СИМБОЛИКА НАСЛОВА

“Ливада, у јесен “- назив ове приче појављује се у причи и као трава. Ливада у причи је стабло живота и у контрасту је у односу на јесен која је симбол смрти, умирања природе.

Циркус Симболизује нацистичку Немачку .

ГРОФОВ ЗАПЕЋАК Грофов запећак-

једно од секундарних значења речи гроф је живети у благостању, а секундарно значње речи запећак је заклоњено, скровито место. У причи оно означава симболично живот пре рата, породични живот у срећи. Такође може означавати и судбину Јевреја пре рата као успешних трговаца, занатлија...

МАЈМУН ЈЕ ПОЗНАТ ЗБОГ СВОЈЕ СПРЕТНОСТИ, ДАРА ОПОНАШАЊА И ЛАКИДРИЈАШТВА.СМАТРА СЕ БУДАЛАСТОМ ЖИВОТИЊОМ.

Слон је симбол тежине и неспретности.Може бити знак крањевске моћи.1

СИМБОЛИКА РАНЕ

- РАНА- ЈЕДНО ОД СЕКУНДАРНИХ ЗНАЧЕЊА ОВЕ РЕЧИ ЈЕ ТЕШКО СТАЊЕ, НЕПРИЈАТНО И БОЛНО. У ПРИЧИ МОЖЕ СИМБОЛИЗОВАТИ БОЛНА И ТЕШКА СТАЊА КОЈА СУ ОСТАВИЛИ НЕМЦИ У ДРУГОМ СВЕТСКОМ РАТУ.ТАКОЂЕ, МОЖЕ ОЗНАЧИТИ И БОЛ ДЕЧАКА ДА САЧУВА УСПОМЕНУ НА ОЦА.

СИМБОЛИКА ЈАМЕ

Јама – у причи је симбол смрти, али може се повезати и са Новосадском рацијом коју је чудом преживео његов отац. Страшни симбол смрти.

СИМБОЛИКА КОРОВА Коров - примарно значење

ове речи је да су то биљке које дивље расту по

житу, усевима, вртовима и отежавају нормалан развој пољопривредних

култура. У причи се односе на зле и лоше људе( Немце). Борба трава против

корова , представља борбу добра и зла ( борбу против фашизма). Овај појам

може се односити на фашизам који је хтео да уништи Јевреје и све нормално

што је постојало.

HERBARIUM PANNOINENSIS Красуљак, красуља,

белка, гусја ружица,искрица,овчица- верује се да је ова биљка постала од Богородичиних суза, када је са Јосифом побегла у Египат, плашећи се за судбину нерођеног детета.

БОГОРОДИЧНА ТРАВА, ГОРАЦ, ГОРЧАЦ, ГОСПИНА ТРАВА, ГОСПИНО ЗЕЉЕ, ГОСПИН ЦВЕТ, ИВАНЧИЦА, ПЉУСКАВИЦА, ПРОСТРЕЛНИК, СМАКНЕЖ, СМИЦАЉКА, ТРАВА СВЕТОГ ИВАНА

верује се да се овом травом гоне нечастиве силе.Траву светог Ивана носе људи на велики хришћански празник Ивандан. Њоме се украшавају прозори и капије. Има лековита својства, па је наш народ, доводи у везу са Богородицом, заштитницом невољних.

ЖАЛФИЈА, СЛАВУЉА, КАДУЉА, ПЕЛИН

Латинско име биљке настало од речи salvus (здравље). Римљани су је користили кao лек код разних болести и сматрана је светом биљком.

БОКВИЦА У народној

медицини као мелем за ране и лек од убода. Њоме се лече грозница и стомачне тегобе.

ШЛАЈЕР ТРАВА ИЛИ МЕТЛИЧАСТА ШИШУЉИКА

. У причи њен назив је дат са штампарском грешком ( не можда случајном) уместо peniculate треба paniculiate. Ова биљка расте на пустим, пешчаним и каменитим местима . Има је у Делиблатској пешчари.

КИСЕЛИЦА Лековитост У народној медицини користи се као

лек против скорбута. Кисело лишће киселице се користи за салате и супе, а семенке се могу самлети у брашно.

Стрел листове сличне Киселица има и врло отровна биљка козлац, (лат. Арум мацулатум).Листови козлаца, који избијају у рано пролеће, док су још ситни, могу заварати неискусне сакупљаче, јер су, иако по контурама слични Киселица, сасвим другачије боје и конзистенције. У случају сумње на ову замену, не треба испробавати укус листа, јер отровни листови козлаца проузрокују јако отицање и упалу слузнице уста.

Симболично представља тежак живот и борбу за преживљавање у рату.

СИМБОЛИКА ЗАПАДА Запад- представља место заласка сунца,

место умирања. Стилску функцију

има глагол израњати, који означава да очев лик израња у сећању дечака.

Отац је обасјавао дане дечаковог детињства и он се труди да сачува његову

слику у сећању.

СТИЛСКЕ ФИГУРЕ „Хе ! „ кликће мој отац, „ето вам вашег

готског милерама“. ИРОНИЈА Припрема киселице оца и кувара Немца

КОНТРАСТ

Немци: Јевреји

ЛИТЕРАТУРА: 1. http://www.srpskijezik.com/ 2.Ибрахим Хаџић, „Четри крака једне

меноре“,ОКФ, Цетиње 3. Читанка “ Језик је дрво живота” за

седми разред основне школе, др Оливера Радуловић, “Логос”, шк. 2009/10, Београд

4. http://www.danilokis.org/zivot_literatura.htm

ХВАЛА НА ПАЖЊИ!

Ваша Тијана и Јелена