9 листопадаДень День

української української писемності писемності

й мовий мови

Презентація Презентація “Історія української “Історія української

писемності”писемності”

9 листопада, у день вшанування пам'яті Преподобного Нестора-літописця, наша держава відзначає День української писемності та мови, свято, яке гуртує усіх нас - на шляху відродження духовності, зміцнення державності, формування громадянського світогляду. Кожен народ відбувся тоді, коли усвідомив себе у рідному слові.

Історія української мови веде свій Історія української мови веде свій початок від праслов'янської початок від праслов'янської мовної єдності (до VI ст. н. е.). мовної єдності (до VI ст. н. е.). Писемність на східнослов'янських Писемність на східнослов'янських землях існує ще до запровадження землях існує ще до запровадження християнства (свідчення християнства (свідчення Костянтина (Кирила) Філософа; Костянтина (Кирила) Філософа; висновки болгарського висновки болгарського проповідника і письменника проповідника і письменника Чорноризця Храбра). Про Чорноризця Храбра). Про існування писемності на Русі існування писемності на Русі свідчать також договори з свідчать також договори з греками, писані руською мовою греками, писані руською мовою 911 і 944 рр., тексти яких 911 і 944 рр., тексти яких вміщено в "Повісті временних вміщено в "Повісті временних літ". Літописець зазначив, що в літ". Літописець зазначив, що в руських послів були грамоти, руських послів були грамоти, підписані князем.підписані князем.

Розвиток письменства Розвиток письменства Київської Русі припадає Київської Русі припадає на кінець X — середину на кінець X — середину XIII ст. XIII ст. Для всього Для всього православного півдня й православного півдня й сходу Європи єдиними сходу Європи єдиними були біблійна, були біблійна, богослужбова, богослужбова, проповідницька, проповідницька, агіографічна, церковно-агіографічна, церковно-історична, природничо-історична, природничо-наукова наукова та часткова світська та часткова світська історіографічна й історіографічна й повістева літератури.повістева літератури.

Перекладне Перекладне мистецтво в часи мистецтво в часи Київської Русі Київської Русі досягло високого досягло високого рівня. У Київській рівня. У Київській Русі під впливом цієї Русі під впливом цієї літератури та в літератури та в основі власної усної основі власної усної словесності словесності розвиваються розвиваються оригінальне оригінальне літописання, літописання, проповідництво, проповідництво, оригінальне оригінальне агіографія і агіографія і паломницьке паломницьке письменство.письменство.

Старі літописи не Старі літописи не дійшли до нас в дійшли до нас в оригіналах, а оригіналах, а збереглися в копіях збереглися в копіях або переробках. або переробках. У У 1113 1113 році році з'явилася з'явилася славнозвісна праця славнозвісна праця печерського Нестора печерського Нестора "Повість временних "Повість временних літ".літ".

Він прийшов до Києво-Печерської Він прийшов до Києво-Печерської лаври сімнадцятилітнім юнаком і лаври сімнадцятилітнім юнаком і

назавжди залишився тут, щоб назавжди залишився тут, щоб стати не тільки монахом-стати не тільки монахом-

чорноризцем, а й батьком чорноризцем, а й батьком української історії. Ще застав він української історії. Ще застав він

тут славетного Феодосія тут славетного Феодосія Печерського, йому пощастило на Печерського, йому пощастило на

розмову з Великим старцем, і розмову з Великим старцем, і потім він залишив для нащадків потім він залишив для нащадків

образ цього мудрого і чистого образ цього мудрого і чистого чоловіка, який дбав про благо чоловіка, який дбав про благо рідної землі і хотів щастя для рідної землі і хотів щастя для

кожної людини.кожної людини.

У складних і У складних і суперечливих умовах суперечливих умовах відбувався подальший відбувався подальший розвиток культури розвиток культури української літературної української літературної мови, на що вплинуло мови, на що вплинуло виникнення козацтва та виникнення козацтва та заснування Запорізької заснування Запорізької Січі як форми української Січі як форми української державності.державності.

Сучасна Сучасна українська українська літературна мова літературна мова пов'язується з пов'язується з конкретною конкретною датою – виданням датою – виданням "Енеїди"."Енеїди". І.П. І.П. Котляревського Котляревського 17981798 року. року. Знаменита поема Знаменита поема стала першим стала першим друкованим друкованим твором, твором, написаним живою написаним живою народною мовою.народною мовою.

Ще одна дата – Ще одна дата – 1840 1840 рікрік, коли вперше , коли вперше видано Т.Г.Шевченка. – видано Т.Г.Шевченка. – можна вважати можна вважати доленосною: з того доленосною: з того часу українська часу українська літературна мова стала літературна мова стала на важкий, але плідний на важкий, але плідний шлях розвитку і шлях розвитку і нормативної нормативної стабілізації. На цьому стабілізації. На цьому шляху були і перепони, шляху були і перепони, і заборони, і кров та і заборони, і кров та сльози найкращих сльози найкращих синів і доньок України.синів і доньок України.