������������������ ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
أ
�������������&��������������������� �������������������% ��!�"�#�$� �
�� ���� � �� ��� ���� ����������� � �������
������ ��� �� �� ����� ����� ��
���� �.� .���� ���� ���
� �
� �
�� �!� "����#$%&' #$%( )*
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
ب
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
د
ćõafl‡žç�g
+��, - . +/ 0�1� 2... .34� + �) .6 .7�� 8� +�9(...
., .;� + < �) .,,� .!� .��=(... >��? . 0 .@� . . �� +��� .A .* B��� C? .�� DE, = DF .G�� ...
.H�, .I�� � +� .� � +*�� .JK2 ... .I��, +LM D� D� .N .N2 ... >O�� .4 .� P� D� .Q �H� .R� - � +S ... D�, .J�J� B9T� � .R� +S...
.E D� 2K�U +�* .V�� ... W��� ... XYZ[, ... X����6,�..
@fliŠ‡@ @
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
ه
G �\� >FI]�, ^P�_H`� a�.] 0?�� 1 � , 9����� 2P�.K.)��� .�[, ^ .�K�, 2� +] b 2I 2 �.F
.�, ^2[� +N +�, .�K� +[�.NI��, 2��� +[ - 2 >_��, cZF��, ^2 >J�� d� "Z >�� e D9LE� ^� <Vf���, a�R� >ND� DgFE�, ^= �J�� D�FH�, h��� �> � ^i�j� 2�Mk, 2�l d�, 2K� 1� d�k ^=>N .� <V:
B��� nf�� ��E o��� =>K[�.N+\� �XS�4 �X,p� q�f�� br ^=K����� �VIKs ^=��.ft��� �VI�Ku, ^ O�� o�7�vw� o�xTE D6 B�� D� y3T�� =KNK6�z�`� C?* D6 O�� {�M��� o���6, ^ B;J 9|�����, ^�*�
��*�}v6 O� =K����� o�[�IJ�� o�V;E ~���� q�fw� - o��,�}r� C?* S�p6 �I �, ^ n�,�J6 O�� � +[�.N+\� h ��� � =7�I� �H��[~���� q�f��� =. +� o���IT�� C?* nM�k� �� �T�, ^
D[, ��DH i� .��� �J*� H Y ~���� ���w�T�� ���� b 2K� �>��D� �WK�� �X[�IH � o��� =>K[�.N+\�^ 6 ZE ���6 <�E ^ix����� i� � Xc>��.H =>K[�.N+\� o��� ���VKE ��6 �, ^<G�� �7I_� <V Zu�VK� �E��I6 �, ^� =K� �[ =�� � VIKs� � <�������p� <;, ^� q���� �J �Xx���, �X��u<*S�,.
1� �>_� �w, � ���� �� ������ AM��� 9K�� h ��� =�k�� , <���� ���� XY� ^�Z}Y�,����I�� ���� )��.N+\�( ^ ��� 0�� �>�,,=�� b=�� � ������ <���� �?* c��E`�,
^2J E >[�b ��8��u nV o��� ���=>K[�.N+\� �� >_�P� � 1� � ���w� c��_� 0 �KI]� �u,������ d� =�� ���FH �/� S�T�� �6�T�� i �/ X=�� � =��f� =>K[�.N +� b =H,� ) ��K.)E�}�.R� ( <��� � t��D6 O��w� �xJ�� o�H,�=� A��\� �F��� b^ d� 0 �KI]� �u, �u, C?*
w�=H,� )�}�.R� ��K.)E (I��*���� � A���� C?* O�,�}r �X��� P�T: • G y3T�� =�K���~�r�, ������ {�z�� b =H,�w� C?^ ><� <�� 0�xH P���� �VE
oY��w� � �XS�4 �X�� =�JIw�. • =f��� �pI��, ^=K����� =�K���, =Ku����=H,�w� ��6 ��FH ���r =K���!� o�S. • >I�����J[r� ��J ���Lw�, 0�xJ�� P������ ?* 2� �K� 0?�� ^oY����� �*�;��. • 26Y�� b �6�T�� �,�J6 ��[ � �W�V �X�H�[ �H � , ^��?Hl =K��I�� c�K\�
o�V[�� , o���k � 2K� n��I�� o��k��, oY��[,.
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
و
• 4 P� �� =�� � =H,� )�}�.R� ��K.)E ( X=�� � =��f� A����� �W��� 9T�D� =>K[�.N +� c��H P�T6 �V>� ^o��� ��� C?* 9x - C��IHY� 2K[�6, ^���� �?* �] b
= ��u =K[�.N +� o��� �� ~���� ���w� b. =�� ��� C?* b 0�Fu - nT��, 8�NE A���w�, ��F7�� ¡�o ��FE =�� � b
�,r� 9F7�� �KV�I� �¢��� ^A���w� � �� d� =��I� 2KE n�,�J6 := �� ^����w� ���2IKs�,^ , �KI]� q����C^ ^2E��*�, £r n���¤�AM��� = ^^26�M��F , ��� ��¥ n���,
_�� o��� ��� .K� � ^=�� ��� C?* 27KLI� � - �XS� =�� ��� ����� =uZ��� o�¥ =��� P��,���* ^ ����,NVJ V�.
o�.Fu,��x�� 9F7�� d�) "�V7 ��.N+\� 2+6YY�, ( � �KV�I� 26���) "�V7w�0�.ft��� ��.N +M�� ��Z�kY�,( 26����I� - XZ]� P�TK� ¦� .xM9F7�� ��G,� b n��� 0?�� ^ � �
) +"�V7 ��.N+\� 8� �D��� �J 2+6YY�,( "�V7� �X8����.N+\� "�V7 £ ^~�f�� �T7�� b 26YY�,��.N+\� -,r� AM���� �WK§ �6 �X���I � P�TE ��x�� AM�w� � � ^~���� �T7�� b 26YY�,
� 2KE n��MIE) +"�V7 ��.N+\� 2+6YY�,i��MD�)�� �J( "�V7 � A��\�� 26���,��.N+\� "�V7 £ ^~�f�� �T7�� b 26YY�,��.N+\� � �x��� n�_u �u, ^~���� �T7�� b 26YY�,
) "�V7 ��.N+\� 2+6YY�, ( - AM� 94 b , h �� o�*�¨� h, �, ��FI]� �_� =7�I� 94^=��� V Z� o�V[�6,� K6z�`� �©=>K +[�N\� =N � ���� AM� 94 n���, ^
) "�V7 ��.N+\� 2+6YY�, (C�¨� 94 q�Mk� �J. .F], ^=�� ��� ��K��I�� �H�!� � A��M�� A��x�� 9F7�� nF� P�TE �T7��
b XZxª i � �/� �J 0�f��� )9+|�.�, ��.N+\� �+}�.R� ��K.)E +oY��. b(� 26��� ^ «9]� � ����I�� .T�� +T��, ^�6�q�I � «�KV� £ ^ "�V7 9+|�.�.��� =>K[�.N+\� ¬Z�kY�, =f��� b b n�,�J6, ^
�,r� AM�w� :9+|�.�.��� ��.ft��� = �* ,�,[�.N+\�� ����I� 9]�� 26��� ^9+|�.�.��� ��.ft��� £ ^= .6 ��6 9KF79+|�.�.��� - �¢��J6 �_�: )��,��Y� ^ ��T>I�� ^`�=��� ^"�L>I�� ^��.J>)I��( � �4¥
�*�*��� ,=H,�w� � �¢��K��6.
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
ز
o�Fu,��x�� AM�w� d� 9+|�.�.��� �* ,�, =>K�Z.���[�.N+\��� 26��� ^ «9]� � "�V7 9+|�.�.��� ��=>K�Z.� C?* n�,�J6 £ ^9+|�.�.��� - �V�K_�6 �Z] � =H,�w� � �¢��K��6 � :��.N+\� �P�.K.)��� , ^��.N+\� ������� , ^��.N+\� ���w��.
� �A��x�� AM�w� � P�TE9+|�.�.��� =>K�+�Jw� �* ,�,[�.N+\�� . 8�[, ^ .]� � 2� "�V7 9+|�.�.��� =>K�+�Jw� C?* � A��\� £ ^9+|�.�.��� �V�K_�6 �Z] � =H,�w� � �¢��K��6 8��I��,
- :�+�Jw� h�K���� , ^ h�K����.�LD�)�� , ^� .�ID�)�� h�K���. 9�I��,�� 9F7�� ����d� b XZxª i � �/� �J �[�N+\� �T7�� )o�>K�l ��.N+\� b
�+}�.R� ��K.)E +oY��. ( � �D� 0?���KV�I �®� "�V7 o�>K� =>K[�.N+\� ¬Z�kY�, =f��� b ^� �,r� 2xM� �I]�,+̄��,>��� .N+\�=>K[�� �X8�� ^9]� ��� ����6+̄��,>��� =>K[�.N+\� =f��� b
¬Z�kY�, C?* �,�J6 £ ^+̄��,>��� - �V�K_�6 �Z] � =H,�w� � �¢��K��6, �*�*��� � i�_u :�,r� <_���: �[�.N+\� +̄��>��� =7K+°, �K�+ �._±- <_�J6, ^ :+̄��,>��� w�� =.[ ¡.NDM�� , ^��+̄��,>� w��¡+|�I>J�� =.[ ^ ��x�� <_���,: ._±¡.ND\� i� =uZ.��� �.K�+ � - <_�J6, ^
+ ��>I�� +̄��,. [�.N+\�� , ^ �,�_>I�� +̄��,. [�.N+\�� �[�N\� �* ,�, �*��� P�K� � . �FIu�,��x�� AM�w� d� 9+ �.�.��� =>K[�.N+\�� �X8�� ^9]� � .��� ����69+ �.� =>K[�.N+\�
¬Z�kY�, =f��� b- �V�K_�6 ��� =H,�w� � �*�*���, �¢��K��6 � �G,�J6 £ ^ 9 �.�. "�.V7+I ��Y�=>K[�.N+\� , ^ .�. 9 � ��F.���=>K[�.N+\� , ^ +²�>��� 9 �.�.=>K[�.N+\�^ ,�� o��.�+����D�) =>K�N=>K[�.N+\� �* ,�, �*��� P�K� � �[�N\�.
� A���w� n�I],A��x�� AM�w� � 2KE Dn�� 0?�� +�Z>_� =>K[�.N+\�� �X8�� ^ ����I +�Z>_�� =>K[�.N+\� ¬Z�kY�, =f��� b �Z] � �*�*���, �¢��K��6 � �VJ A��\� £ ^
�V�K_�6 �VJKH��u �_� - :P�DH�.u �7>J�� ^ , +��.��� P�DH�.u ^ , +�7.R� P�DH�.u �* ,�, �*��� P�K� � �[�N\�.
³ �R� 9F7�� o���, � =��[`� �Z] � �VI�u�J , =�� ��� ¡|�IJ� 9F7 ��� ^�VI�¤�����,=�� ��� ¡|�IH 8�� b �¢��z� , =�� ��� o�Kk�6 ��� ��¥ n n�� O�� >P�
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
ح
�*���� =K����� =KNVJw� � £ ^=�� ��� ���� ��¥ n��6� £ ^ .�.x� £ ^�[��w�, ��F��� n h�VE�o������ .
D�)))�� ¡VJw� � � � >I � � =�Z� ��LI� �VE AM��� �?* b ��: �,r� :=K6®� =������ 2KE n��6�, ^����w� b =��IT�� ¡VJ : ��x�� :�®� ¡VJw� 2KE o�Fu, ^����\�, aK��I�� ¡VJ :
A��x�� : a��I� � =K�K;JI��, =K�T��� ����J���:
�?* �u, O�� � b o��I� ����w) 9|�.�.,��.N+\� ,6�>K�l2 +q�.I+4 +b) +�+}�.R� +��K.)E( �i+ .� �./.r( �w�� �6>� � ^=��u ��F d�c��_w� ���w��, ^=_K|��� c� O�� �V° b o.�.��
c �F�� ?G =�K�\�C ��=�� ��WK�� �X�K�� �X��� P�4 � oz]� �u, ^ =F��w� ��V!� � �KEr ^P�Tw� �?* S� b ��Fw� � n��� �u, ^2I[�]� O��.
?]l �, ^2I��}, 26��u �VL��E ^�VJ SxT�� o��u �H� �TH� n_�E ^=x��\� �[��w� � � �VL��, ^AM��� �?* ��F � D9V[� � nE�, ^= � �TEp� 2J n[�] P, ^�X¤K� 2J
7u,, ^2J n��H2��Mk� 8� l �J n. ��k b =K���w�, =u��� 0�� n�,�� �u, �?*��¥ b ��_I��, �� ̈Y� � � X��I� ^��¥ ���, � "�T�r� ^��F�� �X���I�� � �Xx±,
=Ku��Fw� ^E �� Y ���́ Y, ���D6 Y �IT�� Pr, . � � ¦����, <� � �VK �4?� c ,�� 2IKH� � b o����k � AM��� 9K��.
¥,�X��� ���T�� P�4 � b Dn�u �H� �µ�� ZE ^����� = �Y ��J��, ^ =�� ��� C?* .=��4 ^a����� �]l AM��� �?* b n�k, �H ��u� Y, ^9F7��P����_��E Dn��u, ^9��� 2J ����u
S_�� =�k�� .ix����� � �� � �w y�]� D9��� a����� b ���, ^=��� <*��� � o��� ���=>K[�.N+\� ¦ZE ���Lu ��J* ���6 X���[ �GZ] � "��� P� .�]l A���� �T� ^��u, b �¢�4¥
AM��� o�Kk�6. q��k � AM��� �?* b ��E ^��� � , 9�u � C�4¥�, C�T��, 1� �/� ^"�IR� b,
C��, 2J�E ' 1 ��\�,' ��E 9��, p�] � 2KE � , ^�K���, �_7H P�' 1� �7fI��, 'i�j� 2�Mk, 2�l d�, ��� �JK�H d� <��, 1� d�k,.
������������������ ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
١
� �
� �
� �
� �
� �� �� �� �� �� �� �� �� �
1�%���20��� �&3456#���7���87
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٢
� �
� �
1�%���20��� �
����9:�#;� �• 7!#<=�>� �• ?+@+=��7:A">� �• ?+@+=��8��3����B�">� �• ?+@+=��C�#A">� �• 7��8#���7.D�">� �• 7��8#�����E.52!>� �• �7<F�G�������8#��>� �• 7��8#���HIA�J0K����!>� �• LEB���M9'!>� �• LEB���N�#O>
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٣
����� ���� � �� ���� �����
����� �� #' �.�>I�����J>I��, <Dk. ����� �� ¶' = �DFDR�� D�7>;��. %' =>ND\�� =��.f��. !����� �"�#��$ %&' (! ����� )��������� *!����� �+�%� ��,�� �' =K�}�´ =uZ �' =>��fD� =�K�, �' ������ 9K�MI�� q' ��.J�)u q�.� +] q' � Z4 ²��H q' �I��a�Jw� "�� �' ��_H ²��H �' X=�+�.fD� X=KNK6�z� �' =KHZ� =>K��.�.)E
-�.: ����� � �� ���� ��������0 �1+�� 1%$ �#2��� 23��� �� �#24�� 23��� �� #' 5�67 �,�,�� : ��+\� B�E, �.�.!� ¶' ��8����: *! 9��:� 0 ;�$ � ' ���`� P�J�� :=N\� = �u` ��!� � ' P,�_7w� :i*�3��, ¡ND\� �KI]�
q ' P�}ZE� :��Ju`�, =��.�.R� q ' Pl���� "�� 8��� :��!�, ��.N+\� ����6 � ' ��� �: �.�.!�, =��.�.R� � ' i�B�MD�)))��: ��Ju`� "���I�� �' 8�V�D7�� :��6�[�N� �, ! 5�<��=��� )* ' 8���� ZT�� �*?w� : ��Ju`�
!*! 5�<��%��: ,' =7�Z7)�� :�E ��Ju`� ������ =��r�, i*�3��, ¡ND\� = �u
! ! 5�6"�>�� ¶'¶'# ' C�¨Y� ~�.�.R� �.�Z.���: Ju`� b =���R� =�Z� �* ��.N+\���. ¶'¶' ¶' ��.K.)��� �.�Z.��� C�¨Y� �J ��.N+\�: P�.K.)��� "���I�� d� c ���� �* ��.N+\�. ¶'¶'% ' ��+�J
.w� ��K.��� C�¨Y� �J ��.N+\�: =K+�+�J. , =��© <|�� d� ��.N+\� "�Ku.
¶'¶'$ ' �J ��.N+\� C�¨Y� ��*3�� B0�ft���: .N+\� "�Ku��� d� �� :���w�, ^�MJ��.
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٤
-6? @ :���� � �� ���� ����� A6@1�;�� 1%$
�� ���#2��� 23�
#' �636��>�� �8B1;�� ) D ���# ���� �? �6�E>���:( �* ��N\� =>K+�Y+�+I ��Y� =[�·� ,� P�.* D3��.
�� ���#24�� 23� ¶' �6,?2��� �8B1;�� ) D �G�� ��=���)� "�>��� :( ��N\� �*=��.ft��� 9+|�.�.��� =�� �. # ' �� � ������,���� HB1��. % ' �<J6��?K� �8B1;��)� D �� L�����1LG�� �? ,M���:( ��N\� =�+�.fD� =>K+�l ���� =K��
��I_���.J�)u¸� 9��w� �V . "ZT�� ���E� =��;J� ��.N+\� ¯� .
$ ' �<2,<�,�� �8B1;��) D ������� )��%;���+(: ¶ ' �� � ����)1+%�� HB1��. ��N\� �*=K���] =K��J o�K�� =K�Ju.
� ��N\� ¯� =>K�D,��>I��, =��.KJ+���
�� =}���� C���Lu =!�� ,9�,pI. % ' �� � �����"�>�� HB1��. ��N\� ¯� =����� =K����� =�Z.����. =���R� i� ��z�Y� y��, ��!�,. $ ' �� � �����? ,��� HB1��. ��_� �;J � ��N\� �,�J6. & ' �� � ������6��G�� HB1��
����1G�� �# ���� �# ����. ��N\� ¯� >I���=x��\� o�K+�D,�.� q�.�+R� 9K��,.
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٥
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�0��P����2�L�� �Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��� �
������&�� ��������!�R��S�<���������������
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٦
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�20���20���20���20������L��P��L��P��L��P��L��P��� �� �� �� �
Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��� �� �� �� �
�&������� ����������S�<�!�R�������������� �����������3#!��;TU�VW�/��F�XY�Z���>� �
��������������������������[U�����/��F�XY�Z���>� �#9:����;�\+90!�������+���)������]^5_S���7,.���R�7>� �
• 1�%��LEB=��;�������+���Y+�,-.��7���A8�N��)������>� �• �`�P���LEB=��;�������+����B��a^��A8�N��7�)������>� �• L��P���LEB=��;�������+���7<�5'=����A8�N��)������>� �
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٧
� �
� �
�20���20���20���20������L��P��L��P��L��P��L��P��� �� �� �� �
Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��� �� �� �� �
�&������� ��������!�R���S�<�������������� � �
����������������3#!��;TU�VW�/��F�XY�Z���>� �������������������������������[U�����/��F�XY�Z���>� �
�������������������#9:����;�\+90!]^5_S���7,.���R�7)��������������+��>� �� �
• 1�%��LEB=��;�������+���Y+�,-.��7���A8�N��)������> NO1�: ����� �<���=��� N�7 �8���� .
-�. :���P� �Q ���� DB��.
-6? @: B�23LG�� �Q ���� DB��.
-R� @: �� SK� TB�� �Q ����.
-4#�B: � ULG�� �Q ���� DB��.
-,� O: V �%LEG�� �Q ���� DB��.
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٨
� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �
�20���L��P��� �
Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��� �
�&������� ����������S�<�!�R�������������� � �
• ���LEB=��`�P�;7a^�B����������+�����A8�N��)������> NO1� : �����N�7 �8���� �L6"��>��.
-�. :# � �� ���� W�45 �6�E>�� �Q ���� DB��.
-6? @: # � �� ���� W�4X<�1�>�� �Q ���� DB��.
-R� @: # � �� ���� W�4�? �4�;�� �Q ���� DB��.
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٩
� �� �� �� �
�20���L��P��� �
Q!"�#$"�#'(�*+,-.����/�0��� ��&������� ����������S�<�!�R��������������
• ���LEB=�L��P�;�������+���7<�5'=����A8�N��)������> � �
NO1� :����� N�7 �8���� �L6+��%;��.
-�. :�+��%;�� H 6+�� �Q ���� DB��.
-6? @: 2�;U�;E�� H 6+�� �Q ���� DB��.
-R� @: �B�1G�;E�� H 6+�� �Q ���� DB��.
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
١٠
����� �N�7 �8� � �� ���� �� �Y +�� )Z[6�E� 2�\ ����(
�<���=��� N7 �8����. �L6"��>�� N�7 �8���. N�7 �8��� �L6+�%�;E��. -�. :���P�. -�. :H 6+�� �+��%;��. # ' P���>I�� i� 8��[r� ��76Y�� "�I�� b P�, ^o������ ^�*��, =¤K*, �V�K6�6. ¶ ' P���>I�� i� 8��[r� ��76Y�� b P�, o������ �Xu�76� H^�XFu� ��76Y�, b �K6z��
=�k�7��, -6? @ :H 6+�� 2�;U�;E��.
% ' P���>I�� �K6z�� P,� =�k�7�� b ��76Y�, ^�XFu�H �Xu�76� o������ P�, b. $ ' P���>I�� ��76Y�� b =�k�7�� P,� �|�� g Zw� y�]r�. -R� @ :H 6+�� �B�1G�;E��. & ' P���>I�� Y����76 �u�J�� b P�, ^o������ ��76Y�, b �K6z�� P,� =�k�7��. -6? @ :B��23LG��. # ' ��T>I�� 9 �T��. -�. :� �� ���� 5 6�>� #. ¶ ' �u��I�Y� ��T>I��. # ' D2K��I��. % ' ����w�� ��TI��. �' P�T� 2K��>I���� b�>J D\� b, .N¡ . -R� @ :�� SK�. q' P�T� 2K��>I�� D\� b .N¯�E ¡. -R� @ :� �� ���� �? 4;� #: # ' =K�]���� =���`�. �' P�T� 2K��>I�� ���°�JID�)�� ��>�\� ����U�. # ' ��¹`�. �' =>K���.��� =���`�. � ' P�T� 2K��>I�� � X�4v . ¶ ' q�J}`�. q' ��`�=>������ =�. )* ' P�T� 2K��>I�� �WKJ��. ¶' =K[ �R� =���`�. ¶ ' 9Kx�>I��. -4#�B :� ULG��.) ULG��.( �' 9x.�)�� "���I��� 9Kx�I��. -,� O :V %LG��. q' =� ���r� o�>KF���� 8��I��� 9Kx�I��. # ' º�T�� Pl���� � ��J>I��. �' ����w� 9Kx�I��. ¶ ' ������ A��\� � ��J>I��. % 'c ��I�Y�. % ' ����� � ��J>I��. �' =>KH�_H`� c ��I�Y�. $ ' �xJ�� � ��J>I��. q' =K�K���� c ��I�Y�. �' =K��Jw� c ��I�Y�. $ ' =��JT��. & ' ����. � ' t0�fD��� ����. q ' t���.��� ����. -6? @ :� �� ���� X<1�>� #.
# ' h�.J+!�. ¶ ' ���B���. % ' =����D�)��. $ ' �N>_)��. & ' =� �>I��. ( ' h��IuY�.
�' h��IuY� � Pl���� º�T��. q' h��IuY� � A��\� ������.
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
١١
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�0������2bF��� ������/�0����)���Q!"�#$"�#'(� �
���������� ��������R�!��S�<���������������
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
١٢
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�����2�0��bF�� �Q!"�#$"�#'(���)�������/�0��� �
����� �������R����S�<�!��������������� �� �
#9:����;�\+90!���c��]^5_S���7,.���R�7)������>� �• 1�%��LEB=��;d�F������7)��������)������A�e"�> • �`�P���LEB=��;�Z���!�+��7)��������)������A�e"�> • LEB=��L��P���;G����^�f7)��������)������A�e"�>
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
١٣
� �
bF������2�0��� �Q!"�#$"�#'(���)�������/�0��� �
����� �������R����S�<�!��������������� �� �
#9:����;�\+90!���c��]^5_S���7,.���R�7)������>�� �• 1�%��LEB=��;d�F������7)��������)������A�e"�>
NO1�: �������#��L2�� �L6Q �� ���� ������ ����� �� .
-�. :�Q �� ���� �#�L2�� ��6]� B 64� ^,�# W6,+LG��.
*! ��#��L2�� �;�� �QB1 ���� � ��_ �Q ���� T2@.�.
! ��#��L2�� �;�� �QB1 L%�� � �7 G_ �Q ���� T2@.�.
-6? @:_������ A6# �&�4�� B 64� ^,�# W6,+LG��.
*! �B �#�� LG�� � �̀ B 4 ��Q �� ��� �Q ���� T2@.�.
! �B �#�� LG�� � a� ,�Q �� ���� �Q ���� T2@.�.
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
١٤
� �� �
bF������2�0��� �Q!"�#$"�#'(���)�������/�0��� �
����� �������R����S�<�!��������������� �� �
• ���LEB=��`�P�;��&��!��+�Z�7)��������)������A�e"�> � �
NO1�: ����� ���� �N������4���L6Q �� ������ ����� ��.
-�. : �$ N���� [8� �G ���� �L6Q �� ���� �Q ���� T2@.�. -6? @ :2[b�+�� N�����$ �L6Q �� ���� �Q ���� T2@.�. -R� @ :N�����$ Lc�� �d2 �L6Q �� ���� �Q ���� T2@.�. -4#�B : �L6;�4�;�� Y�1�S�����L6Q �� ���� �Q ���� T2@.�.
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
١٥
� �� �� �
bF������2�0��� �Q!"�#$"�#'(���)�������/�0��� �
����� �������R����S�<�!��������������� �� �
• ���LEB=�&L��P�;��&f��^G�7)��������)������A�e"�> � �
NO1�: ������� �W���L, �L6Q �� ���� ������ ����� ��.
-�. : �? �&��L%�� �5� D2@.� �Q ����. -6? @ : �& �? �+�� 5� �̂ � D2@.� �Q ����. -R� @ : �& �? 5� �Z����� D2@.� �Q ����.
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
١٦
�����Y 6�e �� �� ���� �� �Y +�� )Z[6�E� 2�\ ����(
��#��L2�� �L6 �Q �� ����. �N������4�� �L6 �Q �� ����. �W���L,�� �L6 �Q �� ����. -�.: �� ^�,�#��#�L2�� ��6�]� B 64.
.
#' ��#��L2�� ��QB1�;E�� _������. -�. :�L6 �Q �� ���� � ����G [8� N�����$. -�. :��L%�� �5��? �&.
�' >P. # ' .�K.4.
q' �.u. ¶ ' �. . -6? @ : �& �? �+�� 5� �̂ �.
�' �P� .%' �9.*.
»' ��T�� .$' .���. -R� @ : �& �? 5� �Z�����.
, ' �.� .&' c��G�. ¶ ' ��#��L2�� ��QB1�;E�� _�7 GL%��. -6? @ :�L6 �Q �� ���� 2[b�+�� N�����$. �' >��. # ' �>¼+. q' �> �. ¶ ' �D*. �' �¥+. % ' Y... >Y. � ' P¥+. $ ' �9.�. »' �.4. & ' .��>�.
-6? @: �� ^�,�#_����� A6# �&�4�� B 64. -R� @ :N�����$ �d2Lc�� �L6 �Q �� ����. *!��#���B �̀ B 4LG�� � �Q �� ����. #' �.�. �' �+T.�. ¶ ' �. . q' �9.�. %' �. . �' ��¥ .�. . $ ' �>�.�. � ' �".�. & ' Y�.�. »' >P� S.�. -4#�B :�L6 �Q �� ���� �L6;�4�;�� Y�1�S����. ! ��#���B a� ,LG�� �Q �� ����. #' � >�D . �' >D£. ¶ ' XZK�u. q' 8�.7��. % ' .��.4. �' ,�.���. $ ' �.�,.�. � ' ,.�. & ' +��6�X��. »' ��>K� Y
� �
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
١٧
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�0�������2g!�� ���������������������������������������h�7
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
١٨
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �g!������2�0��� �
� �
7�h����� �
iS�"�;�9�jk�'!��7��8#���M���`>� ��l`�e�;7��86#���M���`�m+�@�R����_+���>� ��lP��e�;7��86#���M���`�m+�@�R���On<o=�>� ��lZF�8�;&!�p.6#���q���87>� �
�lG!�3�;b)��=���8N�2=��&r�B�e>
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
١٩
-4#�B :��8�BM1�� f�����. *! �#24�� f��;��:
�,�� � ��T�� =�� ��� C?*):)6�>K�l, ��) .N+\� 9|�.�.,2 +q�).I+4 +b) +�+}�).R� +��K).)E ( �)./.r �i+ .�( , ^ - ��¢���*� aK�� �VJ c���I :
• � � ��T�� 9+|�.�.��=>K[�.N+\� oY�� b)�}�R� �KE (i � �/r.
• � ��T��o�>K�®� =>K[�.N+\� b oY�� )�}�R� �KE (i � �/r.
• � ��T���K���� =>K�+�Jw� �6�T�� 2F|�F],C �TE� � b. � �Z] � ��¥,b =�x�Iw�, AM��� =�¤�� � =��[`� =�,�:
³K|��� ��v_��:
• =Ks� � +b �i+ .� �./.� oY�.�. ) +�+}�.R� +��K.)E( =>K[�.N+\� =.V[+��� � ½. �®� b 9x�I6 ^=K�7�� =�¤�r� � �� 2I� � �J�,:
• � =>K[�.N+\� 9+|�.�.��� ½ oY��w� C?* �VIJ�L6 O��. • � =>K[�.N+\� o�>K�®�½ 26Y�� b �6�T�� �V ��I�� O��.
• � � <V�).J�)u, i)��Iw� b S+�p)>I�� b o�)>K�®�, 9+|�) .�.��� C?)* 2)� n) �u 0?)�� �[�.N+\� ,��½ �6�T�� ���� ��
�VJ q���r� � =��! =�� ��� ���� �KI]� p�H �u,: • {, �w� �?* c8��u~�r� o���;J�� 8�� b c���[ c8��uK+H�_B���=x��\� =. • C?))))))* o�))))))H�T ²�))))))�6 �w�oY�))))))� {��))))))�p�2))))))If�, ^2))))))�Ku, ^2))))))���6, �*�))))))F C���))))))Lu, ^
=K��I[Y�. • oY�))))� b i)))) � �))))/� q��))))�� �))))K .�)�}�))))R� �K))))E( ��� �))))���I=)))).K �)J+� ))))��.ft���^= ¯���))))6,
^<K*�7w� ^ ���� =�Z�, c�T7�� ¬��,,.
�p� � ^¡|�IH � =�� ��� 2� n[�] � =�j � P�4,:
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٢٠
• oY�� ���� �FI6 )R� �KE�}� (������V \� B�[�N d�_� 0?�� ^2�Z] � �6�T��C�k�� aK�� -.
• d))� 2))k�� �))4v� ^2))6�>K�l, ��)) .N+\� 9+|�))�, �)) �XS))x4 2))6Y�� b �))6�T�� 8��I))��=��f�� C?* a�� O�� ��.N+\� =KNK6�z� =}���� ^C �TE� iF�.
• ))�I��� d))� �))6�T��2))6�K�l, ��)) .N+\� 9|�))�,^ ��))Q [ X��v)) 2))���] 9))�))X�J� , �� ¦�)))_TD6 9|�)))���� �)))�6 >Pr r� �)))TE =)))K�� =)))K[�N� c�)))u �))) )))Ju`� , ��S�p)))I�� P,� ^
oY��w� 8�J� b ���!� �* ,� �TH. • )¬Zk`� ���I[Y� , ^<K��I��^ �K�xI��,SKfI��, ^(^ +� b =¾�k ���*�) .N ��
i � �/�. • � �XS))))x4 �))))6�T�� c�))))�� ¿7J�� ��))))��=K))))_ ^2))))K��Iw b X=))))�� o�))))�� , ^2))))NN� ��))))u
^2KH�� V�K��6,� d��Iw� �*¥ À. • +\� q�))�R�)) .N� i)) � �)))/� �))J �[�))Bx))) X[¥�¼ 9 �b 9)))x�Iw� ^�Z))���� q�))����
��\� =E��� ��R�, ^g �_I��, =�·� - =K����C��4`� ,� �J��� g�� 0� � . �I�� ��� - =�� ��� nF�] �u,�VJ o�Kk :
• =)H,� b 2)6�>K�l, ��) .N+\� 9+|�)�, =)�� � - A����� D��.])�}�)R� �K)E ( �)V°, ^o�>K�®� C?* ��J6, ^9|����� C?* c�x4 =�� ��� �k�6 �?�, i�LI�)J � ¡* qZ)}
�))*Sf� i�}�))J�� =))K����� =))f��� =))H,�w� ��))FH �))�� �))6�T�� �K��))�� �)) c��7I))�Z�C �TE�,.
• q�))_4 �))*Sf� i�}�))J�� =))K����� =))f��� qZ))} =))>K[�N+\� �K��))�r� �))�� 8�))J�� b�VK�J6 O�� =K�� �I�� o�}��J�� 8�J� £ ^=K�K��I�� �u��w�.
• "���I)))))�� d)))))� =))))) � =)))))K����� =)))))f��� �)))))��� , ^=)))))k�] c8��)))))��� �)))))��� �KN)))))�6o�KNK6�z))� =))>K[�N +� ^³� �))I�� b =))x��� =K))_� �6O))�� I))E ��p))� �)) "�)) � ��))�� g
^�7))F�� �))u�w� b =))K����� <¢� �))V "���I))��, ^=))KJ*?�� <¢� �))u ��xI))�Y qZ))��� P�))T� A))K± ^<��I))�� =K�,v))_ 9))�� d))� <*��))_6, y�))� �))����� =K�))k��I�� c �))���
���]®� � .
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٢١
^o���z�w� ��� - =E��"�K��� b =�x�Iw� =K6®� =K���I_w� o��� ���, {�M����:
• oY�� b �,��>I�� ��.N+\�)�}�R� �KE (i � �/r.
• oY�� b q���r� =>K�k��6)�}�R� �KE (i � �/r.
• oY�� b ��Ju`� q��R� =KJ�)�}�R� �KE (i � �/r.
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٢٢
! )J6��?K� f��;�� )ENGLISH ABSTRACT(:
This is a study on the confutation and its means in the book of (Fayd ALkhatir) by Ahmad Amin It aims at satisfying many goals including : * To reveal the means of confutation in the articles of the book . * To reveal the mechanisms in the mentioned articles. * To show the rational styles and the writers characteristics in presenting his thoughts . The study major question is what is the significance of the articles from the view of confutation ? A number of sub – questions inspired from this major one : * What are the confuted means that the articles included ? * What are the mechanisms used by the writer ? * What is the confuted role played by the means and mechanisms in affecting the readers and attract them to the writers views . The choice of the subject inspired from many reasons including : * To study this literary heritage in the light of the modern linguistic theories . * To link the components of the articles to the incidents of its era, heritage values, language and its social issues. * The style of the writer is characterized by a a coherent linguistic structure , correlated concepts , fluent and agreeable display and clarity of thought . The most important findings of the study come as follows : * Most of the articles are characterized by a confuted property where the writer used such approach to satisfy his goals .
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٢٣
* The writer used many means and mechanisms . this attitude asserted his aspiration to fortify his ideas with a strategy of confutation that satisfyies his goal . * The writer depended upon and adopted the means and mechanisms of confutation , so as to make his message impressive and convincing . Such means will give the thoughts the chance to acquire power full confutation of persuasion and influence without denying its aesthetic role in the articles structure . * social reform education , culturing and change are explicit targets in the writers confutation . * The writer took into account many of the readers psychological dimensions ,aiming at proofing his agreement's and authenticity to be instilled in the recipient's mind . * The confuted message of the writer is a model of a rational message ie. that is represented in the dialogue message that calls for love , for giveness and against violence and hatred . The study put some recommendations Here are cited the most important ones : * The means and mechanisms are various Due to this , the study recommended that some of the texts in the corpus can be included in the curricula of teaching Arabic to non – Arabic speakers , so as to make use from the styles and thoughts of the writer . * Give chances to the students of Arabic as a second language to acquire some confuted styles during their study , This help them to construct training Activites that develop them , * To encourage teachers of reading in particular and Arabic language teachers in general to use modern confuted teaching strategies that may help the students to invest their intellectual abilities and to use
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٢٤ their mental skills in the classroom situation and help them to take their responsibility of learning Hence the students acquire the communicative ability with others . In addition to that, the researcher put some recommendations pertinent to future researches and studies in : * Deliberative confutation in the Ahmad Amin articles in (Fayd ALkatir). * The continuance of style in the articles . * The persuasive structure of the articles .
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٢٥
� s+�t�� �7E02���fk8� �
u�+'Z���7E0_� �.
v@+W� �g
7.:GB��� ��
m�#Aw�� �
7!#<!� �ET
1�%���20���;7���86#���745&3 *
��K +V�>I��:
= ��w�. (
����w� =Ks�. h
����w� �KI]� q����. i
����w� ���*�. j
=�� ��� =�¤��. j
o�M��F =�� ���. k
=���_�� o��� ���. l
=�� ��� C?* 27KLI� � . *
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٢٦
AM��� ¡VJ . *h
AM��� �,�� *h
`�P����20����;J&WSS�N�� �������&\+&90�!� �*i
�KV�I��:��.N +M�� ��Z�kY�, 0�.ft��� "�V7w�: *m
# ' "�V7w� 0�.ft��� ��.N +M��. *m
¶ ' �� ��Z�kY� "�V7w���.N +M n
�' =>K�+�J. =>K7._�.E ��DkD� o�.¥ <K+*�.7 . *
q ' =>K�Z.� ,?D[ o�.¥ <K+*�7. =>K�Ju. (
)[ ' <K+*�7. =>K�k��6 =B��fD� =.�.H o�.¥. h
LEB=��1�%���;m�!#<���#'(�J&WSS�N�� �������&\+&90�! m
XY,� : D6YY+�, ��.N+\� D"�DV7. ~�f�� �T7�� b 2: l
# ' �J ��.N+\� t_��iK|��_7 l
¶ ' �J ��.N+\� =7�Z7��. (h
� ' �J ��N+\�) ^���`� P�J��zenon( (h
q ' �J ��.N+\�)^P�}ZE�Platon( (h
� ' �J ��.N+\�)^��� �Aristo( (j
�XKH�� :7 V~���� �T7�� b 2+6YY+�+, ��.N+\� "�: h
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٢٧
# ' �J ��.N+\���kr� 9*�. h(
�' 7w� �J ��.N+\����_. hh
�'#' 03��� �J ��N+\�. hh
�'¶' 0������ �J ��N+\�. hi
q ' Pl���� "�� 8��� �J ��N+\�. hk
q '#' �J ��N\�=�KIu ���. hk
q '¶' �J ��N\���4 ��� ����� ��. hm
q '%' �N\��}�K_�� ����� �Z[ �J �. hm
� ' i�B�MD�)))�� �J ��.N+\�. hl
� '#' �K��� �J ��N\�. in
�' 8�V�D7�� �J ��.N+\�. in
�'#' �[���� �K���� ~� �J ��N\�. i
�'¶' 0� ®� �� �J ��N\�. i(
�'%' ��[�D!� �� �J ��N\�. i(
)* ' �J ��.N+\� �� ZT�� �*?w� 8��. ih
» '#' �_��Hr� "�� ��� �J ��N\�. ii
» '¶' P,��] ��� �J ��N\�. ij
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٢٨
» '%' 0��\� =ND� ��� �J ��N\�. ij
,' =7�Z7)�� �J ��.N+\�. im
,'# ' �� �� �K���� ~� �J ��N\�. im
¶ ' i��ft��� �J ��.N+\�. jn
¶ '#' J+ ��.N+\�i��MJ�� �. j*
�' 2���K� �J+ ��.N+\�. j
q ' �[ ��� �J+ ��.N+\�. j(
� ' 0 ��Hr� ��� �J+ ��.N+\�. ji
�' "��* ��� �J+ ��.N+\�. jm
¶ '¶' iK�Z��� �J ��.N+\�. kn
¶ '¶'# ' ~�.�.R� �.�Z.��� C�¨Y�. kn
�' ð +��!� �J ��.N+\�. kn
q ' �J+ ��.N+\� ~� +*0�T_��� �Z . kj
¶ '¶'¶ ' ��.K.)��� �.�Z.��� C�¨Y� �J ��.N+\�. kk
�' �*, ��� �J ��.N+\�. kk
q ' �J+ ��.N+\� �� t���. m*
¶ '¶'% ' ��+�J.w� ��K.��� C�¨Y� �J ��.N+\�. m(
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٢٩
�' �J+ ��.N+\� �+4�T>_��. ñ%
q ' .N+\��J+ �� �[�}���� "���. mk
¶ '¶'$ ' B0�ft��� ��*3�� C�¨Y� �J ��.N+\�. mm
• �J+ ��.N+\� ��[�!� �*���� ��. ml
LEB=���`�P���;���#'(�J&WSS�N�� �������&\+&90�!&:xQe#E� �lk
XY,� :~�f�� �T7�� b 2D6YY+�, ��.N+\� D"�DV7. : lm
#' ��.N+\�w� �J ^=KTKN���� =� �)��.K.)��� ~�.�R� C�¨Y�.( lm
�' �))))))))))))))))))))))))))))))))))))J ��)))))))))))))))))))))))))))))))))))) .N+\�)P�))))))))))))))))))))))))))))))))))))wS� ^Perelman (,)^�TKIK6Tyteca(.
ll
q ' �J ��.N+\�) ^S�� ���K Michel Meyer(. **n
� ' �J ��.N+\�)���K P�[ ^Jean Michel.( **h
¶' +\� ^=K_H�7�� =� �w� �J ��.N)Y��.�Z.��� 0�.ft��� C�¨.( **i
�' �J ��.N+\� ),�T��^Ducrot( ,)3 �T_H�^ Anscombre(.
**i
q ' �J ��.N+\�)o �� ^Barthes.( * *
� ' �J ��.N+\�) ^ �T� ���Paul Ricoeur.( * h
� ' �J ��.N+\�)�JK���� PY� ^Alain Boissinot.( * h
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٣٠
% ' �J ��.N+\��� �w ^=��K��`� =) >�D,��>I�� >��_B��� C�¨Y�.( * j
�' �J ��.N+\�)^ò�,�Austin.( * j
q ' �J ��.N+\�)^�S +�Searle.( * l
))))[' �J ��.N+\�)iw�6 ^Tolmin.( * l
$ ' �J ��.N+\� ^=��_��_�� =� �w�)��+�J.w� 0�.ft��� C�¨Y�.( *(
�' �J ��.N+\�) ^³���� P�[Grize Jean.( *((
q ' �J ��.N+\�)^�JKE � �[George venue.( *(i
�XKH�� :~���� �T7�� b 2D6YY+�, ��.N+\� D"�DV7. : *(l
# ' �7_�7�� h ��� b ��.N+\�. *(l
• �/>��� �� 2} �J ��.N+\�. *(l
¶ ' 0��J�� h ��� b ��.N+\�. *hi
�' �J ��.N+\�9LE ¬Zk. *hi
q ' ¬�I7 ��� �J ��.N+\�. *hm
% ' ��Z��� h ��� b ��.N+\�. *hl
�' =��k 1� �� �J ��.N+\�. *hl
q ' 0����� �>�� �J ��.N+\�. *i
$ ' ��_��� h ��� b ��.N+\�: *ij
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٣١
• ~� �J ��.N+\� 0,����� �T�. *ij
& ' �~��R� ��K�MI�� h ��� b ��.N+\ �,��I��. *jn
�' S� "Z_�� �� �J ��.N+\�. *jn
q ' ���k 0��/ �J ��.N+\�. *j
� ' 0�V��� 0��G� �� �J ��.N+\�: *jh
D�¯� 2D6YY�, ��.N+\� "�V7 *kn
L��P����20���;� �
Q!"�#$"�#'(�*+,.����/0��� �
������&����������S�<�!�R� ���������������� �
*k
9]� :#' �6�T��� ����I��: ¶' q�IT��� ����I��:
*ki
*kj
�KV�I��: ¬Z�kY�, =f��� b =>K[�.N+\� 9+|�.�.��� "�V7 . *kk
1�%��LEB=�;�)��������A8��N��7Y+�,-.����������+��> *km
9]� : "�DV7 �� 9+|�.�.���=��.ft�. *km
XY,� :��,+��Y� )P���I��( �[�N\� C ,�,. *km
# '�,r� ��J�� : ^�*��, ^o������ P�, b "�I�� ��76Y�� 8��[r� i� P���>I�� �V�K6�6 =¤K*,)�Kkz��.(
*m
¶ ' ��x�� ��J�� : ^�XFu�H �Xu�76� o������ P�, b ��76Y�� 8��[r� i� P���>I����76Y�, =�k�7��, �K6z�� b)�Kk >z��.(
*mi
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٣٢
% ' A��x�� ��J�� : =�k�7�� b ��76Y�, ^�XFu�H �Xu�76� o������ P�, b P���>I���K6z�� P,�
*mm
$ ' ������ ��J�� :y�]r� g Zw� �|�� P,� =�k�7�� b ��76Y�� P���>I�� *ln
& ' ³ �R� ��J�� : b �u�J�� ��76Y�� P���>I�� b ��76Y�, ^o������ P�,=�k�7�� P,� �K6z��
*lh
�XKH�� : ��T>I�� �[�N\� C ,�,. nn
# ' �,r� ��J�� :9 �T�� ��T>I�� n*
¶ ' ��x�� ��J�� :�u��I�Y� ��T>I�� nj
% ' A��x�� ��J�� :����w�� ��T>I�� *n
�Xx��� :=���`� �[�N\� �* ,�,. *j
# ' ��J�� �,r� :=K�]���� =���`� *m
�' =>K���.��� =���`� *m
q ' =>������ =���`� (
¶ ' ��x�� ��J�� :=>K[ �R� =���`� j
�X��� :"�L>I�� �[�N\� C ,�,. (*
�X_ �] :��.J>)I�� �[�N\� C ,�,. (j
�' º�T�� Pl���� � ��.J>)I��. (k
q ' ��.J>)I�������� A��\� � . (m
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٣٣
� ' ����� � ��.J>)I��. h*
�' �xJ�� � ��.J>)I��. h(
���LEB=��`�P�;�)��������A8�N��7a^B����������+��>� � hj
9]� : "�V7 =>K�Z.��� 9+|�.�.���. hk
XY,� :� ��.N+\� <��P�.K.)��� �[�N\� C ,�,. hm
# ' D2K��I��. hm
�' � P�T 2K��>I���� b�>J D\� b, .N¡ . hl
q' P�T� 2K��>I�� D\� b .N¯�E ¡. i*
�' P�T� 2K��>I�� ���°�JID�)�� ��>�\� ����U�. i
�' P�T� 2K��>I�� � X�+4vD . i(
)*' P�T� 2K��>I�� �WKJ� +�. ih
¶ ' 9K+x�>I��. ik
�' )�� "���I��� 9K+x�>I��9x.�. il
q' =� ���r� o�>KF���� 8��I��� 9K+x�>I��. j*
�' ����w� 9K+x�>I��. j(
% ' c ��I�Y�. ji
�' =>KH�_H`� c ��I�Y�. jm
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٣٤
q' =K�K���� c ��I�Y�. kn
�' =>K�+�Jw� c ��I�Y�. k
$ ' =��JT��. ki
& ' ����. kl
�' 0�.ft��� ����. mn
q' t���.��� ����. m
�XKH�� :� ��.N+\� <�����.��� �[�N\� C ,�,. mk
# ' h�.J+!�. mk
¶ ' ���B���. ln
% ' =����D�)��. l(
$ ' �N>_)��. lj
& ' =� �>I�� lm
( ' h��IuY�. (n*
�' Pl���� � h��IuY� º�T��. (n
q ' ������ A��\� � h��IuY�. (nh
�Xx��� :� ��.N+\� <�����w� �[�N\� C ,�,. (nm
# ' ��¹`�. (nm
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٣٥
¶ ' q�J}`�. (*
���LEB=�L��P�;�)��������A8�N��7<�5'=���������+��> (*j
9]� :=>K�+�Jw� 9+|�.�.��� "�V7 . (*k
XY,� :� h�K�����+�Jw �[�N\� C ,�,. (*m
�XKH�� : h�K����.�LD�)�� �[�N\� C ,�,. (
�Xx��� :� .�ID�)�� h�K��� �[�N\� C ,�,. ( j
¯� D� D9+|�.�, ��.N+\� b +oY��. )��K.)E �+}�.R�( ( l
bF������2�0���;� �
Q!"�#$"�#'(��)������/0��� �
���S�<�!�R� �������������������������
( n
�KV�I��: ¬Z�kY�, =f��� b =>K[�.N+\� o�>K�®� "�V7 . (((
1�%��LEB=��;7)�������d�F�������)������A�e"�> ((h
9]� : ����6=>K[�.N+\� +̄��,>��� ¬Z�kY�, =f��� b. ((h
XY,� : +\� +̄��>��� =7K+°, �K�+ �._± <K_�>I��� +[�.N. (h*
# ' �� +̄��,>����D�)¡.NDM�� =.[ �[�N\� �*���,. (h*
�' >P . (h
q ' ��.u. (hh
� ' �P� . (hj
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٣٦
�' ��.T��. (hm
)* ' �.�. (in
¶ ' �� +̄��,>����D�)¡+|�I>J�� =.[ �[�N\� �*���,. (i
�' >�.� . (i
q ' �> .�. (ih
� ' �¥+ . (ij
�' P¥ . (im
)* ' �.4. (jn
�XKH�� :¡.ND\� i� =uZ.��� �.K�+ �._± <K +_�>I��. (j
# ' �[�.N+\� �,�_>I�� +̄��,. �[�N\� �*���,. (j
�' >£. (j
q ' 8�.7��. (ji
� ' ,�.���. (jk
�' �,.�. (kn
)*' ��>K +� Y. (k
¶ ' +��,. �[�.N+\� + ��>I�� ¯ �[�N\� �*���,. (kh
�' >�.T� . (kh
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٣٧
q ' �9.� . (km
� ' .�. . (mn
�' �"� . (m(
)* ' .��)K.�. (mi
���LEB=��`�P�;��&��!��+�Z�7)��������)������A�e"�> (l(
9]� : "�V7 =>K[�.N+\� D9+ �.�.��� ¬Z�kY�, =f��� b . (lh
XY,� : 9 �.�. ��Y� +I .V7"� =>K[�.N+\� �[�N\� �*���,. (lm
# ' .��K.4. hnn
¶ ' �. . hn
% ' �9.*. hnh
$ ' .���.�. hnk
& ' c.��.G�. hnl
�XKH�� :=>K[�.N+\� ��F.��� 9 �.�. �[�N\� �*���,. h*(
# ' �>�¼+. h*h
¶ ' .6 D�� .� ¯ +S� .7�� +9F ) .�D*.( h*j
% ' 8�.JxI +�Y�, �7>J��) .Y... >Y.( h*m
$ ' )))� ��.��� ) �9�.( h *
��������������� ������������������������������������ ��!�"�#�$�%
٣٨
& ' S +]p>I�� 2t�� �w º+��>I��) .��>�.( h (
�Xx��� : 9 �.�. >���²� =>K[�.N+\� �[�N\� �*���,. h j
# ' ��.�. h k
¶ ' .�. . h l
% ' ��. . h(*
$ ' �>�.�. h((
& ' .� .Y�. h(i
�X��� :�w� o��.�+���=>K[�.N+\� =>K�N �[�N\� �*���,. h(m
# ' �.>�. . h(m
¶ ' XZK+�.u. hhn
% ' .��.4. hh
$ ' .�.�,.�. hhh
& ' �X��+���.)6. hhk
���LEB=�&L��P�;��&f��^G�7)��������)������A�e"�> hi(
9]� :"�V7 �� D+�Z>_ +\�=>K[�.N ¬Z�kY�, =f��� b . hih
XY,� :�7>J�� DP�DH�.u �[�N\� C���,. hjn
�XKH�� : +��.��� P�DH�.u �[�N\� C���,. hjj
�����#'�(���)�������*+,-.���&�/�0��������������� ��!�"�#�$�"����������������
٣٩
�Xx��� : +�7.R� P�DH�.u �[�N\� C���,. hk
¯� D�o�K�l +��.N+\� b +oY��. )��K.)E �+}�.R�( hkl
g!������2�0��� �hmn
=.��.R� hm*
XY,� :�VI�u�J , =�� ��� ¡|�IH. hm
³K|��� =�� ��� ��v� � =��[`�: hm
���x�� ��v_�� � =��[`: hmh
�A��x�� ��v_�� � =��[`: hmk
������� ��v_�� � =��[`: hmm
= � ¡|�IH: hln
=k�] ¡|�IH: hl*
�XKH�� : �I��=�� �B�� ¡|�IH 8�.� b o�.Kk. hl(
�Xx��� :w��=�� �B�� ¡|�IH 8�.� b o��z. hlh
�X��� :=.�� B��� �.��D . #' ~���� ���w�. hli
¶ ' 0�K��`� ���w�. )ENGLISH ABSTRACT:(
hlm
�[��w�, ��Fw� n��. in*
h�V7��. i m