Laitteen turvallisen ja oikean käytön varmistamiseksi lue oppaan "Lue tämä ensin" Turvallisuustiedot ennen laitteen käyttämistä.
Lisätietoja aiheista, joita ei tässä oppaassa käsitellä, saat laitteen mukana tulleen CD-levyn HTML/PDF-tiedostoista.
Vianmääritys
Paperin lisääminen
AluksiKäyttäjän opas
SISÄLLYSLUETTELOTämän laitteen oppaat....................................................................................................................................... 3
Laitteen oppaat................................................................................................................................................... 5
1. Aluksi
Ennen aloittamista...............................................................................................................................................7
Tietoja oppaasta.............................................................................................................................................7
Mallikohtaiset tiedot.......................................................................................................................................8
Lisävarusteet....................................................................................................................................................9
Osien nimet ja toiminnot.................................................................................................................................. 10
Laitteen osat..................................................................................................................................................10
Käyttöpaneelin nimet ja toiminnot.............................................................................................................. 15
Käyttöpaneelin näytön nimien ja toimintojen opas...................................................................................19
Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen................................................................................................... 25
Virran kytkeminen........................................................................................................................................ 25
Virran katkaiseminen................................................................................................................................... 25
Virransäästö................................................................................................................................................. 26
Tulostimen asetusnäyttöjen avaaminen käyttöpaneelilla.............................................................................. 29
Tulostinasetusten määrittäminen [Menu]-näppäimellä.............................................................................29
Tulostinasetusten määrittäminen [User Tools] -näppäimellä.................................................................... 29
Web Image Monitorin käyttäminen............................................................................................................... 31
Etusivun näyttäminen................................................................................................................................... 32
2. Paperin lisääminen
Paperin lisääminen...........................................................................................................................................35
Paperikoot.........................................................................................................................................................36
Paperityypit.......................................................................................................................................................39
Paperia koskevat varotoimet........................................................................................................................... 41
Paperin lisääminen paperikasetteihin.............................................................................................................43
Kun lisäät paperia, joka on suurempaa kuin A4 tai 81/2 × 11.............................................................. 46
Paperin lisääminen ohisyöttötasolle................................................................................................................48
Määrätyn suuntaisen tai kaksipuoleisen paperin lisääminen.......................................................................50
Kirjekuorien käyttäminen................................................................................................................................. 52
Kirjekuorien tiedot........................................................................................................................................53
Kirjekuorien tulostaminen Windowsissa (PCL 6/PostScript 3).................................................................55
Kirjekuorien tulostaminen Windowsissa (PCL 5e/5c).............................................................................. 55
1
Kirjekuorien tulostaminen Mac OS X -käyttöjärjestelmässä.....................................................................56
Paperiasetukset.................................................................................................................................................57
Paperin koon määrittäminen.......................................................................................................................57
Paperityypin määrittäminen........................................................................................................................ 58
Kirjekuoriasetusten määrittäminen käyttöpaneelilla..................................................................................59
3. Vianmääritys
Paneelin äänimerkit .........................................................................................................................................61
Käyttöpaneelin merkkivalojen, tilakuvakkeiden ja ilmoitusten tarkistaminen..............................................62
Merkkivalot...................................................................................................................................................62
Tulostimen tilan ja asetusten tarkistaminen.................................................................................................62
Kun [Check Status] -näppäimen merkkivalo palaa tai vilkkuu.................................................................63
Ongelmia USB-yhteydessä............................................................................................................................. 66
Laitteen viestit ja ilmoitukset............................................................................................................................. 67
Tilailmoitukset............................................................................................................................................... 67
Häiriöilmoitukset (laitteen näytöllä)............................................................................................................68
Virheilmoitukset (tulostettuina virhe- ja muihin raportteihin)......................................................................78
Tulostaminen ei onnistu ................................................................................................................................... 91
Tiedon vastaanoton merkkivalo ei syty tai vilku........................................................................................ 94
Muita tulostusongelmia....................................................................................................................................95
Tulostuksessa on ongelmia..........................................................................................................................95
Paperitukoksia sattuu usein.......................................................................................................................100
Lisäohjeita vianmääritykseen....................................................................................................................103
Tulostettu kuva poikkeaa tietokoneella näkyvästä kuvasta....................................................................107
Tulostin ei toimi kunnolla........................................................................................................................... 108
Paperitukoksen poistaminen......................................................................................................................... 111
Ilmoitus paperitukoksesta (A1).................................................................................................................111
Ilmoitus paperitukoksesta (A2).................................................................................................................113
Ilmoitus paperitukoksesta (B)....................................................................................................................114
Ilmoitus paperitukoksesta (B)(C).............................................................................................................. 117
Ilmoitus paperitukoksesta (Y1) tai (Y2)....................................................................................................122
Ilmoitus paperitukoksesta (Z1)................................................................................................................. 124
Ilmoitus paperitukoksesta (Z2)................................................................................................................. 126
Tavaramerkit...................................................................................................................................................129
2
Tämän laitteen oppaatLue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä.
Saat oppaista lisätietoja laitteen eri toiminnoista.
• Oppaiden näyttötapa riippuu oppaasta.
• PDF-oppaiden lukemiseen tarvitaan Adobe® Acrobat® Reader®/Adobe Reader.
• Html-oppaiden lukemiseen tarvitaan internet-selain.
Käyttäjän opas
Alla löydät käyttöohjeiden yhteenvedon laitteen peruskäytölle, usein kysytyille kysymyksille ja vian-määritykselle virheilmoituksen ilmestyessä.
Lue tämä ensin
Ennen kuin käytät laitetta, lue tämän oppaan "Turvallisuustiedot". Siinä kuvataan säännökset ja ym-päristötiedot.
Pika-asennusopas
Laitteen pakkauksesta poistaminen ja tietokoneliitännät.
Operating Instructions
Tietoja laitteen käyttämisestä. Oppaassa käsitellään:
• Aluksi
• Tulostimen asetukset
• Paperin lisääminen
• Tulostaminen
• Tulostimen asetukset ja hallinta
• Vianmääritys
• Maintenance and Specifications
• VM-kortin laajennettujen ominaisuuksien asetukset
Tietoturvaopas
Opas on tarkoitettu laitteen pääkäyttäjille. Siinä kerrotaan tietoturvatoiminnoista, joiden avulla es-tetään laitteen luvaton käyttö, tietojen peukalointi sekä tietovuodot. Tietoturvan tehostamiseksi onsuositeltavaa ensin:
• Asenna Laitevarmenne.
• Ota käyttöön SSL-salaus (Secure Sockets Layer).
• Vaihda pääkäyttäjän sisäänkirjautumisnimi ja salasana Web Image Monitorilla.
Lisätietoja, katso Tietoturvaopas.
3
Lue ohjeet huolellisesti, kun määrität tehostettujen turvatoimintojen tai käyttäjän ja pääkäyttäjän to-dennuksen asetuksia.
Driver Installation Guide
Ohjainten asennus ja määrittäminen.
4
Laitteen oppaat
Oppaan nimiMukana tulevapainettu opas
Mukana tulevaPDF-opas
HTML-opas
Käyttäjän opas Ei Kyllä Ei
Lue tämä ensin Kyllä Ei Ei
Pika-asennusopas Kyllä Ei Ei
Operating Instructions Ei Ei Kyllä
Tietoturvaopas Ei Kyllä Ei
Driver Installation Guide Ei Kyllä Ei
• Operating Instructions ja Driver Installation Guide ovat saatavilla englanniksi, saksaksi, ranskaksi,italiaksi, espanjaksi, hollanniksi ja venäjäksi.
5
6
1. AluksiTässä osassa käsitellään tulostimen mukana toimitetuissa oppaissa käytetyt symbolit, saatavilla olevat li-sävarusteet sekä osien nimet ja toiminnot.
Ennen aloittamista
Tietoja oppaasta
Oppaissa käytetyt symbolit
Oppaassa käytetään seuraavia symboleita:
Näihin kohtiin on syytä kiinnittää huomiota laitetta käytettäessä. Niissä annetaan myös todennäköisiäsyitä paperitukoksiin, alkuperäisten vahingoittumiseen tai tietojen menetykseen. Noudata ohjeita.
Lisäselityksiä laitteen toiminnoista ja ohjeita virhetilanteiden ratkaisemiseksi.
Symboli sijaitsee lukujen lopussa. Se kertoo, mistä löytyy aihetta koskevia lisätietoja.
[ ]Laitteen näytön tai käyttöpaneelin näppäimien nimet.
Ilmaisee näppäinten käyttöjärjestyksen käyttöpaneelilla.
Esimerkki:
Valitse [Tietokoneliitäntä] Paina [OK]
(Valitse [Tietokoneliitäntä] ja paina [OK].)
(pääasiassa Eurooppa ja Aasia)
(pääasiassa Pohjois-Amerikka)
Alueen A ja B mallien toimintojen erot on merkitty alueiden symboleilla. Lue käyttämäsi mallin aluettavastaavan symbolin tiedot. Lisätietoja käyttämääsi mallia vastaavasta symbolista, katso s. 8 "Malli-kohtaiset tiedot".
7
Vastuuvapauslauseke
Oppaan sisältö voi muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Yritys ei vastaa missään tapauksessa suorista, epäsuorista, erityisistä, satunnaisista tai seuraamuksellisis-ta vahingoista, jotka johtuvat laitteen käsittelystä tai käyttämisestä.
Huomautuksia
Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista tai kustannuksista, jotka aiheutuvat muiden kuin laitevalmistajantarvikkeiden käytöstä toimistotuotteissa.
Hyvän tulostuslaadun varmistamiseksi valmistaja suosittelee valmistajan alkuperäisen väriaineen käyttä-mistä.
Oppaan kuvat saattavat erota hieman itse laitteesta.
IP-osoitteet
Tässä ohjeessa "IP-osoite" viittaa sekä IPv4- että IPv6-ympäristöihin. Lue käyttämäsi IP-ympäristön oh-jeet.
Mallikohtaiset tiedot
Tässä kerrotaan, miten tunnistat alueen, johon tulostimesi kuuluu.
Tulostimen takana on tarra alla ilmoitetussa kohdassa. Tarrassa on tulostimesi aluetiedot. Lue tarran teks-ti.
CYN090
Seuraavat tiedot ovat aluekohtaisia. Lue tulostimesi aluetta vastaavan symbolin alla olevat tiedot.
(pääasiassa Eurooppa ja Aasia)
Jos tarrassa lukee seuraavaa, tulostin on alueen A malli:
• CODE XXXX -27
• 220–240 V
1. Aluksi
8
(pääasiassa Pohjois-Amerikka)
Jos tarrassa lukee seuraavaa, tulostin on alueen B malli:
• CODE XXXX -17
• 120–127 V
• Käyttöohjeen mitat on ilmoitettu metri- ja tuumayksikköinä. Metriyksiköt koskevat alueen A tulosti-mia. Tuumayksiköt koskevat alueen B tulostimia.
Lisävarusteet
Tässä annetaan tulostimen lisävarustelista ja oppaassa käytetyt nimet.
Lisävarusteen nimi Kuvaus
Paper Feed Unit PB1060 250 arkin lisäpaperiyksikkö
Paper Feed Unit PB1070 500 arkin lisäpaperiyksikkö
Memory Unit Type N1 1.0GB SDRAM-muistikortti
Hard Disk Drive Option Type P1 Kiintolevy
IEEE802.11 Interface Unit Type O WLAN-verkkokortti
IEEE 1284 Interface Board Type A IEEE 1284 -liitäntäyksikkö
SD card for NetWare printing Type P1 NetWare-kortti
Browser Unit Type P1 Selainyksikkö
XPS Direct Print Option Type P1 XPS-kortti
VM CARD Type W VM-kortti
• Selainyksikkö on saatavilla vain malliin SP 4520DN.
Ennen aloittamista
9
Osien nimet ja toiminnot
Laitteen osat
• Älä tuki laitteen tuuletusaukkoja. Laitteen sisäosat voivat ylikuumentua ja aiheuttaa tulipalon.
Ulkopuoli: edestä
2 31
4
5
6
7
8
15
14
13
12
11
9
10
CYN001
1. Etukansi
Avaa kansi päästäksesi käsiksi tulostimen sisäosiin ja poistaaksesi paperitukoksia.
Avaa kansi värikasetin ja rumpuyksikön vaihtamiseksi.
2. Paperituki
Vedä este ulos estääksesi paperia putoamasta.
1. Aluksi
10
3. Vakiotaso
Tulosteet luovutetaan tälle tasolle tulostuspuoli alaspäin.
4. Käyttöpaneeli
Lisätietoja, katso s. 15 "Käyttöpaneelin nimet ja toiminnot".
• SP 4520DN
Voit säätää näyttöä. Säädä näytön kulma sopivaksi.
CYN089
5. Tuuletusaukot
Estävät ylikuumenemisen.
6. Muistikansi
Avaa tämä kansi asentaaksesi SDRAM-lisämuistin ja kiintolevyn.
7. Etukannen avauspainike
Paina avataksesi etukannen.
8. Paperikoon säädin
Säätimellä määritetään paperikoko. Jos haluat käyttää paperikokoa jota ei ole säätimessä, aseta säädin koh-taan " ". Määritä paperikoko käyttöpaneelilla.
9. Ohisyöttötaso
Ohisyöttötasolle mahtuu enintään 100 arkkia tavallista paperia.
Lisätietoja käytettävien papereiden koosta ja laadusta, katso s. 36 "Paperikoot" ja s. 39 "Paperityypit".
10. Ohisyöttötason paperituki
Jos käytät ohisyöttötasolla paperikokoa A4 (81/2 × 11 ) tai suurempia kokoja, vedä tämä paperitukiulos.
11. Paperin ohjaimet
Kun laitat paperia ohisyöttötasolle, säädä paperiohjaimet tasaisesti paperia vasten.
12. Kasetti 1
Ohisyöttötasolle mahtuu enintään 500 arkkia tavallista paperia.
Lisätietoja käytettävien papereiden koosta ja laadusta, katso s. 36 "Paperikoot" ja s. 39 "Paperityypit".
13. Jäljellä olevan paperin ilmaisin
Ilmaisee kasetissa jäljellä olevan paperin määrän suunnilleen.
Osien nimet ja toiminnot
11
14. Päävirtakytkin
Päävirtakytkimellä käynnistetään ja sammutetaan laitteen päävirta.
Lisätietoja tulostimen sammuttamisesta, katso s. 25 "Virran katkaiseminen".
15. Ohisyöttötason avauspainike
Avaa ohisyöttötaso tästä.
Ulkopuoli: takaa
CYN003
1
34
5
6
7
89
10
2
1. Tuuletusaukot
Estävät ylikuumenemisen.
2. Virtaliitin
Yhdistä virtajohto tulostimeen. Kytke toinen pää pistorasiaan.
3. Takakannen avauspainike
Takakansi avataan tästä.
4. Takakansi
Avaa etukansi päästäksesi käsiksi tulostimen sisäosiin.
Avaa tästä käyttääksesi lämpöyksikköä tai kirjekuorivipua.
5. Ethernet-liitäntä
Verkkokaapeli kytketään tähän.
6. USB-portti B
Kytke tulostin tietokoneeseen USB-kaapelilla.
7. USB-portti H (teknikon käyttöön)
Älä käytä tätä porttia.
8. Liitäntäkorttipaikka (lisävaruste)
Lisävarusteina saatavana olevat liitäntäkortit voidaan asentaa näihin kohtiin.
1. Aluksi
12
Asenna lisävarusteena saatava WLAN- tai IEEE 1284 -liitäntäkortti.
9. Lisäkorttien asennuspaikat
Poista kansi, kun asennat SD-kortit.
10. USB-portti A
Ulkoiset laitteet, esimerkiksi korttitodennuslaite, kytketään tähän.
Sisäosa: edestä
1
2
CYN002
1. Värikasetti
Laitteen näytölle tulee ilmoitus värikasetin vaihtamisesta.
Lisätietoja laitteen näytölle tulevista ilmoituksista, katso Operating Instructions.
• Kun otat värikasetin erilleen rumpuyksiköstä, vedä värikasetin oikealla puolella oleva vipu alas ja vedäsitten värikasetti ulos.
2. Rumpuyksikkö
Laitteen näytölle tulee ilmoitus rumpuyksikön vaihtamisesta.
Lisätietoja laitteen näytölle tulevista ilmoituksista, katso Operating Instructions.
Osien nimet ja toiminnot
13
Sisäosa: takaa
1
CYN004
1. Lämpöyksikkö
Laitteen näytölle tulee ilmoitus lämpöyksikön vaihtamisesta.
Lisätietoja laitteen näytölle tulevista ilmoituksista, katso Operating Instructions.
Huoltopakkaus sisältää lämpöyksikön.
Tulostimen sisäisten lisävarusteiden toiminnot
1
3
4
2
CYN088
1. SD-muistikortin lisävarusteet
• VM-kortti
Kortilla voidaan asentaa sulautettuja ohjelmistosovelluksia.
• NetWare-kortti
Korttia tarvitaan NetWare-palvelinta käytettäessä.
1. Aluksi
14
• XPS-kortti
Voit tulostaa XPS-tiedostoja.
• Selainyksikkö (SP 4520DN)
Voit näyttää verkkosivuja käyttöpaneelin näytöllä ja tulostaa ne.
Lisätietoja lisävarusteen asentamisesta, katso Operating Instructions.
2. Lisävarusteena saatavat liitäntäyksiköt
• WLAN-kortti
Voit käyttää langatonta lähiverkkoa.
• IEEE 1284 -liitäntäyksikkö
IEEE 1284 -kaapeliiliitäntä.
Lisätietoja lisävarusteen asentamisesta, katso Operating Instructions.
3. SDRAM-muistikortti
Voit lisätä enintään 1 Gt:n kokoisen SDRAMin.
Lisätietoja lisävarusteen asentamisesta, katso Operating Instructions.
4. Kiintolevy
Kiintolevyn avulla voit tallentaa tulostettavat asiakirjat.
Lisätietoja lisävarusteen asentamisesta, katso Operating Instructions.
• Jos haluat käyttää kahta tai useampaa SD-korttia samassa korttipaikassa, ota yhteys myynti- taihuoltoedustajaasi.
Käyttöpaneelin nimet ja toiminnot
Kuvassa on tulostimen käyttöpaneeli.
Osien nimet ja toiminnot
15
CYN041
10
1
2
3
4
5
6
7 8 9
11
12
13
1. Näyttö
Näyttää tulostimen nykyisen tilan ja virheilmoitukset.
Kun laite siirtyy virransäästötilaan, taustavalo sammuu. Lisätietoja virransäästötilasta, katso s. 26 "Virran-säästö".
2. Valintanäppäimet
Vastaavat näytön alareunassa olevia toimintoja.
Esimerkki: Jos tässä oppaassa neuvotaan painamaan [Valinta], paina aloitusnäytön alla olevaa vasemman-puoleista valintanäppäintä.
3. [Switch Functions] -näppäin
Paina tätä näppäintä, kun haluat vaihtaa tulostinnäytön ja kyseisellä hetkellä käytössä olevien lisäominaisuuk-sien näyttöjen välillä.
4. [Menu]-näppäin
Tällä näppäimellä voit määrittää ja tarkastaa tulostimen asetukset.
Paina muuttaaksesi oletusasetuksia tarpeen mukaan. Katso s. 29 "Tulostinasetusten määrittäminen [Menu]-näppäimellä".
1. Aluksi
16
5. [Job Reset] -näppäin
Voit peruuttaa nykyisen tulostustyön painamalla tätä.
6. [Suspend/Resume] -näppäin
Keskeytä käynnissä oleva tulostustyö tätä painamalla. Merkkivalo jää palamaan, kun työ on keskeytynyt.
Jatka työtä painamalla näppäintä uudelleen. Keskeytetty työ jatkuu automaattisesti, kun kohdassa [Nollausai-ka] valittu aika on kulunut (oletus: 60 sekuntia).
Lisätietoja [Nollausaika]-asetuksesta, katso Operating Instructions.
7. Virran merkkivalo
Palaa, kun tulostin on valmis vastaanottamaan tietoja tietokoneelta. Vilkkuu, kun tulostin lämpenee tai vastaan-ottaa tietoja. Merkkivalo ei pala, kun virta on katkaistu tai kun tulostin on virransäästötilassa.
8. Hälytysmerkkivalo
Palaa tai vilkkuu, kun tapahtuu tulostinvirhe.
Jatkuva punainen: tulostaminen ei ole mahdollista tai se on mahdollista, mutta tulostuslaatua ei voida taata.
Vilkkuva keltainen: tulostin on huollettava tai jokin kulutustarvike, kuten värikasetti, on vaihdettava pian.
Noudata näytön ohjeita.
9. Tiedonsiirron merkkivalo
Merkkivalo vilkkuu, kun tulostin vastaanottaa tietoja tietokoneelta. Tiedon vastaanoton merkkivalo palaa, jostulostin vastaanottaa tulostettavia tietoja.
10. Valosensori
Sensori tunnistaa ympäristön valoisuuden, kun ECO Night Sensor -toiminto on käytössä.
11. [Escape]-näppäin
Painamalla tätä perutaan toiminta tai palataan edelliseen näyttöön.
12. [OK]-näppäin
Näppäimellä voit vahvistaa asetukset tai asetusarvot tai siirtyä seuraavalle valikkotasolle.
13. Selausnäppäimet
Kohdistimen liikutteluun.
Kun oppaassa esiintyy jokin seuraavista näppäimistä: [ ] [ ] [ ] [ ], paina vastaavaa näppäintä laitteessa.
Osien nimet ja toiminnot
17
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
67
CYN040
1. Näyttö
Näyttää toimintonäppäimet, toimintatilan ja ilmoitukset. Katso s. 19 "Käyttöpaneelin näytön nimien ja toi-mintojen opas".
2. Valosensori
Osoittaa, että ympäristön valoisuuden tunnistaminen on käytössä, kun ECO Night Sensor -toiminto on päällä.
3. [Home]-näppäin
Avaa [Pääsivu]-näytön. Lisätietoja, katso s. 21 "[Pääsivu]-näytön käyttäminen".
4. [Suspend]-näppäin
Keskeytä tulostustyö painamalla tätä näppäintä. Näppäimeen syttyy valo, kun työ on keskeytetty.
5. [Check Status] -näppäin
Tarkista tulostimen järjestelmän tila, jokaisen toiminnon käyttötila ja nykyisten töiden tila. Voit näyttää myöstyöhistorian ja tulostimen huoltotiedot.
6. Tiedonsiirron merkkivalo
Vilkkuu, kun tulostin ottaa vastaan tulostustöitä tietokoneelta. Merkkivalo syttyy, kun tulostimella on tulostetta-via tietoja.
7. Tarkista tila -merkkivalo
Palaa tai vilkkuu, kun tapahtuu tulostinvirhe.
Palaa punaisena: ei voi tulostaa.
Vilkkuu keltaisena: tulostin on huollettava tai jokin kulutustarvike, kuten värikasetti, on vaihdettava pian. Tulos-taminen onnistuu, mutta laatua ei voida taata.
Noudata näytön ohjeita.
8. Virran merkkivalo
Merkkivalo palaa, kun virta on päällä. Merkkivalo ei pala, kun virta on katkaistu tai kun tulostin on virransääs-tötilassa.
1. Aluksi
18
9. [Energy Saver] -näppäin
Näppäimellä laite siirretään virransäästötilaan ja pois siitä. Katso s. 26 "Virransäästö". Kun laite on lepoti-lassa, [Energy Saver] -näppäin vilkkuu hitaasti.
10. [Login/Logout]-näppäin
Kirjaudu laitteelle tai pois laitteelta.
11. [User Tools] -näppäin
Paina muuttaaksesi oletusasetuksia tarpeen mukaan. Katso s. 29 "Tulostinasetusten määrittäminen [UserTools] -näppäimellä".
12. [Simple Screen] -näppäin
Vaihda yksinkertaistettuun näyttöön. Katso Operating Instructions.
13. Ulkoiset muistipaikat
Liitä SD-kortti tai USB-muistilaite.
14. Ulkoisen muistipaikan merkkivalo
Syttyy, kun muistilaite asetetaan muistipaikkaan tai sitä käytetään.
Käyttöpaneelin näytön nimien ja toimintojen opas
CYN901
1. Toimintatila tai viestit
Näyttää tulostimen tilan ja viestit.
2. [Valinta]
Paina tätä nähdäksesi seuraavat:
• Sivunsyöttö
• Virheraportti
3. [Tulosta]
Paina tästä nähdäksesi tietokoneelta lähetetyt tulostustyöt.
[Tulosta] näkyy vain, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu tulostimeen.
4. [Tarv.]
Paina näyttääksesi tiedot tulostimen tarvikkeista.
Osien nimet ja toiminnot
19
• Oletuksena näytetään jäljellä oleva värin määrä. Jos et halua näyttää jäljellä olevan väriaineenmäärää, valitse [Yleiset asetukset] -valikon [Huolto]-kohdan [Näytä tarviketiedot] -asetukseksi[Pois].
1
2
3
Kosketa näyttöpaneeliaPaina [Home]-näppäintä
CYN902
1. [Pääsivu]-näyttö
Näyttää toiminto- ja pikavalintakuvakkeet. Lisätietoja, katso s. 21 "[Pääsivu]-näytön käyttäminen".
[Pääsivu]-näyttö on oletusnäyttö tulostimen käynnistyessä. Oletusasetuksen voi vaihtaa kohdassa Toimintojenjärjestys. Katso Operating Instructions.
2. [Tulostin]-näyttö
Näyttää käyttötilan, viestit ja toimintovalikot. Lisätietoja, katso s. 22 "[Tulostin]-näytön käyttäminen".
3. [Tarviketiedot]-näyttö
Tarkistaa tulostimen tilan, kuten väriaineen ja paperin määrän.
• Työn päätyttyä tulostin odottaa tietyn ajan ja palauttaa sitten kohdassa Toimintojen järjestys määri-tetyt oletusarvot. Toimintoa kutsutaan järjestelmän nollaukseksi. Oletusasetusten määrittäminen koh-dassa Toimintojen järjestys, katso Operating Instructions.
1. Aluksi
20
• Aikaa, jonka tulostin odottaa ennen asetusten palauttamista oletusarvoihinsa, voidaan muuttaakohdassa Tulostimen nollausaika. Katso Operating Instructions.
[Pääsivu]-näytön käyttäminen
Toiminto on käytettävissä vain mallissa SP 4520DN.
Pääset [Pääsivu]-näyttöön painamalla [Home]-näppäintä.
Jokaisella toiminnolla on oma kuvake, ja kuvakkeet näkyvät [Pääsivu]-näytössä.
Voit lisätä [Pääsivu]-näyttöön pikavalintoja usein käytettyihin sovelluksiin. Lisättyjen pikavalintojen kuvak-keet näkyvät [Pääsivu]-näytöllä. Sovellukset saadaan helposti käyttöön painamalla pikavalintojen ku-vakkeita.
• Suojaa näyttö iskuilta. Näyttö saattaa vahingoittua. Suurin sallittu voima on n. 30 N (n. 3 kp). (N =newton, kp = kilopondi. 1 kgf = 9,8 N.)
CYN903
5
1
2
3
4
1. Tarviketietojen kuvake
Paina tarkistaaksesi väriaineen ja paperin tasot [Tarviketiedot]-näytöltä.
2. [Tulostin]
Paina nähdäksesi [Tulostin]-näytön.
3. Pikavalintakuvakkeiden alue
Voit lisätä [Pääsivu]-näytölle pikavalintoja käytössä oleviin sovelluksiin. Lisätietoja pikavalintojen tallentamises-ta, katso Operating Instructions.
4. Pääsivu-näytön kuva
Voit lisätä kuvan, esimerkiksi yhtiön logon, [Pääsivu]-näyttöön. Lisätietoja kuvan vaihtamisesta, katso Opera-ting Instructions.
5. /
Nuolinäppäimillä voit siirtyä sivulta toiselle, jos kuvakkeita on useammalla sivulla.
• Kun sovellus on asennettu, sen kuvake näkyy [Pääsivu]-näytössä.
• Voit vaihtaa kuvakkeiden järjestystä. Lisätietoja, katso Operating Instructions.
Osien nimet ja toiminnot
21
[Tulostin]-näytön käyttäminen
Toiminto on käytettävissä vain mallissa SP 4520DN.
Näyttö näyttää käyttötilan, ilmoitukset ja toimintovalikot.
Näytetyt toiminnot ovat valintanäppäimiä. Voit valita tai määrittää kohteen painamalla vastaavaa näp-päintä.
Kun valitset tai määrität kohteen näytöltä, se korostuu näin: . Et voi käyttää näppäimiä, jotkanäyttävät tältä: .
• Suojaa näyttö iskuilta. Näyttö saattaa vahingoittua. Suurin sallittu voima on n. 30 N (n. 3 kp). (N =newton, kp = kilopondi. 1 kp = 9,8 N.)
[Pääsivu]-näyttö on oletusnäyttö tulostimen käynnistyessä.
1
4
2
8
5
3
6
7
CYN904
1. Toimintatila tai viestit
Näyttää tulostimen tilan, kuten "Valmis", "Offline" ja "Tulostaa. . .". Tulostustyön tiedot (käyttäjätunnus ja asia-kirjan nimi) näkyvät tässä.
2. [Tul.työt]
Paina tästä nähdäksesi tietokoneelta lähetetyt tulostustyöt.
3. Tarviketiedot
Voit tarkistaa jäljellä olevan väriaineen ja paperin määrän. Paina avataksesi [Tarviketiedot]-näytön.
4. [Tulostus laitt. ]
Painamalla avaat näytön tiedostojen tulostamiseksi suoraan muistilaitteilta.
5. [Työn nollaus]
Voit peruuttaa nykyisen tulostustyön painamalla tätä.
Jos painat tätä kun heksalista on valittuna, heksalista peruutetaan.
6. [Työn käsittely]
Paina keskeyttääksesi käynnissä olevan työn.
1. Aluksi
22
7. [Sivun syöttö]
Paina tätä näppäintä, kun haluat tulostaa kaikki tulostimen välimuistissa olevat tiedot.
8. [Muut toimin.]
Paina tätä näyttääksesi taustatulostustöiden virheraportit ja tilan.
[Tiedot]-näytön käyttäminen
Toiminto on käytettävissä vain mallissa SP 4520DN.
Voit lisätä ympäristötietoisuutta määrittämällä tulostimen näyttämään käyttäjille säästetyn paperin mää-rän, kun tulostimen paperinsäästötoiminnot ovat käytössä.
Kun käyttäjän todennus on käytössä, näyttö avautuu kun kirjaudut tulostimelle. Kun käyttäjän todennus eiole käytössä, näyttö avautuu tulostimen palattua lepotilasta tai järjestelmän nollauksen aikana. [Tiedot]-näyttö avautuu kun virta on kytketty päälle, todennusasetuksista riippumatta.
CQT201
12
3
4
5
1. Ilmoitus
Näyttää pääkäyttäjän ilmoitukset.
2. Tulostettuja sivuja yhteensä
Näyttää tulostettujen sivujen kokonaismäärän nykyisessä ja aiemmassa laskurijaksossa.
3. Ympäristöystävällisyys
• Paperinsäästö:
Näyttää kaksipuoleista ja yhdistelmätulostusta käyttämällä säästetyn paperin määrän. Arvo kertoo sääs-tetyn paperin määrän prosentteina käytetyn paperin kokonaismäärästä. Kun prosenttiluku nousee, pa-peripino pienenee ja kukka kasvaa. Kun suhde on 76 % tai enemmän, kasvi puhkeaa kukkaan.
• 2-puoleiset:
Näyttää kaksipuoleisten tulosteiden osuuden tulosteiden kokonaismäärästä.
• Yhdistely:
Näyttää yhdistelytulosteiden osuuden tulosteiden kokonaismäärästä.
4. Laskurijaksot
Näyttää nykyisen ja aiemman laskurijakson.
Osien nimet ja toiminnot
23
5. [Poistu]
Sulje [Tiedot]-näyttö ja palaa käyttötilaan painamalla tätä.
• [Tiedot]-näyttö ei näy kaikilla tulostinasetuksilla. Lisätietoja, katso Tietoturvaopas.
• Voit tarkistaa käyttötilan myös Web Image Monitorilla. Lisätietoja, katso Web Image Monitorinohje.
• [Järjestelmäasetukset]-valikon kohdassa [Ekolaskurijakso/pääkäyt.viesti] voit tarkistaa seuraavatasetukset: "Laskurijakso", "Pääkäyttäjän viesti", "Näytä tiedot" ja "Näyttöaika". Vain pääkäyttäjävoi muuttaa asetuksia. Lisätietoja, katso Tietoturvaopas.
1. Aluksi
24
Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminenTässä kerrotaan, miten tulostin käynnistetään ja sammutetaan.
Virran kytkeminen
1. Varmista, että virtajohto on kytketty kunnolla pistorasiaan.
2. Paina päävirtakytkintä.
CYN031
Virran merkkivalo syttyy.
• Kun olet kytkenyt virran pääkytkimestä, näytölle voi tulla ikkuna, jossa kerrotaan, että tulostintaalustetaan. Älä katkaise virtaa käynnistyksen aikana. Käynnistykseen menee noin kolme minuuttia.
Virran katkaiseminen
• Kun irrotat virtajohdon pistorasiasta, vedä aina pistokkeesta äläkä johdosta. Johdosta vetämi-nen voi vahingoittaa virtajohtoa. Vialliset virtajohdot voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
• Älä pidä päävirtakytkintä painettuna pohjaan kun sammutat tulostinta. Muuten tulostin sammute-taan pakotetusti, mikä saattaa vioittaa kiintolevyä ja SDRAM-moduulia ja aiheuttaa käyttöhäiriöitä.
• Sammuta laite päävirtakytkimestä ja tarkista, että virran merkkivalo sammuu ennen virtajohdon ir-rottamista. Muuten kiintolevy tai muisti voivat vahingoittua, mistä seuraa toimintahäiriö.
• Älä katkaise tulostimesta virtaa käyttökytkimellä, kun tulostin on toiminnassa.
Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen
25
1. Paina päävirtakytkintä.
CYN031
Päävirta katkaistaan automaattisesti kun laite on sammunut.
Jos laite ei ole sammunut näytöllä näkyvän ajan kuluessa, ota yhteys huoltoon.
Virransäästö
Tulostimessa on seuraavat energiansäästötoiminnot:
Lämpöyksikön sammutustila
Jos et käytä tulostinta vähään aikaan, näyttö menee pois päältä ja lämpöyksikkö siirtyy sammutusti-laan. Tulostin käyttää vähemmän virtaa, kun lämpöyksikkö ei ole päällä.
Kun tulostin on lämpöyksikön sammutustilassa, näyttö on päällä mutta lämpöyksikön lämmitin onpois käytöstä virran säästämiseksi. Tässä tilassa voit muuttaa tulostimen asetuksia käyttöpaneelilta.Tulostamisen aikana lämpöyksikön on kuitenkin oltava päällä.
Voit muuttaa lämpöyksikön sammutustilaan siirtymisen odotusaikaa kohdassa [Lämpöyks. sammu-tusajastin]. Lisätietoja, katso
• Operating Instructions. (SP 4510DN)
• Operating Instructions. (SP 4520DN)
Poistu lämpöyksikön sammutustilasta seuraavasti:
• Aloita tulostus
• Avaa käyttöpaneelin [Huolto]-näyttö (SP 4510DN)
• Avaa käyttöpaneelin [Huolto: tulostus]- tai [Huolto: kuva] -näyttö (SP 4520DN)
• Käytä käyttöpaneelia, kun [Poistu lämpöyks. samm.] -asetuksena on [Päälle käyttöpan. käyt.]
• Aloita tulostus
Lepotila
Jos tulostinta ei käytetä vähään aikaan lämpöyksikön sammutustilaan siirtymisen jälkeen, tulostinsiirtyy lepotilaan säästäkseen enemmän virtaa. Tulostin siirtyy lepotilaan myös kun:
1. Aluksi
26
• Aika, jonka tulostin odottaa ennen lepotilaan siirtymistä, on määritetty kohdassa [Lepotila-ajastin]
• Päivä ja aika on määritetty kohdassa [Viikkoajastin]
Kun tulostin on lepotilassa, ainoastaan [Energy Saver]- ja [Check Status] -näppäimet ovat käytettä-vissä. (SP 4520DN)
Tulostin voi tulostaa tietokoneilta lähetettyjä töitä.
Voit muuttaa aikaa, jonka tulostin odottaa ennen siirtymistä lepotilaan.
Lisätietoja asetuksista [Lepotila-ajastin] ja [Viikkoajastin], katso
• Operating Instructions. (SP 4510DN)
• Operating Instructions. (SP 4520DN)
Poistu lepotilasta jollakin seuraavista tavoista:
• Paina jotakin käyttöpaneelin näppäimistä (SP 4510DN)
• Paina [Energy Saver]- tai [Check Status] -näppäintä (SP 4520DN)
• Aloita tulostus
ECO Night Sensor
ECO Night Sensor havaitsee ympäristön pimenemisen ja sammuttaa laitteen virran automaattisesti.
Jos ECO Night Sensor on käytössä ja havaitsee huoneen pimenemisen valojen sammuttamisen jäl-keen, se sammuttaa virran automaattisesti ja vähentää laitteen virrankuluksen enintään 1 wattiin.
ECO Night Sensorin oletusasetukset ovat käytössä.
Asetusten muuttaminen, katso
• Operating Instructions. (SP 4510DN)
• Operating Instructions. (SP 4520DN)
• ECO Night Sensor -toiminnon tehdasasetus on [Vain autom. sammutus]. Jos tulostin sijaitseejatkuvasti hämärässä ympäristössä (kuten käytävässä tai paikassa, jossa on liiketunnistinva-laistus), suosittelemme ettei toimintoa käytetä lainkaan tai sen tunnistustasoa säädetään her-kemmäksi.
• Voit tulostimen käynnistymään automaattisesti, kun se havaitsee ympäristön valoisuustason li-sääntyvän. Tulostin voi käynnistyä myös päivänvalon lisääntyessä. Jos tulostin sijaitsee ympä-ristössä, jossa se altistuu suoralle auringonvalolle, suosittelemme että et muuta tehtaan oletus-asetuksia vaan käytät ainoastaan [Vain autom. sammutus] -asetusta.
• Kun laite on lepotilassa, [Energy Saver] -näppäin vilkkuu hitaasti. (SP 4520DN)
• Energiansäästötoiminnot eivät ole käytössä, kun:
• Laite viestii ulkoisten laitteiden kanssa
Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen
27
• Kiintolevy on käytössä
• Näytöllä on varoitus
• Näytöllä on ilmoitus huoltotarpeesta
• Laitteessa on paperitukos
• Tulostimen kannet ovat auki
• Väriainetta täytetään
• Tulostinasetusnäyttö on avoinna
• Laite lämpenee
• Tietoja käsitellään
• Toiminnot on keskeytetty tulostuksen ajaksi
• Tiedonsiirron merkkivalo vilkkuu
• Näyttö on tilassa mallitulostus, viivästetty tulostus tai tallennustulostus
• Tulostinta käytetään Web Image Monitorin kautta
• Tulostin kuluttaa vähemmän virtaa lepotilassa, mutta tulostamisen aloittaminen kestää pidempään.
• Jos vähintään kaksi virransäästötoimintoa on käytössä, se toiminto jonka virransäästötilaan siirty-mistä koskevat asetukset ovat ensin voimassa, otetaan käyttöön ensin.
1. Aluksi
28
Tulostimen asetusnäyttöjen avaaminen käyttö-paneelilla
Tulostinasetusten määrittäminen [Menu]-näppäimellä
Toiminto on käytettävissä vain mallissa SP 4510DN. Jos käytössäsi on SP 4520DN, katso s. 29 "Tu-lostinasetusten määrittäminen [User Tools] -näppäimellä"
Asetusnäytöissä voi muuttaa tai määrittää oletusasetuksia.
• Jos Pääkäyttäjän todennuksen hallinta on määritetty, ota yhteyttä pääkäyttäjään.
1. Paina [Menu].
CYN042
2. Valitse asetukset, joita haluat muuttaa.
Valitse seuraavat tai edelliset kohteet painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä.
3. Paina [OK].
• Kaikki asetusnäytöissä tehdyt muutokset pysyvät voimassa vaikka päävirta sammutetaan.
• Voit peruuttaa asetuksiin tehdyt muutokset ja palata aloitusnäyttöön painamalla [Escape].
Tulostinasetusten määrittäminen [User Tools] -näppäimellä
Toiminto on käytettävissä vain mallissa SP 4520DN. Jos käytössäsi on SP 4510DN, katso s. 29 "Tulosti-nasetusten määrittäminen [Menu]-näppäimellä".
Seuraavassa kerrotaan asetuksista, jotka ovat käytettävissä tulostimen [Käyttäjän työkalut] -näytössä.
Asetusnäytöissä voi muuttaa tai määrittää oletusasetuksia.
Tulostimen asetusnäyttöjen avaaminen käyttöpaneelilla
29
• Jos Pääkäyttäjän todennuksen hallinta on määritetty, ota yhteyttä pääkäyttäjään.
1. Paina [User Tools] -näppäintä.
CYN043
2. Valitse asetukset, joita haluat muuttaa.
Näytä seuraava tai edellinen sivu painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä.
3. Muuta asetuksia noudattamalla näytöllä olevia ohjeita ja paina [OK].
4. Paina [User Tools] -näppäintä.
• Kaikki asetusnäytöissä tehdyt muutokset pysyvät voimassa, vaikka päävirta sammutetaan.
• Voit peruuttaa asetuksiin tehdyt muutokset ja palata aloitusnäyttöön painamalla [User Tools] -näp-päintä.
1. Aluksi
30
Web Image Monitorin käyttäminenWeb Image Monitorilla voit tarkistaa tulostimen tilan ja muuttaa asetuksia.
Toiminnot
Seuraavat toiminnot ovat käytettävissä tietokoneelta Web Image Monitorilla.
• Tulostimen tilan ja asetuksien tarkastelu
• Tulostustyön tilan tai historian tarkistaminen
• Tulostustöiden keskeyttäminen
• Tulostimen nollaus
• Osoitekirjan hallinta
• Tulostimen asetusten määrittäminen
• Verkkoprotokolla-asetusten määrittäminen
• Suojausasetusten määrittäminen
Tulostimen asetukset
Toimintojen käyttäminen Web Image Monitorilla edellyttää TCP/IP-protokollaa. Kun tulostin onmääritetty käyttämään TCP/IP-protokollaa, Web Image Monitorin toiminnot ovat käytettävissä.
Suositeltavat selaimet
• Windows:
Internet Explorer 6.0 tai uudempi
Firefox 10 ja 15 tai uudemmat
Google Chrome 19 tai uudempi
• Mac OS:
Safari 3,0 tai uudempi
Firefox 10 ja 15 tai uudemmat
Google Chrome 19 tai uudempi
Web Image Monitor tukee ruudunlukuohjelmia. Suositeltu ohjelmisto on JAWS 7.0 tai uudempi.
• Jos käytät edellä mainittujen selainten vanhempia versioita tai jos JavaScript ja evästeet eivät olekäytössä, saattaa ilmetä näyttö- ja toimintaongelmia.
• Jos käytät välityspalvelinta, muuta selaimen asetuksia. Saat lisätietoja asetuksista järjestelmänval-vojalta.
• Suosittelemme, että Web Image Monitoria käytetään samassa verkossa laitteen kanssa.
• Jos tulostin on suojattu palomuurilla, yhteys palomuurin ulkopuolisilta tietokoneilta ei onnistu.
Web Image Monitorin käyttäminen
31
• Jos tulostinta käytetään DHCP-tilassa, DHCP-palvelimen asetukset saattavat muuttaa IP-osoitteenautomaattisesti. Ota DDNS-asetus käyttöön tulostimessa ja muodosta yhteys käyttämällä tulostimenisäntänimeä. Voit myös määrittää pysyvän IP-osoitteen DHCP-palvelimelle.
• Jos HTTP-portti ei ole käytössä, tulostimeen ei voida muodostaa yhteyttä laitteen verkko-osoitteella.Ota SSL-salaus käyttöön tulostimessa. Saat lisätietoja verkon pääkäyttäjältä.
• Firefoxia käytettäessä fontit ja värit saattavat olla erilaisia tai taulukot eivät ehkä näy oikein.
• Kun isäntänimeä käytetään IPv6-protokollaa käyttävässä Windows Server 2003/2003R2/2008/2008 R2/2012/2012 R2 -palvelimessa, selvitä isäntänimi ulkoisella DNS-palvelimel-la. Host-tiedostoa ei voi käyttää.
• JAWS 7.0:n käyttämiseen Web Image Monitorilla vaaditaan Windows-käyttöjärjestelmä ja Inter-net Explorer 6.0 tai uudempi.
• Internet Explorer 8.0:lla tai uudemmalla versiolla lataaminen on hitaampaa kuin muilla selaimilla.Voit ladata nopeammin Internet Explorer 8.0:lla tai uudemmalla versiolla avaamalla selaimen [In-ternet-asetukset] -valikon ja rekisteröimällä tulostimen URL-osoitteen luotetuksi sivustoksi ja sen jäl-keen poistamalla SmartScreen-suodattimen käytöstä luotettujen sivustojen kohdalla. Lisätietoja ase-tuksista on Internet Explorerin ohjetiedostoissa.
• Web Image Monitorin avaaminen on nopeampaa, kun tallennat tulostimen verkko-osoitteen kirjan-merkiksi. Tallenna kirjanmerkiksi Web Image Monitorin pääsivu ennen sisäänkirjautumista. Jos tal-lennat verkko-osoitteen sisäänkirjautumisen jälkeen, Web Image Monitor ei aukea oikein.
• Jos käyttäjän todennus on käytössä, sinun on annettava käyttäjänimi ja salasana voidaksesi käyt-tää Web Image Monitoria. Lisätietoja, katso s. 32 "Etusivun näyttäminen".
• Kun määrität asetuksia Web Image Monitorilla, älä kirjaudu laitteelle käyttöpaneelilta. Web ImageMonitorilla määritetyt asetukset voidaan hylätä.
Etusivun näyttäminen
Web Image Monitorissa on kaksi käyttötilaa: käyttäjätila ja pääkäyttäjätila.
Näytetyt kohteet riippuvat tulostintyypistä.
Käyttäjätila
Tämä tila ei vaadi sisäänkirjautumista.
Käyttäjätilassa näytetään tulostustyön ja tulostimen tila sekä asetukset, mutta tulostimen asetuksia eivoi muuttaa.
Pääkäyttäjätila
Tämä tila vaatii kirjautumisen laitteelle pääkäyttäjän oikeuksilla.
Pääkäyttäjätilassa voit määrittää useita tulostimen asetuksia.
1. Aluksi
32
• Älä aloita IPv4-osoitteen segmenttejä nollilla. Jos osoite on "192.168.001.010", anna se muodos-sa "192.168.1.10".
1. Avaa selain.
2. Syötä "http://(tulostimen IP-osoite tai isäntänimi)/" verkkoselaimesi osoitepalkkiin.
Web Image Monitorin pääsivu avautuu.
Jos tulostimen isäntänimi on rekisteröity DNS- tai WINS-palvelimella, voit kirjoittaa sen.
Jos käytössä on SSL-protokolla ja palvelintodennus, syötä osoitteeksi "https://(tulostimen IP-osoitetai isäntänimi)/".
3. Kirjaudu sisään Web Image Monitoriin pääkäyttäjätilassa napsauttamalla [Sisäänkirjau-tuminen] sivun yläosassa.
Näyttöön tulee ikkuna käyttäjätunnuksen ja salasanan syöttämiseksi.
4. Anna käyttäjänimi ja salasana ja napsauta [Sisäänkirjautuminen].
Lisätietoja käyttäjänimestä ja salasanasta saat pääkäyttäjältä.
Selaimesi saattaa tallentaa sisäänkirjautumisnimen ja salasanan. Jos et halua, että tiedot tallenne-taan, määritä selaimen internet-asetukset vastaavasti.
1
2
3
5
4
CYN910
1. Valikot
Näyttää valitun valikkokohteen sisällön.
2. Otsikkoalue
Näyttää valintaikkunan, jossa voi siirtyä käyttäjä- ja pääkäyttäjätilaan, sekä kunkin tilan valikon.
Näyttää myös linkin ohjeeseen ja hakusanakentän.
3. Päivitä/Ohje
(Päivitä): Päivitä tulostimen tiedot napsauttamalla työalueen oikeassa yläkulmassa olevaa -kuvaketta.Päivitä koko näyttö napsauttamalla selaimen [Päivitä]-painiketta.
(Ohje): Ohje-kuvakkeen avulla voit tarkastella tai ladata ohjetiedostoja.
Web Image Monitorin käyttäminen
33
4. Perustietojen alue
Näyttää tulostimen perustiedot.
5. Työalue
Valitun valikkoaiheen sisältö näytetään työalueella.
1. Aluksi
34
2. Paperin lisääminenTässä kuvataan käytettävissä olevat kasetit kullekin paperikoolle ja -tyypille ja selitetään paperin lisää-minen paperikasetteihin.
Paperin lisääminenTulostuslaadun varmistamiseksi on tärkeää valita sopiva paperikasetti tulostuksessa käytettävän paperinkoon, tyypin ja painon mukaan. Lisäksi on määritettävä paperikoko ja -tyyppi käyttöpaneelilla tai WebImage Monitorilla ja/tai paperikasetin paperikoon säätimellä.
Lisää paperia seuraavalla tavalla.
1. Valitse tulostuksessa käytettävän paperin koon, tyypin ja painon mukainen paperikasetti.
Lisätietoja paperikaseteista, katso s. 36 "Paperikoot" ja s. 39 "Paperityypit".
2. Vaihda valitun kasetin paperikoko- ja paperityyppiasetukset.
Muuta paperikoko ja -tyyppi käyttöpaneelilla tai Web Image Monitorilla.
Kun lisäät paperia kasetteihin 1–3, säädä kasettien paperikoon säädintä.
Lisätietoja paperiasetusten muuttamisesta käyttöpaneelilta, katso s. 57 "Paperiasetukset".
3. Lisää paperia kasettiin.
Lisätietoja paperin lisäämisestä, katso s. 43 "Paperin lisääminen paperikasetteihin" tai s. 48"Paperin lisääminen ohisyöttötasolle".
Lisätietoja kirjekuorien käyttämisestä, katso s. 52 "Kirjekuorien käyttäminen".
35
PaperikootTaulukoissa annetaan eri paperikasetteihin soveltuvat paperikoot. "Paperikoko"-sarakkeessa on paperi-koon nimi ja mitat millimetreissä ja tuumissa. - ja -kuvakkeet ilmaisevat paperin suunnan suhteessatulostimen runkoon.
Taulukoissa käytettyjen kirjainten merkitykset:
• A: Valitse paperikoko käyttöpaneelilla.
• B: Valitse paperikoko paperikasetin paperikoon säätimellä.
• C: Aseta kasetin paperikoon säädin kohtaan " ", ja valitse paperikoko käyttöpaneelilla.
• : Voit tulostaa paperin molemmille puolille.
• -: Ei tuettu
Koot millimetreinä
Paperikoon nimi Todellinen kokoKaksipuolei-
nenOhisyöttötaso Kasetti 1 Kasetit 2, 3
A4 210 × 297 mm A B B
A5 * 148 × 210 mm A B B
A5 148 × 210 mm A C C
A6 105 × 148 mm A B B
B5 182 × 257 mm A C C
B6 128 × 182 mm A C C
B6 128 × 182 mm - A - -
C5-kuori 162 × 229 mm - A C -
C6-kuori 114 × 162 mm - A C -
DL-kuori 110 × 220 mm - A C -
16K 195 × 267 mm A C C
* Pystysuuntaan asetetulle paperille voi tulostaa, mutta tulostusjälki ei välttämättä ole erityisen hyvää paperinreunoilla. Jos näin käy, aseta paperi vaakasuunnassa ja tulosta uudelleen.
2. Paperin lisääminen
36
Koot tuumina
Paperikoon nimi Todellinen kokoKaksipuolei-
nenOhisyöttötaso Kasetti 1 Kasetit 2, 3
81/2 × 14 8,5" × 14" A B B
81/2 × 13 8,5" × 13" A C C
81/2 × 11 8,5" × 11" A B B
81/4 × 14 8,25" × 14" A C C
81/4 × 13 8,25" × 13" A C C
8 × 13 8" × 13" A C C
8 × 101/2 8" × 10,5" A C C
8 × 10 8" × 10" A C C
71/4 × 101/2 7,25" × 10,5" A C C
51/2 × 81/2 * 5,5" × 8,5" A B B
51/2 × 81/2 5,5" × 8,5" - A - -
41/8 × 91/2 4,125" × 9,5" - A C -
37/8 × 71/2 3,875" × 7,5" - A C -
* Pystysuuntaan asetetulle paperille voi tulostaa, mutta tulostusjälki ei välttämättä ole erityisen hyvää paperinreunoilla. Jos näin käy, aseta paperi vaakasuunnassa ja tulosta uudelleen. Käytä ohisyöttötasoa, kun tulostatvaakasuuntaiselle paperille.
Omat koot
Voit lisätä muuta kuin vakiokokoista paperia määrittämällä sen pysty- ja vaakakoon.
Taulukoissa annetaan paperikoot, joita eri kasetteihin voidaan lisätä.
Koot millimetreinä
KasettiVaakakoko (yksi-
puoleinen)Pystykoko (yksi-
puoleinen)Vaakakoko (kak-
sipuoleinen)Pystykoko (kaksi-
puoleinen)
Ohisyöttöta-so
60–216 mm 127–900 mm 100–216 mm 148–356 mm
Kasetit 1–3 100–216 mm 148–356 mm 100–216 mm 279–356 mm
Paperikoot
37
Koot tuumina
KasettiVaakakoko (yksi-
puoleinen)Pystykoko (yksi-
puoleinen)Vaakakoko (kak-
sipuoleinen)Pystykoko (kaksi-
puoleinen)
Ohisyöttöta-so
2,37-8,50" 5,00-35,43" 3,94–8,50" 5,83–14,01"
Kasetit 1–3 3,94–8,50" 5,83–14,01" 3,94–8,50" 10,99-14,01"
2. Paperin lisääminen
38
PaperityypitTaulukoissa annetaan eri kasetteihin soveltuvat paperityypit. Katso “Paperin paino” -taulukosta nykyisenpaperin paino, joka on ilmoitettu “Paino”-sarakkeessa. Käytä molempia taulukoita määrittääksesi käy-tettävän paperityypin oikein.
Taulukoissa käytettyjen kirjainten merkitykset:
• A: Tuettu
• : Voit tulostaa paperin molemmille puolille.
• -: Ei tuettu
Paperityyppi PainoKaksipuolei-
nenOhisyöttö-
tasoKasetti 1 Kasetit 2, 3
Ohut paperi 1 A A A
Tavallinen paperi 2 A A A
Tavallinen paperi 2 3 A A A
Keskipaksu paperi 4 A A A
Paksu paperi 1 5 A A A
Paksu paperi 2 6 A A A
Kierrätyspaperi 2–4 A A A
Väripaperi 2–4 - A A A
Erikoispaperi 1 -*1 A A A
Erikoispaperi 2 -*1 - A A A
Kirjelomakepaperi 1–6 A A A
Esipainettu paperi 2–4 - A A A
Kopiokalvo -*1 - A - -
Tarra-arkit 3–5 - A A A
Kirjekuoret 3–6 - A A -
Paperityypit
39
Paperin paino
Nro Paperin paino
1 52–65 g/m2 (14–18 lb bond)
2 66–74 g/m2 (18–20 lb bond)
3 75–90 g/m2 (20–24 lb bond)
4 91–105 g/m2 (24–28 lb bond)
5 106–130 g/m2 (28–35 lb bond)
6 131–162 g/m2 (35 lb bond–90 lb hakulehti)
*1 Tälle paperityypille ei tarvitse määrittää paperin painoa.
• Jos on valittu [Paksu paperi 2], tulostusnopeus saattaa muuttua.
2. Paperin lisääminen
40
Paperia koskevat varotoimet
• Älä tulosta nidotuille arkeille, alumiinifoliolle, hiilikopiopaperille tai sähköä johtavalle paperille.Tulipalovaara.
Varotoimet
• Suositeltu paperi: paperi, jonka kalsiumkarbonaattipitoisuus (CaCO3) on enintään 15 %.
• Ilmaa pinoa ennen sen lisäämistä syöttölaitteeseen, jotta laite ei syötä useita arkkeja kerral-laan.
• Jos kasetissa on jäljellä enää muutamia arkkeja kun lisäät paperia, kerralla voi syöttyä useitaarkkeja. Poista paperit kasetista, niputa ne uusien arkkien kanssa ja ilmaa pino ennen sen li-säämistä kasettiin.
• Suorista paperi ennen lisäämistä.
• Lisätietoja paperikasetteihin sopivista paperiko'oista ja -tyypeistä, katso s. 36 "Paperikoot" jas. 39 "Paperityypit".
• Tulostimen käyttöympäristöstä riippuen voit joskus kuulla kahisevaa ääntä paperista, kun seliikkuu tulostimen sisällä. Ääni ei ole merkki toimintahäiriöstä.
Sopimaton paperi
Virheiden ja paperitukosten estämiseksi älä käytä:
• Mustesuihkutulostimille tarkoitettua paperia, lämpöfaksipaperia, taidepaperia, rei'itettyä pa-peria, epäsäännöllisillä reunoilla varustettua paperia tai ikkunallisia kirjekuoria.
• Taittunutta, taipunutta tai rypistynyttä paperia, rei'itettyä paperia, liukasta paperia, repeyty-nyttä paperia, karkeaa paperia, ohutta ja helposti taittuvaa paperia tai pölyistä paperia
• Virheitä voi esiintyä, jos tulostetaan sivuille, joille jo on tulostettu. Tulosta vain arkkien tyhjillepuolille.
• Tuetut paperityypit voivat myös aiheuttaa paperitukoksia tai toimintahäiriöitä, jos niitä ei olesäilytetty oikein.
• Jos tulostat karkeasyiselle paperille, tulostetusta kuvasta voi tulla suttuinen.
• Älä käytä arkkeja, joille on jo tulostettu toisella tulostimella.
Paperin säilytys
Huomioitavaa paperin säilytyksestä:
• Paperia ei säilytetä alttiina suoralle auringonvalolle.
• Älä säilytä paperia kosteissa tiloissa (kosteus enintään 70 %).
• Säilytä paperi tasaisella alustalla.
Paperia koskevat varotoimet
41
• Paperia ei säilytetä pystysuunnassa.
• Kun pakkaus on avattu, säilytä paperi muovipusseissa.
Tulostusalue
Kuvassa näytetään suositeltava tulostusalue:
CEC244
2
3
3
1
4 4
1. Tulostusalue
2. Syöttösuunta
3. 4,2 mm
4. 4,2 mm
• Tulostusalue voi vaihdella paperin koon, sivunkuvauskielen ja tulostinohjaimen asetusten mu-kaan.
• Osa tulostinohjaimen asetuksista sallii tulostamisen suositeltavan tulostusalueen ulkopuolelle.Lopputulos voi kuitenkin poiketa halutusta ja paperinsyötössä voi olla ongelmia.
• Jos [Reunukseton tulostus] on käytössä, vasemman, oikean ja alareunan marginaalit suhteessasyöttösuuntaan ovat 0 mm. Lisätietoja, katso
• Operating Instructions. (SP 4510DN)
• Operating Instructions. (SP 4520DN)
2. Paperin lisääminen
42
Paperin lisääminen paperikasetteihinSeuraavassa esimerkissä paperia lisätään kasettiin 1.
• Varo sormiasi, kun täytät paperikasettia.
• Varo sormiasi, kun käytät kirjekuorivipua.
• Lisätietoja paperikaseteista, katso s. 36 "Paperikoot" ja s. 39 "Paperityypit".
• Muista valita oikea paperikoko ja syöttösuunta kasetin paperikoon valitsimella. Muuten tulostinsaattaa vahingoittua tai tulostamisessa voi olla ongelmia.
• Varmista, ettei paperipino ole paperikasetin sisällä olevaa ylintä rajamerkkiä korkeampi. Liian kor-kea pino voi aiheuttaa paperitukoksia.
• Jos paperitukoksia syntyy usein, käännä kasetissa oleva paperinippu ympäri.
• Älä aseta erityyppisiä papereita samaan paperikasettiin.
• Paperin lisäämisen jälkeen määritä paperikoko käyttöpaneelilla tai kasetin paperikoon valitsimellaja paperityyppi käyttöpaneelilla. Kun tulostat asiakirjaa, määritä tulostinohjaimessa sama paperi-koko ja -tyyppi kuin käyttöpaneelilla.
• Älä siirrä paperin reuna- ja päätyohjaimia väkisin. Kasetti saattaa mennä rikki.
• Lisää tarrapaperiarkit yksi kerrallaan.
• Kirjekuorivipu on oletusarvoisesti ala-asennossa. Kun tulostat muulle paperille kuin kirjekuorille,nosta kirjekuorivipu täysin yläasentoon.
CYN916
Paperin lisääminen paperikasetteihin
43
1. Vedä paperikasetti varovasti ulos. Säädä paperikoon valitsin vastaamaan paperikasetis-sa olevan paperin kokoa ja syöttösuuntaa.
CYN027
2. Vedä kasettia varovasti kunnes se pysähtyy, nosta kasetin etusivua ja vedä se kokonaanpois tulostimesta.
CYN028
Aseta kasetti tasaiselle alustalle.
3. Purista sivuohjaimen pidikettä ja siirrä ohjainta niin, että se vastaa paperikokoa.
CXC613
2. Paperin lisääminen
44
4. Purista päätyohjaimen pidikettä ja siirrä sitä keskelle päin niin, että se vastaa vakioko-koa.
CXC614
5. Ilmaa paperit, ennen kuin lisäät ne kasettiin.
CBK254
6. Aseta uusi paperipino tulostuspuoli ylöspäin.
Varmista, ettei paperia ole pinottu kasettiin ylärajamerkin yli.
CXC666
7. Säädä paperiohjaimet niin, ettei väliin jää rakoja.
Älä siirrä kasetissa olevaa paperia muutamaa millimetriä enempää.
Jos kasetissa olevaa paperia siirretään reippaasti, arkkien reunat voivat tarttua kasetin nostota-soon, jolloin paperit voivat taittua tai juuttua.
Paperin lisääminen paperikasetteihin
45
8. Nosta kasetin etusivua ja liu'uta kasetti varovasti tulostimeen, kunnes se pysähtyy.
CYN029
Paperitukosten välttämiseksi tarkista, että kasetti on kunnolla paikallaan.
• Kun lisäät A4 tai 81/2 × 11 suurempaa paperia kasettiin 1, pidennä kasettia. Lisätietoja, katsos. 46 "Kun lisäät paperia, joka on suurempaa kuin A4 tai 81/2 × 11".
• Kirjelomakkeet on asetettava määrätyssä suunnassa. Lisätietoja, katso s. 50 "Määrätyn suuntai-sen tai kaksipuoleisen paperin lisääminen".
• Kasettiin 1 voi lisätä kirjekuoria. Kirjekuoret asetetaan kasettiin määrätyssä suunnassa. Lisätietoja,katso s. 52 "Kirjekuorien käyttäminen".
Kun lisäät paperia, joka on suurempaa kuin A4 tai 81/2 × 11
Kun lisäät A4 tai 81/2 × 11 suurempaa paperia kasettiin 1, pidennä kasettia.
1. Vedä kasetti pois tulostimesta.
Lisätietoja, katso kohdat 1 ja 2 kohdassa s. 43 "Paperin lisääminen paperikasetteihin".
2. Siirrä pidikkeitä sisäänpäin kasetin vapauttamiseksi ja liu'uta kasettia, kunnes se pysäh-tyy.
2
2
1
1
CXC607
2. Paperin lisääminen
46
3. Palauta pidikkeet lukittuvaan asentoon.
CXC608
• Kun lisäät A4 , 81/2 × 11 tai pienempää paperia, älä laajenna kasettia. Muuten seurauksenasaattaa olla paperitukos.
Paperin lisääminen paperikasetteihin
47
Paperin lisääminen ohisyöttötasolle
• Lisätietoja paperikaseteista, katso s. 36 "Paperikoot" ja s. 39 "Paperityypit".
• Varmista, että paperipino ei ylitä ylärajamerkkiä. Liian korkea pino voi aiheuttaa paperitukoksia.
• Älä sekoita erityyppisiä papereita.
• Paperin lisäämisen jälkeen määritä paperikoko ja -tyyppi käyttöpaneelilla. Kun tulostat asiakirjaa,määritä tulostinohjaimessa sama paperikoko ja -tyyppi kuin käyttöpaneelilla.
• Lisää tarrapaperiarkit yksi kerrallaan.
1. Paina ohisyöttötason avausvipua ohisyöttötason keskikohdan yläosassa ja avaa taso ve-tämällä.
CYN036
Vedä jatke auki, kun lisäät suurempaa paperikokoa kuin A4 tai 81/2 × 11 .
CYN037
2. Paperin lisääminen
48
2. Siirrä kummankin puolen paperin sivuohjaimia ulospäin ja aseta paperit tasolle tulostus-puoli ylöspäin niin pitkälle kuin ne menevät.
1
1
2
CYN038
3. Säädä kummankin puolen sivuohjaimet paperin leveyden mukaan.
CYN039
• Kun käytät ohisyöttötasoa, paperin suunnaksi suositellaan .
• Kirjelomakkeet on asetettava määrätyssä suunnassa. Lisätietoja, katso s. 50 "Määrätyn suuntai-sen tai kaksipuoleisen paperin lisääminen".
• Ohisyöttötasolta voidaan kopioida myös kirjekuorille. Kirjekuoret on lisättävä tasolle määrätyssäsuunnassa. Lisätietoja, katso s. 52 "Kirjekuorien käyttäminen".
Paperin lisääminen ohisyöttötasolle
49
Määrätyn suuntaisen tai kaksipuoleisen pape-rin lisääminenMäärätyn suuntainen (ylhäältä alas) tai kaksipuoleinen (esimerkiksi kirjelomake, rei'itetty tai kopioitu)paperi voi tulostua väärin, jos paperia ei ole asetettu oikein.
Asetusten määrittäminen käyttöpaneelilla
Määritä [Kirjelomake]-asetukseksi [Tunnista automaattisesti] tai [Päällä(aina)], ja aseta paperi allaolevan taulukon mukaisesti. Lisätietoja [Kirjelomake]-asetuksesta, katso
• Operating Instructions. (SP 4510DN)
• Operating Instructions. (SP 4520DN)
Paperin suunta
Kuvakkeiden merkitykset:
Kuvake Kuvaus
Aseta tai lisää paperi tekstipuoli ylöspäin.
Aseta tai lisää paperi tekstipuoli alaspäin.
Tulostuspuoli Kasetit 1–3 Ohisyöttötaso
Yksipuoleinen
Kaksipuoleinen
2. Paperin lisääminen
50
• Jos haluat tulostaa kirjelomakepaperille, kun kohdassa [Kirjelomakkeen asetukset] on valittu [Aut.tunnist], määritä paperityypiksi [Kirjelomake] tulostinohjaimen asetuksissa.
• Jos tulostustyö muutetaan kesken työn yksipuoleisesta kaksipuoleiseksi, ensimmäistä kopiota seu-raava yksipuoleinen tuloste saattaa tulostua eri suuntaisesti. Voit varmistaa että kaikki paperit luo-vutetaan saman suuntaisina määrittämällä eri paperikasetit yksi- ja kaksipuoleiselle tulostukselle.Huomaa myös, että kaksipuoleinen tulostus on poistettava kokonaan käytöstä yksipuoleiselle tulos-tukselle määritetystä kasetista.
• Lisätietoja kaksipuoleisesta tulostuksesta, katso Operating Instructions.
Määrätyn suuntaisen tai kaksipuoleisen paperin lisääminen
51
Kirjekuorien käyttäminenSeuraavassa annetaan kirjekuorien käyttöä koskevia tietoja ja suosituksia.
• Laitteen sisäpuoli voi kuumentua voimakkaasti. Älä koske osiin, jotka on merkitty kuumasta pin-nasta varoittavalla tarralla. Loukkaantumisvaara.
• Jotkin laitteen sisällä olevista osista kuumenevat voimakkaasti. Ole varovainen, kun poistat pa-peritukosta. Varomaton käsittely voi aiheuttaa palovammoja.
• Varo sormiasi, kun käytät kirjekuorivipua.
Muista laskea kirjekuorivipu ennen kirjekuorien lisäämistä.
1. Avaa takakansi.
CYN112
2. Laske kirjekuorivipu kokonaan alas.
CYN113
2. Paperin lisääminen
52
3. Sulje takakansi.
CYN114
• Muista nostaa kirjekuorivipu takaisin ylös kirjekuorien tulostamisen jälkeen.
• Jos tulostetut kirjekuoret ovat rypistyneitä, aseta kuoret vastakkaiseen suuntaan. Määritä lisäksi tu-lostinohjain kääntämään tulostuskuvaa 180 astetta.
Kirjekuorien tiedot
• Älä käytä ikkunallisia kirjekuoria.
• Kirjekuoret, ja erityisesti liimaläpällä varustetut kuoret, saattavat kiinnittyä toisiinsa. Leyhyttele kirje-kuoria erottaaksesi ne ennen lisäämistä laitteeseen. Jos kirjekuoret ovat edelleen kiinnittyneet toi-siinsa, lisää ne laitteeseen yksi kerrallaan. Lisätietoja tulostimessa käytetyistä kirjekuorista, katsos. 36 "Paperikoot" ja s. 39 "Paperityypit".
• Tietyn pituiset ja muotoiset läpät voivat aiheuttaa tukoksia.
• Ennen kuin lisäät kirjekuoria kasetteihin, litistä niistä ilma pois ja tasoita kaikki reunat. Jos kuoretovat taittuneita tai käpristyneitä, tasoita kuorten etureunat (tulostimeen ensin menevät reunat) pai-namalla niitä viivottimella tai kynällä.
Kirjekuorien asettamistapa riippuu kirjekuorien suunnasta. Varmista, että lisäät kirjekuoret oikeassa suun-nassa.
Kirjekuorien käyttäminen
53
Suunta Paperikasetti 1 Ohisyöttötaso
Kirjekuoret
• Läpät: kiinni
• Kirjekuorien alareuna:kohti tulostimen oikeaareunaa
• Tulostettava puoli: alas-päin
• Läpät: kiinni
• Kirjekuorien alareuna:kohti tulostimen oikeaareunaa
• Tulostettava puoli: ylöspäin
Kun lisäät kirjekuoria, valitse paperityypiksi Kirjekuori ja määritä kirjekuorien paksuus sekä käyttöpanee-lilla että tulostinohjaimessa. Lisätietoja, katso s. 59 "Kirjekuoriasetusten määrittäminen käyttöpaneelil-la".
Suositellut kirjekuoret
Lisätietoja suositelluista kirjekuorityypeistä saat jälleenmyyjältäsi.
Käytettävien kirjekuorien koko riippuu kasetista, johon ne asetetaan. Lisätietoja, katso s. 36 "Pape-rikoot".
• Käytä vain samankokoisia ja -tyyppisiä kirjekuoria yhdellä kertaa.
• Kirjekuoria ei voi kopioida kaksipuoleisena.
• Suorista yli 2 mm taipumat ylöspäin tai yli 0 mm taipumat alaspäin ennen kasettiin lisäämistä.
• Varmista tulostuslaatu asettamalla oikean, vasemman, ylä- ja alamarginaalin arvoksi vähintään 15mm (0,6 tuumaa).
• Kirjekuorien tulostuslaatu voi olla epätasainen, jos kirjekuoren eri osat ovat eri paksuisia. Tulostaensin pari kirjekuorta tulostuslaadun tarkistamiseksi.
• Tulostaessasi kirjekuorille tulostusnopeus on tavallista hitaampi.
• Suorista rypistyneet tai taipuneet tulosteet.
• Tarkista, että kirjekuoret eivät ole kosteita.
• Korkea lämpötila ja kosteus voivat heikentää tulostuslaatua ja aiheuttaa kirjekuorien rypistymistä.
• Joissakin olosuhteissa kirjekuoret saattavat rypistyä, vaikka ne olisivat suositusten mukaisia.
• Tietyntyyppiset kirjekuoret saattavat rypistyä, likaantua tai niihin voi tulla tulostusvirheitä. Jos tulostatkuoriin yhtenäisiä värialueita, kuoren saumakohtiin voi tulla viivoja.
2. Paperin lisääminen
54
Kirjekuorien tulostaminen Windowsissa (PCL 6/PostScript 3)
1. Kun olet luonut asiakirjan, avaa [Tulostusasetukset]-valintaikkuna asiakirjan luontiin käy-tetyssä sovelluksessa.
2. Valitse [Asetustiedot]-välilehti.
3. Napsauta Valikko:-laatikossa [Perusasetus]-kuvaketta ja määritä seuraavat asetukset:
• Asiakirjan koko:
Valitse kirjekuoren koko.
4. Napsauta Valikko:-laatikossa [Paperi]-kuvaketta ja määritä seuraavat asetukset:
• Paperikasetti:
Valitse paperikasetti, johon kirjekuoret asetetaan.
• Paperityyppi:
Valitse [Kirjekuori].
Muuta tarvittaessa muita tulostusasetuksia. Lisätietoja, katso tulostinohjaimen ohje.
5. Napsauta [OK].
6. Aloita tulostaminen sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunasta.
• Määritä paperiasetukset sekä tulostinohjaimella että käyttöpaneelilta. Lisätietoja käyttöpaneelinasetuksista, katso s. 59 "Kirjekuoriasetusten määrittäminen käyttöpaneelilla".
• Kirjekuoret on lisättävä tasolle määrätyssä suunnassa. Lisätietoja, katso s. 53 "Kirjekuorien tiedot".
Kirjekuorien tulostaminen Windowsissa (PCL 5e/5c)
1. Kun olet luonut asiakirjan, avaa [Tulostusasetukset]-valintaikkuna asiakirjan luontiin käy-tetyssä sovelluksessa.
2. Napsauta [Paperi]-välilehteä ja määritä seuraavat asetukset:
• Paperikasetti:
Valitse paperikasetti, johon kirjekuoret asetetaan.
• Asiakirjan koko:
Valitse kirjekuoren koko.
• Tyyppi:
Valitse [Kirjekuori].
Kirjekuorien käyttäminen
55
Muuta tarvittaessa muita tulostusasetuksia. Lisätietoja, katso tulostinohjaimen ohje.
3. Napsauta [OK].
4. Aloita tulostaminen sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunasta.
• Määritä paperiasetukset sekä tulostinohjaimella että käyttöpaneelilta. Lisätietoja käyttöpaneelinasetuksista, katso s. 59 "Kirjekuoriasetusten määrittäminen käyttöpaneelilla".
• Kirjekuoret on lisättävä tasolle määrätyssä suunnassa. Lisätietoja, katso s. 53 "Kirjekuorien tiedot".
Kirjekuorien tulostaminen Mac OS X -käyttöjärjestelmässä
1. Kun olet luonut asiakirjan, avaa [Tulostusasetukset]-valintaikkuna asiakirjan luontiin käy-tetyssä sovelluksessa.
2. Määritä seuraavat asetukset:
• Kaksipuoleinen:
Tyhjennä valintaikkuna.
• Paperin koko:
Valitse kirjekuoren koko.
• Suunta:
Valitse kirjekuoren suunta.
3. Valitse ponnahdusvalikosta [Paper Feed].
4. Valitse paperikasetti, johon kirjekuoret asetetaan.
5. Valitse ponnahdusvalikosta [Printer Features].
6. Vaihda Feature Sets: -valikkoon määrittääksesi seuraavat asetukset:
• Paperityyppi:
Valitse [Kirjekuori].
7. Muuta tarvittaessa muita tulostusasetuksia.
8. Aloita tulostaminen sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunasta.
• Määritä paperiasetukset sekä tulostinohjaimella että käyttöpaneelilta. Lisätietoja käyttöpaneelinasetuksista, katso s. 59 "Kirjekuoriasetusten määrittäminen käyttöpaneelilla".
• Kirjekuoret on lisättävä tasolle määrätyssä suunnassa. Lisätietoja, katso s. 53 "Kirjekuorien tiedot".
2. Paperin lisääminen
56
PaperiasetuksetTässä kerrotaan, miten paperikoko ja paperityyppi määritetään käyttöpaneelilta.
• Kun [Kasettiasetusjärjestys]-kohdassa on valittu [Laiteasetukset], tulostimen käyttöpaneelilla määri-tetyt paperiasetukset ovat etusijalla tulostinohjaimen asetuksiin tai komentoihin nähden. Lisätietoja,katso
• Operating Instructions. (SP 4510DN)
• Operating Instructions. (SP 4520DN)
Paperin koon määrittäminen
• Jos haluat käyttää paperikokoa ja -suuntaa jota ei löydy kasetin säätimestä, aseta säädin kohtaan ja määritä paperikoko käyttöpaneelilta.
• Jos haluat käyttää vakiokoosta poikkeavaa paperia, määritä paperin koko käyttöpaneelilta ja tu-lostinohjaimessa.
• Tulostin ei voi tulostaa mukautetulle paperikoolle, jos sovellus ei tue vakiokoosta poikkeavaa pape-ria.
Vakiopaperikoon määrittäminen
Paina [Menu]-näppäintä ja valitse asetuskohteet näppäimillä [ ][ ].
1. Valitse [Paperinsyöttö] Paina [OK]
2. Valitse [Paperikoko: (kasetin nimi)] Paina [OK]
3. Valitse valitussa kasetissa oleva paperikoko Paina [OK]
1. Paina [User Tools] -näppäintä ja avaa [Kasetin paperiasetus] -näyttö.
[Järjestelmäasetukset] [Kasetin paperiasetus]
2. Määritä paperin koko ja syöttösuunta.
[Kasetin paperikoko: (kasetin nimi)] Valitse paperin koko ja syöttösuunta [OK]
Paperiasetukset
57
• Lisätietoja sopivista paperikoo'ista, katso s. 36 "Paperikoot".
Mukautetun paperikoon määrittäminen
Paina [Menu]-näppäintä ja valitse asetuskohteet näppäimillä [ ][ ].
1. Valitse [Paperinsyöttö] Paina [OK]
2. Valitse [Paperikoko: (kasetin nimi)] Paina [OK]
3. Valitse [Oma koko] Paina [OK]
4. Anna vaakakoko Paina [OK]
5. Anna pystykoko Paina [OK]
1. Paina [User Tools] -näppäintä ja avaa [Kasetin paperiasetus] -näyttö.
[Järjestelmäasetukset] [Kasetin paperiasetus]
2. Määritä paperin koko ja syöttösuunta.
[Paperikoko: (kasetin nimi)] [Oma koko] [Pysty] Anna paperin pystymitta [OK] [Vaaka] Anna paperin vaakamitta [OK]
3. Paina [OK] kaksi kertaa.
• Lisätietoja sopivista paperikoo'ista, katso s. 36 "Paperikoot".
Paperityypin määrittäminen
Voit parantaa tulostuslaatua valitsemalla kasetille parhaiten soveltuvan paperityypin.
Paina [Menu]-näppäintä ja valitse asetuskohteet näppäimillä [ ][ ].
1. Valitse [Paperinsyöttö] Paina [OK]
2. Valitse [Paperityyppi: (kasetin nimi)] Paina [OK]
3. Valitse määritetyn kasetin paperityyppi. Paina [OK]
2. Paperin lisääminen
58
4. Jos paperityypiksi on valittu [Kierrätyspaperi], [Väripaperi], [Kirjelomake], [Tarra],[Kuori] tai [Esipainettu paperi], paina [Escape]
5. Valitse [Huolto] Paina [OK]
6. Valitse [Yleiset asetukset] Paina [OK]
7. Valitse määritetyn paperityypin paksuus Paina [OK]
8. Valitse kasetti, johon valittua paperityyppiä lisätään Paina [OK]
Jos valitsit [Kirjelomake], [Tarra] tai [Kirjekuori] kohdassa 8, voit määrittää paperin paksuuden jo-kaiselle kasetille erikseen. Muiden paperityyppien kohdalla valittua paperin paksuutta käytetäänkaikissa kaseteissa.
9. Valitse paperin paksuus Paina [OK]
1. Paina [User Tools] -näppäintä ja avaa [Kasetin paperiasetus] -näyttö.
[Järjestelmäasetukset] [Kasetin paperiasetus]
2. Valitse [Paperityyppi: (kasetin nimi)] ja määritä paperin tyyppi ja paksuus.
• [Paperityyppi]
Valitse paperityyppi [OK]
• [Paperin paksuus]
Valitse paperin paksuus [OK]
• Lisätietoja käytettävissä olevista paperityypeistä, katso s. 39 "Paperityypit".
Kirjekuoriasetusten määrittäminen käyttöpaneelilla
Kirjekuoria tulostettaessa aseta kirjekuoret kasettiin 1 tai ohisyöttötasolle ja määritä kirjekuoren tyyppi japaksuus seuraavasti.
Paina [Menu]-näppäintä ja valitse asetuskohteet näppäimillä [ ][ ].
1. Valitse [Paperinsyöttö] Paina [OK]
2. Valitse [Paperikoko: (kasetin nimi)] Paina [OK]
3. Valitse kirjekuoren tyyppi Paina [OK]
4. Valitse [Paperityyppi: (kasetin nimi)] Paina [OK]
5. Valitse [Kirjekuori] Paina [OK]
Paperiasetukset
59
6. Paina [Escape]
7. Valitse [Huolto] Paina [OK]
8. Valitse [Yleiset asetukset] Paina [OK]
9. Valitse [Kirjekuori] Paina [OK]
10. Valitse paperikasetti, jonka paperin paksuutta haluat muuttaa Paina [OK]
11. Valitse paperin paksuus Paina [OK]
1. Paina [User Tools] -näppäintä ja avaa [Kasetin paperiasetus] -näyttö.
[Järjestelmäasetukset] [Kasetin paperiasetus]
2. Valitse [Kasetin paperikoko: (kasetin nimi)] ja määritä paperikoko.
Valitse kirjekuoren koko [OK]
3. Valitse [Paperityyppi: (kasetin nimi)] ja määritä paperin tyyppi ja paksuus.
• [Paperityyppi]
[Kirjekuori] [OK]
• [Paperin paksuus]
[Tav. paperi 2] tai [Paksu paperi 2] [OK]
• Lisätietoja kirjekuorien lisäämisestä, katso s. 52 "Kirjekuorien käyttäminen".
• Määritä paperiasetukset sekä tulostinohjaimella että käyttöpaneelilta. Lisätietoja paperiasetuksistatulostinohjaimessa, katso s. 55 "Kirjekuorien tulostaminen Windowsissa (PCL 6/PostScript 3)",s. 55 "Kirjekuorien tulostaminen Windowsissa (PCL 5e/5c)" tai s. 56 "Kirjekuorien tulostaminenMac OS X -käyttöjärjestelmässä".
2. Paperin lisääminen
60
3. VianmääritysTässä osassa esitetään ratkaisuja yleisiin ongelmiin ja selvitetään miten ei-toivottuja tulostustyön tuloksiakorjataan.
Paneelin äänimerkitSeuraavassa taulukossa kuvataan merkkiäänet, joilla tulostin ilmoittaa tilastaan käyttäjille, ja selitetäänmerkkiäänen merkitys.
Äänimerkki Kuvaus Syyt
Yksi lyhyt äänimerkki Paneelin/näytön valinta onhyväksytty.
Näpääintä käyttöpaneelilla on painet-tu.
Kaksi pitkää äänimerkkiä Tulostin on lämmennyt. Tulostin on lämmennyt käynnistämisentai lepotilasta palautumisen jälkeen jaon käyttövalmis.
Viisi pitkää äänimerkkiä tois-tetaan neljä kertaa.
Hiljainen hälytysääni Virheilmoitus tulee käyttöpaneeliin, joskasetissa ei ole valittua paperia tai joskasetti on tyhjä.
Viisi lyhyttä äänimerkkiä,jotka toistetaan viidesti.
Kova hälytysääni Käyttäjän toimenpiteitä tarvitaan pape-ritukoksen poistamiseksi, väriaineen li-säämiseksi tai jonkin muun ongelmanvuoksi.
• Äänimerkkejä ei voida poistaa käytöstä. Jos tulostimen kansia avataan ja suljetaan toistuvasti ly-hyen ajan sisällä kun merkkiääni ilmoittaa paperitukoksesta tai riittämättömästä väriaineen määräs-tä, äänimerkki saattaa jatkua, vaikka laite olisi jo palautunut normaaliin tilaan.
• Äänimerkit voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä. Lisätietoja, katso
• Operating Instructions. (SP 4510DN)
• Operating Instructions. (SP 4520DN)
61
Käyttöpaneelin merkkivalojen, tilakuvakkei-den ja ilmoitusten tarkistaminen
Merkkivalot
Tässä käsitellään kuvakkeita, joilla käyttäjää kehotetaan poistamaan paperitukos, lisäämään paperiatai suorittamaan muita toimenpiteitä.
Kuvake Tila
: Paperitukos Näkyy, kun laitteessa on paperitukos.
Lisätietoja paperitukoksen poistamisesta, katso s. 111 "Paperitu-koksen poistaminen".
: Lisää paperia Näkyy, kun paperi on loppunut.
Lisätietoja paperin lisäämisestä, katso s. 35 "Paperin lisääminen".
: Lisää väriä Näkyy, kun väriaine on loppunut.
Lisätietoja väriaineen lisäämisestä, katso Operating Instructions.
: Huoltokutsu Näkyy, kun tulostimessa on toimintahäiriö tai tulostin tarvitseehuoltoa.
: Kansi auki Näkyy, kun yksi tai useampi tulostimen kansista on auki.
Tulostimen tilan ja asetusten tarkistaminen
Toiminto on käytettävissä vain mallissa SP 4520DN.
Huoltotiedot
Voit tarkistaa seuraavat tiedot kohdassa [Huoltotiedot]:
• Väriä jäljellä
Näyttää jäljellä olevan väriaineen määrän.
• Paperikasetti
Näyttää paperikasetissa olevan paperin tyypin ja koon.
• Luovutustaso täynnä
Näyttää, onko luovutustaso täynnä.
• Paperitukos
3. Vianmääritys
62
Näyttää paperitukoksen tilan ja ratkaisun.
• Kansi auki
Ilmoittaa, jos yksi tai useampi tulostimen kansista on auki.
Tiedon tallennus
Voit tarkistaa seuraavat tiedot kohdassa [Tiedon tallennus]:
• HDD-muistia jäljellä
Näyttää kiintolevyn käytettävissä olevan muistin määrän.
• Kiintolevyn tiedostot:
Näyttää kiintolevylle tallennettujen töiden kokonaismäärän.
• Tulostustöitä
Näyttää tulostustöiden määrän kohdissa Viivästettyjä töitä:, Tallennettuja tulostustöitä:, Salat-tuja töitä: ja Mallitulostustöitä:.
Laiteos.tiedot
Voit tarkistaa seuraavat tiedot kohdassa [Laiteos.tiedot]:
• Laitteen IPv4-osoite
Näyttää tulostimen IPv4-osoitteen.
• Laitteen IPv6-osoite
Näyttää tulostimen IPv6-osoitteen.
1. Paina [Check Status] -näppäintä ja tarkista tiedot.
[Huol/lait.tiedot]-välilehti Jokainen näppäin Tarkista tiedot [Poistu]
• [Paperitukos]-, [Luovutustaso täynnä]- ja [Kansi auki] -ilmoitukset näkyvät [Huoltotiedot]-kohdassavain virheiden tapahtuessa.
• Turva-asetukset voivat estää [Laiteos.tietojen] näkymisen.
• Lisätietoja paperitukosten paikallistamisesta ja poistamisesta, katso s. 111 "Paperitukoksen poista-minen".
Kun [Check Status] -näppäimen merkkivalo palaa tai vilkkuu
Toiminto on käytettävissä vain mallissa SP 4520DN.
Jos [Check Status] -näppäimen merkkivalo syttyy, paina [Check Status] -näppäintä avataksesi [Tarkistatila] -näytön. Tarkista tulostimen tila [Tarkista tila] -näytössä.
[Tarkista tila] -näyttö
Käyttöpaneelin merkkivalojen, tilakuvakkeiden ja ilmoitusten tarkistaminen
63
1
2 43CQT666
1. [Lai/sov.tila]-välilehti
Ilmaisee tulostimen tilan.
2. Tilakuvakkeet
Näytössä näkyvät kuvakkeet on selitetty alla:
: Tulostintoiminto käsittelee työtä.
: Virhe tulostimessa.
: Käytetyssä tulostintoiminnossa on virhe tai tulostintoimintoa ei voi käyttää tulostinvirheen vuoksi.
3. Viestit
Näyttää tulostimen tilaa ilmaisevan viestin. Kuvake voi ilmestyä näkyviin myös kun väriaine on vähissä.
4. [Tark.]
Virheen sattuessa paina [Tark.] nähdäksesi lisätietoja.
Kun painat [Tark.], näet virheilmoituksen tai tulostimen näytön. Tarkista tulostimen näytössä näkyvän virheil-moituksen sisältö ja toimi sen mukaisesti. Lisätietoja paperitukosten paikallistamisesta ja poistamisesta, katsos. 67 "Laitteen viestit ja ilmoitukset".
Taulukossa kuvataan ongelmia, jotka voivat aiheuttaa merkkivalon syttymisen:
Ongelma Syy Ratkaisu
Asiakirjat ja raportit eivättulostu.
Luovutustaso on täynnä. Poista tulosteet.
Asiakirjat ja raportit eivättulostu.
Paperi on loppu.Lisää paperia. Lisätietoja paperin lisäämi-sestä, katso s. 35 "Paperin lisääminen".
Virhe.
Jos toiminnon tilana [Tar-kista tila] -näytöllä on"Virhe", toiminto on epä-kunnossa.
Paina [Tark.]. Tarkista sitten näytössä nä-kyvä viesti ja toimi sen mukaisesti. Lisätie-toja paperitukosten paikallistamisesta japoistamisesta, katso s. 67 "Laitteen vies-tit ja ilmoitukset".
3. Vianmääritys
64
Ongelma Syy Ratkaisu
Tulostin ei pysty muodosta-maan verkkoyhteyttä.
Verkkovirhe.
• Paina [Tark.]. Tarkista sitten näytössänäkyvä viesti ja toimi sen mukaisesti.Lisätietoja paperitukosten paikallista-misesta ja poistamisesta, katsos. 67 "Laitteen viestit ja ilmoituk-set".
• Tarkista, että tulostin on kytketty oi-kein verkkoon ja että asetukset ovatoikein. Lisätietoja verkkoon yhdistä-misestä, katso Operating Instru-ctions.
• Lisätietoja verkkoyhteyden muodos-tamisesta saat verkon pääkäyttäjäl-tä.
• Jos et saa ongelmaa ratkaistuksitässä annettujen ohjeiden avulla jamerkkivalo palaa edelleen, ota yh-teyttä huoltoon.
Käyttöpaneelin merkkivalojen, tilakuvakkeiden ja ilmoitusten tarkistaminen
65
Ongelmia USB-yhteydessäOngelma Syyt Ratkaisut
Tulostinta ei tunnisteta auto-maattisesti.
USB-liitäntäkaapeli ei olekunnolla kytketty.
Irrota USB-kaapeli, sammuta tulostin jakäynnistä se uudestaan. Kun tulostin onpäällä, kytke USB-kaapeli uudelleen.
Windows on jo määrittänytUSB-asetukset.
Tarkista, onko tietokone tun-nistanut tulostimen laitteena,jota ei tueta.
Avaa Windowsin laitehallinta ja poistaristiriitaiset laitteet kohdasta [USB-väy-läohjaimet]. [!]- tai [?] -kuvake näkyyristiriitaisten laitteiden kohdalla. Tarkis-ta, ettet poista vahingossa muita laittei-ta. Lisätietoja, katso Windowsin ohje.
3. Vianmääritys
66
Laitteen viestit ja ilmoituksetTässä käsitellään yleisimmät ilmoitukset laitteen näytöllä sekä virhe- ja muissa raporteissa. Jos näytölletulee muita ilmoituksia, noudata niiden ohjeita.
Tilailmoitukset
Ilmoitus Tila
"Virransäästötila" Tulostin on virransäästötilassa. Palaa normaaliin tilaan painamallamitä tahansa näppäintä.
"Heksalistatila" Heksalistatilassa tulostin vastaanottaa tietoja heksadesimaalimuodos-sa. Sammuta tulostin tulostuksen jälkeen ja laita se uudelleen päälle.
"Työ keskeytetty" Kaikki työt on keskeytetty. Sammuta tulostin ja laita se uudelleen päällejatkaaksesi tulostustöitä.
"Offline" Tulostin ei ole tulostusvalmis (offline) eikä voi tulostaa.
"Odota. . . " Tämä viesti saattaa näkyä muutaman sekunnin ajan. Se tarkoittaa, ettätulostin alustaa, lisää väriainetta tai tekee huoltotoimenpiteitä. Odotahetki.
"Tulostaa..." Tulostin tulostaa. Odota hetki.
"Tulostus keskeytetty" Tulostus on keskeytetty. Voit jatkaa tulostusta painamalla [Suspend/Resume]-näppäintä.
"Valmis" Laitteen oletusilmoitus valmiustilassa. Tulostin on käyttövalmis. Toimen-piteitä ei tarvita.
"Työtä nollataan" Tulostin nollaa tulostustyötä. Odota hetki.
"Vaihdetaan..." Tulostin ottaa asetuksiin tehdyt muutokset käyttöön. Odota hetki.
"Varmennetta päivitetään" Tulostin päivittää @Remote-varmennetta. Sammuta virta ja laita se uu-delleen päälle.
"Odottaa tiedostoa..." Tulostin odottaa seuraavaa tulostustyötä. Odota hetki.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
67
Ilmoitus Tila
"Heksalistatila" Heksalistatilassa tulostin vastaanottaa tietoja heksadesimaalimuodos-sa. Poistu heksalistatilasta painamalla [Työn nollaus].
"Työ keskeytetty." Tulostus keskeytettiin väliaikaisesti, koska [Työn käsittely]- tai[Suspended]-näppäintä painettiin.
"Lisää väriä..." Tulostin lataa väriainetta. Odota hetki.
"Offline" Tulostin on offline-tilassa.
"Odota." Tulee lyhyesti näyttöön kun tulostin valmistelee työtä, tekee alkusäätöjätai lisää väriä. Odota hetki.
"Tulostaa..." Tulostin tulostaa. Odota hetki.
"Valmis" Laitteen oletusilmoitus valmiustilassa. Tulostin on käyttövalmis. Toimen-piteitä ei tarvita.
"Työtä nollataan..." Tulostin nollaa tulostustyötä. Odota, kunnes näytöllä näkyy "Valmis".
"Vaihdetaan..." Tulostin muuttaa asetuksia. Kun ilmoitus on näytöllä, laitteen käyttöpa-neelia ei voi käyttää. Odota hetki.
"Keskeytettyjä töitä." SmartDeviceMonitor for Client on keskeyttänyt tulostuksen väliaikaises-ti.
Voit jatkaa tulostusta SmartDeviceMonitor for Clientin [My Job List] -toiminnosta tai Web Image Monitorista. Ota yhteys järjestelmän pää-käyttäjään ennen kuin jatkat tulostusta Web Image Monitorilla.
"Varmenteen päiv..." @Remote-varmennetta päivitetään. Odota hetki.
"Odottaa tietoja" Tulostin odottaa seuraavaa tulostustyötä. Odota hetki.
Häiriöilmoitukset (laitteen näytöllä)
Ilmoitus Syy Ratkaisu
" (A1) Avaa etukansi ja poista pa-peri."
Avaa etukansi ja poista pa-peritukos paperinsyöttöra-dalta.
Lisätietoja, katso s. 111 "Pa-peritukoksen poistaminen".
3. Vianmääritys
68
Ilmoitus Syy Ratkaisu
" (A2) Poista tukos kas. Avaa jasulje etuk."
Poista paperitukos ohisyöttö-tasolta. Nollaa virhe avaa-malla etukansi ja sulkemallase uudelleen.
Lisätietoja, katso s. 111 "Pa-peritukoksen poistaminen".
" (B) Avaa etukansi ja poista pape-ri."
Avaa etukansi ja poista pa-peritukos sisäiseltä paperira-dalta.
Lisätietoja, katso s. 111 "Pa-peritukoksen poistaminen".
" (B) (C) Avaa etu/takakansi japoista tukos."
Avaa etukansi ja poista pa-peritukos sisäiseltä paperira-dalta.
Lisätietoja, katso s. 111 "Pa-peritukoksen poistaminen".
" (Y1) Poista tukos kas. 2. Avaa jasulje etuk."
Avaa kasetti 2 ja poista pa-peritukokset. Nollaa virheavaamalla etukansi ja sulke-malla se uudelleen.
Lisätietoja, katso s. 111 "Pa-peritukoksen poistaminen".
" (Y2) Poista tukos kas. 3. Avaa jasulje etuk."
Avaa kasetti 3 ja poista pa-peritukokset. Nollaa virheavaamalla etukansi ja sulke-malla se uudelleen.
Lisätietoja, katso s. 111 "Pa-peritukoksen poistaminen".
" (Z1) Avaa takakansi ja poistatukos."
Avaa takakansi ja poista pa-peritukos kaksipuoleisyksi-köstä.
Lisätietoja, katso s. 111 "Pa-peritukoksen poistaminen".
" (Z2) Avaa takak/kas 1. Poistapap. Avaa&slj etuk."
Avaa kasetti 1 ja takakansi japoista paperitukos. Nollaavirhe avaamalla etukansi jasulkemalla se uudelleen.
Lisätietoja, katso s. 111 "Pa-peritukoksen poistaminen".
" Väriaine on vähissä." Värikasetti on lähes tyhjä. Lisätietoja, katso OperatingInstructions.
" Lisää väriä. Vaihda väri." Väriaine on loppunut. Vaih-da värikasetti.
Lisätietoja, katso OperatingInstructions.
"@Remote varm.päiv. epäonn" @Remote-varmenteen päivi-tys epäonnistui.
Sammuta tulostin ja laita seuudelleen päälle. Jos ongel-ma ei poistunut, ota yhteysmyynti- tai huoltoedustajaan.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
69
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Ei yhteyttä=>Yhteyspalvelin. Tarkproxy-käyt.nimi/salas. "
Välityspalvelimen käyttäjän-imi tai salasana on väärä.
Tarkista välityspalvelimenasetukset ja vaihda käyttä-jänimi ja/tai salasana, jos neeivät ole oikein.
"Yhteyttä DHCP-palvelimeen ei voimuodostaa. (101/201)"
IP-osoitetta ei saada DHCP-palvelimelta.
Ota yhteys verkon pääkäyt-täjään.
"Yhteyttä ei voi muodostaa NetWare-tul.palvel. (107/207)"
NetWare-tulostuspalveli-meen ei saada yhteyttä.
Ota yhteys verkon pääkäyt-täjään.
"Yhteyttä ei voi muodostaa NetWare-palvelimeen. (106/206)"
NetWare-tulostuspalveli-meen ei saada yhteyttä.
Ota yhteys verkon pääkäyt-täjään.
"Ei voi tulostaa. " Tulostin ei voi tulostaa lähe-tettyjä tietoja.
Tarkista, että tulostettava tie-dosto on tuettu tiedostotyyp-pi.
Tarkista tukokset ja pyydäohjeita verkon pääkäyttäjäl-tä.
"Muuta (Kasetin nimi) -asetukset seu-raaviksi:"
Kasetissa ei ole tulostinohjai-mella valittua paperikokoa.
Valitse kasetti, jossa on vali-tun kokoista paperia.
"Tarkista verkkoasetukset.(103/203)"
IP-osoiteasetus on väärin. Tarkista IP-osoite, aliverkonpeite ja yhdyskäytävänosoite.
"Luokittelukoodivirhe" Tulostustyölle ei ole määritet-ty luokittelukoodia.
Syötä luokittelukoodi tulosti-men ominaisuuksissa ja tulos-ta asiakirja uudelleen.
"Ei yhteyttä:langaton kortti. Sammuta,tark. kortti."
Tulostin ei löydä langattomanlähiverkon liitäntäkorttia.
Tarkista, että korttia tuetaantai että se on asennettu oi-kein.
"Kansi auki. Ilmoitettu kansi on auki.Sulje kansi."
Tulostimen kansi on auki. Sulje kansi käyttöpaneelinohjeiden mukaisesti.
3. Vianmääritys
70
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Kaksipuoleisuus on poistettu käytöstä(kasetin nimi)"
Kyseisen kasetin kaksipuolei-suus ei ole käytössä.
Voit käyttää vain yksipuoleis-ta tulostusta. Muuta kasetinasetuksia painamalla[Muuta], nollaa työ paina-malla [Työ noll] tai pakota tu-lostus painamalla [Sivunsyöt-tö].
"Ethernet-kortin virhe" Ethernet-virhe. Sammuta tulostin ja laita seuudelleen päälle. Jos ongel-ma ei poistunut, ota yhteysmyynti- tai huoltoedustajaan.
"Tiedostoja on liikaa." Tiedostokapasiteetti ylittyi,kun tulostettiin salattua, vii-västettyä, malli- tai tallennus-tulostustyötä.
Poista tulostimelle tallennetuttarpeettomat tiedostot.
"Sivujen enimm.määrä ylitetty. " Enimmäissivukapasiteetti ylit-tyi, kun tulostettiin salattua,viivästettyä, malli- tai tallen-nustulostustyötä.
• Poista tulostimelle tallen-netut tarpeettomat tie-dostot.
• Vähennä tulostettaviensivujen määrää.
"Tulostuksen enimmäiskoko on ylitetty.Paina [Sivuns.]/[Työ noll.]."
Määritetty paperikoko onsuurempi kuin tulostimenenimmäispaperikoko.
Jos haluat jatkaa tulostamis-ta, paina [Sivunsyöttö]. Joshaluat peruuttaa tulostami-sen, paina [Työ noll.].
"Yli tul. enimmäiskoko. Paina [Työnoll.]"
Määritetty paperikoko onsuurempi kuin tulostimenenimmäispaperikoko.
Peruuta tulostaminen paina-malla [Työ noll.].
"Etähuoltoyhteydessä yhteysvirhe pal-velimelle. "
Tulostin ei saa yhteyttä Re-mote Communication Ga-teen.
Tarkista tulostimen ja etäpal-velinportin välinen yhteys.
"Ulkopuol. toimittajan väri" Muun kuin laitevalmistajanväriaine käytössä.
Käytä tulostimelle suositeltuaväriainetta.
"IPv6-osoite on jo olemassa Linkki-paikallinen osoite(109/209)"
Sama IPv6-osoite on jo käy-tössä.
Ota yhteys verkon pääkäyt-täjään.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
71
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"IPv6-osoite on jo olemassa Ylläpitä-mätön(109/209)"
Sama IPv6-osoite on jo käy-tössä.
Ota yhteys verkon pääkäyt-täjään.
"IPv6-osoite on jo olemassa Konfigu-rointiosoite(109/209)"
Sama IPv6-osoite on jo käy-tössä.
Ota yhteys verkon pääkäyt-täjään.
"Lisää paperia kasettiin (nimi)" Valitussa kasetissa ei ole pa-peria.
Lisää paperia kasettiin tainollaa työ painamalla [Työnoll]
"Ei oikeuksia toimintoon." Sisäänkirjautuneella käyttä-jällä ei ole oikeutta tallentaaohjelmia tai muuttaa paperi-kasetin asetuksia.
Lisätietoja oikeuksien asetta-misesta, katso Tietoturvao-pas.
"RAM-lisämuistivirhe" Tulostin ei löydä SDRAM-li-sämuistikorttia.
Tarkista, että SDRAM-mo-duuli asennettiin oikein.
"Rinnakkaisliitännässä on ongelma. " Tulostimen automaattinendiagnoositesti epäonnistuiverkkoliitäntävirheen vuoksi.
Vaihda virheen aiheuttanutIEEE 1284 -kortti.
"Fonttivirhe." Ongelmia tulostimen fonttitie-dostossa.
Sammuta tulostin ja laita seuudelleen päälle.
Jos ongelma ei poistunut, otayhteys myynti- tai huoltoedus-tajaan.
"Kiintolevyvirhe. Soita huoltoon." Tulostin ei löydä kiintolevyä. Tarkista, että kiintolevy asen-nettiin oikein. Jos ongelma eipoistunut, ota yhteys myynti-tai huoltoedustajaan.
"Ongelma:langaton kortti Soita huol-toon. "
Tulostin ei löydä langattomanlähiverkon liitäntäkorttia.
Tarkista, että langattoman lä-hiverkon liitäntäkortti asen-nettiin oikein. Jos ongelma eipoistunut, ota yhteys myynti-tai huoltoedustajaan.
"Vaihda:huoltopakkaus" Huoltopakkaus on vaihdetta-va.
Lisätietoja, katso OperatingInstructions.
"Vaihda:rumpuyksikkö" Rumpuyksikkö on vaihdetta-va.
Lisätietoja, katso OperatingInstructions.
3. Vianmääritys
72
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Vaihda pian:huoltopakkaus" Huoltopakkaus on vaihdetta-va pian.
Hanki uusi yksikkö myynti- taihuoltoedustajalta.
"Vaihda pian:rumpuyksikkö" Rumpuyksikkö on vaihdetta-va pian.
Hanki uusi yksikkö myynti- taihuoltoedustajalta.
"SD-kortin tod. epäonnistui Virhetila,soita huoltoon. "
SD-kortin todennus epäon-nistui.
Sammuta tulostin ja laita seuudelleen päälle. Jos ongel-ma ei poistunut, ota yhteysmyynti- tai huoltoedustajaan.
"Aseta rumpuyksikkö oikein. " Rumpuyksikkö voi olla väärinasennettu.
Sammuta tulostin ja asennarumpuyksikkö uudelleen.
"Aseta huoltopakkaus oikein. " Lämpöyksikkö voi olla väärinasennettu.
Sammuta tulostin ja asennalämpöyksikkö oikein.
Jos viesti toistuu, kun yksikköon asennettu uudelleen, otayhteys jälleenmyyjään taihuoltoon.
"Aseta väri oikein. " Värikasetti on ehkä asennettuväärin.
Sammuta tulostin ja asennavärikasetti uudelleen.
"Vakiotaso on täynnä. Poista paperit." Vakiotaso on täynnä. Poista paperit tasolta.
"Tarviketilaus epäonnistui. " Automaattinen tarviketilausepäonnistui.
Ilmoitus kertoo, että tulostinyritti tilata tarvikkeita.
"NetBIOS-nimi on jo käytössä.(108/208)"
Tulostimelle määritetty Net-BIOS-nimi on jo verkon toi-sen laitteen käytössä.
Ota yhteys verkon pääkäyt-täjään.
"Sama IPv4-osoite on jo olemassa.(102/202)"
Tulostimelle määritettyy IPv4-osoite on jo verkon toisenlaitteen käytössä.
Ota yhteys verkon pääkäyt-täjään.
"Valittu työ on jo tulostettu tai poistet-tu. "
Viesti voi näkyä, jos työ tulos-tetaan tai poistetaan WebImage Monitorilla.
Paina viestinäytössä Poistu.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
73
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"USB-ongelma. Soita huoltoon. " Tulostin on havainnut virheenUSB-kortissa.
Sammuta tulostin ja laita seuudelleen päälle. Jos ongel-ma ei poistunut, ota yhteysmyynti- tai huoltoedustajaan.
"IPv6-yhd.käytävän osoitteet ovat vir-heellisiä. (110/210)"
IPv6-osoite tai yhdyskäytä-vän osoite on väärä.
Tarkasta verkon asetukset.
"Hukkaväri läh. täysi" Värikasetti on vaihdettava,kun hukkavärin käyttöikä onpäättymässä.
Valmistele uusi värikasetti.
"Hukkaväri täysi" Hukkavärisäiliö on täynnä. Lisätietoja, katso OperatingInstructions.
"WPA-tod. keskeytyi. (211)" WPA-todennusta ei voitusuorittaa loppuun.
Ota yhteys verkon pääkäyt-täjään.
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Ei yhteyttä langattoman verkonkorttiin. Sulje päävirtakytkin jalaita takaisin päälle."
• WLAN-liitäntäkortti ei ollutasennettu, kun tulostinkäynnistettiin.
• WLAN-liitäntäkortti poistet-tiin tulostimesta käynnistä-misen jälkeen.
• Laite tunnistaa kortin, muttaasetukset eivät päivity.
• Katkaise laitteesta virta javarmista, että WLAN-lii-täntäkortti on asetettu oi-kein. Lisätietoja kortinasentamisesta saat huollos-ta.
• Jos ilmoitus tulee uudelleennäkyviin, ota yhteys huol-toon.
"Ei voi tulostaa, koska sama ka-setti on määritetty perusarkeilleja välilehdille (osoitussivu). Pe-ruuta työ painamalla [Työn nol-laus]."
Välilehdille ja muille sivuille onvalittu sama paperikasetti.
Nollaa työ. Valitse eri paperika-setit välilehdille ja työn muille si-vuille.
"Laitteistovika: Ethernet" Ethernet-liitännässä on ongel-mia.
Katkaise virta pääkytkimestä jakäynnistä uudelleen. Jos ilmoitustulee uudelleen näkyviin, otayhteys huoltoon.
3. Vianmääritys
74
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Laitteistovika: Kiintolevy" Kiintolevyssä on toimintahäiriö. • Katkaise virta pääkytki-mestä ja käynnistä uudel-leen. Jos ilmoitus tulee uu-delleen näkyviin, ota yh-teys huoltoon.
• Jos olet asentanut kiintole-vyn itse, asennuksessasaattaa olla ongelmia. Tar-kista, että se on asennettuoikein. Lisätietoja yksikönasentamisesta, katso Ope-rating Instructions.
"Laitteistovika: Rinnakkaisportti" Virhe IEEE 1284 -liitäntäkortis-sa.
• Sammuta laite päävirtakyt-kimestä ja tarkista, ettäIEEE 1284 -liitäntäkortti onasetettu oikein. Lisätietojakortin asentamisesta, katsoOperating Instructions.
• Jos ilmoitus tulee uudelleennäkyviin, ota yhteys huol-toon.
"Laitteistovika: USB" USB-liitännässä on ongelmia. Katkaise virta pääkytkimestä jakäynnistä uudelleen. Jos ilmoitustulee uudelleen näkyviin, otayhteys huoltoon.
"Laitteistovika: Langaton verkko-kortti"
(WLAN-liintäntäkortista käyte-tään nimitystä langaton verkko-kortti.)
WLAN-liitäntäkorttiin saadaanyhteys, mutta virhe havaittiin.
• Katkaise laitteesta virta javarmista, että WLAN-lii-täntäkortti on asetettu oi-kein. Lisätietoja kortinasentamisesta, katso Ope-rating Instructions.
• Jos ilmoitus tulee uudelleennäkyviin, ota yhteys huol-toon.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
75
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Lis. pap. kas. (nimi)." Tulostinohjaimen asetukset ovatväärin tai kasetissa ei ole tulosti-nohjaimella valittua paperia.
Tarkista, että tulostinohjaimenasetukset ovat oikein ja lisää ka-settiin valitun kokoista paperia.Lisätietoja paperikoon muutta-misesta, katso s. 35 "Paperin li-sääminen".
"Huoltopakkausta ei ole asetettuoikein. Soita huoltoon."
Lämpöyksikkö voi olla väärinasennettu.
Ota yhteyttä jälleenmyyntiin taihuoltoon.
"Ei väriainetta. Vaihda värika-setti. "
Väriaine on loppunut. Vaihdavärikasetti.
Lisätietoja, katso Operating Inst-ructions.
"n väärä pap.koko Valitse uusikasetti tai käytä ao. kokoa."
("n" on kasetin nimi.)
Kasetissa ei ole tulostinohjaimel-la valittua paperikokoa.
Valitse kasetti, jossa on valitunkokoista paperia.
"Tulostimen fonttivirhe" Virhe fonttiasetuksissa. Ota yhteys huoltoedustajaan.
"Langattoman verkkokortin on-gelma. Soita huoltoon."
(WLAN-liitäntäkortista käyte-tään nimitystä langaton verkko-kortti.)
Tulostin on havainnut WLAN-lii-täntäkorttiongelman.
Jos ilmoitus tulee uudelleen nä-kyviin, ota yhteys huoltoon.
"Poista paperi vakiotasolta." Vakiotaso on täynnä. Poista paperit tasolta.
"Rumpuyksikkö pitää vaihtaa.Soita huoltoon."
Rumpuyksikkö on vaihdettava. Hanki uusi yksikkö myynti- taihuoltoedustajalta.
"Rumpuyksikkö pitää vaihtaapian. Soita huoltoon. "
Rumpuyksikkö on vaihdettavapian.
Hanki uusi yksikkö myynti- taihuoltoedustajalta.
"Huoltopakkaus pitää vaihtaa.Soita huoltoon. "
Huoltopakkaus on vaihdettava. Hanki uusi yksikkö myynti- taihuoltoedustajalta.
"Huoltopakkaus pitää vaihtaapian. Soita huoltoon. "
Huoltopakkaus on vaihdettavapian.
Hanki uusi yksikkö myynti- taihuoltoedustajalta.
"Osaan tiedostoja ei ole käyt-töoikeuksia. Vain ne tiedostotpoistetaan, joihin on oikeudet."
Yritit poistaa tiedostoja, joihin si-nulla ei ole käyttöoikeuksia.
Lisätietoja tallennettujen asiakir-jojen käyttö- ja poisto-oikeuksis-ta, katso Tietoturvaopas.
3. Vianmääritys
76
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Väriaine lähes loppu. Vaihdaväriainekasetti."
Värikasetti on lähes tyhjä. Valmistele uusi värikasetti.
"Kas. aset. eivät vastaa kokoa/tyyppiä. Valitse eri kas. tai ao.aset."
Tulostinohjaimen asetukset ovatväärin tai kasetissa ei ole tulosti-nohjaimella valittua paperia.
• Tarkista, että tulostinohjai-men asetukset ovat oikeinja lisää kasettiin valitun ko-koista paperia. Lisätietojapaperin lisäämisestä, katsos. 35 "Paperin lisääminen".
• Jatka tulostamista valitse-malla kasetti käsin tai pe-ruuta tulostustyö. Lisätietojapaperikasetin valitsemises-ta käsin tai tulostustyönkeskeyttämisestä, katsoOperating Instructions.
"Varmenteen (@Remote) päivi-tys epäonnistui. Soita huoltoon."
@Remote-varmenteen päivitysepäonnistui.
Sammuta tulostin ja laita se uu-delleen päälle. Jos ongelma eipoistunut, ota yhteys myynti- taihuoltoedustajaan.
"Hukkavärisäiliö lähes täynnä" Värikasetti on vaihdettava, kunhukkavärin käyttöikä on päätty-mässä.
Valmistele uusi värikasetti.
"Hukkaväri täysi" Hukkavärisäiliö on täynnä. Vaihda värikasetti. Lisätietoja,katso Operating Instructions.
"Ei käyttöoikeuksia tähän toimin-toon."
Käyttäjänimelle ei ole myönnet-ty valitun toiminnon käyttöoi-keuksia.
Lisätietoja oikeuksien asettami-sesta, katso Tietoturvaopas.
Ilmoitukset suoratulostettaessa muistilaitteelta
Ilmoitus Syyt Ratkaisut
"Määritettyyn muistilaittee-seen ei saatu yhteyttä."
Laite ei tunnista ulkoistamuistilaitetta.
Saat lisätietoja suoratulostustoimintoatukevista muistilaitteista huoltoedustajal-tasi. Salasanalla tai muilla toiminnoillasuojattujen USB-muistitikkujen toimin-nassa voi esiintyä ongelmia.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
77
Ilmoitus Syyt Ratkaisut
"Tiedostojen enimmäiskokoylitetty. Uusia tiedostoja eivoi valita."
• Valitun tiedoston kokoon suurempi kuin 1 Gt.
• Valittujen tiedostojenyhteiskoko ylittää 1 Gt.
Kooltaan yli 1 Gt tiedostoja tai tiedos-toryhmiä ei voi tulostaa.
• Jos valitsit useita tiedostoja, joidenkoko yhteensä on yli 1 Gt, valitsetiedostot yksitellen.
• Jos valitun tiedoston koko on suu-rempi kuin 1 Gt, älä yritä suoratu-lostaa sitä muistilaitteelta.
Eri tiedostomuotoja ei voi valita yhtäaikaa.
Virheilmoitukset (tulostettuina virhe- ja muihin raportteihin)
Tässä käsitellään virheraporttien virheilmoitusten todennäköisiä syitä ja mahdollisia ratkaisuja.
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"84: Virhe" Kuvan käsittelyyn ei ole vapaa-ta työtilaa.
Valitse [Fontit etusijalla] [Järjes-telmä]-valikon kohdassa [Muis-tin käyttö]. Vähennä tulostimellelähetettyjen tiedostojen määrää.
"85: Virhe" Valittua grafiikkakirjastoa ei olesaatavilla.
Tarkista tiedot.
"86: Virhe" Ohjauskoodiparametrit ovat vir-heellisiä.
Tarkista tulostusasetukset.
"91: Virhe" Tulostus on keskeytetty auto-maattisesti komentovirheenvuoksi.
Tarkista tiedot.
"92: Virhe" Tulostus keskeytettiin, koska tu-lostimen käyttöpaneelin [JobReset] -näppäintä tai [Suspend/Resume] -näppäintä on painet-tu.
Tulosta tarvittaessa uudelleen.
3. Vianmääritys
78
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Osoitekirja on käytössä. " Tulostin ei voi suorittaa toden-nusta, koska osoitekirja on toi-sen toiminnon käytössä.
Odota hetki ja yritä uudelleen.
"Aut.tallennus ei onnistu. " Automaattinen tietojen tallennusLDAP-todennus- tai Windows-todennus -asetuksilla epäonnis-tui, koska osoitekirja on täynnä.
Lisätietoja käyttäjätietojen auto-maattisesta tallennuksesta, katsoTietoturvaopas.
"Ei voi tulostaa. " Sinulla ei ole oikeuksia tulostaavalittua PDF-tiedostoa.
Ota yhteyttä tiedoston omista-jaan.
"Luokittelukoodivirhe" Tulostinohjain ei määritä luokit-telukoodia.
Valitse luokittelukoodiksi [Valin-nainen]. Lisätietoa luokittelukoo-dien määrittämisestä, katsoOperating Instructions.
"Lajittelu peruutettu." Lajittelu peruutettiin. Sammuta tulostin ja laita se uu-delleen päälle. Jos ilmoitus tuleeuudelleen näkyviin, ota yhteyshuoltoon.
"Lajittelu: Sivuja enint." Muistissa ei ole tarpeeksi tilaalajittelua varten.
Vähennä tulostettavien sivujenmäärää tai asenna valinnainenSDRAM-muisti.
"Komentovirhe. " Tapahtui RPCS-komentovirhe. Tarkista, että laitteen ja tulosti-men välinen yhteys toimii kun-nolla.
"Virhe pakatuissa tiedoissa" Tulostin havaitsi virheitä paka-tuissa tiedoissa.
Tarkista, että tietojen pakkaami-seen käytetty ohjelma toimii oi-kein.
"Kaksipuoleisuus peruutettu." Kaksipuoleinen tulostus peruu-tettiin.
Ota Kaksipuoleiskasetti käyt-töön tälle paperikasetille [Pape-rinsyöttö]-valikossa.
"Virhe. Tul./per. " Tulostuksen aikana ilmaantuivirhe, mutta se sivuutettiin.
Tarkista tulostusasetukset.
"Tulostusmääräraja ylitetty. " Tulostus peruutettiin, koska tu-lostuksen enimmäismäärä ylitet-tiin.
Ota yhteyttä käyttäjien pääkäyt-täjään.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
79
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Tulostusmääräraja ylitetty. " Tallennettavien käyttäjäkoodienenimmäismäärä on saavutettu.
Poista tarpeettomat käyttäjäkoo-dit.
"Virhe tdstojärjestelmässä. " PDF-suoratulostus ei onnistu,koska tiedostostojärjestelmää eilöydy.
Sammuta tulostin ja laita se uu-delleen päälle. Jos ilmoitus tuleeuudelleen näkyviin, ota yhteyshuoltoon.
"Tiedostojärjestelmä täynnä. " PDF-tiedostoa ei voida tulostaa,sillä tiedostojärjestelmän kapa-siteetti on täynnä.
Poista kaikki tarpeettomat tie-dostot kiintolevyltä tai pienennätulostimelle lähetettyjen tiedosto-jen kokoa.
"Toiminto kielletty. " Tulostustyö peruutettiin seuraa-vista syistä:
• Käyttäjällä ei ole tulostus-oikeuksia.
• Syötetylle käyttäjänimelletai käyttäjäkoodille ei oleannettu tulostusoikeuksiatai
• Käyttäjänimelle on määri-telty väärä salasana.
Syötä käyttäjänimi tai käyttäjä-koodi jolla on tulostusoikeudettai syötä käyttäjänimeä vastaa-va salasana.
"Kiintolevy täynnä." Kiintolevy täyttyi tulostettaessasalattuja, viivästettyjä, tallennus-tai mallitulostustöitä. Poista tu-lostimelle tallennetut tarpeetto-mat tiedostot.
Voit myös pienentää salatun,viivästetyn, tallennus- tai mallitu-lostustiedoston kokoa.
Kiintolevyn fontti- ja mallikapa-siteetti ylittyi, kun tulostettiinPostScript 3 -tulostinohjaimella.Poista tulostimelle tallennetut tar-peettomat fontit tai mallit.
"Kiintolevy ei asennettu. " Tulostin vastaanotti tallennetuntiedoston, mutta kiintolevyä eiole asennettu.
Asenna kiintolevy.
3. Vianmääritys
80
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"I/O-puskuri ylivuoto" Puskurimuisti täyttyi. • Valitse [Fontit etusijalla][Järjestelmä]-valikon koh-dassa [Muistin käyttö].
• Määritä enimmäispuskuri-koko suuremmaksi [Isäntä-liitäntä]-valikon kohdassa[I/O-puskuri].
• Vähennä tulostimelle lähe-tettävien tiedostojen luku-määrää.
"Muisti ei riitä. " Muistivirhe. PCL 6
Valitse tulostinohjaimessapienempi tarkkuus. Lisätie-toja tarkkuusasetuksenmuuttamisesta, katso tulos-tinohjaimen ohje. Valitsetulostinohjaimen [Asetustie-dot]-välilehdellä Valikko:ja [Tulostuslaatu], ja valitsesitten Vektori/Rasteri:-luett-elosta [Rasteri]. Tulostus-työn valmistuminen voi kes-tää kauankin.
PCL 5e/5c, PostScript 3
Valitse tulostinohjaimessapienempi tarkkuus. Lisätie-toja tarkkuusasetuksenmuuttamisesta, katso tulos-tinohjaimen ohje.
"Muistivirhe. " Muistivirhe. Sammuta tulostin ja laita se uu-delleen päälle. Jos ilmoitus tuleeuudelleen, vaihda SDRAM-muisti.
"Palvelin ei vastaa. " Tulostimen LDAP-todennuksentai Windows-todennuksen pal-velinyhteys aikakatkaistiin.
Tarkista palvelimen tila.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
81
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Paperikokovirhe" Tulostus peruutettiin, sillä määri-tettyä paperikokoa ei voidasyöttää kasetilta.
Tarkista saatavilla oleva paperi-koko.
"Paperityyppivirhe" Tulostin ei tunnista määritettyäpaperityyppiä tulostinohjaimel-la.
Tarkista, että tulostin on kytkettyverkkoon oikein ja että kaksi-suuntainen yhteys on käytössä.Jos ongelma jatkuu, tarkista tu-lostimen käyttäjän paperityypinasetukset.
"Salasana ei täsmää. " Väärä salasana syötettiin tulos-tettaessa salattua PDF-tiedostoa.
Tarkista salasana.
"Virhe PDF-tiedostossa. " Syntaksivirhe tai vastaava. Tarkista, ettei PDF-tiedosto olevaurioitunut.
"Tulostimen ylikuormitus." Kuvien tulostus keskeytettiin. Valitse tulostinohjaimessa pie-nempi tarkkuus. Lisätietoja tark-kuusasetuksen muuttamisesta,katso tulostinohjaimen ohje.
"Datavastaanotto epäonnistui." Tietojen vastaanotto keskeytet-tiin.
Lähetä tiedot uudelleen.
"Tiedon lähetys epäonnistui." Tulostin sai keskeyttämiskäskyntulostinohjaimelta.
Tarkista, että tietokone toimiikunnolla.
"Tiedot ovat jo olemassa. " Sama tilinimi on jo käytössävasta valitulle domainille tai pal-velimelle LDAP-todennusta taiintegrointipalvelintodennustakäyttävässä ympäristössä.
Ota yhteyttä käyttäjien pääkäyt-täjään.
3. Vianmääritys
82
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"84: Virhe" Kuvan käsittelyyn ei ole vapaa-ta työtilaa.
• Valitse [Fontit etusijalla][Järjestelmä]-valikon koh-dassa [Muistin käyttö]. Vä-hennä tulostimelle lähetet-tyjen tiedostojen määrää.
• Vähennä tulostimelle lähe-tettyjen tiedostojen määräätai asenna lisävarusteenasaatava SDRAM-moduuli.Ota yhteyttä huoltoedusta-jaasi saadaksesi lisätietojaSDRAM-moduulin asenta-misesta.
"85: Virhe" Valittua grafiikkakirjastoa ei olesaatavilla.
• Tarkista tiedot.
• Vähennä tulostimelle lähe-tettyjen tiedostojen määräätai asenna lisävarusteenasaatava SDRAM-moduuli.Ota yhteyttä huoltoedusta-jaasi saadaksesi lisätietojaSDRAM-moduulin asenta-misesta.
"86: Virhe" Ohjauskoodiparametrit ovat vir-heellisiä.
Tarkista tulostusasetukset.
"91: Virhe" Tulostus on keskeytetty auto-maattisesti komentovirheenvuoksi.
Tarkista tiedot.
"92: Virhe" Tulostus keskeytettiin, koska[Työn nollaus]- tai [Suspended]-näppäintä painettiin tulostimenkäyttöpaneelilla.
Tulosta tarvittaessa uudelleen.
"98: Virhe" Tulostin ei saanut yhteyttä kiinto-levyyn.
Katkaise virta pääkytkimestä jakäynnistä uudelleen. Jos virheil-moitus tulee usein, ota yhteyshuoltoon.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
83
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Toinen toiminto käyttää osoit-ekirjaa. Todennus epäonnistui."
Tulostin ei voi suorittaa toden-nusta, koska osoitekirja on toi-sen toiminnon käytössä.
Odota hetki ja yritä uudelleen.
"Käyttäjätietojen aut. tallennusepäonnistui."
Automaattinen tietojen tallennusLDAP-todennus- tai Windows-todennus -asetuksilla epäonnis-tui, koska osoitekirja on täynnä.
Lisätietoja käyttäjätietojen auto-maattisesta tallennuksesta, katsoTietoturvaopas.
"Luokittelukoodi ei kelpaa." Luokittelukoodia ei ole syötettytai se on syötetty väärin.
Syötä oikea luokittelukoodi.
"Luokittelukoodi ei kelpaa." Tulostinohjain ei tue luokittelu-koodia.
Valitse luokittelukoodiksi [Valin-nainen]. Lisätietoa luokittelukoo-dien määrittämisestä, katsoOperating Instructions.
"Lajittelu on keskeytetty." Lajittelu peruutettiin. Vähennä tulostimelle lähetetty-jen tiedostojen määrää tai asen-na lisävarusteena saatavaSDRAM-moduuli. Ota yhteyttähuoltoedustajaasi saadaksesi li-sätietoja SDRAM-moduulinasentamisesta.
"Komentovirhe" Tapahtui RPCS-komentovirhe. Tarkista, että laitteen ja tulosti-men välinen yhteys toimii kun-nolla.
"Pakatun tiedon virhe." Tulostin havaitsi virheitä paka-tuissa tiedoissa.
• Tarkista tietokoneen ja tu-lostimen välinen liitäntä.
• Tarkista, että tietojen pak-kaamiseen käytetty ohjel-ma toimii oikein.
"Tiedontallennusvirhe." Olet yrittänyt tulostaa malli-, sa-latun, viivästetyn tai tallennetuntulostustiedoston kun kiintolevyäei ollut asennettu.
Kiintolevy vaaditaan tulostet-taessa salattuja, viivästettyjä,tallennus- tai mallitulostustöitä.
Jos saat viestin kiintolevyn asen-nuksen jälkeen, ota yhteys huol-toedustajaan.
3. Vianmääritys
84
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Kaksipuoleistulostus on keskey-tetty."
Kaksipuoleinen tulostus peruu-tettiin.
• Valitse kaksipuoleiseen tu-lostukseen sopiva paperi-koko. Lisätietoja paperi-koosta, katso s. 36 "Pape-rikoot".
• Muuta Käytä 2-puol. -ase-tusta [Järjestelmäasetuk-set]-valikossa niin saat kak-sipuoleisen tulostuksenkäyttöön. Lisätietoja Käytä2-puol. -asetuksesta, katsoOperating Instructions.
"Virhe." Syntaksivirhe tai vastaava. Tarkista, ettei PDF-tiedosto olevaurioitunut.
"Virhe. Joko työn asetuksia muu-tettiin tai se peruttiin."
Tulostuksen aikana ilmaantuivirhe, mutta se sivuutettiin.
Tarkista tiedot.
"Väliaikaisten/tallennettujen tie-dostojen enimmäismäärä ylitet-ty."
Tiedostokapasiteetti ylittyi, kuntulostettiin salattua, viivästettyä,malli- tai tallennustulostustyötä.
Poista tulostimelle tallennetut tar-peettomat tiedostot.
"Enimmäistiedostomäärä ylitetty(autom.)"
Tiedostojen tallennuskapasiteettitai viivästettyjen tiedostojen hal-lintakapasiteetti (automaattinen)ylitettiin, kun tavallisia tulostus-tiedostoja yritettiin tallentaa vii-västettyinä tulostustiedostoinavirhetyön tallennuksella.
Poista tarpeettomat viivästetyttulostustiedostot (autom.) taimuut tarpeettomat tulostimelletallennetut tiedostot.
"Enimmäissivumäärä ylitetty(autom.)"
Enimmäissivukapasiteetti ylittyi,kun tulostettiin salattua, viivästet-tyä, malli- tai tallennustulostus-työtä.
• Poista tulostimelle tallenne-tut tarpeettomat tiedostot.
• Vähennä tulostettavien si-vujen määrää.
"Väliaikaisten/tallennettujen töi-den enimmäissivumäärä ylitet-ty."
Enimmäissivukapasiteetti ylittyi,kun tulostettiin salattua, viivästet-tyä, malli- tai tallennustulostus-työtä.
• Poista tulostimelle tallenne-tut tarpeettomat tiedostot.
• Vähennä tulostettavien si-vujen määrää.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
85
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Sivujen enimmäismäärä ylitetty.Lajittelu keskeytetty."
Sivuja on liikaa Lajittelu-toimin-nolle.
Vähennä tulostettavien sivujenmäärää.
"Tulostuksen enimmäismääräylitetty. Työ peruutettu."
Käyttäjälle sallittu tulostussivujenmäärä ylittyy.
Lisätietoa aiheesta Tul.määränkäyttöraja, katso Tietoturvao-pas.
"Tiedostojärjestelmää ei löydy." PDF-suoratulostus ei onnistu,koska tiedostostojärjestelmää eilöydy.
Sammuta laitteesta virta jakäynnistä laite uudelleen. Jos il-moitus tulee uudelleen näkyviin,ota yhteys huoltoon.
"Tiedostojärjestelmä täynnä." PDF-tiedosto ei tulostu, koskatiedostojärjestelmä on täynnä.
Poista kaikki tarpeettomat tie-dostot kiintolevyltä tai pienennätulostimelle lähetettyjen tiedosto-jen kokoa.
"Kiintolevy täynnä." Kiintolevy täyttyi tulostettaessasalattuja, viivästettyjä, tallennus-tai mallitulostustöitä.
• Poista tulostimelle tallenne-tut tarpeettomat tiedostot.
• Voit myös pienentää sala-tun, viivästetyn, tallennus-tai mallitulostustiedostonkokoa.
"Kiintolevy täynnä." Kiintolevyn fontti- ja mallikapa-siteetti ylittyi, kun tulostettiinPostScript 3 -tulostinohjaimella.
Poista tulostimelle tallennetut tar-peettomat fontit tai mallit.
"Kiintolevy täynnä (autom.)" Kiintolevy täyttyi, kun tavallisiatulostustiedostoja yritettiin tallen-taa viivästettyinä tulostustiedos-toina virhetyön tallennuksella.
• Poista tulostimelle tallenne-tut tarpeettomat tiedostot.
• Voit myös pienentää väliai-kaisen tulostustiedostonja/tai tallennetun tulostus-tiedoston kokoa.
3. Vianmääritys
86
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"I/O-puskuri ylivuoto" Puskurimuisti täyttyi. • Valitse [Fontit etusijalla][Järjestelmä]-valikon koh-dassa [Muistin käyttö].
• Määritä enimmäispuskuri-koko suuremmaksi [Isäntä-liitäntä]-valikon kohdassa[I/O-puskuri].
• Vähennä tulostimelle lähe-tettävien tiedostojen luku-määrää.
"Todennustiedot on tallennettujo toiselle käyttäjälle."
LDAP-todennuksen tai integroin-tipalvelintodennuksen käyttäjän-imi on jo rekisteröity toiselle pal-velimelle toisella tunnuksella jakäyttäjänimen tuplaantuminenjohtui verkkoalueen (palveli-men) vaihtamisesta tms.
Lisätietoja käyttäjän todennuk-sesta, katso Tietoturvaopas.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
87
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Muisti ei riitä" Muistivirhe. PCL 5/PostScript 3
Valitse tulostinohjaimessapienempi tarkkuus. Lisätie-toja tarkkuusasetuksenmuuttamisesta, katso tulos-tinohjaimen ohje.
PCL 6
Valitse tulostinohjaimessapienempi tarkkuus. Lisätie-toja tarkkuusasetuksenmuuttamisesta, katso tulos-tinohjaimen ohje. Valitsetulostinohjaimen [Asetustie-dot]-välilehdellä Valikko:ja [Tulostuslaatu], ja valitsesitten Vektori/Rasteri:-luett-elosta [Rasteri]. Tulostus-työn valmistuminen voi kes-tää kauankin.
• Asenna lisävarusteenasaatava SDRAM-moduuli.Ota yhteyttä huoltoedusta-jaasi saadaksesi lisätietojaSDRAM-moduulin asenta-misesta.
"Muistivirhe" Muistivirhe. Sammuta laitteesta virta jakäynnistä laite uudelleen. Jos il-moitus tulee uudelleen, vaihdaSDRAM-muisti. Ota yhteyttähuoltoedustajaasi saadaksesi li-sätietoja SDRAM:in vaihtamises-ta.
"Ei yhteyttä palvelimelle. Toden-nus epäonnistui."
LDAP-todennuksen tai Win-dows-todennuksen palvelinyh-teys aikakatkaistiin.
Tarkista palvelimen tila.
3. Vianmääritys
88
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Tulostimen ylikuormitus." Kuvia hylättiin tulostuksen aika-na.
Valitse tulostinohjaimessa pie-nempi tarkkuus. Lisätietoja tark-kuusasetuksen muuttamisesta,katso tulostinohjaimen ohje.
"Tähän asiakirjaan ei ole tulos-tusoikeuksia."
PDF-tiedostolle, jota yritit tulos-taa, ei ole tulostusoikeuksia.
Ota yhteyttä tiedoston omista-jaan.
"Datavastaanotto epäonnistui." Tietojen vastaanotto keskeytet-tiin.
Lähetä tiedot uudelleen.
"Valittua paperikokoa ei tueta.Työ peruutettu. "
Työn nollaus tehdään auto-maattisesti, jos valitaan vääräpaperikoko.
Määritä oikea paperikoko ja tu-losta tiedosto uudelleen.
"Tiedon lähetys epäonnistui." Tulostin sai keskeyttämiskäskyntulostinohjaimelta.
Tarkista, että tietokone toimiikunnolla.
"Tulostustyö on peruutettu,koska tiedostoja ei voitu tallen-taa. Muisti ylitetty."
Kiintolevy täyttyi, kun tiedostotallennettiin.
Pienennä lähetettävän tiedostonkokoa.
"Valittu paperityyppi ei ole tuet-tu. Työ peruutettu."
Työn nollaus tehdään auto-maattisesti, jos valittu paperi-tyyppi on virheellinen.
Määritä oikea paperityyppi jatulosta tiedosto uudelleen.
"Luvattoman kopioinnin estonvirhe."
[Syötä käyttäjän teksti:] -kenttä[Luvattoman kopioinnin estonkuviotiedot] -näytöllä on tyhjä.
PCL 6/PostScript 3
Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehdenValikko:-kohdassa [Tehos-teet]. Valitse [Luvattomankopioinnin esto] ja napsau-ta [Lisäasetukset] nähdäk-sesi [Luvattoman kopioin-nin eston kuviotiedot]. Kir-joita teksti kohtaan [Syötäkäyttäjän teksti:].
"Virhe luvattoman kopioinnin es-tossa. Työ peruutettu."
Tarkkuudeksi on asetettu alle600 dpi ja [Luvattoman kopioin-nin esto] on käytössä.
Aseta tulostinohjaimella tarkkuu-deksi vähintään 600 dpi taipoista [Luvattoman kopioinninesto] käytöstä.
Laitteen viestit ja ilmoitukset
89
Ilmoitus Syy Ratkaisu
"Käyttäjän paperityyppivirhe" Tulostin ei tunnista määritettyäpaperityyppiä tulostinohjaimel-la.
Tarkista, että tulostin on kytkettyverkkoon oikein ja että kaksi-suuntainen yhteys on käytössä.Jos ongelma jatkuu, tarkista tu-lostimen käyttäjän paperityypinasetukset. Lisätietoja, katsoOperating Instructions.
"Ei käyttöoikeuksia tähän toimin-toon. Työ peruutettu."
Annettu Sisäänkirjautumisnimitai Sisäänkirj.salasana on virhe-ellinen.
Tarkista, että sisäänkirjautumis-nimi ja sisäänkirjautumissalasa-na ovat oikein.
"Ei käyttöoikeuksia tähän toimin-toon. Työ peruutettu."
Sisäänkirjautuneella käyttäjälläei ole valitun toiminnon käyttöoi-keuksia.
Lisätietoja oikeuksien asettami-sesta, katso Tietoturvaopas.
"Ei oikeuksia tämän toiminnonkäyttöön. Toiminto peruttu."
Sisäänkirjautuneella käyttäjälläei ole oikeutta tallentaa ohjel-mia tai muuttaa paperikasetinasetuksia.
Lisätietoja oikeuksien asettami-sesta, katso Tietoturvaopas.
Ilmoitukset suoratulostettaessa muistilaitteelta
Ilmoitus Syyt Ratkaisut
"99: Virhe" Tietojen tulostaminen ei onnis-tu. Tiedot ovat korruptoituneettai muistilaitteen suoratulostus-toiminto ei tue niitä.
Tarkista tiedot. Lisätietoja suo-ratulostuksesta muistilaitteilta,katso Operating Instructions.
Jos tulostus ei käynnisty, ota yhteys huoltoon.
• Virheiden sisältö voidaan tulostaa konfigurointisivulta. Tarkista konfigurointisivu yhdessä virhera-portin kanssa. Lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta, katso Operating Instructions.
3. Vianmääritys
90
Tulostaminen ei onnistuOngelma Syy Ratkaisu
Tulostaminen ei käynnisty. Virta on katkaistu. Lisätietoja päävirtakytkimenpäälle kytkemisestä, katso s. 25"Laitteen käynnistäminen jasammuttaminen".
Tulostaminen ei käynnisty. Syy näkyy laitteen näytössä. Tarkista näytön virheviesti taivaroitus ja toimi ohjeiden mukai-sesti. Lisätietoja ratkaisuista,katso s. 67 "Laitteen viestit ja il-moitukset".
Tulostaminen ei käynnisty. Liitäntäkaapeli on kytketty vää-rin.
Lisätietoja liitäntäkaapelin kyt-kemisestä, katso
Operating Instructions.
Tulostaminen ei käynnisty. Käytetty liitäntäkaapeli on vää-ränlainen.
Käytettävän liitäntäkaapelintyyppi määräytyy tietokoneenmukaan. Varmista, että käytätoikeaa kaapelia. Vaihda kaa-peli, jos se on vaurioitunut taikulunut. Lisätietoja liitäntäkaa-pelista, katso
Operating Instructions.
Tulostaminen ei käynnisty. Liitäntäkaapeli kytkettiin vastatulostimen virran kytkemisen jäl-keen.
Kytke liitäntäkaapeli ennen vir-ran kytkemistä laitteeseen.
Tulostaminen ei onnistu
91
Ongelma Syy Ratkaisu
Tulostaminen ei käynnisty. Jos tulostin käyttää langatontalähiverkkoa, tulostuksen epäon-nistuminen saattaa johtua hei-kosta signaalista.
Tarkista langattoman lähiverkonradiosignaalin tila kohdassa[Järjestelmäasetukset]. Jos sig-naalin laatu ei ole tyydyttävä,siirrä tulostin paikkaan, jossayhteys on häiriötön tai poistahäiriöitä aiheuttavat esineet.
Voit tarkistaa signaalin tilan vaininfrastruktuuriverkossa. Lisätieto-ja langattoman lähiverkon ra-diosignaalin tilasta, katso
• Operating Instructions (SP4510DN)
• Operating Instructions (SP4520DN)
Tulostaminen ei käynnisty. Jos tulostin käyttää langatontalähiverkkoa, radioaallot saatta-vat häiritä langattoman lähiver-kon yhteyttä kun laitteen lähelläon samaa taajuusaluetta käyttä-vä mikroaaltouuni, matkapuhe-lin, teollisuuslaite tai tieteellinentai lääketieteellinen väline.
Kytke samaa taajuusaluettakäyttävän mikroaaltouunin, mat-kapuhelimen, teollisen laitteen,tieteellisen tai lääketieteellisenvälineen virta pois ja yritä tulos-tusta uudelleen. Jos tulostaminenonnistuu, poista häiriötä tuotta-vat laitteet tulostimen läheisyy-destä.
Tulostaminen ei käynnisty. Jos tulostin toimii langattomassalähiverkossa, SSID-asetuksetsaattavat olla virheellisiä.
Tarkista, että SSID-asetukset onmääritetty oikein tulostimen näy-töllä. Lisätietoja SSID-asetukses-ta, katso Operating Instructions.
Tulostaminen ei käynnisty. Jos tulostin toimii langattomassalähiverkossa, vastaanottimenMAC-osoite voi estää yhteydentukiasemaan.
Tarkista tukiaseman asetuksetinfrastruktuuritilassa. Joissakintukiasemissa asiakaslaitteidenkäyttöoikeutta on voitu rajoittaaMAC-osoitteen perusteella. Tar-kista myös, ettei tukiaseman jalangallisten tai langattomienasiakaslaitteiden välillä ole tie-donsiirto-ongelmia.
3. Vianmääritys
92
Ongelma Syy Ratkaisu
Tulostaminen ei käynnisty. Langaton lähiverkkoliitäntä eitoimi.
Tarkista, että oranssi valo palaaja vihreä valo palaa tai vilkkuutiedonsiirron aikana.
Tulostaminen ei käynnisty. Annettu Käyttäjänimi, Salasanatai Ohjaimen salausavain onvirheellinen.
Tarkista Käyttäjänimi, Salasanaja Ohjaimen salausavain.
Tulostaminen ei käynnisty. Edistynyt salaus on otettu käyt-töön Laajennettu turva -toimin-nolla.
Tarkista Laajennettu turva -toi-minnon asetukset. LisätietojaLaajennettu turva -toiminnonasetuksista, katso Tietoturvao-pas.
[Lista/Testitulostus] on pois käy-töstä.
Mahdollinen mekaaninen vika. Ota yhteys huoltoedustajaan.
Tulostaminen ei käynnisty käy-tettäessä laajennettua langaton-ta lähiverkkoa Ad hoc -tilassa.
Oikea Yhteystapa ei ole asetet-tuna.
• Katkaise virta pääkytki-mestä ja käynnistä uudel-leen. Lisätietoja päävirta-kytkimen päälle tai poiskytkemisestä, katso s. 25"Laitteen käynnistäminen jasammuttaminen".
• Muuta [Järjestelmäasetuk-set]-asetuksissa [Yhteysta-pa]-asetukseksi [802.11Ad hoc] ja määritä [Suo-jaustapa]-asetukseksi[Pois]. Lisätietoja yhteysta-vasta, katso:
• Operating Instructions(SP 4510DN)
• Operating Instructions(SP 4520DN)
Jos tulostus ei käynnisty, ota yhteys huoltoon.
Tulostaminen ei onnistu
93
Tiedon vastaanoton merkkivalo ei syty tai vilku
Jos tiedon vastaanoton merkkivalo ei syty eikä vilku tulostustyön aloittamisen jälkeen, tulostimeen ei lä-hetetä tietoja.
Tulostin on kytketty tietokoneeseen liitäntäkaapelilla
Tarkista, että tulostusportin asetukset ovat oikein. Jos liität tulostimen tietokoneeseen rinnakkaisliitän-nällä, valitse LPT1 tai LPT2.
1. Avaa tulostimen ominaisuudet ja valitse [Portit].
Lisätietoja tulostimen asetusten valintaruudun avaamisesta, katso Operating Instructions.
2. Tarkista [Tulosta seuraaviin portteihin] -luettelosta, että oikea portti on valittuna.
Verkkoyhteys
Saat lisätietoja verkkoyhteydestä pääkäyttäjältä.
3. Vianmääritys
94
Muita tulostusongelmiaTässä käsitellään tulostusongelmia ja niiden mahdollisia ratkaisuja, kun tulostustyö tulostetaan tietoko-neelta.
Tulostuksessa on ongelmia
Ongelma Syy Ratkaisu
Tulostettu kuva on suttuinen. Paksun paperin asetuksia ei olemääritetty tulostettaessa paksul-la paperilla ohisyöttötasolta.
PCL 5e/5c
Valitse tulostinohjaimen[Paperi]-välilehden Paperi-kasetit:-luettelosta [Ohi-syöttötaso]. Valitse sittenoikea paperityyppi "Tyyp-pi:"-luettelosta.
PCL 6/PostScript 3
Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehdeltä"Valikko:" ja [Paperi] ja va-litse sitten "Paperikasetti:"-luettelosta [Ohis.taso]. Va-litse oikea paperityyppi"Paperityyppi:"-luettelosta.
Tulostetut kuvat ovat tahraisia tailaikukkaita.
Paperi on kosteaa. Käytä suositusten mukaisissalämpötila- ja kosteusolosuhteis-sa säilytettyä paperia. Lisätieto-ja paperin oikeanlaisesta säily-tyksestä, katso s. 41 "Paperiakoskevat varotoimet".
Tulostetut kuvat ovat tahraisia tailaikukkaita.
Tulostin ei ole tasaisella alustal-la.
Tulostin on sijoitettava vakaalleja tasaiselle alustalle. Tarkistatulostimen käyttöympäristö javalitse sopiva sijainti. Lisätietojatulostimen käyttöympäristöstä,katso Operating Instructions.
Muita tulostusongelmia
95
Ongelma Syy Ratkaisu
Tulostetut kuvat ovat tahraisia tailaikukkaita.
Paperi on rypistynyt, kiertynyttai siinä on tahroja.
Tasoita rypyt tai vaihda paperi.Lisätietoja paperista, katso s. 41"Paperia koskevat varotoimet".
Tulostettu kuva on haalistunutkoko sivun alueella.
Paperi on kosteaa. Käytä suositusten mukaisissalämpötila- ja kosteusolosuhteis-sa säilytettyä paperia. Lisätieto-ja paperin oikeanlaisesta säily-tyksestä, katso s. 41 "Paperiakoskevat varotoimet".
Tulostettu kuva on haalistunutkoko sivun alueella.
Käytetään vääränlaista pape-ria. Jos paperi on karkeaa taikäsiteltyä, tulostusjälki voi ollahaalistunut.
Käytä suositusten mukaista pa-peria. Lisätietoja suositellustapaperista, katso s. 36 "Paperi-koot" ja s. 39 "Paperityypit".
Tulostettu kuva on haalistunutkoko sivun alueella.
Koko sivu haalistuu tulostettaes-sa, jos tulostinohjaimen asetus-ten "Värinsäästö:"-luettelossa onvalittu arvoksi [Päällä].
PCL 6/PostScript 3
Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehden"Valikko:"-kohdasta [Tulos-tuslaatu] ja valitse "Värin-säästö:"-kohdassa [Pois].
Kuvat tahriintuvat, kun niihinkosketaan. (Väri ei kiinnity.)
Kasetissa oleva paperi ei vastaaasetuksissa valittua paperityyp-piä. Asetuksissa ei esimerkiksiole valittu paksua paperityyp-piä, mutta kasetissa on paksuapaperia.
PCL 5e/5c
Valitse tulostinohjaimen[Paperi]-välilehden [Tyyp-pi:]-ruudusta oikea paperi-tyyppi.
PCL 6/PostScript 3
Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehdelläValikko: ja [Paperi], ja va-litse sitten oikea paperi-tyyppi Paperityyppi:-luett-elosta.
3. Vianmääritys
96
Ongelma Syy Ratkaisu
Tulostettu kuva poikkeaa tieto-koneen näytössä näkyvästä ku-vasta.
Tulostus suoritetaan tulostimenkuvankäsittelytoiminnolla.
PCL 6
Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehdelläValikko: ja [Tulostuslaatu],ja valitse sitten Vektori/Rasteri:-luettelosta [Raste-ri].
Kuva on liian tumma tai liianvaalea.
Paperityyppiasetuksia ole mää-ritetty oikein.
Tarkista, että paperikasettiin taiohisyöttötasolle asetettu paperivastaa näytön paperityypin ase-tusta. Lisätietoja paperityyppia-setuksista, katso s. 57 "Paperia-setukset".
Kuva on liian tumma tai liianvaalea.
Paperi on asetettu taustapuoliylöspäin. Tulostaminen tulostuk-seen sopimattomille pinnoilleheikentää tulostuslaatua ja saat-taa vahingoittaa tulostimen si-säisiä osia.
Ennen erikoispaperille tulosta-mista tarkista paperin pinta tar-kasti. Lisätietoja erikoispaperis-ta, katso s. 41 "Paperia koske-vat varotoimet".
Kuva on suttuinen. Muun kuin suositellun väriai-neen käyttäminen saattaa hei-kentää tulostuslaatua ja aiheut-taa muita ongelmia.
Käytä laitevalmistajan väriainei-ta. Ota yhteys huoltoedusta-jaan.
Tulostetut grafiikat eivät vastaanäytössä näkyviä grafiikoita.
Jos tulostinohjaimella on määri-tetty grafiikkakomentoja, tulostinkäyttää niitä tulostuksessa.
Jos haluat tulostaa tarkasti,aseta tulostinohjain tulostamaanilman grafiikkakomentoja. Lisä-tietoja tulostinohjaimen asetuk-sista, katso tulostinohjaimenohje.
Tulostuksen lopputulos on erilai-nen kuin näytössä.
Käytössä on muu kuin Win-dows-käyttöjärjestelmä.
Tarkista, että sovellus tukee tu-lostinohjainta.
Muita tulostusongelmia
97
Ongelma Syy Ratkaisu
Tulostuksen lopputulos on erilai-nen kuin näytössä.
Tulostinta ei ole valittu tulostuk-seen.
Käytä tulostimen tulostinohjaintaja tarkista, että kyseessä onmääritelty tulostin. Lisätietoja tu-lostinohjaimen asetusnäytönavaamisesta, katso OperatingInstructions.
Tulostuksen lopputulos on erilai-nen kuin näytössä.
Tiedonsiirto epäonnistui tai pe-ruutettiin tulostuksen aikana.
Tarkista, onko epäonnistuneitatai peruutettuja tietoja tallella. Li-sätietoja virheen syyn tunnista-misesta, katso Operating Instru-ctions.
Merkit ovat erilaisia kuin näy-tössä.
Paperi ei ole sopivaa. Tulostaminen suositusten mukai-selle paperille parantaa tulos-tustarkkuutta. Lisätietoja suositel-lusta paperista, katso s. 36 "Pa-perikoot" ja s. 39 "Paperityypit".
Kuvan sijainti poikkeaa näytös-sä näkyvästä.
Sivun asetteluasetuksia ei olemääritetty oikein.
Tarkista sovelluksella määritetytsivun asetteluasetukset. Lisätieto-ja sivun asetteluasetuksista,katso sovelluksen ohje.
Kuvan sijainti poikkeaa näytös-sä näkyvästä.
Sivun asetteluasetuksia ei olemääritetty oikein.
PCL 5e/5c
Valitse tulostinohjaimen[Paperi]-välilehdellä [Tu-lostus]-ruutu ja valitse halu-ttu koko.
PCL 6/PostScript 3
Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehdenValikko:-kohdasta [Perus-asetus] ja valitse sitten ha-luttu koko "Tulostus:"-luett-elosta.
Tulostustöissä on outoja ja seka-laisia merkkirivejä.
Tulostinkieli voi olla väärä. Valitse oikea tulostinohjain ja tu-losta tiedosto uudestaan.
3. Vianmääritys
98
Ongelma Syy Ratkaisu
Kuvista puuttuu osia tai kuvia tu-lostuu liikaa.
Sovelluksessa valittu paperikokoon isompi kuin laitteella olevapaperi.
Käytä samankokoista paperiakuin sovelluksessa on valittu. Joset voi käyttää oikean kokoistapaperia, pienennä kuvaa ja tu-losta se sitten. Lisätietoja pienen-nystoiminnosta, katso tulostinoh-jaimen ohje.
Valokuvat ovat rakeisia. Jotkin sovellukset pienentävät tu-lostustarkkuutta.
Valitse korkeampi tulostustark-kuus sovelluksen tai tulostinoh-jaimen asetuksissa. Lisätietoja,katso tulostinohjaimen ohje.
Yhtäjaksoinen viiva tulostuu kat-koviivana tai on epätarkka.
Värinkoostamiskuviot eivät täs-mää.
PostScript 3
Muuta rasterointiasetuksiatulostinohjaimessa. Lisätie-toja, katso tulostinohjaimenohje.
Ohuet viivat ovat epäselviä,vaihtelevat paksuudeltaan taiväriltään tai eivät tulostu.
Viivat on määritetty sovellukses-sa erittäin ohuiksi.
PostScript 3
Muuta rasterointiasetuksiatulostinohjaimessa. Lisätie-toja, katso tulostinohjaimenohje.
Jos ongelma ei poistu ras-terointiasetusten muuttami-sen jälkeen, käytä kuvanluontisovelluksen asetuksiamuuttaaksesi viivojen väriäja paksuutta.
Värit puuttuvat osasta kuvaa. Paperi on kosteaa. Käytä suositusten mukaisissalämpötila- ja kosteusolosuhteis-sa säilytettyä paperia. Lisätieto-ja paperin oikeanlaisesta säily-tyksestä, katso s. 41 "Paperiakoskevat varotoimet".
Muita tulostusongelmia
99
Paperitukoksia sattuu usein.
Ongelma Syy Ratkaisu
Paperia ei syötetä valitusta ka-setista.
Kun käyttöjärjestelmänä onWindows, tulostinohjaimen ase-tukset ohittavat laitteella valitutasetukset.
PCL 5e/5c
Valitse haluamasi paperi-kasetti tulostinohjaimen[Paperi]-välilehden "Pape-rikasetti:"-luettelosta.
PCL 6/PostScript 3
Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehdelläValikko: ja [Paperi], ja va-litse sitten paperikasetti Pa-perikasetti:-luettelosta.
Kuvat tulostuvat vinoina. Paperikasetin sivuohjaimia eiehkä ole lukittu.
Tarkista, että sivuohjaimet on lu-kittu. Lisätietoja sivuohjaintenasettamisesta, katso s. 43 "Pa-perin lisääminen paperikasettei-hin" tai s. 48 "Paperin lisäämi-nen ohisyöttötasolle".
Kuvat tulostuvat vinoina. Paperi syöttyy vinossa. Tarkista että paperi on asetettuoikein. Lisätietoja paperin lisää-misestä, katso s. 43 "Paperin li-sääminen paperikasetteihin" tais. 48 "Paperin lisääminen ohi-syöttötasolle".
Paperitukoksia sattuu usein. Kasetissa on liikaa paperia. Aseta paperia enintään paperi-kasetin sivuohjainten ylärajantai ohisyöttötason ohjaintenmerkintöihin asti.
Paperitukoksia sattuu usein. Paperikasetin sivuohjaimet onasetettu liian tiukasti.
Työnnä sivuohjaimia kevyesti jaaseta ne uudelleen.
3. Vianmääritys
100
Ongelma Syy Ratkaisu
Paperitukoksia sattuu usein. Paperi on kosteaa. Käytä suositusten mukaisissalämpötila- ja kosteusolosuhteis-sa säilytettyä paperia. Lisätieto-ja paperin oikeanlaisesta säily-tyksestä, katso s. 41 "Paperiakoskevat varotoimet".
Paperitukoksia sattuu usein. Paperi on liian paksua tai liianohutta.
Käytä suositusten mukaista pa-peria. Lisätietoja suositellustapaperista, katso s. 36 "Paperi-koot" ja s. 39 "Paperityypit".
Paperitukoksia sattuu usein. Paperissa on ryppyjä, taitoksiatai poimuja.
• Käytä suositusten mukaistapaperia. Lisätietoja suosi-tellusta paperista, katsos. 36 "Paperikoot" ja s. 39"Paperityypit".
• Käytä suositusten mukaisis-sa lämpötila- ja kosteuso-losuhteissa säilytettyä pa-peria. Lisätietoja paperinoikeanlaisesta säilytykses-tä, katso s. 41 "Paperiakoskevat varotoimet".
Paperitukoksia sattuu usein. Käytetään paperia, jolle on jotulostettu.
Älä käytä arkkeja, joille on jotulostettu tai kopioitu toisella tu-lostimella.
Paperitukoksia sattuu usein. Arkit ovat tarttuneet toisiinsa. Ilmaa arkit hyvin ennen lisää-mistä. Voit myös syöttää arkit tu-lostimeen yksi kerrallaan.
Arkit syöttyvät yhdessä ja tuk-keutuvat.
Arkit ovat tarttuneet toisiinsa. Ilmaa arkit hyvin ennen lisää-mistä. Voit myös syöttää arkit tu-lostimeen yksi kerrallaan.
Muita tulostusongelmia
101
Ongelma Syy Ratkaisu
Tulostuspaperi rypistyy. Paperi on kosteaa. Käytä suositusten mukaisissalämpötila- ja kosteusolosuhteis-sa säilytettyä paperia. Lisätieto-ja paperin oikeanlaisesta säily-tyksestä, katso s. 41 "Paperiakoskevat varotoimet".
Tulostuspaperi rypistyy. Paperi on liian ohutta. Käytä suositusten mukaista pa-peria. Lisätietoja suositellustapaperista, katso s. 36 "Paperi-koot" ja s. 39 "Paperityypit".
Arkkien reunat ovat taittuneet. Paperi on kosteaa. Käytä suositusten mukaisissalämpötila- ja kosteusolosuhteis-sa säilytettyä paperia. Lisätieto-ja paperin oikeanlaisesta säily-tyksestä, katso s. 41 "Paperiakoskevat varotoimet".
Arkkien reunat ovat taittuneet. Paperi ei ole suosituksen mu-kaista.
Käytä suositusten mukaista pa-peria. Lisätietoja suositellustapaperista, katso s. 36 "Paperi-koot" ja s. 39 "Paperityypit".
Kaksipuoleinen tulostus ei onnis-tu.
Olet valinnut paperikasetin, jotaei ole määritetty kaksipuolei-seen tulostamiseen.
Muuta asetusta ottaaksesi kaksi-puoleisen tulostuksen käyttöönpaperikasetille.
Kaksipuoleinen tulostus ei onnis-tu.
Olet valinnut paperityypin, jotaei voi käyttää kaksipuoleisessatulostuksessa.
Valitse kaksipuoleiseen tulostuk-seen sopiva paperityyppi koh-dassa [Kasetin paperiasetus]. Li-sätietoja käytettäviksi sopivistapaperityypeistä, katso Opera-ting Instructions.
3. Vianmääritys
102
Ongelma Syy Ratkaisu
Kaksipuoleisten kopioiden taka-puolella on täpliä tai läiskiä.
Tulostumattomat alueet ja läiskätjohtuvat paperin kosteudesta.
• Älä asenna tulostinta paik-kaan, jossa se altistuu kyl-mille lämpötiloille.
• Käytä suositusten mukaisis-sa lämpötila- ja kosteuso-losuhteissa säilytettyä pa-peria. Lisätietoja paperinoikeanlaisesta säilytykses-tä, katso s. 41 "Paperiakoskevat varotoimet".
Kalvoihin tulee valkoisia viivoja. Kalvoon tarttuu paperinpaloja. Pyyhi paperinpalat pois kopio-kalvon takapuolelta kuivalla lii-nalla.
Lisäohjeita vianmääritykseen
Ongelma Syyt Ratkaisut
Tulostus kestää liian kauan. Valokuvien ja muita paljon tietoja si-sältävien tietojen käsittely vie aikaa.Odota.
Jos tiedon vastaanoton merk-kivalo vilkkuu, tulostin on vas-taanottanut tiedot. Odotahetki.
Voit kokeilla nopeutuuko tulos-tus, kun muutat seuraavia ase-tuksia tulostinohjaimella:
• Valitse [Nopeus] "Tulos-tuslaatu"-luettelosta.
• Valitse pienempi tark-kuus.
Lisätietoja asetuksen muuttami-sesta, katso tulostinohjaimenohje.
Kuvat tulostuvat väärässäsuunnassa.
Olet valinnut laitteella eri syöttösuun-nan kuin tulostinohjaimella.
Varmista, että tulostimen ja tu-lostinohjaimen syöttösuunnatovat samat. Lisätietoja tulosti-nohjaimen asetuksista, katsotulostinohjaimen ohje.
Muita tulostusongelmia
103
Ongelma Syyt Ratkaisut
Tulostimeen kytkettyjä valin-naisia osia ei tunnisteta.
Kaksisuuntainen yhteys ei toimi. Määritä lisälaitteet tulostimenominaisuuksissa. Lisätietoja li-sälaitteiden määrittämisestä,katso tulostinohjaimen ohje.
Yhdistelmätulostus, vihkotu-lostus tai automaattinen pie-nennys-/suurennustulostusei toimi odotetulla tavalla.
Sovelluksen tai tulostinohjaimen ase-tuksia ei ole määritetty oikein.
Varmista, että sovelluksen jatulostinohjaimen paperikoonja -suunnan asetukset ovatsamat. Jos paperikoko ja -suunta on asetettu eri tavalla,valitse sama koko ja suunta.
Tietyntyyppiset tiedot, kutengrafiikka tai tietyistä sovel-luksista peräisin olevat tie-dot, eivät tulostu.
Tulostinohjaimen asetuksia ei olemääritetty oikein.
PCL 5e/5c:
Valitse tulostinohjaimen [Tulos-tuslaatu]-välilehden "Tark-kuus"-kohdassa [600 dpi].
PCL 6:
• Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehden"Valikko:"-kohdassa [Tu-lostuslaatu] ja valitse sit-ten "Tulostuslaatu:" -luett-elosta [Laatu].
• Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehdel-lä Valikko: ja [Tulostus-laatu], ja valitse sittenVektori/Rasteri:-luettelos-ta [Rasteri].
PostScript 3:
Valitse tulostinohjaimen [Ase-tustiedot]-välilehden "Valik-ko:"-kohdassa [Tulostuslaatu]ja valitse sitten "Rasterointi:"-luettelosta [Valokuva].
Lisätietoja tulostinohjaimenasetuksista, katso tulostinohjai-men ohje.
3. Vianmääritys
104
Ongelma Syyt Ratkaisut
Jotkin merkit eivät tulostu taine näyttävät oudoilta.
Tulostinohjaimen asetuksia ei olemääritetty oikein.
PCL 5e/5c:
Valitse tulostinohjaimen [Tulos-tuslaatu]-välilehden "Tark-kuus"-kohdassa [600 dpi].
PCL 6:
• Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehden"Valikko:"-kohdassa [Tu-lostuslaatu] ja valitse sit-ten "Tulostuslaatu:" -luett-elosta [Laatu].
• Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehdel-lä Valikko: ja [Tulostus-laatu], ja valitse sittenVektori/Rasteri:-luettelos-ta [Rasteri].
PostScript 3:
Valitse tulostinohjaimen [Ase-tustiedot]-välilehden "Valik-ko:"-kohdassa [Tulostuslaatu]ja valitse sitten "Rasterointi:"-luettelosta [Teksti].
Lisätietoja tulostinohjaimenasetuksista, katso tulostinohjai-men ohje.
Tulostus tai sovelluksen luo-vutus on hidasta.
Tulostinohjaimen asetuksia ei olemääritetty oikein.
PCL 6
Valitse tulostinohjaimen[Asetustiedot]-välilehden"Valikko:"-kohdassa [Tu-lostuslaatu] ja valitse sit-ten "Tulostuslaatu:"-luett-elosta [Nopeus].
Lisätietoja tulostinohjaimenasetuksista, katso tulostinohjai-men ohje.
Sulje kaikki muut sovellukset.
Muita tulostusongelmia
105
Ongelma Syyt Ratkaisut
Tulostus pysähtyy keskentyön.
On saattanut tapahtua virhe. Tarkista tulostimen näytöstä,onko tapahtunut virhe.
Tietokoneelta lähetettiin tu-lostuspyyntö, mutta tulostusei käynnisty.
Käyttäjän todennus voi olla käytössä. Lisätietoja käyttäjän todennuk-sesta, katso Tietoturvaopas.
PDF-tiedostot eivät tulostutai PDF-suoratulostustoimin-toa ei voi käyttää.
PDF-tiedostot on suojattu salasanalla. Tulostaaksesi salasanalla suo-jattuja PDF-tiedostoja syötäsalasana kohtaan [PDF-valik-ko].
PDF-tiedostot eivät tulostutai PDF-suoratulostustoimin-toa ei voi käyttää.
PDF-tiedostoja ei voi tulostaa, jos tu-lostus on estetty PDF-tiedoston suojau-sasetuksissa.
Muuta PDF-tiedoston suojau-sasetuksia.
Suoratulostetussa PDF:ssäon outoja tai vääristyneitämerkkejä.
Tiedostosta puuttuvat upotetut fontit. Upota fontit PDF-tiedostoon jatulosta se uudelleen.
Näytölle tulee "Työtä nolla-taan..." ja tulostus keskeyte-tään.
Muisti ei riitä. Määritä [Järjestelmä]-kohdas-sa [Muistin käyttö] -asetukseksi[Fontit etusijalla].
Tulostus ei alkanut, vaikkamääritetty tulostusaika on jomennyt ohi.
[Töitä tulostamatta/laite samm.] -ase-tuksena oli [Älä tulosta] [Tulostimenasetukset] -valikossa, mutta määritet-tyyn tulostusaikaan laite oli sammutet-tu päävirtakytkimestä tai oli virran-säästötilassa.
Määritä [Töitä tulostamatta/laite samm.] -asetukseksi [Tulkun laite päällä] kohdassa[Tulostimen asetukset].
Toiminto on käytettävissä vainmallissa SP 4520DN.
Tulostus ei alkanut, vaikkamääritetty tulostusaika on jomennyt ohi.
Tulostimessa tai tietokoneessa määri-tetty aika on virheellinen.
Aseta oikea aika tulostimeentai tietokoneeseen.
Langatonta lähiverkkoakäytettäessä tulostus sujuuhitaasti.
Töiden lukumäärä ylittää tulostimenkapasiteetin.
Vähennä töiden lukumäärää.
3. Vianmääritys
106
Ongelma Syyt Ratkaisut
Langatonta lähiverkkoakäytettäessä tulostus sujuuhitaasti.
• Mahdollinen yhteysvika.
• Langatonta lähiverkkoa käyttä-vien laitteiden aiheuttama häiriösaattaa hidastaa yhteysnopeut-ta.
• Jos tulostin käyttää langatontalähiverkkoa, radioaallot saatta-vat häiritä langatonta yhteyttä.Laitteen lähellä saattaa ollasamaa taajuuskaistaa käyttävämikroaaltouuni, langaton puhe-lin, teollisuuslaite tai tieteellinentai lääketieteellinen väline.
• Siirrä tulostin kauemmak-si langattomasta lähiverk-kolaitteesta.
• Jos tulostimen lähellä onkäytössä olevia langatto-mia lähiverkkolaitteita,siirrä tulostin tai sammutamuut laitteet.
• Sammuta muut samaataajuuskaistaa käyttävättulostimet tai laitteet jayritä tulostusta uudelleen.Jos tulostaminen onnis-tuu, poista häiriötä tuot-tavat laitteet tulostimenläheisyydestä.
Tulostettu kuva poikkeaa tietokoneella näkyvästä kuvasta
Ongelma Ratkaisut
Tulostettu kuva poikkeaa tieto-koneen näytössä näkyvästä ku-vasta.
Tiettyjä toimintoja, esimerkiksi suurennusta ja pienennystä käytet-täessä sivun asettelu saattaa poiketa tietokoneen näytössä näky-vän sivun asettelusta.
Sivun sisällöstä osa leikkautuupois tai tulostuu ylimääräisiä si-vuja.
Käytät ehkä pienempää paperia kuin sovelluksessa valittu paperi-koko. Käytä samankokoista paperia kuin sovelluksessa on valittu.Jos et voi käyttää oikean kokoista paperia, pienennä kuvaa ja tu-losta se sitten.
Lisätietoja, katso tulostinohjaimen ohje.
Muita tulostusongelmia
107
Ongelma Ratkaisut
PDF-suoratulostus ei toimi (PDF-tiedostoa ei tulosteta).
Sinun on asennettava lisäkiintolevy tai määritettävä järjestelmävali-kossa [RAM-levy]-arvoksi vähintään 2 Mt.
Lisätietoja [RAM-levy]stä, katso Operating Instructions.
Kun tulostetaan salasanalla suojattua PDF-tiedostoa, aseta PDF-tie-doston salasana [Vaihda PDF-salasana] -valikossa kohdassa [PDF-valikko] tai Web Image Monitorilla. Lisätietoja toiminnosta [VaihdaPDF-salasana], katso Operating Instructions.
Lisätietoja Web Image Monitorista, katsoWeb Image Monitorinohje.
• PDF-tiedostot on suojattu eikä niitä voi tulostaa.
• Pakattuja PDF-tiedostoja ei voi tulostaa PDF-suoratulostuksel-la. Avaa oikea sovellus ja tulosta PDF-tiedosto tulostinohjai-mella. Määritä tiedostomuodoksi vakio-PDF.
Käytettäessä PDF-tiedostojensuoratulostusta merkkejä puuttuutai ne vääristyvät.
Lisää käytettävä fontti PDF-tiedostoon ennen tulostamista.
Paperikoko näkyy käyttöpanee-lilla. PDF-tiedoston suoratulostusei toimi.
PDF-suoratulostusta käytettäessä tulostusasetukset on asetettavaPDF-tiedostossa. Kun näkyviin tulee viesti paperikoosta, aseta tu-lostimeen joko tarvittavan kokoista paperia tai tee sivunsiirto.
Huomaa, että jos [Järjestelmä]-valikon [Korvaava koko] -asetukse-na on [Autom.], tulostin olettaa että letter ja A4 ovat sama koko.Kun suoratulostetaan esimerkiksi A4-paperikokoon määritettyäPDF-tiedostoa ja kasetissa on letter-kokoista paperia, tiedosto tu-lostetaan.
Tulostin ei toimi kunnolla
Ongelma Ratkaisut
Paperia ei syötetä valitusta ka-setista.
Kun käyttöjärjestelmänä on Windows, tulostinohjaimen asetuksetohittavat käyttöpaneelilla valitut asetukset. Määritä haluttu paperi-kasetti tulostinohjaimen avulla.
Lisätietoja, katso tulostinohjaimen ohje.
3. Vianmääritys
108
Ongelma Ratkaisut
Tulosteet eivät niputu siististi. • Paperi on kosteaa. Käytä oikein säilytettyä paperia. Katsos. 41 "Paperia koskevat varotoimet".
• Jos tulostetut arkit tulevat ulos taipuneina, käytä vakiopaperi-tukea. Katso s. 10 "Laitteen osat".
Tulostimen käynnistäminen kes-tää liian kauan.
Jos tulostin sammutetaan kun se yrittää käyttää kiintolevyä (esim.tiedostoa poistettaessa), tulostin tarvitsee seuraavalla kerrallaenemmän aikaa käynnistyäkseen. Aikaviiveen voi välttää siten,ettei sammuta tulostinta sen ollessa toiminnassa.
Tulostuksen jatkaminen kestääliian kauan.
• Tietoa on paljon tai se on niin monimutkaista, että sen käsittelykestää kauan. Jos tiedonsiirron merkkivalo vilkkuu, tietoja kä-sitellään parhaillaan. Odota, kunnes tulostus jatkuu.
• Tulostin oli virransäästötilassa tai lepotilassa. Palatakseen nor-maalitilaan tulostimen tulee lämmetä, joten tulostuksen alkami-nen viivästyy. Lisätietoja, katso s. 26 "Virransäästö".
Tulostus kestää liian kauan.
• Valokuvien ja muiden paljon tietoja sisältävien tietojen käsitte-ly vie aikaa. Odota. Voit ehkä nopeuttaa tulostusta muutta-malla asetuksia tulostinohjaimella. Lisätietoja, katso tulostinoh-jaimen ohje.
• Tietoa on paljon tai se on niin monimutkaista, että sen käsittelykestää tulostimelta kauan. Jos tiedonsiirron merkkivalo vilkkuu,tietoja käsitellään parhaillaan. Odota, kunnes tulostus jatkuu.
Asennettuja lisälaitteita ei olehavaittu tulostimen kokoonpa-nossa.
• Tietokoneen ja tulostimen välillä ei ole kaksisuuntaista yhteyt-tä. Määritä liitetyt lisälaitteet tulostimen ominaisuuksissa. Lisä-tietoja, katso tulostinohjaimen ohje.
• Kun päivität laitteen tiedot automaattisesti PCL 6 tai PostScript3 -tulostinohjaimen ominaisuuksilla, muut tulostinohjaimeteivät välttämättä pysty muodostamaan kaksisuuntaista tiedon-siirtoa ja suorittamaan automaattista päivitystä oikein. Tämäkoskee ainoastaan 32-bittistä Windows XP -käyttöjärjestel-mää. Kirjaudu tällöin ulos ja takaisin sisään Windowsiin, jasuorita automaattinen päivitys uudelleen. Jos ongelma ei pois-tu, ota yhteyttä myynti- tai huoltoedustajaan.
Yhdistettyjen tai sidottujen tulos-teiden tulostaminen.
Tarkista, että tulostinohjaimen määritetty paperikoko ja suunta vas-taavat sovelluksen asetuksia.
Jos ne eivät vastaa toisiaan, vaihda tulostinohjaimen asetuksia.
Muita tulostusongelmia
109
Ongelma Ratkaisut
Automaattinen kasetin valinta-toiminto on valinnut tyhjän kase-tin eikä asiakirja tulostu, koskakasetissa ei ole paperia.
Jos paperikasetti avataan ja suljetaan tulostimen ollessa virran-säästötilassa, tulostin alustaa kasetin palautuksen jälkeen. Auto-maattinen kasetin valintatoiminto ei voi kuitenkaan valita kasettia.
Jos haluat tulostaa paperikasetista, joka on avattu ja suljettu tulosti-men ollessa virransäästötilassa, valitse kasetti manuaalisesti ennentulostamista. Kun tulostin palautuu virransäästötilasta ja kun alustuson valmis, tulostin tulostaa asiakirjan valitsemastasi kasetista.
3. Vianmääritys
110
Paperitukoksen poistaminenNäytölle tulee virheilmoitus paperitukoksesta. Virheilmoitus osoittaa, missä paperitukos on.
Tarkista sijainti ja poista paperitukos.
• Laitteen sisäpuoli voi kuumentua voimakkaasti. Älä koske osiin, jotka on merkitty kuumasta pin-nasta varoittavalla tarralla. Loukkaantumisvaara.
• Jotkin laitteen sisällä olevista osista kuumenevat voimakkaasti. Ole varovainen, kun poistat pa-peritukosta. Varomaton käsittely voi aiheuttaa palovammoja.
• Varo sormiasi kun poistat paperitukoksia.
• Poista huolellisesti kaikki paperisuikaleet tulostimen sisältä.
• Jos paperitukoksia esiintyy usein, ota yhteyttä huoltoon.
• Jos näytöllä on edelleen virheilmoitus vaikka paperitukos on poistettu, avaa ja sulje etukansi.
Ilmoitus paperitukoksesta (A1)
Ilmoitus paperitukoksesta " (A1)" tulee näkyviin, kun vakiopaperikasetissa on paperitukos.
1. Vedä kasettia ulos, kunnes se pysähtyy.
CYN054
Paperitukoksen poistaminen
111
2. Vedä juuttunut paperi varovasti ulos.
CYN055
3. Sulje paperikasetti huolellisesti.
CYN056
4. Nollaa paperitukosilmoitus avaamalla etukansi vapautuspainikkeella ja sulkemalla seuudelleen.
CYN005
3. Vianmääritys
112
CYN053
• Kun suljet etukantta, paina sen yläosa lujasti kiinni. Tarkasta kannen sulkemisen jälkeen, että pape-ritukos on poistunut.
Ilmoitus paperitukoksesta (A2)
Ilmoitus paperitukoksesta " (A2)" tulee näkyviin, kun ohisyöttötasolla on paperitukos.
1. Poista ohisyöttötasolle lisätty paperi.
CYN057
2. Vedä juuttunut paperi varovasti ulos.
CYN058
Paperitukoksen poistaminen
113
3. Nollaa paperitukosilmoitus avaamalla etukansi vapautuspainikkeella ja sulkemalla seuudelleen.
CYN005
CYN053
• Kun suljet etukantta, paina sen yläosa lujasti kiinni. Tarkasta kannen sulkemisen jälkeen, että pape-ritukos on poistunut.
Ilmoitus paperitukoksesta (B)
Ilmoitus paperitukoksesta " (B)" tulee näkyviin, kun sisäisellä paperiradalla on paperitukos.
• Tulostimen sisäosat kuumenevat voimakkaasti. Ennen kuin poistat paperia lämpöyksikön läheisyy-destä, odota, että lämpöyksikön sisäosat ja paperinsiirtoyksikkö jäähtyvät.
3. Vianmääritys
114
1. Paina tulostimen oikealla puolella olevaa painiketta ja avaa etukansi molemmin käsinvarovasti.
CYN005
2. Nosta värikasettia etukahvasta ja vedä se ulos.
CYN050
3. Vedä juuttunut paperi varovasti ulos.
CYN059
Paperitukoksen poistaminen
115
4. Jos et näe paperitukosta tai et voi poistaa sitä, nosta "B" ja poista paperitukos.
CYN060
CYN061
5. Pidä kiinni värikasetin kahvasta ja työnnä sitä tulostimen sisään, kunnes se pysähtyy.
CYN052
3. Vianmääritys
116
6. Sulje etukansi varovasti kaksin käsin.
CYN053
• Kun suljet etukantta, paina sen yläosa lujasti kiinni. Tarkasta kannen sulkemisen jälkeen, että pape-ritukos on poistunut.
Ilmoitus paperitukoksesta (B)(C)
Ilmoitus paperitukoksesta " (B) (C)" tulee näkyviin, kun sisäisellä paperiradalla on paperitukos.
• Tulostimen sisäosat kuumenevat voimakkaasti. Ennen kuin poistat paperia lämpöyksikön läheisyy-destä, odota, että lämpöyksikön sisäosat ja paperinsiirtoyksikkö jäähtyvät.
1. Paina tulostimen oikealla puolella olevaa painiketta ja avaa etukansi molemmin käsinvarovasti.
CYN005
Paperitukoksen poistaminen
117
2. Nosta värikasettia etukahvasta ja vedä se ulos.
CYN050
3. Vedä juuttunut paperi varovasti ulos.
CYN059
4. Jos et näe paperitukosta tai et voi poistaa sitä, nosta "B" ja poista paperitukos.
CYN060
3. Vianmääritys
118
CYN061
5. Jos et voi poistaa paperitukosta, avaa etukansi.
CYN062
6. Nosta lämpöyksikön lukitusvipuja
CYN063
Paperitukoksen poistaminen
119
7. Vedä lämpöyksikkö ulos.
CYN064
8. Pidä kiinni salvasta ja poista juuttunut paperi.
CYN065
9. Jos paperi ei ole juuttunut lämpöyksikköön, poista paperitukos tulostimen sisältä.
CYN066
3. Vianmääritys
120
CYN067
10. Työnnä lämpöyksikköä, kunnes se pysähtyy.
CYN068
11. Työnnä lämpöyksikön lukitusvipuja alaspäin, kunnes ne napsahtavat.
CYN069
Paperitukoksen poistaminen
121
12. Sulje takakansi.
CYN070
13. Pidä kiinni värikasetin kahvasta ja työnnä sitä tulostimen sisään, kunnes se pysähtyy.
CYN052
14. Sulje etukansi varovasti kaksin käsin.
CYN053
• Kun suljet etukantta, paina sen yläosa lujasti kiinni. Tarkasta kannen sulkemisen jälkeen, että pape-ritukos on poistunut.
Ilmoitus paperitukoksesta (Y1) tai (Y2)
Seuraavat viestit ilmoittavat, missä kasetissa paperitukos on:
3. Vianmääritys
122
• " (Y1)": Kasetti 2
• " (Y2)": Kasetti 3
Paperitukos poistetaan samalla tavalla kaikista kaseteista. Esimerkissä paperitukos on kasetissa 2 ((Y1) -viesti näytössä).
1. Vedä kasettia ulos, kunnes se pysähtyy.
CYN071
2. Vedä juuttunut paperi varovasti ulos.
CYN072
3. Tartu kasettiin molemmin käsin, liu'uta se kiskoille ja työnnä sisään suorassa.
CYN073
Paperitukoksen poistaminen
123
4. Nollaa paperitukosilmoitus avaamalla etukansi vapautuspainikkeella ja sulkemalla seuudelleen.
CYN005
CYN053
Ilmoitus paperitukoksesta (Z1)
Ilmoitus paperitukoksesta " (Z1)" tulee näkyviin, kun kaksipuoleisyksikössä on paperitukos.
1. Avaa takakansi.
CYN062
3. Vianmääritys
124
2. Vedä juuttunut paperi varovasti ulos.
CYN074
3. Jos näet paperitukoksen syöttötasolla, pidä takakansi auki ja poista paperi.
CYN075
4. Jos et näe paperitukosta, nosta "Z1"-ohjauslevy.
CYN076
Paperitukoksen poistaminen
125
5. Vedä juuttunut paperi varovasti ulos.
CYN077
6. Sulje takakansi.
CYN070
Ilmoitus paperitukoksesta (Z2)
Ilmoitus paperitukoksesta " (Z2)" tulee näkyviin, kun kaksipuoleisen tulostuksen sisäisellä paperiradallaon paperitukos.
1. Vedä paperikasetti varovasti ulos.
CYN109
3. Vianmääritys
126
2. Vedä "Z2" alas.
CYN079
3. Vedä juuttunut paperi varovasti ulos.
CYN080
4. Laita "Z2" takaisin alkuasentoonsa.
CYN081
Paperitukoksen poistaminen
127
5. Nosta kasetin etusivua ja liu'uta kasetti varovasti tulostimeen, kunnes se pysähtyy.
CYN029
6. Nollaa paperitukosilmoitus avaamalla etukansi vapautuspainikkeella ja sulkemalla seuudelleen.
CYN005
CYN053
3. Vianmääritys
128
TavaramerkitAdobe, Acrobat, PostScript ja PostScript 3 ovat Adobe Systems Incorporatedin rekisteröityjä tavara-merkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Firefox® on Mozilla Foundationin rekisteröity tavaramerkki.
JAWS® on Freedom Scientific, Inc.:n, jonka toimipaikka on St. Petersburgissa, Floridassa, Yhdysvallois-sa, tavaramerkki, joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Macintosh, Mac OS, OS X ja Safari ovat Apple Inc.:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysval-loissa ja muissa maissa.
Microsoft®, Windows®, Windows Server®, Windows Vista® ja Internet Explorer® ovat Microsoft Cor-porationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Monotype on Monotype Imaging, Inc:n rekisteröity tavaramerkki.
NetWare, IPX, IPX/SPX, NCP, ja NDS ovat Novell, Inc. -yrityksen rekisteröityjä tavaramerkkejä tai ta-varamerkkejä.
PCL® on Hewlett-Packard Companyn rekisteröity tavaramerkki.
Internet Explorer 6:n koko nimi on Microsoft® Internet Explorer® 6.
Internet Explorer 8:n koko nimi on Windows® Internet Explorer® 8.
Windows-käyttöjärjestelmien nimet kokonaisuudessaan on lueteltu alla.
• Windows XP:n tuotenimet:
Microsoft® Windows® XP Professional Edition
Microsoft® Windows® XP Home Edition
Microsoft® Windows® XP Media Center Edition
Microsoft® Windows® XP Tablet PC Edition
• Windows Vistan tuotenimet:
Microsoft® Windows Vista® Ultimate
Microsoft® Windows Vista® Business
Microsoft® Windows Vista® Home Premium
Microsoft® Windows Vista® Home Basic
Microsoft® Windows Vista® Enterprise
• Windows 7:n tuotenimet:
Microsoft® Windows® 7 Home Premium
Microsoft® Windows® 7 Professional
Microsoft® Windows® 7 Ultimate
Microsoft® Windows® 7 Enterprise
Tavaramerkit
129
• Windows 8:n tuotenimet:
Microsoft® Windows® 8
Microsoft® Windows® 8 Pro
Microsoft® Windows® 8 Enterprise
• Windows 8,1:n tuotenimet:
Microsoft® Windows® 8.1
Microsoft® Windows® 8.1 Pro
Microsoft® Windows® 8.1 Enterprise
• Windows Server 2003:n tuotenimet:
Microsoft® Windows Server® 2003 Standard Edition
Microsoft® Windows Server® 2003 Enterprise Edition
• Windows Server 2003 R2:n tuotenimet:
Microsoft® Windows Server® 2003 R2 Standard Edition
Microsoft® Windows Server® 2003 R2 Enterprise Edition
• Windows Server 2008:n tuotenimet:
Microsoft® Windows Server® 2008 Standard
Microsoft® Windows Server® 2008 Enterprise
• Windows Server 2008 R2:n tuotenimet:
Microsoft® Windows Server® 2008 R2 Standard
Microsoft® Windows Server® 2008 R2 Enterprise
• Windows Server 2012:n tuotenimet:
Microsoft® Windows Server® 2012 Foundation
Microsoft® Windows Server® 2012 Essentials
Microsoft® Windows Server® 2012 Standard
• Windows Server 2012 R2:n tuotenimet:
Microsoft® Windows Server® 2012 R2 Foundation
Microsoft® Windows Server® 2012 R2 Essentials
Microsoft® Windows Server® 2012 R2 Standard
Muita tuotenimiä käytetään ainoastaan tunnistustarkoituksiin ja ne saattavat olla yritysten tavaramerkke-jä. Luovumme kaikista oikeuksista kyseisiin merkkeihin.
3. Vianmääritys
130
MEMO
131
MEMO
132 FI FI M158-7534C
© 2013,2014
M158-7534CFIFI