27
Previous Folio 167 Side 1 (k kX}#-8'v#-={1=-.-:$-;-14+-+}k k+{-9$-$,-8E}8m -9,-;#-0%t-#(m=-<m-X}#-8'v#-={1=-.-,m-[{=-0v-&u$-$v8m-!}:-9m,-;k 此復是說,思惟惡趣十二有支流轉還滅為下士類。 +{-,=-0+{-8E} -#(m=-<m-9,-;#-0%t-#(m=-<m-X}#-8'v#-={1=-.-,m-[{=-0v-8Km$-#m-!}:-:}k 次進思惟二善趣中十二有支流轉還滅為中士類。 k+{-W:-:$-#m-(1=-;-+.#=-,=-1:->o:-.8m-={1=-%,-M1=-<$-9,-;#-0%t-#(m=-<m-"}-,=- 如是比度自心,推想曾經為母有情,亦皆由其十二支門 8"}:-0:-8=1=-.-;-A1=-.-+$-$m$-I{-0[{+-+{k +{-M1=-<m-+},-`o-=$=-W=-;-*}0-8+}+-^}$-0- 漂流生死發生慈悲, 為利彼故,願當成佛, +$-+{8m -;1-;-U}0-.-,m-[{=-0v-&{,-.}8m -!}:-`o-8&+-+}k 學習佛道為大士類。 k06m -.-+{-+#-#m-+},-0&q-0-,mk #:-0<+-.-W:-\o,-8Ap$-;=-+$-(},-1}$=-.8m -+0$-#m=- 第四此等攝義者。 如前所說,由業惑集增上力故, 8"}:-0-&q#-0#;->m-/v$-.}-8Es0-3u;-+$k =+-.:-`o-9,-;#-0%t-#(m=-<m-"}-,=-Nm+-.8m - 生起苦蘊生死道理 及特由其十二有支轉三有輪, 8"}:-;} -8"}:-3u;-M1=-;{#=-.:-<{=-.:-A=-,=-+{ -;-#}1=-.:-A{+-.-,mk Gy+-.-*1=-%+- 於斯道理善了知已,正修習者, <m-P-0-O}$=-.8m-1v,-.-1m-07+-.-8'}1=-.:-A{+-.k Wv-1{+-.-+$-1m-1*v,-.8m - Wv-;=k 能壞一切衰損根本極重愚闇, 除遣妄執內外諸行從無因生, @m-,$-#m-8`o -A{+-M1=-8Ap$-0:-84n,-.8m-;}#-.:-W-0-*1=-%+-={;-0k W;-08m -#=v$- 及邪因生一切邪見, 1m-1*v,-.k 不一致;Wvk 冒充、虛誑;

藏漢對照菩提道次第廣論16(S5392 L)

Embed Size (px)

Citation preview

1. Previous Folio 167 Side 1 (kkX}#-8'v#-={1=-.-:$-;-14+-+}k k+{-9$-$,-8E}8m-9,-;#-0%t-#(m=-o:-.8m-={1=-%,-M1=-o:-;#=-o:-;#=-=}k k6{=-#=v$=-.8m-@m:-:}-6{-,k8+m-,m-1+}8m-+},-@m,-%m-;}#-_p-07v$-08m-,}:-0-&{,-.}-%{k 6. 8+m-W:-8quot;}:-0-;-[}-0:-1m-Ak6{=-#=v$=-.8m-+},-,mk ;=-+$-(},-1}$=-.8m-+0$-#m=-Nm+-.:-8=1=-.8m-[{-G-,-8&m-=}#=-mkA$-&u0-={1=-+.=-8E}-08m-+},-`o-8quot;}:-08m-1*8m-0:-`o-A$-={1=- o:-;k- 8E}-08m-&q#-0#;-%m#-%:-[#=-.-+#-#m=-8quot;}:-08m-0:-`o-c}-0:-A=-.8m- 0P},-8Es=-m-3~#=-1*8 -9=-.-[{-08m-Wv:-:m#-.:-A=-,=kU:-9$-Nm+-.-0W-J#-R$-0:-:m#=-){k 6{=-+{8m-m-+},-;-0P},-.-9m,-;k +{-;-'m-W:-0P},-.-+{-W:-*v#=-0+{-0:-8>o:-0:-#=v$=-.=k +-.-;-1m-[}-08m-+},-8quot;}:-0:- Nm ={1=-%,->m-+},-A{+-.-;-1m-[}-6m$k+{-+#-;-+#8-0:-#=v$=-.8m-@m:-:}k k+{=-,-;=-+$-(},-1}$=-.8m-+0$-#m=-8quot;}:-0:-8=1=-,-&q#-0#;-`o-1=-1,:-,=k :$-#m-+},-9$-1m-ao=-,-#6,->m-+},-W-%m-*}=k+{-,m-Gy+-.-o,->m-quot;}-9m,-.=-*{#-+1,-;=- &{=-mk Nm+-.8m-/v,-3~#=-;-#6;-1{+-quot;$-W:-1*}$-08m-N{+-.-%t$-7+-o:-=m1k kquot;v$-+$-8H-0:-=v-6m#-#,=-.:-A{+kk%{=-#=v$=-=}k k+{-W-0v-;-=}#=-.-=m1-,-#,=-.8m-[},-9$-9$-0=1=-;k-:0-_p-Ap$-0-;-*},-.:-A8}k k+{-9$-&}=-#}=-+$-[s$-07{+-$,-$},-+$-0=}+-$}1=-m-9},-#,=-A{+-.-;-*},-.-,mk#6},-ao-1-0`o,- Folio 173 Side 1 (k -K}#=-0I}+-;=k M1=-K{#=-.:->o:-,=-,mk +:-D}+-m `-k@#- k+#},-.-9v;-`o-8+}+-.:-,mkk,1-6m#-+{-W:-8>o:-6m#-]okk#(8-o:kkJ{+-+$-0o:-%m-=-1{+-%m$k k(},-1}$=-3|:-18m-8+1-Q0-+# $-0:-A{+-%m$-E}$-={:->mk ,-.8m-#,=-=v-,1-6m#-8>o:kk^} k^m k6{=-#=v$=-.-W:-:}kk1;-%,-Z-;=-A=-.-;-R-#0-1{+-.:-(;-0=k #}=-0-1}=-Um-0-+$-078-0_p$-$,-$},->m=-&}#-o:kko:kk6{=-#=v$=-.-W:-:}k k.}-)}-0-1quot;:-*}#-_p-quot;-0-8=-,=-+}-ao0-,m-#6},-ao-1-0`o,->m-K}#=-0I}+-,=-0o:-6m#-]ok kNm k0+#- kOm-;1-*m#-Wv-w-1-cm,kkHm-78m-E}$-={:-13u$=-.:-,mkkWv-+$-1m-Wv8m-8'm#-K{,-+# k,1-6m#-K}#=-.:-A{+-.:-8>o:k-k6{=-#=v$=-){k +{-*1=-%+-