NÁPOJOVÝ LÍSTEKDRINK MENU
GETRÄNKEKARTE
Moravský sekt 0,10 l 70 CZK
bílé, brut či demi sec • sparkling white wine,
dry/medium-dry • weißer Sekt, brut/halbtrocken
Šlechtitelka Velké Pavlovice, Česká republika
Freshello frizzante 0,10 l 70 CZK
bílé, polosuché • white, medium-dry • weiss, halbtrocken
Villa Cornaro, Itálie
Müller Thurgau 0,15 l 75 CZK
bílé, suché, zemské • white, country wine
• weiss, trocken, landwein
Vinařství Mádl, Česká republika
Sauvignon 0,15 l 75 CZK
bílé, polosuché • white, medium-dry • weiss, halbtrocken
Šlechtitelská stanice, Velké Pavlovice
Müller Thurgau 0,15 l 75 CZK
bíle, polosladké • white, semi-sweet • weiss, semi-sweet
Vinařství Dufek, Svatobořice
Cuvée rosé 0,15 l 75 CZK
růžové, polosuché, zemské • rosé, semi-dry, county wine
• rosé, halbtrocken, landwein
Vinařství Mádl, Česká republika
Zweigeltrebe 0,15 l 75 CZK
červené, suché, zemské • red, dry, country wine
• rot, trocken, landwein
Vinařství Mádl, Česká republika
Rulandské modré 0,15 l 75 CZK
červené, suché, zemské • red, dry, country wine
• rot, trocken, landwein
RBH, Česká republika
ROZLÉVANÁ VÍNAWINE BY THE GLASS • OFFENE WEINE
Pilsner Urquell 12° (světlé • light • helles) 0,40 l 59 CZK
Originální chuť českého národního bohatství
Original taste of the Czech national treasure
Das Original aus dem tschechischen Nationalschatz
Master Polotmavý 13° (semi-dark • halbdunkel) 0,40 l 59 CZK
Speciál se specifickou lahodnou hořkostí
A beer speciality with specific delightful
Bierspezialität mit einer spezifischen leckeren Bitterkeit
ČEPOVANÉ PIVODRAUGHT BEER • BIER VOM FASS
Velkopopovický Kozel (tmavé • dark • dunkles) 0,50 l 55 CZK
Jemně nasládlá karamelová chuť.
Beer with a slightly sweet caramel flavour
Dunkles Bier mit leichtem Karamellaroma
Birell (nealkoholické • non-alcoholic • Alkoholfreies) 0,33 l 45 CZK
Nejoblíbenější nealkoholické pivo s pravou chutí piva
The most popular non-alcoholic beer, which offers a genuine
beer taste
Beliebtestes alkoholfreies Helles mit echtem Biergeschmack
Birell ochucený 0,33 l 45 CZK
Nealkoholické pivo s ovocnou příchutí
Fruit-flavoured non-alcoholic beer
Alkoholfreies Bier mit Fruchtgeschmack
LAHVOVÉ PIVOBOTTLED BEER • FLASCHENBIER
Martini Bianco, Rosso, Dry 0,10 l 95 CZK
Campari Bitter 0,04 l 95 CZK
APERITIVY • APERITIFS
Amaretto Disaronno 0,04 l 95 CZK
Cointreau 0,04 l 95 CZK
Baileys 0,04 l 95 CZK
Becherovka Original 0,04 l 95 CZK
Becherovka Lemond 0,04 l 95 CZK
Kahlúa 0,04 l 95 CZK
Vaječný likér • Egg liqueur • Eierlikör 0,04 l 95 CZK
Griotte 0,04 l 95 CZK
Maraschino 0,04 l 95 CZK
Pastis Ricard 0,04 l 95 CZK
Malibu 0,04 l 95 CZK
Ramazzotti Amaro 0,04 l 95 CZK
Ramazzotti Sambuca 0,04 l 95 CZK
Jägermeister 0,04 l 95 CZK
Fernet Stock, Fernet Stock citrus 0,04 l 95 CZK
LIKÉRY • LIQUEURS • LIKÖRE
Calvados 0,04 l 95 CZK
Martell V.S.O.P. 0,04 l 175 CZK
Martell X.O. 0,04 l 390 CZK
Metaxa ***** 0,04 l 95 CZK
ARMAGNAC/BRANDY/CALVADOS/COGNAC
Slivovice Žufánek 50% 105 CZK
Žufánek Plum brandy • Žufánek Birnenbrand
Hruškovice ze zralých hrušek, Baron Hildprandt 40% 105 CZK
Baron Hildprandt Pear brandy • Baron Hildprandt
Birnenbrand
OSTATNÍ DESTILÁTY • OTHER DESTILATESANDERE DESTILLATE
Absolut 0,04 l 95 CZK
VODKA • WODKA
Tequila Olmeca, blanco, reposado 0,04 l 95 CZK
TEQUILA
Gin OMG 0,04 l 135 CZK
Česká republika • Czech Republic • Tschechische Republik
GIN
Havana Club 7yo, Cuba 0,04 l 115 CZK
Legendario Elixir, Cuba 0,04 l 115 CZK
Zacapa Centenario 23yo, Guatemala 0,04 l 190 CZK
Diplomatico Reserva Exclusiva 12yo, Venezuela 0,04 l 155 CZK
Pyrat X.O. Reserva, Guyana 0,04 l 135 CZK
Don Papa, Philippines 0,04 l 195 CZK
RUM
Johnnie Walker Red Label 0,04 l 95 CZK
Jameson 0,04 l 95 CZK
Jack Daniels 0,04 l 95 CZK
WHISKEY/WHISKY
Aquilla 0,33 l 45 CZK
Aquilla 0,75 l 90 CZK
Acqua Panna 0,25 l 60 CZK
Acqua Panna 0,75 l 100 CZK
Voss 0,50 l 100 CZK
NEPERLIVÁ VODA STILL WATER • STILLE WASSER
Mattoni Grand 0,33 l 45 CZK
Mattoni Grand 0,75 l 90 CZK
San Pellegrino 0,25 l 55 CZK
San Pellegrino 0,75 l 100 CZK
Perrier 0,33 l 60 CZK
PERLIVÁ VODASPARKLING WATER • PRICKELNDES WASSER
Grog 95 CZK
Svařené víno (červené, bílé) 0,2 l 95 CZK
Mulled Wine (red, white) • Glühwein (rot, weiß)
Horká čokoláda se šlehačkou 75 CZK
Hot chocolate with whipped cream • Heiße Schokolade
mit Schlagsahne
TEPLÉ NÁPOJEHOT BEVERAGES • WARME GETRÄNKE
Pepsi, Pepsi Max, Mirinda, 7 Up 0,25 l 50 CZK
Ledový čaj • Ice tea • Eistee 0,25 l 50 CZK
Orangina 0,20 l 50 CZK
Juice – jablko, pomeranč, jahoda, multivitamín, 0,25 l 50 CZK
grapefruit, černý rybíz • apple, orange, strawberry,
multivitamin, grapefruit, blackcurrant • Apfel, Orange,
Erdbeere, Multivitamin, Grapefruit, schwarze
Johannisbeere
Red Bull 0,25 l 75 CZK
Voda – bezedná karafa • water, jug • Wasser, Karaffe 50 CZK
NEALKOHOLICKÉ NÁPOJESOFT DRINKS • ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
Espresso 55 CZK
Espresso Ristretto 55 CZK
Espresso Lungo 55 CZK
Espresso Macchiato (7) 55 CZK
Espresso Doppio 85 CZK
Americano 85 CZK
Cappuccino (7) 75 CZK
Caff é Latte Macchiato (7) 75 CZK
Vídeňská káva • Vienna Coff ee • Vienna Kaff ee (7) 75 CZK
Alžírská káva • Algerian Coff ee • Algerischer Kaff ee (7) 105 CZK
Irská káva • Irish Coff ee • Irischer Kaff ee 125 CZK
Čaj • Tea • Tee 65 CZK
Všechny druhy kávy vám rádi připravíme také bez kofeinu.
All kinds of coff ee are also available as decaff einated.
Wir können Ihnen alle Kaff eesorten auch koff einfrei anbieten.
KÁVA A ČAJ • COFFEE AND TEAKAFFEE UND TEE