7/29/2019 Soil Sience En
1/73
SOIL SCIENCE
7/29/2019 Soil Sience En
2/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
14
^W&KZzKhZEKd^
7/29/2019 Soil Sience En
3/7315www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
dherefore for every waer balance analyi. he graien of he oil moi movemen.
he oil moiure enion can be recore uing eniomeer by waer in
he eniomeer being connece wih he pore yem of he oil via adure enor inie he eniomeer. A large variey of verion permi he
dan from hor erm meauremen hrough o long erm monioring.
dE^/KDdZ^
able of Conen
d .......................................................................................................... 16
d .......................................................................................................... 16
d ..........................................................................................................
d ..........................................................................................................
enio 151 .......................................................................................................... 18
d .......................................................................................................... 18
d .......................................................................................................... 19
t ......................................................................................................... 19
&D ............................................................................................................
K .................................................................................................. 21
7/29/2019 Soil Sience En
4/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
16
d
D
Avantage
Tecnical ata
Can be eaily an afely ran
Alway reay o ue
Robu eign
&
Septum teniometer
Avantage
d
^
& one meauremen inrumen irequire
Variable lengh in accorancewih he meauremen poin
d ^ mi everal eniomeer o berea ou uing only one inru oil moiure enion wih manymeauremen poin. he opie of he eniomeer i eale
wih a ilicone epum o ha
d/can be replace imply becaue ii crewe on uing a GL18 hreaor ue a a ilicon plug epening on eign. he ceramic cupW
on a ranparen acrylic ube
D W
t
W
cuomie lengh on reque
Tecnical ata
D W
t
WW
&
d d eniomeer for he imple an moiure enion. he e consube in which he eniomeer iae ue an i proece from mechanical amage. Air bubble canbe eaily recognie hrough heacrylic gla eniomeer hea.
d
he oil moiure enion i iplaye on a preciion vacuume T o be reuce an he eniomeer ble. he meauremen uniielf coni of a V2A anpipeTD ^
7/29/2019 Soil Sience En
5/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
Preure tranucer teniometer
Avantage
d
Goo long erm abiliy
>
Robu eign
he preure ranucer eniom of he imple hanling of he mo dmeauremen yem coni ofsTsD^
Can be ue in very mall ample oil ample ring
^
Tecnical ata
D W
t W
Power upply: 5 V conan 1 mA conan
cuomie lengh on reque
obaine from UG a acceorie.Air bubble are eay o recogniean eliminae hrough he acrylichea wih blee crew. he eniomeer can be inalle in any d o eermine he oil moiureenion in e eup in laboraory cale. A laboraory inerfacei alo upplie for irec connecW
7/29/2019 Soil Sience En
6/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
18
enio 151
Preure tranucer teniometer (frot protecte)
Avantage
&D
ble hroughou he yearGoo long erm abiliy
>
d d dK
Ws T he emperaure line o ha he ceramic cup correpon o heoil emperaure. hen inallein oil layer near o he urface d
Tecnical ata
D W
t W
Available anpipe lengh: Cuomie lengh on reque
/^D s
W s
K/ W /E
iaely reay for ue again andenio 151 can herefore be ue/
uie o long erm monioring ofhe oil moiure enion. A highly locae irecly above he ceramiccup ogeher wih a ignal amplilow inerference forwaring ofhe meauremen aa alo over
greaer iance. Air bubbleare eay o recognie in he ranparen acrylic aaper beweenceramic cup an anpipe. he
K d alo be equippe wih a emperaure enor.
Lyimeter teniometer
Avantage
d
d d ope for he long erm ue in d ha he eniomeer nee nobe imanle for hi purpoe.
Combine wih he correpon a minimum of mainenance. hepreure enor wih ainleeel iaphragm guaranee op /
Tecnical ata
D W
t
W
/^D s
may be replace wihou imanling he eniomeer.
7/29/2019 Soil Sience En
7/7319www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
Soil moiture enor
Avantage
t
No mainenance
t
Goo uiabiliy for long ermmeauremen
W
he meauremen principle of het ,he pecial enor oe no iolve in he oil an ha a moremore precie meauremen arepoible.he enor are permanenly burie in he oil an have an average erviceable life of 3 o 5 year.d
dtavailable wih emperaure enor whoe value may be ue hi meho of oil moiure enion meauremen may be ueomeer will frequenly fall ry a d may be connece eiher o a aa
Tecnical ata
^ TW
t
T
^
rumen for recoring an reaing ou he aa.
d
quiteniometer
Avantage
range
d&Zmeauremen meho o eermine he volumeric waer con/ oil an enor. he waer conen enor meaure he waerconen in he ceramic cup anconver he meauremen value
Uing hi meauremen princi moiure enion range can becovere wih a goo egree of acuremen limi oe no lea oa failure of he meer o ha noervicing i neceary. he eniofor plan.
Tecnical ata
^ W
DWfor pecial requiremen
t
WW W
^
^
7/29/2019 Soil Sience En
8/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
&D
Avantage
Compleely mainenance free
Unlimie meauremen range
^in moiure
E from he aliniy of he oil
oil emperaure
d &D d
&
&W/
a ceramic reference boy which
fore ha a variable hea capaciy
epening on he moiure. he
hermal meauremen meho of
&D
ha a hea pule generae in he
Tecnical ata
^ W&
t
^ Ws >
W ^T
eep emperaure increae e
pening on he curren hea ca
paciy an hi can be aigne a
waer enion.
d&D
enance free ue o i meaure
inepenen of he aliniy of he
/
/
m in lengh on reque.
7/29/2019 Soil Sience En
9/7321www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
ORDERING DETAILS
Tenio 100
D
^
^
^
Tenio 120
Septum teniometer
^
GL 18
wih gla hrea ilicone epum
^
wih ilicone plug
^
GL 18
wih gla hrea ilicone epum
^
wih ilicone plug
Tenio 130 3
Laboratory teniometer
Laboraory eniomeer
Laboraory eniomeer pair
Tenio 150
Preure tranucer teniometer
^
^
^
Tenio 151
Preure tranucer teniometer (frot-protecte)
^
^
^
7/29/2019 Soil Sience En
10/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
22
ORDERING DETAILS
Tenio 160
Lyimeter teniometer
Lyimeer eniomeer
Tenio 300
quiteniometer
YW
ype: baic
YW
d
atermark
Soil moiture enor
t
t
t
t
&D
&D
Uable for
Wo proec he ceramic cup from rying
ou an mechanical amage.
dd
d
W
o proec he ceramic cup from rying
ou an mechanical amage.
d
enio 151
7/29/2019 Soil Sience En
11/7323www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
ORDERING DETAILS
Uable for
W
o proec he epum from environmen
algae
d
Z
W
omeer wall an oil
d
enio 151
s
E
d
d
d
/
he pore yem of he oil
d
enio 151
Auger et for laboratory teniometer
E
enio 131
K
eer in greaer eph
s
/
&
K
d
enio 151
Slegeammer
Steel lever
>
^
eniomeer
All eniomeer
W
T
d
enio 151
^
7/29/2019 Soil Sience En
12/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
24
7/29/2019 Soil Sience En
13/7325www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
^/
/
d
ecological yem an aemen o be mae abou imporan oil an
d
monioring oil moiure.
d
oraory. hey faciliae permanen monioring an he elecronic recoring
of oil moiure.
^K/>DK/^dhZDdZ^
able of Conen
d&KD ............................................................................................. 26
dZ/DW/K ........................................................................................................
dd ............................................................................................................. 28
^D ................................................................................................................ 29
td^td .............................................................................................
DD,, ........................................................................................
dWD> .............................................................................................. 31
ayAG ................................................................................................................ 31
^E ........................................................................................................ 32
....................................................................................................... 32
K .................................................................................................. 33
7/29/2019 Soil Sience En
14/73
geographical coorinae of he^inerface he meauremen aacan be ranferre o a PC.
Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
26
dZd/DKD/EZ&>dKDdZz
Avantage
d&KD
High mobiliy
^ men
&KD rolle R meer eigne forhe imulaneou in iu meauremen of he volumeric waerconen of he elecrical con
in he oil. Uing hi inrumen meauremen can be mae an
d
he inrumen can be equippe'W^
Tecnical ata
D conen: waer conen
D
^
D
t
t
D
D
D
^dZ
ddZ
he oil moiure i hen eermine from hi. he meauremen of he
W
e are conuce. he ielecric conan i obaine from he erm of he
pule wihin he ro an he lengh of he wave guie.
7/29/2019 Soil Sience En
15/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
dZ/DW/K
Avantage
Tecnical ata
Large meauremen volume
Goo uiabiliy for heerogeneou ony oil
Precie meauremen alo a high
d dZ/D W/Kronic uing he moiure mea
dR analyi elecronic in oneenor i unique. A emperauregrae. hi probe guaranee an he large meauremen volume
dZ/DW/KdZ
Den:
D iy :
^WW ^WW
Z^
6 ... 12 6 ... 12
t
poible
wih oil
poiblet
D peraure:
Dperaure:
t
D
Avantage
^mobile ue
d dZ/D
W/Kmonioring yem o recor hemoiure in oil an in oher po d of probe an R analyi elecronic in one enor i unique.Compare o oher meauremeneven a high emperaure andZ/DW/Kemperaure enor provie a ih he mall houing of 32 mm
dZ/DW/K
can be inalle wihou problem an wih i 11 cm ro lengh provie be poible repreena / dZ/DW/Kmay be ue in a mobile environmen wih he Blueooh mouleW/Kd
dZ/DW/KdZ
geneou oil. he robu houing
dZ/DW/K dZ/DW/K
d /W
7/29/2019 Soil Sience En
16/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
28
dd
Avantage
Tecnical ata
Z
Dhe meauremen poin
ddi i poible o recor moiuredd/W, R elecronic even up o a Wmen are poible in incremen d dwhereby he meauremen volume of he 3C i maller han d d dd heerogenou oil whil he 3Ci eigne for homogenou analine oil. he moiure mea
uremen i mae in accorance
wih he R principle. he meadEdhe ube are inere ino heoil before he meauremen anremain here uring he meaure Wdd/W,hole an eale compleely wihealing ma hereby guaraneeprobe for year even uner harhdd
H or a aa logger.
Tubular probe
Trime - T3 dd
Dfor waer conen:
er conen
er conen
Dracy waer conen:
D ume:
7/29/2019 Soil Sience En
17/7329www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
&Z&ZYhEzKD/EZ&>dKDdZz
/dZ
dZ&Zfrom hi.
he reiance of he oil in accorance wih i ielecriciy conan indhe waer conen calculae.
^D
Avantage
Tecnical ata
^
High abolue accuracy
High emperaure an aliniyabiliy
^ s
d ^Dha an inegrae emperaureenor an meaure he volumeric oil moiure wih an abo
/reul of he enor geomery. heprobe alo guaranee a very accurae meauremen even wih
Soil moiture enor
D conen:
Z^
6 ... 12
t
wih oil
poiblet
^
Dure:
D peraure:
7/29/2019 Soil Sience En
18/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
td^td
Avantage
Tecnical ata
Deer for plan managemen a
once&
men are poible
dtd^td /
i uiable boh for naural oil ^for many popular oil an ub
D riciy conan:
t
3 mtd>3 m
Z
ielecriciy conan
t
td>
provieanar oil
3 m 3 m 3 m
^
D
^
D peraure:
t
D emperaure:
DD,,
Avantage
^
ime a well a correponing for all aa
d D D d dW^Dtd^d,,
hel evice which ha been pedmeaure value are lie irecly on he LC an may be avefor laer ue on he PC. he evicecan be operae wih one han &every meaure value he mea
ple number a meauremen poin
dW Z^ d ,, tWthe aa can alo be rea ou i hee program or in program for he aa can alo be ownloae^//
Te enor i upplie a a et
td^
^
Bag
rae. he meauremen volumed td on for a meauremen an i
daa can be rea ou irecly viaD,,
7/29/2019 Soil Sience En
19/7331www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
dWD>
Avantage
Tecnical ata
^
>
Very ough
Reliable an accurae meauremen of oil moiure may bemae imply uing he heaWD>
/ ume of waer in he oil uing he& &hi purpoe he change of ielecriciy conan are meaurean convere o a ignal enionmoiure conen. he enor iable o meaure he volumericmoiure conen wihin a meaby volume wih an accuracy of 5
d dWD>sirec curren.
he enor ielf coni of a eel probe which may be implypree ino he oil. ue o he /W
dWD>uie for long erm ue an may & ube o a o be able o inallhe hea probe more eaily in agreaer eph. he low curren
D waer conen: conen
D 3m
^
t
D
D
sds
ddWD>a anar wih a 5 m long cable D DHH2 or wih open cable en for
Kcuomer reque he cable lengh
ayAG
he ayAG probe have been
plan uch a vegeable culure.
hey may be een a mini verion
^ d
d
may be equippe wih moiure
d^E
^W
^^
7/29/2019 Soil Sience En
20/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
32
^E
Avantage
Tecnical ata&
or
&ber of aa ranmiion poi
&
^moving he probe
^ recor he waer conen in hed^Ed &Z& Z
Uually 16 enor may be place duiable boh for meauremen
d Z^ Z^ ^/ s
Tubular probe
D waer conen: conen
D
Z
t
D probe can be connece no only^^W>^^^K>Ka large number of oher aa logger.
he aa can be rea ou uing'WZ^/
he enor are locae in he d avoi irec conac wih he oilan mean ha he probe are /
inalle correcly he oil rucure i no iurbe o ha heacual waer movemen in heurrouning oil can be recore.
d
he yem coni of a mea
uremen probe an graphic i
play. Probe wih a meauremen
area available.
he meauremen i very imple
an uer frienly. he meaure
men probe i inere ino a ube
or pulle ou again in one go
whereby he inrumen mea
Up o 99 meauremen poin can
be moniore wih he iviner
in he co per meauremen
poin.
7/29/2019 Soil Sience En
21/7333www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
d&KD
d&KD
dZ
d&KD'W^
dZ/DW/K
dZ/DW/K
rime Pico 64
R oil moiure meauremen yem
dZ/DW/K
rime Pico 32
R oil moiure meauremen yem
Trime-T3
Tubular probe
dd
dZ
SM300
Soil moiture enor
^D
&Z
T Senor-T-2
td^td^
&Z
DD,,
DD,,
,dWD>
^Dtd
ORDERING DETAILS
7/29/2019 Soil Sience En
22/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
34
Teta Probe ML2x
dWD>
&Z
dWD>
&Z
'
ay AG
^E
Tubular probe
^E
W
iviner 2000
Uable for
/ W/K
ORDERING DETAILS
7/29/2019 Soil Sience En
23/7335www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
d
ance prea in oil an permi inigh ino inernal procee hrough
^
he oil air for ubequen analyi.
dd
vacuum pump raw he waer or he air ino ampling veel.
^hd/KEWZKd,EK>K'z
able of Conen
^ ....................................................................... 36
^ ...........................................................
^........................................................................... 38
Han iaphragm pump wih manomeer .......................................................... 38
DDs& ............................................................. 39
sW ............................................................. 39
Vacuum uni 19 .................................................................................................
d ..............................................................
d ........................................................ 41
& .................................................................. 41
^ ................................................................................................... 42
^ .............................................................................................. 42
K .................................................................................................. 43
7/29/2019 Soil Sience En
24/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
36
^cup
Avantage
Tecnical ata
Can be operae auonomouly
W
^ure
tlae i rawn from he oil o a ceWdT
imulaneouly erve a a collecEampling veel are hereforeneceary bu may be connecea require. he orage of heample in he anpipe mean emperaure. ranpor an vaccan be iniviually eale by raind permi a compleely auono
he oil in ry phae. Boh heube hemelve an he ubeWple.
d / anpipe hi eign ha a ube
o he oil urface which i connece o a eparae amplingveel.
& he ceramic cup wih inegrae
d alo be equippe wih a gla cupinea of a ceramic cup for he
K
Bubble poin:
epening on anpipe lengh ampling veel
imenion of he amplingboy: Ceramic cup
^
veel
T>
T>
t &
/
7/29/2019 Soil Sience En
25/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
^
Avantage
Tecnical ata
,
Can be operae auonomoulyW
^ ure
d mae of hyrophile inere P
been pecially evelope for he oil waer. hee are aborbe ahe ceramic urface leaing o Wan nylon o no aborb heavymeal o ha he heavy meal ferre ino he ampling veelcleanly. he higher permeabiliyhe ceramic alo permi larger
horer perio.
dwie meh P ne in orer o proec he nylon iaphragm from d T collecor. hi mean ha he
pleely auonomouly an he oil
A eparae ampling veel canbe connece wihou problem.um line he percolae canno be d alo available wihou anpipe
dP ube i hen lai unergrounampling o a o guaranee he
orage of he ample a ambienpoible.
Bubble poin: 1 bar
ampling veel
^ T >
t &
7/29/2019 Soil Sience En
26/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
38
PVC
Aluminium
^
Avantage
Tecnical ata
a larger area
^ oil
^ he area from which he perco
an he ample oe no originaefrom only a ingle poin mea
uremen. he plae are inalle
an herefore raw he oil olu
area above.
d dby a layer of hyrophile P inerbeneah. he houing of he uciner P bu can alo be uppliein ainle eel.
T
t &
&
Han iaphragm pump wih manomeer
Avantage
Tecnical ata
D
/&
ay o ranpor one han op
power upply he han pump i pump.
& pump mae of aluminium whichcan be ue boh o creae a vacuum an overpreure.
he ligher verion mae of PVC
don he inegrae manomeer.dube wih an inner iameer of 6/ ion reian.
D Ws
>
s
W
7/29/2019 Soil Sience En
27/7339www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
DDs&
Avantage
Tecnical ata
ay o ranpor
ough
/
ih he lighweigh an ye hanle on he op ie hi pumpuni ha been pecially eigne
for mobile eploymen in hed /Whe pump hea of he iaphragmpump i mae of Hoalen an heiaphragm of Neoprene. A vacuum regulaor permi he eple
A require he pump can be ue epening on choice of appropri
he power upply for an auono d au i hown on 3 L.
^
Z
s s
K
s
/W
K
sW
AvantageTecnical ata
&
Long erm abiliy
A conan preure e volumepreure can be guaranee by sW d pump wih Neoprene iaphragman pump hea mae of Ho freely elecable e poin value iKpoin value he pump wiche
^
Volage upply: 12 V C
Vacuum iplay: LC 9 mm
/W
/ ^ /Whe pump can herefore be ueinoor an ouoor an i verywell proece from environmen
7/29/2019 Soil Sience En
28/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
Vacuum uni 19
Avantage
Tecnical ata
pling
cui
he 19 vacuum uni enable liq vacuum an for hi liqui o be he 19 uni ha up o 5 inepenenly programmable an conrollable vacuum circui. A requirehe number of conrol circui can
own analog manomeer for vacuum iplay a conroller for he he conrol uni uring which he evacuae o he elece preure value. epening on he apd Wd&
^
s s,
Vacuum iplay: Analog manomeer
egree of /W
d
Avantage
Tecnical ata
hee pump yem wih ine
probe in accorance wih he/ programming of even ay cycleconrol cycle.
d
^
s s^
K
/W
Z
he meia i no conaminae dmeal houing i ough an impac reian bu i no uiablefor permanen ouoor ue.
yem are alo ieally uiefor ouoor ue. hey may be aache o a wall or ma.
he iaphragm pump wih Neoprene iaphragm an pump heaof Hoalin i urable an mainenance free.
7/29/2019 Soil Sience En
29/7341www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
d
Avantage
Tecnical ata
^
d accorance wih he enion inhe urrouning oil permi oil
d reul from he prevailing enage can be conrolle epa
compuer bai. very age conain i own vacuum circui wihi own pump. Boh he preureconrol an he aa orage i
realie by he inegrae logger.he anar evice wih a eniomeer per age a e poin & upply he power upply can be
^
s s
ery uppore main upply
/W
&
Avantage
&
Compac orage of ampling veel a he meauremen poin
W
dd
Avantage
ime an volume conrolle ampling
d
>
^hi favourably price verion an proec he vacuum yemdd
^
provie via olar panel or re
Uing hi ore he oil olu manner. ipping couner valveml are locae in robu aluminide uch ha he ample may bewhich are a naural a poible.
7/29/2019 Soil Sience En
30/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
42
^
Avantage
Tecnical ata
&
&
dple o ue an favourably pricehe ampler ube mae of V2A
ainle eel may be eaily inere ino he oil ue o he i
den of he ampler i mae of iner P an faciliae imple ampling.
D sW
^
pecial lengh on reque
D
^
Avantageime aving of up o 5 minue
per meauremen compare o
men^
parmen ue o elf ealing of
Win aluminium cae
he ubrae ampler ha been
meauremen of air permeabiliy
looe pile. ih he aiance
of hi meauremen inrumen
in a eph of 4 m. A a reul of
he combine meauremen of air
permeabiliy an oil ga compo
ual meauremen i ave com
pare o ole ga meauremen.he ampler coni of four con
necable 1 m pipe piece o a o
obain a ampler lengh which i
alway aape o he local coni
he ampler may be inere man
ually an alo by hammer. he airconac urface o he ubrae icone over he meauremen areaair.
he vacuum o obain he pore wih waer whoe average heigh d pin o increae abiliy on adeermine irecly in iu uing a
connece igial ga meer.
d
7/29/2019 Soil Sience En
31/7343www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
^
^
^
^
^
^
d
^
^
^
^
^
^
d
^
^
^
^s
^WW
D
Ws
ORDERING DETAILS
7/29/2019 Soil Sience En
32/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
44
DDs&
DDs&
sW
Vacuum unit 19
Vacuum uni 19
d
^
^^
d
^^
^
^
^
&
wih waer op valve
wih elecronic valve conrol
Soil air ampler
^
^
^
Subtrate ampler
^
ORDERING DETAILS
7/29/2019 Soil Sience En
33/7345www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
ORDERING DETAILS
Uable for
/
'
pore yem of he oil
^ cup
/^
of he oil
^
7/29/2019 Soil Sience En
34/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
46
7/29/2019 Soil Sience En
35/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
d
d
imporance boh for agriculure an for he aemen of builing groun.
d
&
he loa bearing capaciy of he oil.
ype of oil eniy oil moiure humu conen an coare oil conen
/
WEdZKDdZ
able of Conen
D ........................................................................................ 48
Penerologger ..................................................................................................... 49
K ..................................................................................................
7/29/2019 Soil Sience En
36/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
48
D
Peneromeer are ue o eer d
^mere
^
Ue
/
he peneromeer baically con
i of a meauring inrumen a
probe ro an a probe cone. he
inrumen i pree a a righ
preure on boh hanle. Un
even preing oe no prouce
oil. he reiance meaure by
General principle: he larger heprobe cone he more precielyeermine.
d
core uring he meauremen
i hown by he re poiner. he
W2
by iviing he iplaye value
by he urface area of he probe
d
ermine he urface of he probe
&
ue a maller cone i ue.
7/29/2019 Soil Sience En
37/7349www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
Penerologger
Ue
d
he loa bearing capaciy of he
oil an i a meauremen of how
eaily roo may penerae i. hi
ure an for rural an urban civil
d
cal parameer which epen on
changing parameer uch a he
egree of moiure he eniy
d
meaure in many meauremen
he Penerologger can be ue in he area of agriculure an civil engineering:
Penetrologger tanar et for meaurement in a ept of up to 80 cm
dW
ep uing an elecronic pen
aa logger whereby he aa will
be ore irecly an analye in
he aa logger.
&
Penerologger ha been evel
ope:
An elecronic peneromeer wih
inegrae aa logger o ore
an proce a large number of
7/29/2019 Soil Sience En
38/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
Manual penetrometer
Up o a eph of 1 m
Up o a eph of 3 m
Penetrologger
W'W^
ORDERING DETAILS
7/29/2019 Soil Sience En
39/7351www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
d
d
/
Zz>
D^hZDEd/E^dZhDEd^&KZ,zZh>/EWEhDd/KEhd/s/dz
able of Conen
/> ........................................................52
...............................................................53
& .............................................................................54
ome permeameer accoring o HARG ...................................55
^&
meho ..........................................................................................55
^& .........................56& .....................................................................
W> ............................................................................................58
Air pycnomeer ..............................................................................59
K .............................................................................
7/29/2019 Soil Sience En
40/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
52
,/>
diy of oil in virually aurae d
waer. he circular oil urfacecovere by waer beneah hehoo form he ource area forEof he oil urface i neceary onhe meauremen area. hi no
he preure beneah he hoo i D din preure on he oil urface can an a vacuum up o he bubblepoin of he oil. hi preuremanomeer.
d rae eermine in he e run tKK/E' t /> elecronically recore wih apreure enor combine wih />t
hey are ranferre o he PC ananalye.
d available wihou elecronic aarecoring a a favourably priceo wihan avere meaure
/
d D Wof he bubble poin of he oil.
& imple hanling uring ranpor
frame cae wih carry grip anfoam inlay.
Avantage
No conac layer neceary
^
^
Tecnical ata
d W
d ZW
/ mba
Z
m
^ -
/ for manual level recoring
ripo
1 funnel
1 ranpor cae
K/
^-
/ ure enor for elecronic levelrecoring
/>
ripo
1 funnel
/>
1 ranpor cae
7/29/2019 Soil Sience En
41/7353www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
d
dimple inrumen ue o eerd waer which penerae he oil hi rae can be calculae uinghe meauremen reul an helaw of ARC. he anar e ofi of a few e of ainle eel
^uremen may be conuce imulaneouly which lea o an / d ie ring hrough which he waer /
Avantage
&
^
^
/for 3 parallel meauremen
1 impac plae o rive he ringino he oil
3 meauremen brige
1 igial opwach
1 hammer wih nylon hea
o achieve goo meauremenreul i i imporan o conier he meauremen: he urface compacne he oil moiure he be reul are achieve wihdhe following purpoe among
7/29/2019 Soil Sience En
42/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
54
&
d&
accorance wih he conenaample imulaneouly.
he apparau i eigne for heue of he UG oil ample ring doil ample ring have bore hole he eniomeer. However hey
may alo be ue for obainingapparau.
d for he e run. he graien rehe free groun urface i recore by wo eniomeer whichrecor he correponing waer
Avantage
d mulaneouly
a minimum of monioring
Balancing of he cale beweenweighing
Tecnical ata
^ 3
oil ample ring: 41 cm2
E
Z
D
D W
W
dd
T>
bubble are eay o recognie aneliminae hrough he acrylic heawih blee crew.
he arrangemen of he ampleon he ar hape carrier whichroae a he e e inerval ample imulaneouly. he am
he cale o ha i i aningfree. he weighing aa an heenion here are ore on he meauremen erie wih a minimum of monioring. he cale any foreign boie on he cale
^
&aa logger
1 laboraory cale
d
rill hole for eniomeer in
guie evice
sT
>
Perforae hee
&
o no herefore caue any in d Wo he inegrae aa logger an mu be creae o he PC only formainenance e ar an reaing ou of he aa.
7/29/2019 Soil Sience En
43/7355www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
ome permeameer accoring o HARG
Naural waer movemen occurpreominanly wih very mallpreure graien.
Currenly he waer movemenZz d meauremen in oil cience are high graien which are rarelyo be foun in he naural waermovemen in oil. HARG herefore avocae he meauremenwih very mall graien. heome permeameer accoring
o HARG mee hee require/ rae an he correponing pre he preure graien a mall a
Avantage
& mall graien near o nauralwaer movemen
&
d
^
nomeer an weighing able
1 permeaor ome wih eal
poible.
he aurae ample in he manual oil ample ring i place in acompleely wih waer. A omeoil ample ring beneah which apreure graien i generaeover he ample heigh. hiome i uiable for he manual 'do ha he oil ample can be inere irecly.
/ dgeomery of he oil ample ring.epening on verion he preure graien i hown a heighcore by a preure enor.
Tecnical ata
Zwih anpipe: 1 mm waer column
Z
^&
Avantage
d &
&
&&d
&le ring.
&ple ring.
&le ring incluing compreor an acceorie.
uniurbe ample from a eph of up o 2 mere.
Cae wih oil ample ring.
he e can be upplie wih oil ample ring an ring holer wih a iam
7/29/2019 Soil Sience En
44/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
56
^&
AvantageCompare o oher meho uch
age are a follow:
Z
Reliable way of removing oilmoiure from oil ample un ou iurbing he oil rucure.
he meho may be ue on prepare ample or uniurbeample. he oil rucure i
no iurbe. he characeri&for each oil ype. hee curverelae he moiure enion awhich he moiure i hel in oil ^of oil moiure movemen anmoiure have hown hi relagrowh.
he equipmen i uiable for he
&
&
&
more he e are uiable for he
or oher oil moiure meaure
men equipmen. he anar
DW
DWDW
ple ring a preure conrol panel
an a compreor.
Principle
Dample by raiing he air preramic plae erve a a hyraulic or. he high preure air will no
d he higher he preure can be before air will pa hrough. uringhe e run a any e preure
Ue
/
be eermine:
he pore volume of he oil.
d
he capillary rie capaciy.
he air an moiure conen of he oil wih a given groun waer level.
t
^
d
preure conrol panel i an
ar equippe wih wo manomDWDW
d
s ,
DW
quie.
cle an ou hrough he ceramic
of equilibrium value will no beupply. herefore he preureconrol panel ha inepenenouble regulaor.
7/29/2019 Soil Sience En
45/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
&
Avantage
Rapi rainage of he oil ample
&&
&t'&W&W
ableop inrumen wih inegrae pump an vacuum con
sdrapi rainage of oil amplecompare o oher meho. ry ing hem an may be ue in hed
uing an elecronic preure enor an inegrae iaphragmpump. Limi value can be e wih
Tecnical ata
W
Vacuum conrol: micro proceor wihelecric preure enor
iplay: 3 eparae iplay for yempreure upper anlower limi value
E
s
K s
W tagainamophere
,d
Winepenenly of each oher. he
em preure an he upper anlower limi value are hown. hed&d &preure ep moule anor a
&
7/29/2019 Soil Sience En
46/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
58
W>
dW>inrumen o eermine he d
free pore pace of he oil an i a
ing a meauremen chamber ind he rop in preure hrough a calibrae wo age meauremenW>dvolume i recore by a furherpreure enor an upplie he
d
Tecnical ata
D
D W
^
iameer of he meauremen PL oil ample ring aaper
PL urface chamber
PL meauremen chamber
lae from hee e parameer Zz hown in he inrumen iplay.
dW> for an elecronic oil eniomeer an a moiure probe o haoil moiure enion anor oil
moiure may be recore paral&'dd R moiure probe each wihhe uiable plug. he aa of allconnece enor a well a he he meauremen poin are avean manage by a microcompuer wihin he inrumen./ W>
rumen.
/ meauremen chamber are available:
W>
o ARC wih inegrae preure probe
W> chamber for inhomogeneou
W>for he meauremen of oilample ring
W> meauremen in eeper oil
7/29/2019 Soil Sience En
47/7359www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
Air pycnomeer
he air pycnomeer i an innova eermine he pore volume of aubrae ample in he labora
/urbe oil ample a well a foror plan granulae. he meauremen chamber i permanenlyconnece o he baic boy ani eale by a li which i hel inplace by a bar. A oil ample ring meauremen. ue o he largemeauremen chamber wih a aely large ample may alo be
curacy of he meauremen ana all poible.
he eign of hi inrumen ibae on he guieline of he
Tecnical ata
D sh = 12 cm
TD
Z
Avantage
/ poible ue o large meaure
men chamberNo oil ample ring neceary
E
&>>&> >
he meauremen principle i Kz>DZ/Kdd wih compree air conneceo he meauremen chamber of ple an a preure equilibriumdure i a meauremen of he air he oli volume wihin hemeauremen chamber erve opuh ou ga.
he preure value are iplayeby a igial manomeer in a freelyelecable preure uni.
he inegrae compreor ren
ue a meauremen ga. A an ga may be ue via a eparaefee line.
7/29/2019 Soil Sience En
48/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
/>
&
d
,Zd'
San box meto
^&
^&
&
&
PL-300
W>
Air pycnometer
Air pycnomeer
ORDERING DETAILS
7/29/2019 Soil Sience En
49/7361www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
Uable for
Tenion camber
&
bubble poin
/>
ome 8 cm
&men o oil wih higher permeabiliy
/>
ome 12 cm
&
men o oil wih higher permeabiliy
/>
Tenio 130 Laboratory teniometer pair
&
ample ring
&
Soil ample ring
&ling in general
&
&oil ample ring
&
ampling in general
incl 3 auger an 1 guie evice for he
denio 131
&
/
&
Perforate foil
d
urface
&
Laboratory cale
wih erial inerfaceome permeameer accoring
o HARG
10 oil ample ring ome permeameer accoringo HARG
W>dZ
&
moiure an pL
W>
PL-300 Tenio 150 preure tranucer ten-
iometer
&
moiure enion an pL
W>
W>
&W>
W>
PL-300 oil ample ring aapter
pL meauremen of he oil ample ring
ample
W>
PL-300 urface camber
pL meauremen of uniurbe oil vol
ume
W>
ORDERING DETAILS
7/29/2019 Soil Sience En
50/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
62
ORDERING DETAILS
Uable for
PL-300 meaurement camber accoring
Zz
>
W>
PL-300 ampler probe W>
7/29/2019 Soil Sience En
51/7363www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
W
/
d
/
ring o oil cience an agriculure.
>KZdKZzYh/WDEddKdZD/EWZd/>^//^dZ/hd/KE
able of Conen
^ ...................................................................................................... 64
K ................................................................................................ 66
^ ..................................................................................................... 66
K ..................................................................................................
7/29/2019 Soil Sience En
52/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
64
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
10
0
20
30
40
50
60
70
80
90
1000
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Ton
San ^
7/29/2019 Soil Sience En
53/7365www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
^
emperaure conrol:
ample are place in a emperaure conrolle waer bah oguaranee conancy of empera d
ample mu hen remain in hedac obervance of emperaure iimporan an alo precribe accoring o HN becaue hi ha
,
d
a propeller agiaor wih variable
pee an ubmerion eph.
d
/
ween he ample he agiaor icleane in a bah before changing
he ample an rie a very high
pee.
/E/^K
d
W
d
dcribe ubmerion eph of hecal urface enor o ha hi i al & dd d
or are ranpore o a cleanupenion are remove wih aponge.
d der eparaely whereby he inner
Avantage
Z
Complee analyi for 12 ample
High repea accuracy
Table 1
^/E/^K
&
&
&
&d
he auomae e run coverhe following ep:
emperaure conrol
,W
d
or upurning i one by han be ^
7/29/2019 Soil Sience En
54/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
66
K
d ^
which roae a a eplely condi hown in a igial iplay.
he conan movemen cauehe conen of he ample o be he ue of he ample for HNanalyi an alo erving a a d'd
er ha a high number of ample/
Tecnical ata
^ ^
E
Avantage
Large number of ample compare o oher commerciallyavailable evice
^
K
more ample pace.
^
d
dd ddmeh ieve are uiable for we an ry ieving.
D
dde conain ieve li an receiver bruh an a orage bag.
^,/ET
7/29/2019 Soil Sience En
55/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
^
^
Overea aker
Sieve analyi
d
D
Uable for
D ^
^
Sample ring ^
W ^
Aqua-Stabil
W
^
ORDERING DETAILS
7/29/2019 Soil Sience En
56/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
68
7/29/2019 Soil Sience En
57/7369www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
/oil eroion i auming an ever greaer imporance.
aer an win eroe he oil an move i o oher place. he incorrec
d
d &an waer mu be eermine a epenen on he meeorological an
ZK^/KED^hZDEdd,EK>K'z
able of Conen
Z .....................................................................
in eroion eimen rap...............................................................................
K ..................................................................................................
7/29/2019 Soil Sience En
58/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
Z
he meauremen yem erveaine herein. he urface run
ino ample veel. he ar an regiere by an inernal aa logger.
d
waer pump. here are no bo deroion maerial can hu be wihou impeimen. Coare iri alreay reaine by a ainle/even he ampling frequency i
t ample in orer o obain a am poible. By conra wih a con d
d guaranee ha he ample areeven.
Tecnical ata
Number of ample: 24
^
Z s
Alo olar panel on reque
Avantage
&
^ineniy
ter poin
tivier boh e parcel analo mall capure area up o 3 ha
Combine wih meeorological
an hyrological meauremen
poin a comprehenive picure of
can be obaine in hi way.
dfree ainle eel which i iner/ergroun o a o generae he epenen on pump an here
7/29/2019 Soil Sience En
59/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
in eroion eimen rap
he win eroion eimen rap cally ranpore eimen maerial. hi i weighe irecly in he
yem an hen remain in heweighing ih for he ubequen d yem i mae compleely of rufree ainle eel an coni ofa bae logger accumulaor ancale a well a roaable hea acual ample. he bae of heyem i uually inalle unergroun in orer o guaranee hale a poible an he apparau
i eay.
he win vane mean ha heing i alway facing he win irecly ino he meauremen yem./ he air fall ono he cale. he
plae. he cale weigh he cumu recore in he inernal aa logger. he recore aa hereforehow boh he ar an ineniyof an even.
he aeolic eimen maerial in
Avantage
&aeolic eimen maerial
^ rial for laboraory analyi
Tecnical ata
Z
d
Z
sAlo olar panel on reque
hi provie a comprehenivepicure of he win relae eroion. Uing meauremen poinuch a hi he weighing aamay be recore via he aa logwo logger are no require. heenergy upply i hen aume by
Uually boh he win eroioneimen rap an he weaher
However he power upply mayalo be provie by olar panel
7/29/2019 Soil Sience En
60/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
Z
Z
in eroion eiment trap
in eroion eimen rap
Ueable for
ZORDERING DETAILS
7/29/2019 Soil Sience En
61/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
^
d
irecly by viual mean. Uing oil ample he phyical an chemical oil
rilling evice an oil ample ring have been evelope o caer o he
he qualiy of he ample.
^K/>Z/>>/E'E^DW>/E'
able of Conen
rgonomic auger e...........................................................................................
Auger e for heerogenou oil .......................................................................
Gouge auger e for epwie ampling .............................................................
WZ^^ ........................................................................................
Roo ampler ......................................................................................................
D/>>EZ .....................................................................
^.................................................................................................
^ ............................................................................. 81
Hammering hea for oil ample ring ............................................................... 82
^ ........................................................................................................ 82
K .................................................................................................. 83
7/29/2019 Soil Sience En
62/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
,Eh'ZYh/WDEd
,compile componen an are mae of a pecially harene high qualiydof he maerial o be rille.
Almo every oil ype place pecial requiremen on he moel of heauger o be ue. hi i why everal moel have been evelope urrequiremen.
,
Z
^
^
^
W
he an low weigh.K d
d /i mae.
7/29/2019 Soil Sience En
63/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
rgonomic auger e
he ergonomic han auger efor heerogenou oil i ue ocarry ou manual rilling an am
oil in an ergonomically oun
Auger e for heerogenou oil
rilling an ampling in homog &will be applie. ih he an manual rilling o a eph of 5 md
ha hi e can be ue uccefully wih all rilling in layeredfor rilling above he waer ablein all oil an below he waerable in coheive oil. he pionampler i ue for looer oilalo below he groun waer a
d
-
/
al reearch
d lowing iem among oher: four oil auger a piral auger a pionampler an a gouge auger.
he e alo inclue he follow
ing: ubmerible bell wih ape meaure a pull an puh piece caredprovie in an aluminium ranpor cae.
7/29/2019 Soil Sience En
64/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
'Kh'h'Z^
Han operae equipmen can be ue for oil reearch up o a eph of 5dddhe ubance of he oil an require rilling eph. he longer he operad/
Gouge auger e for epwie ampling
d wih he gouge wih he largeiameer an ubequenly hegouge having maller iameer ample i avoie. he gougeauger can be puhe ino he oil
Avantage
he avanage of gouge auger compare o oher han auger equipmen area follow:
boy.
reache.
Area of ue
D
^
raining
Z
&
W
lengh an he iminihing iameer he e i very uiable foroil wih a omewha higher pen
7/29/2019 Soil Sience En
65/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
WZ
7/29/2019 Soil Sience En
66/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
>^^
d men wih a cro borehole in hehea. he ough an compac ap
parau ue a ball clamp mae
Roo ampler
he roo ampler ha been pecially eigne for fore oil. heampler ielf coni of wo halfhalve uring rilling. o inerhe ampler ino he oil an orerieve i eaily a hea wih croborehole i crewe on for he inrilling he ampler a a full ube
iy o open up one ie of he ubeprovie eay acce o he rillecore.
ampler. hi coni of a hollow
Tecnical ata
> S-9000 S-9002
>
d
d
^
1 rill hea mae of wo halfhell
1 impac hea wih lever
Avantage
^ roo
Very ough
Large ample core volume
Large acce o ample core
core.
he anar verion of he rooampler i mae of ru free V2Aque he geomeric imenioncan be alere an aape o he
/
7/29/2019 Soil Sience En
67/73www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
D/>>EZ
d/>>NR ha been eigne for he
an alo ampling in powery angrainy ubance. hi ampler i /coni of an auger hea mae ofcylinrical ampling veel. hean i conclue by an angulard
one ie an imilarly ha a cu
de he oil away when he probe iinere ino i. urning he probecaue he ample o be cu fromhe ubrae whil a he ame
^
1 auger hea for he moorprobe
1 hanle
Avantage
d rae
ample veel i full. he meal
ue o i own reiance anherefore compleely cloe heampling veel. hi can now bepulle from he oil an he ample wihrawn.
he lengh of he ampling ve doverall lengh of he moor probe
'wih pring connecor are provie for fa aemblyimanling. he anar e conainin lengh.
Kpile wih he cuomie number
7/29/2019 Soil Sience En
68/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
^K/>^DW>Z/E'^
^
Soil ample ring 100 cm
he oil ample ring wih an in
d
o puh he ring ino he oil an
/
mae of ru free ainle eel i
Soil ample ring 250 cm
Uing hee oil ample ring un
iurbe ample may be ob
which are uiable for laboraory
dmm an he heigh i 61 mm. A
faciliae preing ino he oil
an reuce he iurbing ef
/
le eel i ough an urable.
hee oil ample ring are cloe
^a poible for laboraory reearch uch a o eermine he pore volumedtege facing own hey are pree or hammere ino he groun. he oilvolume in he inie of he oil ample ring i remove wih he oil ampledddwih he ame ype of oil ample ring.
ough an urable.
he oil ample ring are no num
bere a anar. A cuomer
or come wih wo ie hole o
ha hey may be inere irecly
&
o eermine he unaurae hy
on waer conen.
he oil ample ring are no num
bere a anar. A cuomer
7/29/2019 Soil Sience En
69/7381www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
^
Soil ample ring et moel A
^for all oil to a ept of up to 2 m an oil ample ring et moel
d
waer able. he ample can be
d
en ino he oil manually.
he e among oher iem con
ain: an open ring holer an
elmann an a Riverie auger
aluminium cae wih oil ample
ring variou acceorie an a
carry bag.
d
can be obaine for oil ample
mm.
d
for very har oil can be ue
d
on he urface in rille hole
below he groun waer able.
he cloe ring holer in hi e
holer may alo be hammere
ino he oil wih an impac ab
orbing hammer. he e among
oher iem conain: a cloe
hea an elmann an a River
mering hea wih a guie cyliner
an aluminium cae wih oil am
ple ring an variou acceorie.
d
can be obaine for oil ample
an 84 mm. he mo ue iam
T^
ple ring are ainle eel ring
mae of eamle ube mooh
d
d
menion an hu he volume
conen of oil ample ring are
highly uiable for laboraory re
earch.
7/29/2019 Soil Sience En
70/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
82
^
Uing he oil ampler oil amplemeium har oil wihou a ham/ring holer uing a bayone cond
dh'd
Hammering hea for oil ample ring
dmen ue o hammer oil ample ring ino harer oil wih ahammer. he impac i iribue
evenly over he complee ege of d ege i alo omewha eeperan here are preure compen
of he hammering hea. hi permi iurbance o he oil am dhammering hea i available for
UG oil ample ring wih a volpolyamie impac hammer i aloavailable.
7/29/2019 Soil Sience En
71/7383www.ug-online.e
SOIL SCIENCE
rgonomic auger et
Auger et for eterogenou oil
'
hWZ
^
^
Z
Z
Roo ampler one par
ORDERING DETAILS
7/29/2019 Soil Sience En
72/73Umwel-Gere-echnik GmbH
SOIL SCIENCE
84
ORDERING DETAILS
D/>>EZ
D/>>EZ
Soil ample ring
^T
^T
Soil ample ring-removal-et
^D
^D
T
^DT
^D
T
^D
T
^D
T
,
,T
,T
Soil ampler
^
^
7/29/2019 Soil Sience En
73/73
SOIL SCIENCE
ORDERING DETAILS
Uable for
>^
&
oil
Han auger wih cro borehole in he hammer hea
>^&
oil
Han auger wih cro borehole in he hammer hea an
eer of 22 mm
^
wih cro bore hole for eel lever
Groove auger
Steel lever 16 mm
Chrome wih PVC hanle
Groove auger
&
Groove auger
Polyamie ammer
Polyamie ammer
Simplex ammer
Simplex ammer
Simplex ammer