollen oder sich für einzelne Tage einschreiben. Ein einzelner Tag kostet fünf Franken, für die ganze Woche dementsprechend zwanzig Franken. Diesen Unkostenbeitrag benötigen wir, um die Mittagessenskosten zu decken. Nach dem Mittagessen können die Kinder nach Lust und Laune Spielgeräte ausprobieren oder sich ausruhen. Um vierzehn Uhr geht es dann weiter in den Workshops. Am Ende der SOFAWO, am Freitagabend, ist ein Fest geplant, wo die ganze Familie eingeladen ist, mit uns einige gemütliche Stunden zu verbringen. Unsere Idee ist es, Grills zur Verfügung zu stellen, die Grillwaren nimmt jeder selber mit. Wir vom SOFAWO-Team sind besorgt für Beilagen und Getränke. Die SOFAWO-Steuerungsgruppe freut sich über eine kinderreiche Beteiligung. Vom 4. bis 7. August 2015.
Mit freundlichen SOFAWO-Grüssen
Stefan Wüthrich, SOFAWO-Projektleitung
Ruth Würsten, EGW
Barbara Snozzi, Kirchgemeinderätin, Ressort Jugendarbeit
Andreas Schibler, ref. Kirche Thierachern Uebeschi Uetendorf
Mike Streit, regionales jugend-bureau.ch
Daniela Hayoz, regionales jugend-bureau.ch Folgende Workshops sind im Angebot, je am Morgen und Nach-mittag jeweils zwei Stunden über die vier Tage verteilt:
• Freundschaftsbänder• Speckstein-Schmuck• Fähndli bemalen• Outdoor-Fun• Polizei und ihre Diensthunde• Führung Polizeiwache• Fussball• Tennis• Rollstuhl-Rollator-Krückenparcours• Kreatives Basteln• Pneuwagen herstellen
Tagesablauf von Dienstag bis Freitag 09.00 Uhr Treffpunkt Kinder beim Zehntenhaus Uetendorf 09.00 – 10.00 Plenum, Entstehung SOFAWO-Lied, Singen, Spiele 10.00 – 12.00 Workshops12.00 – 13.00 Mittagspause Verköstigung durch das Projekt
SOFAWO13.00 – 14.00 Freies Spielen der Kinder, Animation durch Spielgerä-
te, SOFAWO-Installation 14.00 – 14.30 Plenum, Singen eigenes komponiertes Lied 14.30 – 16.30 Workshops
Dienstag bis Donnerstag ist um 16.30 Veranstaltungsende.Am Freitag beginnt das Familienfest um 18.00 Uhr und dauert bis 22.00 Uhr
Das Angebot richtet sich an alle Kindern der 2. – 6. Klasse aus Uetendorf.Wer sich jetzt schon anmelden möchte, kann dies mit dem untenste-henden Talon tun:
Anmeldeschluss ist der 30. Juni 2015 an folgende Adresse:
SOFAWO Jugendprojekt UetendorfStefan Wüthrich Frohnholz 3063661 Uetendorf Natel 079 635 92 [email protected]
Wer uns finanziell unterstützen und Spenden zukommen lassen möchte – unsere Bankverbindung: AEK Bank 1862, CH91 0870 4046 1709 9713 6, SOFAWO Jugendprojekt Uetendorf, 3661 Uetendorf
Anmeldung
Name / Vorname ________________________________________
Adresse _______________________________________________
Telefon / Handy _________________________________________
Klasse ________________________________________________
Es ist möglich, an einzelnen Tagen teilzunehmen. Bitte entsprechend unterstreichen.
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Ganze Woche
• Rund um Natur und Tier• Erste Hilfe• Spiele für Jung und Alt• Steine bemalen• Theater• Capoeira• Cupcakes backen/verzieren• Spielerisch trommeln• Bowle herstellen• Reportagen/Fotos• Wasserrutschbahn
Infos der Jugend22
Die regionale offene Kinder- und Jugendarbeit – oder auch das Jugend-bue-ro – ist ein Angebot für Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 20 Jahren.
Wir haben verschiedene ständige Angebote wie die Jugendtreffs in Ue-tendorf und Thierachern für Jugendliche von 13 bis 20 Jahren, den Mo-diträff in Uetendorf für Mädchen ab 10 Jahren und den Jugendraum in Amsoldingen für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Ausserdem betreiben wir in den Sommermonaten einen umgebauten Baustellenwagen, der von Gemeinde zu Gemeinde zieht. Wir helfen auch bei verschiedenen Pro-jekten wie beispielsweise den verschiedenen Schulfesten mit. Bei Bedarf bieten wir auch niederschwellige Beratung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an.
Die Träger der Jugendarbeit sind die fünf Gemeinden Amsoldingen, Thierachern, Uebeschi, Uetendorf und Uttigen. Die Sitzgemeinde Ue-tendorf trägt die Verantwortung über den strategischen und operativen Bereich der regionalen offenen Kinder- und Jugendarbeit. Die Aufgabe der strategischen Planung und Führung wird der regionalen Kommis-sion für offene Jugendarbeit RKO übertragen. Die Kommission besteht aus Vertretern aller fünf Gemeinden.
Der Jugendraum «New Point» in Thierachern und der Jugendraum «bounz» in Uetendorf sind je-weils abwechselnd am Freitag von 19.00 bis 22.00 Uhr geöffnet. Die aktuellen Öffnungszeiten sind bei
den jeweiligen Treffs angeschlagen. Zutritt haben alle Jungen und Mäd-chen ab der 7. Klasse, bis und mit dem 20. Lebensjahr. Die Treffs sind ein kostenloses und unverbindliches Angebot der regionalen offenen Kinder- und Jugendarbeit. Professionell betreut werden die Treffs vom Jugendarbeiter und der Jugendarbeiterin. So haben die Besucherinnen und Besucher die Möglichkeit, ihre spezifischen Jugendthemen indi-viduell anzusprechen. Die Treffs bieten diverse Spieleangebote, Bera-tungselemente, DJ-Equipment, eine kleine alkoholfreie Bar und einen grossen Aussenbereich. Unsere Gäste schätzen den konsumationsfreien Druck der Treffs. Viele Beziehungen, Basis unserer Arbeit, entstehen hier und halten meist über Jahre. Wichtig ist uns einzig, dass die Jugendli-chen ihren Raum mit Inhalt füllen und dabei die Hausregeln beachten. In unseren Treffs ist kein Platz für Gewalt oder Suchtmittel.
Mit unserem ausgebauten mo-bilen Jugendtreff sind wir in der Region ON TOUR. Wir versuchen pro Gemeinde eine Stellgeneh-migung von ca. 2.5 Monaten zu erhalten. Meist machen wir Halt in den Gemeinden, die keine
ständigen Kinder- & Jugendangebote von uns beziehen können. Von Anfang März bis Mitte Mai waren wir auf dem Schulhausareal in Ut-tigen zu finden. Mit einem vollen Programm konnten die Kinder und Jugendlichen die Mittwochnachmittage bei uns verbringen. Wir hatten schon bei der ersten Öffnungszeit über 40 Besucher und Besucherinnen. Unter anderem haben wir Würste grilliert, einen Zaubertrank gebraut, Scherzpizza gemacht, unser Gesicht bemalt oder auch alkoholfreie Drinks gemixt. Es blieb auch immer etwas Zeit übrig, um mit den vie-len Spielsachen vom Bauwagen zu spielen. Der Wagen wurde sehr gut besucht und war ein voller Erfolg. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr, wenn der Bauwagen wieder in Uttigen zu Besuch sein wird. Der Bauwagen ist nun von Ende Mai bis Mitte August in Uebeschi auf dem Schulhausplatz und von Mitte August bis Ende Oktober in Thierachern beim Schulhaus Kandermatte stationiert.
23Infos der Jugend
Da wir immer ein straffes Programm haben und dieses auch weiterhin so beibehalten möchten, sind wir auf freiwillige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter angewiesen. Wir suchen deshalb Eltern, Bekannte oder sonst interessierte Personen, welche einen Beitrag für die Kinder und Jugendlichen leisten möchten. Falls Sie Interesse haben, uns bei einem unserer Angebote zu unterstützen, können Sie sich gerne bei uns mel-den. Unsere Kontaktdaten finden Sie am Ende dieses Beitrags.
Der Moditräff steht allen Mädchen ab 10 Jahren oder der 4. Klasse of-fen. Er ist jeden zweiten Montag ausser in den Ferien geöffnet. Anders als in den Jugendräumen Thierachern und Uetendorf wird immer ein Programm angeboten. Das Programm ist sehr vielfältig und kann bei In-teresse auf unserer Homepage eingesehen werden. Zurzeit besuchen ca. 15 Mädchen regelmässig den Moditräff. Beim Moditräff werden wir von zwei freiwilligen Helferinnen, Simone Rieder und Simone Schluchter, seit Jahren tatkräftig unterstützt. Für diese Hilfe sind wir sehr dankbar und schätzen diese sehr. Vielen Dank auf diesem Wege.
Am 26. April waren wir mit einen Stand am Uetendorfer Schulfest prä-sent. Dank unserem Palmenklettern hatten wir einen grossen Andrang. Kinder und Jugendliche konnten auf drei Palmen ihr Können beim Klet-tern beweisen. Es starteten immer drei Personen gegeneinander im Wettkampf. Der Gewinner oder die Gewinnerin konnten noch einmal klettern, wobei ihre Zeit gemessen wurde. Das schnellste Kind kletterte in 5.8 Sekunden die Palme hinauf. Wir danken allen Kindern, Jugendli-chen und Erwachsenen, welche uns an unserem Stand besucht haben, und freuen uns bereits jetzt auf das nächste Schulfest 2016.
Die Spielgruppe im Dorf
Wär chunt cho spile u luschtigi Sache mache?
Im August 2015 starten wir wieder mit der Spielgruppe Kunter-bunt.Kommst du auch?
Die Spielgruppe Kunterbunt bietet den Kindern erste Kamerädli und eine gute Chance, sich in einer Gruppe einzuleben.Bei schönem Wetter verbringen wir viel Zeit in der Natur. Wir gehen auf Entdeckungsreise oder geniessen einfach das Spielen.
Brigitte Matti, SpielgruppenleiterinSchulgässli 14 3661 UetendorfTel. 033 345 51 15 / 079 28 555 [email protected]
Infos der Jugend24
Hauptstandort / Büro / Beratungen für Jugendliche und ElternMoosweg 2, in UetendorfOffen – wenn Licht an ist!
Mail: [email protected] Homepage: www.jugend-buero.chTelefon: 033 345 89 70 [email protected]@eltern-buero.ch
Euer jugend-buero TeamMike StreitStellenleitung Jugendarbeit (seit Sep-tember 2014)
Daniela Hayoz Jugendarbeiterin (seit Januar 2015)
Jugendtreff für Jugendliche der 1. Oberstufe oder
ab 13 Jahren im UG der Mehrzweckhalle Bach
in Uetendorf
Jeden zweiten Freitag von 19.00 bis 22.00 Uhr
- Jugendbüro und Projekt-Drehscheibe für Jungen und Mädchen von 6 bis 20 JahrenIhr könnt euch mit Projektideen jeglicher Art an uns wenden. Ruft vorher kurz an und wir machen einen Termin mit euch aus.
Wagen ON TOUR – mobiles Jugendbüro
Anfang März bis Mitte Mai immer am Mittwoch von
14.00 – 17.00 Uhr. Alle Daten, an denen der Wagen
geöffnet ist, sind auf der Homepage oder am Wagen
selber angeschlagen
Mädchentreff ab 10 Jahren, mit speziellem Programm im Jugendraum bounz in UetendorfJeden zweiten Montag von 17.00 bis 19.30 Uhr
(ausser in den Ferien)
Jugendraum AmsoldingenKinder- und Jugendtreff von 6 bis 12 Jahrenim UG der Mehrzweckhalle in Amsoldingen
Jeden zweiten Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr
Jugendraum New Point
Jugendtreff für Jugendliche ab der 1. Oberstufe bzw.
ab 13 Jahren, im alten Schulhaus in Thierachern
Jeden zweiten Freitag von 19.00 bis 22.00 Uhr
Vereine im Blickpunkt 25
Juni 15 Verein / Organisation Anlassbezeichnung Veranstaltungsort
1. Natur- und Vogelschutzverein Pflegearbeit im Biotop Biotop Riedern 13.30 Uhr
3. (6.) Elternverein Uetendorf Mölkky-Turnier Badi Uetendorf
16. Obst- und Gartenbau Behangsregulierung Obstanlage Iseli 19.00 Uhr
20.Verein Region Thun hilft Rumänien
Treff Kirchg.haus Allmend 10.00 – 16.00 Uhr
20. Skiclub Uetendorf Hauptversammlung -
26. Kulturkommission Sommerprogramm 1 Markthalle Uetendorf
26. Musikverein UetendorfOpenair-Konzert Sommerprogramm
Markthalle Uetendorf
28. Natur- und Vogelschutzverein Exkursion Bergvogel Unt. Gantrischhütte 9.30 Uhr
Juli 15 Verein / Organisation Anlassbezeichnung Veranstaltungsort
9. Natur- und Vogelschutzverein Höck Rest. Reduit 19.30 Uhr
August 15 Verein / Organisation Anlassbezeichnung Veranstaltungsort
1. Kulturkommission Bundesfeier Badi Uetendorf
3. Natur- und Vogelschutzverein Pflegearbeit im Biotop Biotop 13.30 Uhr
7. Natur- und Vogelschutzverein Bräteln Bei Anna Hofmann 19.00 Uhr
15. Allmendleist Allmendchilbi Sportplatz Allmend
19. – 23. Kulturkommission Minicirc Dorfplatz Uetendorf
28. Kulturkommission Sommerprogramm 2 Dorfplatz Uetendorf
September 15 Verein / Organisation Anlassbezeichnung Veranstaltungsort
10. Natur- und Vogelschutzverein Höck Rest. Reduit 19.30 Uhr
10. – 13. Glütschbachörgeler Eidg. Volksmusikfest Aarau
12.Verein Region Thun hilft Rumänien
Treff Kirchg.haus Allmend 10.00 – 16.00 Uhr
Oktober 15 Verein / Organisation Anlassbezeichnung Veranstaltungsort
4. Natur- und Vogelschutzverein EurobirdwatchWassersch. ob. Panzerpl. 09.00 – 17.00 Uhr
5. Natur- und Vogelschutzverein Arbeit im Biotop Riedern 13.30 Uhr
17. Beo Happy Dancer Thunerseecup SRRC-Turnier MZH Bach
21. Natur- und Vogelschutzverein Dorfmärit 09.00 – 16.00 Uhr
23. Kulturkommission Jungbürgerfeier Rest. Krone
23. Trachtengruppe Uetendorf Amtstanz- und Singtreffen Kirchgemeindehaus Allmend
25. Jodlerklub Edelweiss Singen Erntedankgottesd. Kirchgemeindehaus Allmend
30. LSV Uetendorf Pastaplausch Kirchgemeindehaus Allmend
31. Glütschbachörgeler CD-Taufe / Herbstkonzert Bachhalle Uetendorf
Vereine im Blickpunkt 26
Monat Datum Anlass
Juni 2015 3.(6.)Mölkky-Turnier für die ganze FamilieMittwoch, Freibad UetendorfVerschiebedatum, Samstag, 6. Juni
19. Männerapéro
August 2015 Familienhöck
Oktober 2015 14.Ideenbörse WeihnachtsbastelnMittwoch, 14.00 – 17.00 Uhr im Zehntenhaus Uetendorf
23.Elternvortrag «Wenn Mädchen Frauen werden» MFM-Projekt
24.Mädchenworkshop «Die Zyklus-Show»MFM-Projekt
November 2015 13.Kurs «Wechseljahre»Zehntenhaus
14.Weihnachtsbasteln: Geschenke für Gotte, Götti + Co. bastelnSamstag, 10.00 – 17.00 Uhr, Zehntenhaus Uetendorf
Dezember 2015 4.Elternvortrag «Wenn Jungen Männer werden»MFM-Projekt
5.Jungenworkshop «Agenten auf dem Weg»MFM-Projekt
Alle sind herzlich eingeladen zum gemütlichen Beisammensein mit Bräteln, Plaudern, Planschen, Spiel und Spass.
Für Glut ist gesorgt und die Getränke können vor Ort gekauft werden. Apéro, Kaffee und Kuchen werden vom Elternverein offeriert*. Mitnehmen:
• Etwas für auf den Grill • Geschirr und Besteck• Ersatzkleider oder Badehose, Tüechli (der Bach ist sehr nahe)
Wir freuen uns auf einen lustigen Familiennachmittag.
Elternverein Uetendorf
*Der Anlass findet bei jeder Witterung statt. Bei Fragen oder wenn Sie etwas zum Dessertbuffet beisteuern möchten, wenden Sie sich bitte an: Gisela Ferrari, Telefon 033 438 03 30; mail: [email protected]
Vereine im Blickpunkt 27
Nachhilfeunterricht
Mehrere Personen erteilen interessierten Kindern bei
sich zu Hause Nachhilfeunterricht.
Informationen erhalten Sie bei
Annette Wäckerlin, 033 345 90 75
Auch wenn Sie gerne unterrichten möchten.
Babysitterbörse
Suchen Sie einen Babysitter oder möchten Sie
(12 – 99 Jahre) gerne stundenweise Kinder hüten,
dann melden Sie sich doch.
Claudia Sydler, 033 335 53 53
hilft Ihnen gerne weiter.
Keine Vermittlung von Tageseltern
Krabbelgruppe
Mittwoch von 9.00 bis 11.00 Uhr
im Vereinslokal Bachschulhaus
Anmeldung nicht erforderlich.
Keine Treffen während den Schulferien
Falls Sie Fragen haben, melden Sie sich bei
Elsbeth Joos, 033 345 82 28 / 079 753 79 69
Spielgruppe Bachschlössli
Die Spielgruppe mit Zweierleitung (SSLV)
Beatrice Lehmann und Priska Häni
Dienstag von 9.00 bis 11.00 Uhr
im Vereinslokal Bachschulhaus
Auskunft und Anmeldung bei
Beatrice Lehmann, 033 345 14 91
Priska Häni, 033 222 83 70
Nachhilfeunterricht: Einzelunterricht. Lösung spezieller Probleme. Zeit 45 Minuten.Kosten: Fr. 25.– / 45 Min.
Interessierte Kinder melden sich bitte direkt bei einer der nachfolgenden Adressen.
Name Vorname Strasse - Uetendorf Tel Klasse Fach
Fischer Seraina Postgässli 5b 079 852 39 94 1 bis 6 alle
7 bis 9 alle ausser M
Iseli Marius Finkenweg 6 079 534 62 25 1 bis 9 alle
Käch Elsbeth Finkenweg 8 033 345 50 68 1 bis 9 alle
Linder Jelina Uttigenstrasse 37A 079 227 46 01 1 bis 9 alle
Müller Simon Alpenweg 13 079 575 62 69 1 bis 9 alle
Reber Ildiko Alpenweg 6 033 345 07 04 1 bis 9 alle Real
Ryser Ursula Buchshaldenstr. 22A 033 345 89 546 bis 9 6 bis 9
D, F M Real
Scheidegger Flavio Panoramaweg 5 079 634 11 481 bis 91 bis 6
D, F, EM
Schöttli Diana Arvenweg 22 033 335 43 79 1 bis 9 D, F, E, M
Würsten Katja Schulgässli 2 079 687 60 01 1 bis 9 alle
Legende: Fach M = Mathematik D = Deutsch F = Französisch E = Englisch P = Physik C = Chemie
Eine Kostenbeteiligung durch die Gemeinde Uetendorf ist möglich. Wenden Sie sich bitte an das Schulsekretariat, Telefon 033 346 01 32.Falls die aufgeführten Personen in der Liste keine Kapazität für Ihr Kind haben, melden Sie sich bitte bei Frau A. Wäckerlin, Telefon 033 345 90 75.
Vereine im Blickpunkt 28
Hier finden Sie oder Ihr Kind die Möglichkeit:
• Hintergründe, Ursachen und Zusammenhänge der Lernschwierig-keiten zu erfassen.
• Ohne Druck neue Lernwege zu entwickeln und das Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten wieder zu festigen.
. . . damit beim Lernen wieder alle Teile passen!
Weitere Informationen finden Sie unter www.lerntherapie-schopfer.chGerne gebe ich Ihnen auch persönlich Auskunft.
Patricia Schopferdipl. Lerntherapeutin ilt/SVLT
Ort: Vereinslokal Elternverein Uetendorf Bach Schulhaus
Kontakt: 079 899 11 38 kontakt @lerntherapie-schopfer.ch
Wir bieten Kindern ab 2 Jahren bis zum Kindergarten einen Platz zum Spielen, Basteln, Musizieren, Lachen und Geschichten hören . . .
Die Spielgruppenleiterinnen betreuen die Kinder zu zweit inder Spielgruppe Bachschlössli im Elternvereinslokal imBachschulhaus.
Beatrice Lehmann, Wydmatt 13A, 3662 SeftigenTelefon 033 345 14 91 / Nat. 079 763 45 94
Priska Häni, Elsterweg 25, 3603 ThunTelefon 033 222 83 70 / Nat. 078 776 65 32www.elternverein-uetendorf.ch
Vereine im Blickpunkt 29
Egal ob Quartierfest, Firmenjubiläum, Geburtstag, Hochzeit oder ein anderes Fest…
Showanfragen und weitere Informationen:
Monica Gyger, 078 785 64 36 oder per Mail: [email protected] www.beohappydancers.ch
Wir freuen uns, Ihnen den
in Uetendorf ankündigen zu dürfen.
Am Samstag, 13. Juni 2015 ist es wieder so weit: 140 junge Kunstturner freuen sich darauf, in der Mehrzweckhalle Bach an den verschiedenen Geräten ihr Können zu zeigen und sich aneinander zu messen. Es er-wartet Sie ein interessanter Wettkampf, welcher um 8.00 Uhr von den
jüngsten Athleten eröffnet wird. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne verpflegen wir Sie auch in unserer Festwirtschaft. Wir freuen uns auf Sie!
Die Organisatoren
Wichtige Gründe zum Mitmachen:
Erhaltung der Beweglichkeit, Kraft, Reaktion, Ausdauer und des Gleich-gewichtsinnes. Förderung von Gesundheit, Freude, Spass und Kontakt zu Kollegen. Wir turnen jeden Mittwoch in der Riedern-Turnhalle: Senioren um 18.00 – 19.00 Uhr, Männer ab 19.30 – 21.30 Uhr
Wir freuen uns auf dichAuskunft erteilt Fritz Gafner, Telefon 033 345 72 29
Turnen in der Männerriege Uetendorf
Vereine im Blickpunkt 30
Der Uetendorf-Allmend-Leist ist auf aktive Mitarbeit der Allmend-bevölkerung angewiesen.
Wir suchen für unseren Verein, welcher sich für die Belange der Allmend-Bewohner einsetzt, Vorstandsmitglieder.Es würde uns sehr freuen, wenn sich junge und junggebliebene
Allmendler für eine ehrenamtliche Arbeit in unserem Verein zur Verfügung stellen würden.
Gerne stehen wir für Fragen zur Verfügung.
F. Kiener, Sekretärin UAL, 033 345 61 58
3661 Uetendorf www.ual-uetendorf.jimdo.com
Öffnungszeiten der Brockenstube im 2. Halbjahr 2015
Jeden zweiten Samstag im Monat von 09.00 bis 11.30 Uhr
13. Juni11. Juli8. August12. September10. Oktober14. November12. Dezember
Jeden letzten Freitag im Monat von 14.00 bis 20.00 Uhr
26. Juni31. Juli28. August25. September30. Oktober27. November
Im Untergeschoss der Bibliothek, Riedern.
Während dieser Öffnungszeiten können auch saubere, gut erhaltene Kleider, Schuhe, Haushaltgegenstände, Spielwaren, Möbel usw. ab-gegeben werden. Auch nach Vereinbarung mit Frau Vreni Wüthrich, Telefon 033 345 36 03.
Es können keine Computer mehr entgegengenommen werden.
Die Cafeteria ist täglich geöffnet von 14.00 bis 17.00 Uhr. Wir servie-ren nebst warmen und kalten Getränken auch Gebäck, Kuchen, Sand-wiches, belegte Brötchen und saisonbedingte Desserts. Jedermann ist herzlich willkommen.
Riffenmattmärit, Donnerstag, 3. September 2015.
Seniorenreise, Dienstag, 8. September 2015. Persönliche Einladungen folgen später.
Besuchen Sie uns auf unserer Hompage! www.frauenverein-uetendorf.ch
Vereine im Blickpunkt 31
Ein richtiger Fruchtbehang ist für eine regelmässige Obsternte sehr wichtig.
Datum: Dienstag, 16. Juni 2015, um 19.00 Uhr
Kursleiter: Hansueli Iseli
Ort: Obstanlage von Hansueli Iseli
Anmeldung: Hansueli Iseli, Uetendorf, Unterbälliz 3, 3661 Uetendorf Natel 079 222 00 19 oder Martin Gugger, Thunstrasse 81, 3661 Uetendorf Tel. 033 345 20 03
Kurskosten: Fr. 5.00 Vereinsmitglieder, Fr. 15.00 Nichtmitglieder
Versicherung: Ist Sache der TeilnehmerInnen
Auskunft: Hansueli Iseli, Natel 079 222 00 19
Heuer feiert die Pistolensektion Uetendorf ihr 100-jähriges Bestehen.Dieses Jubiläum teilt der Schützenverein mit seinem Ehrenmitglied Hans Bähler, der am 13. April ebenfalls seinen hundertsten Geburtstag feiern konnte und seit 80 Jahren (seit 1935!) Mitglied der Pistolensek-tion ist.
Die Jubiläumsfeier fand am 28. März 2015 standesgemäss in der Schiessanlage Au statt, kombiniert mit einem Jubiläumsschiessen und einer Jubiläumssalve aus alten und aktuellen Handfeuerwaffen. Da für den historischen Armeerevolver (1882/29) keine Munition mehr herge-stellt wird, waren wir sehr froh und dankbar, dass unser Ehrenmitglied, Peter Baumann, aus seinem Archiv die nötige «Jubiläumsmunition» gratis zur Verfügung gestellt hat.
Als Ehrengäste waren nebst vielen Verbands-, Vereins- und Kommissi-onsfunktionären der Uetendorfer Nationalrat und Gemeindepräsident, Dr. Albert Rösti, die Gemeinderätin Eva Bichsel und der Eidgenössische Schiessoffizier, Oberst Jürg Zbinden, anwesend.
Der gemütliche Teil wurde mit Speis und Trank und den interessanten Diskussionen über den Wandel der Zeit im Schiesswesen beendet.
Im Sinne einer Einladung an alle Pistolenschützinnen und -schützen seien hier noch die Daten des Eidgenössischen Pistolen-Feldschiessens erwähnt:
Freitag 5. Juni 2015 16.30 – 19.00 Uhr in der Schiessanlage Au UetendorfSamstag 6. Juni 2015 13.30 – 17.00 Uhr in der Schiessanlage Au
UetendorfSonntag 7. Juni 2015 09.00 – 11.30 Uhr in der Schiessanlage Au
Uetendorf
PSU / HpO
Blick auf die Jubiläumsscheiben 25 m
Vereine im Blickpunkt 32
Donnerstag, 4. Juni 201519.30 Uhr, PfruendschüürAlter Eggstutz 1, Thierachern
1. Protokoll ordentliche Kirchgemeindever-sammlung vom 27. November 2014
2. Jahresrechnung 2014a) Kenntnisnahme Nachkrediteb) Genehmigung Jahresrechnung3. Kirche Uetendorf, Abrechnung Verpflich-
tungskredit WC-Anlage4. Kantonale Kirchensynode, Wahl Abgeord-
neter5. Verschiedenes
Zweiter Teil:Vorstellung Projekt Zytbörse ThunAnschliessend sind alle Versammlungsteilneh-mer/innen zu einem Apéro eingeladen.
Sonntag, 7. Juni, um 9.30 Uhrin der Kirche UetendorfMit Pfarrerin Nicole Schultz SchiblerOrgel: Beat Ast
Anschliessend sind alle zu einem Apéro einge-laden.
Samstag, 20. Juni, um 20.00 Uhrvor der Kirche ThierachernMit Pfarrerin Barbara KlopfensteinMusikalische Mitwirkung:
Les trois anges, Kammermusik-TrioBei schönem Wetter findet der Gottesdienst draussen vor der Kirche statt.
Sonntag, 28. Juni, um 9.30 Uhrim Vereinshaus EGW, Turmgässli 17, Ueten-dorfPredigt: Pfarrer Andreas SchiblerModeration: Elisabeth und Matthias ZwygartMusikalische Verantwortung: Ruth WürstenAnschliessend sind alle zu einem Apéro einge-laden.
Sonntag, 5. Juli, um 10.00 Uhrim HaltenrainwaldMit Pfarrerin Nicole Schultz SchiblerAnschliessend sind alle zu einem Apéro einge-laden.
Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Kirche Uetendorf statt. Auskunft ab 9.00 Uhr unter Tel. 1600.
Sonntag, 26. Juli, um 10.00 Uhrim Kirchgemeindehaus Uetendorf-AllmendMit Pfarrer Erich WittwerOrgel: Ruth Baer Anschliessend gemeinsames Bräteln.Bitte Fleisch und Beilagen selber mitbringen. Für Getränke ist gesorgt.
Sonntag, 9. August, um 10.00 Uhrim HaltenrainwaldMit Pfarrerin Barbara KlopfensteinAnschliessend sind alle zu einem Apéro einge-laden.Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Kirche Thierachern statt.Auskunft ab 9.00 Uhr unter Tel. 1600.
Sonntag, 16. August, um 9.30 UhrBei Familie Reusser-Aerni, Allmendhof, Ueten-dorf (vis-à-vis TUS)Mit Pfarrer Erich WittwerAnschliessend sind alle zu einem Apéro einge-laden.
Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst im Kirchgemeindehaus statt.Auskunft ab 8.00 Uhr unter Tel. 1600.
Sonntag, 30. August, um 19.00 Uhrim Altersheim Turmhuus UetendorfMit Pfr. Erich WittwerAnschliessend sind alle zu einem Apéro einge-laden.
Gottesdienst für Kinder zwischen 2 und 6 Jahren und alle, die in eine Ge-schichte mit biblischem Horizont eintauchen wollen.
Mit Katechetin Alice Marti und dem Vorberei-tungsteam.
Freitag, 26. Juni, um 16.00 Uhrin der Kirche ThierachernGeschichte zum Thema: «Felix und der Regenbogen»
und
Freitag, 28. August, um 16.00 Uhrin der Kirche ThierachernGeschichte zum Thema: «Irgendwie An-ders»
Anschliessend sind alle zu einem Zvieri in der Pfruendschüür eingeladen. Mit Spiel- und Bas-telmöglichkeit für die Kinder.
Kirchgemeinde ThierachernThierachern-Uebeschi-Uetendorf
. . . aus den Kirchen 3333
Vom 15. bis 17. April fand im Kirchgemein-dehaus Uetendorf-Allmend der Ferienkurs für die Kinder der gesamten Kirchgemeinde statt. Zum Thema «We dr Sturm tobt . . . » erzählte das 7-köpfige Leiterteam den 58 Kindern und 10 jugendlichen Hilfsleiterinnen und -leitern die spannende Geschichte von Jona.
Sie konnten miterleben, wie Jona von Gott den Auftrag erhielt, die bösen Menschen in Ninive vor der Strafe Gottes zu warnen. Jona gefiel dies gar nicht und er machte genau das Gegenteil! Solche Situationen sind den Kindern auch heutzutage bestens bekannt!
Während der drei Vormittage entstanden schön bedruckte Seesä-cke, farbige Sonnenhüte und Wale zum Aufhängen mit einer Jona-figur im Bauch. Sturm-Spiele mit dem Fallschirm, gemütlich Znüni essen, diskutieren und singen gehörten ebenso zu den Tätigkeiten wie das Spielen im Sonnenschein.
Die Erkenntnis, dass uns Gott liebt, auch wenn wir wie Jona in die falsche Richtung gehen, ist ermutigend und kann uns sogar in stürmischen Phasen wieder aufmuntern.
Im abschliessenden Gottesdienst mit Pfarrer Erich Wittwer erhiel-ten die Anwesenden einen Einblick in die vergangenen Tage. Beim Singen der rassigen Lieder machten die Gottesdienstbesucher und -besucherinnen herzhaft mit.
Wir danken den Eltern für das Vertrauen in unser Team und freuen uns jetzt schon auf den nächsten Ferienkurs!Das Ferienkurs-Team.
Frauen und Männer ab 65 Jahren sind eingela-den, in der Wandergruppe der Kirchgemeinde mitzuwandern. Wir treffen uns 1 x pro Monat.
Nächste Wanderung:Donnerstag, 11. Juni 2015Treffpunkt: 07.00 Uhr beim Expressbuffet
Bahnhof ThunAbfahrt: 07.36 Uhr über Bern – Lyss
nach Büren a. AareBillette: Rundreisebillett Thun – Büren
a. Aare und Solothurn – Thun selber besorgen
(Billett für Schiff wird besorgt)Wanderroute: Büren a. Aare nach Altreu, mit
dem Schiff nach SolothurnStreckenprofil: ebenes Gelände entlang der
AareVerpflegung: aus dem Rucksack oder in ei-
nem Restaurant auf der Wan-derstrecke
Ausrüstung: der Witterung entsprechende Wanderausrüstung, Wander-stöcke empfohlen
Anmeldefrist: Montag, 8. Juni 2015
Organisation und Auskunft:Hans Feuz, Meisenweg 4, 3634 ThierachernT 033 345 12 04 oder 079 386 11 23E-Mail: [email protected]
Mittwoch, 8. JuliSchlosswil – Hürnberg – Ballenbühl – Gross-höchstettenDonnerstag, 13. August Frutigen – Hostalde – FrutigenMittwoch, 9. September Les Reussilles – Etang de la Gruère – Saigne-légier
Änderungen bei der Routenwahl bleiben bei ungünstiger Witterung vorbehalten. Mass-gebend ist das jeweilige Detailprogramm. Aktuelle Informationen finden Sie bei den An-schlagstellen oder auf der Webseite der Kirch-gemeinde Thierachern www.kirche-thierachern.ch
Die aktuellen Wanderungen werden inkl. Stre-ckenprofil an folgenden Stellen angeschlagen:In Thierachern– Brügggarten– Gemeindeverwaltung Thierachern– Kirche Thierachern
In Uebeschi– Gemeindehaus (öffentliche Anschlagstelle)
In Uetendorf– Kirche Uetendorf– Kirchgemeindehaus Uetendorf-Allmend
Wir freuen uns auf eine grosse Beteiligung
Kontaktadresse: Kirchgemeinde ThierachernUttigenstrasse 31 3661 UetendorfT 033 345 42 [email protected]
. . . aus den Kirchen34
• Gottesdienste & Gemeinschaft ( Jeweils am 2. / 3. / 4. Sonntag im Monat
um 10:00 Uhr)
• Kids-Treff (Parallel zu den Gottesdiensten findet ein
ansprechendes Kinderprogramm statt)
• Lobpreisabend ( Jeweils am Samstag vor dem 1. Sonntag
im Monat um 20.00 Uhr)
• Jugendgruppe (Aktuelles Programm unter www.jgsite.ch)
• Mission- & Hilfswerk (Projekte in Myanmar, den Philippinen,
Indien & Rumänien)
Besondere AnlässeIn der kommenden Zeit laden wir insbesonde-re zu folgenden Anlässen ein:• Konferenz mit Stefaan Hugo von YWAM
Südafrika am Freitag, 19. Juni, um 20.00 Uhr, am Samstag, 20. Juni , um 15 & 20 Uhr und am Sonntag, 21. Juni, um 10.00 Uhr.
• Berggottesdienst auf der Staffenalp am Sonntag, 28. Juni / 10.00 Uhr.
Kontakt:cgt – Christliche Gemeinschaft ThunTUS SportcenterUttigenstrasse 623661 UetendorfTel. 033 345 64 50www.cgt-uetendorf.ch
. . . aus den Kirchen 3535
Liebe Eltern!
Wir freuen uns darauf, etwas Zeit mit Ihren Kindern
verbringen zu dürfen. Interessante Geschichten aus der Bibel, Singen, Spiel und
Spass stehen auf dem Programm. Auch Sie sind herzlich eingeladen!
Für die Kinderstunden kann ein Autoabholdienst beansprucht werden!
Bei Fragen: Telefon 032 512 30 32
vom 22. – 27. Juni 2015 von 16.30 – ca. 17.45 Uhr Samstag 16.00 – 18.00 Uhr
Mehrzweckplatz Allmendstrasse in Uetendorf
Komm auch!
Du bist herzlich
eingeladen!
A
Fre
un
dlic
h lä
dt
ein
: Fr
eie
ev
an
ge
lisc
he
Ze
ltm
issi
on
BEGEGNE JESUS CHRISTUS
Wir
lade
n Si
e he
rzlic
h ei
n zu
den
Vor
träg
en
Kin
der
stu
nd
e je
wei
ls u
m 1
6.30
vo
m 2
2. J
un
i bis
26.
Ju
ni 2
015
am 2
7. J
un
i vo
n 1
6.00
- 18
.00
Uh
r
Au
toab
ho
ldie
nst
:Fü
r d
ie K
ind
ers
tun
de
n u
nd
die
Ab
en
dve
ran
sta
ltu
ng
en
ka
nn
de
r
Au
toa
bh
old
ien
st b
ea
nsp
ruch
t w
erd
en
!
Tele
fon
03
2 /
51
2 3
0 3
2
20. J
un
i bis
28.
Ju
ni 2
015
An
den
Wo
chen
tag
en u
m 2
0.15
Uh
r an
den
So
nn
tag
en u
m 1
4.00
Uh
r
in U
eten
do
rf
Sa
. 20
. Ju
ni
Bla
smu
sikk
on
zert
mit
Ku
rzan
dach
t
So
. 21
. Ju
ni
Glä
ub
ige
Ch
rist
en
sin
d M
en
sch
en
mit
ein
er
Zu
kun
ftsh
off
nu
ng
!
Mo
. 22
Ju
ni
Hilf
e s
uch
en
- a
be
r w
o?
Di.
23
. Ju
ni
Die
Bib
el -
We
gw
eis
er
vom
To
d z
um
Le
be
n
Mi.
24
. Ju
ni
Ert
ap
pt
- g
efa
ng
en
- v
eru
rte
ilt -
un
d d
och
fre
i!
Do
. 25
. Ju
ni
Tota
ler
Ze
rbru
ch -
Vo
rbe
din
gu
ng
fü
r n
eu
es
Leb
en
Fr. 2
6. J
un
iK
en
nst
du
Je
sus?
*
Sa
. 27
. Ju
ni
Die
ric
hti
ge
Ein
trit
tska
rte
!
So
. 28
. Ju
ni
Sie
he
ich
ste
he
vo
r d
er T
ür
un
d k
lop
fe a
n
* D
iese
r V
ort
rag
wir
d a
uf
En
glis
ch
, Ara
bis
ch
, Tig
rin
ya
un
d P
ers
isc
h ü
be
rse
tzt.
Ver
anst
altu
ng
sort
:M
eh
rzw
ec
kp
latz
Allm
en
dst
rass
e U
ete
nd
orf