السالم عليكم ورحمة هللا وبركاته

مركز التدريب عن بعد |المدرسة العربية للترجمة

المتدربين الكرام ..بعد التحية والتقدير

لحجز مكانك في دورة :اآلن فرصتك

اإلسالمية النصوص ترجمة - الدينية الترجمة

مصطفى الدين حسام. د: المحاضر

أي العالم سكككان إجمالي من % 02 من أكثر إلى نسككهت تصكك ما المسككومون يشككك

المعاصككر وقتنا ويشكك د العالم، سكككان من %18 إلى موج اإلسككالمي الخطاب أن

المسومة غير المجتمعات ج عن نتج اإلسالم، عوى مسوغ غير هجوما

.الدين هذا حقيقة

هذه عن لوهاحثين الدين صحيح يقدم أن المترجم واجهات أسمى من فإن لذلك

وتعريف م هوغت م، العرب غير مع التعام أداة هي وأصهحت الترجمة... الحقيقة

لفظ م. من ويعرفون يفق ون هما هللا كتاب وشرح هوسان م، هاإلسالم

اإلسالمية النصوص ترجمة - الدينية الترجمة

النصككككوص هترجمة تتعوق التي الموضككككوعات من العديد دراسككككة الدورة تتضككككمن

الدينية النصككككككوص ترجمة عوى التركيز مع عامة هصككككككورة والمقدسككككككة الدينية

.الكدينيككة الترجمكة ومعككايير الم نيكة واألسككككككك ذلكك أهميككة وهيكان اإلسكككككككالميكة

:من موضوعات الدورة

.الديني النص لغة أساسيات .مقدسة نصوص في الوغوي المستوى هين مقارنة .الدينية المصطوحات في الوغوية الخصائص .الدينية الترجمة في األسووهية الخصائص .الدينية الترجمة مستويات .الديني النص عوى الترجمة أثر .الدينية لوترجمة والمصادر المراجع اختيار .الدينية الترجمة تقييم .اإلسالمية الدينية النصوص ترجمة .االسالمية الدينية النصوص ترجمة في شائعة أخطاء .وتفسيره القرآن ترجمة هين العالقة .الكريم القرآن معاني ترجمة .الدعوية والمواد الفق وكتب والسنة القرآن من نصوص .اإلسالمية النصوص لترجمة الدعوية األهمية .أخرى ديانات في مقدسة لنصوص تراجم من نماذج .الكريم القرآن معاني ترجمة تطور .الدينية الترجمة عم فريق تكوين هجانب موضوعات أخرى

استثمار الدورة ======================

(المصري هالجني : )مصر داخ المقيمين

.جني 1200 من هدال جني 850

======================

:المصريين والوغويين المترجمين جمعية ألعضاء

العضوية الذههية. هطاقة أو حاموي

.جني 8022 من هدال جني 012( : محدودة لفترة)

======================

(األمريكي هالدوالر: )مصر خارج المقيمين

.دوالر 022 من هدال دوالر 802

=======================

المصريين والوغويين المترجمين جمعية ألعضاء

:أو حاموي هطاقة العضوية الذههية

.دوالر 022 من هدال دوالر 801 ( :محدودة لفترة)

ذ

ككمككككا يكمكككن االسكككككككتكفككككادة مكن الكتكخكفكيك الكككهكيكر عكوى هطككككاقككككة العضكككككككويككككة الككككذههيككككة

عككوككى جككمككيككع الككككدورات %02مككع رسككككككككوم الككككدورة...حككيكككك خصككككككككم السككككككككككدادعككنككككد

.وورش الككككككككككعككككككككككمكككككككككك الككككككككككالحككككككككككقككككككككككة لككككككككككمككككككككككدة عككككككككككام كككككككككككامكككككككككك

فرصة وتخفي مفاجأة:.عند دفع رسوم الهطاقة مع رسوم الدورة في إيصا واحد

المقيمين داخ مصر:*

جني شام إرسال ا إلى عنوان المتدرب. 022جني هدال من 852فقط

جني عند الدفع واالستالم من مقر المدرسة. 802أو

*المقيمين خارج مصر:

شام إرسال ا إلى عنوان المتدرب. -دوالر 02دوالر هدال من 55فقط

.وصورة من الهطاقة والمؤه هالنسهة لهطاقة العضوية تتطوب صورة شخصية

الحوالة الهريدية

التوج إلى أحد مكاتب الهريد الموجودة يمكنك

إرسا قيمة رسوم الدورة هالقرب منك، والجيزة -مكتب هريد خالد هن الوليد المحددة إلى:

رضوى السيد محمد عهد العزيزأ. هاسم :

حوالة هنكية الهنك األهوي المصري

العرهية مصر م وريةج ال رم فرع -المصري األهوي الهنك العزيز عهد محمد السيد رضوى: هاسم

28225212185: الموهاي رقم

:الحاجة عند رضوى أ هطاقة رقم28901242101963

ويسترن يونيون

ال رم –فرع التعاون -جم ورية مصر العرهية

رضوى السيد محمد عهد العزيز أ. هاسم :

Radwa Elsayed Mohamed Abdelaziz

المدرسة مقر في الدفع

فرع ال رم. –هالنسهة لودورة الحالية السداد في المقر اإلداري

ويمهي - األفغاني الدين جما من عساكر حافظ أحمد شارع 5

.ع.م. ج -الجيزة -.ال رم

ويتم االتصا هأحد األرقام التالية لتحديد الموعد قهو ا

28802050000 أو 28200005220

:التالي اإللكتروني الهريد إلى السداد إليصا -سكانر – ضوئية صورة إرسا يتم

AST.School.Online@gmail.com

األفض واألسرع رسوم الدورةسداد وسائ

-ويسترن يونيون -الحوالة الهنكية -الحوالة الهريد

الدفع في مقر المدرسة....اختار ما يناسهك

المقر اإلداري لومدرسة :

ع. م. ج -القاهرة -الجديدة مصر -هويوهولي ميريديان أمام -العروهة -رشيد ش 88

ج. م.ع -الجيزة -.ويمهي ال رم -شارع أحمد حافظ عساكر من جما الدين األفغاني 5

الجديد تحت اإلنشاءالموقع

AST-School.com

ومدرسةلالموقع الحالي

http://arabschools.org/school/

:صفحة مركز التدريب عن هعد

https://www.facebook.com/AST.School.Online

همقرات لدورات وورش العم ا

المدرسة

https://www.facebook.com/1AST.School

المدرسة العرهية لوترجمة جموعةم

https://www.facebook.com/groups/AST.School

:لوترجمةمكتهة المدرسة العرهية

https://www.facebook.com/AST.School.Library

:قناة اليوتيوب الخاصة هالمدرسة

http://www.youtube.com/user/ASTSchool

الخاص هالمدرسة Skypeحساب

AST-School

الهريد اإللكتروني

AST.School.Online@gmail.com

أرقام ال اتف

002-01116675120

002-01097275007

002-01120256939

هط هامة ووسائ التواص ارو