12 LU N ES 22 de agos to de 2011Solo deportes
�ñ�� �� �� ��� �� ������ ���������� ������ ����ó ��������
� ������� �� �� ��������� �� �� ��� �� ������ó �� ������� �� ������ ������ ������������ �� ��������� ��� �� ����� �� ��
����� ������������ �������� �������� �� �� ������� ������ ������� ��������� ����� �� ������� ���� �������� �� ������ ���� ��� ����� �������� ������
CINCINNATI. �� ���é� ���������� ���ó ���� �� ����������� �� �������� �� ����������� �� �� ����� �� ���������� �������� �ú��� ������ ����� ��� �������� ������ �� �� ������� ��� ������� ����� �����������
��� ������ ��� � ��� � �������� ����� �� ������ ������ó ��������� ��� �� �������� �� �� ����� ���������� �� ��� ���í� ������� ����������� ���� �� ����� ��� ������ ��� ���� ��� �� ������� �������
�� ������� �� �� ��������
“ ����� �� ��� �� ��������� �� ������� ���í� ���������� ����� �� ����� ��� �����
���� � �� ����� �� ��������� ������ ������ ���� é�”� ���������� “���� �� ��� ��
����� �� �� �������í� �������”������ó �� ���é��
��� ������ �� ���������� ������������
���� ���� �� �������� ���������� ��� �� �� ���������� �� ������� �� ���� (A F P)
FÚTBOL AMATEUR
LA MAGDALENA, TRADICIÓN BARRIALLIGA DEPORTIVA TIENE 57 AÑOS DE VIDA, 52 EQUIPOS JUEGAN EN SU ESTADIO Y CHANTILÍN ES EL EQUIPO MÁS POPULAR
L��� �� �ú���� �� ���������� �� ��� �� ��� ����������������������� �ú��
��� ������� �� ������ ����� ���ñ�� �� ���� ������������ ������� �� �� ���� �� �������� ��� �� ������� �� �� �������� ������í� � �� �������� �� ������� �� ���������� ���� ������������
������ �� ������� � �������������� ������ ����� ����� ������ ��� �ú����������� �� �� ���������� ��� ���������� ����� ������� ���������������� �� �� ��������� �������í� ������� ��ó��� ��������������������� ���� � ��� ���������� ���� ú���� ����� �� �������� ��������� ��������� �� ������ �� �ñ�� � �� �ñ�� � �� ���������ó� ��� ������ ������������� � �� ����
���í� ������ ������� �������������� ������������� �� �������� ���á��� �� �� ������������á���ñ������������������� “������ ����������� ��� ��
� �� �ñ�� �� �� ��� �� ������������������� �������� �� ������í�� ���� ��������� ��� ����� �����”� ����ó ��������������� ���������� �� ������ ������� ����������� �� ������� �� �� ���� ��������
������ �� �� ��� �� �� ���������� ������� ��� �� ������ �� �������� ��� ������ �� ���� ��������� ������� ����� �� ���� ��� ����� �����������
ARRIBA: Ney Sánchez (izq.), de Chantilín Grande, cabecea elbalón ante la mirada del golero de Juventus.ABAJO: La hinchada de Chantilín festaja el tanto. FOTOS: DAMB/HOY
LOS BARRIALES
EXISTEN 14 equipos defútbol de mujeres en laLiga La Magdalena.
CHANTILÍN ha sido dosveces vicecampeón nacionaly una vez campeón invictonacional del fútbol barrial.
LOS 52 EQUIPOS de laMagdalena aportan $160mensuales, que sirven paralos gastos de cada club.
MASTER 1000
Djokovic abandona y Murray gana en Cincinnati
El escocésAndy
M u r raytiene 24
a ñ os
A. MURRAY d ev u e lvela pelota durante lafinal. FOTO: AFP
������ �����ñ� ����� �� �ñ����������� ������ ��� ������� ���� ����� �� ������ �� ������ � ����� ����� ������������ ����� ������ “��� ����� �� ����� �� ���
��� � �� ����� ������ �� �����ó� �� ��� �� ����� ���� �������� ���� � �� ����������”� ������ó�����ñ�� ��� ���ñ��ó ��� �� ����� ����������“����������” �� ������ ��������� “�� ���í ������������� ���
������ ������ ���������� �������� ��� ������� � ��� ��������������”� ���� �����ñ�
�� ����������� �� �������� ������� � �� �ú���� �� ��������� �� �� �����ó� �� ������������ ���� ��� ��� ������� �� ���� ������� � ����� � ��� �������� ��� �������� �� �������� ��������� ����ó�� �� �� ���� (A A M )
Lu i sG ua n o lu i sa
es elp re s i d e n tede la liga
������� ���������� �� ���ñ�� � �� �ñ���
��í ����� �������� � � ����� �����’
L. GUANOLUISA, Liga Magdalena
DA EL TRIUNFO ALos albosderrotaron 2-3a El Nacionalen el clásicoquiteño. »P-3
EL ARGENTINO Lucas Acosta festejael gol de la victoria de Liga frente a ElNacional en el Atahualpa. FOTO :
DA M B/ H OY
LUNES 22 de agosto de 2011
2 11Solo deportes M u lt i c la s i f i ca d osLU N ES 22 de agos to de 2011 LU N ES 22 de agos to de 2011
Editor: Guillermo Vaca ([email protected]) Redactores: Jaime Jaramillo, Diana Ochoa, Alex Aconda, Miguel Suárez, Byron Zamora.
Re s u lta d os de la fecha
DEP. CUENCA E M E L EC ÉSPOLI OLMEDO
BA RC E LO N A I M BA B U RA MANTA FC I. DEL VALLE
EL NACIONAL L I GA- Q L I GA- L DEP. QUITO
2 0 0 1
3 1 0 0
2 3 0 1PRÓXIMA FECHA
GUAYAQU I L QU I TO
I BA R RA
R I O BA M BA M A N TA
SA N G O LQU Í
ATA H UA L PA ATA H UA L PA
ATA H UA L PA
CA PW E L L CASA BLANCA
ATA H UA L PA
E M E L EC ÉSPOLI L I GA- Q BA RC E LO N A
I M BA B U RA DEP. CUENCA
OLMEDO L I GA- L MANTA FC EL NACIONAL
I. DEL VALLE DEP. QUITO
TV Tra n s m i teEc uav i sa
TV Tra n s m i teTe lea m a zo n a s
TV Tra n s m i teTe lea m a zo n a s
TV Tra n s m i teEcuador TV
TV Tra n s m i teTe lea m a zo n a s
TV Tra n s m i teGamaTV
La frase del fin de semana
RESULTADOS DE LA SERIE B
1 1DEP. AZOGUES V. DEL CHOTA
1 1 - -U TC U. CATÓLICA RIVER PLATE ATL. AUDAZ
- - - -D E P.QU EV E D O TÉCNICO U. L I GA- P RO CA F U E RT E
3 0M ACA RÁ G R EC I A
������� ��� �������� �� ����� ��� ������ ���� ��� ��� ������� �� ����� �� �� ����� ����� ���� ������ �� ������ ����� �� ���������� ���� �� �� ������ ��� ������’
LUIS ZUBELDÍA, entrenador de Barcelona
FÚTBOL INTERNACIONAL
Raúl dijo que sequeda en el ShalkeBERLÍN. �� ��������� ����ñ����� ������� ��� �ú� ����á��� ������ �� �� ����������� �� ������ ������������� �� �� �á��� ��� ��������� ����á� ��� �����������á �� �� ���� ��������������� ������ ������� �� ����������� ��� ���������á �� ������� �����“�� ����� ���
�� ������é �� ��������� �� ����� �� ������ �� �� ��������”� ��ñ��ó�� ������� �� �������������� �� ��������� ���� ������� �� ��������
��������ó ��� ������� �� ��������� ��������� ��� ��� ����������� ���� �� ��� ���������� ����� �� �� ������������� �� �� ������� ����� ���������� �� �������� ���� ���������� ��� �������ó ������ ������ ��������� ���� �ú� ��������ó
������� ������������
��� �� ������ó��� ����������� ����������ó� ������������ ������� ����������� ��������í� �� ���� �� ���� ������������ � �� ������� ������������
“����� �������� �������� ������ ������������� ���������� ��í����������á �� �����ó �������������� �������”� ������ó ��
������� ����ñ���“���é ��� �� ������
����� � ��������� ��������� �������� �� �������� ������� ��� ������������������í����� �� ���� �� �������� �� ������ ���� �� ����� ����� ������� �� ����ñ� ����� �����������”� ������ó �ú�� (A F P)
EL ESPAÑOLRaúl, del Shalke04, durante elpartido frente alMainz. FOTO: AFP
El contratode Raúl con
el Shalke04 venceen 2012
FOTO: RT/HOY
agencia
Vendo Casa Pequeña en $16.000 en San Fernando
de Guamani cerca de la Escuela Oswaldo
Lombeida. Tel.: 3010172 o 091503743 (derechos y
acciones)
VENDO CATERPILLAR, YALE, TOYOTA:
098659182, 042380999 Ext. 101
Caldero, compresores, tanques Diesel, torre enfriamiento, 4 máquinas inyectoras 1 expansoras poliestireno, 8 bombas
agua, impresoras KASE 080901829.
OPORTUNIDAD MONTACARGAS
REMATO MAQUINA
Por Pérdida del Cheque No 448 al 449 de la Cta. Cte. No.
3470430404 de CASTRO VASQUEZ WILSON
RODRIGO del Banco Pichincha
Por Robo del Cheque No 2379 al 2380 de la Cta. Cte. No.
3042417004 de ALVEAR PEREZ MARIO
EDUARDOdel Banco Pichincha
Por Pérdida del Cheque No 240 por el valor de $50,00 de la Cta.
Cte. No. 3478449104 de PASTILLO VALENZUELA SALVADOR RANULFOdel Banco Pichincha
Por Robo del Cheque No 444 al 445 de la Cta. Cte. No.
3461767204 deCONSTRUCCIONES Y
SERVICIOS OYT CIA LTDAdel Banco Pichincha
Por Pérdida del Cheque No 683 al 700 de la Cta. Cte. No.
3012132804 de ALOMIA PROAÑO JORGE
ESTUARDOdel Banco Pichincha
Por Pérdida del Cheque No 1092 por el valor de $127,00 de la Cta. Cte. No. 3042284404 de
CABEZAS ARTEAGA JORGE IVAN
del Banco Pichincha
Frente al mar, vendo 3 terrenos en sector de la Boca Manabí-Ecuador a buenos precios, ideal para vivienda, informes: 092390494, [email protected] Departamento arriendo $300, el Condado, 3 dormitorios, 2 baños, parqueadero, ascensor, lavandería: 098902504, 081100673.Kennedy, estrene hermoso departamento, 104m2, tres dormitorios, full acabados, parqueadero, $74000, 094755533.Aproveche, sector la Gasca, suite 42m2, full acabados, parqueadero, teléfono, guardianía, 094755533.Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 fi nanciamiento IESS, Pacífi co: 084678176, 2341457.De oportunidad vendo
terreno 2560 mts en Conocoto. Informes: 2524196, 095104290.Acción Hospital de los Valles vendo, benefi cios, descuentos, rentabilidad, llamar noches 099029021. Terreno Mindo, vendo, 1.000 m2, luz, agua de vertiente, llamar noches: 099029021Se vende propiedad a 2 cuadras del Condado Shopping, 520 m2 con amplio local comercial, linea telefonica, garaje.Informes: 092756847, 2490919, 098596152, 2494672.
VW Golf 98, $5600 negociables, CORPAIRE 2011, 084054455.Peugeot 306 perfectas condiciones 2002 a la mejor oferta: 099667605, 2232776.Vendo, cambio Audi
80 Sedan, año 95 full eléctrico buen estado: 084497238.Vendo furgoneta Kia Pregio 2008 full equipo con aire. 081551315.Vendo Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos, teléfonos: 084647794, 6014713Vendo Luv D-max doble cabina. 100.000 Km. Telf.: 2494672, 2490919, 092756847.Mazda b 2200 cabina simple 2008, fl amante: 2906602, 095027690.Volkswagen Golf 1800 cc vendo $ 5.900, año 1995 reparado, informes: 084745814.Vendo furgoneta Kia Pregio 2008 full equipo. 081551315.Lancer full equipo 2005, recibo auto: 2906602, 095027690. Renault Clio 1600 full fl amante 2007, 2520331, 085460293.Vendo Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos, fl amante
estado. Teléfonos: 084647794, 6014713.Vendo Luv D-max doble cabina. 100.000 Km. Telf.: 2494672, 2490919, 092756847.Oportunidad Audi 80 Sedan, año 95 full eléctrico buen estado: 084497238
Constructora necesita mecánicos, maquinaria y vehículos pesados información: 094789112, enviar hv a [email protected] necesita e l e c t r o m e c á n i c o s e s p e c i a l i z a d o s maquinaria y vehículos pesados información: 094789112 o [email protected] gente que quiera trabajar con mercadeo en red. 082097561, [email protected] parvularias
tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par [email protected] trabajar con un sistema de negocios diferente? no necesitas experiencia: r t . g r u p o e x p a n s i o n @gmail.comNecesito trabajar medio tiempo o tiempo completo llamar al 092882225.Busco gente para trabajar y construir un gran negocio sin capital. 083144574.Necesito empleo soy chofer profesional licencia tipo e 083037892.Necesito trabajar medio tiempo puede ser en limpieza o otros labores: 092882225.Urgente necesito personal para trabajar servicio al cliente para diferentes ciudades: 095250883.Necesito personal atención centros de nutrición y salud con,
sin experiencia informes: 098579944
Atendemos tu mascota a domicilio, veterinaria y peluquería canina: 2222545, 092746153, www.petcosolutions.com Cachorros Golden Retriever vacunados, padres presentes, tarjeta: 2222545, 092746153.Problema de memoria c o n c e n t r a c i ó n aprendizaje tratamiento nuevo y garantizado: 092198251.Cursos de peluquería canina, equipos, mantenimiento, tarjeta de crédito: 2222545, 092746153.Te gustan los negocios y no tienes dinero para invertir? 083144574.Ingresos extras, por horas, medio tiempo o completo. interesados favor escribir [email protected] se busca
personal incorporación inmediata tiempo parcial 0 completo: 095250883Vendo microondas, cocineta, cilindro gas, plancha, etc, informes 099817271. Miel de cabuya para artritis, anemia, diabetes, obesidad, 250ml $5.00: 084886270, www.mieldeagave.amawebs.comGenere dinero desde casa por Internet avalado por Cámara de Comercio: [email protected], fi estas, hora loca, show y animación payasito Gatony llámame 098383729.Piel libre de manchas tratamiento defi nitivo $25 2561892, 096070076 Tesis, deberes, planes, proyectos asesoría para grados orales: 2561892, 096070076Arquitecto realiza, diseño arquitectónico, r e m o d e l a c i o n e s , construcción, casas,
cubiertas, tramites municipales, 092649374, 3813436Vendo enciclopedia biblioteca ecuatoriana mínima de 1960 edición limitada 23 tomos 6012117Forex curso personalizado con trader profesional aprenda a ganar $200 diarios: 6012117. Cachorros Golden Retrieve, vacunados, padres presentes, tarjeta crédito 2222545, 092746153 Cursos de peluquería y estética canina, equipo profesional, servicio técnico, 2222545, 092746153. Internet ilimitado con fi bra óptica máxima velocidad de navegación. informes: Movistar 095010952, Claro 088201021.Piel libre de manchas tratamiento defi nitivo $25: 2561892, 096070076.
10 3Solo deportes Solo deportesLU N ES 22 de agos to de 2011 LU N ES 22 de agos to de 2011
ESTADIO OLÍMPICO ATAHUALPA
R. LÓPEZ (IZQ.), de ElNacional, disputa el balóncontra M. Bolaños de Liga-Q.
LOS ALBOS SE LLEVANAPASIONANTE CLÁSICOLIGA DE QUITO DERROTÓ A DOMICILIO A EL NACIONAL EN EL ÚLTIMO MINUTO
D� �� ����������� ���������� ������� �� ������ ��� ����������
����ó ��� �� ��� ��� ����� �������������� ��� ��� �������������� �� �� ������ ��í������ ������������ ������� �� ������
������ “�� ����”� ���� ������� �� ������ ����������� ���ó �����ó �� ��� ������� ���� � ����������� ����� ������ ��� ��� �� ������ó ���� �� �������í� �� ������ �� �������ó� ����������� �� ��������� �� ���
����� �� ��� � �� �� ���������� �� ���� ��� � �� ����������� � �� ��’ ��� �� ������ ������� ��é ��������� �������� ���������� ����ó
������ ������ �á ����������á� ����� �������ó ��������� ��� ��������� ������ �������ó ��� �
�������������� ��� �� ����� ��� ��’� ���� ó �� ����� ����
Ali n ea c i o n e s
D. CabezasJ. MadridJ. ChilaF. ErazoR. LópezM. PitaH. VélezP. MindaF. CaicedoC. LaraL. Anangonó
A. DomínguezD. CalderónG. CaicedoJ. GuaguaM. GanchozoE. VeraF. HidalgoN. ReascoE. GonzálezM. BolañosH. Barcos
G o le s
El Nacional: Jose Madrid 15' y LuisAnangonó 68'.Liga de Quito: Hernán Barcos 19', 57'y Lucas Acosta 94'.
Cambios El NacionalC. Anangonó por P. Minda (45')J. Kaviedes por H. Vélez (55')E. Preciado por C. Lara (61')
Cambios Liga de QuitoD. Viteri por A. Domínguez (50')De la Cruz por Ganchozo (75')L. Acosta por M. Bolaños (76')
LA FIGURA
EZ EQU I E LG o n zá lezfue la granfigura delpa r t i d od i s p u ta d oen el
Estadio Olímpico Atahualpa.Manejó los hilos delencuentro y todos losataque ofensivos de la Upasaron por los pies deldelantero argentino.
FOTO: A/HOY
CAMPEONATO DE RUG BY
LOS LÍDERESDE LA BATALLALOS CAPITANES EN EL RUG BY DIRIGEN A SU EQUIPO EN ELCAMPO Y SON LOS ÚNICOS QUE HABLAN CON EL ÁRBITRO
T�� ���� ����í� �� ������������������� ������������� �� �� ��� ��
������� �� �á ���� ����� ������í� �� �������� � �� ����� �������������� ���������������� ����� ���í�� � ó������� �í �� �����á� �� �������� �� ����� ������� �� �����ñ��� ������ �������� �� ������� ��� �� ����������� ��� ����
�� ������ �� ����� �� �����á����� ������ ��� ����������� é�� �� ú���� ���������� ����� ��������� �� ������ ��� �� á���������� ��� �� ��� ���� �������
� �������� �� ���� � ������������� ������� ��á ����������� �� ������� “�� ����� ��� ������� �� ������� �� ����� � ������� �� ����������� ��� ����”� ������ó ������ ����� ��� �����á� �� �í������ ��� ������ó ��� ����� ��������� ���� �� �� ��������ó� ������ � �� ������ �� �������� �� ������ � ���� ��� ������������������ �� ����������� �� ���������� ���
������ �� �� ������ �� ú������������� ���� ������ �� ����� ���������ó������������� �� ��� ��������� �í���������� �� � �����ó �� ��������� ������� �� á������ ����������� ���� ���� ��������������� ��� ����������á �� �������� ���
����� ������� ������� �� ��������� �� �������� ��������� ������ ������ � ����������� � �����ñ��� “�������� �� �� �� ������� �� ������������������������ á��� ��������”� ��ú� É���� ���������� �� �í������� �� ������� �������� ��
�������� �� ���� ����� ���������� �� ��������� ���� ������� ����� � � �������� ���� ������ �� ����� �����ó� ����� ��� �� �� �� ������� ������ ��� � �� ���� ��������
������� �� ������ �� ����� ���� ��������������������� � �� �������
�� ��� ���������� �� �� ����������� ��������� �� ��������� � ������ � ����� ����������� �� ���� �������“����� ������������ ���� �� �� ���������� ������������ ��� ��í� �í ��������� ��� ���� �� ��������”� �����ó ��� � �� ���� �����á���� ������ ������í ���� �� ���
����� �� �� ��ú���� ��� ������������ ��� �� ����� ������é� �� �� ������� � ���������� �� � ������� � ��������� � ��������� ����� �� ���������� ���������� �� �í����� ��
��������� ����á� ��� ����������ó ������ � ����� �����������á� ��� ������ ��� ��� �����ó��������� “���������� ��� �� �������� �� �����
�� �����á� ����� �� ��������� � �����ñ���”� ��������ó��� ��������������������ó
���� ������ ����é� � ����� ������� �� ������ ������� ��é� ����� ������ó ������� �������á�� ���� ��� �����ó ������ �� ������ ������� ����ó
����á ��� �� �������� ���� ������� � ���������� �� ����� �������� ��� ���������� �� ������
�������� ��� ������� � ������� ������� ������ ���
����� ������� � ��� ������� ���� ��
������� �� ������ �� ����ó������� �� � ������ �������� �������� ��� �� �� ��������� �����á� ����� �����é� ������� �� ������ � ������� � �������ñ���� ���� ��� �� ���� ����� �� ���� �� ������������� ���� �����ó� í���� ����� ������������� �� �������� (JJ )
PABLO SANDOVAL (detrás) apoya a su compañero de Jíbaros, el que intenta escapar ante eltacleo de dos r ug b i e r s de Tiburones en el cotejo disputado en la Univ. Católica. FOTO: DAMB/HOY
ARTES MARCIALES
Kendo es respetopor el contrincantePONER A PRUEBA �� ����� �� ��������� � �� ����������� �� ��� ��� ������ ��������� �� ������ ��� ���� ��������� ���� �� �� ������������� �� �������� ���� �����
������ �� ����� ��� ������������������� ������������� ��� �� � ����í� ���������� �� ������ ��������� ������������ �� �� �� ���� ����
����������� ������ ����� ���� ������ó �� �� ������ �� ����� ������ ���ó���� �� �������“�� ����� �� ���ó �����í
���� í� �� ���� ������ �����ó � ������������ �������� �� ���� ���� �� �������”� ���� ��ó ���ó������� �� ��� ���ó �� �� ��������í� ��� ������ � ��� �� ������� ��
����� �������� �� ���� ����������� ����� ���� ����������� �� ������� �� ������������ �������� ���� � �
�������� �� �������� ��������� �� ������������� ��������� ��� ��� �� �� ������� ���������� ������� ����������� ������� ������ ���� ����� ������ ��� �ó����� ����� ��á� ����������� ���������� ��� �� �ö�� � ����������������� ������ ��������
��� �� ������ ����� �� ����
����� �� ������ “� ������ ���� ������� �������� �� ������� �� ��������”� ��ú� ���é���� ��� �� �� ���������������� � ����� “����á��� ����� ���� �� ������ñ����� �� ����� �� �� ����� ����� ��� �� ���”� �ñ���ó���� ������ ��� ����� �� ����
����� ����� ��� �� ��� �� ����� ���� ��� ���� ��� �� ��������������ó� �� �� �����í��������� ������������������������� ��� �� �����“� ����� ������ ��������� ��
������ ������ �� ������� �������� ��� �� �����í� �� ������í����”� ����ó ���ó����� �������������� ������ �� �í������ ����������� ������������������������������� ������
���� ��� �� ����� ��������� ��������� � ��������� ��� ����� (JJ )
DOS ke n d o ka i s se enfrentan durante la Copa Jica, que sedesarrolló en la Univ. Católica de Quito. FOTO: DAMB/HOY
LOS RUG B I E RS de Jíbaros y Tiburones luchan por la posesióndel ovoide durante el juego del sábado pasado. FOTO: JJ/HOY
J í ba rosve n c i ó74 a 3
aTi b u ro n e s
�� �����á� �� ������������ ��������� ��������� ����� ��
����� ������ é������� ��� ��������’
A. CORVALAN, DT Jíbaros
MANUEL Polo se alista acombatir. FOTO: JJ/HOY
ESTADIO JOCAY
Atuneros y negriazulesno se sacan ventajas
EL EMPATE ���������� �� �������������� ��� ����� ����� �� �� ������ ��������������������� ������ ����� ���� �� ������� ���� �� ����������� �� ����� �������
��� �� ������ ��� ������� ����� �� ��������ó � �� �������� �� �� ������� ����� �� ������ ����� é ����� �� ����������� ��� ������ó������� ��� �������������� ���í�� ��í�� ���
������� �� ���� ��������� �� �� ���� ��� � ������������ ���� ��� ���������� ��� �� ������ �� ���
��������������������������� ������� �� ���� ����������� ������� ����������� �� ������� ���������� ���� ���ó� ��� �������� �� á�������������� �� ���� �����
�� ���������� � �������
����� ��� ������� �� �� �������� ����ó�� ��é �� í���������ó �� ���� � ����� ��� �� ������� ������ ����á� �������� �� ������ ������ ��
������� �� �� ������� �������� ������� ����� ���� á������ó ������� ���� �� ����ó� �����ó �� �� ��������������� �� ������������ ����
����� �� ������ �� ������á ��� ����� �� ��� �����
��� ��� ������ �������� ��������� �������� �� �� á��� ��������� �� ��’� ����
���� �� � �������� ������ ����� �� ��� �� ��
���������������������
�����í� � � �� �� �������������� ��� �� ������ó� �� ¡�’��¢�é����������������� ���� ���� �� í� ���� ������������ �� ����� ������� �� �� �����ó� ���� �������� �������ó� �� ����������� ����ó ������������ �� ������ ��
�������� �� � �� �ó� ������� ���� ���ó �á � �� ���� ��� �����á �� ��ó���� ���� ������ ������ � ������ �� ��������í� ( M SC )
I. del Valletiene 10p u n tos ;
Manta FC,c ua t ro
0 0MANTA FC I. DEL VALLE
LA FICHA
�í���� ����ñ�� ������ �� ���� ���ó�� ��� ���’���� ���� �����
��� ���������� �� ����� �� ��� �ó� ��í���� ��� �������� �� ������ á� ¢� ����� ���� ��
�������� ����ó ��������� ��� ��������ó �� �� �� �������� �� á���� � �� ¡�’�����ó ����� �����ó � ����������� ���� �� ������
������� �� ����� �� ��������
�� ������ �� �������� ������ ������� �� ��� ������ ��� ����
����� �� ������ �� ��������� �� ��������� ��������� � ����� ��������� ��
�����ó �� �������� �� ����������� �������ó �� ������ �� ������ ( M SC )
Fue elpa r t i d o
con mása n o ta c i o n e sde la fecha
M. SARALEGUI (izq.), DT de El Nacional, saluda con E. Bauza,técnico de Liga-Q, depués del partido. FOTOS: DAMB/HOY
4 9Solo deportes Solo deportesLU N ES 22 de agos to de 2011 LU N ES 22 de agos to de 2011
ELVO L A N T Ega u c h oDa m i á nDíaz fue elh o m b remás
desequilibrante del cotejo.Anotó el segundo golde Barcelona y lucióparticipativo. Díaz nació enRosario el 1.° de mayo de1986. Antes de llegar aBarcelona, defendió alColón de Santa Fe.
COPA CREDIFÉ
'EL EQUIPO TIENE ACTITUD'EL DT LUIS ZUBELDÍA DESTACÓ EL ACCIONAR DE BARCELONA EN EL TRIUNFO FRENTE A IMBA B U RA
E� ����������������������� �������� � ��� �� ������������ ������
���������� �������ó ��� ���é����� �� �� ��������� ���������í�� ��� ������������������á���� �� ��� ������������ ���������� ������������ ������ ���������� ���� �������“��������������� ��
����� ��� ������ � �� ������ �������� �� ����� �� ������ � ��� ���� ������ ������� ����� � ���� ��������� ��� � �� ����� ����������”� ������ó��� ����� ��� ����
������ �� ��������� ��������������ó ��� ����ó�� ����� ��� �������� ������ � ������ ������� �������� �� ����� ������ �� ���ó ��� ���� �� ������ ����������� ��� � ���� ����� ��������“¿ � á������ ��������� ��
�������� ����������� � ������ �� ������ ��� ���������� ������ �� �� ������� �� �� �� ��������� � ����������� ��� ����� �������� ��� �� �������”� �������ó ������í��“ � ��í����”� ���� � ���
���� �� �é������ �ñ���ó ��������� ��� �������� �á���������������� �������� �� ��� �á �� ���ó ������ “�� ����� � ��� ����������� ������”� “ � �����é� ����������� ��� �� ����� �������”� ��������ó� “�é ��� ������ �� ������ ��� ����� ��������í� � ���� ����� ������� ��� � �������� �� �������� ������� �� �ó����������”� �����ó������ �� ������ ������� ����
������� ��� ������� ���������� �� �������� ������í��ñ��ó� “����í� ��� ���������� ��á������������ ������� ��� ������ ������ �������� �� �� ��������� ����� �������� ��������”� � ���������� ������ �����
��ó ��� ���� ������ “�� ������”� “��� ��� ������� �������� ��� �� � ����� ��������� �� ������”� �� ���������� �� ���� �� ��é����� ��� ��� � �� ��� ���������� � ����� ����á� �����
�� �� ��������� �ñ��ó ����� �������� ��� ����������á���á��������� �����
EL VOLANTE CANARIO Matías Oyola (dcha.) protege el balónante la marca de Jonathan Hansen, de Imbabura (centro).Observa la jugada, Pablo Palacios (17). FOTOS: RT/HOY
FICHAAli n ea c i o n e sM. BangueraM. IbarraJ. PerlazaI. HurtadoG. NazarenoM. OyolaB. de la TorreD. DíazL. CaicedoI. BorghelloP. Palacios
J. IbarraF. MeraD. LedesmaC. ZayasJ. CaguaE. VegaL. LunaW. FollecoM. FollecoM. GiménezJ. Hansen
G o le sBarcelona: P. Palacios 16',D. Díaz 45' y G. Nazareno 84'.Imbabura: J. Hansen 54'.
Cambios BarcelonaMatamoros por Borghello (70')R. Oyola por B. de la Torre (81')A. Wila por D. Díaz (87')
Cambios ImbaburaL. Congo por M. Folleco (45')H. Calderón por F. Mera (45')O. Ayoví por Calderón (82')
AlM o n u m e n ta l
a s i s t i e ro n12 mil
a f i c i o n a d os
LA FIGURA
LIGA ECUATORIANA DE BALONCESTO
JORNADA CANASTERALA QUINTA JORNADA DE LA COPA MARATHON SPORTS FUE LA MÁS PRODUCTIVAEN LO QUE VA DEL TORNEO, CON 690 PUNTOS EN CUATRO PARTIDOS
BENJAMINE PUCKETT, de Espol, realiza un tiro durante el partido disputado ante Guerreros de Jehoshua. FOTO: RT/HOY
ARTES MARCIALES
Selectivo de wushu d ef i n ela selección oro y granaEL POLIDEPORTIVO �� �� ������������ó� �������� �� ���������� ��� �� �������� ������������ �� ����� ��� �������ó �� ���� á���� � ���������ó � �� ������ó� ��� ������ ��� ��������á �� ����������� �������� ��� �������á �� �� �ó���� ������ �� ������ � ����������� � �������� �����ó �� ���
�������í�� ������������ ��������� �������� � �����ó � ����� ��
�� �������� �� ����������������� �� �� ���������� ���� �������ó ��� �
�������� �� ������� ������ ��� �� ���� � ��� �������� � ��� �� ��� �á ����� ������ �� �� �����������í� ���� ��������� �����
���í� ������������ ���í� ����� ���� ��� �� �������� �����í������ó� �� � ��� �������� ����� � ����� �á���� ������� ������� �� �� ��� ���������� ������ �� �� �����
���� �� ����� ���������� � ����� ��������� ���������
����ó�� �� �� �������� �������� � ����ó �� ��� �� �������í� �� �� ����� ��� � �����ñ���������������� ����ó���������� ��������� �������������é� �� ���� ���� � ����ó�� ��� �� ��������� �� �� �������� ���
���� ����� ���������ó� �� ���������� ��� ����� ��� ��������� ���� ������ � �� ������� (GV ) DOS COMPETIDORAS disputan un combate durante el Selectivo de wushu. FOTO: DMAB/HOY
�é ��� ������� ���������� �����
�������í� � �� ��� � ����� ���� ������’
L. ZUBELDÍA, técnico torero
ESTADIO OLÍMPICO
Un 'ciclón'so r p re n d ea losp o li c i a le sOLMEDO LLEGÓ �� �������í������������������� �� �� �á����� ��������� � �������� �� ����������� É��� �� �� ��������� �� �� ������ ������ �� ��� ������é�� �� ���� ������� ��
������� ������� ��� ���������� ��� �� ���� ����� ��á��� �������� �� ���ó� ����� �� ������� � �������ó �á ������ �� ������������������������ó������� ������ó �� �����í� ������� ����í���� � ����� ���� ���������� �
�� �������� �� ������������� ��� ������ �á�������� � ��� �� ��������� �� ��’� ����� ���������ó ���� �������������� �����������É�
��� ����ó �������� �������� �� ������� �� � ’������� ������� �� � �� ��’������ ����� ���������� ���� �� �ó����� �á������� ����� ������� �������� ������������������é� � �� �� ������
������ ��������������� �������� ���ó� ���������������� ������� ������ó
�������� �� ������ �����í���� ����� ����ó �������� ����� ��� �������� �������� � �� é���� �������� ��
������� ������� ������á � ����� � �� ����ó� �����á������ ���� �� ����� É�����ó ��� ������� � ������� ��� ( M SC )
�� � ������ “ � ��� �� ������ ����ó �� �á����� �� ������ �� ������� ��� ��� ����� ����������� ������� � ������� ��� �� ����� ����
��”� ������ó��� �������� �������á� ��
������ ��� � ��������� ������ �� �� ���������� �� ������� ( D KO)
FUERA DE JUEGO
EL ÁRBITRO central delcompromiso fue JoséCarpio, quien sacó cincotarjetas amarillas.
ÉSPOLI ES el únicoequipo que aún noconsigue un triunfo en lasegunda etapa.
EL GOLEADOR deOlmedo es ChristianGómez, que llegó a 10a n o ta c i o n e s .
C�� ��� ���� ����������� �� ������ ����������� �� ������ ����� ��
��� �� �á ��������� �� ������ ���������� �� ���������� ��� �������� ������������ �� �� ������� �� ����� � ���������� ��� ��������� � ������ � �������� ��
�������� �á �������� �������� �� ������� �� �� ���������� �� ��������� � ����� ������� ��� ������ � ������� ���������ó� �� ������� ������� � � �� ������ ���� ������� ��������� �� ������� ��� ������ ����������������� � ����� ���������� �
������ó �� �������������������ó� �� �� ������ ��� �� ����� �� �� ��� �� �������� � ������� �� ��������� �� ����� � �����í����������� ��� ��
������������� ��������ó������������ ��� ��� ��������� �� �������������� ������� ���������� ��������� ����� ������� �������� �� �� ������������������ �������� ����� �������ó� � ���
���������� �� ������������ ������ó ������� � ����������� ��������� �� ��� �������ó ��� �� ����� ����� ������ �� ����� ������� � �������� �� ���� �� �����������ó�� ��������� �������í� ���� ���������� ������� ��������á ������������
�� ������ ����� � �����ó ���� ������ ��� ����� ���������������������������������� �� ��� �� ����� ����������� ���� ������� ���ó ��������� � �������� ������������ ������� ������� �� �� ������� �� �������
����� ��� ������� ������� ������� � �� ������ ��������� �� ��é �� ����������� �������� �� ��� ���� �� ���� ���������� ����������ó �� ��������� �� ��������� �á���� �� ��� ��������ó ��� �������������
���� ��� ������ ���������������� ��� �� ���� ������������� ����� ����� �������ó� � � �������� � ����������������� �� ���������í���� � �� �� ú����� �������
�� ������� � �����������
������ �� �������� � ���������� �������������� ����� �� ú����� ������ ����� ������������ � �������“¡����� ������ �� ���
���� �� �� ������ ��� ���������”�������
��ó �������� ����� ������������ � ����� ���� ��� �� ��������ó� ��� ���� �� ��������� � �� ����� �é����� ���������á� �� �������� ��������� ������� ���� �� ���������� ���� ��������� ������
��� ��� ���� �� ������������ ���� �� ��������� ���������� � �������� ��������� �� �� ����� � ���������������� ������ ����������� �� �������� ��� �� ������ ���
��� ������� �� ���������� ������� ��í� �� �� ���� �������� ���� �� ����� �� � ����� �� ��������� �� ������ ������ �� �� ����� ��� ������� ����� � �� ����������í��� �� �� ������ �� ����ó���� � ����� �� ���� �����
�� �� ���� ����������� �������� ������� ������������������ ������ �� �� ������������� � �� ���í���� � ��������������������� �������� ���� ���é���� �� ��������� � ������ ����������� � �� ������ ����ñ������� � ���� ������� � ��������� �� ������� � ��������� �á ����� ����� ������� ������ �� �������� (JJ )
Espol esel líder
del torneonacional deba lo n ce s to
8 5Solo deportes Solo deportesLU N ES 22 de agos to de 2011 LU N ES 22 de agos to de 2011
EL AUSTRALIANO Christopher Sutton (drcha.) cruza la línea de meta perseguido por el pelotón durante la segunda etapa de la Vuelta a España. FOTO: AFP
D�������� ������ �����ó� ������������� ��� ���������� ���� �� �������
� � ������ ����� �������� ������ ���� �� ����������������� �� ����������� ���� ������������ ���� ��� ��
��������� ���� �� �é ����� ��� ������������ �� ��������������� �� ������� ���� �� ������� � ��������ó� �� �� �� ����� ��������� ���������������� ����� ������ �� �����
��ó� �� �������� ������� ������ ������ ���� � �� �� ����� ��é������ �� ������������� ������� �������� �������� ������� �� ������������� �� ������������ �� ������� ��������� � ���������������� ���� ��������� ���������� ������������������� ����ó�������
��� ��������� �� ���������� ���� ����� ���������� ���� �� �������� �� ���������ó ��� ��� ������� ������������ � �������� ��������������� �� ���������������������������� ��
������� ���� ��������� �� �� ������� ����� ������ �� ����� ������� ��� ��������������������������������������� �� ������ �
�� ����� ��� ����� ���� �����ó �� ����� ����� ��� ��������� �����
�� ������� �������� ���� ������������� ������ �������� ������� � �� ���� ������ ��� ������������ ��� �� �� ���� �������������� ������� �� ����� �������
�� �� ��� ��� ������������ ��� ����� �� �� �� ����� ����� (RMT)
LAV U E LTAde JuanJosé Goveadiovelocidad yefe c t i v i d a d
al ataque de DeportivoCuenca. El seleccionadoSub 20 anotó el segundotanto morlaco.
ESTADIO ALEJANDRO SERRANO AGUILAR
RECONCILIACIÓN MORLACADEPORTIVO CUENCA VENCIÓ (2-0) A EMELEC Y VOLVIÓ A TENER LA CONFIANZA DE LOS HIN C H AS
OMAR ANDRADE (centro), de Deportivo Cuenca, dispara paraanotar el primer gol del cotejo ante Emelec en el estadioAlejandro Serrano Aguilar por la Copa Credifé. FOTO: BR/HOY
Ali n ea c i o n e sE. DreerD. MéndezF. ImbodenJ. GodoyA. LópezM. BravoF. FajardoO. AndradeM. BohórquezJ. GoveaJ. Angulo
W. ZumbaG. AchilierM. FleitasE. MoranteO. BagüíD. QuirozE. MéndezP. QuiñónezM. CaicedoN. VigneriJ. Franco
G o le s
Omar Andrade (13')Juan José Govea (52')
Cambios Dep. Cuenca
F. Laurito por J. Angulo (73')D. Matute por O. Andrade (88')J. Narváez por J. Govea (90')
Cambios Emelec
B. Lugo por N. Vigneri (46')A. Mena por D. Quiroz (57')E. Valencia por E. Méndez (71')
LA FIGURA
FOTO: BR/HOY
Las críticasen contra
de JuanCa r ra sco
co n t i n ú a n
VUELTA A ESPAÑA
SUTTON GANA SEGUNDA ETAPAEL AUSTRALIANO CHRISTOPHER SUTTON SE IMPUSO EN EL SPRINT FINAL DE LA PRUEBA QUE RECORRIÓ 174 KILÓMETROS
REINA DEL CISNE
Lo j a n op ro p o rc i o n as extav i c to r i aEL CAPITÁN ��� ��������������� ���� �������� ���� ���� ������� �� ����� ��� ����������� �� ��� �� ����� ��� ����� � �� ����������� � �������� ����� ���� �� ���� ������� ����ó �� �� ����� ����� ������� � �� �����ó�� ���
��������ó �� �������� ���� ������� ����� ��� ����� ���� ������ ������ �� ������������� �� ������ó �� ��������������� �� �� ������������������ ��� ����ó ���� �� ��� ����ó� �� �� ���� ������� ��� ������������� ���
�� �������� ����� �� ��� � ���ó �� ��������� ���� ���� ��� �� ��������� � �� ������� �� É���� ������� ������� ��� �� �� �����
������������������������� ���� �� �� ������ ������� � ���������� �� ������� ����� �Á��� ����ñ���� ������� �����������
�� ��� �ó���� ��� �� ��� ���� ����� ��� �����������ó �� ������� ��� �� ��� ����� �� ��� ���������ó � ������������� ��������� ������� ��� ������ �� ��
��������� ��� ��� ��������������� �� ��� �ó� �� �������� ���� ����� �� ������� ����� ������� ������ �� ����
��������ó ����é� �� ����� �� ������� �� �� ��� �� �����������á� ���� �� ������ �� ������� (JJ )
LA RUTA DE LAS IGLESIAS
Los bolsos de la séptima edición están listosLOS KITS ��� �� ��������á� ������� �� �� ���� �� ��� �������������� ��������� �� ������� �� �������� ��ó ��� � ������� ��� �������á� ��� �� ��������� ���� �á���� �� ��������� �� ��� ������
�� ���� ����� �� ������������� ��������� �� ��� �� ����� �� �������� �� �� ������������ “���� ���������������� ����� �� ��� ������ó ��������� ������� ���� ���á�”�������ó ���� ����ñ�� ��� ����� �������������������� �������� �������
�� �������� ������ � ����� ��
�� ����������ó���� ������������ ������ “�� ��� ���� ������� ���� ������� ���í� ������������������”� �����ó“���������� ��� ����� ��
����� ���á� �á������ ���� �� ����������”� ���� ��� ��� �� ����� �� ������� ��� ������������ �� ��� ������ �� � ���������������� ��������� �����
á� ���������ó������������� ���������ó�� �������� �� �� �������ó ��� ���� ������ó� ���� ���í�� ������������� ��� �í����� ������� �����á� � �� ���
���� �������� �� ���� ��������� ������� ���� ��� ���� ������� �� ���� ������������������ ��� ����� �� �é� ��� �����ó� ( M SC )
JÉSSICA CUSME y Gonzalo Aguilar colocan los productosdentro de uno de los bolsos de la prueba. FOTO: LAC/HOY
6000 atletas participarán enla séptima edición dela Ruta de las Iglesias
SOBRE EL ASFALTO
LA MALETA contiene unamanta térmica, una botellade agua Vivant, un termo deGatorade, una barraenergética, dos revistas deYanbal, una medalla, unsticker de Chevrolet y un imánpara refrigeradora de Fybeca.
LA ENTREGA de chips seráel jueves y el viernespróximos, de 10:00 a 20:00,en TVentas.
O������� �� ��������� �� ����������� �������� ����� ���� �� ��
������� ����� �� �� ����������í����� � ����ñ� ��� �� ����� �� ���������� ��� �����á������� ������ ���������� �� �������������� ����� �� ���� ��������� ������� ��� ��
��������������� ������� �� �� �� ��� �� ��������������� ������ ��í ���
����� ������������� ���������� ���é� ����� ��������� ������í� ������������ ��� ��������� �� ������� �� �� ����������� �� �á����� ��� ������ ������ ��� ������� �� ����
��� ����� ���ó �� ������������������ �� �� ��������� �����
������� � ������ ����������� �� ��� ������� �����������ñ��� �� �� ������� ������ ��� �� ����ñ�� ������������� ����� ������������� �� ����������� �� �
���� ������������ �� �� ���ñ������������ ������������ ���������“����� ��� ����� �� ���
���� ������ �� �� ���ñ� �� ��� ��������”� ���� ������ ��������� ������ �� ����� � ������� �������� ����� �� ����� �������� ����� ��� �����ñó ��
�������� �� ����� � ������������������ ������� ���������� ��
������ ������������ ��� �������� �� ������� ������� �� �� �ª ������ó� ��� ������������������ ��������� � �� �� �������������������������� ������� ������� ��� �� ���
�á���� ���� ���������� ������ �� ��í� ��� ���������� �� ������ ������ �� �� ��� ������ó� ��������� �� �����ó� �����á �� ��
������� ����� �� �� ������ �����ñ�� ����� ������ � ��������� �� ��������� ����� �� �� (A F P)
6 7Solo deportes Solo deportesLU N ES 22 de agos to de 2011 LU N ES 22 de agos to de 2011
Ocho lí n ea sLEBRON JAMES: 'SER CAMPEÓN DE LANBA ES UNA VERDADERA OBSESIÓN'BA RC E LO N A . El alero de losMiami Heat LeBron James (foto)reconoció en Barcelona que viveobsesionado con ser campeón dela NBA, un título que no haconseguido hasta ahora y quepondría un broche de oro a sucarrera. (EFE)
BRASIL, CAMPEÓNEN VOLEIBOLFEMENINOBEIJING. La selección del Bra-sil conquistó ayer la medallade oro en voleibol femenino alhaberse impuesto en la final a lade la China por 3-0 durante laUniversiada, que se celebra has-ta el 23 de agosto en Shenzen,en el sur de la China. (AFP)
BEKELE, LÍDER DELA DELEGACIÓNET Í O P EADÍS ABEBA. El cuatro vecescampeón del mundo de 10 mil mKenenisa Bekele encabezará ladelegación etíope en el Mundialde atletismo de Daegu, que sedesarrollará desde el 27 de agos-to, según anunció la federacióndel país. (A F P)
JAPÓN SE IMPONE A ESTADOS UNIDOSEN UN PARTIDO AMISTOSOTOKIO. La selección japonesa de r ug by , vigente campeona del Asia, seimpuso a la de los Estados Unidos por 20-14 (8-14) en Tokio, en partidoamistoso de preparación de cara al Mundial de Nueva Zelanda, que sedesarrollará entre el 9 de septiembre y el 23 de octubre. La selección delJapón se medirá a las de Francia, Nueva Zelanda, Tonga y el Canadá enel grupo A de la competición mundial, que tendrá a la de la Argentinacomo el único representante sudamericano, mientras que EstadosUnidos se enfrentará a Australia, Irlanda, Italia y Rusia en el C. (AFP)
ARGENTINA GANAA URUGUAY ENAMISTOSO DEBA LO N C ESTO
M O N T EV I D EO. El combinadode la Argentina se impuso 77-50al del Uruguay en un amistosodisputado en Montevideo de caraal Preolímpico de las Américas.Los gauchos contaron con la ma-yor parte de sus estrellas, comoEmanuel Ginóbili (foto). (AFP)
FOTO: AFP
FOTO: AFP
FOTO: AFP
1. LOS JUGADORES brasileños celebran tras haber recibido el trofeo que los adjudica como campeones. 2. Los portugueses se lamentan por la derrota. 3. La espectacular cla u s u raen el estadio El Campín de Bogotá. 4. El volante mexicano Érick Torres (10) se lleva el balón ante Kalidou Koulibaly, de Francia, en el cotejo por el tercer lugar. FOTOS: AFP-EFE
h oy.co m .e cCon su dispositivoQR mire unafotogalería de lafinal de la Copa delMundo
CA M P EÓ NMUNDIAL SUB 20
POR QUINTA VEZLA SELECCIÓN BRASILEÑA SUB 20 CONQUISTÓ EL PENTACAMPEONATO EN LA CATEGORÍA AL HABERDERROTADO EN LA FINAL DEL CAMPEONATO MUNDIAL COLOMBIA 2011 A PORTUGAL. MÉXICO FUE TERCERO
������ � ������ �� ���
������ ��� �����ó �� ������������ ����� ������ “� �� ���������������” ����� ������ �� ������ � ����
�� ������ó ��� ���� ��� “�������� ������� �� ������
���� ����� �� ��� �����”��� ������ �� �� ���� �������� ���������� �� �������������� �� �����������ó� ���������ó �� ��������
�í� ��� �� ����ñ�� Á������ �á����� � �� �����
�é� ��������� ���������� ������ ��� ����� ��������� ��� ����� ��
������ ���� ������� �� ���������� ���� ��� ������������ ��� �� ���������������� ��������������������
B��Á ����� ������ó� ����é���� �� ���é����� �í���� ������� ���
����� �� �ú��� �� ������ ��������� �����ó� �� �� ������������ �����ó� �� �� ������������ � �� �� �� �������� �� ������ó �� �������������� �� �í�� ������� � ������������� � ��� ������ ������������ ��� ������� ���� �������� ��� ��� ������
����� ��������� �� ����� �������������� �����ó � �� ������ �� �� �������í� ���� �ñ�������é� �� ������ ���������� �������� Á���� ����������� ��������� �������� �����ñ� �� �� ������ � �������������� �� ����� ������ ��������� �� �������������� �������� ���� ������ �����ó��� ����� “���� �í���� �� ��� �����í�
������� ���� �� ����� �������ñ�� �� �� ���������ó� ���� ������ �������� � ��� ����� �������������� � ��� ����������� ��� �� ������ ������ �� ����� � �� ����� ���������� � �� ������������ ����� ���������� �í����”���������������ñ� ��� �� ������ �� ������ ���
����ñ� �����ó �� ������� �� ����������� � ��������ó �� ����� ������ ������� ����� ��� ��������� ��� �������� �� ��������� ������ ��� ����� ������ ���� “��� ���������
�������”� ���� �� ���������� ��� “�������������”� ������ó �� ������ ���������� ����� �������á� �����ó ��� ����� �����ó � ���������� ���������� “������í������� ������” � �����í� ������� � �� ����� ���������� �� ���� ��� “�� ������� ����á���� ����
��� �������� � ��� ����� ��������� �� ����”� �����ó ��
��é� �� ��� �í����� �� ���� ����� �é����� � �� ������ ������
���ó ����������� ������ ������� ������ � ������� ��� ���� ������� ������ó� ����� �� ������������������������ó���� ������ ������� � ���ú��� ���� “���� ��� �� ����ñ� ���� �� �ú��� ������������� �í����������� �� ����� � ����� ���� ������ �����”����� �� �� ������� ������ ��á���� (A F P - E F E )
1 ,4 millones dea f i c i o n a d osa s i s t i e ro n 24 se le cc i o n e s
pa r t i c i pa ro nen Mundial
Ney Francodirige a
B ra s i ld e sd e
se p t i e m b re
���� �í���� �� ��� �����í� ������� ���� �� �������������ñ�� �� �� ���������ó� �� �� ����� ��������� � ��� �� ���� �������������� ���� ��������’
NEY FRANCO, entrenador de Brasil
12
3
4
6 7Solo deportes Solo deportesLU N ES 22 de agos to de 2011 LU N ES 22 de agos to de 2011
Ocho lí n ea sLEBRON JAMES: 'SER CAMPEÓN DE LANBA ES UNA VERDADERA OBSESIÓN'BA RC E LO N A . El alero de losMiami Heat LeBron James (foto)reconoció en Barcelona que viveobsesionado con ser campeón dela NBA, un título que no haconseguido hasta ahora y quepondría un broche de oro a sucarrera. (EFE)
BRASIL, CAMPEÓNEN VOLEIBOLFEMENINOBEIJING. La selección del Bra-sil conquistó ayer la medallade oro en voleibol femenino alhaberse impuesto en la final a lade la China por 3-0 durante laUniversiada, que se celebra has-ta el 23 de agosto en Shenzen,en el sur de la China. (AFP)
BEKELE, LÍDER DELA DELEGACIÓNET Í O P EADÍS ABEBA. El cuatro vecescampeón del mundo de 10 mil mKenenisa Bekele encabezará ladelegación etíope en el Mundialde atletismo de Daegu, que sedesarrollará desde el 27 de agos-to, según anunció la federacióndel país. (A F P)
JAPÓN SE IMPONE A ESTADOS UNIDOSEN UN PARTIDO AMISTOSOTOKIO. La selección japonesa de r ug by , vigente campeona del Asia, seimpuso a la de los Estados Unidos por 20-14 (8-14) en Tokio, en partidoamistoso de preparación de cara al Mundial de Nueva Zelanda, que sedesarrollará entre el 9 de septiembre y el 23 de octubre. La selección delJapón se medirá a las de Francia, Nueva Zelanda, Tonga y el Canadá enel grupo A de la competición mundial, que tendrá a la de la Argentinacomo el único representante sudamericano, mientras que EstadosUnidos se enfrentará a Australia, Irlanda, Italia y Rusia en el C. (AFP)
ARGENTINA GANAA URUGUAY ENAMISTOSO DEBA LO N C ESTO
M O N T EV I D EO. El combinadode la Argentina se impuso 77-50al del Uruguay en un amistosodisputado en Montevideo de caraal Preolímpico de las Américas.Los gauchos contaron con la ma-yor parte de sus estrellas, comoEmanuel Ginóbili (foto). (AFP)
FOTO: AFP
FOTO: AFP
FOTO: AFP
1. LOS JUGADORES brasileños celebran tras haber recibido el trofeo que los adjudica como campeones. 2. Los portugueses se lamentan por la derrota. 3. La espectacular cla u s u raen el estadio El Campín de Bogotá. 4. El volante mexicano Érick Torres (10) se lleva el balón ante Kalidou Koulibaly, de Francia, en el cotejo por el tercer lugar. FOTOS: AFP-EFE
h oy.co m .e cCon su dispositivoQR mire unafotogalería de lafinal de la Copa delMundo
CA M P EÓ NMUNDIAL SUB 20
POR QUINTA VEZLA SELECCIÓN BRASILEÑA SUB 20 CONQUISTÓ EL PENTACAMPEONATO EN LA CATEGORÍA AL HABERDERROTADO EN LA FINAL DEL CAMPEONATO MUNDIAL COLOMBIA 2011 A PORTUGAL. MÉXICO FUE TERCERO
������ � ������ �� ���
������ ��� �����ó �� ������������ ����� ������ “� �� ���������������” ����� ������ �� ������ � ����
�� ������ó ��� ���� ��� “�������� ������� �� ������
���� ����� �� ��� �����”��� ������ �� �� ���� �������� ���������� �� �������������� �� �����������ó� ���������ó �� ��������
�í� ��� �� ����ñ�� Á������ �á����� � �� �����
�é� ��������� ���������� ������ ��� ����� ��������� ��� ����� ��
������ ���� ������� �� ���������� ���� ��� ������������ ��� �� ���������������� ��������������������
B��Á ����� ������ó� ����é���� �� ���é����� �í���� ������� ���
����� �� �ú��� �� ������ ��������� �����ó� �� �� ������������ �����ó� �� �� ������������ � �� �� �� �������� �� ������ó �� �������������� �� �í�� ������� � ������������� � ��� ������ ������������ ��� ������� ���� �������� ��� ��� ������
����� ��������� �� ����� �������������� �����ó � �� ������ �� �� �������í� ���� �ñ�������é� �� ������ ���������� �������� Á���� ����������� ��������� �������� �����ñ� �� �� ������ � �������������� �� ����� ������ ��������� �� �������������� �������� ���� ������ �����ó��� ����� “���� �í���� �� ��� �����í�
������� ���� �� ����� �������ñ�� �� �� ���������ó� ���� ������ �������� � ��� ����� �������������� � ��� ����������� ��� �� ������ ������ �� ����� � �� ����� ���������� � �� ������������ ����� ���������� �í����”���������������ñ� ��� �� ������ �� ������ ���
����ñ� �����ó �� ������� �� ����������� � ��������ó �� ����� ������ ������� ����� ��� ��������� ��� �������� �� ��������� ������ ��� ����� ������ ���� “��� ���������
�������”� ���� �� ���������� ��� “�������������”� ������ó �� ������ ���������� ����� �������á� �����ó ��� ����� �����ó � ���������� ���������� “������í������� ������” � �����í� ������� � �� ����� ���������� �� ���� ��� “�� ������� ����á���� ����
��� �������� � ��� ����� ��������� �� ����”� �����ó ��
��é� �� ��� �í����� �� ���� ����� �é����� � �� ������ ������
���ó ����������� ������ ������� ������ � ������� ��� ���� ������� ������ó� ����� �� ������������������������ó���� ������ ������� � ���ú��� ���� “���� ��� �� ����ñ� ���� �� �ú��� ������������� �í����������� �� ����� � ����� ���� ������ �����”����� �� �� ������� ������ ��á���� (A F P - E F E )
1 ,4 millones dea f i c i o n a d osa s i s t i e ro n 24 se le cc i o n e s
pa r t i c i pa ro nen Mundial
Ney Francodirige a
B ra s i ld e sd e
se p t i e m b re
���� �í���� �� ��� �����í� ������� ���� �� �������������ñ�� �� �� ���������ó� �� �� ����� ��������� � ��� �� ���� �������������� ���� ��������’
NEY FRANCO, entrenador de Brasil
12
3
4
8 5Solo deportes Solo deportesLU N ES 22 de agos to de 2011 LU N ES 22 de agos to de 2011
EL AUSTRALIANO Christopher Sutton (drcha.) cruza la línea de meta perseguido por el pelotón durante la segunda etapa de la Vuelta a España. FOTO: AFP
D�������� ������ �����ó� ������������� ��� ���������� ���� �� �������
� � ������ ����� �������� ������ ���� �� ����������������� �� ����������� ���� ������������ ���� ��� ��
��������� ���� �� �é ����� ��� ������������ �� ��������������� �� ������� ���� �� ������� � ��������ó� �� �� �� ����� ��������� ���������������� ����� ������ �� �����
��ó� �� �������� ������� ������ ������ ���� � �� �� ����� ��é������ �� ������������� ������� �������� �������� ������� �� ������������� �� ������������ �� ������� ��������� � ���������������� ���� ��������� ���������� ������������������� ����ó�������
��� ��������� �� ���������� ���� ����� ���������� ���� �� �������� �� ���������ó ��� ��� ������� ������������ � �������� ��������������� �� ���������������������������� ��
������� ���� ��������� �� �� ������� ����� ������ �� ����� ������� ��� ��������������������������������������� �� ������ �
�� ����� ��� ����� ���� �����ó �� ����� ����� ��� ��������� �����
�� ������� �������� ���� ������������� ������ �������� ������� � �� ���� ������ ��� ������������ ��� �� �� ���� �������������� ������� �� ����� �������
�� �� ��� ��� ������������ ��� ����� �� �� �� ����� ����� (RMT)
LAV U E LTAde JuanJosé Goveadiovelocidad yefe c t i v i d a d
al ataque de DeportivoCuenca. El seleccionadoSub 20 anotó el segundotanto morlaco.
ESTADIO ALEJANDRO SERRANO AGUILAR
RECONCILIACIÓN MORLACADEPORTIVO CUENCA VENCIÓ (2-0) A EMELEC Y VOLVIÓ A TENER LA CONFIANZA DE LOS HIN C H AS
OMAR ANDRADE (centro), de Deportivo Cuenca, dispara paraanotar el primer gol del cotejo ante Emelec en el estadioAlejandro Serrano Aguilar por la Copa Credifé. FOTO: BR/HOY
Ali n ea c i o n e sE. DreerD. MéndezF. ImbodenJ. GodoyA. LópezM. BravoF. FajardoO. AndradeM. BohórquezJ. GoveaJ. Angulo
W. ZumbaG. AchilierM. FleitasE. MoranteO. BagüíD. QuirozE. MéndezP. QuiñónezM. CaicedoN. VigneriJ. Franco
G o le s
Omar Andrade (13')Juan José Govea (52')
Cambios Dep. Cuenca
F. Laurito por J. Angulo (73')D. Matute por O. Andrade (88')J. Narváez por J. Govea (90')
Cambios Emelec
B. Lugo por N. Vigneri (46')A. Mena por D. Quiroz (57')E. Valencia por E. Méndez (71')
LA FIGURA
FOTO: BR/HOY
Las críticasen contra
de JuanCa r ra sco
co n t i n ú a n
VUELTA A ESPAÑA
SUTTON GANA SEGUNDA ETAPAEL AUSTRALIANO CHRISTOPHER SUTTON SE IMPUSO EN EL SPRINT FINAL DE LA PRUEBA QUE RECORRIÓ 174 KILÓMETROS
REINA DEL CISNE
Lo j a n op ro p o rc i o n as extav i c to r i aEL CAPITÁN ��� ��������������� ���� �������� ���� ���� ������� �� ����� ��� ����������� �� ��� �� ����� ��� ����� � �� ����������� � �������� ����� ���� �� ���� ������� ����ó �� �� ����� ����� ������� � �� �����ó�� ���
��������ó �� �������� ���� ������� ����� ��� ����� ���� ������ ������ �� ������������� �� ������ó �� ��������������� �� �� ������������������ ��� ����ó ���� �� ��� ����ó� �� �� ���� ������� ��� ������������� ���
�� �������� ����� �� ��� � ���ó �� ��������� ���� ���� ��� �� ��������� � �� ������� �� É���� ������� ������� ��� �� �� �����
������������������������� ���� �� �� ������ ������� � ���������� �� ������� ����� �Á��� ����ñ���� ������� �����������
�� ��� �ó���� ��� �� ��� ���� ����� ��� �����������ó �� ������� ��� �� ��� ����� �� ��� ���������ó � ������������� ��������� ������� ��� ������ �� ��
��������� ��� ��� ��������������� �� ��� �ó� �� �������� ���� ����� �� ������� ����� ������� ������ �� ����
��������ó ����é� �� ����� �� ������� �� �� ��� �� �����������á� ���� �� ������ �� ������� (JJ )
LA RUTA DE LAS IGLESIAS
Los bolsos de la séptima edición están listosLOS KITS ��� �� ��������á� ������� �� �� ���� �� ��� �������������� ��������� �� ������� �� �������� ��ó ��� � ������� ��� �������á� ��� �� ��������� ���� �á���� �� ��������� �� ��� ������
�� ���� ����� �� ������������� ��������� �� ��� �� ����� �� �������� �� �� ������������ “���� ���������������� ����� �� ��� ������ó ��������� ������� ���� ���á�”�������ó ���� ����ñ�� ��� ����� �������������������� �������� �������
�� �������� ������ � ����� ��
�� ����������ó���� ������������ ������ “�� ��� ���� ������� ���� ������� ���í� ������������������”� �����ó“���������� ��� ����� ��
����� ���á� �á������ ���� �� ����������”� ���� ��� ��� �� ����� �� ������� ��� ������������ �� ��� ������ �� � ���������������� ��������� �����
á� ���������ó������������� ���������ó�� �������� �� �� �������ó ��� ���� ������ó� ���� ���í�� ������������� ��� �í����� ������� �����á� � �� ���
���� �������� �� ���� ��������� ������� ���� ��� ���� ������� �� ���� ������������������ ��� ����� �� �é� ��� �����ó� ( M SC )
JÉSSICA CUSME y Gonzalo Aguilar colocan los productosdentro de uno de los bolsos de la prueba. FOTO: LAC/HOY
6000 atletas participarán enla séptima edición dela Ruta de las Iglesias
SOBRE EL ASFALTO
LA MALETA contiene unamanta térmica, una botellade agua Vivant, un termo deGatorade, una barraenergética, dos revistas deYanbal, una medalla, unsticker de Chevrolet y un imánpara refrigeradora de Fybeca.
LA ENTREGA de chips seráel jueves y el viernespróximos, de 10:00 a 20:00,en TVentas.
O������� �� ��������� �� ����������� �������� ����� ���� �� ��
������� ����� �� �� ����������í����� � ����ñ� ��� �� ����� �� ���������� ��� �����á������� ������ ���������� �� �������������� ����� �� ���� ��������� ������� ��� ��
��������������� ������� �� �� �� ��� �� ��������������� ������ ��í ���
����� ������������� ���������� ���é� ����� ��������� ������í� ������������ ��� ��������� �� ������� �� �� ����������� �� �á����� ��� ������ ������ ��� ������� �� ����
��� ����� ���ó �� ������������������ �� �� ��������� �����
������� � ������ ����������� �� ��� ������� �����������ñ��� �� �� ������� ������ ��� �� ����ñ�� ������������� ����� ������������� �� ����������� �� �
���� ������������ �� �� ���ñ������������ ������������ ���������“����� ��� ����� �� ���
���� ������ �� �� ���ñ� �� ��� ��������”� ���� ������ ��������� ������ �� ����� � ������� �������� ����� �� ����� �������� ����� ��� �����ñó ��
�������� �� ����� � ������������������ ������� ���������� ��
������ ������������ ��� �������� �� ������� ������� �� �� �ª ������ó� ��� ������������������ ��������� � �� �� �������������������������� ������� ������� ��� �� ���
�á���� ���� ���������� ������ �� ��í� ��� ���������� �� ������ ������ �� �� ��� ������ó� ��������� �� �����ó� �����á �� ��
������� ����� �� �� ������ �����ñ�� ����� ������ � ��������� �� ��������� ����� �� �� (A F P)
4 9Solo deportes Solo deportesLU N ES 22 de agos to de 2011 LU N ES 22 de agos to de 2011
ELVO L A N T Ega u c h oDa m i á nDíaz fue elh o m b remás
desequilibrante del cotejo.Anotó el segundo golde Barcelona y lucióparticipativo. Díaz nació enRosario el 1.° de mayo de1986. Antes de llegar aBarcelona, defendió alColón de Santa Fe.
COPA CREDIFÉ
'EL EQUIPO TIENE ACTITUD'EL DT LUIS ZUBELDÍA DESTACÓ EL ACCIONAR DE BARCELONA EN EL TRIUNFO FRENTE A IMBA B U RA
E� ����������������������� �������� � ��� �� ������������ ������
���������� �������ó ��� ���é����� �� �� ��������� ���������í�� ��� ������������������á���� �� ��� ������������ ���������� ������������ ������ ���������� ���� �������“��������������� ��
����� ��� ������ � �� ������ �������� �� ����� �� ������ � ��� ���� ������ ������� ����� � ���� ��������� ��� � �� ����� ����������”� ������ó��� ����� ��� ����
������ �� ��������� ��������������ó ��� ����ó�� ����� ��� �������� ������ � ������ ������� �������� �� ����� ������ �� ���ó ��� ���� �� ������ ����������� ��� � ���� ����� ��������“¿ � á������ ��������� ��
�������� ����������� � ������ �� ������ ��� ���������� ������ �� �� ������� �� �� �� ��������� � ����������� ��� ����� �������� ��� �� �������”� �������ó ������í��“ � ��í����”� ���� � ���
���� �� �é������ �ñ���ó ��������� ��� �������� �á���������������� �������� �� ��� �á �� ���ó ������ “�� ����� � ��� ����������� ������”� “ � �����é� ����������� ��� �� ����� �������”� ��������ó� “�é ��� ������ �� ������ ��� ����� ��������í� � ���� ����� ������� ��� � �������� �� �������� ������� �� �ó����������”� �����ó������ �� ������ ������� ����
������� ��� ������� ���������� �� �������� ������í��ñ��ó� “����í� ��� ���������� ��á������������ ������� ��� ������ ������ �������� �� �� ��������� ����� �������� ��������”� � ���������� ������ �����
��ó ��� ���� ������ “�� ������”� “��� ��� ������� �������� ��� �� � ����� ��������� �� ������”� �� ���������� �� ���� �� ��é����� ��� ��� � �� ��� ���������� � ����� ����á� �����
�� �� ��������� �ñ��ó ����� �������� ��� ����������á���á��������� �����
EL VOLANTE CANARIO Matías Oyola (dcha.) protege el balónante la marca de Jonathan Hansen, de Imbabura (centro).Observa la jugada, Pablo Palacios (17). FOTOS: RT/HOY
FICHAAli n ea c i o n e sM. BangueraM. IbarraJ. PerlazaI. HurtadoG. NazarenoM. OyolaB. de la TorreD. DíazL. CaicedoI. BorghelloP. Palacios
J. IbarraF. MeraD. LedesmaC. ZayasJ. CaguaE. VegaL. LunaW. FollecoM. FollecoM. GiménezJ. Hansen
G o le sBarcelona: P. Palacios 16',D. Díaz 45' y G. Nazareno 84'.Imbabura: J. Hansen 54'.
Cambios BarcelonaMatamoros por Borghello (70')R. Oyola por B. de la Torre (81')A. Wila por D. Díaz (87')
Cambios ImbaburaL. Congo por M. Folleco (45')H. Calderón por F. Mera (45')O. Ayoví por Calderón (82')
AlM o n u m e n ta l
a s i s t i e ro n12 mil
a f i c i o n a d os
LA FIGURA
LIGA ECUATORIANA DE BALONCESTO
JORNADA CANASTERALA QUINTA JORNADA DE LA COPA MARATHON SPORTS FUE LA MÁS PRODUCTIVAEN LO QUE VA DEL TORNEO, CON 690 PUNTOS EN CUATRO PARTIDOS
BENJAMINE PUCKETT, de Espol, realiza un tiro durante el partido disputado ante Guerreros de Jehoshua. FOTO: RT/HOY
ARTES MARCIALES
Selectivo de wushu d ef i n ela selección oro y granaEL POLIDEPORTIVO �� �� ������������ó� �������� �� ���������� ��� �� �������� ������������ �� ����� ��� �������ó �� ���� á���� � ���������ó � �� ������ó� ��� ������ ��� ��������á �� ����������� �������� ��� �������á �� �� �ó���� ������ �� ������ � ����������� � �������� �����ó �� ���
�������í�� ������������ ��������� �������� � �����ó � ����� ��
�� �������� �� ����������������� �� �� ���������� ���� �������ó ��� �
�������� �� ������� ������ ��� �� ���� � ��� �������� � ��� �� ��� �á ����� ������ �� �� �����������í� ���� ��������� �����
���í� ������������ ���í� ����� ���� ��� �� �������� �����í������ó� �� � ��� �������� ����� � ����� �á���� ������� ������� �� �� ��� ���������� ������ �� �� �����
���� �� ����� ���������� � ����� ��������� ���������
����ó�� �� �� �������� �������� � ����ó �� ��� �� �������í� �� �� ����� ��� � �����ñ���������������� ����ó���������� ��������� �������������é� �� ���� ���� � ����ó�� ��� �� ��������� �� �� �������� ���
���� ����� ���������ó� �� ���������� ��� ����� ��� ��������� ���� ������ � �� ������� (GV ) DOS COMPETIDORAS disputan un combate durante el Selectivo de wushu. FOTO: DMAB/HOY
�é ��� ������� ���������� �����
�������í� � �� ��� � ����� ���� ������’
L. ZUBELDÍA, técnico torero
ESTADIO OLÍMPICO
Un 'ciclón'so r p re n d ea losp o li c i a le sOLMEDO LLEGÓ �� �������í������������������� �� �� �á����� ��������� � �������� �� ����������� É��� �� �� ��������� �� �� ������ ������ �� ��� ������é�� �� ���� ������� ��
������� ������� ��� ���������� ��� �� ���� ����� ��á��� �������� �� ���ó� ����� �� ������� � �������ó �á ������ �� ������������������������ó������� ������ó �� �����í� ������� ����í���� � ����� ���� ���������� �
�� �������� �� ������������� ��� ������ �á�������� � ��� �� ��������� �� ��’� ����� ���������ó ���� �������������� �����������É�
��� ����ó �������� �������� �� ������� �� � ’������� ������� �� � �� ��’������ ����� ���������� ���� �� �ó����� �á������� ����� ������� �������� ������������������é� � �� �� ������
������ ��������������� �������� ���ó� ���������������� ������� ������ó
�������� �� ������ �����í���� ����� ����ó �������� ����� ��� �������� �������� � �� é���� �������� ��
������� ������� ������á � ����� � �� ����ó� �����á������ ���� �� ����� É�����ó ��� ������� � ������� ��� ( M SC )
�� � ������ “ � ��� �� ������ ����ó �� �á����� �� ������ �� ������� ��� ��� ����� ����������� ������� � ������� ��� �� ����� ����
��”� ������ó��� �������� �������á� ��
������ ��� � ��������� ������ �� �� ���������� �� ������� ( D KO)
FUERA DE JUEGO
EL ÁRBITRO central delcompromiso fue JoséCarpio, quien sacó cincotarjetas amarillas.
ÉSPOLI ES el únicoequipo que aún noconsigue un triunfo en lasegunda etapa.
EL GOLEADOR deOlmedo es ChristianGómez, que llegó a 10a n o ta c i o n e s .
C�� ��� ���� ����������� �� ������ ����������� �� ������ ����� ��
��� �� �á ��������� �� ������ ���������� �� ���������� ��� �������� ������������ �� �� ������� �� ����� � ���������� ��� ��������� � ������ � �������� ��
�������� �á �������� �������� �� ������� �� �� ���������� �� ��������� � ����� ������� ��� ������ � ������� ���������ó� �� ������� ������� � � �� ������ ���� ������� ��������� �� ������� ��� ������ ����������������� � ����� ���������� �
������ó �� �������������������ó� �� �� ������ ��� �� ����� �� �� ��� �� �������� � ������� �� ��������� �� ����� � �����í����������� ��� ��
������������� ��������ó������������ ��� ��� ��������� �� �������������� ������� ���������� ��������� ����� ������� �������� �� �� ������������������ �������� ����� �������ó� � ���
���������� �� ������������ ������ó ������� � ����������� ��������� �� ��� �������ó ��� �� ����� ����� ������ �� ����� ������� � �������� �� ���� �� �����������ó�� ��������� �������í� ���� ���������� ������� ��������á ������������
�� ������ ����� � �����ó ���� ������ ��� ����� ���������������������������������� �� ��� �� ����� ����������� ���� ������� ���ó ��������� � �������� ������������ ������� ������� �� �� ������� �� �������
����� ��� ������� ������� ������� � �� ������ ��������� �� ��é �� ����������� �������� �� ��� ���� �� ���� ���������� ����������ó �� ��������� �� ��������� �á���� �� ��� ��������ó ��� �������������
���� ��� ������ ���������������� ��� �� ���� ������������� ����� ����� �������ó� � � �������� � ����������������� �� ���������í���� � �� �� ú����� �������
�� ������� � �����������
������ �� �������� � ���������� �������������� ����� �� ú����� ������ ����� ������������ � �������“¡����� ������ �� ���
���� �� �� ������ ��� ���������”�������
��ó �������� ����� ������������ � ����� ���� ��� �� ��������ó� ��� ���� �� ��������� � �� ����� �é����� ���������á� �� �������� ��������� ������� ���� �� ���������� ���� ��������� ������
��� ��� ���� �� ������������ ���� �� ��������� ���������� � �������� ��������� �� �� ����� � ���������������� ������ ����������� �� �������� ��� �� ������ ���
��� ������� �� ���������� ������� ��í� �� �� ���� �������� ���� �� ����� �� � ����� �� ��������� �� ������ ������ �� �� ����� ��� ������� ����� � �� ����������í��� �� �� ������ �� ����ó���� � ����� �� ���� �����
�� �� ���� ����������� �������� ������� ������������������ ������ �� �� ������������� � �� ���í���� � ��������������������� �������� ���� ���é���� �� ��������� � ������ ����������� � �� ������ ����ñ������� � ���� ������� � ��������� �� ������� � ��������� �á ����� ����� ������� ������ �� �������� (JJ )
Espol esel líder
del torneonacional deba lo n ce s to
10 3Solo deportes Solo deportesLU N ES 22 de agos to de 2011 LU N ES 22 de agos to de 2011
ESTADIO OLÍMPICO ATAHUALPA
R. LÓPEZ (IZQ.), de ElNacional, disputa el balóncontra M. Bolaños de Liga-Q.
LOS ALBOS SE LLEVANAPASIONANTE CLÁSICOLIGA DE QUITO DERROTÓ A DOMICILIO A EL NACIONAL EN EL ÚLTIMO MINUTO
D� �� ����������� ���������� ������� �� ������ ��� ����������
����ó ��� �� ��� ��� ����� �������������� ��� ��� �������������� �� �� ������ ��í������ ������������ ������� �� ������
������ “�� ����”� ���� ������� �� ������ ����������� ���ó �����ó �� ��� ������� ���� � ����������� ����� ������ ��� ��� �� ������ó ���� �� �������í� �� ������ �� �������ó� ����������� �� ��������� �� ���
����� �� ��� � �� �� ���������� �� ���� ��� � �� ����������� � �� ��’ ��� �� ������ ������� ��é ��������� �������� ���������� ����ó
������ ������ �á ����������á� ����� �������ó ��������� ��� ��������� ������ �������ó ��� �
�������������� ��� �� ����� ��� ��’� ���� ó �� ����� ����
Ali n ea c i o n e s
D. CabezasJ. MadridJ. ChilaF. ErazoR. LópezM. PitaH. VélezP. MindaF. CaicedoC. LaraL. Anangonó
A. DomínguezD. CalderónG. CaicedoJ. GuaguaM. GanchozoE. VeraF. HidalgoN. ReascoE. GonzálezM. BolañosH. Barcos
G o le s
El Nacional: Jose Madrid 15' y LuisAnangonó 68'.Liga de Quito: Hernán Barcos 19', 57'y Lucas Acosta 94'.
Cambios El NacionalC. Anangonó por P. Minda (45')J. Kaviedes por H. Vélez (55')E. Preciado por C. Lara (61')
Cambios Liga de QuitoD. Viteri por A. Domínguez (50')De la Cruz por Ganchozo (75')L. Acosta por M. Bolaños (76')
LA FIGURA
EZ EQU I E LG o n zá lezfue la granfigura delpa r t i d od i s p u ta d oen el
Estadio Olímpico Atahualpa.Manejó los hilos delencuentro y todos losataque ofensivos de la Upasaron por los pies deldelantero argentino.
FOTO: A/HOY
CAMPEONATO DE RUG BY
LOS LÍDERESDE LA BATALLALOS CAPITANES EN EL RUG BY DIRIGEN A SU EQUIPO EN ELCAMPO Y SON LOS ÚNICOS QUE HABLAN CON EL ÁRBITRO
T�� ���� ����í� �� ������������������� ������������� �� �� ��� ��
������� �� �á ���� ����� ������í� �� �������� � �� ����� �������������� ���������������� ����� ���í�� � ó������� �í �� �����á� �� �������� �� ����� ������� �� �����ñ��� ������ �������� �� ������� ��� �� ����������� ��� ����
�� ������ �� ����� �� �����á����� ������ ��� ����������� é�� �� ú���� ���������� ����� ��������� �� ������ ��� �� á���������� ��� �� ��� ���� �������
� �������� �� ���� � ������������� ������� ��á ����������� �� ������� “�� ����� ��� ������� �� ������� �� ����� � ������� �� ����������� ��� ����”� ������ó ������ ����� ��� �����á� �� �í������ ��� ������ó ��� ����� ��������� ���� �� �� ��������ó� ������ � �� ������ �� �������� �� ������ � ���� ��� ������������������ �� ����������� �� ���������� ���
������ �� �� ������ �� ú������������� ���� ������ �� ����� ���������ó������������� �� ��� ��������� �í���������� �� � �����ó �� ��������� ������� �� á������ ����������� ���� ���� ��������������� ��� ����������á �� �������� ���
����� ������� ������� �� ��������� �� �������� ��������� ������ ������ � ����������� � �����ñ��� “�������� �� �� �� ������� �� ������������������������ á��� ��������”� ��ú� É���� ���������� �� �í������� �� ������� �������� ��
�������� �� ���� ����� ���������� �� ��������� ���� ������� ����� � � �������� ���� ������ �� ����� �����ó� ����� ��� �� �� �� ������� ������ ��� � �� ���� ��������
������� �� ������ �� ����� ���� ��������������������� � �� �������
�� ��� ���������� �� �� ����������� ��������� �� ��������� � ������ � ����� ����������� �� ���� �������“����� ������������ ���� �� �� ���������� ������������ ��� ��í� �í ��������� ��� ���� �� ��������”� �����ó ��� � �� ���� �����á���� ������ ������í ���� �� ���
����� �� �� ��ú���� ��� ������������ ��� �� ����� ������é� �� �� ������� � ���������� �� � ������� � ��������� � ��������� ����� �� ���������� ���������� �� �í����� ��
��������� ����á� ��� ����������ó ������ � ����� �����������á� ��� ������ ��� ��� �����ó��������� “���������� ��� �� �������� �� �����
�� �����á� ����� �� ��������� � �����ñ���”� ��������ó��� ��������������������ó
���� ������ ����é� � ����� ������� �� ������ ������� ��é� ����� ������ó ������� �������á�� ���� ��� �����ó ������ �� ������ ������� ����ó
����á ��� �� �������� ���� ������� � ���������� �� ����� �������� ��� ���������� �� ������
�������� ��� ������� � ������� ������� ������ ���
����� ������� � ��� ������� ���� ��
������� �� ������ �� ����ó������� �� � ������ �������� �������� ��� �� �� ��������� �����á� ����� �����é� ������� �� ������ � ������� � �������ñ���� ���� ��� �� ���� ����� �� ���� �� ������������� ���� �����ó� í���� ����� ������������� �� �������� (JJ )
PABLO SANDOVAL (detrás) apoya a su compañero de Jíbaros, el que intenta escapar ante eltacleo de dos r ug b i e r s de Tiburones en el cotejo disputado en la Univ. Católica. FOTO: DAMB/HOY
ARTES MARCIALES
Kendo es respetopor el contrincantePONER A PRUEBA �� ����� �� ��������� � �� ����������� �� ��� ��� ������ ��������� �� ������ ��� ���� ��������� ���� �� �� ������������� �� �������� ���� �����
������ �� ����� ��� ������������������� ������������� ��� �� � ����í� ���������� �� ������ ��������� ������������ �� �� �� ���� ����
����������� ������ ����� ���� ������ó �� �� ������ �� ����� ������ ���ó���� �� �������“�� ����� �� ���ó �����í
���� í� �� ���� ������ �����ó � ������������ �������� �� ���� ���� �� �������”� ���� ��ó ���ó������� �� ��� ���ó �� �� ��������í� ��� ������ � ��� �� ������� ��
����� �������� �� ���� ����������� ����� ���� ����������� �� ������� �� ������������ �������� ���� � �
�������� �� �������� ��������� �� ������������� ��������� ��� ��� �� �� ������� ���������� ������� ����������� ������� ������ ���� ����� ������ ��� �ó����� ����� ��á� ����������� ���������� ��� �� �ö�� � ����������������� ������ ��������
��� �� ������ ����� �� ����
����� �� ������ “� ������ ���� ������� �������� �� ������� �� ��������”� ��ú� ���é���� ��� �� �� ���������������� � ����� “����á��� ����� ���� �� ������ñ����� �� ����� �� �� ����� ����� ��� �� ���”� �ñ���ó���� ������ ��� ����� �� ����
����� ����� ��� �� ��� �� ����� ���� ��� ���� ��� �� ��������������ó� �� �� �����í��������� ������������������������� ��� �� �����“� ����� ������ ��������� ��
������ ������ �� ������� �������� ��� �� �����í� �� ������í����”� ����ó ���ó����� �������������� ������ �� �í������ ����������� ������������������������������� ������
���� ��� �� ����� ��������� ��������� � ��������� ��� ����� (JJ )
DOS ke n d o ka i s se enfrentan durante la Copa Jica, que sedesarrolló en la Univ. Católica de Quito. FOTO: DAMB/HOY
LOS RUG B I E RS de Jíbaros y Tiburones luchan por la posesióndel ovoide durante el juego del sábado pasado. FOTO: JJ/HOY
J í ba rosve n c i ó74 a 3
aTi b u ro n e s
�� �����á� �� ������������ ��������� ��������� ����� ��
����� ������ é������� ��� ��������’
A. CORVALAN, DT Jíbaros
MANUEL Polo se alista acombatir. FOTO: JJ/HOY
ESTADIO JOCAY
Atuneros y negriazulesno se sacan ventajas
EL EMPATE ���������� �� �������������� ��� ����� ����� �� �� ������ ��������������������� ������ ����� ���� �� ������� ���� �� ����������� �� ����� �������
��� �� ������ ��� ������� ����� �� ��������ó � �� �������� �� �� ������� ����� �� ������ ����� é ����� �� ����������� ��� ������ó������� ��� �������������� ���í�� ��í�� ���
������� �� ���� ��������� �� �� ���� ��� � ������������ ���� ��� ���������� ��� �� ������ �� ���
��������������������������� ������� �� ���� ����������� ������� ����������� �� ������� ���������� ���� ���ó� ��� �������� �� á�������������� �� ���� �����
�� ���������� � �������
����� ��� ������� �� �� �������� ����ó�� ��é �� í���������ó �� ���� � ����� ��� �� ������� ������ ����á� �������� �� ������ ������ ��
������� �� �� ������� �������� ������� ����� ���� á������ó ������� ���� �� ����ó� �����ó �� �� ��������������� �� ������������ ����
����� �� ������ �� ������á ��� ����� �� ��� �����
��� ��� ������ �������� ��������� �������� �� �� á��� ��������� �� ��’� ����
���� �� � �������� ������ ����� �� ��� �� ��
���������������������
�����í� � � �� �� �������������� ��� �� ������ó� �� ¡�’��¢�é����������������� ���� ���� �� í� ���� ������������ �� ����� ������� �� �� �����ó� ���� �������� �������ó� �� ����������� ����ó ������������ �� ������ ��
�������� �� � �� �ó� ������� ���� ���ó �á � �� ���� ��� �����á �� ��ó���� ���� ������ ������ � ������ �� ��������í� ( M SC )
I. del Valletiene 10p u n tos ;
Manta FC,c ua t ro
0 0MANTA FC I. DEL VALLE
LA FICHA
�í���� ����ñ�� ������ �� ���� ���ó�� ��� ���’���� ���� �����
��� ���������� �� ����� �� ��� �ó� ��í���� ��� �������� �� ������ á� ¢� ����� ���� ��
�������� ����ó ��������� ��� ��������ó �� �� �� �������� �� á���� � �� ¡�’�����ó ����� �����ó � ����������� ���� �� ������
������� �� ����� �� ��������
�� ������ �� �������� ������ ������� �� ��� ������ ��� ����
����� �� ������ �� ��������� �� ��������� ��������� � ����� ��������� ��
�����ó �� �������� �� ����������� �������ó �� ������ �� ������ ( M SC )
Fue elpa r t i d o
con mása n o ta c i o n e sde la fecha
M. SARALEGUI (izq.), DT de El Nacional, saluda con E. Bauza,técnico de Liga-Q, depués del partido. FOTOS: DAMB/HOY
2 11Solo deportes M u lt i c la s i f i ca d osLU N ES 22 de agos to de 2011 LU N ES 22 de agos to de 2011
Editor: Guillermo Vaca ([email protected]) Redactores: Jaime Jaramillo, Diana Ochoa, Alex Aconda, Miguel Suárez, Byron Zamora.
Re s u lta d os de la fecha
DEP. CUENCA E M E L EC ÉSPOLI OLMEDO
BA RC E LO N A I M BA B U RA MANTA FC I. DEL VALLE
EL NACIONAL L I GA- Q L I GA- L DEP. QUITO
2 0 0 1
3 1 0 0
2 3 0 1PRÓXIMA FECHA
GUAYAQU I L QU I TO
I BA R RA
R I O BA M BA M A N TA
SA N G O LQU Í
ATA H UA L PA ATA H UA L PA
ATA H UA L PA
CA PW E L L CASA BLANCA
ATA H UA L PA
E M E L EC ÉSPOLI L I GA- Q BA RC E LO N A
I M BA B U RA DEP. CUENCA
OLMEDO L I GA- L MANTA FC EL NACIONAL
I. DEL VALLE DEP. QUITO
TV Tra n s m i teEc uav i sa
TV Tra n s m i teTe lea m a zo n a s
TV Tra n s m i teTe lea m a zo n a s
TV Tra n s m i teEcuador TV
TV Tra n s m i teTe lea m a zo n a s
TV Tra n s m i teGamaTV
La frase del fin de semana
RESULTADOS DE LA SERIE B
1 1DEP. AZOGUES V. DEL CHOTA
1 1 - -U TC U. CATÓLICA RIVER PLATE ATL. AUDAZ
- - - -D E P.QU EV E D O TÉCNICO U. L I GA- P RO CA F U E RT E
3 0M ACA RÁ G R EC I A
������� ��� �������� �� ����� ��� ������ ���� ��� ��� ������� �� ����� �� �� ����� ����� ���� ������ �� ������ ����� �� ���������� ���� �� �� ������ ��� ������’
LUIS ZUBELDÍA, entrenador de Barcelona
FÚTBOL INTERNACIONAL
Raúl dijo que sequeda en el ShalkeBERLÍN. �� ��������� ����ñ����� ������� ��� �ú� ����á��� ������ �� �� ����������� �� ������ ������������� �� �� �á��� ��� ��������� ����á� ��� �����������á �� �� ���� ��������������� ������ ������� �� ����������� ��� ���������á �� ������� �����“�� ����� ���
�� ������é �� ��������� �� ����� �� ������ �� �� ��������”� ��ñ��ó�� ������� �� �������������� �� ��������� ���� ������� �� ��������
��������ó ��� ������� �� ��������� ��������� ��� ��� ����������� ���� �� ��� ���������� ����� �� �� ������������� �� �� ������� ����� ���������� �� �������� ���� ���������� ��� �������ó ������ ������ ��������� ���� �ú� ��������ó
������� ������������
��� �� ������ó��� ����������� ����������ó� ������������ ������� ����������� ��������í� �� ���� �� ���� ������������ � �� ������� ������������
“����� �������� �������� ������ ������������� ���������� ��í����������á �� �����ó �������������� �������”� ������ó ��
������� ����ñ���“���é ��� �� ������
����� � ��������� ��������� �������� �� �������� ������� ��� ������������������í����� �� ���� �� �������� �� ������ ���� �� ����� ����� ������� �� ����ñ� ����� �����������”� ������ó �ú�� (A F P)
EL ESPAÑOLRaúl, del Shalke04, durante elpartido frente alMainz. FOTO: AFP
El contratode Raúl con
el Shalke04 venceen 2012
FOTO: RT/HOY
agencia
Vendo Casa Pequeña en $16.000 en San Fernando
de Guamani cerca de la Escuela Oswaldo
Lombeida. Tel.: 3010172 o 091503743 (derechos y
acciones)
VENDO CATERPILLAR, YALE, TOYOTA:
098659182, 042380999 Ext. 101
Caldero, compresores, tanques Diesel, torre enfriamiento, 4 máquinas inyectoras 1 expansoras poliestireno, 8 bombas
agua, impresoras KASE 080901829.
OPORTUNIDAD MONTACARGAS
REMATO MAQUINA
Por Pérdida del Cheque No 448 al 449 de la Cta. Cte. No.
3470430404 de CASTRO VASQUEZ WILSON
RODRIGO del Banco Pichincha
Por Robo del Cheque No 2379 al 2380 de la Cta. Cte. No.
3042417004 de ALVEAR PEREZ MARIO
EDUARDOdel Banco Pichincha
Por Pérdida del Cheque No 240 por el valor de $50,00 de la Cta.
Cte. No. 3478449104 de PASTILLO VALENZUELA SALVADOR RANULFOdel Banco Pichincha
Por Robo del Cheque No 444 al 445 de la Cta. Cte. No.
3461767204 deCONSTRUCCIONES Y
SERVICIOS OYT CIA LTDAdel Banco Pichincha
Por Pérdida del Cheque No 683 al 700 de la Cta. Cte. No.
3012132804 de ALOMIA PROAÑO JORGE
ESTUARDOdel Banco Pichincha
Por Pérdida del Cheque No 1092 por el valor de $127,00 de la Cta. Cte. No. 3042284404 de
CABEZAS ARTEAGA JORGE IVAN
del Banco Pichincha
Frente al mar, vendo 3 terrenos en sector de la Boca Manabí-Ecuador a buenos precios, ideal para vivienda, informes: 092390494, [email protected] Departamento arriendo $300, el Condado, 3 dormitorios, 2 baños, parqueadero, ascensor, lavandería: 098902504, 081100673.Kennedy, estrene hermoso departamento, 104m2, tres dormitorios, full acabados, parqueadero, $74000, 094755533.Aproveche, sector la Gasca, suite 42m2, full acabados, parqueadero, teléfono, guardianía, 094755533.Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 fi nanciamiento IESS, Pacífi co: 084678176, 2341457.De oportunidad vendo
terreno 2560 mts en Conocoto. Informes: 2524196, 095104290.Acción Hospital de los Valles vendo, benefi cios, descuentos, rentabilidad, llamar noches 099029021. Terreno Mindo, vendo, 1.000 m2, luz, agua de vertiente, llamar noches: 099029021Se vende propiedad a 2 cuadras del Condado Shopping, 520 m2 con amplio local comercial, linea telefonica, garaje.Informes: 092756847, 2490919, 098596152, 2494672.
VW Golf 98, $5600 negociables, CORPAIRE 2011, 084054455.Peugeot 306 perfectas condiciones 2002 a la mejor oferta: 099667605, 2232776.Vendo, cambio Audi
80 Sedan, año 95 full eléctrico buen estado: 084497238.Vendo furgoneta Kia Pregio 2008 full equipo con aire. 081551315.Vendo Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos, teléfonos: 084647794, 6014713Vendo Luv D-max doble cabina. 100.000 Km. Telf.: 2494672, 2490919, 092756847.Mazda b 2200 cabina simple 2008, fl amante: 2906602, 095027690.Volkswagen Golf 1800 cc vendo $ 5.900, año 1995 reparado, informes: 084745814.Vendo furgoneta Kia Pregio 2008 full equipo. 081551315.Lancer full equipo 2005, recibo auto: 2906602, 095027690. Renault Clio 1600 full fl amante 2007, 2520331, 085460293.Vendo Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos, fl amante
estado. Teléfonos: 084647794, 6014713.Vendo Luv D-max doble cabina. 100.000 Km. Telf.: 2494672, 2490919, 092756847.Oportunidad Audi 80 Sedan, año 95 full eléctrico buen estado: 084497238
Constructora necesita mecánicos, maquinaria y vehículos pesados información: 094789112, enviar hv a [email protected] necesita e l e c t r o m e c á n i c o s e s p e c i a l i z a d o s maquinaria y vehículos pesados información: 094789112 o [email protected] gente que quiera trabajar con mercadeo en red. 082097561, [email protected] parvularias
tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par [email protected] trabajar con un sistema de negocios diferente? no necesitas experiencia: r t . g r u p o e x p a n s i o n @gmail.comNecesito trabajar medio tiempo o tiempo completo llamar al 092882225.Busco gente para trabajar y construir un gran negocio sin capital. 083144574.Necesito empleo soy chofer profesional licencia tipo e 083037892.Necesito trabajar medio tiempo puede ser en limpieza o otros labores: 092882225.Urgente necesito personal para trabajar servicio al cliente para diferentes ciudades: 095250883.Necesito personal atención centros de nutrición y salud con,
sin experiencia informes: 098579944
Atendemos tu mascota a domicilio, veterinaria y peluquería canina: 2222545, 092746153, www.petcosolutions.com Cachorros Golden Retriever vacunados, padres presentes, tarjeta: 2222545, 092746153.Problema de memoria c o n c e n t r a c i ó n aprendizaje tratamiento nuevo y garantizado: 092198251.Cursos de peluquería canina, equipos, mantenimiento, tarjeta de crédito: 2222545, 092746153.Te gustan los negocios y no tienes dinero para invertir? 083144574.Ingresos extras, por horas, medio tiempo o completo. interesados favor escribir [email protected] se busca
personal incorporación inmediata tiempo parcial 0 completo: 095250883Vendo microondas, cocineta, cilindro gas, plancha, etc, informes 099817271. Miel de cabuya para artritis, anemia, diabetes, obesidad, 250ml $5.00: 084886270, www.mieldeagave.amawebs.comGenere dinero desde casa por Internet avalado por Cámara de Comercio: [email protected], fi estas, hora loca, show y animación payasito Gatony llámame 098383729.Piel libre de manchas tratamiento defi nitivo $25 2561892, 096070076 Tesis, deberes, planes, proyectos asesoría para grados orales: 2561892, 096070076Arquitecto realiza, diseño arquitectónico, r e m o d e l a c i o n e s , construcción, casas,
cubiertas, tramites municipales, 092649374, 3813436Vendo enciclopedia biblioteca ecuatoriana mínima de 1960 edición limitada 23 tomos 6012117Forex curso personalizado con trader profesional aprenda a ganar $200 diarios: 6012117. Cachorros Golden Retrieve, vacunados, padres presentes, tarjeta crédito 2222545, 092746153 Cursos de peluquería y estética canina, equipo profesional, servicio técnico, 2222545, 092746153. Internet ilimitado con fi bra óptica máxima velocidad de navegación. informes: Movistar 095010952, Claro 088201021.Piel libre de manchas tratamiento defi nitivo $25: 2561892, 096070076.
12 LU N ES 22 de agos to de 2011Solo deportes
�ñ�� �� �� ��� �� ������ ���������� ������ ����ó ��������
� ������� �� �� ��������� �� �� ��� �� ������ó �� ������� �� ������ ������ ������������ �� ��������� ��� �� ����� �� ��
����� ������������ �������� �������� �� �� ������� ������ ������� ��������� ����� �� ������� ���� �������� �� ������ ���� ��� ����� �������� ������
CINCINNATI. �� ���é� ���������� ���ó ���� �� ����������� �� �������� �� ����������� �� �� ����� �� ���������� �������� �ú��� ������ ����� ��� �������� ������ �� �� ������� ��� ������� ����� �����������
��� ������ ��� � ��� � �������� ����� �� ������ ������ó ��������� ��� �� �������� �� �� ����� ���������� �� ��� ���í� ������� ����������� ���� �� ����� ��� ������ ��� ���� ��� �� ������� �������
�� ������� �� �� ��������
“ ����� �� ��� �� ��������� �� ������� ���í� ���������� ����� �� ����� ��� �����
���� � �� ����� �� ��������� ������ ������ ���� é�”� ���������� “���� �� ��� ��
����� �� �� �������í� �������”������ó �� ���é��
��� ������ �� ���������� ������������
���� ���� �� �������� ���������� ��� �� �� ���������� �� ������� �� ���� (A F P)
FÚTBOL AMATEUR
LA MAGDALENA, TRADICIÓN BARRIALLIGA DEPORTIVA TIENE 57 AÑOS DE VIDA, 52 EQUIPOS JUEGAN EN SU ESTADIO Y CHANTILÍN ES EL EQUIPO MÁS POPULAR
L��� �� �ú���� �� ���������� �� ��� �� ��� ����������������������� �ú��
��� ������� �� ������ ����� ���ñ�� �� ���� ������������ ������� �� �� ���� �� �������� ��� �� ������� �� �� �������� ������í� � �� �������� �� ������� �� ���������� ���� ������������
������ �� ������� � �������������� ������ ����� ����� ������ ��� �ú����������� �� �� ���������� ��� ���������� ����� ������� ���������������� �� �� ��������� �������í� ������� ��ó��� ��������������������� ���� � ��� ���������� ���� ú���� ����� �� �������� ��������� ��������� �� ������ �� �ñ�� � �� �ñ�� � �� ���������ó� ��� ������ ������������� � �� ����
���í� ������ ������� �������������� ������������� �� �������� ���á��� �� �� ������������á���ñ������������������� “������ ����������� ��� ��
� �� �ñ�� �� �� ��� �� ������������������� �������� �� ������í�� ���� ��������� ��� ����� �����”� ����ó ��������������� ���������� �� ������ ������� ����������� �� ������� �� �� ���� ��������
������ �� �� ��� �� �� ���������� ������� ��� �� ������ �� �������� ��� ������ �� ���� ��������� ������� ����� �� ���� ��� ����� �����������
ARRIBA: Ney Sánchez (izq.), de Chantilín Grande, cabecea elbalón ante la mirada del golero de Juventus.ABAJO: La hinchada de Chantilín festaja el tanto. FOTOS: DAMB/HOY
LOS BARRIALES
EXISTEN 14 equipos defútbol de mujeres en laLiga La Magdalena.
CHANTILÍN ha sido dosveces vicecampeón nacionaly una vez campeón invictonacional del fútbol barrial.
LOS 52 EQUIPOS de laMagdalena aportan $160mensuales, que sirven paralos gastos de cada club.
MASTER 1000
Djokovic abandona y Murray gana en Cincinnati
El escocésAndy
M u r raytiene 24
a ñ os
A. MURRAY d ev u e lvela pelota durante lafinal. FOTO: AFP
������ �����ñ� ����� �� �ñ����������� ������ ��� ������� ���� ����� �� ������ �� ������ � ����� ����� ������������ ����� ������ “��� ����� �� ����� �� ���
��� � �� ����� ������ �� �����ó� �� ��� �� ����� ���� �������� ���� � �� ����������”� ������ó�����ñ�� ��� ���ñ��ó ��� �� ����� ����������“����������” �� ������ ��������� “�� ���í ������������� ���
������ ������ ���������� �������� ��� ������� � ��� ��������������”� ���� �����ñ�
�� ����������� �� �������� ������� � �� �ú���� �� ��������� �� �� �����ó� �� ������������ ���� ��� ��� ������� �� ���� ������� � ����� � ��� �������� ��� �������� �� �������� ��������� ����ó�� �� �� ���� (A A M )
Lu i sG ua n o lu i sa
es elp re s i d e n tede la liga
������� ���������� �� ���ñ�� � �� �ñ���
��í ����� �������� � � ����� �����’
L. GUANOLUISA, Liga Magdalena
DA EL TRIUNFO ALos albosderrotaron 2-3a El Nacionalen el clásicoquiteño. »P-3
EL ARGENTINO Lucas Acosta festejael gol de la victoria de Liga frente a ElNacional en el Atahualpa. FOTO :
DA M B/ H OY
LUNES 22 de agosto de 2011