Sidney Corbett
Maria Magdalena
Oratorium
Partitur
edition nova vita
I. Noli me tangerelento doloroso (q = 44)
Maria MagdalenaSidney Corbett
(2007)
poco più vivo, della lontananza (q = 52)Flauto alto
Oboe
Fagotto
Trombone
Trombone
Trombone b.
Perc.
Soprano I
Soprano II
Mezzo-soprano
Soprano
Alto
Tenor
Bass
Violin I -1
Violin I -2
Violin I -3
Violin I -4
Violin I - 5
Violin II -1
Violin II -2
Violin II -3
Violin II -4
Viola 1
Viola 2
Viola 3
Violoncello 1
Violoncello 2
Violoncello 3
Contrabass
gr. Tr. ppp
3 3 3
Solo
Ma
pp ri
-
3
a
- -
3
Ma
pp
ri
-
3
a
- -
3
Chor
Ma
pp ri
-
3
a
- -
3
Ma
pp ri
-
3
a
- -
3
Solo
p espr.
con sord. "metall"
pp
con sord. "metall"
pp
con sord. "metall"
pp
con sord. "metall"
pp
Solo
p
3
l. H. mit Halbdruck
mit extrem sanften, langsamen Bogen pppp
3
3
3
3
3
l. H. mit Halbdruck
mit extrem sanften, langsamen Bogen pppp
3
3
3
3
3
l. H. mit Halbdruck
mit extrem sanften, langsamen Bogen pppp
3
3
3
3
3
con sord. "metall"
pp
l. H. mit Halbdruck
mit extrem sanften, langsamen Bogen pppp
3
3
3
3
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen pppp
3
3
3
3
3
con sord. "metall" pp
con sord. "metall"
pp
mit extrem sanften, langsamen Bogen pppp3
3
3
3
3
© 2007 by edition nova vita, Berlin
mit extrem sanften, langsamen Bogen pppp3
3
3
3
3
4
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
ad
pp
3 mo
3 nu
- -
3 men
- -
au
pp
tem
-
sta bat
-
3
au
pp
tem
-
sta bat
-3
ad
3
mo
3
nu
- -
3
men
- -
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ord.
pp
3
ord.
pp
3
3
3
3
3
3
ord.
pp
pp
3
3
3
3
pp3
3
3
3
3
ord.
pp
3 pp
ord.
2
7
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3 Almglocken
ppp weichest!(evtl. gr. Tr.-Schlägel)
3
3
tum
-
plo
3
rans.
-
3
fo
ris
- -
plo
3
rans.
-
3
fo
ris
- -
plo
3
rans.
-
3
tum
-
plo
3
rans.
-
3
Solo espr.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Solo
3
3
l. H. mit Halbdruck
mit extrem sanften, langsamen Bogen pppp
3
3
l. H. mit Halbdruck
mit extrem sanften, langsamen Bogen pppp
3
3
mit extrem sanften, langsamen Bogenl. H. mit Halbdruck
pppp
3
3
3
3
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
l. H. mit Halbdruck
pppp
3
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
pppp
3
3
3
3
3
3
3
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
pppp
3
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
pppp
3
3
3
10
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3 3
3 3
3
fle
3
ret
- -
3
Dum
er go
-
3
fle
3
ret,
- -
3
in
cli
- -
Dum
er go
-
3
fle
3
ret,
- -
3
fle
3
ret,
- -
3
in
cli
- -
3
loco
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ord.
pp
ord.
pp
3
3
3
3
ord.
pp
3
3
3
3
3
3
3
3
ord.
pp
pp
ord.
4
13
più animato (q = 63)
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
con sord. "harmon", stem out
pp
con sord. "harmon", stem in
p
3
Vibr. (motor off) arco
sfz
in
mo
nu
- -
men
- -
tum
- -
et
pp
na
vit
- se
3
-
et
pp
in
mo
nu
- -
men
- -
tum
- -
et
pp
na
vit
- se
3
-
et
pp
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ord.
p espr.
3
3
3
3
3
3
ord.p espr.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
16
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
stem in
3
con sord. "straight"
gr. Trommel
3 3
vi det
-
3 du
os
- -
3
vi det
-
3 an
ge
- los
3
-
vi det
-
3
an
ge
- los
3
-
vi det
-3
du
os
- -
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp
3
3
3
pp
3
3
3
pp
3
3
3
pp
3
3
3
pp
3
3
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp
3
3
sim.
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
sul II
ppp
3
3
sim.
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
sul III
ppp
3
3
sim.
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp3
3
sim.
3
pp
3
3
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp3
3
sim.
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp3
3
sim.
3
pp
3
3
3
pp
3
3
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp3
3
sim.
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp
3
3
sim.
3
6
20
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3
3
3
33
3
3
3
3
3
33
3 3
3
3
3
33
Almglocken
3
3
in
al bis
-
3
se
den
- tes,
3
-
se den- tes,3
-
in
al bis
-
3
3
Solo espr.
ord.
p dolce
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ord.
pp espr.
3
3
3
ord.ppp
3
ord.
pp espr.
3
3
3
ord.
ppp
3
3
3
3
3
3
ord.
pp espr.
3
3
3
ord.
ppp
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 ord.
pp espr.
3
3
3
ppp
ord.
7
24
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3
3
u num
-
3
ad ca
put
-
3
et
u num
-
3
ad pe
des,
-
3
u num
-3
ad ca
put
-
3
et
u num
-3
ad pe
des,
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
28
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
sfz
3
3
3
sfz
3
3
3
sfz
3
3
3
u
pp
bi
- - - -
3
u
pp
bi
- - - -
3
u
pp bi
- - - -
3
u
pp bi
- - - -
3
3
3
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp3
3
3
3
molto s. p.
sfz
3
molto s. p.
sfz
3
3
3
3
molto s. p.
sfz
3
molto s. p.
sfz
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp
3
3
3
3
molto s. p.
sfz
3
molto s. p.
sfz
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp
3
mit extrem sanften, langsamen Bogen
ppp3
3
3
3
molto s. p.
sfz
3
molto s. p.
sfz
3
9
32
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
sfz
3
sfz
3
sfz
3
po
si
-
3
tum-
fu
e
-
3
rat-
cor
pus
- - -
33 3
po
si
-
3
tum-
fu
e
-
3
rat-
cor
pus
- - -
33 3
po
si
-
3
tum-
fu
e
-
3
rat-
cor
pus
- - -
33 3
po
si
-
3
tum-
fu
e
-
3
rat-
cor
pus
- - -
33 3
3
3
3
sim.
3
sim.
3
sim.
3
sim.
3
molto s. p.
sfz
3
molto s. p.
sfz
3
molto s. p.
sfz
3
molto s. p.
sfz
3
sim. 3
molto s. p.
sfz
3
molto s. p.
sfz
3
sim. 3
sim.
3
molto s. p.
sfz
3
molto s. p.
sfz
3
10
36
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
sfz
3
3
3
via sord.
sfz
3
3
3
via sord.
sfz
3
3
3
via sord.
3
I
3
e
- - - -
3-
3
I
3
e
- - - -
3
-
3 I
3
e
- - - -
3
-
3
I
3
e
- - - -
3
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
molto s. p.
sfz
3
3
3
molto s. p.
sfz
3
3
3
molto s. p. sfz
3
3
3
molto s. p. sfz
3
3
3
3
3
molto s. p. sfz
3
3
3
molto s. p.
sfz
3
3
3
3
3
3
3
molto s. p. sfz
3
3
3
molto s. p.
sfz
3
3
3
11
x = x e. = 8440
fl. alto(sol)
ob.
fag.
Mar.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
p
ppp
su
-
3
Et di
cunt-
e i
- il li-
su
-
3
Et di
cunt-
e i
- il li-
su
-
3
Et di
cunt-
e i
- il li-
su
-
3
Et di
cunt-
e i
- il li-
via sord. senza sord.
pp
via sord. senza sord. pp
via sord. senza sord.
pp
ppp molto leggiero
sim.
ppp molto leggiero
sim.
ppp molto leggiero
sim.
ppp molto leggiero
sim.
ppp molto leggiero
sim.
ppp molto leggiero
sim.
via sord. senza sord. pp
ppp molto leggiero
ord. sim.
pizz.
pp molto leggiero
12
44
fl. alto(sol)
ob.
fag.
Mar.
S.
S.
M-S.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
pp espr.
pp espr.
Mu li- er,- quid plo
ras?-
Mu li- er,-
quid plo
ras?-
espr.
p
ppp
ppp
ppp
ppp
p
ppp
ppp
p
via sord.
ppp
pp molto leggiero
pizz.
13
48
fl. alto(sol)
ob.
fag.
Mar.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
Di
cit- - e
is:- - -
Di
cit- - e
is:- - -
Di
cit- - e
is:- - -
Di
cit- - e
is:- - -
espr.
sim.
sim.
sim. sim.
sim. sim. sim.
(senza sord.)
espr.
sim.
14
52
fl. alto(sol)
ob.
fag.
Mar.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
, ,
Tu le- runt- Do
mi-
num- me
um,- -
et
Tu le- runt- Do
mi-
num- me
um,- -
et
15
56
fl. alto(sol)
ob.
fag.
Mar.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
nes ci-
o- u
bi-
po su- e- runt- e
um.- -
nes ci-
o- u
bi-
po su- e- runt- e
um.- -
via sord.
via sord.
16
60
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
Mar.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
Ha ec-
cum
dix is- set,-
con ver
- sa- est re
tror-
sum-
Ha ec-
cum
dix is- set,-
con ver
- sa- est re
tror-
sum-
Ha ec-
cum
dix is- set,-
con ver
- sa- est re
tror-
sum-
Ha ec-
cum
dix is- set,-
con ver
- sa- est re
tror-
sum-
sim.
sim. sim. sim.
sim. sim.
sim.
17
64
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
Mar.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
et vi
det- I
e-
sum- stan
tem-
et non
sci e- bat-
et vi
det- I
e-
sum- stan
tem-
et non
sci e- bat-
et vi
det- I
e-
sum- stan
tem-
et non
sci e- bat-
et vi
det- I
e-
sum- stan
tem-
et non
sci e- bat-
(senza sord.)
(senza sord.)
arco
pizz.
18
68 x = x q = 63
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
Mar.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
p
3
3
Vibr. arco
qui a- I
e- su- est.
Di cit- e
i- I
e- sus:-
qui a- I
e- su- est.
Di cit- e
i- I
e- sus:-
qui a- I
e- su- est.
Di cit- e
i- I
e- sus:-
qui a- I
e- su- est.
Di cit- e
i- I
e- sus:-
p
3
3
p3
3
p3
3
p3
3
p3
3
ppp
ppp
arco
19
72 x = x
fl. alto(sol)
ob.
fag.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3
3
gr. Tr.
quid
plo
ras?-
Quem
qua e
- ris?-
mu
li
- er,
3
-
quid
plo
ras?-
Quem
qua e
- ris?-
espr.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
pp
pp
pp
pp
3
3 3
3
pp
pp
20
e. = 8476
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
gr. Tr.
Il la,-
ex is- ti- mans- qui
a- hor
tu- la- nus- es
set,-
Il la,-
ex is- ti- mans- qui
a- hor
tu- la- nus- es
set,-
Il la,-
ex is- ti- mans- qui
a- hor
tu- la- nus- es
set,-
Il la,-
ex is- ti- mans- qui
a- hor
tu- la- nus- es
set,-
21
80
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
ppp
p
p
Solo
con sord. "harmon stem-in" pp
Tri. pp
di cit- e
i:-
Do mi-
ne,-
si
di cit- e
i:-
Do mi-
ne,-
si
di cit- e
i:-
di cit- e
i:-
22
84
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
tu
sus tu- lis- ti- e
um.- -
di ci- to- mi
hi,-
tu
sus tu- lis- ti- e
um.- -
di ci- to- mi
hi,-
23
88
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
con sord.
ppp
con sord.
ppp
u bi- po
su- is- ti- e
um,-
et e
go- e
um-
u bi- po
su- is- ti- e
um,-
et e
go- e
um-
24
92
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
via sord.
tol lam.- -
Di cit- e i- I
e-
sus:-
tol lam.- -
Di cit- e i- I
e-
sus:-
Di cit- e i- I
e-
sus:-
Di cit- e i- I
e-
sus:-
25
lento (q = 52)95
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
gr. Tr.
pp
3
3
Ma
3
ri
- - -
Ma
3
ri
- - -
Ma
3
3
ri
- - -
Ma
3
ri- -
a!
- - -
3
3
p poco espr.
pp
3
3
3
3
ppp
3
3
3
3
ppp
3
3
3
3
p poco espr.
pp
3
3
3
3
ppp
3
3
3
3
ppp
3
3
3
3
p poco espr.
ppp
3
3
3
3
ppp
3
3
3
3
p poco espr.
ppp
3
3
3
3
ppp 3
3
3
3
ppp
3
3
3
3
26
98
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
p espr.
p espr.
p espr.
con sord. "straight"
pp
3
3
via sord.
(con sord.)
pp
3
3
via sord.
(con sord.)
pp
3
3
via sord.
Almglocken
3 3
a!
- -
3
a!
- -
a!- -
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3
27
più animato (q = 63)101
perc.
S.
S.
M-S.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
Almglocken
pp
3
3 3
3
gr. Tr.
pp
3
Rab
pp
p
3
bu
- - - - -
ni!
- -
3
Rab
pp
3
bu
- - - - - - -
3ni!
-
3
Rab
pp
p
bu
- - - -
3
ni!
- - -
3
Di cit- e
i- I
e
- sus:
3
-
Di cit- e
i- I
e
- sus:
3
-
Di cit- e
i- I
e
- sus:
3
-
Di cit- e
i- I
e
- sus:
3
-
loco
3
3
3
pp
3
pp
3
pp3
pp3
pp3
28
molto lento ancora (q = 52)105fl. alto
(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
> flauto basso
3
3
3
3
senza sord.
3
3
senza sord.
3
3
senza sord.
3 3 3
No
3
li
-
No
li
- me
tan
ge
- re
-
No
3
li
-
No
li
- me
tan
ge
- re
-
No3
li
-
No
li
- me
tan
ge
- re
-
No
li
-
No
li
- me
tan
ge
- re
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
29
x = x e. = 69108
fl. b.
ob.
fag.
Mar.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
mp
Schwes
p
ter-
wir
wis sen-
Schwes
p
ter-
wir
wis sen-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
Sola
mp
sim.
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3 3
30
112
fl. b.
Mar.
S.
S.
M-S.
va 1
daß er
dich
daß er
dich
116 x = x
fl. b.
Mar.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
va 1
mehr als
al le- an
de- ren- lieb
te-
mehr
al le- an
de- ren-
lieb te-
Solo
31
x = x q = 52
120
fl. b.
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
Solo
3
3
3
con sord. "harmon" stem-in
Solo
3
3
3
gr. Tr.
3 3 3
No
li
- me
tan
ge
- re
-
non
dum
-
No
li
- me
tan
ge
- re
-
non
dum -
No li- me tan ge- re-
non
dum
-
No
li
- me
tan
ge
- re
-
non
dum
-
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
32
123
fl. b.
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
e
nim
- a
scen
- di
-
ad
e
nim
- a
scen
- di
-
ad
e nim- a scen - di -
ad
e
nim
- a
scen
- di
-
ad
3
3
3
loco
espr.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
33
126
q = 63
fl. b.
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
> flauto alto (sol)
Vi
pestatico
3
di
- - - - - - Do
3
mi- -
num!
-
Vi
pestatico
3
di
- - - - - - Do
mi- -
num!
-
Vi
estaticop
di
- - - - - - Do
3
mi- -
num!
-
Pa
trem
- - -
Pa
trem
- - -
Pa
trem
- - -
Pa
trem
- - -
34
poco più mosso (q = 69)130
perc.
S.
S.
M-S.
vc 1
vc 2
vc 3
cb
Schellenglocken
ppp
3
Schwes
pp
ter
-
3
Schwes
pp
ter
-
3
con sord. "metall"
Solo
p cantando
espr.3
pizz.
3
3
3
3
pizz.
sim.
pizz.
3
3
3
3
3
133
perc.
S.
S.
M-S.
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3 3
p ma non troppo
Ich
3
will
euch
ich
3
will euch
ver
3
kun
- den
-
3
33
Schwes
3
3
ter
- -
3
Schwes
3
-
Schwes
3
3
ter
- -
3
Schwes
3
-
3
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3
35
136
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vc 1
vc 2
vc 3
cb
con sord. "whispa" 3
3
3
3
3
3
con sord. "harmon" stem-in
con sord. "harmon" stem-in
3 3
was
3
vor
3
euch
3
bis
3
her
-
ver
3
bor
- gen
- ist.
3
ter
-
3
3
ter
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
33 3
3 3 3
arco
pp
3 3
arcopp
3 3
arco
pp 3
3
139
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3
3
3
3
3
Gong
( )
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Ich
3
Schwes
ppp
ter
-
3
3
Schwes
ppp
ter
-
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
36
142
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3
3
3
3
3
Metallstange (susp.)
ha
3
be- dich
heu
te
- in
3
ei
3
ner- Vi
si
- on-
3
ge schaut.
-
Schwes
-
Schwes
-
3
3
3
3
3
3
3
arco 3
3
3
3
pizz.
3
3 3 3
3
3 3 3
3
3 3 3
3
3 3 3
pizz.
3
3 3
3
145
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3
via sord.
via sord.
Gong 3 3 3
Ich
3
3
ter
- - - - -
3
3
3
ter
- - - - -
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
33 3 3 3 3 3
arco 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
arco
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
37
148
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vc 1
vc 2
vc 3
cb
via sord.
Triangel
pp
3
3
3
3
3
war
ein
Kleid,
ich
3
war
ein
Kleid
für
dich,
3
a
ber
- du
3
hast
mich
3
3
3
3
via sord.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
151 x = x
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vc 1
vc 2
vc 3
cb
con sord. "straight"
con sord. "straight"
con sord. "straight"
Vibr.
3
3
3
Metallstange
nicht
er
kannt.
- -
senza sord.
pizz.
3 3 3
3
pizz.
3 3 3
3
pizz.
3 3 3
3
pizz.
3 3 3
38
x = x e. = 92153
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
flauto alto (sol)
ppp
ppp
ppp
con sord.
ppp
con sord. ppp
con sord.
ppp
Vibr. (motor off)
ppp
p leggiero molto
p leggiero molto
p leggiero molto
p leggiero molto
p leggiero molto
p leggiero molto
p leggiero molto
arcop
arcop
p
arco
p
39
157
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
Auf
tat- - ich mei
nem- Ge lieb
- ten,-
Ich will
doch auf
steh'n-
und
Solo espr.
40
161
fl. alto(sol)
ob.
fag.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
Solo espr.
pp quasi echo
Solo espr. pp quasi echo
n
doch
mein
Ge liebt- ter-
war ver
schwun- den-
um her
- lau- fen- in
der
Stadt...
41
165
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
n
42
169
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
ich such
te- ihn
und
su chen,-
den mei
ne- See
le- liebt
43
173 x = x q = 69
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
via sord. via sord.
Schlitztrommel 3
und
fand
ihn
nicht.
pizz.
3
pizz.
3
pizz.
3
pizz.
3
ppp
ppp
44
177
fl. alto(sol)
ob.
fag.
perc.
S.
S.
M-S.
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3
pp espr. cantando
pp espr. cantando
3
3
3
3
Auf
mei
3
nem- La
ger
-
3in
den
Näch ten
-3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ppp molto leggiero
pizz.
sim.
pizz.
3
3
45
181
fl. alto(sol)
ob.
fag.
perc.
S.
S.
M-S.
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3
3
3
3
3
3 3
33 3
3
3
3
3 3
such
te
-
3ich
den
mei ne
-
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3 3
3
3
3
3 3
3
3
3
3 3
sostenuto
3 3 3 3 3 3 3
3
3 3
3 3
3 3
46
x = x = 92185
fl. alto(sol)
ob.
fag.
perc.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3 3 3 3
3
3
3 3 3 3
See
le
- -
3
liebt
ich
rief
ihn
Ich
such
te- ihn
3 3 3 3
3 3 3 3
3 3 3 3
arco 3 3 3 3
arco 3 3
3
3 arco
47
189
fl. alto(sol)
ob.
fag.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
rief ihn
und er
er
-
ich such
te- ihn,
such
te- - ihn
arco arco arco
48
193
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
con sord. "whispa"
p espr.
Schellenglocken
p
In den Näch
ten-
such te- ich
wi der- te- nicht.
und fand
ihn
nicht
49
197
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
espr.
espr.
via sord. con sord. "harmon" stem-in
p
(con sord.)
p
den
mei ne- See
le- - - - - liebt
such te- ich
und
espr.
50
201
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
Mar.
S.
S.
M-S.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
p
p
p
senza sord.
p
via sord. senza sord.
p
via sord. senza sord.
p
p
fand ihn
nicht
51
205molto lento (q = 52)
fl. alto(sol)
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
Mar.
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
cb
> flauto basso
Almglocken
3
3
ppp
208
fl. b.
perc.
vl I - 1
cb
pp
3
3 3 3
3 3
3 3
3
3 3
3 Gong
pp
3
3
Solo s. p.
pp
3
3
3
3
3
3
3
3
52
211
fl. b.
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3 3
3 3 3
con sord. "whispa"
p espr.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
pp
No
3
li
-
3
3
pp
No
3
li
-
3
3
pp
No
3
li
-
3
3
pp
No
3
li
-
3
3
3
3
3
3
3
pp
3
pp
3
con sord.
ppp
3
3
3
con sord.
ppp
3
3
3
pp
3
pp3
con sord.
ppp3
3
3
con sord.
ppp3
3
3
pp3
con sord.
ppp3
3
3
pp3
con sord.
ppp3
3
3
3
3
53
214
fl. b.
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
No
li
- me
tan
ge
- re
-
No
li
- me
tan
ge
- re
-
No li- me tan ge- re-
No
li
- me
tan
ge
- re
-
con sord. "metall"
p espr.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ppp
ppp
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ppp
ppp
con sord. "metall"
p espr.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ppp
con sord. "metall"
p espr.
3
3
3
3
3
3
ppp
54
217
fl. b.
tbn 1
perc.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
(Gong)
3
3
3 3
espr.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
220
fl. b.
tbn 1
perc.
vl I - 1
va 1
vc 1
cb
3
3
3 3
3
3 3
3 3
3
3
3
3
3
via sord.
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3 3
3
3
3
3
3
3
55
223
fl. b.
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3 3
3 3
(senza sord.)
(senza sord.)
p
(senza sord.)
gr. Tr. 3
p
No
li
- me
tan
ge
- re
-
non
dum
- e
nim
- a
3
-
No
li
- me
tan
ge
- re
-
non
dum
- e
nim
- a
3
-
No li- me tan ge- re-
non
dum
- e
nim
- a
3
-
No
li
- me
tan
ge
- re
-
non
dum
- e
nim
- a
3
-
3
via sord.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 via sord.
3
3
3
3
3
3
3 via sord.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
56
226 x = x
fl. b.
ob.
fag.
tbn 1
tbn 2
tbn b.
perc.
S.
A.
T.
B.
vl I - 1
vl I - 2
vl I - 3
vl I - 4
vl I - 5
vl II - 1
vl II - 2
vl II - 3
vl II - 4
va 1
va 2
va 3
vc 1
vc 2
vc 3
cb
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
33 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
33 3 3 3 3