50
3.4.
- C
OM
UN
ICA
CIÓ
N E
NT
RE
CA
PA
S D
EL
MO
DE
LO
.
C
om
o
se
estu
dió
ante
riorm
en
te,
alg
unas
de
la
s
venta
jas
de
utiliz
ar
un
mod
elo
estr
uctu
rado e
n c
apa
s,
so
n :
•
Se
para
la
com
ple
ja o
pera
ció
n d
e in
tern
etw
ork
ing
en
ele
me
nto
s m
ás s
imp
les.
•
Pe
rmite a
lo
s ing
enie
ros c
entr
ars
e e
n e
l dis
eño y
de
sarr
ollo
de f
uncio
nes m
od
ula
res.
•
Pro
porc
iona
la
posib
ilidad d
e d
efinir
inte
rface
s e
stá
nd
ar
para
com
patib
ilid
ad “
plu
g-
and
-pla
y”
e inte
gra
ció
n m
ultifab
ricante
.
E
l m
od
elo
de r
efe
ren
cia
OS
I ofr
ece
vari
as f
uncio
nes a
la c
om
unid
ad q
ue p
art
icip
a d
el
inte
rnet
wo
rkin
g:
•
Pro
porc
iona
una f
orm
a d
e e
nte
nder
cóm
o o
pe
ra u
n in
tern
etw
ork
ing
de
rede
s.
•
Sir
ve
de
guía
o
m
arc
o
de
tra
bajo
p
ara
cre
ar
e im
ple
men
tar
está
ndare
s
de
red,
dis
positiv
os y
esqu
em
as d
e in
tern
etw
ork
ing
.
El m
odelo
de
refe
ren
cia
OS
I con
sta
de s
iete
ca
pas.
Las c
uatr
o c
apas d
e n
ivel in
feri
or
defin
en
ruta
s
para
qu
e
los
pu
esto
s
fina
les
pueda
n
con
ecta
rse
un
os
con
otr
os
y p
od
er
inte
rcam
bia
r d
ato
s.
Las
tres
ca
pas
su
peri
ore
s
defin
en
cóm
o
han
de
com
unic
ars
e
las
aplic
acio
nes
de
los
puesto
s
de
tra
bajo
finale
s
entr
e
ella
s
y
con
los
usu
ario
s.
A
co
ntin
uació
n,
se de
sglo
sa
n la
s capas y se
de
scri
ben cóm
o fu
ncio
nan para
co
nse
guir
la
co
ne
ctivid
ad e
n la r
ed,
en f
orm
a m
ás e
spe
cífic
a.
A)
CA
PA
S S
UP
ER
IOR
ES
Las
tres
cap
as
del
mo
de
lo
de
re
fere
ncia
O
SI
se
den
om
inan
ha
bitu
alm
ente
ca
pas
de
aplic
ació
n.
Esta
s c
ap
as e
stá
n r
ela
cio
nad
as c
on
la
inte
rfaz d
e u
suari
o,
form
ato
s y
acceso
a
las a
plic
acio
ne
s. V
er
Tabla
3.3
.
* C
ap
a d
e A
pli
ca
ció
n.
Es la
ca
pa de n
ivel
sup
eri
or
del
mod
elo
. A
qu
í, e
l usu
ari
o o
la
aplic
ació
n d
ialo
ga c
on l
os p
roto
colo
s p
ara
accede
r a
la
red.
Por
eje
mp
lo,
se a
cce
de a
un
pro
ce
sado
r d
e t
exto
s p
or
el serv
icio
de t
ransfe
rencia
de a
rchiv
os d
e e
sta
cap
a.
51
* C
ap
a
de
P
res
en
tació
n.
La
ca
pa
de
pre
se
nta
ció
n
pro
porc
iona
div
ers
as
fun
cio
ne
s
de
co
nve
rsió
n
y
codific
ació
n
que
se
aplic
an
a
los
dato
s
de
la
cap
a
de
ap
licació
n.
Esta
s
fun
cio
nes a
seg
ura
n q
ue lo
s d
ato
s e
nvia
dos d
esd
e la
cap
a de
a
plic
ació
n d
e u
n sis
tem
a
pod
rán s
er
leíd
os p
or
la c
ap
a d
e a
plic
ació
n d
e o
tro
sis
tem
a.
Un e
jem
plo
de
fu
ncio
ne
s d
e
co
dific
ació
n serí
a e
l cifra
do
d
e da
tos u
na ve
z qu
e ésto
s sale
n de
u
na ap
lica
ció
n.
Otr
o
eje
mplo
po
drí
an s
er
los f
orm
ato
s d
e i
máge
ne
s jp
eg y
gif q
ue
se m
ue
str
an e
n p
ág
ina
s W
eb.
Este
fo
rmato
ase
gu
ra q
ue
to
do
s l
os n
aveg
adore
s w
eb
po
drá
n m
ostr
ar
las i
má
gen
es,
co
n
ind
epe
nde
ncia
del sis
tem
a o
pera
tivo u
tiliz
ado
.
* C
ap
a d
e S
esió
n.
La
ca
pa d
e s
esió
n e
s la
respo
nsa
ble
de e
sta
ble
cer,
adm
inis
trar
y c
onclu
ir
las
sesio
nes
de
co
mu
nic
acio
nes
entr
e
entid
ade
s
de
la
ca
pa
d
e
pre
sen
tació
n.
La
com
un
ica
ció
n
en
esta
ca
pa
co
nsis
te
en
peticio
nes
de
serv
icio
s
y
respu
esta
s
entr
e
aplic
acio
nes u
bic
ada
s e
n d
ife
rente
s d
isp
ositiv
os.
Un
eje
mplo
de e
ste
tip
o d
e c
oo
rdin
ació
n
pod
ría s
er
el qu
e tie
ne
lug
ar
entr
e u
n s
erv
idor
y u
n c
liente
de b
ase d
e d
ato
s.
B)
CA
PA
S IN
FE
RIO
RE
S
Las c
ua
tro c
apas i
nfe
riore
s d
el
mo
delo
de r
efe
ren
cia
OS
I son
la
s r
espo
nsa
ble
s d
e d
efin
ir
cóm
o h
an d
e t
ran
sfe
rirs
e l
os d
ato
s a
tra
vés d
e u
n c
able
fís
ico,
po
r m
edio
de
dis
positiv
os d
e
inte
rnet
wo
rkin
g,
ha
sta
el p
ue
sto
de t
rabajo
de
de
stino y
, fin
alm
ente
, ha
sta
la a
plic
ació
n q
ue
está
al
otr
o la
do
. L
as fu
ncio
ne
s b
ásic
as de esta
s cuatr
o cap
as ya se
e
stu
dia
ron
en
lo
s
Cu
rsos p
revio
s.
E
s
resp
on
sabili
dad
de
la
pila
(o
“s
uite”,
o
fa
mili
a)
de
pro
tocolo
p
rop
orc
ionar
com
un
ica
ció
n e
ntr
e lo
s d
istinto
s d
ispositiv
os d
e l
a r
ed.
Una
pila
de p
roto
co
lo e
s e
l conju
nto
de r
egla
s q
ue
define
n c
óm
o h
a d
e v
iaja
r la
info
rmació
n a
tra
vés d
e l
a r
ed
. U
n e
jem
plo
de
esto
po
drí
a s
er
el
está
nd
ar
TC
P/IP
.
El
mod
elo
de
refe
rencia
OS
I pro
porc
ion
a u
n m
arc
o
com
ún
nece
sari
o p
ara
la m
ayo
ría
de la
s p
ilas d
e p
roto
colo
.
Ca
da
ca
pa
del
mo
delo
perm
ite
q
ue
los
dato
s cir
cu
len
a
través
de
e
sta
s
capas
inte
rcam
bia
n i
nfo
rma
ció
n p
ara
pro
po
rcio
nar
la d
ebid
a c
om
unic
ació
n e
ntr
e lo
s d
ispo
sitiv
os d
e
red
. L
as c
ap
as s
e c
om
unic
an
entr
e s
í u
san
do u
nid
ade
s d
e d
ato
s d
el pro
tocolo
(P
DU
).
Esta
s
PD
U c
ontr
ola
n la info
rmació
n q
ue s
e a
gre
ga a
los d
ato
s d
el u
su
ari
o.
52
F
ig.
4.1.
: Cap
as I
nfer
iore
s de
l Mod
elo
OS
I.
L
a in
form
ació
n d
e c
on
trol re
sid
e e
n c
am
pos d
enom
ina
do
s c
abec
era
e in
form
ació
n
fin
al.
En l
a f
igura
4.1
, la
cabe
cera
MA
C (
Contr
ol
de
acce
so a
l m
edio
) y l
a s
ecuen
cia
de
ve
rificació
nde t
ram
a (
FC
S)
de l
a c
apa
de e
nla
ce d
e d
ato
s r
epre
senta
una c
abe
ce
ra y
una
info
rmació
n fin
al.
D
eb
ido
a q
ue
la
PD
U p
ue
de
inclu
ir i
nfo
rma
ció
n d
ifere
nte
se
gún
sub
a o
baje
por
las
ca
pa
s,
se le
asig
na
n n
om
bre
s c
on a
rre
glo
al tip
o d
e info
rmació
n q
ue t
ransp
ort
a. P
or
eje
mplo
,
en l
a p
ila d
e p
roto
colo
s T
CP
/IP
(véa
se
la f
igura
4.1
.),
un
a v
ez q
ue
se
ha a
gre
gado
un
a
ca
be
cera
T
CP
de ca
pa d
e tr
an
sport
e a lo
s dato
s d
e la
capa
sup
eri
or,
dic
ha
unid
ad
se
den
om
ina s
egm
ento
. E
l segm
ento
se
ba
ja e
nto
nces a
la
capa
de
re
d,
don
de s
e l
e a
ñade
una
ca
becera
IP
, co
nvir
tiénd
ose e
n u
n p
aqu
ete.
E
l p
aq
uete
se in
sert
a e
n u
na c
abecera
de
ca
pa
“,
co
nvir
tién
dolo
en u
na t
ram
a. P
or
últim
o,
la t
ram
a s
e c
on
vie
rte
en
bits y
las s
eña
les
elé
ctr
icas s
e t
ransm
ite
n a
tra
vés d
el m
edio
de la
red
.
E
ste
m
éto
do d
e b
aja
r d
ato
s a
la
p
ila y ag
reg
ar
ca
becera
s e in
form
ació
n final
se
den
om
ina e
nca
psu
lad
o.
Un
a v
ez q
ue
lo
s d
ato
s h
an
sid
o e
nca
psula
dos y
pasa
do
s a
tra
vés
de la
re
d,
el d
isp
ositiv
o r
ecepto
r quita t
oda
la
info
rmació
n a
gre
gada
, u
sand
o los m
en
saje
s d
e
la c
abecera
com
o instr
uccio
nes p
ara
subir
lo
s d
ato
s d
e la
pila
hasta
la
aplic
ació
n a
pro
pia
da.
El
enca
psula
do d
e d
ato
s e
s u
n c
once
pto
muy i
mp
ort
ante
en r
ed
es.
S
u f
un
ció
n e
s d
escri
bir
cóm
o se com
unic
an la
s cap
as d
e cada
dis
po
sitiv
o,
llam
ad
as ca
pas ig
ual
es,
pará
metr
os
crí
tico
s c
om
o u
na d
irecció
n e
info
rmació
n d
e c
on
trol.
53
A
un
que e
l en
capsu
lado p
ue
de
pa
recer
un c
on
ce
pto
mu
y a
bstr
acto
, es m
uy s
imple
.
Ima
gin
e q
ue d
esea
envia
r u
na t
aza d
e c
afé
a u
n a
mig
o q
ue r
esid
e e
n o
tra c
iud
ad
. ¿
Cóm
o
llegarí
a l
a t
aza a
su
de
stino
? B
ásic
am
ente
, serí
a t
ran
sp
ort
ad
a p
or
carr
ete
ra o
por
air
e.
No
ten
drí
a s
entido
sa
lir y
co
loca
r la
ta
za e
n la c
arr
ete
ra o
la
nzarl
a a
l a
ire e
spera
ndo
que
lle
gu
e a
su
de
stino.
Se
necesita
un s
erv
icio
qu
e s
e e
ncarg
ue
de r
ecoge
rla y
en
treg
arl
a. A
sí,
lla
marí
a a
su
age
ncia
de
tra
nsport
es d
e c
on
fian
za y
le
entr
eg
arí
a la t
aza
. P
ero
eso n
o e
s t
odo
. N
ecesita
tam
bié
n p
roporc
ion
ar
al tr
ansport
ista
la
info
rmació
n n
ecesa
ria
acerc
a d
el
destino d
e l
a t
aza.
Así,
debe
rá f
acili
tar
a l
a a
ge
ncia
la
dir
ecció
n d
e e
ntr
ega p
ara
usa
r ese m
ed
io d
e t
ransport
e.
Pero
, pre
via
me
nte
, te
nd
rá q
ue
em
paq
ueta
r la
ta
za
. E
ste
serí
a e
l pro
ce
so c
om
ple
to:
Pas
o 1
Em
paque
tar
la taza.
Pas
o 2
Pe
gar
una e
tiqueta
co
n la d
ire
cció
n e
n la c
aja
. P
aso
3 D
ar
la t
aza a
una a
gen
cia
de t
ransp
ort
es.
Pas
o 4
La a
ge
ncia
tra
nsp
ort
a e
l m
ate
rial.
Fig
. 4.
2.: P
roce
so d
e de
senc
apsu
lado
del
Mod
elo
OS
I.
Este
pro
ceso
es
pare
cid
o
al
méto
do
d
e
en
ca
psu
lado
que
utiliz
an
las
pila
s
de
pro
tocolo
para
envia
r d
ato
s a
tra
vés d
e l
as r
edes.
Una
vez q
ue r
ecib
a e
l p
aq
uete
, su a
mig
o
ten
drá
qu
e
recorr
er
part
e
del
pro
ceso
a
la
in
vers
a.
Tom
ará
e
l paq
uete
d
e
man
os
del
tran
sport
ista
, le
erá
la
etiq
ueta
pa
ra d
escu
brir
quié
n se lo
en
vía
y po
r últim
o,
quita
rá el
em
ba
laje
para
e
xtr
aer
la
taza.
El
pro
ce
so
inve
rso
de
l e
ncapsula
do
se
de
nom
ina
dese
nca
psula
do.
La f
igura
4.2
ilu
str
a e
l pro
ceso d
e d
ese
nca
psula
do e
n u
na p
ila d
e p
roto
colo
.
54
3.5.
ME
TO
DO
S D
E A
CC
ES
O Y
TO
PO
LO
GIA
S D
E L
AN
E
l a
cceso
al
med
io
co
rrespon
de
a
la
po
lítica
qu
e se
h
a
ado
pta
do
pa
ra q
ue
los
dis
positiv
os com
puta
cio
na
les pue
dan h
ace
r uso
del
medio
d
e tr
ansm
isió
n.
E
s de
cir,
es
nece
sari
o d
efinir
un
a e
str
ate
gia
para
sa
ber
cuando u
na
má
quin
a p
ue
de e
mp
eza
r a t
ransm
itir,
para
evitar
que d
os o
más e
sta
cio
ne
s c
om
ien
cen
a t
ran
sm
itir
a l
a v
ez,
y s
e p
ued
an p
rod
ucir
co
lisio
ne
s.
C
om
o s
e m
encio
nó a
l pri
ncip
io d
e e
sta
Unid
ad (
Capít
ulo
3.2
.2.)
, se p
uede
n
dis
tinguir d
os p
olíticas:
un
a c
en
tra
lizada
y o
tra d
istr
ibuíd
a.
a) C
entr
aliz
ado:
S
i el
con
trol
de
acce
so
al
me
dio
es e
jecuta
do
po
r u
n s
ólo
dis
positiv
o q
ue
actú
a c
om
o
árb
itro
d
e
asig
na
ció
n
del
medio
d
e
com
unic
ació
n,
ento
nce
s
se
hab
la
de
un
con
trol
ce
ntr
aliz
ado.
U
n e
jem
plo
típ
ico
es e
l arb
itra
je q
ue r
ealiz
a u
n c
on
trola
dor
(CT
) q
ue e
ncue
sta
a l
os t
erm
inale
s c
onecta
do
s a
él
en f
orm
a s
ecue
ncia
l para
con
sulta
r si
tien
en i
nfo
rmació
n
que
en
via
r (s
imila
r a
la técnic
a d
e s
ond
eo o
polli
ng).
b) D
istr
ibuí
do:
S
i cad
a u
no
de
los d
isp
ositiv
os c
onecta
dos a
l m
edio
de c
om
unic
ació
n p
ued
e t
en
er
acce
so a
l m
ism
o,
tom
and
o c
ontr
ol de é
l po
r u
n in
sta
nte
de
tie
mp
o d
ete
rmin
ad
o,
ento
nces s
e
hab
la d
e u
n c
ontr
ol de
acce
so d
istr
ibu
ído.
E
ste
tipo
de
acceso
a
l m
ed
io,
a
su
vez,
pu
ed
e
realiz
ars
e
en
form
a
secu
encia
l,
form
ando
un a
nill
o f
ísic
o a
ló
gic
o,
en q
ue
cada
uno d
e lo
s d
ispositiv
os t
om
a c
ontr
ol de
l m
edio
com
ún
p
or
un
in
sta
nte
de tiem
po d
ete
rmin
ado,
pa
ra lu
eg
o tr
asp
asar
este
dere
ch
o a
su
su
ce
sor.
S
imb
ólic
am
ente
se d
enom
ina
a e
ste
pro
ce
dim
ien
to "
paso
de
testigo"
o "
traspaso
de
fich
a".
Estu
dia
rem
os
po
ste
riorm
ente
que
este
pro
ce
dim
iento
secu
en
cia
l se
p
uede
efe
ctu
ar
so
bre
un
a r
ed t
ipo
anill
o (
token-r
ing
), o
bie
n,
sob
re u
na r
ed t
ipo b
us (
token
-bus).
T
am
bié
n
el
tipo
de
a
cce
so
dis
trib
uíd
o
pu
ed
e
realiz
ars
e
de
jan
do
qu
e
cualq
uie
r
dis
positiv
o q
ue
desee t
ran
sm
itir
lo
ha
ga
lib
rem
en
te.
Si dos d
isp
ositiv
os p
rete
nde
n a
cce
sar
al
me
dio
d
e com
unic
ació
n al
mis
mo tiem
po,
se pro
du
cir
á un
a colis
ión.
C
ad
a u
no de lo
s
dis
positiv
os
involu
cra
dos
se
da
cu
enta
d
e
esta
situ
ació
n,
y
pro
ced
e
a
rein
tenta
r la
tran
sm
isió
n e
n u
n l
ap
so d
e t
iem
po
ale
ato
rio d
espu
és.
Estu
dia
rem
os p
oste
rio
rme
nte
qu
e e
l
pro
tocolo
co
nocid
o
com
o
CS
MA
/CD
(a
cceso
múltip
le
co
n
dete
cció
n
de
port
ad
ora
y
de
co
lisió
n),
es e
l m
ás c
on
ocid
o d
e e
ste
tip
o.
55
L
as L
AN
s son
, esen
cia
lme
nte
, re
des de tr
an
sm
isió
n d
e p
aq
uete
s (d
e dato
s)
que
utiliz
an y
co
mp
art
en u
n m
ed
io d
e a
cce
so,
las c
ua
les r
equie
ren
de u
n p
roto
co
lo d
e c
ontr
ol d
e
acce
so a
niv
el del m
edio
. E
sto
s p
roto
colo
s (
de
l tip
o d
istr
ibuíd
o,
vis
to e
n e
l con
texto
del p
unto
ante
rio
r)
puede
n s
er
div
idid
os e
n d
os g
rupos p
rincip
ale
s:
el
de a
cceso a
leato
rio,
y e
l de
paso
de "
tokens".
A
lgu
nos a
uto
res c
lasific
an a
lo
s p
roto
colo
s o
méto
dos d
e a
cce
so a
l m
edio
de
do
s
form
as:
-
d
e c
on
tien
da :
so
n a
que
llos q
ue o
blig
an a
los d
isp
ositiv
os a
com
pe
tir
entr
e e
llos p
ara
a
ccesar
al m
edio
.
- d
e encu
esta
:
son
a
que
llos q
ue
tie
nen un
ord
enam
iento
e
sta
ble
cid
o pa
ra q
ue lo
s
dis
positiv
os a
cced
an e
l m
edio
.
E
l p
roto
colo
está
nd
ar
usad
o p
ara
acce
so
ale
ato
rio e
s e
l pro
tocolo
Eth
ern
et
tam
bié
n
co
no
cid
o c
om
o C
SM
A/C
D,
el
cu
al
se b
asa e
n q
ue
cad
a e
sta
ció
n m
onitori
za
o "
escucha"
el
me
dio
para
dete
rmin
ar
si
éste
se
encu
entr
a d
ispo
nib
le p
ara
que
la
esta
ció
n p
ued
a e
nvia
r su
me
nsa
je,
o p
or
el
contr
ari
o,
hay o
tro
nodo
utiliz
án
dolo
, en
cuyo
ca
so
espera
a q
ue
qu
ede
libre
. E
n e
l fo
nd
o,
em
ple
a u
na
té
cnic
a d
e c
on
tro
l ba
jo l
a c
ual
las c
olis
ion
es p
ued
en o
curr
ir,
cu
an
do d
os pa
que
tes o "f
ram
es"
de dos esta
cio
nes dis
tin
tas s
on tr
ansm
itid
os e
n f
orm
a
sim
ultáne
a.
En
este
caso
, lo
s "
fram
es"
se
in
terf
iere
n m
utu
am
ente
evita
nd
o d
e e
sta
form
a l
a
recep
ció
n d
e c
ua
lquie
ra d
e e
llos.
Y e
xis
te u
n m
ecan
ism
o p
ara
su
pera
r la
s c
olis
iones,
y r
e-
tran
sm
itir
.
E
l pro
tocolo
Token-B
us o
Token-R
ing,
po
r su p
art
e,
em
ple
a "
fram
es"
de c
on
tro
l o
"to
ken
s" p
ara
con
trola
r el a
cceso a
l m
edio
. E
ste
méto
do
aseg
ura
qu
e t
odo
s los n
odo
s v
an
a
pod
er
em
ple
ar
el
me
dio
p
ara
tr
ansm
itir
e
n a
lgú
n
mom
ento
; y
será
cua
ndo
el
no
do e
n
cu
estión r
ecib
a u
n p
aque
te d
e d
ato
s e
sp
ecia
l (t
estig
o).
A
quel
no
do q
ue
se e
ncu
entr
e e
n
pose
sió
n d
el
testig
o p
od
rá t
ransm
itir
y r
ecib
ir i
nfo
rmació
n,
y u
na
ve
z q
ue h
aya t
erm
ina
do,
vo
lverá
a d
eja
r lib
re e
l te
stig
o,
y lo
en
via
rá a
la p
róxim
a e
sta
ció
n.
L
os "t
oke
ns"
(o paso d
e te
stigo)
son tr
an
sm
itid
os
en fo
rma peri
ódic
a y
no lle
va
n
info
rmació
n d
e d
ato
s,
pero
contr
ola
n l
os d
ere
ch
os o
pri
vile
gio
s d
e u
na e
sta
ció
n s
ob
re e
l
me
dio
com
ún.
U
na e
sta
ció
n q
ue te
nga
dere
ch
os s
obre
el m
edio
, tr
an
sm
itir
á s
us p
aqu
ete
s,
y
una
vez q
ue h
aya
te
rmin
ado
, ce
de
rá s
us d
ere
ch
os y
el
"token
" a
la
sig
uie
nte
esta
ció
n,
de
acue
rdo a
la s
ecu
encia
lóg
ica
.
56
L
as
difere
ncia
s
fun
dam
enta
les
de
e
sto
s
dos
tip
os
de
pro
tocolo
s
apu
nta
n
a
ca
racte
rística
s d
e d
esem
peñ
o d
istin
tas.
L
os m
ode
los de
LA
Ns co
nfirm
an
q
ue para
re
des d
e tr
áfico bajo
, la
s té
cnic
as de
acce
so a
lea
tori
o s
up
era
n a
la
s d
e a
cceso c
ontr
ola
do
(tipo
"to
ke
n")
.
Esto
su
ced
e y
a q
ue c
on
tráficos b
ajo
s,
las c
olis
ion
es c
asi no
ocurr
en y
esto
ha
ce q
ue lo
s p
aquete
s s
ea
n t
ransm
itid
os
ca
si
sin
dem
ora
s c
on
respe
cto
a s
u d
ispo
nib
ilid
ad p
ara
esto
s p
rop
ósito
s.
El
sis
tem
a T
oke
n
tiene
que,
inevitable
me
nte
, e
sp
era
r que
lo
s "
tokens"
recorr
an e
l anill
o (
tod
as la
s e
sta
cio
nes),
y e
so g
en
era
espe
ras q
ue
afe
cta
n s
u r
en
dim
iento
.
A
niv
ele
s m
ás a
ltos d
e t
ráfico,
sin
em
barg
o,
las e
spera
s d
el sis
tem
a T
oken e
mpie
zan a
perd
er
imp
ort
ancia
.
Al
mis
mo
tie
mpo
, u
n v
olu
me
n m
ayo
r d
e t
ráfico
em
pie
za a
pro
ducir
co
lisio
ne
s b
ajo
el
pro
tocolo
CS
MA
/CD
, o
casio
nand
o q
ue
cad
a "
fram
e"
de
ba e
sp
era
r m
ás
tiem
po
para
qu
e e
l ca
nal e
sté
lib
re p
ara
ser
usad
o.
Por
ello
, p
ara
niv
ele
s a
ltos d
e t
ráfico
, el
sis
tem
a T
oke
n s
up
era
al sis
tem
a C
SM
A/C
D.
E
n c
uan
to a
las t
op
olo
gía
s d
e r
ed
es (
ve
r F
igs.
5.1
), e
l a
lum
no p
uede
co
no
cer
sus
ca
racte
rística
s
y
deta
lles
en
la
lite
ratu
ra
espe
cia
lizada
.
Un
re
sum
en
prá
ctico
de
las
pri
ncip
ale
s
cara
cte
rísticas
de
las
tre
s
top
olo
gía
s
clá
sic
as
(ori
gin
ale
s),
se
e
nse
ña
en
el
sig
uie
nte
Cua
dro
5.1
:
CU
AD
RO
5.1
:
B
US
A
NIL
LO
E
ST
RE
LL
A
Nú
me
ro d
e u
su
ari
os
sop
ort
ad
os
Me
dia
no (
aum
en
ta la
d
eg
rad
ació
n d
e la
re
d)
Alto
M
ed
ian
o (
dep
en
de
de
la
po
ten
cia
de
l se
rvid
or)
Mé
tod
o d
e a
cce
so
al
me
dio
D
istr
ibu
ido a
lea
tori
o
Dis
trib
uid
o
secu
en
cia
l C
en
tra
liza
do
Fa
cili
da
d d
e
imp
lem
en
tació
n
Se
ncill
a
Co
mp
leja
R
ela
tiva
me
nte
se
ncill
a
Co
sto
de
in
sta
lació
n
Ba
jo
Alto
M
ed
ian
o
Dis
tancia
en
tre
la
s
esta
cio
nes
Lim
ita
da
A
mp
lia
Má
s a
mp
lia
Pro
du
cció
n d
e
colis
ione
s
Es p
osib
le
No
N
o
Tra
nsm
isió
n d
e lo
s
me
nsa
jes (
dire
cció
n)
En
am
bo
s s
en
tid
os
(difusió
n)
En
un
só
lo s
en
tid
o
Pu
nto
a p
un
to e
ntr
e
no
do
y e
l se
rvid
or
Se
rvid
or
De
fin
ido
(co
n c
iert
as
cap
acid
ad
es)
Cu
alq
uie
ra p
ue
de
serl
o
El e
qu
ipo c
en
tra
l
L
as
típ
icas
insta
lacio
ne
s
de
rede
s
actu
ale
s,
se
realiz
an
co
n
un
a
me
zcla
d
e
las
top
olo
gía
s b
us-e
str
ella
.
57
Fig
uras
5.1
. : T
opol
ogía
s de
Red
es L
AN
s.
File
Serv
er
PC
3
PC
4
PC
5
PC
2
PC
1
PC
1P
C4
File
Se
rver
PC
3
PC
5
PC
6P
C2
PC
1
PC
2
PC
3F
ile
Se
rve
r
PC
4
PC
5
PC
6
PC
7
To
po
log
ía B
US
To
po
lgía
ES
TR
EL
LA
To
po
log
ía A
NIL
LO
58
3.6.
ES
TA
ND
AR
ES
I.E
.E.E
. 802
3.6.
1. I
NT
RO
DU
CC
ION
A L
A F
AM
ILIA
IEE
E.
La
s
activid
ades
de
e
sta
nd
ari
za
ció
n
de
pro
tocolo
s
en
re
des
LA
Ns
han
sid
o
"apa
drin
ada
s"
por
el
"Institu
te
of
Ele
ctr
ical
an
d
Ele
ctr
onic
E
ngin
eers
C
om
pute
r S
ocie
ty"
(IE
EE
).
Este
esfu
erz
o h
a s
ido
org
aniz
ad
o c
om
o e
l C
om
ité 8
02 ó
Pro
yecto
802,
co
n e
l o
bje
to
de c
rea
r un
está
nd
ar
para
la
s r
edes d
e á
rea l
oca
l.
En l
ugar
de c
rear
un s
ólo
está
ndar,
el
com
ité
IE
EE
80
2
optó
por
norm
aliz
ar
los
pri
ncip
ale
s
enfo
que
s
de
con
trol
de
acce
so
y
top
olo
gía
s de cable
ad
o fí
sic
o.
La ra
zón
de
l com
ité IE
EE
p
ara
pro
poner
un
conju
nto
d
e
norm
as (
en
lu
gar
de u
na s
ola
), f
ue q
ue
ha
ce m
uch
o t
iem
po a
trás,
no
exis
tía u
na a
rquitectu
ra
que
fu
ese
cla
ram
ente
sup
eri
or
a
las
resta
nte
s.
P
or
ello
, y
para
un
ific
ar
las
div
ers
as
ten
de
ncia
s e
xis
tente
s e
n e
l m
erc
ado,
el
pla
nte
am
iento
del
com
ité
inco
rpo
ra d
os t
écn
icas d
e
acce
so a
l m
edio
de
tra
nsm
isió
n (
pro
tocolo
s d
e a
cceso),
do
s t
opolo
gía
s,
y e
sta
ble
ce
adem
ás,
va
ria
cio
nes e
n e
l tipo
de m
edio
de
tra
nsm
isió
n, la
velo
cid
ad d
e la tra
nsm
isió
n,
etc
.
Aho
ra b
ien,
el está
nd
ar
802
ha
ap
ort
ado u
n s
ub
niv
el com
ún
qu
e o
pera
com
o inte
rfa
z
para
lo
s s
erv
icio
s d
e c
om
unic
ació
n d
e lo
s n
ive
les m
ás a
ltos d
el m
od
elo
de r
efe
ren
cia
. A
sí, e
l
mé
todo d
e a
cceso
utiliz
ado
por
la r
ed,
y l
a t
op
olo
gía
de
cab
lead
o f
ísic
o,
son
tra
nspa
rente
s
para
lo
s n
ivele
s s
uperi
ore
s.
La
re
lació
n d
e los n
ivele
s d
e la e
sta
ndari
za
ció
n I
EE
E 8
02,
y lo
s d
el m
od
elo
OS
I, s
e
mu
estr
an en la
F
igura
6.1
. A
llí se
pu
ede
ob
serv
ar
que
el
niv
el
de E
nla
ce
de
D
ato
s es
div
idid
o e
n d
os s
ubn
ivele
s:
un s
ubniv
el de
"co
ntr
ol d
el e
nla
ce
lógic
o"
(LLC
), y
un
su
bn
ivel de
"co
ntr
ol
de a
cceso
al
medio
" (M
AC
).
De
ig
ual
man
era
, el
niv
el
Fís
ico d
el
mo
delo
OS
I e
stá
div
idid
o e
n u
n s
ubniv
el
de "
se
ñaliz
ació
n f
ísic
a"
(PS
), u
n s
ub
niv
el
de "
en
lace a
l m
ed
io f
ísic
o"
(MA
U),
y e
ntr
e a
mbos,
un
a "
inte
rfaz p
ara
la
unid
ad
de
cone
xió
n"
(AU
I).
El
está
ndar
IEE
E 8
02 e
s u
na f
am
ilia
de n
orm
as q
ue
co
nsis
ten d
e u
n s
ub
niv
el
de
co
ntr
ol
de
enla
ce ló
gic
o,
y va
rias op
cio
nes re
feri
da
s a
l sub
niv
el
de con
trol
de
acceso
al
me
dio
y a
l n
ivel
físic
o.
Bá
sic
am
en
te,
las o
pcio
nes q
ue
estu
dia
rem
os s
on:
el
pro
tocolo
de
acce
so
CS
MA
/CD
sobre
u
na
topo
log
ía
bus,
el
pro
tocolo
d
e
acceso
Token
so
bre
una
top
olo
gía
de b
us,
y el p
roto
co
lo d
e a
cceso T
oken s
obre
un
a t
opolo
gía
de a
nill
o.
El
Com
ité 8
02,
o p
(IE
EE
) d
efinió
lo
s e
stá
nda
fuero
n e
sta
ble
cid
os p
or
el
entr
e
com
puta
do
ras
pers
Está
ndare
s IS
O 8
802.P
or
Fig
L
a “
Fam
ilia
IE
EE
” d
e
só
lo d
e e
xplic
ará
n e
n f
orm
a
802.
1 D
efin
ició
n In
tern
acio
Define
la
re
lació
n
en
tre
l
Inte
rco
ne
xió
n
de
S
iste
ma
Está
ndare
s).
Por
eje
mplo
,
para
to
dos l
os e
stá
ndare
s
únic
a.
Los v
en
de
dore
s d
e
byte
s d
e la d
irecció
n s
on a
cre
ar
una
dir
ecció
n ú
nic
a p
pro
yecto
802,
del
Institu
to d
e I
ng
enie
ros e
n E
are
s d
e r
ede
s d
e á
rea l
ocal
(LA
N).
La m
ayo
Com
ité e
n los 8
0´s
cuand
o a
pe
nas c
om
enza
sona
les.
M
uchos
de
los
sig
uie
nte
s
está
r eje
mplo
, el e
stá
nd
ar
802
.3 d
el IE
EE
es e
l e
s
Fig
. 6.
1.: R
elac
ione
s en
tre
Mod
elos
OS
I e
IEE
E.
e la
Se
rie 8
02
es u
n c
onju
nto
de v
ari
os e
stá
n
a g
enera
l, lo
s s
iguie
nte
s:
onal
de
Red
es.
los
está
nda
res
80
2
del
IEE
E
y
el
Mo
delo
as
Abie
rtos
(OS
I)
de
la
IS
O
(Org
aniz
ac
, e
ste
Com
ité d
efinió
dir
eccio
nes p
ara
esta
c
s 8
02,
de
mo
do q
ue c
ad
a a
dap
tad
or
pu
ed
e t
arj
eta
s d
e i
nte
rfa
ce d
e r
ed e
stá
n r
egis
trad
asig
nad
os p
or
el IE
EE
. C
ada v
end
ed
or
es e
nt
para
cada
uno d
e s
us p
rod
ucto
s.
59
Elé
ctr
ica y
Ele
ctr
ónic
a
orí
a d
e l
os e
stá
nd
are
s
ab
an a
surg
ir las r
edes
ánda
res
so
n
tam
bié
n
stá
ndar
ISO
880
2.3
.
nd
are
s.
En
este
Curs
o
o
de
R
efe
rencia
p
ara
ció
n
Inte
rna
cio
nal
de
cio
nes L
AN
de
48
bits
de
te
ne
r u
na
dir
ecció
n
do
s y
lo
s t
res p
rim
ero
s
tonce
s r
esp
onsa
ble
de
60
802.
2 C
ontr
ol d
e E
nlac
es L
ógic
os.
Define
el
pro
tocolo
de c
ontr
ol
de
enla
ce
s l
ógic
os (
LLC
) de
l IE
EE
, el
cual
ase
gura
que
los
dato
s s
ean
tra
nsm
itid
os d
e f
orm
a c
onfia
ble
por
me
dio
del
en
lace d
e c
om
un
icació
n.
La
cap
a
de E
nla
ce
de D
ato
s e
n e
l pro
tocolo
OS
I e
sta
sub
div
idid
a e
n l
as s
ub
capa
s d
e :
C
on
trol
de
Acceso
a
Medio
s
(MA
C)
y
de
C
on
trol
de
E
nla
ces
Lógic
os
(LLC
). E
l pro
tocolo
L
LC
e
s
deri
vad
o d
el p
roto
co
lo d
e A
lto
niv
el p
ara
Contr
ol d
e D
ato
s-E
nla
ce
s (
HD
LC
) y e
s s
imila
r en
su
opera
ció
n.
Nó
tese
que
el L
LC
pro
ve
e la
s d
ireccio
ne
s d
e P
unto
s d
e A
cceso
a S
erv
icio
s e
ntr
e
dos c
apa
s (
SA
P’s
), m
ientr
as q
ue
la s
ubcapa
MA
C p
rovee
la
direcció
n f
ísic
a d
e r
ed d
e u
n
dis
positiv
o.
E
l IE
EE
802.2
d
efin
e d
os t
ipos d
e s
erv
icio
o c
on
exió
n,
ofr
ecid
os a
l niv
el
su
peri
or
(Re
d):
* T
ipo 1
: S
erv
icio
u O
pera
ció
n s
in c
onexió
n
*
Tip
o 2
: S
erv
icio
u O
pera
ció
n o
rie
nta
da
a la c
on
exió
n.
En b
ase
a l
o a
nte
rio
r, s
e d
efine
n d
os t
ipo
s d
e C
ontr
ol
de
Enla
ce L
ógic
o p
ara
lo
s
niv
ele
s s
up
eri
ore
s:
-
Cla
se 1
, q
ue p
rop
orc
ion
a o
pera
ció
n t
ipo 1
-
Cla
se 2
, q
ue p
rop
orc
ion
a o
pera
cio
ne
s tip
o 1
y 2
.
D
e la f
orm
a a
nte
rior,
to
da
s la
s e
sta
cio
nes s
op
ort
an o
pera
ció
n s
in c
one
xió
n, m
ientr
as
que l
as e
sta
cio
ne
s C
lase 2
so
po
rtan
am
ba
s t
ipos d
e o
pera
cio
ne
s.
Lo
s s
erv
icio
s a
nte
riore
s
los p
rop
orc
iona
un
pro
toco
lo q
ue
tra
nsfie
re u
nid
ad
es d
e d
ato
s d
e p
roto
colo
(P
DU
) LLC
o
tram
as p
or
la LA
N.
Las tr
am
as de
in
form
ació
n n
um
era
da
s se
em
ple
an e
n o
pe
racio
nes
ori
enta
da
s a
la c
one
xió
n (
tipo 2
), y
la
s t
ram
as n
o n
um
era
das s
e u
tiliz
an
para
op
era
cio
nes d
e
transfe
ren
cia
de d
ato
s s
in c
onfirm
acio
nes (
tip
o 1
).
802.
3 R
edes
CS
MA
/CD
.
El
está
ndar
802.3
del
IEE
E (I
SO
8
802
-3),
q
ue de
fine
cóm
o op
era
el
mé
todo
de
A
cceso
Mú
ltip
le c
on
De
tecció
n d
e C
olis
ione
s (
CS
MA
/CD
) sob
re v
ari
os m
edio
s.
El e
stá
nda
r d
efin
e la
co
ne
xió
n d
e r
ede
s s
obre
cab
le c
oaxia
l, c
able
de
pa
r tr
enza
do,
y m
ed
ios d
e f
ibra
óp
tica
. L
a
tasa d
e t
ransm
isió
n o
rigin
al
es d
e 1
0 M
bits/s
eg
, pe
ro n
ue
vas i
mp
lem
enta
cio
nes t
ran
sm
ite
n
arr
iba
de
los 1
00
Mbits/s
eg
con
calid
ad
de d
ato
s e
n c
able
s d
e p
ar
trenza
do
.
Com
o s
e
estu
dia
rá t
iene
tre
s m
odalid
ades d
e o
pera
ció
n,
de
sta
cá
ndo
se
el E
the
rnet
com
o p
roto
co
lo “
de
facto
”.
802.
4 R
edes
Tok
en B
us.
El
está
ndar
toke
n b
us d
efi
ind
ustr
ia d
e m
an
ufa
ctu
ra.
S
La r
ed
im
ple
menta
el
méto
de u
na
esta
ció
n a
la
sig
uie
Los t
oke
ns s
on
pasad
os e
pue
de n
o r
ela
cio
nar
la p
o
está
nd
ar
no e
s a
mplia
me
nt
802.
5 R
edes
Tok
en R
ing
acce
so,
cable
ado
e inte
rfac
mé
todo
de a
cceso
de p
aso
lóg
icam
ente
form
a u
n a
ni
(co
nce
ntr
ado
r) q
ue r
epite
la
so
n c
one
cta
das p
ara
exp
a
Fib
ra D
istr
ibuid
a (
FD
DI)
fu
e
Fig
. 6.
2.: C
fine e
squ
em
as d
e r
ed d
e a
nch
os d
e b
an
da g
Se
deri
va d
el P
roto
colo
de
Auto
matiza
ció
n d
e
od
o t
oke
n-p
assin
g p
ara
un
a t
ran
sm
isió
n b
us
ente
en
la
re
d y
la
esta
ció
n p
uede t
ransm
itir
en o
rden
ló
gic
o b
asad
o e
n l
a d
irecció
n d
el
n
osic
ión f
ísic
a d
el
nod
o c
om
o s
e h
ace e
n u
na
nte
im
ple
men
tado e
n a
mbie
nte
s L
AN
.
g.
Tam
bié
n lla
ma
do
AN
SI
80
2.1
-198
5;
defi
ace
para
la L
AN
token
rin
g.
IBM
hiz
o p
op
ula
r
o d
e t
oken
s y
es f
ísic
am
ente
co
ne
cta
da
en t
o
illo
. Lo
s no
dos son con
ecta
dos a u
na u
nid
las s
eñ
ale
s d
e u
na e
sta
ció
n a
la
sig
uie
nte
. L
a
and
ir l
a r
ed,
qu
e a
mp
lía e
l anill
o l
ógic
o.
La I
e b
asa
da e
n e
l pro
tocolo
Toke
n-R
ing 8
02.
Com
unic
ació
n de
l Con
trol
de
Enl
ace
Lógi
co IE
EE
8
61
gra
nd
es,
usad
os e
n l
a
e M
anufa
ctu
ra (
MA
P).
s.
Un t
oke
n e
s p
asado
man
tenie
nd
o e
l to
ke
n.
no
do,
pe
ro e
ste
ord
en
na r
ed
Token
-Rin
g.
El
fin
e
los p
roto
colo
s
de
este
está
ndar.
Usa u
n
top
olo
gía
estr
ella
, p
ero
da
d d
e a
cceso
centr
al
as u
nid
ad
es d
e a
cce
so
Inte
rfa
ce
de
Da
tos
en
802.
2 .
62
Otr
os
Est
ánd
ares
de
la F
amili
a IE
EE
so
n:
802.
6 R
edes
de
Áre
a M
etro
polit
ana
(MA
N).
80
2.7
Gru
po A
seso
r T
écni
co d
e A
ncho
s de
Ban
da.
802.
8 G
rupo
Ase
sor
Téc
nico
de
Fib
ra Ó
ptic
a.
802.
9 R
edes
Inte
grad
as d
e D
atos
y V
oz.
80
2.10
Gru
po A
seso
r T
écni
co d
e S
egur
idad
en
Red
es.
80
2.11
Red
es In
alám
bric
as.
3.
6.2.
MO
DE
LO
S IE
EE
PA
RA
RE
DE
S L
OC
AL
ES
.
E
l está
nda
r para
re
des locale
s c
rea
do p
or
el IE
EE
, se d
en
om
ina
pro
yecto
802
, y
se h
a
div
idid
o e
n la
s s
iguie
nte
s n
orm
as (
ve
r F
igu
ra 6
.2.)
:
IEE
E 8
02
.1
Niv
ele
s d
e a
plic
ació
n, tr
an
spo
rte y
red
IEE
E 8
02
.2
Su
bniv
el LLC
(co
ntr
ol de e
nla
ces ló
gic
os)
del niv
el d
e e
nla
ce
IEE
E 8
02
.3,
802.4
, 80
2.5
Subniv
el M
AC
(C
ontr
ol de A
cceso
al M
edio
) d
el niv
el de e
nla
ce y
niv
el
físic
o im
ple
me
nta
do e
n la
tarj
eta
de r
ed.
A
continu
ació
n,
se e
nseñ
ará
un
re
sum
en
de la
s c
ara
cte
rística
s m
ás im
port
ante
s d
e los
tres e
stá
ndare
s:
80
2.3
, 802.4
y 8
02
.5
63
3.6.
3. P
RO
TO
CO
LO
CS
MA
/CD
(E
ST
AN
DA
RD
802
.3)
. 3.
6.3.
1. E
spec
ific
acio
nes
Gen
eral
es.
El
está
nd
ar
IEE
E 8
02
.3 s
e p
ub
licó
en 1
985
, y e
stá
basa
do
en
la
norm
a d
e f
acto
Eth
ern
et
para
un
a L
AN
tip
o C
SM
A/C
D.
Básic
am
ente
el
CS
MA
/CD
("C
arr
ier
Se
nse
Mu
ltip
le
Access/C
olli
sio
n D
ete
ctio
n")
, es u
n p
roto
colo
de
acce
so m
últip
le (
co
n d
ete
cció
n d
e p
ort
ado
ra
y d
e c
olis
ión),
más c
om
únm
en
te d
efinid
o b
ajo
el
está
ndar
80
2.3
de
l IE
EE
. P
od
em
os d
ecir
que e
s u
na
dis
cip
lina
de a
plic
ació
n g
enera
l e
n l
as r
ed
es d
e á
rea
local, q
ue s
e c
ara
cte
riza
n
por
ser
de c
ontr
ol dis
trib
uíd
o,
que
perm
ite
la e
mis
ión d
e d
ato
s c
on m
ultid
estin
os.
E
l p
roto
colo
CS
MA
/CD
tie
ne v
aria
s m
od
alid
ades d
e o
pe
ració
n:
no
-pe
rsis
ten
te,
1-
pers
iste
nte
, y p
-pe
rsis
ten
te. E
n e
ste
Cu
rso s
e e
stu
dia
rá la 1
-pers
iste
nte
(E
thern
et)
.
3.6.
3.2.
La
No
rma
Eth
ern
et.
La a
rquitectu
ra d
e E
thern
et
ab
arc
a l
os t
res n
ivele
s infe
riore
s d
el m
odelo
OS
I, s
egún
la n
orm
a IE
EE
8
02.3
, p
ara
lo
s pro
tocolo
s d
e com
un
ica
ció
n en re
de
s lo
cale
s,
los cua
les
espe
cific
an lo q
ue s
e d
enom
ina c
om
o "
su
bre
d d
e c
om
unic
acio
ne
s".
La
norm
a
Eth
ern
et
corr
espo
nd
e
a
una
im
ple
me
nta
ció
n
espe
cia
l del
pro
toco
lo
CS
MA
/CD
1-p
ers
iste
nte
, pa
ra r
ede
s L
AN
s,
qu
e in
clu
ye
una r
utina
"b
ack-o
ff"
esp
ecíf
ica
, y u
n
"inte
rfra
me"
(tie
mp
o
entr
e
tram
as
o
men
saje
s),
q
ue
p
erm
ite
co
ncili
ar
la
ve
locid
ad
de
opera
ció
n d
e l
os d
ispo
sitiv
os e
lectr
ónic
os c
on l
a v
elo
cid
ad
de p
rop
ag
ació
n d
e l
a s
eñ
al
en e
l
ca
na
l de c
om
un
ica
ció
n.
E
n r
ed
es L
AN
s, E
thern
et
ha
ce in
necesa
rio e
l niv
el d
e r
ed.
¿C
óm
o f
un
cio
na
el
alg
ori
tmo u
tiliz
ado
cua
ndo
un
a e
sta
ció
n e
stá
escuch
and
o y
lis
ta p
ara
transm
itir
?
a)
Si el ca
nal está
lib
re :
*
Se c
om
ienza la
tra
nsm
isió
n inm
edia
tam
ente
.
b)
Si el ca
nal está
ocupa
do
:
*
La
esta
ció
n d
ifie
re s
u t
ransm
isió
n (
co
n u
n t
iem
po
de d
em
ora
ale
ato
rio)
ha
sta
que e
l ca
nal
esté
lib
re,
y e
nto
nces c
om
ien
za
a t
ransm
itir inm
ed
iata
me
nte
.
c)
Si
una
co
lisió
n e
s d
ete
cta
da
(in
terf
ere
ncia
entr
e d
os o
má
s m
ensa
jes q
ue
se
tra
nsm
ite
n
sim
ultá
ne
am
ente
), la
esta
ció
n a
bort
a
su
tran
sm
isió
n y
tra
sm
ite
un
a se
ña
l d
e
ale
rta
llam
ada
"j
am
",
para
fo
rzar
a
las
resta
nte
s
esta
cio
nes
a
abo
rtar
sus
respectivas
tra
nsm
isio
ne
s;
lue
go
de l
a c
ua
l,
repro
gra
ma u
na t
ransm
isió
n (
ba
ck-o
ff),
y a
l té
rmin
o d
e
este
lap
so d
e e
spera
se r
epite e
l alg
ori
tmo
.
64
Pro
tocolo
a n
ivel d
e E
nla
ce d
e D
ato
s.
Las p
rincip
ale
s funcio
ne
s d
el pro
toco
lo a
niv
el d
el e
nla
ce
de
dato
s e
n E
thern
et
son:
el
ma
ne
jo d
el e
nla
ce y
la
enca
psu
lació
n d
e los d
ato
s.
a)
Man
ejo
del E
nla
ce.
E
sta
fu
nció
n s
e c
om
po
ne d
e los s
iguie
nte
s m
ecanis
mo
s:
•
Ca
rrie
r S
ense
: M
odalid
ad q
ue
pe
rmite
"escu
char"
lo
que s
e e
stá
tra
nsm
itie
nd
o e
n e
l
me
dio
, m
edia
nte
la d
ete
cció
n d
e la p
ort
ad
ora
de la
se
ñal.
•
Ca
rrie
r D
efe
ren
ce
: C
onsis
te e
n d
ife
rir
(atr
asa
r) l
a t
ran
sm
isió
n c
ua
ndo
se
dete
cta
la
pre
se
ncia
de o
tra
tra
nsm
isió
n e
n p
roce
so.
•
Inte
rfra
me
Spacin
g :
Inte
rva
lo m
ínim
o d
e t
iem
po
en
tre l
a t
ransm
isió
n d
e c
ad
a f
ram
e,
que v
arí
a e
ntr
e 9
,6 y
10
,6 [
µs],
según e
l tipo d
e c
ontr
ola
do
res q
ue s
e u
tilic
en
y s
u
velo
cid
ad
de o
pera
ció
n.
•
Co
llisio
n D
ete
ctio
n :
P
ara
el
ma
nejo
de c
olis
ion
es e
xis
te u
n i
nte
rva
lo d
e t
iem
po,
al
inic
io d
e c
ada
tra
nsm
isió
n,
llam
ado
"venta
na d
e c
olis
ión",
du
rante
el
cua
l se p
ued
e
dete
cta
r la
ocurr
en
cia
o n
o d
e a
lgu
na i
nte
rfere
ncia
(pro
du
cto
de
una
colis
ión).
S
i la
esta
ció
n
no
e
xpe
rim
en
ta
co
lisió
n
dura
nte
e
ste
perí
od
o,
en
tonce
s
se
dic
e
que
ha
"adq
uirid
o"
el can
al y la
s d
em
ás e
sta
cio
nes d
ebe
rán d
ife
rir
sus inte
nto
s p
or
tra
nsm
itir
.
•
Co
llisio
n C
onsen
sus E
nfo
rcem
en
t :
C
ua
ndo un
a e
sta
ció
n d
ete
cta
una
co
lisió
n,
se
aseg
ura
qu
e t
oda
s la
s d
em
ás e
sta
cio
ne
s involu
cra
das s
e p
erc
ate
n d
e lo s
uce
did
o,
pa
ra
lo
cu
al,
em
ite
u
na
serie
d
e
bits,
ale
ato
riam
en
te
gen
era
do
s,
pa
ra
forz
ar
a
tale
s
esta
cio
nes a
co
nsta
tar
qu
e h
ay u
na
colis
ión
en
pro
ce
so
, y a
sí
abo
rte
n s
us r
espe
ctiva
s
tra
nsm
isio
ne
s.
Este
avis
ose
den
om
ina
"jam
",y
tien
euna
dura
ció
nqu
eva
ría
entr
e3
,2
y 4
,8 [
µseg].
•
Fra
me
Filt
eri
ng :
M
ecan
ism
o q
ue
perm
ite
elim
ina
rlo
s f
ram
es d
añ
ad
os p
or
colis
iones,
los c
uale
s s
e d
ete
cta
n p
or
no
ten
er
el
larg
o m
ínim
o d
e b
yte
s r
eq
ue
rido
s p
or
la n
orm
a
Eth
ern
et, o
por
no c
onte
ne
r u
n n
úm
ero
de b
its m
últip
lo d
e o
ch
o.
•
Add
ress R
ecog
nitio
n :
C
on
sis
te en
re
co
noce
r la
s d
ire
ccio
ne
s fí
sic
as,
tanto
de
la
esta
ció
n ori
gen com
o de la
esta
ció
n d
estin
o,
que
lle
va el
fram
e.
E
l re
ce
pto
r sólo
acep
ta a
que
llos fr
am
es q
ue
esté
n expre
sam
en
te d
irig
ido
s a
é
l, o
aquello
s fr
am
es
"multid
estino
s"
qu
e s
on e
nvia
dos a
tod
as las e
sta
cio
nes.
•
CR
C V
alid
atio
n :
M
redu
nda
ncia
cíc
lica)
pro
du
cto
d
e colis
ion
conte
nid
o t
ota
l de
l fr
valo
r obte
nid
o c
on e
ha s
ido d
aña
do y
qu
e
b)
En
cap
su
lam
ien
to d
e l
C
on
sis
te e
n co
nstr
u
descom
pu
esto
s p
or
la e
sta
Fig
. 6.3
Mecanis
mo q
ue
con
sis
te e
n v
eri
ficar
el
cam
de
cad
a f
ram
e,
pa
ra d
ete
cta
r p
osib
les e
rro
nes.
E
l co
nte
nid
o d
e e
ste
cam
po
es calc
ram
e y
se
rá r
eca
lcu
lado
por
la e
sta
ció
n r
ece
el
que
tra
e e
l fr
am
e.
Si
exis
te d
ife
rencia
, se
e s
e r
eq
uie
re d
e u
na n
ue
va t
ran
sm
isió
n.
los D
ato
s.
uir
lo
s fr
am
es a
ser
tran
sm
itid
os,
los qu
e
ació
n r
ece
pto
ra p
ara
pro
ce
sar
su c
onte
nid
o.
3.: F
orm
ato
de T
ram
a en
Eth
erne
t .
65
mp
o C
RC
(ch
eq
ueo d
e
ore
s e
n l
a t
ran
sm
isió
n,
cula
do
en
fu
nció
n d
el
epto
ra,
com
para
ndo
el
e a
sum
irá q
ue
el
fram
e
poste
rio
rmen
te se
rán
En E
thern
et, e
l fr
am
e t
iene
-
Pre
am
bu
lo (
8 b
yte
s)
-
Dire
cció
n d
e la e
sta
ció
n
- D
ire
cció
n d
e la e
sta
ció
n
- T
ipo d
e tra
ma (
2 b
yte
s)
-
Data
(d
e 4
6 a
150
0 b
yte
-
CR
C (
4 b
yte
s)
Cóm
o fu
ncio
na e
l pro
tocolo
Fig
. 6.
4.: De
las s
igu
iente
s p
art
es (
ve
r F
igu
ra 6
.3.)
:
n D
estin
o (
6 b
ytes)
n O
rig
en (
6 b
ytes)
es)
o E
thern
et,
se ilu
str
a e
n e
l e
sq
uem
a d
e la F
ig
Dia
gram
a de
Flu
jo d
el P
roto
colo
Eth
erne
t .
66
gu
ra 6
.4.
67
Pro
tocolo
a n
ivel F
ísic
o.
La
s p
rin
cip
ale
s c
ara
cte
rística
s y
fu
ncio
nes a
niv
el fí
sic
o e
n E
thern
et
so
n:
•
To
polo
gía
: tip
o B
us
•
Ca
pacid
ad d
el C
anal : d
e 1
0 [
Mbits/s
eg] (
ori
gin
al)
.
•
La c
om
unic
ació
n s
e e
sta
ble
ce e
n b
an
da b
ase.
•
El can
al de
com
unic
ació
n p
ue
de e
sta
r co
nfo
rmad
o p
or
un
o o
má
s s
egm
en
tos d
e c
ab
le
coaxia
l, c
uyo
la
rgo m
áxim
o e
s d
e
500
[m
t]
ca
da u
no,
co
n e
l u
so d
e r
epe
tidore
s p
ara
cone
cta
r dos o
má
s s
egm
en
tos d
e la R
ed.
En c
ada
se
gm
ento
, se p
ued
en c
on
ecta
r un
má
xim
o d
e 1
00 e
sta
cio
ne
s.
•
Co
ntr
ol d
e a
cce
so a
l M
edio
:
pro
tocolo
CS
MA
/CD
,
tip
o 1
-pers
iste
nte
.
•
Un
má
xim
o d
e 1
024
esta
cio
ne
s, y u
na s
ep
ara
ció
n m
áxim
a e
ntr
e e
llas,
de 2
,5 [km
].
•
Ge
ne
ració
n d
el
pre
ám
bu
lo d
e s
incro
niz
ació
n (
64 b
its)
ante
s d
e i
nic
iar
un
a t
ran
sm
isió
n
entr
e
dos
o
má
s
esta
cio
nes,
para
a
sí
perm
itir
alc
anzar
el
esta
do
esta
cio
nario
d
e
opera
ció
n d
e los d
ispositiv
os.
Las e
sta
cio
ne
s n
o a
mp
lific
an
ni re
gen
era
n la s
eñ
al, s
ólo
la e
scuch
an.
•
Em
isió
n y
recep
ció
n n
o s
imultá
nea d
e info
rma
ció
n,
en f
lujo
s s
eri
ale
s d
e b
its (
moda
lida
d
Ha
lf-D
uple
x).
•
Dis
po
sitiv
os p
ara
im
ple
me
nta
r lo
s m
ecan
ism
os d
e c
olli
sio
n-d
ete
ctio
n,
carr
ier-
se
nse
, y
fram
e-f
ilteri
ng
.
68
3.6.
4. :
PR
OT
OC
OL
O T
OK
EN
-RIN
G (
ES
TA
ND
AR
D 8
02.5
) .
3.6.
4.1.
Esp
ecif
icac
ion
es G
ener
ales
.
La
s r
ed
es e
n a
nill
o s
e h
an u
tiliz
ado
de
sde
basta
nte
tie
mp
o e
n r
ed
es L
AN
y W
AN
.
Entr
e s
us c
ara
cte
rísticas a
tra
ctivas,
está
el h
echo
de
que u
n a
nill
o r
ealm
ente
, n
o r
epre
se
nta
un
med
io
de
d
ifusió
n,
sin
o
un
a
co
lecció
n
de
enla
ce
s
pu
nto
a
pun
to
indiv
idu
ale
s
que
co
nfo
rma
n u
n c
írculo
. L
os e
nla
ce
s p
unto
a p
unto
utiliz
an
un
a t
ecn
olo
gía
qu
e h
a s
ido m
uy
bie
n p
rob
ad
a e
n la
prá
ctica,
y q
ue
pue
den
fun
cio
nar
en
me
dio
s c
om
o p
are
s t
renza
dos,
ca
ble
co
axia
l o f
ibra
s ó
ptica
s.
La i
nge
nie
ría d
el
an
illo
es t
am
bié
n u
na
te
cnolo
gía
ca
si
pura
me
nte
dig
ital, e
n t
anto
qu
e l
a 8
02.3
tie
ne u
na c
om
po
nen
te a
na
lóg
ica
sub
sta
ncia
l pa
ra l
a d
ete
cció
n
de la
s colis
ione
s.
El
está
nd
ar
IEE
E 80
2.5
defin
e la
espe
cific
ació
n d
el
niv
el
físic
o y d
el
su
bn
ivel
del
méto
do
de a
cce
so
, d
e u
na L
AN
co
n e
str
uctu
ra d
e a
nill
o c
on
paso
de
te
stigo
(token).
B
asic
am
ente
, e
sta
té
cnic
a e
stá
ba
sa
da e
n e
l uso
de
un
peq
ueñ
o p
aqu
ete
co
nocid
o
com
o "
toke
n",
que
cir
cula
alr
ededo
r d
el a
nill
o.
Cua
ndo
to
das las e
sta
cio
ne
s e
stá
n o
cupa
das
y n
ingun
a d
ese
a t
ran
sm
itir
, e
l p
aqu
ete
"to
ken"
es r
eco
no
cid
o c
om
o "
libre
".
Si
un
a e
sta
ció
n
dese
a t
ransm
itir
, e
spera
ha
sta
que
d
ete
cta
el
pa
so d
el
"toke
n",
altera
su
estr
uctu
ra d
e b
its
co
nvir
tié
ndo
lo de
"l
ibre
" a
"o
cu
pad
o"
y tr
asm
ite in
me
dia
tam
ente
su
m
en
saje
sig
uie
ndo
al
"toke
n o
cu
pad
o".
A
hora
no
ha
y "t
oke
n lib
re"
en
e
l a
nill
o y si
otr
as esta
cio
nes de
sean
transm
itir
, de
be
rán
esp
era
r.
El p
aqu
ete
en
el a
nill
o d
ará
una
vu
elta
com
ple
ta y
se
rá s
acad
o
de l
a R
ed
por
la e
sta
ció
n t
ran
sm
isora
, q
uie
n i
nse
rtará
un
nue
vo "
toke
n l
ibre
" en e
l a
nill
o.
Cu
and
o l
a e
sta
ció
n e
ntr
ega
un
nu
evo
"to
ken l
ibre
", l
a s
iguie
nte
esta
ció
n e
n l
a c
onexió
n q
ue
ten
ga
dato
s p
ara
tra
nsm
itir
, esta
rá h
abili
tad
a p
ara
tom
ar
el "t
oken"
y tr
ansm
itir
sus d
ato
s.
L
a v
elo
cid
ad
de
señ
aliz
ació
n d
e d
ato
s p
ued
e s
er
de 4
ó d
e 1
6 M
bps.
(orig
inal).
De
sta
qu
em
os q
ue
la
tra
nsm
isió
n s
e r
ealiz
a e
n b
an
da
base
. P
ue
de
n u
tiliz
ars
e r
epe
tido
res
para
am
plia
r la
lon
gitud d
e l
os e
nla
ces,
pero
cada r
epe
tid
or
se
conta
rá c
om
o u
na e
sta
ció
n
má
s d
el m
áxim
o q
ue p
ue
de
n c
on
ecta
rse (
norm
alm
ente
26
0).
3.6.
4.2.
Fo
rmat
os
de
Tes
tig
o y
de
Tra
mas
.
A
naliz
em
os a
hora
un
poco
más e
n d
eta
lle.
La
s t
ram
as d
el
testigo
("t
oke
n")
y d
e l
a
info
rma
ció
n u
tiliz
an f
orm
ato
s d
ifere
nte
s; com
o p
ued
e a
pre
cia
rse
en la
s F
igu
ras 6
.5.
En los f
orm
ato
s (
a)
y (
b),
e
sta
rt d
elim
iter)
y t
erm
ina
co
Esto
s d
elim
itado
res s
on
m
La F
igura
6.5
.(c)
explic
a e
n
F
igura
s.
6.5
.:(a
) fo
rm(b
) fo
rm(c
) cam
E
l cam
po
de c
ontr
ol
cu
atr
o c
am
pos (
Fig
ura
6.5
.
E
l fo
rmato
de t
ram
a
co
ntr
ol
de
acce
so.
El
cam
LLC
o t
ram
a d
e n
ivel M
AC
destin
o y de
ori
ge
n pu
ed
destinos i
nd
ivid
uale
s o
de
(info
rma
ció
n)
pue
de t
ener
c
del te
stigo
que
se
sele
ccio
de t
ram
a (
FC
S)
inclu
ye u
n
el te
stigo
com
ienza c
on
un c
am
po d
elim
ita
do
on
un
delim
ita
dor
de fin
al ("
ED
": e
nd d
elim
iter
mod
elo
s d
efinid
os e
n b
its y
se u
sa
n e
n t
odo
s
n c
am
po d
e c
ontr
ol d
e a
cce
so
.
: F
orm
ato
s e
n P
roto
colo
IE
EE
80
2.5
.
rma
to d
e te
stig
o
rma
to d
e tra
ma
mpo
co
ntr
ol d
e a
cce
so
l d
e a
cceso s
e u
tiliz
a e
n e
l te
stig
o y
la
s t
ram
a
.c):
a i
nclu
ye l
os d
elim
ita
dore
s d
e c
om
ien
zo
y d
e
mp
o d
e c
on
trol
de
tra
ma
id
entifica e
l tip
o d
e
C),
y l
a p
riori
dad
para
am
bos t
ipos d
e t
ram
as
de
n te
ner
una
lo
ngitud d
e 1
6 o
de
48
bits
e g
rup
o,
con
sig
nific
ació
n l
ocal
o u
niv
ers
al.
cu
alq
uie
r lo
ngitud
, co
n u
na
lim
itació
n d
el tiem
on
a p
ara
cad
a e
sta
ció
n in
div
idual.
La s
ecu
e
códig
o d
e r
ed
und
an
cia
cíc
lica
.
69
or
de
com
ien
zo (
"SD
" :
r).
s l
os t
estig
os y
tra
ma
s.
as,
y e
stá
form
ad
o p
or
e f
ina
l, y
un
cam
po
de
tra
ma (
tram
a d
e n
ivel
s.
La
s d
ire
ccio
ne
s d
e
s,
y p
ue
den
id
en
tificar
El
cam
po
de l
a d
ata
mpo d
e m
ante
nim
ien
to
en
cia
de c
om
pro
ba
ció
n
70
C
on lo a
nte
rior,
pro
fun
dic
em
os
los p
roced
imie
nto
s d
e t
ransm
isió
n.
Ca
da
esta
ció
n e
n
el
anill
o t
ransm
ite l
a i
nfo
rma
ció
n b
it a
bit,
desde u
na e
sta
ció
n a
ctiva
a l
a s
iguie
nte
. T
ras
recib
ir e
l te
stig
o,
la e
sta
ció
n t
ran
sfiere
info
rma
ció
n a
l a
nill
o p
ara
qu
e c
ircule
. L
a e
sta
ció
n
destino d
ireccio
nad
a,
copia
la
da
ta m
ientr
as p
asa
, y f
inalm
en
te,
la e
sta
ció
n q
ue
tra
nsm
itió
la
info
rma
ció
n,
la r
etira
del a
nill
o,
y t
ras c
om
pro
bar
qu
e lo
s d
ato
s n
o h
an
sid
o a
ltera
do
s d
ura
nte
la t
ran
sm
isió
n,
ge
nera
un n
uevo
te
stig
o,
que p
ropo
rcio
na l
a o
po
rtu
nid
ad
de a
cced
er
al a
nill
o
a o
tra
s e
sta
cio
nes.
Un
tem
pori
zad
or
de m
an
tenim
iento
de
l te
stig
o c
ontr
ola
el
perí
odo m
áxim
o d
e t
iem
po
que u
na e
sta
ció
n p
ue
de
utiliz
ar
el m
ed
io a
nte
s d
e p
asar
el te
stigo.
Este
"tiem
po
de
re
tenció
n
del
testig
o",
e
s d
e 1
0 m
se
g.
(a m
en
os
que
en
u
na
insta
lació
n
se
esta
ble
zca
un
valo
r
difere
nte
).
Si
ha
y s
uficie
nte
tie
mpo
para
en
via
r m
ás t
ram
as (
de
spu
és d
e l
a p
rim
era
), s
e
pued
en
envia
r.
Desp
ués d
e h
abers
e t
ran
sm
itid
o t
od
as la
s t
ram
as q
ue
esta
ba
n p
end
iente
s (
o
cu
an
do
se e
xce
de
ría e
l tiem
po
de
rete
nció
n),
la
esta
ció
n s
e e
nca
rgará
de
re
gen
era
r la
tra
ma
del te
stigo (
de 3
cam
po
s),
y la c
olo
cará
sob
re e
l an
illo
.
Los p
roced
imie
nto
s d
e t
ransm
isió
n d
e u
n a
nill
o (
con p
aso d
e t
estig
o),
difie
ren d
e lo
s
de u
n b
us c
on p
aso d
e t
estig
o,
en q
ue
no
tod
as la
s e
sta
cio
ne
s c
on
ocen
sim
ultán
eam
ente
el
tráfico.
P
or
en
de,
el
co
ntr
ol
del
anill
o de
be re
sid
ir e
n u
na
sola
esta
ció
n:
la esta
ció
n
mo
nito
ra o
su
perv
iso
ra,
la q
ue
se
en
carg
a d
e i
nsp
eccio
nar
el
anill
o,
y d
e s
u m
ante
nim
iento
.
Si
la e
sta
ció
n m
onitora
se c
ae,
un p
roto
colo
de c
on
tien
da a
seg
ura
que o
tra e
sta
ció
n s
ea
ele
gid
a c
om
o m
onitora
inm
ed
iata
men
te.
To
das la
s e
sta
cio
nes t
iene
n l
a c
apa
cid
ad
de l
legar
a
co
nve
rtir
se
en
la
esta
ció
n
mon
itora
.
En
tre
las
respo
nsa
bili
dades
qu
e
adqu
iere
esta
esta
ció
n s
up
erv
isora
se e
ncue
ntr
an:
el
vig
ilar
que
el
testig
o n
o s
e h
aya
perd
ido
, el
tom
ar
decis
ion
es cuan
do se lle
gu
e a
ro
mpe
r el
anill
o,
la lim
pie
za
de
l a
nill
o cu
an
do a
pa
rezca
n
tram
as m
utila
da
s,
y e
l o
bserv
ar
la p
resencia
de
tra
ma
s h
uérf
ana
s.
Seg
ún l
a n
orm
a,
ca
da 7
se
gu
nd
os,
la e
sta
ció
n m
on
ito
ra t
ran
sm
ite
un
req
ueri
mie
nto
de
in
corp
ora
ció
n p
ara
perm
itir
que n
ueva
s e
sta
cio
nes s
e incorp
ore
n a
l a
nill
o.
Un
a d
e las d
esve
nta
jas q
ue
pre
se
nta
ba
las r
ed
es e
n a
nill
o,
es q
ue s
i e
l cab
le s
e lle
ga
a r
om
pe
r en
alg
ún
lug
ar,
el an
illo
desa
pare
ce
(n
o q
ued
a u
n c
am
ino
cerr
ado
).
Este
pro
ble
ma
se
pued
e r
eso
lver
media
nte
la
utiliz
ació
n d
e u
na
"cen
tral
de
ca
ble
s"
(o t
am
bié
n c
on
ocid
o
com
o H
UB
ó M
AU
), c
om
o s
e m
ue
str
a e
n l
a F
igura
6.6
. E
n e
l in
teri
or
de e
sta
ce
ntr
al, h
ay
relé
s de
pa
so q
ue se
a
lime
nta
n p
or
me
dio
de la
corr
ien
te d
e la
e
sta
ció
n.
S
i lle
gara
a
rom
pers
e e
l a
nill
o,
o s
e a
pag
ara
un
a e
sta
ció
n,
la p
érd
ida d
e c
orr
iente
de e
xcita
ció
n l
ibera
al
relé
, y p
uente
a a
la
esta
ció
de p
erm
itir q
ué p
rogra
ma
s
loca
liza
r la
s e
sta
cio
nes y
s
Fig
. 6.
Fig
ón
.
Lo
s r
elé
s t
am
bié
n s
ep
ue
de
n o
pe
rar
po
s d
e d
iag
nó
stico
pue
dan
elim
inar
esta
cio
ne
s
se
gm
ento
s d
el anill
o q
ue e
sté
n f
alla
ndo (
ver
F
6.6.
: Cua
tro
Est
acio
nes
cone
ctad
as.
ig.
6.7.
: Flu
jo d
e S
eñal
es e
n un
a M
AU
.
71
or
soft
ware
, co
n o
bje
to
s,
de
una
en u
na,
para
Fig
. 6.7
.).
S
e m
en
cio
nó q
ue c
a
insp
eccio
nar
el anill
o.
En
l
en a
nill
o.
F
inalm
ente
, po
dem
o
es e
l ú
nic
o t
ipo
de a
nill
o q
u
"anill
o d
e inserc
ión
de r
eg
is
Fig
. 6.8
.: T
r
3.6.
4.3.
Res
um
en d
e E
spe
�
Top
olo
gía
en
Anill
o
�
Pu
ede
op
era
r co
n d
�
Tecnolo
gía
dig
ital (s
�
Fun
cio
nam
iento
bas
�
Do
s v
elo
cid
ad
es :
4
� T
ran
sm
isió
n e
n b
an
�
Pre
se
nta
do
s fo
rma
La d
ife
rencia
está
e
ad
a a
nill
o f
ísic
o t
iene
un
a e
sta
ció
n s
up
erv
iso
la F
igura
6.8
. se e
nseñ
an la
s t
ram
as d
e c
on
os d
ecir q
ue
la
técnic
a d
el paso d
e t
estigo e
n
ue
se
utiliz
a e
n r
ed
es L
AN
s.
Exis
te e
l tipo
de
str
o",
caso
s q
ue n
o s
e e
xp
lica
rán e
n m
ayor
d
ram
as d
e C
ontr
ol del paso d
e t
estig
o e
n A
nill
ecif
icac
ion
es T
écn
icas
.
: c
ole
cció
n d
e e
nla
ce
s p
un
to a
pu
nto
(n
o d
e
dife
rente
s m
edio
s (
cable
ado
en
estr
ella
).
sin
com
pon
en
te a
naló
gic
a);
sin
colis
ion
es.
sa
do e
n e
l u
so d
el “t
oken”
(paso d
el te
stig
o).
4 y
16 M
bp
s.
nd
a b
ase
(m
an
ch
este
r); p
uede u
sa
rse r
epetid
ato
s d
e t
ram
as:
de to
ken
y d
e d
atos
. e
n e
l cam
po
de c
on
tro
l d
e a
cce
so.
72
ora
qu
e s
e e
nca
rga
de
ntr
ol d
e p
aso
de
testigo
n a
nill
o (
token
-rin
g),
no
e "
an
illo
ra
nura
do
", y
el
de
talle
.
lo.
e d
ifusió
n).
. do
res.
73
� D
ire
ccio
nam
iento
: d
estin
o y
ori
gen
, de 1
6 ó
48 b
its
(
indiv
idu
ale
s o
de g
rup
o)
.
� C
am
po d
ata
: s
in lo
ngitud f
ija (
está
lim
ita
da p
or
tiem
po
de u
so).
� M
odo
s d
e o
pe
ració
n d
e la
s inte
rfase
s:
para
escuch
ar
y p
ara
tra
nsm
itir.
�
Exis
te t
em
pori
za
dor
de m
an
tenim
iento
del te
stigo
: co
ntr
ola
el p
erí
odo
máxim
o d
e
tiem
po
para
qu
e u
na W
.S.
pue
da u
sa
r e
l m
ed
io (
la r
ed).
� Las t
ram
as p
ued
en t
en
er
asig
na
dos n
ivele
s d
e p
rio
rid
ad.
�
El co
ntr
ol d
el a
nill
o r
esid
e e
n la W
.S. m
onitora
o s
upe
rvis
ora
, la
qu
e tie
ne c
iert
as
respo
nsa
bili
dad
es.
�
El n
úm
ero
máxim
o d
e e
sta
cio
nes e
s d
e 2
60.
Si se n
ecesita
n m
ás,
se
puede
re
curr
ir
a u
n b
rid
ge (
puente
) o
sw
itch
.
� S
e insta
la m
ed
iante
una c
entr
al d
e ca
bles
(H
UB
ó M
AU
).
La d
ista
ncia
máxim
a d
esd
e
una W
.S. h
asta
la M
AU
, d
epe
nde d
el ca
ble
ad
o q
ue s
e u
tilic
e,
pero
pued
e s
er
alr
eded
or
de 1
00
mts
.
74
3.6.
5. P
RO
TO
CO
LO
TO
KE
N-B
US
(E
ST
AN
DA
RD
802
.4)
.
3.6.
5.1.
Esp
ecif
icac
ion
es G
ener
ales
.
A
unq
ue l
as n
orm
as a
nte
riore
s (
está
nda
res 8
02.3
y 8
02
.5)
so
n m
uy u
tiliz
ada
s e
n
oficin
as,
du
rante
el
de
sarr
ollo
del
está
nda
r 8
02,
Gen
era
l M
oto
rs,
Bo
ein
g,
y o
tra
s c
om
pañ
ías
inte
resad
as e
n l
a a
uto
ma
tizació
n de
fá
bri
cas,
fue
ron e
scépticas c
on
resp
ecto
a ella
. L
a
razón fu
e que
, d
eb
ido a la
cara
cte
rística pro
ba
bilí
stica de
l pro
toco
lo M
AC
, u
na
esta
ció
n
podrí
a t
en
er
qu
e e
spe
rar
mu
ch
o t
iem
po (
en
fo
rma
arb
itra
ria,
en e
l p
eor
ca
so),
para
pod
er
transm
itir
una t
ram
a.
Otr
a r
azó
n f
ue,
que
las t
ram
as d
el 8
02
.3 n
o g
oza
n d
e p
rio
rida
d a
lgu
na,
de t
al
form
a q
ue
re
sultan
ina
decu
ad
as p
ara
sis
tem
as d
e t
iem
po
re
al
(tip
o m
anufa
ctu
ra),
en
que l
as t
ram
as i
mpo
rtan
tes n
o p
ue
de
n r
ete
ne
rse m
ucho
tie
mp
o (
dete
nid
as p
or
las t
ram
as
que s
on in
trasce
ndente
s).
Ad
em
ás,
a la
ge
nte
qu
e co
nstitu
ía el
com
ité enca
rgad
o d
e la
a
uto
ma
tizació
n d
e
fáb
rica
s c
on b
ase
en e
l e
stá
nd
ar
80
2,
le g
usta
ba la id
ea
co
nce
ptu
al de
l an
illo
, p
ero
no a
sí
su
desa
rrollo
fís
ico,
sim
ple
men
te porq
ue
un
a ru
ptu
ra en
el
ca
ble
del
anill
o h
arí
a que la
re
d
com
ple
ta s
e d
esa
ctivara
. T
am
bié
n,
nota
ron
que e
l a
nill
o r
esultab
a s
er
basta
nte
in
ad
ecu
ad
o
para
la t
opolo
gía
lin
eal
de
ca
si
todas l
as l
íne
as d
e p
rod
ucció
n o
ensam
bla
do e
n e
l m
edio
ind
ustr
ial.
Lo a
nte
rior
dió
com
o r
esu
ltado
el d
esarr
ollo
de
una
nu
eva n
orm
a,
co
n la
ro
buste
z d
el
ca
ble
de
difu
sió
n 8
02.3
, p
ero
co
n e
l con
ocid
o c
om
po
rtam
iento
del
anill
o 8
02.5
.
El e
stá
nda
r
IEE
E
80
2.4
, d
e
"bu
s
co
n
pa
so
de
te
stigo",
se
h
a
dis
eñad
o
para
aplic
acio
ne
s
de
auto
matiza
ció
n d
e f
áb
rica
s.
C
om
pre
nd
e e
l n
ivel 1
y p
art
e d
el
niv
el
2 d
el p
roto
colo
MA
P (
la
part
e d
el contr
ol de a
cceso
al m
edio
del niv
el d
e e
nla
ce
de d
ato
s).
Esta
no
rma,
físic
am
ente
es u
n c
able
lin
eal, t
ipo b
us o
en
form
a d
e á
rbo
l, a
l cu
al se le
co
ne
cta
n la
s esta
cio
nes de
tr
ab
ajo
(V
éa
se la
F
igura
6
.9.)
. E
sta
s esta
cio
nes ló
gic
am
en
te
está
n org
aniz
ad
as e
n un
a
nill
o,
en el
qu
e ca
da
un
a d
e e
llas con
oce
la
dir
ecció
n de
la
esta
ció
n ub
ica
da
a su
"i
zqu
ierd
a"
y su
"d
ere
cha".
C
uan
do e
l anill
o ló
gic
o se in
icia
, la
esta
ció
n q
ue
tie
ne
el
núm
ero
ma
yor
es l
a q
ue
pu
ede
envia
r la
prim
era
tra
ma
. D
esp
ués q
ue
ésta
lo
h
izo,
pa
sa
la au
toriza
ció
n a
su
ve
cin
a i
nm
edia
ta,
media
nte
un
a t
ram
a d
e contr
ol
espe
cia
l lla
mad
a "
testigo
" (t
oken
), p
ara
que é
sta
a s
u v
ez p
uede
tra
nsm
itir
info
rma
ció
n.
El
testigo
se
pro
pag
a alr
ed
edo
r de
l a
nill
o ló
gic
o,
de
ta
l fo
rma q
ue
sólo
su p
ose
ed
or
esté
auto
rizad
o p
ara
tra
nsm
itir
tra
ma
s.
Com
o s
ola
mente
una
esta
ció
n p
uede
te
ne
r e
l te
stig
o a
la
ve
z (
al ig
ual q
ue la
norm
a 8
02.5
), n
o h
ay p
osib
ilida
d d
e c
olis
iones.
75
Una
cara
cte
rística
im
port
ante
qu
e h
ay q
ue
ente
nder
es,
qu
e e
l ord
en
fís
ico e
n e
l qu
e
se
en
cue
ntr
an c
onecta
da
s l
as e
sta
cio
nes a
l ca
ble
no
es i
mport
ante
. C
om
o e
l cab
le e
s d
e
ma
ne
ra
inh
ere
nte
a
un
me
dio
fí
sic
o
de
difu
sió
n,
ca
da
e
sta
ció
n
recib
e
ca
da
tram
a,
desca
rta
ndo las q
ue
no le e
stá
n d
irig
ida
s a
ella
. C
ua
ndo
una
esta
ció
n p
asa e
l "t
oken
", e
nvía
una
tram
a
de te
stig
o dir
igid
a e
spe
cífic
am
ente
a
su
vecin
o
lógic
o e
n e
l a
nill
o,
ind
epen
-
die
nte
me
nte
de
l lu
gar
físic
o e
n d
on
de s
e e
ncue
ntr
e l
a e
sta
ció
n e
n e
l ca
ble
. T
am
bié
n e
s
imp
ort
ante
ha
ce
r n
ota
r q
ue,
cu
and
o la
s e
sta
cio
nes se a
ctiva
n por
pri
mera
ve
z,
ésta
s n
o
está
n d
en
tro d
el
anill
o l
ógic
o (
ver
figu
ra 6
.9.)
; a
sí
que
el
pro
tocolo
MA
C t
iene
la
cap
acid
ad
para
ag
rega
r y r
etira
r e
sta
cio
nes d
el an
illo.
Este
pro
toco
lo M
AC
es b
asta
nte
com
ple
jo,
cad
a
una d
e l
as e
sta
cio
nes t
ien
en q
ue
mante
ner
10 t
em
po
rizado
res d
ifere
nte
s,
y m
ás d
e u
na
doce
na
de
vari
able
s d
e e
sta
do
s inte
rnos.
Pro
fun
diz
em
os u
n p
oco m
ás e
l e
stá
nd
ar
IEE
E 8
02.4
. P
ara
la
ca
pa
fís
ica,
el "p
aso d
e
testigo
en b
us"
utiliz
a e
l ca
ble
co
axia
l d
e b
anda a
ncha
(d
e 7
5 o
hm
s),
qu
e n
orm
alm
ente
se
utiliz
a
para
la
T
.V.
por
ca
ble
.
Ta
nto
e
l sis
tem
a
de
cab
le
sencill
o com
o
el
du
al
está
n
auto
rizad
os,
con
o s
in r
epe
tidore
s c
en
trale
s.
Tam
bié
n s
e p
rese
nta
n t
res t
ipo
s d
ifere
nte
s d
e
mo
du
lació
n a
naló
gic
a,
co
n l
a p
osib
ilida
d d
e t
en
er
velo
cid
ade
s d
e 1
, 5
y 1
0 M
bp
s (
en
form
a
ori
gin
al).
La
ca
pa f
ísic
a e
n s
u t
ota
lida
d,
es c
om
ple
tam
en
te i
ncom
patib
le c
on
la
802
.3,
y
adem
ás,
tien
e u
n g
rad
o d
e c
om
ple
jida
d m
ayo
r.
3.6.
5.2.
Fo
rmat
os
de
Tra
mas
.
E
n la
norm
a 8
02.4
el m
edio
se
usa a
ltern
ad
am
en
te p
ara
la f
ase
de t
ransm
isió
n d
e los
dato
s (
info
rmació
n)
y e
l paso d
e t
estigo
. L
as f
uncio
ne
s d
e m
ante
nim
ien
to d
el anill
o inclu
ye
n:
la inic
ializ
ació
n d
el te
stigo
, la
re
cup
era
ció
n p
or
la p
érd
ida d
el m
ism
o,
y la c
on
exió
n d
e n
uevas
esta
cio
ne
s a
l a
nill
o ló
gic
o.
Ve
am
os l
a F
igura
6.1
7.,
don
de
se a
pre
cia
qu
e s
e u
tiliz
a u
n s
ólo
fo
rma
to d
e t
ram
a
está
nd
ar
para
la
tra
nsm
isió
n,
ya
sea
, d
el
testigo
, d
e l
os d
ato
s,
y d
e l
as f
uncio
nes p
ara
la
norm
al
ope
ració
n
del
an
illo
.
El
pre
ám
bu
lo
se
usa
p
ara
sin
cro
niz
ar
el
ha
rdw
are
de
la
deco
dific
ació
n,
y v
a s
eg
uid
o p
or
un
cam
po
de
limitad
or
de c
om
ien
zo.
El cam
po
de c
ontr
ol d
e
tram
a d
ete
rmin
a e
l tipo
de l
a t
ram
a;
ésta
pu
ede s
er
un
a t
ram
a d
e c
ontr
ol
o u
na
tra
ma d
e
ma
nte
nim
iento
M
AC
(c
om
o te
stigo
, e
sta
ble
cim
iento
del
su
ceso
r, re
solu
ció
n de co
nflic
tos,
etc
.).
L
a t
ram
a d
e la
data
in
clu
ye
bits q
ue
dete
rmin
an
el niv
el de p
riori
da
d q
ue
deb
e d
ars
e a
la t
ram
a.
F
ig.
6.9.
Los c
am
po
s d
e l
a d
Al
igual
que
en
la
norm
a
dir
eccio
ne
s d
e d
ifu
sió
n g
e
pero
el n
úm
ero
má
xim
o e
s
E
l fo
rmato
de l
a t
ra
byte
s),
sim
ilar
a l
a e
mple
a
delim
ita
dor
de c
om
ienzo y
e
Un
a t
ram
a d
e i
nfo
r
para
ca
da
imp
lem
enta
ció
n
tacio
nes,
son
:
-
El
pre
ám
bu
lo,
qu
e v
arí
es d
e a
l m
en
os 2
µseg
., y
un
byt
e p
ara
un b
us a
1 M
b
-
El
tam
añ
o d
e l
as d
ire
c
dir
eccio
nam
iento
de
16 o
d
R
eco
rdem
os q
ue e
esta
cio
ne
s,
pero
sola
me
n
ha
ber
tra
nsm
itid
o lo
s d
ato
s
.: P
aso
de T
estig
o en
Bus
(IE
EE
802
.4)
.
dir
ecció
n d
estin
o y
de
ori
ge
n,
tien
en u
na l
on
a
IEE
E
80
2.3
, se
dis
po
ne
de
d
ire
ccio
ne
s
ene
ral.
No h
ay u
na l
ong
itud m
ínim
a p
ara
e
de
8182 b
its.
am
a f
inaliz
a c
on u
na
se
cue
ncia
de
com
pro
b
ad
a e
n l
a n
orm
a 8
02
.3,
qu
e p
rote
ge t
odo
s
el d
elim
ita
dor
de f
inal.
rmació
n d
ispo
ne d
e u
n n
úm
ero
de
term
ina
do
n
espe
cífic
a.
Los
va
lore
s
que
cam
bia
n
ía d
e a
cu
erd
o a
la
velo
cid
ad
de t
ransm
isió
n
y e
stá
form
ado p
or
un n
úm
ero
ente
ro d
e b
yt
Mb
ps,
y de
tre
s b
yte
s p
ara
un b
us a
un
a velo
c
ccio
ne
s,
orig
en y
de
stin
o,
dep
end
e d
e s
i está
de
48
bits.
en
este
está
nd
ar,
las t
ram
as t
ran
sm
itid
as s
e
nte
las e
sta
cio
ne
s d
ireccio
na
das l
eerá
n l
os
s,
el te
stig
o s
e p
asa
a la p
róxim
a e
sta
ció
n d
e
76
ngitu
d d
e 1
6 ó
48 b
its.
s
de
gru
po
m
últip
le
y
el
cam
po
de
lo
s d
ato
s,
bació
n d
e t
ram
a (
de 4
los p
aq
ue
tes e
ntr
e e
l
o d
e b
yte
s a
dic
ion
ale
s
segú
n
las
imp
lem
en-
n d
el
bu
s.
Su d
ura
ció
n
tes.
Su l
ongitud e
s d
e
cid
ad d
e 1
0 M
bps.
á e
n u
so l
a
op
ció
n d
e
e r
ecib
en
en
to
das l
as
s d
ato
s d
el
bus.
Tra
s
el anill
o lógic
o.
F
ig.
6.10
.: F
o
D
esta
qu
em
os t
am
bié
que a
lgu
na e
sta
ció
n r
ealic
e
-
ag
regar
esta
cio
ne
s a
la
-
sa
car
esta
cio
nes d
e la R
-
ma
neja
r e
rro
res p
or
cam
-
inic
ializ
ar
o r
ein
icia
lizar
P
rofu
nd
icem
os e
l pr
una
esta
ció
n c
en
tral
que
g
encuen
tra in
activo,
cua
ndo
esta
ció
n.
Una
o m
ás e
sta
inic
ializ
ar
el
an
illo.
L
a
e
tran
sm
itie
nd
ola
tram
ad
e
sile
ncio
desp
ué
s d
e s
u t
ran
tran
sm
isió
n d
e m
ayor
du
ra
el te
stig
o p
ara
re-i
nic
ializ
ar
Ca
da e
sta
ció
n c
on
tran
sm
itir
el
testig
o
a dic
tran
sm
itid
a y
si
no s
e d
ete
envía
el
testig
o d
e n
ue
vo
esta
ció
n e
nvía
una
tra
ma
se
a l
a p
róxim
a e
n e
l anill
o
deb
e r
esp
onder
co
n u
na
t
hasta
ento
nces e
l te
stigo,
l
orm
ato
de T
ram
a y
de T
estig
o en
IEE
E 8
02.4
.
én
, qu
e e
ste
esq
uem
a n
ecesita
gra
n m
ante
n
e las ta
rea
s d
e:
a R
ed
Red
mbio
de
dir
ecció
n o
po
r alg
un
a f
alla
en a
lgun
a
el a
nill
o (
testig
o).
pro
cedim
iento
de
tra
nsm
isió
n e
n e
sta
no
rma T
ge
nere
el
testigo.
La
in
icia
lizació
n t
iene
lu
g
o é
l com
ienza
a f
un
cio
nar,
o s
i se p
ierd
e e
l te
acio
nes p
ueden
envia
r un
a t
ram
a d
e s
olic
itu
esta
ció
n co
n
núm
ero
de
d
irecció
n m
ás
alt
esolic
itud
de
testigo
de
lon
gitu
dm
ayor.
Po
an
sm
isió
n d
e u
n r
equ
erim
iento
de t
estig
o,
la e
ació
n e
sta
rá s
eg
ura
de
qu
e t
iene
la d
ire
cció
n
r el fu
ncio
nam
ien
to.
no
ce l
a d
irecció
n d
e l
a e
sta
ció
n s
iguie
nte
en
ch
a
dir
ecció
n,
el
rem
ite
nte
e
spera
a
qu
e u
ecta
nin
gu
na d
entr
o d
el
perí
odo
de t
iem
po
(exis
te u
n c
iert
o "
tim
eo
ut"
).
Si
no
se d
ete
ct
tip
o "
quié
n s
igu
e",
con
la
dir
ecció
n d
e l
a e
s
o l
óg
ico
. L
a s
iguie
nte
esta
ció
n (
saltan
do u
tram
a d
e e
sta
ble
cim
iento
de
su
ce
sor,
y l
a e
lo e
nvía
a la d
irecció
n indic
ada
, sort
ea
ndo a
s
77
nim
iento
; es n
ecesa
rio
na d
e las e
sta
cio
nes
Token
-Bus.
No e
xis
te
gar
cu
an
do
el
anill
o s
e
estigo
cu
an
do
falla
una
ud d
e t
estig
o,
para
re-
to re
cla
ma
el
testig
o,
Por
lad
ete
cció
nde
un
esta
ció
n q
ue
re
aliz
ó la
n m
ás a
lta,
y r
ecla
mará
n e
l an
illo l
ógic
o.
Tra
s
una tr
am
a válid
a sea
de p
érd
ida
de
te
stig
o,
ta u
na
tra
ma
válid
a,
la
sta
ció
n q
ue
se e
sp
era
un
a)
en
el
anill
o l
óg
ico
esta
ció
n q
ue m
ante
nía
sí la
esta
ció
n q
ue fa
lla.
Si e
n e
l caso a
nte
rio
que
tie
ne e
l te
stig
o e
sp
er
req
ue
rim
iento
de
te
stig
o y
e
el te
stig
o p
uede
in
terr
um
pir
que
ma
ntiene
el
testig
o a
d
anill
o,
y su
po
ne q
ue
ésta
dup
licad
os,
deb
ien
do
reso
ma
nte
nim
iento
del anill
o).
De
cuan
do e
n c
uan
tan
to q
ue
otr
as s
e a
paga
n
espe
cific
ació
n d
eta
llada
ind
ca
so p
ara
la
ro
tació
n d
el te
el p
aso d
e te
stigo e
n b
us.
Fig
. 6.
or,
nin
gun
a e
sta
ció
n r
espo
nde
a la t
ram
a "
qu
ra a te
ner
dato
s qu
e tr
ansm
itir,
ante
s d
e
esp
era
r su r
esp
ue
sta
. C
om
o ú
ltim
o r
ecurs
o
r su
tra
nsm
isió
n y
escu
cha
r la
activid
ad d
e la
dvie
rte
tra
ma
s i
nvá
lidas p
roce
den
tes d
e l
a s
i
ha
falla
do c
ua
ndo e
n r
ea
lida
d n
o e
s a
sí,
olv
ers
e
la
co
ntienda
resulta
nte
(m
edia
nte
ndo
alg
unas e
sta
cio
nes s
e e
ncie
nd
en
y q
uie
y q
uie
ren
de
jarlo
. E
l pro
tocolo
de s
ubniv
el
dic
and
o c
óm
o s
e lle
va
a c
ab
o e
sto
, m
ante
ni
estigo
. E
n la
Fig
ura
6.1
1.,
se
mu
estr
an
las t
.11.
: Tra
mas
de
Con
trol
par
a IE
EE
802
.4 .
78
uié
n s
igue",
la e
sta
ció
n
envia
r un
a tr
am
a de
o,
la e
sta
ció
n q
ue
tie
ne
a R
ed.
S
i la
esta
ció
n
iguie
nte
esta
ció
n e
n e
l
se
ge
nera
rán
testig
os
e
el
pro
ce
dim
iento
de
ere
n u
nir
se a
l anill
o,
en
MA
C p
rop
orc
iona
una
ien
do
el lím
ite
del p
eor
tram
as d
e c
on
trol p
ara
79
3.6.
5.3.
Res
um
en d
e E
spec
ific
acio
nes
Téc
nic
as.
�
La t
opolo
gía
fís
ica e
s la b
us;
y la
s e
sta
cio
nes s
e o
rgan
izan e
n u
n “
anill
o ló
gic
o”.
� E
n la o
pera
ció
n, to
do
s e
scucha
n, p
ero
só
lo t
ransm
ite la q
ue
le
corr
esp
ond
e p
or
ten
er
el te
stig
o (
no h
ay c
olis
ion
es).
� E
xis
te u
n p
rocedim
iento
pa
ra in
corp
ora
r W
.S. n
ueva
s a
l a
nill
o ló
gic
o.
Se u
tiliz
an
te
mpori
zad
ore
s.
C
ada e
sta
ció
n c
ono
ce la
ide
ntid
ad d
e las e
sta
cio
ne
s a
nte
rior
y
poste
rior.
� T
ran
sm
isió
n e
n b
anda
ancha
an
álo
ga (
co
axia
l 7
5 o
hm
s).
� D
os v
elo
cid
ad
es :
1,5
y 1
0 M
bp
s.
�
Tie
ne
un s
ólo
fo
rma
to d
e t
ram
a (
de t
estigo
y d
e d
ato
s).
� E
xis
te u
n p
rocedim
iento
y f
un
cio
nes d
e m
ante
nim
ien
to d
el te
stigo
.
� D
ire
ccio
nam
iento
: d
estin
o y
ori
gen
, de 1
6 ó
48 b
its
(i
ndiv
idua
les
o d
e g
rup
o)
.
� C
am
po d
e d
ato
s :
tie
ne lon
gitu
d m
áxim
a d
e 8
.182 b
its.
�
Exis
ten 4
cla
ses d
e p
riorid
ad
es (
por
ca
da e
sta
ció
n).
� O
pera
ció
n c
on t
ram
as t
ipo “
tim
e-o
ut”
y “
quié
n s
igue”.
Recommended
