درسالفراشة A Butterfly’s Lesson

يوم ظهرت ذاتفيشرنقة فتحة

على عال�قة ...غصن

جلسرجل يحَّد#ق ل ساعات

وهي بالفراشةدفع في تجاهَّد

فتحة من جسمها.الصغيرةالشرنقة

توقفت فجأةعن الفراشة

.. التقَّدم

تقَّدمت �نأ يبَّدو هااستطاعتها قَّدر

اكثر تستطع ولمذلك .. .من

الرجل حينها قررمساعَّدة

فاخذ الفراشة،وفتح Cمقصا

... الشرنقةالفراشة خرجت

لكن بسهولة،كان جسمها

C وجناحيها مشوها !!منكمشان

ينظر ظFل� الرجلفيكل Cمتوقعا

ت أن نفردلحظةالفراشة ِحجنأ ، ة

وتتسع ..تكبرفقط و حينها

جسمها يستطيع الطيران

بمساعَّدة ..جنحتها.أ

الفراشة تنجح لمالطيران C بَّداCأفي !!أبَّدا

يحَّدث لم ي ألكنهذا في ،منقضت حقيقةال لقَّد

بقية الفراشةتزحفبجسم حياتها

وبجناحين مشو�ه!!منكمشين

الرجل يفهم لمطيبة من بالرغم

و نواياه قلبهأن الصالحة ،

الشرنقة وصراع المضغوطة

للخروج الفراشةمن كانتا منها، إبَّداعلضغط الله خلق

من معينة سوائلداخل الى الجسم

لتتمكن أ جنحتها،بعَّد الطيران من

من خروجها ...الشرنقة

تكون أحياناهي ابتالءاتال

الشيء الضروري

لنا قَّد�رلو ..حياتنال اللهحياتنا عبور

و بَّدون ابتالء .. صعاب

ذلك لنا لتسببباإلعاقة ،

أقوياء كنا ولماأن يمكننا كما

.. نكونمكننا أولما بَّداCأالطيران ...

... C طلبتقوة الله منحنيف

محن مصاعبووت ربيني لتصقلني

..

... C طلبتحكمة الله وهبنيف

لها ألح_ ..معضالت

... رخاءCطلبت الله فأعطاني

Cةَّدروق عقالC أنتج ..ألعمل و

...Cطلبتشجاعة و الله وهبنيف عوائقعليها قبع ألتغلب ..ات

... Cطلبتمحبة ٍأناسبالله أكرمني ف

لكي لَّديهم مشاكل _ وأ ..ساعَّدهمأحبهم

امتيازات طلبت ثراء و رخاء ...والله فأعطاني

إمكانيات فرصو ..سانحة

ا على لم حصلمما ايشيء

طلبت...

حصلتعلى لكنأحتاج ما ..كل

توكل ،خوف بال ِعش، األملب ِعش، باإليمانِعش حياتك واِجه ، اللهعلى العقباتفي وبرهنكل

يمكنك أنه .التغلب لنفسك عليها

به تحس_ من كل الى الرسالة هذه وأر مأرسل كم ِاصَّدقائك همبهم . تهتم

الرسالة عادتإذا أصَّدقائك فيك، إلهذه دائرة أن من تأك�َّدعلىصَّداقاتحقيقية .مبنية

المشهور الموقع في نشر العمل هذامن كال قبل من

اسم A Butterfly’s LessonتحتLeandro Valdir and Fidelia García

و • ترجمته إعادة محاولة العمل هذا في دوريتقَّدم أنها رأيت جَّديَّدة بصور عرضه إعادة

أفضل .. بصورة العمل

إعَّداد أكثر و حياة مَّدونة

http://www.abohassan.net