1

• 系統功能簡介• 書名查詢：以《天工開物為例》• 全文檢索–帝國知識：原有脈絡的保存和擴充–問題意識下的脈絡重塑

• 結語

2

系統功能簡介：首頁

3

系統功能簡介：首頁• 在首頁的部分依《古今圖書集成》原本的編排脈絡呈現，點擊即可閱讀全文，並附上有查詢欄。

4

系統功能簡介：後分類• 無論點擊或查詢都會進入閱讀頁面，其中最值得注意的功能為後分類，後分類是依據文件本身所有的資訊，對各章節或查詢結果進行再次分類，打破傳統檢索僅「找一篇或幾篇文件」的目的，「後分類」可以讓使用者「看到」文件集合的特性，對典、部，或查詢結果進行快速的綜覽。

5

系統功能簡介：後分類• 「後分類」置於頁面左方，分為「朝代」（引文出處的成書年代）、「出處」（引文的出處）、「作者」（引文出處的作者）、「典」、「部」（於《集成》中典、部的分佈，適用於查詢時）。（範例為檢索「大寒」）

6

系統功能簡介：進階檢索• 另外，在進階檢索功能亦值得注意，特別是其中「全文綴詞分析」，利用中文的語詞特性，提供某關鍵字之前或之後特定字數的查詢結果。這些功能的詳細應用，會於下文陸續介紹。

7

書名查詢：以《天工開物》為例• 《古今圖書集成》成書於清初，是中國近世重要的類書之一。進入系統的首頁，以原書的既有結構為依歸，並有查詢欄，可進行全文檢索或書名查詢。• 全文檢索是系統最吸引之處，也是最主要的功能，應用後詳。書名查詢，則可以進行傳統文獻學者所從事的輯佚工作，如清末民初學人陶湘曾據此書校補《天工開物》，這在紙本時代十分困難的工作，在本資料庫只要輸入書名即可。

8

書名查詢：以《天工開物》為例

9

書名查詢：以《天工開物》為例• 從上圖可以，搜尋《天工開物》之後，可得到 158筆引用資料，點選右側白色縮圖即可見原書影像檔，點選「放入收藏夾」即可將該書資料收入右上方「收藏夾」之中，進行主題觀察。

10

書名查詢：以《天工開物》為例• 亦可以透過後分類，觀察《天工開物》一書在《集成》中的分佈狀況。在「經濟彙編」的「考工典」最多。若以部論，「考工典」內「染工部」、「舟楫部」、磁器部」等條目最多。可以對個別書目和《集成》之間的引用關係有立即的了解。

11

全文檢索• 此處從資料庫應用的角度，將不深探其內容和性質，僅由應用的角度去思考，該書和資料庫結合的效果。• 預設的讀書為一大學或研究所的學生，對明清史感到興趣，希望能透過《古今圖書集成》對他關心的朝代或題目，提供研究上的概觀或幫助。• 換言之，《古今圖書集成》不是他的研究對象，而是幫助他的研究工具。• 然而有兩個前提需要注意：• 1.這是一本由官方所認可並一定程度參與編校的書籍。• 2.內容是抄錄各類書籍中的文字加以分類，是中國歷代文字知識的集結、分類。

12

全文檢索• 因此，他只需要注意兩項前提：1.《集成》內容是抄錄各類書籍中的文字加以分類，是中國歷代文字知識的集結、分類。即「輯而不作」、「以類相從」的概念。2.這是一本由官方所認可，並一定程度參與編校的書籍，因此，他所選擇和分類是從清帝國官方視角出發，會決定了資料的性格和視野。

• 以下將以「帝國知識：原有脈絡的保存和擴充」和「問題意識下的脈絡重塑」作為使用的範例

13

帝國知識：原有脈絡的保存和擴充• 經濟彙編 /考工典 /織工部

14

帝國知識：原有脈絡的保存和擴充• 此處所要討論的，是依照原來紙本的編輯脈絡進行閱讀。我們原先預設的使用者，想經由《集成》去理解紡織業的發展，於是從首頁，循序進入了「織工部」• 從原文的編排可知，《集成》是按照時代的先後順序排列，順著閱讀，可以對中國古代織工或紡織業的有一扼要而清楚的歷史圖像。

15

帝國知識：原有脈絡的保存和擴充• 一樣可以透過後分類觀察。此處的「朝代」指的是各書目的「成書年代」，使用者將能迅速發現《集成》中引用成書於明代的著作最多。

16

帝國知識：原有脈絡的保存和擴充• 在進一步點選「明」或直接選取「出處」，可知《明會典》，是引用最多的典籍。• 縱觀這 11條資料，涉及了服制、各處織染局每歲生產數量。• 除了提供歷史的圖像外，也可以延伸思考《集成》編纂者對知識的考量。• 使用者只需要透過幾個連結，便能快速掌握大概。

17

帝國知識：原有脈絡的保存和擴充其他功能：透過下列這些功能，能補充一般紙本閱讀或全文資料庫使用所未足之處• 透過「相似文件的數量」，以「引文」作為連結關係的橋樑，能夠讓我們打開問題的視野，以下張投影片的《天工開物》為例，提醒我們機杼部和織工部之間的關係，這當然不是很困難的聯想，但若對本議題或本書不夠熟悉，就很容易忽略。

18

帝國知識：原有脈絡的保存和擴充

19

帝國知識：原有脈絡的保存和擴充• 透過圖文對比，可以讓使用者：一、能直接觀察原圖，如前述機柕部，大量引用《三才圖會》，若無原圖，很難從文字去理解。

20

帝國知識：原有脈絡的保存和擴充

21

帝國知識：原有脈絡的保存和擴充• 透過圖文對比，可以讓使用者：二、不受正體字的侷限，如下例：《江南織綾詞》：施肩吾卿卿買得越人絲，貪弄金梭嬾畫眉。女伴能來看新△，鴛鴦正欲上花枝。點開原圖，即可知△ =

22

問題意識下的脈絡重塑• 透過《古今圖書集成》全文檢索，去對清初之前的歷史文獻進行概觀的理解，以回應自己的問題，這樣的問題可以有各種可能：

23

問題意識下的脈絡重塑• 「進士」：政治和地方史的議題

24

問題意識下的脈絡重塑• 我們先前預設的使用者，對明清進士這一課題有興趣，想利用《集成》作為參考。• 在輸入「進士」之後，共出現 23289條資料，面對那麼龐大的資料量，我們預設的使用者可以先觀察成書於明清的資料，分別為 4344+3168筆，對資料做出初步的過濾。

25

問題意識下的脈絡重塑

26

問題意識下的脈絡重塑• 因為「後分類」的「朝代」為成書年代，所以在使用上不能僅觀察明代成書者，以上圖為例，即可知成書於清代的《列朝詩集》和《明外史》等書，有著大量的相關資料可以參考。

27

問題意識下的脈絡重塑• 我們可以再結合後分類中的「典」、「部」的資訊，去觀察進士的問題，如透過「職方典」，能得到一些初步的地理資訊。

28

問題意識下的脈絡重塑• 又或透過「官常典」或「氏族典」去思考進士這一課題可能會涉及的層面。

29

問題意識下的脈絡重塑• 使用進階檢索中的前後綴詞功能，對進士進行觀察，或能提供使用者所未想到的關鍵字或人名資訊。• 如下圖中的「進士坊價銀」、「進士牌坊銀」很可能是使用者所未知的，透過這樣的線索或許提供了可以進一步思索的題目。

30

問題意識下的脈絡重塑

31

結語：線索的提供• 透過本系統，利用《古今圖書集成》內部龐大的資料量，以及資訊工程的技術，使得《集成》成為古代中國史研究者重要的工具，快速提供了無數的研究的線索，可以作為研究的起點。