8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
1/36
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
2/36
Come creare da soli ebookin formato epub
Come creare da soli ebook in formatoepub
Uno dei formati pidiffusi al momento, epi adatti alla maggior parte di librielettronici, il formato epub . Moltidispositivi elettronici per la lettura di libridigitali hanno privilegiato il ricorso a questotipo di estensione, gradita per pi di unmotivo. Chi vuole creare ebook personali
pu dunque ricorrere al formato .epub ecercare quindi software che sviluppino i librin tal senso.
I vantaggi di ebook in formato epub
Prima di fornire una panoramica sui
software pi interessanti e di sempliceutilizzo atti alla creazione di ebook nelformato .epub, vediamo quali sono ivantaggi di questo tipo di file, apprezzati
anche da Apple che ne permette la letturasu iPhone e iPad.
http://www.ebookitalia.org/eguida-formato-epub-ebook.htmlhttp://www.ebookitalia.org/eguida-formato-epub-ebook.htmlhttp://www.ebookitalia.org/creare-ebook-epub030.htmlhttp://www.ebookitalia.org/creare-ebook-epub030.htmlhttp://www.ebookitalia.org/eguida-formato-epub-ebook.htmlhttp://www.ebookitalia.org/eguida-formato-epub-ebook.htmlhttp://www.ebookitalia.org/creare-ebook-epub030.html8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
3/36
Innanzitutto, si tratta di un formatoaperto, che garantisce un ampio margine diadattibilit ai vari tipi di ebook, kindleescluso in quanto proprietario di un proprio
formato .azw. E' possibile comunqueconvertire attraverso appositi programmi gliebook da un formato all'altro.
Un'altra caratteristica degli ebook in epub
la grafica raster e la possibilit diadattarsi a pi tipi di font e di permetteretutte le funzionalit legate al linguaggioXML. Inoltre, questo formato garantisce'utilizzo degli stili standard dei CSS. Come
gli altri formati proprietari, anche l'epubsupporta i DRM.
Creare ebook epub: i programmi
Se volete creare un ebook, il passo
fondamentale installare Adobe InDesign,che gi dalla versione CS4 permette, dopoaver terminato un lavoro, di esportarlo nelformato epub . L'ultima versione, la CS5,offre tante novit dedicate agli scrittori ed
editori di ebook. Innanzitutto,CS5 permette la configurazione di
http://www.ebookitalia.org/eguida-formato-epub-ebook.html8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
4/36
parametri come i metadati, l'inserimentodelle immagini e le modalit diformattazione dei contenuti testuali. Unavolta creato il file .epub, viene
automaticamente creata un'anteprima inpeg relativa alla copertina del documento,che pu essere molto utile in sede divendita o visualizzazione online.
Un software molto interessante, esoprattutto gratis, Feedbooks : si trattadi un programma online che permette direalizzare epub a partire da un file in nostropossesso. In pratica, basta registrarsi e
caricare il documento da convertire:Feedbooks offre all'autore la possibilit diformattare il testo, inserire i capitoli e i datidell'autore, e fornire il libro in formatodigitale in vari formati, epub compreso.
La creazione degli ebook per la scuola
A seconda dell'uso per cui sono destinati,possiamo creare ebook pi o menosofisticati, attraverso cui ad esempio
nteragire con il web o con altri file; inoltre possibile condividere in questo modo,
http://www.feedbooks.com/8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
5/36
oltre a materiale didattico, anche raccolte discritti, poesie o racconti che vogliamodiffondere in maniera totalmentendipendente. Diamo dunque un'occhiata ad
alcuni programmi o funzioni chepermettono di creare ebook.
Piattaforme collaborative per creareebook
Chi volesse creare libri digitali ad usodidattico, pu avvalersi di particolariapplicazioni che permettono di realizzaredei lavori attraverso l'uso di piattaformecollaborative: in questo modo possibile
realizzare ebook didattici interattivi, comead esempio libri di chimica o di storiadell'arte che oltre al piacere di imparare escoprire nuove nozioni, permettono divisualizzare e interagire con le immagini.
Questo tipo di piattaforme sono messe adisposizioni da una societ come Inklng,che ha sviluppato tutta una serie diapplicazioni per ebook semplici da
utilizzare.Una delle ultime applicazioni per creare
http://www.elfwood.com/farp/inking/ink.html8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
6/36
ebook la piattaforma Habitat, in grado dicreare file per l'apprendimento dotati dialtissima interattivit e, soprattutto, lapossibilit di realizzare progetti di ebook
attraverso la collaborazione di pi soggetticontemporaneamente. Habitat si fonda sullostandard HTML5.
Le piattaforme collaborative per gli
ebookUn altro interessante contributo in
termini di piattaforme collaborative, questavolta completamente open source, Booktype. Si tratta di uno strumento di
avoro meno accattivante, ma la suacaratteristica fondamentale la possibilitdi creare dei progetti attraverso lacondivisione, la scrittura a pi mani,ntervenendo direttamente dai SocialNetwork. La piattaforma non vincolata astandard o formati particolare: bastaesportare il file indicando l'estensioneconsona alle esigenze del collaboratore.
Creare ebook sfruttando WordPressSe si conosce gi come realizzare blog o
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
7/36
siti con wordpress, conviene provare unostrumento dello stesso marchio di fabbrica:Presbooks. Si tratta di uno strumento percreare ebook sfruttando la piattaforma
Wordpress: come nei casi precedenti, possibile creare ebook in manieracollaborativa, utilizzando materialeproveniente da pi autori, a cui possibile
aggiungere foto e video.Una volta creato, sar possibile esportare
'ebook nel formato epub o altri formatidesiderati come PDF, azw per il kindle ecc.
http://www.ebookitalia.org/eguida-formato-epub-ebook.html8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
8/36
ePub 3, un nuovo standardper poter leggere i librielettronici ovunque
Lobiettivo di ogni azienda quello diprodurre pi utili possibili. Una delle viepercorribili per questo tipo di obiettivi
quello di creare dei monopoli. Molte volte imonopoli si creano facendo diffondere deglistandard utilizzati da tutti, basti pensarealla diffusione dei CD o del Blu-ray.
Nel campo dei libri elettronici questo
sistema potrebbe generare non pochiproblemi. Attualmente sono molte le societ
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
9/36
che cercano di diffondere il propriostandard. Se ci diventer prassi comune siandr incontro ad un problema cheattualmente non da poco: lincompatibilit
dei formati tra i vari dispositivi.
Mentre con il libro di carta possibileutilizzare loggetto fisico ovunque, coneBook bisogna trovare un lettore
elettronico in grado di visualizzarlo. Perevitare che lutente abbia difficolt atrasportare i suoi libri da un lettore allaltro,a IDPF (International Digital PublishingForum) sta tentando di diffondere il formato
aperto Epub 3.Questo genere di formato permette anche
di integrare elementi interattivi in uso, peresempio, nei libri venduti per tablet.Lobiettivo far diffondere questo standardal fine di permettere allutente di leggere ilsuo libro interattivo in tutti i dispositivi invendita. Successivamente, secondo me,bisogner affrontare il problema dei
ucchetti digitali che obbligano ad usaredeterminati dispositivi legati ai negozi
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
10/36
elettronici delle rispettive societ.
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
11/36
Gli ebook stannocambiando la strutturadell'ideazione dei libri?
Gli ebook stanno cambiando lastruttura dell'ideazione dei libri?
L'emergere di Search Engine Optimization
(SEO) ha significativamente cambiato ilmodo in cui i contenuti web sono creati.La digitalizzazione dei libri elettronici e'offerta di capitoli campione gratuiti,cambiar il modo in cui i libri vengono
deati e scritti?
Questa la domanda posta da AlanJacobs in un articolo su The Atlantic. Jacobsfa notare che svariati autori stanno
cercando di ideare i loro libri in modo cheun colpo di scena importante si verifichi alla
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
12/36
fine del 10% dei capitoli che Amazon offrenei suoi estratti gratuiti. Egli osserva inoltreche il modo in cui il Kindle tiene traccia didove le persone smettono di leggere sia in
grado di fornire un feedback agli autorinteressati per aggiornare e modificare iibri "risolvendo" i problemi per cui lepersone smettono di leggere.
Sicuramente si tratta di un'ideanteressante. Abbiamo gi visto un certo
numero di esempi di struttura narrativanfluenzati dalla forma in cui le storie sonostate scritte. Ad esempio, le opere apuntate del 19 secolo spesso finivano ognicapitolo con una situazione mozzafiato per
attirare le persone a ritornare in di mese inmese. Quanti scrittori sono disposti a
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
13/36
provare qualsiasi cosa che potrebbeapparire un'opportunit di vendere unmaggior numero di libri?Il web sta cambiando, in generale, il modo
n cui le persone leggono e quindi come iibri devono essere scritti.La lettura della pagina web spinge i lettori aeggere brevi parti in modo analogo alla
ettura dei romanzi d'appendice del 19 secolo?
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
14/36
DeskTop Author, un altrosoftware per ebook
Oltre alle caratteristiche comuni agli altrisoftware per ebook, DeskTop Author offrenteressanti strumenti e funzioni.L'applicazione permette agli utenti di creareebook, ebrochures, album fotografici,
ecards, diari, agende e cos via. Lepubblicazioni possono essere vendute on-
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
15/36
ine in diversi modi, uno di questi consenteagli utenti di accedere ad alcune dellepagine, ma crea una pagina "Acquista" chei conduce d acquistare la pubblicazione per
eggere le altre pagine. Gli utenti possonoanche personalizzare il loro libro per avereeffetti in 3D nel girare le pagine dando alettore la sensazione di avere fisicamente
un libro in mano.L'applicazione permette agli utenti di
aggiungere contenuti nel libro al momento.Immagini, video, musica e file interattivipossono essere aggiunti a qualsiasi
realizzazione, dando agli utenti'opportunit di creare il loro progettoesattamente cos come lo avevanoconcepito. Tramite l'interfaccia gli utentipossono creare una pagina Indice e creare
collegamenti che dirigeranno i lettori dauna pagina all'altra.
Anche se ci vuole un pochino per abituarsial DeskTop Author, una volta speso un po'
di tempo utilizzando l'applicazione si capiscecome utilizzare l'interfaccia e gli strumenti
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
16/36
di lavoro. Questo software per eBook hauna barra degli strumenti nella partesuperiore ed a sinistra della finestradell'applicazione. La barra degli strumenti
fornisce le funzioni di base come lacreazione di un nuovo eBook, l'apertura diun progetto, il salvataggio e cos via. Laparte sinistra della finestra dell'applicazione
suddivisa in sezioni. Le sezionicomprendono: pagina, inserire, modificare,cambiare e colore. Attraverso ogni sezionedella barra degli strumenti gli utentipossono selezionare l'icona necessaria e
svolgere le specifiche funzioni.DeskTop Author ha cos tante applicazioni estrumenti che potrebbe anche spaventare.A differenza di altre applicazioni di questosettore offre pi opzioni e permette
all'autore di aggiungere un tocco personaleunico. Vale la pena di perdere una piccolaquantit di tempo necessario perfamiliarizzare con questo software perebook, il risultato sar sicuramente
appagante.
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
17/36
Per scaricare una versione gratuitadimostrativa necessario registrarsi al sitodi DeskTop Author . La versione gratuitanon ha limiti temporali e pu essere
utilizzata per quanto tempo si desidera maha ovviamente dei limiti: ha una piccolacampionatura di tutti i template e pulsantidisponibili nella versione commerciale,
imitata alla creazione di libri di 2 pagine(doppie), il sistema di Built-in DRM disabilitato, i libri creati con questa versioneavranno un link che collega al sito diDeskTop Author.
La versione completa in vendita a $149,00.
http://www.desktopauthor.com/downloads.asp8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
18/36
iBooks 2 parte col botto:350miladownload in 3giorni
Venerd, 27 Gennaio 2012
Ottimo debutto per iBooks 2 ,applicazione di Appleper il download deglie-book , i libri elettronici visualizzabili suPade su altri tablet ed ebook reader. Idati diffusi dal Global Equities Research
parlano di 350.000 download di libri ditesto effettuati nelle prime 72 ore, mentre
http://www.nextme.it/tecnologia/software-e-web/2353-ipad-realta-aumentatahttp://www.globalequitiesresearch.com/http://www.globalequitiesresearch.com/http://www.nextme.it/tecnologia/software-e-web/2353-ipad-realta-aumentatahttp://www.nextme.it/societa/next-economy/3072-apple-googlehttp://www.nextme.it/tecnologia/software-e-web/3054-apple-ibooks-28/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
19/36
negli stessi tre giorni iBooks Author(lappgratuita di Apple con cui si possono creareibri interattivi) stato scaricato 90.000volte.
C da dire che questi numeri sononfluenzate dai curiosi, ma in ogni caso undato di fatto che gli utenti sembrano averapprezzato questo nuovo modo di fruizione
della letteratura e della narrativa, maanche dellistruzione . E a trarre beneficidagli e-book, oltre agli utenti, sono anchegli editori : un libro digitale ha infatti uncosto di produzione pari a circa un
quinto di uno tradizionale.Nonostante questi dati positivi, dalla Rete
sono giunte per anche delle critiche alnuovo servizio dellazienda di Cupertino .Slader , un servizio online che forniscerisorse per studenti del liceo, ha infatticommentato: Sembra di leggere una copian PDF dei libri che esistono oggi nelleclassi scolastiche. Le features interattive
promesse sono praticamente inesistenti. Aldi l delle solite funzionalit dell'iPad
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
20/36
(sottolineatura e dizionario integrato), nonc' nulla di nuovo nei libri di matematica diBooks. I nuovi autori potrebbero superaretranquillamente i bassi standard degli
editori, ma baster questo per scuotere ilmercato dei libri di testo ?.
Antonino Neri
Novit di iBooksAuthor
Leggi di seguito quali sono le novit diBooks Author.
Creazione di nuovi splendidi libri in
formato verticale
iBooks Author ora supporta i libri conformato verticale, consentendo uncontrollo completo del layout.
Grazie a un formato esclusivamenteverticale puoi creare libri con un
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
21/36
orientamento verticale fisso; pertanto,gli elementi di interfaccia checonsentono di alternare l'orientamentoverticale/orizzontale risulteranno
disattivati in iBooks Author.Nei libri con formato verticale non vienemodificato l'orientamento del flusso ditesto da orizzontale a verticale, ma
vengono fornite le stesse funzioni dinavigazione, lo stesso indice e la stessainterazione disponibili nei libri conorientamento orizzontale.
Possibilit di inserire fontpersonalizzati nei libri per un controllocompleto sull'aspetto del testo
Supporto di font TrueType (.ttf) e
OpenType (.otf).I file dei font compaiono in grigio(protetti) quando vengono scritti in undocumento iBooks al momento dellapubblicazione o dell'esportazione.
L'autore o l'editore deve disporre deidiritti appropriati per i font utilizzati,
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
22/36
unitamente ai diritti analoghi perl'utilizzo di immagini, testo e contenutimultimediali.
Leggi ulteriori informazioni sull'utilizzo difont personalizzati in iBooks Author.
Libri ancora pi interattivi grazie allenuove barre laterali a scorrimento e ai
widget Finestra a comparsa
In questa versione sono stati aggiuntidue nuovi widget Multi-Touch, la barralaterale a scorrimento e i widget
Finestra a comparsa.La barra laterale a scorrimentoconsente di scorrere verticalmente unaporzione del documento che potrebbecontenere testo e immagini di
dimensioni superiori rispetto all'areadefinita inizialmente. I lettori possonoscorrere l'area per leggere il contenutoincorporato.Il widget Finestra a comparsa fornisce
un'immagine personalizzata checonsente di attivare la visualizzazione
http://support.apple.com/kb/HT5072?viewlocale=it_IT8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
23/36
di un'area a scorrimento simile a quelladella barra laterale a scorrimento. Ilwidget Finestra a comparsa potrebbeinoltre contenere testo e immagini.
Supporto di espressioni matematiche
Gli autori possono inserire espressionimatematiche complesse utilizzando lanotazione LaTeX e MathML.Le equazioni vengono elaboratedirettamente in iBooks Author,producendo risultati straordinari.
Alle espressioni LaTeX e MathML nonvalide vengono applicati deicontrassegni.Gli autori possono inoltre utilizzareMathType 6.7d (e versioni pi recenti)
come editor esterno di equazioni consupporto di editing di tipo round-trip.
Leggi altre informazioni sull'utilizzo diLaTeX e MathML in iBooks Author.
Ottimizzazione automatica dei filemultimediali per iPad
http://support.apple.com/kb/HT5321?viewlocale=it_IT8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
24/36
iBooks Author ora supporta tutti iformati multimediali supportati daQuickTime.I file multimediali vengono
automaticamente ottimizzati persoddisfare i requisiti per la riproduzioneaudio e video su iPad.L'ottimizzazione viene attivata con
l'aggiunta di un file multimediale o diun documento Keynote che includecontenuti multimediali.Viene ottimizzato un file alla volta. Seaggiungi pi file, essi verranno messi in
coda per essere sottopostiall'elaborazione. L'elaborazione dei libripotrebbe continuare mentre in corsola procedura di ottimizzazione.I file vengono compressi in modo da
ridurne le dimensioni, senza causareuna perdita di qualit.I filmati vengono collocati in contenitori.m4v mentre i file audio sono inseriti incontenitori m4p.
Leggi altre informazioni sull'utilizzo di file
http://support.apple.com/kb/HT5065?viewlocale=it_IThttp://support.apple.com/kb/HT3775?viewlocale=it_IT8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
25/36
multimediali in iBooks Author.
Supporto migliorato per l'audiontegrato, che include la possibilit di
riprodurre un file audio toccandoun'immagine
iBooks Author ora supporta tutti iformati audio supportati da QuickTime.
La riproduzione di file audio possibileattraverso tre modelli di interazione:iBooks Author pu includere unabarra per lo scrubbing dell'audio.iBooks Author consente di
visualizzare un pulsante diriproduzione/pausa.L'autore pu inserire un'immaginepersonalizzata per il comando diriproduzione/pausa. Pu essere
fornita una sola immagine (non possibile inserire immagini diverseper il comando di riproduzione e dipausa).
Flusso di lavoro di pubblicazionemigliorato
http://support.apple.com/kb/HT3775?viewlocale=it_IT8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
26/36
iBooks Author consente di semplificarenotevolmente la procedura dipubblicazione. Gli autori possono infattiusufruire di procedure guidate con
schermate dettagliate per ciascunpassaggio.Prima di esportare il libro per lapubblicazione con iTunes Producer,
iBooks Author verifica che non sianopresenti errori.Gli autori possono creareautomaticamente un libro di prova inbase a un capitolo selezionato.
Numerazione delle versioni dei libri
Gli autori devono specificare un nuovonumero di versione quando pubblicano
l'aggiornamento di un libro gidisponibile in iBooks Store.Gli autori devono inserire un numero diversione al momento dell'esportazionedi un libro.
Non occorre specificare un numero diversione quando si esporta un libro di
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
27/36
prova.Informazioni sul numero di versione:
iBooks Author fornisce il numero diversione predefinito 1.0.
Il numero di versione specificatoverr visualizzato in iBooks Storeinsieme al libro.
Informazioni sul formato del numero di
versione:Utilizza numeri interi separati da unpunto, fino a un massimo di duepunti, tre componenti e quattronumeri interi per componente.
Esempio: 1111.1111.1111Il numero zero in posizione inizialeverr ignorato. 1.01 verr rilevatocome 1.11.10 verr considerato superiore a
1.9.Non consentito l'utilizzo di lettere.
I lettori che eseguono l'aggiornamentoa una versione pi recente del libropotranno conservare nella nuova
versione i punti salienti, le note e isegnalibri esistenti. Leggi ulteriori
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
28/36
informazioni sulla migrazione di puntisalienti e segnalibri al momentodell'aggiornamento di un libro.
Miglioramenti per sfruttare larisoluzione ottimizzata del displayRetina sui nuovi computer MacBook Pro
iBooks Author sfrutta al meglio ivantaggi offerti dai MacBook Pro condisplay Retina, garantendoun'esperienza di lettura straordinariacon immagini brillanti e testo
estremamente nitido.
Modelli aggiuntivi progettati da Apple
In iBooks Author sono ora disponibili
nuovi modelli con orientamentoorizzontale e verticale nonch modellicon orientamento unicamente verticale.
Importante: Le citazioni di siti Web e
prodotti di terze parti sono soltanto a scoponformativo e non costituiscono n una
http://support.apple.com/kb/HT5477?viewlocale=it_IT8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
29/36
approvazione, n una raccomandazione.Apple non si assume alcuna responsabilitn merito alla scelta, alle prestazioni oallutilizzo di informazioni o prodotti
reperibili presso i siti Web di terze parti.Apple fornisce queste informazioni solo percomodit dei propri utenti. Apple non haverificato le informazioni reperibili su questi
siti e non esprime alcuna opinione in meritoalla loro precisione o affidabilit. Esistonorischi inerenti lutilizzo di informazioni oprodotti reperibili in Internet e Apple non siassume alcuna responsabilit al riguardo.
Qualsiasi sito di terze parti indipendenteda Apple e Apple non esercita alcuncontrollo sul contenuto di tali siti Web. Perulteriori informazioni, si prega di contattarel produttore.
Ultima modifica: 7-nov-2013
iBooks Author -
Primi Passi -
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
30/36
tutorial ita -Melablog
collegamento alvideo
http://youtu.be/cBChN79XA4Y8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
31/36
L'e-book a scuola puattendere
Ricorso al Tardell'Assocazione deglieditori contro il decretoProfumo sui libri elettronici
04/06/2013 ItaliaOggi
Mario D'AdamoGli ultimi provvedimenti del ministro
Profumo, quando era in carica per il disbrigodegli affari correnti, hanno scontentatomolti tra utenti e operatori.
Tra questi l'associazione italiana deglieditori, Aie, che ha presentato ricorso al Tardel Lazio contro il decreto n. 209 del 26marzo scorso sull'introduzione dall'anno
scolastico 2014/2015 dei libri di testo inversione interamente digitale o mista,
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
32/36
costituita quest'ultima da un testo cartaceoe da contenuti integrativi digitali, sia per'eliminazione della gradualit prevista dallaegge sia per l'arbitraria riduzione dei limiti,
entro i quali i collegi docenti delle scuolesecondarie devono contenere la spesa acarico delle famiglie per l'acquisito dei libridi testo.
Nell'attesa di conoscere la posizione diMaria Chiara Carrozza, nuovo ministrodell'istruzione, gli editori non hanno ancoradiffuso il ricorso ma fanno sapere, tramite ilpresidente del gruppo educativo
dell'associazione, Giorgio Palumbo, sentitoda ItaliaOggi, e il comunicato del 27 maggioscorso di avere contestato il precedenteministro per essersi, se cos si pu dire, unpo' allargato nel dare attuazione alle misure
urgenti per la crescita del governo Monti(decreto legge n. 179 del 2012) e per avereridotto i tetti di spesa senza alcunastruttoria sui costi reali di produzione.
Le due questioni, per altro,sembrerebbero anche connesse. Il decreto
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
33/36
egge 179 del 2012 prevede una gradualitnell'introduzione di libri interamente digitalio misti, giacch stabilisce che il relativoobbligo sia progressivamente operativo
solo a partire dal 2014/2015, solo per lenuove adozioni e solo per le classi prima equarta della scuola primaria, prima dellascuola secondaria di primo grado e prima e
terza della scuola secondaria di secondogrado. In questo modo occorrono tre anniscolastici perch l'obbligo sia generalizzatoa tutte le classi di tutti gli ordini di scuola,andando quindi a regime dal 2016/2017.
Invece l'art. 1 del decreto Profumo,mentre conferma che l'obbligo di adozionedi libri in versione interamente digitale omista decorre per le anzidette classi dal2014/2015, ridurrebbe la progressivit di
un anno, con la conseguenza che la suageneralizzazione a tutte le classi verrebbeanticipata all'anno scolastico 2015/2016.Gli editori saranno cos costretti adannullare (...) [gli] investimenti e amacerare i (...) magazzini, costituiti in base
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
34/36
alla legge dei blocchi delle adozioni ecalcolati secondo le ragionevoli aspettativedel graduale passaggio al digitale, cos comedefinito dal testo della legge votato in
Parlamento.
Gi, perch la legge, cui gli editori fannoriferimento, quella che ha istituito'obbligo quinquennale e sessennale delle
adozioni, sulla base del quale sono statecostituite le scorte di magazzino, che oradovrebbero andare al macero. Il bloccoquinquennale e sessennale delle adozioni stato abrogato dal decreto legge n. 179 del
2012 ma la sua eliminazione non pu nonandare di pari passo con l'introduzionegraduale delle nuove versioni di libriprevista dallo stesso decreto, proprio perevitare gli inconvenienti lamentati.
E quanto ai tetti di spesa il decretoProfumo prevede una riduzione del 30%,ibri in versione interamente digitale, e delventi per cento, libri in versione mista.
Poich attualmente la spesa delle primeclassi di scuola secondaria si aggira sui
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
35/36
trecento euro, il risparmio per le famiglievarierebbe dai 60 ai 90 euro, che illusoriopensare bastino per acquistare e rinnovarea dotazione tecnologica per l'utilizzazione
dei libri digitali.
La legge istitutiva dei tetti di spesa, lafinanziaria del 1999, fortemente voluta daLuigi Berlinguer, ministro dell'istruzione nel
governo Prodi, attribuisce al ministerodell'istruzione il potere di regolamentareannualmente la materia ma tale potere nonpu essere esercitato, per principi generalidi buon andamento dell'attivit
amministrativa, senza ancorarlo a dati difatto oggettivi, analiticamente consultati evalutati, pena la contestazione per eccessodi potere. Ed ci che sarebbe mancato,secondo l'Aie, secondo la quale non vero
che il passaggio al digitale comporta unabbattimento dei costi di produzione: alcontrario esso richiede altre professionalite altri costi e sconta un'Iva di 17 puntipercentuali (forse da luglio di 18) in pirispetto ai libri di carta. Il danno per (_) [gli
8/13/2019 Produrre Un eBook - Giacomo Dalseno
36/36
editori] e per tutta la filiera ancoramaggiore se si considera che (_) [devono]stare in questi tetti di spesa non solo per inuovi libri digitali ma anche per tutti gli
altri gi in utilizzo. E tutto ci, senzaentrare nel merito delle altre questionimplicate, la formazione degli insegnanti,assolutamente da generalizzare, e le
dotazioni tecniche, la cui estensione a tuttee scuole richiederebbe agli attuali ritmiancora altri quindici anni, stando al pareredell'Ocse, richiesto con uno spettacolareautogoal dallo stesso ministero e reso
pubblico il 5 marzo scorso. Senza contareche non sono pochi coloro che ritengononsostituibile la versione cartacea dei libriper i pregi che possono ancora vantarerispetto alle corrispondenti versioni digitali.