Upload
larissa-oliveira
View
42
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
Colégio Espírita Professor Rubens Costa Romanelli
Trabalho de PortuguêsTema: História da Língua Portuguesa
Grupo: Gabriela Mendes, Larissa Oliveira, Polliana Oliveira e Sabrina Brasil.Ano: 2 anoProfessor: Vilmar Villaça.
Introdução
Este trabalho contém tópicos relacionados a história da língua portuguesa sendo eles:
⚫ História
⚫ Conceitos Básicos
⚫ Unidade, Variedade e Gírias
⚫ Curiosidades
História e Geografia ⚫ O português é uma língua neolatina, novilatina ou
românica, pois foi formado a partir das transformações verificadas no latim levado pelos dominadores romanos à região da península Ibérica que hoje é Portugal.
⚫ A partir do século XV, as navegações portuguesas iniciaram um longo processo de expansão linguística.
⚫ Durante alguns séculos, a língua portuguesa foi levada a várias regiões do planeta por conquistadores, colonos e emigrantes.
⚫A língua indígena foi aos poucos desaparecendo. Uma delas, talvez a que mais influenciou o atual português falado no Brasil, era o Tupinambá ou Tupi-guarani.
Lugares onde a língua oficial é o português.
Conceitos Básicos ⚫ A língua é um elemento linguístico representativo utilizado por
membros de uma mesma comunidade.
⚫ O signo linguístico é um elemento representativo com dois aspectos : um significante e um significado.
⚫O significante está associado ao som de uma palavra que você escuta, como por exemplo árvore . Ao escutá-la, o seu cérebro identifica o som e a lembrança dele esta presente em sua memória. Tal lembrança constitui uma verdadeira imagem sonora armazenada em seu cérebro.
⚫ Significado : Ao ouvir essa palavra, você logo pensa num "vegetal lenhoso cujo caule, chamado de tronco, só se ramifica bem acima do nível do solo, ao contrário do arbusto, que exibe ramos desde junto ao solo". Esse conceito, não se refere a um vegetal particular, mas engloba uma ampla goma de vegetais, o significado do signo árvore também se encontra armazenado em seu cérebro.
Unidade, Variedade e Gírias Fatores Geográficos
⚫ As mudanças que a língua portuguesa sofre em relação as regiões é bastante visível. O modo de falar de um gaúcho em contraste com o de um amazonense, por exemplo é bastante diferente. Essas variações regionais constituem os falares e os dialetos. E essa variedade linguística tornou-se uma característica cultural do país, mostrando sua diversidade cultural.
Fatores Sociais
⚫ Cada grupo social apresenta um modo de falar. As pessoas com um grau de estudo maior, tendem a usarem a norma culta da língua, onde falam de modo mais correto. E as pessoas com grau escolar inferior são vítimas do preconceito, por não saberem falar corretamente de acordo com as normas padrão.
⚫ Os jovens também são responsáveis por criarem sua "comunidade restrita", onde a linguagem é mais informal, e o uso de gírias prevalece bastante. As gírias são variantes linguístico sujeita a contínuas transformações.
⚫ Região Norte : Brocado - Com fome
⚫ Região Nordeste : Cheio de Todinho - Bêbado / Galalau : Rapaz alto
⚫ Região Centro - Oeste : Carera-Cigarro
⚫ Baú - Ônibus / Birita - Bebida
⚫ Gel - Cerveja / Camelo - Bicicleta
⚫ Santa Catarina : Loira
⚫ Rio Grande do Sul : Cacetinho - Pão Francês / Lagartear : Pegar sol
⚫ Curitiba : Vina - Salsicha
⚫ Portugual : "Rapariga" - Quando se dirige a uma moça/mulher . Já no Brasil , "Rapariga" é entendido como um xingamento as mulheres .
⚫ Comidas : Abóbora - Jerimum
⚫ Aipim - Mandioca - Macaxeira
Fatores profissionais
O exercício de determinadas atividades requer o domínio de certas formas de língua chamadas línguas técnicas. Abundantes em termos específicos, essas variantes têm seu uso praticamente restrito ao intercâmbio técnico de engenheiros, médicos, químicos, linguistas e outros especialistas.
Fatores situacionais
Em diferentes situações, um mesmo indivíduo emprega diferentes formas de língua. Basta pensar nas atitudes que assumimos em situações formais ( como por exemplo, um discurso numa solenidade de formatura) e em situações informais (uma convesa descontraída com amigos )
Curiosidades A maior palavra, com 46 letras é PNEUMOULTRAMICROSCOPICOSSILICOVULCANOCONIÓTICO que descreve o estado das pessoas que sofrem de um rara doença provocada pela aspiração de cinzas vulcânicas.
Desconsiderando os acentos, as palavras ÁLBUM, HOTEL, LIBIDO, SAUNA, MÁFIA E VÍRUS são escritas de maneira idêntica em português, inglês, francês, espanhol italiano e alemão.
PALÍNDROMO é a frase ou palavra que lida da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda, tem o mesmo sentido. OVO, RADAR E ARARA são exemplos de palíndromos. Existem também frases palíndromas como: LUZ AZUL, ATO IDIOTA, APÓS A SOPA e A BASE DO TETO DESABA.
Não gosta do seu nome? Veja essa lista de nomes de pessoas registradas no Brasil: ESPARADRAPO CLEMENTE DE SÁ, HIMALAIA VIRGULINO JANEIRO FEVEREIRO DE MARÇO
ABRIL, ABC LOPES, JAPODEIS DA PÁTRIA TORRES, LANÇA-PERFUME DE ANDRADE e o meu preferido,NAIDA
NAVINDA NAVOLTA PEREIRA.
A gíria no Brasil, tem um acervo de mais de 50 mil palavras, e a cada dia recebe um número maior, devido às diversas
criações feitas pelas "tribos" que a difundem. Vários escritores se preociparam em criar dicionários específicos deste tipo de
linguagem. Entre eles destacam-se Manuel Viotti, Amadeu Amaral e Elysio de Carvalho .
Referências
http://www.blogpretexto.com.br/10-curiosidades-sobre-a-lingua-portuguesa/
http://www.urutagua.uem.br//02_giria.htm
http://www.infoescola.com/portugues/historia-da-lingua-portuguesa-no-brasil/
Infante, Ulisses, Textos : leituras e escritas: literatura, língua e produção de textos, volume único/ Ulisses Infante- São Paulo:Scipione, 2005.
https://www.google.com.br/url?sa=t&source=web&rct=j&ei=YX_vVN7eFIPjsAS0yoGgAQ&url
=https://gcnreceitas.wordpress.com/2012/02/07/alimentos-iguais-nomes-diferentes/&ved=0CDAQFjAF&usg=AFQjCNFVVOS2TU0npqr0LFRYSiKjTqacQw