moj noviminimultimojmoj noviminimultiminimulti
U loziU lozi
2. stran2. stran
čitati informativni tekst uz razumivanje i odgovarati na pitanjamoj moj novinovi minimulti minimulti
Zaredi živine u ormariće!Zaredi živine u ormariće!Živine ke/koje živu u lozi i živine ke/koje ne živu u lozi!
Da ili ne? Ča/Što još znaš? da ne Da ili ne? Ča/Što još znaš? da ne
1. Mrav živi u lozi.1. Mrav živi u lozi.
2. Srna ne živi samo u lozi.2. Srna ne živi samo u lozi.
3. Zec se shranja u lozi.3. Zec se shranja u lozi.
4. Jelen živi u našem vrtu.4. Jelen živi u našem vrtu.
5. Pauk živi u stanu.5. Pauk živi u stanu.
6. Lav živi u našoj lozi.6. Lav živi u našoj lozi.
7. Divlja svinja živi u mojoj sobi.7. Divlja svinja živi u mojoj sobi.
U loziU loziDanas su dica u lozi.Danas su dica u lozi.
Ke/Koje živine bi ti mogao ili mogla strefiti u lozi?
mrav/mrvunacmrav/mrvunac
delfindelfinlavlavzeczec
pinguinpinguin
jelenjelen
divlja svinja
divlja svinja
slonslon
žirafa
žirafa
paukpauksrnasrna
ŽŽ !!
sova
, zec, jelen, m
rav/m
rvun
ac, d
itel/žun
a, viverica
, srna
, divlja
svinja
, lesicaso
va, zec, jelen
, mra
v/mrvu
na
c, ditel/žu
na
, viverica, srn
a, d
ivlja svin
ja, lesica
stran 3stran 3
minimulti minimulti novi novi mojmojupoznati i imenovati živine u lozivježbati jedninu i množinuuuvv
Živne u loziŽivne u loziKe/Koje živine vidiš u lozi? Napiši imena u ormariće!Ke/Koje živine vidiš u lozi? Napiši imena u ormariće!
Piši rečenice: Piši rečenice: U lozi živi U lozi živi srnasrna. U lozi živi ______________.. U lozi živi ______________.
________________________. _______________________.________________________. _______________________.
________________________. _______________________. ________________________. _______________________.
________________________. _______________________. ________________________. _______________________.
________________________. ________________________. Napiši rečenice u množini u pisanku!Napiši rečenice u množini u pisanku!
moj moj novinovi minimulti minimulti
4. stran4. stran
upoznati upoznati pravilnu pravilnu riči ili pravilne riči i dodiliti k sliki
Kade živimo?Kade živimo?Živim u lozi -> Živim kod vas doma ->
________________________ ________________________
________________________ ________________________ ________________________
________________________ ________________________ ________________________
__________________________________________srnasrna
* * mačkamačka * * lesicalesica * kucak * divlja svinja * * kucak * divlja svinja * * * viverica * viverica * korenjačakorenjača * riba * jelen * * riba * jelen * srnasrna **
Vježbaj: Srna živi u lozi. Vježbaj: Srna živi u lozi. Mačka živi kod nas doma. Mačka živi kod nas doma.
stran 5stran 5
Vrsti ričiVrsti ričiIšći riči! Išći riči! PofarbajPofarbaj
imenice plavoimenice plavo,, glagole črljeno glagole črljeno ii pridjeve zelenopridjeve zeleno..
zeleno malo živina gledati slušati tihozeleno malo živina gledati slušati tihodjelati lipo čuvati jež jelva jelendjelati lipo čuvati jež jelva jelen
š m a l o z t i h o
s j d ž j e l v a ć
l z e l e n o č o p
j e ž f t s dj j g č
d r i d i l e e l u
o t v e h u l l e v
š l i p o š a e d a
p z n ž s a t n a t
o m a l o t i š t i
i p ž i v i n a i ž
minimulti minimulti novi novi mojmojupoznati vrsti ričiuu
Vježbaj u pisanki!Vježbaj u pisanki!
Piši Piši imeniceimenice ovako: ovako: živin živinaa – živin – živinee
Piši Piši glagoleglagole ovako: ovako: ja gleda ja gledamm – mi gleda – mi gledamomo
Piši Piši pridjevepridjeve ovako: ovako: zelen – zelen zelen – zelenaa – zelen – zelenoo
6. stran6. stran
moj moj novinovi minimulti minimulti božati i čitati sloge
Dragocijenosti lozeDragocijenosti lozePoveži sloge i čitaj!Poveži sloge i čitaj!
Načini tabelu u pisanki i odredi imena!Načini tabelu u pisanki i odredi imena!„„živineživine | raslinerasline““
žu- -ganj
vr- -na
kukova- -ča
djurdji-
so-
sr-
divlja
vive-
lesi-
pče-
-na
-ca
-va
-rica
svinja
-la
-ca
stran 7stran 7
prepoznati i upotribljavati funkciju minjanja ričiprepoznati i upotribljavati funkciju minjanja riči minimulti minimulti novi novi mojmoj
U lozi je / su …U lozi je / su …Napiši ime loznih živin i raslin u tabelu! Napiši ime loznih živin i raslin u tabelu!
Poglej na slike! Napiši i množinu!
Vježbaj ovako: Vježbaj ovako:
U lozi je ___________. U lozi su ____________.U lozi je ___________. U lozi su ____________.
U lozi biži U lozi biži __________________. . U lozi bižu _U lozi bižu __________._________.
U lozi raste U lozi raste ________.________. U lozi rastu U lozi rastu __________.__________.
JEDNINAJEDNINA MNOŽINAMNOŽINA
srnasrna ___ ___ ___ e___ ___ ___ e
zeczec ___ ___ ___ ii
nasr
nažu
icaviver
ljadiv jasvin
calesi
vačakuko
vaso
dajago
cez
šim
ludže
žej
ganjvr
8. stran8. stran
Znatiželjno gledaju u škuru luknju/škulju.Znatiželjno gledaju u škuru luknju/škulju.
moj moj novinovi minimulti minimulti
U loziU loziIzriži slike i rečenice ili poveži je!
čitati, povezati rečenice slikami, zalipiti na list
Danas je lip dan. Andreas i Sandra idu u lozu. Danas je lip dan. Andreas i Sandra idu u lozu.
Od dalekoga vidu divlju svinju i nje male praščiće. Od dalekoga vidu divlju svinju i nje male praščiće. Andreas i Sandra se smiju.Andreas i Sandra se smiju.
Kod jednoga stabla najdu veliku luknju/škulju. Kod jednoga stabla najdu veliku luknju/škulju. Najednoć čuju šum. Najednoć čuju šum.
„Grrrrrrrrrrr“ gluši iz grma. Dica se prestrašu i proteču.„Grrrrrrrrrrr“ gluši iz grma. Dica se prestrašu i proteču.
1 2 3
4 5
stran 9stran 9
U loziU loziČitaj tekst i prekriži pravi odgovor na pitanja!Čitaj tekst i prekriži pravi odgovor na pitanja!
minimulti minimulti novi novi mojmojčitati i razumiti tekst čitati i razumiti tekst
Marija i Luka su s mamom i tatom u lozi. Dica skaču i se Marija i Luka su s mamom i tatom u lozi. Dica skaču i se veselu. Onda mama veli: „Tiho, dica!“ Oni ne znaju zašto. veselu. Onda mama veli: „Tiho, dica!“ Oni ne znaju zašto. Ovde nij človika, koga bi bludili. Ovde nij človika, koga bi bludili. Mama razloži: „Loza je domovina živin. Srne, divlje svinje, Mama razloži: „Loza je domovina živin. Srne, divlje svinje, viverice, zeci i ptice su ovde doma. Ako ste glasni, onda viverice, zeci i ptice su ovde doma. Ako ste glasni, onda se boju.“ To dica dobro razumu i nastanu tiha. Najednoć se boju.“ To dica dobro razumu i nastanu tiha. Najednoć Marija hiti mali papir od cukrića na tlo. Sada ju tata Marija hiti mali papir od cukrića na tlo. Sada ju tata opomene, da bi živine mogle požerati papir. Marija i to opomene, da bi živine mogle požerati papir. Marija i to razumi i odmah zdigne papir. Luka si kani odlomiti jednu razumi i odmah zdigne papir. Luka si kani odlomiti jednu kitu s driva a Marija ga drži najzad i veli: „Neka to! kitu s driva a Marija ga drži najzad i veli: „Neka to! Ovo je domovina živin i raslin.“ Sada svi mirno i tiho Ovo je domovina živin i raslin.“ Sada svi mirno i tiho nastavu šetati i uživaju u tišini i zvuki loze.nastavu šetati i uživaju u tišini i zvuki loze.
Prekriži pravi odgovor na pitanja uz tekst: Prekriži pravi odgovor na pitanja uz tekst:
Ke/Koje živine živu u lozi?Ke/Koje živine živu u lozi? OO srne, divlje svinje, konji, miši i ptice srne, divlje svinje, konji, miši i ptice OO srne, miši, mačke, ptice i race srne, miši, mačke, ptice i race OO srne, divlje svinje, viverice, zeci i ptice srne, divlje svinje, viverice, zeci i ptice
Ča/Što Marija hiti na tlo?Ča/Što Marija hiti na tlo? OO cukrić cukrić OO papir papir OO čokoladu čokoladu
Loza je domovina...Loza je domovina... OO živin i raslin živin i raslin OO živin i knjig živin i knjig OO raslin i cvijeća raslin i cvijeća
10. stran10. stran
moj moj novinovi minimulti minimulti upoznati polovicuupoznati polovicu
PolovicaPolovicaIšći polovicu: Pofarbaj i računaj!
Ja vidim ____ zecov.Ja vidim ____ zecov.
Polovica od 6 je ___ .Polovica od 6 je ___ .
Ja vidim _____ srnov.Ja vidim _____ srnov.
Polovica od 12 je ___ .Polovica od 12 je ___ .
Ja vidim _____ jelvov. Polovica od 12 je ___ .Ja vidim _____ jelvov. Polovica od 12 je ___ .
Ja vidim _____ vivericov. Ja vidim _____ vivericov.
Polovica od 8 je ______ .Polovica od 8 je ______ .
Ja vidim _____ želudov. Polovica od _____ je _____ .Ja vidim _____ želudov. Polovica od _____ je _____ .
Ja vidim ____ lesicov. Polovica od ____ je ____ .Ja vidim ____ lesicov. Polovica od ____ je ____ .
stran 11stran 11
Gimnastika za našu pamet Čitaj točno i riješi ovo!Čitaj točno i riješi ovo!
minimulti minimulti novi novi mojmoj
Miško ima regal za knjige. Ukupno ima 84 knjig u svojem regalu. U prvom redu stoji 10 knjig već nego u sridnjem. U trećem redu regala stoji 10 knjig manje nego u sridnjem.
Koliko knjig stoji u svakom redu?
Ja vidim _____ srnov.
Polovica od 12 je ___ .
Leonore čita jednu knjiguLeonore čita jednu knjiguod ponediljka do petka. od ponediljka do petka. Ukupno čita 45 stranic. Ukupno čita 45 stranic. Svaki dan čita za dvi stranice već Svaki dan čita za dvi stranice već nego jedan dan prije.nego jedan dan prije.
Koliko stranic je Leonore čitala u ponediljak?. Koliko stranic je Leonore čitala u ponediljak?.
rješavati problemerješavati probleme
Klara, Magda i Markus se hitaju Klara, Magda i Markus se hitaju malom labdom. U naticanju je malom labdom. U naticanju je hitio Markus labdu 6m dalje hitio Markus labdu 6m dalje nego Klara, a Klara 3m dalje nego Klara, a Klara 3m dalje nego Magda. Ukupno svi tri nego Magda. Ukupno svi tri hitu labde 111m daleko. hitu labde 111m daleko.
Kako daleko je svaki hitio Kako daleko je svaki hitio u naticanju svoju labdu? u naticanju svoju labdu?
38-28-18 / 5 / 33-36-42
38-28-18 / 5 / 33-36-42
12. stran12. stran Igra kockom
štart
o
moj moj novinovi minimulti minimulti
oo
Vozi se troja
Vozi se troja
polja najzad!
polja najzad!
stran 13stran 13kom - U lozioo
minimulti novi mojmmiinniimmmultimmiiinniimmmultiii i lii ii l nnoovvinoovvii mmojmmojiiii ii jjii
ciljciljmmmmm
lolozizlozi
Kockaj se Kockaj se još jednoč!još jednoč!
Vozi se Vozi se dvoja polja dalje!dvoja polja dalje!
Prekin
i P
rekini
jedn
oč ig
ru!
jedn
oč ig
ru!
Prekin
i P
rekini
jedn
oč ig
ru!
jedn
oč ig
ru!
Vozi se Vozi se troja poljatroja polja
najzad!najzad!
14. stran14. stran
moj moj novinovi minimulti minimulti stupnjevanje pridjeva „lipo“, stupnjevanje pridjeva „lipo“, najti druge riči za rič „rećiupoznavanje različnih riči na hrvatskom jeziku
iu
Lozagorašumalug Lozagorašumalug Napisala: Alexandra BencsicsNapisala: Alexandra Bencsics
Ritmično i izražajno čitanje pjesmicRitmično i izražajno čitanje pjesmic
Šušlja srna Roza Šušlja srna Roza da je lipa loza.da je lipa loza.
Jači zeba Zora Jači zeba Zora da je lipša gora.da je lipša gora.
Brunda medvid Luna: Brunda medvid Luna: Najlipša je šuma!Najlipša je šuma!
Sve jedno, veli Knut,Sve jedno, veli Knut,hodte svi u lug!hodte svi u lug!
Premišljavajte! Ki/Gdo je Knut?Premišljavajte! Ki/Gdo je Knut?
stran 15stran 15
čitati i vježbati se nove riči; samostalno kontroliratičččč
Živine u lozi – ČUV / LÜKŽivine u lozi – ČUV / LÜKZami si LÜK / ČUV sistem, ali hasnuj samo 12 pločic (1–12). Zami si prvu pločicu, išći sliki pravo ime i vrzi pločicu na odgovarajući broj!
minimulti minimulti novi novi mojmoj
12 zec1 divlja svinja
4 srna
2 puž4 gavran7 ptica
5 zec6 sova
10 lesica
1 viverica9 srna
3 metulj
7 puze12 ptica
5 mrvunac
3 mrvunac1 sova4 puž
12 puze8 mrvunac10 lisica
4 srna8 zec
10 puze
2 puze6 viverica
3 ptica
11 divlja svinja10 sova1 gavran
2 3 4
5 6 7 8
1
9 10
11 12
2 puze6 viverica
3 ptica
11 divlja svinja10 sova1 gavran
16. stran16. stran
mojmoj novinovi minimultiminimulti
Ja ljubim Jezuša – Jezuš ljubi meneJa ljubim Jezuša – Jezuš ljubi meneTako kot jedna majka ljubi svoje dite, tako ljubi Jezuš nas!
kroz gibanje bolje upoznati priču iz Biblijekroz gibanje bolje upoznati priču iz Biblije
Prin
os Ins
titu
ta z
a vj
ersk
oped
agoš
ku izo
braz
buPrin
os Ins
titu
ta z
a vj
ersk
oped
agoš
ku izo
braz
bu
Jezuš ide sa svojimi prijatelji u jedan varoš.
Onde je velik trg.
Mnogo ljudi kani viditi Jezuša.
Jesuš im daje moć i hrabrost.
Oni ćutu, da je ovo važno i da godi.
Majke, oci i dica se pašću.
I oni kanu viditi Jezuša.
Oni se ufaju, da će im on dati moć i hrabrost.
I oni ćutu, da ovo godi.
Ali učeniki se protivu.
udite, tttaaako ljudite, tttaaako lju
š
dite tt ko ljudite, ttaaako lju
.
dite, ttttttttaaaaako ljdite,,, ttttttaaaaaaaaako lj
.
i.
stt
stran 17stran 17
minimultiminimulti novinovi mojmoj
Prinos Instituta za vjerskopedagošku izobrazbuPrinos Instituta za vjerskopedagošku izobrazbu
kroz gibanje bolje upoznati priču iz Biblijekk
Oni velu dici: „Pojte! Vi pačite/bludite!
Pojte! Ča/Što niste čuli?“
Dica se prestrašu.
Ona kanu proteći.
Ali Jezuš veli: „Ne, ostanite ovde!
Dajte dici k meni dojti!
Ja vas ljubim. Ja vas imam rado!
Moj blagoslov neka vas prati na svi vaši puti!
Neka vam daje moć i hrabrost!”
I ona ćutu teplinu, ka/koja godi.
A i mi ćutimo njegovu ljubav, ka/koja tepli!
Tradicionalno kuhanjeTradicionalno kuhanjeOvo se učimo od babe i dideOvo se učimo od babe i dide
Nova sridnja škola Sv. Mihalj se u ovom školskom ljetu pretežno bavi s tematikom „održivost“ - osebito u odnosu na hranu. Dica su predjelala različne produkte iz školskoga ili domaćega vrta i je upotribila pri pečenju i kuhanju u školi ili doma. Školarice i školari se tako uču, da se ne triba sve kupiti u trgovini, nego da oni sami moru kreirati i sprobirati mnogo ukusnih receptov. U okviru projekta održivosti “Tradicionalno kuhanje - Ovo se učimo od babe i dida” su školarice i školari 3. i 4. razreda kuhali i pekli sa starimi roditelji. U slijedećem prinosu vam kanimo predstaviti jedan dio projekta, pri kom su sudjelivali školarice i školari 4. razreda.
Pečenje kruha – Čisto brzo i jednostavnoFilm: https://www.youtube.com/watch?v=9e5i-A1eXx0Muka, voda, sol, kvas i malo strpljenja i šikanost pri misenju su zapravo svi začini, ki/koji su potribni za ukusan kruh.Skupa sa školaricami i školari 4. razreda je gospodin Jautz pekao ukusan kruh i izvrsno dušeće male štruce od kvasa/kvasnoga tijesta. Ovako tra-dicionalno pečeni domaći kruh mnoga dica nimaju na svakidanjem stolu ili ga uopće ne poznaju. Ali potražnja opet raste. U Novoj sridnjoj školi u Sv. Mihalju su školarice i školari imali mogućnost naučiti se, kako se more napraviti domaći kruh. Čudili su se, da je pečenje kruha zapravo vrlo jednosta-vno! Oduševljeni su bili kako dobro se rači kruh i neki su si veljek najprzeli, da ćedu doma pokusiti peći ovako slasni domaći kruh.
Gospodin Jautz kaže dici, kako se misi kruh!
moj moj novinovi minimulti minimulti
Prin
os N
ove srid
nje šk
ole Sv
eti M
ihal
j Prin
os N
ove srid
nje šk
ole Sv
eti M
ihal
j
18. stran18. stran
naučiti se, kako se more napraviti domaći kruh naučiti se, kako se more napraviti domaći kruh
stran 19stran 19
Prinos Nove sridnje škole Sveti M
ihalj Prinos N
ove sridnje škole Sveti Mihalj
minimulti minimulti novi novi mojmojupoznati jednu vrst konzerviranja povrća
Školarice i školari pri kušanju kruha
Kako se more kuhati odnosno nešto napraviti bez konzervansov?Ovo su školarice i školari kanili znati i zato im je gospa Brantweiner,jedna „baba“, pokazala kako se more konzervirati povrće. Ovim začinom se i „zimska juha“ rači kao i juha s friškim povrćem iz vrta u ljeti. Triba se oko 3 kil povrća i 1 kilu soli. U predmetu „informatika“ su školarice i
školari napravili etikete za stakla. „Začin za juhu od povrća“
Jedna školarica iz Pinkovca je napisala slijedeći prinos:Ovo se učimo od babe – „Začin za juhu“ U okviru našega projek-ta „Ovo se učimo od babe i dida“ smo mi školarice i školari 4. razreda NSŠ Sv. Mihalja napravili začin za juhu s gospom Brant-weiner. Najprije smo ogulili mrk-ve, luk, žutu ripu i peršin. Onda smo ovo povrće porizali na male kockice. Potom smo konzervirali sve začine sa soljom i uljem. Doma sam s mojom babom skuhala juhu. Vrgli smo lonac s pol litra vode na šporet. Kad je voda zakipila smo dodali jednu žlicu povrća. U juhu si je svaki mogao vrć fritate. Juha se je svim dobro račila.
Lena Jandrisics, 4k
K k k h t b k ?i odnosno nešto napraviti b
uu
moj moj novinovi minimulti minimulti
20. stran20. stran
naučiti se, kako se kuha naučiti se, kako se kuha lekvar/marmelada od grojzalekvar/marmelada od grojza
Jesensko vrime – Vrime grojza i drugoga sadja!
Jedno otpodne su školarice i školari kuhali lekvar/marmeladu od grojza s njevimi učiteljicami. U podučavanju „Informatike“ su napravili odgovarajuće etikete i lekvar/ marmeladu ponudili roditeljem na roditeljskom razgovoru u školi. Recepti, ke/koje su napisali u tri jeziki, se moru najti na domaćoj stranici škole pod ovom adresom. http://www.nms-stmichael.at/2016/09/22/suess-einmachenNeki školari su snimili kuhanje i potom napravili kratak film, koga morete viditi i na domaćoj stranici i na uslugi „You Tube“ pod slijedećom adresom. Film: https://youtu.be/EmYRA0x49cQ„Kuhanje lekvara/marmelade“ od grojza
Prin
os N
ove srid
nje šk
ole Sv
eti M
ihal
j Prin
os N
ove srid
nje šk
ole Sv
eti M
ihal
j
minimulti minimulti novi novi mojmojpročitati i razumiti izraze začinov za lekvar i nalo-pročitati i razumiti izraze začinov za lekvar i nalo-ge, kako se kuha lekvar/marmeladage, kako se kuha lekvar/marmelada
Prinos Nove sridnje škole Sveti M
ihalj Prinos N
ove sridnje škole Sveti Mihalj
stran 21stran 21
Marmelada/Lekvar od grojza
Ti tribaš:
• 1 kilu grojza
• 1-2 jabuke
• 2 cimetove korice
(Zimtstangen)
• 50 dekov želir-cukora
(Gelierzucker - 2:1)
• 1 žličicu citronske kiseline
(Zitronensäure)
Djelaj ovako:
1. Poriži jabuke u male kusiće!
2. Operi grojze i otkini zrna!
3. Stavi jabuke i grojze u lonac,
dodaj cimetove korice i zmišaj sve začine!
4. Daj svemu kipiti dokle sadje nastane meko!
5. Izvadi cimetovu koricu i piriraj sadje!
6. Dodaj želir-cukor (2:1) i citronsku kiselinu!
7. Daj svemu zakipiti i uz mišanje oko 4 minute dugo kuhati!
8. Ulij marmeladu veljek u čista stakalja i zatvori je dobro!
9. Daj si lekvar/marmeladu dobro račiti!
Recept na hrvatskom jeziku moreš najti i ovde:
http://www.nms-stmichael.at/wp/wp-content/uploads/2016/09/
Weintraubenmarmelade_kroatisch.pdf
22. stran22. stran
moj novinovi minimulti minimulti Nastavak slijedi u drugom broju
Klepeto se je svadio
Svadja!
Beeeeeeh!Beeeeeeeeeeeh
Ča se je stalo,
mali moj Klepeto??
Ali to se stane u novom društvu! Ti ćeš se kod dičaka oprostiti i sutra ćete se obadva igrati s tvojom prijateljicom Klepicom.
Znatiželjan sam, kako seje našemu Klepetu u čuvarnici vidilo!
Zač se tako
strašno plačeš,
Klepeto?
Beeh! Beeh!Ja.. sa..m se i..igr.ao
s mojom no..ovom pri..ja..
te..ljicom Klepi..com. Pak, pak ..beeh!
Ja se ufam da si je našao prijatelja!
Pak .. pak.. onda...
je došao jedan dičak.
I me je ugrizao, kad se je
i on kanio igrati s Klepicom.
A ja sam njega udrio
...beeeh!!!
Tako je!
Najprije oprostiti!
Zatim će biti
sve opet dobro!!
minimulti minimulti novi novi mojmojbuditi veselje za čitanjeb
stran 23stran 23
Danas je nedilja. Danas je nedilja. Memo, majka i tata se idu šetati.Memo, majka i tata se idu šetati.
Memo kani u lozu.Memo kani u lozu.Majka veli: „Moramo biti tihi, Majka veli: „Moramo biti tihi, da se živine ne prestrašu!“da se živine ne prestrašu!“
Memo vidi vivericu. Ona skače od kite do kite.Memo vidi vivericu. Ona skače od kite do kite.I zeca vidu. Srne i divlje svinje su se shranile.I zeca vidu. Srne i divlje svinje su se shranile.
Tata nabere djurdjice za mamu.Tata nabere djurdjice za mamu.
Išći živine u slikiIšći živine u sliki
Čitaj dalje u drugom izdanju!Čitaj dalje u drugom izdanju!
U loziU lozi
24. stran24. stran maj/juni 2017 / 03maj/juni 2017 / 03
Vlasnik i izdavač / Medieninhaber und Herausgeber: © 2017. HNVŠ Narodna visoka škola gradišćanskih Hrvatov - http://www.vhs-croates.at VHS der burgenländischen Kroaten in 7000 Eisenstadt, Marktstraße 3, Technologiezentrum
Odgovorno uredničtvo: Arth Elfriede, Bencsics Alexandra, Bilisits Martina, Buranits Helene, Gabriel Natascha, Hajszan Margit, Imre Manuela, Marlovits Heidi, Marlovits Michael, Sagmeister-Koch Juliane, Schweiger Peter, Varga Marlene, Zsivkovits Silvia
Lektorica: Zrinka Kinda, Koordinatorica: Vukman-Artner KarinIlustracije: Gabriel Jasmine - Layout i slog: Bunyai Štefan
OpoG minimulti digital: http://www.bildungsserver.com/schulen/minimulti/default.htmPoštanski ured ishadjanja: 7000 Željezno, Tiskara: Wograndl Druck, 7210 MatrštofIzjava polag Zakona o mediji: „moj novi minimulti“ je časopis za školare/školarice u Gradišću.Erklärung gemäß Mediengesetz: „moj novi minimulti“ ist eine Zeitschrift für SchülerInnen im Burgenland, verfasst in kroatischer Sprache. Gefördert vom Bundeskanzlerkanzleramt aus Mitteln der Volksgruppenförderung.
d.dd,
dišćGGG d
minimulti digital
KazaloKazaloU lozi................................................................ 2U lozi................................................................ 2
Živne u lozi....................................................... 3Živne u lozi....................................................... 3
Kade živimo?.................................................... 4Kade živimo?.................................................... 4
Vrsti riči............................................................ 5Vrsti riči............................................................ 5
Dragocijenosti loze........................................... 6Dragocijenosti loze........................................... 6
U lozi je / su … ................................................ 7U lozi je / su … ................................................ 7
U lozi................................................................ 8U lozi................................................................ 8
U lozi................................................................ U lozi................................................................ 99
Polovica......................................................... 10Polovica......................................................... 10
Gimnastika za našu pamet............................. 11Gimnastika za našu pamet............................. 11
U lozi - Igra kockom....................................... 12U lozi - Igra kockom....................................... 12
U lozi - Igra kockom......U lozi - Igra kockom....................................... 13................................. 13
Lozagorašumalug.......................................... 14
Živine u lozi – ČUV / LÜK............................... 15
Ja ljubim Jezuša – Jezuš ljubi mene............. 16
Ja ljubim Jezuša – Jezuš ljubi mene................ 17.......... 17
Tradicionalno kuhanje.................................... 18
Tradicionalno kuhanje...................................... ..... 1919
Jesensko vrime – Vrime grojza i sadaja!....... .... 2020
Marmelada/Lekvar od grojza......................... 2121
Klepeto se je svadio....................................... 22
Mali Memo u lozi............................................ 23
Živine u lozi.................................................... 24Živine u lozi.................................................... 24
Živine u lozi
Na prvoj strani su se neke živine
shranile u lozi! Poglej točno
i napiši imena i napiši imena
pod slike!pod slike!
e u lozie u lozi
ee
toto
e u lozie u lozi
ee
oo
e u loe u lo
eke živine eke živine
očnoočno
zec - ditel/žuna - jelen - viverica