8/19/2019 Szimbolikus növények
1/2
A H Á R O M J Ó B A R Á T
A f e n t i h á r o m n ö v é n y k é z a k é z b e n a z ú g y n e v e z e t t ” h á r o m j ó b a r á t ” ,m á s k é n t a ” h i d e g i d ő s z a k h á r o m b a r á t j a ” n é v e n i s m e r t
n ö v é n y c s o p o r t m e g s z e m é l y e
s í t ő j e .A z ö r ö k z ö l d ,h i d e g t ű r ő f e n y ő é s b a m b
u s z ,v a l a mi n t a v i r á g z ó s z i l v a v i r á g k e d v e l t j e
l k é p
e g y ü t t e s ,m e l y a b a r á t s á g o t
é s á l l h a t a t o s s á g o t ,v a l a mi n t a h o s s z ú é l e t e
t s z i m b o l i z á l j a .D e k o r a t í v e l e mk é n t a k á r k ü l ö n -
k ü l ö n i s f e l t ű n h e t n e k a m ű t á r g y a k o n .A f e n y ő é s a b a m b u s z a z e s k ü v ő i j e
l e n e t e l m a r a d h a t a t l a n m o t í v u m a .
HOPP FERENCKELET-ÁZSIAI MŰVÉSZETI MÚZEUM © 2012
A kiadványt támogatta:
Korean Cultural
Heritage Grants
Készítette: Hársvölgyi Virág
Szakmailag ellenőrizte: Dr. Fajcsák GyörgyiIllusztrációk: Vörös SáraMűtárgyfotók: Sulyok MiklósGrafika és nyomda: Farkas Bálint
Hajnalpír országa - Koreai művé szet a 18-19. századbanHopp Ferenc Kelet-Ázsiai Művészeti Múzeum1062 Budapest, Andrássy út 103.Tel.: +36 (1) 456 5110 , +36 (1) 456 5153Email: [email protected] , [email protected]
KÍVÁNJUNK SOK FIÚCSKÁT!CSAK NEM BUDDHA KEZE VAN A DOLOGBAN?
A fiúgyermek születéséhez kapcsolódó jókívánság képek népszerűeleme a magvas gyümölcsök ábrázolása (pl. datolyaszilva,gránátalma). Bennük sok a mag, és ez azt jelenti szimbolikusan,hogy mindenből, ami jó, abból sokat kívánunk szeretteinknek. Egész-séget, anyagi jólétet, hosszú életet, boldogságot, szerencsét ésfiúgyermek születését! Ehhez a kívánsághalmazhoz hozzátartozik aBuddha kezeként ismert citrusféle is. Ez az ugyancsak örökzöld növény az emberi kézhez hasonló termésselrendelkezik és az egészség szimbóluma.
Kedves Barátunk!
Szeretettel üdvözlünk a Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Művészeti Múzeum Hajnalpírországa című koreai kiállításában. Tegyél egy sétát és alaposan nézd meg aműtárgyakat, melyeken érdekes növények ábrázolásait láthatod! A füzetben
található rajzok, szövegek segítenek megfejteni a különleges növények szimbolikus jelentéseit, a műtágyfotó részletek pedig megmutatják, hol keresd az ábrázolásukat.
,
Kellemes időtöltést kívánunk!
Szimbólumtár I. rész
8/19/2019 Szimbolikus növények
2/2
k r i z a n t é m , a z
ö s z
u t o
l s ó
v i r á g a
KRIZANTÉM, AZ ŐSZ UTOLSÓ VIRÁGA
Kelet-Ázsia kertjeiben régi időktől fogva termőbájos növény. Maga a virágforma kedvelt dísze atextileknek, kerámiáknak, illetve festészetitémaként is népszerű az őszt jelképező és egybena magányosság szimbólumaként is értelmezett kisvirág. A koreai művészetben a bambusz, a szilva-virág és az orchidea mellett a „négy nemes növény”egyike.
l ó t u s z , a
t i s z t a s á g j
e l k é p e
LÓTUSZ, A TISZTASÁG JELKÉPE
Az iszapból felnövő, de mégis szennytől mentes, avíz felszínén virágot bontó lótusz a tisztaság , abecsületesség, valamint a tökéletes személy jelképe. A növény törékeny szépsége ésharmóniája miatt kedvelt díszítőmotívuma afestészetnek, ahol gyakran, mint istenségektrónusa szerepel.
p e ó n i a , a
v i r á g o k
k i r á
l y n ö j e
PEÓNIA, A VIRÁGOK KIRÁLYNŐJE
A szirmok tövénél bíbor folttal ábrázolt, méltóságotsugárzó elegáns növény a peónia, magyarulbazsarózsacserje. Míg a krizantém az ősz jelképe,a peónia a t avaszt jelképezi, népszerűsége okán avirágok királynőjének nevezik, amely egyben azegészség szimbóluma is. Festmények, kerámiák,textilek hagyományosan kedvelt motívuma.
l i n g h z i , a
v a r á z s g o m b
a
LINGHZI, A VARÁZSGOMBA
A halhatatlanság vagy másként az örök fiatalságszimbólumaként ismert gomba a hosszú életelixírjének készítéséhez használt növény.Ábrázolásokon általában vörös színű, gyakran ahosszú életet jelképező pöttyös szarvas legeli vagydarumadarak csőrében tűnik fel.