ประชาคมอาเซี�ยน

สารบั�ญ

ประเทศสมาชิ�กอาเซี�ยนบร�ไน ดาร�สซีาลาม (Brunei

Darussalam)

• ชิ��อทางการ : เนการา บัร�ไน ดาร�สซีาลาม Darussalam แปลว่�า ด�นแดนแห่�งคว่ามสงบัส�ข) ท��ตั้��ง : ทางตะว่�นตกเฉี�ยงเห่น$อของเกาะบัอร%เน�ยว่

• เม�องหลวง : บั�นดาร% เสร� เบักาว่�น (Bandar SeBegawan) ประชิากร : 370,00 คน (2548)

• ภาษา : ภาษามาเลย% • ศาสนา : ศาสนาประจำ*าชาต� ค$อ ศาสนาอ�สลาม

(67%) ศาสนาอ$+น ๆ ได-แก� ศาสนาพุ�ทธ (13%) ศาสนาคร�สต% (10%) และฮิ�นด� 

ตั้ราแผ่&นด�น

• ระบอบการปกครอง : สมบั�รณาญาส�ทธ�ราชย% โดยม�สมเด3จำพุระราชาธ�บัด�ฮิ�จำญ� ฮิ�สซีาน�ลโบัลเก�ยห่% ม�อ�ซีซี�ดด�น ว่�ดเดาละห่% (His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah) ทรงเป4นองค%พุระประม�ขของประเทศต�5งแต�ว่�นท�+ 5 ต�ลาคม 2510

ก�มพู�ชิา (Cambodia)

• ชิ��อทางการ : ราชอาณาจำ�กรก�มพุ�ชา• ท��ตั้��ง : ก�มพุ�ชาต�5งอย��กลางภ�ม�ภาคเอเช�ยตะว่�นออก

เฉี�ยงใต- ม�พุรมแดนท�ศเห่น$อต�ดก�บัประเทศไทย Cambo

• เม�องหลวง : กร�งพุนมเปญ (Phnom Penh) ประชิากร : 14.1 ล-านคน

• ภาษา : ภาษาเขมรเป4นภาษาราชการ • ศาสนา : ศาสนาประจำ*าชาต� ค$อ ศาสนาพุ�ทธ น�กาย

เถรว่าท

ตั้ราแผ่&นด�น

• ระบอบการปกครอง : ประชาธ�ปไตยแบับัร�ฐสภา โดยม�พุระมห่ากษ�ตร�ย%เป4นประม�ขภายใต-ร�ฐธรรมน�ญ

• พุระมห่ากษ�ตร�ย% ค$อ พุระบัาทสมเด3จำพุระบัรมนาถนโรดม ส�ห่ม�น� (His Majesty Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni) เสด3จำข95นครองราชย%เม$+อ ว่�นท�+ 14 ต�ลาคม 2547

• นายกร�ฐมนตร� ค$อ สมเด3จำฮิ�น เซีน (Samdech Hun Sen)

อ�นโดน�เซี�ย (Indonesia)

• ชิ��อทางการ : สาธารณร�ฐอ�• ท��ตั้��ง : อย��ในภ�ม�ภาคเอเช�ยตะว่�นออกเฉี�ยงใต- โดยต�5งอย��บัน

เส-นทางเช$+อมต�อระห่ว่�างมห่าสม�ทรแปซี�ฟิ;กก�บัมห่าสม�ทรอ�นเด�ย นโดน�เซี�ย

• เม�องหลวง : จำาการ%ตา (Jakarta) ประชิากร : ประมาณ 220 ล-านคน

• ภาษา : ภาษาราชการและภาษาประจำ*าชาต� ได-แก� ภาษาอ�นโดน�เซี�ย ห่ร$อ Bahasa Indonesia

• ศาสนา : ชาว่อ�นโดน�เซี�ยร-อยละ 87 น�บัถ$อศาสนาอ�สลาม ร-อยละ 6 น�บัถ$อศาสนาคร�สต%น�กายโปรแตสแตนท%

ตั้ราแผ่&นด�น

สก�ลเง�น : ร�เป<ยห่% (Rupiah : IDR) อ�ตราแลกเปล�+ยนประมาณ (ซี$5อ) 2.87 บัาท / 1,000 ร�เป<ยห่% (ขาย) 3.32 บัาท / 1,000 ร�เป<ยห่% (มกราคม 2552) ระบอบการปกครอง : ประชาธ�ปไตย ท�+ม�ประธานาธ�บัด�เป4นประม�ข และห่�ว่ห่น-าฝ่>ายบัร�ห่าร

ลาว (Laos)

• ชิ��อทางการ : สาธารณร�ฐประชาธ�ปไตยประชาชนลาว่• ท��ตั้��ง : เป4นประเทศท�+ไม�ม�ทางออกส��ทะเล ม�พุรมแดน

ต�ดจำ�นและพุม�าทางท�ศตะว่�นตกเฉี�ยงเห่น$อ สาธารณร�ฐประชาธ�ปไตยประชาชนลาว่

• เม�องหลวง : นครเว่�ยงจำ�นทน%• ประชิากร : 5.6 ล-านคน• ภาษา : : ภาษาลาว่เป4นภาษาราชการ 

ศาสนา : ร-อยละ 75 น�บัถ$อศาสนาพุ�ทธ ร-อยละ 16-17 น�บัถ$อผี� ท�+เห่ล$อน�บัถ$อศาสนาคร�สต% (ประมาณ 100,000 คน) และอ�สลาม (ประมาณ 300 คน)

ตั้ราแผ่&นด�น

• ระบอบการปกครอง : ระบับัการปกครองแบับัส�งคมน�ยมคอมม�ว่น�สต% (ทางการลาว่ใช-ค*าว่�า ระบัอบัประชาธ�ปไตยประชาชน) โดยพุรรคการเม$องเด�ยว่เป4นองค%กรช�5น*าประเทศ ค$อพุรรคประชาชนปฏิ�ว่�ต�ลาว่ ม�อ*านาจำส�งส�ดต�5งแต�ลาว่เร�+มปกครองในระบัอบัส�งคมน�ยม เม$+อ 2 ธ�นว่าคม พุ.ศ. 2518

• ประม�ข-ประธานประเทศ (ในภาษาลาว่ ห่มายถ9ง ต*าแห่น�งประธานาธ�บัด�) ค$อ พุลโท จำ�มมะล� ไชยะสอน (8 ม�ถ�นายน พุ.ศ. 2549)

• ห่�ว่ห่น-าร�ฐบัาล-นายกร�ฐมนตร� ค$อ นายบั�ว่สอน บั�บัผีาว่�น (8 ม�ถ�นายน พุ.ศ. 2549)

มาเลเซี�ย (Malaysia)

• ชิ��อทางการ : มาเลเซี�ย• ท��ตั้��ง : ต�5งอย��ในเขตเส-นศ�นย%ส�ตร ประกอบัด-ว่ยด�น

แดนสองส�ว่น โดยม�ทะเลจำ�นใต-ก� 5น• เม�องหลวง : กร�งก�ว่ลาล�มเปอร%• ประชิากร : 26.24 ล-านคน • ภาษา : มาเลย% (Bahasa Malaysia เป4นภาษาราชการ)

อ�งกฤษ จำ�น ทม�ฬ  ศาสนา : อ�สลาม (ศาสนาประจำ*าชาต� ร-อยละ 60.4) พุ�ทธ (ร-อยละ 19.2) คร�สต% (ร-อยละ 11.6) ฮิ�นด� (ร-อยละ 6.3) อ$+น ๆ (ร-อยละ 2.5)

ตั้ราแผ่&นด�น

• ระบอบการปกครอง : ประชาธ�ปไตยในระบับัร�ฐสภา (Parliamentary Democracy)

• ประม�ข ค$อ สมเด3จำพุระราชาธ�บัด�ส�ลต�าน ม�ซีาน ไซีน�ล อาบั�ด�น (พุระนามเต3ม: อ�ล ว่าต�ก�ร บั�ลลาห่% ตว่นก� ม�ซีาน ไซีน�ล อาบั�ด�น อ�บัน� อ�ลมาร%ฮิ�ม ส�ลต�าน มาห่%ม�ด อ�ล ม�คตาฟิ; บั�ลลาห่% ชาห่% ภาษาอ�งกฤษ : DYMM Al-Wathiqu Billah Tuanku Mizan Zainal Abidin Ibni Al-Marhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah) จำากร�ฐตร�งกาน� ทรงเป4นสมเด3จำพุระราชาธ�บัด�องค%ท�+ 13 ของมาเลเซี�ย (ต�5งแต�ว่�นท�+ 13 ธ�นว่าคม 2549)

พูม&า (Myanmar)

• ชิ��อทางการ : สห่ภาพุพุม�า• ท��ตั้��ง : ต�5งอย��ท�+ละต�จำ�ดท�+ 28 องศา 30 ล�ปดา ถ9ง 10

องศา 20 ล�ปดาเห่น$อ • เม�องหลวง : เนป<ดอ (Naypyidaw) (ภาษาพุม�า) • ประชิากร : ประมาณ 56 ล-านคน • ภาษา : ภาษาพุม�าเป4นภาษาราชการ• ศาสนา : ศาสนาพุ�ทธ (พุม�าบั�ญญ�ต�ให่-ศาสนาพุ�ทธเป4น

ศาสนาประจำ*าชาต�ใน พุ.ศ. 2517) ร-อยละ 90 ศาสนาคร�สต%ร-อยละ 5 ศาสนาอ�สลามร-อยละ 3.8 ศาสนาฮิ�นด�ร-อยละ 0.05

สก�ลเง�น : จำCาด (Kyat : MMK) อ�ตราแลกเปล�+ยนประมาณ 25 จำCาดต�อ 1

• บัาท ห่ร$อประมาณ 1,300 จำCาดต�อ 1 ดอลลาร%สห่ร�ฐ (ม�ถ�นายน 2549) ระบอบการปกครอง : เผีด3จำการทางทห่าร ปกครองโดยร�ฐบัาลทห่ารภายใต-สภาส�นต�ภาพุและการพุ�ฒนาแห่�งร�ฐ (State Peace and Development Council – SPDC)

• ประธานสภาส�นต�ภาพุและการพุ�ฒนาแห่�งร�ฐ (ประม�ขประเทศ) ค$อ พุลเอกอาว่�โส ตาน ฉี�ว่ย (Senior General Than Shwe) (เมษายน 2535)

• นายกร�ฐมนตร� (ห่�ว่ห่น-าร�ฐบัาล) ค$อ พุล.อ.เท�ยน เส�ง (Gen. Thein Sein) นายกร�ฐมนตร�คนท�+ 11 ของพุม�า (พุ.ศ. 2550)

ฟิ+ล�ปป+นส, (Philippines)

• ชิ��อทางการ : สาธารณร�ฐฟิ;ล�ปป;นส%• ท��ตั้��ง : เป4นประเทศห่ม��เกาะท�+ประกอบัด-ว่ยเกาะจำ*านว่น

ท�5งส�5น 7,107 เกาะ งอย��ในมห่าสม�ทรแปซี�ฟิ;ก• เม�องหลวง : กร�งมะน�ลา (Manila) • ประชิากร : 88.7 ล-านคน• ภาษา : ม�การใช-ภาษามากกว่�า 170 ภาษา โดยส�ว่นมาก

เก$อบัท�5งห่มดน�5นเป4นตระก�ลภาษาย�อยมาลาโย-โปล�น�เซี�ยนตะว่�นตก แต�ในป< พุ.ศ. 253 ศาสนา : ร-อยละ 92 ของชาว่ฟิ;ล�ปป;นส%ท�5งห่มดน�บัถ$อศาสนาคร�สต% โดยร-อยละ 83 น�บัถ$อน�กายโรม�นคาทอล�ก และร-อยละ 9 เป4นน�กายโปรเตสแตนต% ม�สล�มร-อยละ 5 พุ�ทธและอ$+น ๆ ร-อยละ 3 0

ตั้ราแผ่&นด�น

• ระบอบการปกครอง : ประชาธ�ปไตยแบับัประธานาธ�บัด�เป4นประม�ขและห่�ว่ห่น-าฝ่>ายบัร�ห่าร (ว่าระ 6 ป<)

• ประธานาธ�บัด�คนปEจำจำ�บั�น ค$อ นางกลอเร�ย มาคาปาก�ล อาร%โรโย (Gloria Macapagal Arroyo) ซี9+งได-ร�บัการร�บัรองให่-เป4นผี�-ชนะการเล$อกต�5งเม$+อว่�นท�+ 24 ม�ถ�นายน 2547

ส�งคโปร, (Singapore)

• ชิ��อทางการ : สาธารณร�ฐส�งคโปร%• ท��ตั้��ง : เป4นนครร�ฐ ท�+ต� 5งอย��บันเกาะในเอเช�ยตะว่�น

ออกเฉี�ยงใต- ท�+ละต�จำ�ด 1°17'35" เห่น$อ ลองจำ�จำ�ด 103°51'20" ตะว่�นออก

• เม�องหลวง : ส�งคโปร% ประชิากร : 4.35 ล-านคน

• ภาษา : ภาษาทางราชการ ค$อ ภาษามาเลย% (ภาษาประจำ*าชาต�)

• ศาสนา : พุ�ทธ 42.5% อ�สลาม 14.9% คร�สต% 14.5% ฮิ�นด� 4% ไม�น�บัถ$อศาสนา 25%

ตั้ราแผ่&นด�น

• สก�ลเง�น : ดอลลาร%ส�งคโปร% (Singapore Dollar : SGD) อ�ตราแลกเปล�+ยน (ซี$5อ) 23 บัาท/ 1 ดอลลาร%ส�งคโปร% (ขาย) 23.5 บัาท/ 1 ดอลลาร%ส�งคโปร% (มกราคม 2552) ระบอบการปกครอง : สาธารณร�ฐ (ประชาธ�ปไตยแบับัร�ฐสภา ม�สภาเด�ยว่) โดยม�ประธานาธ�บัด�เป4นประม�ข และนายกร�ฐมนตร�เป4นห่�ว่ห่น-าฝ่>ายบัร�ห่าร

• ประธานาธ�บัด� ค$อ นายเอส อาร% นาธาน (S R Nathan) (ด*ารงต*าแห่น�งสองสม�ยต�5งแต� 1 ก�นยายน 2542)

• นายกร�ฐมนตร� ค$อ นายล� เซี�ยน ล�ง (Lee Hsien Loong) (12 ส�งห่าคม 2547)

ประเทศไทย (Thailand)

• ชิ��อทางการ : ราชอาณาจำ�กรไทย• ท��ตั้��ง : ต�5งอย��บันคาบัสม�ทรอ�นโดจำ�น ในเอเช�ย

ตะว่�นออกเฉี�ยงใต- ม�พุรมแดนทางท�ศตะว่�นออกต�ดประเทศลาว่และประเทศก�มพุ�ช

• เม�องหลวง : กร�งเทพุมห่านคร• ประชิากร : 64.7 ล-านคน• ภาษา : ภาษาไทยเป4นภาษาราชการ• ศาสนา : ประมาณร-อยละ 95 ของประชากรไทย

น�บัถ$อศาสนาพุ�ทธน�กายเถรว่าท  

ตั้ราแผ่&นด�น

• ระบอบการปกครอง : ระบัอบัประชาธ�ปไตยแบับัร�ฐสภา อ�นม�พุระมห่ากษ�ตร�ย%ทรงเป4นประม�ข

• พุระมห่ากษ�ตร�ย% ค$อ พุระบัาทสมเด3จำพุระปรม�นทรมห่าภ�ม�พุลอด�ลยเดช สยาม�นทราธ�ราช บัรมนาถบัพุ�ตร (His Majesty King Bhumibol Adulyadej)

• นายกร�ฐมนตร� ค$อ นายอภ�ส�ทธ�F เว่ชชาช�ว่ะ (Mr.Abhisit Vejjajiva) (17 ธ�นว่าคม พุ.ศ.2551)

เว�ยดนาม (Vietnam)

• ชิ��อทางการ : สาธารณร�ฐส�งคมน�ยมเว่�ยดนาม• ท��ตั้��ง : เป4นประเทศในเอเช�ยตะว่�นออกเฉี�ยงใต- ม�

พุรมแดนต�ดก�บัประเทศจำ�น ทางท�ศเห่น$อ ประเทศลาว่ และประเทศก�มพุ�ชา ทางท�ศตะว่�นตก

• เม�องหลวง : กร�งฮิานอย• ประชิากร : ประมาณ 86.1 ล-านคน• ภาษา : ภาษาเว่�ยดนาม (Vietnamese) เป4นภาษา

ราชการ• ศาสนา : ส�ว่นให่ญ�ชาว่เว่�ยดนามน�บัถ$อศาสนาพุ�ทธ

น�กายมห่ายานส�งถ9งร-อยละ 70 ของจำ*านว่นประชากร ร-อยละ 15 น�บัถ$อศาสนาคร�สต% ท�+เห่ล$อน�บัถ$อล�ทธ�ขงจำ$5อ ม�สล�ม 

• ระบอบการปกครอง : ระบัอบัส�งคมน�ยม โดยพุรรคคอมม�ว่น�สต%เป4นพุรรคการเม$องเด�ยว่

• ประม�ข-ประธานาธ�บัด� ค$อ นายเห่ง�ยน ม�นห่% เจำ�Gยต (Nguyen Minh Triet) (27 ม�ถ�นายน 2549)

• ห่�ว่ห่น-าร�ฐบัาล-นายกร�ฐมนตร� ค$อ นายเห่ง�ยน ถ�น ด�ง (Nguyen Tan Dung)

• เลขาธ�การพุรรคคอมม�ว่น�สต% ค$อ นายห่น�ง ด9Gก ห่ม�+น (Nong Duc Manh)

ตั้ราแผ่&นด�น