CÁRITAS MADRIDMartín de los Heros, 21

28008 MADRID • Telf.: 91 548 95 80 caritasmadrid@caritasmadrid.org

www.caritasmadrid.org

Nº 72 - Octubre - 2013• Consejo de Redacción:

Javier Hernando, María Blanc,Mónica Cabezón, Pilar Algarate,

María José Casado • Fotografía: Archivo Cáritas

• Diseño: Escriña • Depósito legal: M. 13.795-1995

• Imprime: Gráficas AriasMontano, S.A.

COMPROMISO SOLIDARIO

Sumario

A s í a c t ú a C á r i t a s . . .

Noticias de CáritasMª José Casado

Abrimos páginaRedacción

PortadaHaciendo el Camino

Foto cedida por José Antonio Fernández

Reportaje“Haciendo caminos nuevos

sobre atajos viejos: elCamino de Santiago”

Mónica Cabezón

EntrevistaCarmen, voluntaria, profesorade Informática del Centro de

Personas sin Hogar con problemas de salud mental

Redacción

Para conocernosMónica Cabezón

Visto, oído, leídoVarios

De buena tintaPrimera Encíclica Papa Francisco

¿TE PODEMOS AYUDAR?

La situación de crisis en la que se encuentra el país está ocasionando quedeterminadas personas y familias que no han necesitado anteriormenteapoyos sociales estén atravesando en la actualidad circunstancias com-plicadas.

El objetivo que persigue Cáritas Madrid, como organismo oficial de laIglesia en la Diócesis de Madrid, es promover, coordinar e instrumentarla comunidad cristiana de bienes, en todas sus formas, y ayudar a la pro-moción humana y al desarrollo integral de todas las personas.

Es por esto por lo que las actuaciones desarrolladas por Cáritas Madridse dirigen a cualquier persona o familia que se encuentre en situación dedificultad social.

La creación de esta nueva vía de acceso a la red de Cáritas Madrid através de su página web, www.caritasmadrid.org, tiene como objetivodar a conocer los servicios, programas y obras sociales a todas aquellaspersonas que, por cualquier razón, no hayan acudido a la acogida desu cáritas parroquial, puerta de entrada a nuestra red de atención, conel fin de conocer su situación y ser atendidos por un profesional.

A b r i m o s p á g i n a

El otoño estrena sus primeros días, con el calor de nuestro compromiso

Estamos en el punto de partida de un nuevo curso provisto de la ilusión yla fuerza que nos da el inicio de una nueva etapa del camino, de nuevasmetas que tenemos presentes, ya desde estos primeros meses de otoño.

Hemos vuelto a la vida diaria, a nuestras obligaciones habituales y tareas cotidianas para ir haciendo paso a paso un trayecto que sabemosque será arduo. Pero llevamos el ritmo seguro y un equipaje de ilusiónque hará más fácil cubrir todos los obstáculos del camino. También nospermitirá cumplir con los retos que en estos momentos Cáritas Madridtiene trazados para que tengamos un modelo de sociedad más justo,donde los más necesitados estén integrados y disfruten de sus derechos.

Para los que tenemos la suerte de no tener carencias básicas, es impres-cindible en estos momentos tener presente las carencias que sufren nues-tros vecinos, su realidad dramática en la que faltan los recursos básicos ydomina la desconfianza hacia un futuro incierto. Son éstos, los más desfa-vorecidos, por los que trabajaremos para que puedan disponer de lo másbásico, aquello que les haga recuperar la dignidad del ser humano.

Como testimonio de este trabajo, en estas páginas de inicio de curso ostraemos a dos voluntarias que nos cuentan su experiencia vivida, unacomo colaboradora del Centro de Día Santa Hortensia para Personas sinHogar con Enfermedad Mental, y otra como profesora en el Centro deFormación San Felipe Neri. También ofreceremos un reportaje en el quenos contarán una experiencia singular, la del Camino de Santiago, hechapor las personas del Centro de Tratamiento de Adicciones, quienes contesón afrontan ellos mismos los retos de su propia vida. Y también presen-tamos las diversas noticias, que abren nuestro número, en las que contare-mos lo que acontecerá a lo largo del otoño.

Con la esperanza con que afrontamos el nuevo curso que empieza, que-remos trasmitiros nuestra ilusión y esperamos que este sea un otoño cali-do, encendido por el amor que el Señor nos da impulsándonos a amarcomo Él nos ama.

¡BUEN CAMINO!

3

4

Síntesis de la Primera Encíclica del Papa Francisco, LUMEN FIDEI

Ofrecemos a continuación una síntesis de la primera encíclica del Papa Francisco “LumenFidei”, publicada el 5 de julio de 2013.

Lumen fidei –La luz de la fe (LF)– es la primera encíclica firmada por el Papa Francisco. LaCarta -–explica el Papa– se suma a las encíclicas del Papa Benedicto XVI sobre la caridad yla esperanza y asume el “valioso trabajo” realizado por el Papa emérito, que ya había “prác-ticamente completado” la encíclica sobre la fe. A este “primera redacción” el Santo PadreFrancisco agrega ahora “algunas aportaciones”.

La introducción (No. 1-7) de la LF ilustra los motivos en que se basa el documento: en primerlugar, recuperar el carácter de luz propio de la fe, capaz de iluminar toda la existencia del hombre, de ayudarlo a distinguir el bien del mal. En segundo lugar, la LF quiere reavivar la per-cepción de la amplitud de los horizontes que la fe abre para confesarla en la unidad y la integri-dad. La fe es un don de Dios que debe ser alimentado y fortalecido. “Quien cree ve”, escribe elPapa, porque la luz de la fe viene de Dios y es capaz de iluminar toda la existencia del hombre.

El primer capítulo (8-22): Hemos creído en el amor (1 Jn 4, 16). La fe en este capítulo seexplica como “escucha” de la Palabra de Dios, “llamada” a salir del aislamiento de su propioyo, para abrirse a una nueva vida y “promesa” del futuro, que hace posible la continuidad denuestro camino en el tiempo, uniéndose así fuertemente a la esperanza. La fe también secaracteriza por la “paternidad”, porque el Dios que nos llama no es un Dios extraño, sino quees Dios Padre, la fuente de bondad que es el origen de todo y sostiene todo. La LF se detiene,después, en la figura de Jesús, el mediador que nos abre a una verdad más grande que noso-tros, una manifestación del amor de Dios que es el fundamento de la fe “precisamente en lacontemplación de la muerte de Jesús la fe se refuerza”, porque Él revela su inquebrantableamor por el hombre. La fe, en efecto, no sólo mira a Jesús, sino que también ve desde elpunto de vista de Jesús, con sus ojos. Usando una analogía, el Papa explica que, como en lavida diaria, confiamos en “la gente que sabe las cosas mejor que nosotros” –el arquitecto, elfarmacéutico, el abogado– también en la fe necesitamos a alguien que sea fiable y expertoen “las cosas de Dios” y Jesús es “aquel que nos explica a Dios”. Por esta razón, creemos aJesús cuando aceptamos su Palabra, y creemos en Jesús cuando lo acogemos en nuestrasvidas y nos confiamos a él. Gracias a la fe, el hombre se salva, porque se abre a un Amorque lo precede y lo transforma desde su interior. Y esta es la acción propia del Espíritu Santo:“El cristiano puede tener los ojos de Jesús, sus sentimientos, su condición filial, porque se lehace partícipe de su Amor, que es el Espíritu” (n. 21). La fe se confiesa dentro del cuerpo dela Iglesia, como “comunión real de los creyentes”.

El segundo capítulo (23-36): Si no creéis, no comprenderéis (Is 07, 09). El Papa demuestrala estrecha relación entre fe y verdad, la verdad fiable de Dios, su presencia fiel en la historia.“La fe, sin verdad, no salva –escribe el Papa– se queda en una bella fábula, la proyección denuestros deseos de felicidad.” Y hoy, debido a la “crisis de verdad en que nos encontramos”,es más necesario que nunca subrayar esta conexión, porque la cultura contemporánea tiendea aceptar sólo la verdad tecnológica, lo que el hombre puede construir y medir con la cienciay lo que es “verdad porque funciona”, o las verdades del individuo, válidas solo para unomismo y no al servicio del bien común. La LF subraya el vínculo entre fe y amor, entendido nocomo “un sentimiento que va y viene”, sino como el gran amor de Dios que nos transformainteriormente y nos da nuevos ojos para ver la realidad. Si, pues, la fe está ligada a la verdady al amor, entonces “amor y verdad no se pueden separar”, porque sólo el verdadero amorresiste la prueba del tiempo y se convierte en fuente de conocimiento.

Aquí el Papa abre una amplia reflexión sobre el “diálogo entre fe y razón”, sobre la verdaden el mundo de hoy, donde a menudo viene reducida a la “autenticidad subjetiva”, porque laverdad común da miedo, se identifica con la imposición intransigente de los totalitarismos. Encambio, si la verdad es la del amor de Dios, entonces no se impone con la violencia, noaplasta al individuo.

El tercer capítulo (37-49): Transmito lo que he recibido (1 Co 15, 03). Todo el capítulo se cen-tra en la importancia de la evangelización: “quien se ha abierto al amor de Dios, no puede rete-ner este regalo para sí mismo”, escribe el Papa: la luz de Jesús resplandece sobre el rostro de loscristianos y así se difunde, se transmite bajo la forma del contacto, como una llama que seenciende de la otra, y pasa de generación en generación, a través de la cadena ininterrumpida

D e b u e n a t i n t a

5

de testigos de la fe. Por otra parte, se hace “imposible creer cada uno por su cuenta”, porque lafe no es “una opción individual”, sino que abre el yo al “nosotros” y se da siempre “dentro de lacomunión de la Iglesia”. Por esta razón, “quien cree nunca está solo”: porque descubre que losespacios de su “yo” se amplían y generan nuevas relaciones que enriquecen la vida.

Hay, sin embargo, un “medio particular” por el que la fe se puede transmitir: son los Sacra-mentos, en los que se comunica “una memoria encarnada”. El Papa cita en primer lugar el Bau-tismo. En segundo lugar, la Encíclica cita la Eucaristía, “precioso alimento para la fe”, “acto dememoria, actualización del misterio” y que “conduce del mundo visible al invisible”, enseñán-donos a ver la profundidad de lo real. Por último, el Papa subraya que la fe es una porque unoes “el Dios conocido y confesado”, porque se dirige al único Señor, que nos da la “unidad devisión” y “es compartida por toda la Iglesia, que forma un solo cuerpo y un solo Espíritu”...

El capítulo cuarto (n. 50-60): Dios prepara una ciudad para ellos (Hb 11, 16). Este capítuloexplica la relación entre la fe y el bien común, lo que conduce a la formación de un lugar dondeel hombre puede vivir junto con los demás. La fe, que nace del amor de Dios, hace fuertes loslazos entre los hombres y se pone al servicio concreto de la justicia, el derecho y la paz. La fe“es un bien para todos, un bien común”, no sirve únicamente para construir el más allá, sino queayuda a edificar nuestras sociedades, para que avancen hacia el futuro con esperanza.

La encíclica se centra, después, en los ámbitos iluminados por la fe: en primer lugar, la familiafundada en el matrimonio, entendido como unión estable de un hombre y una mujer, fundadasobre el amor en Cristo, promete “un amor para siempre” y reconoce el amor creador que llevaa generar hijos. Después los jóvenes: aquí el Papa cita las Jornadas Mundiales de la Juventud,en las que los jóvenes muestran “la alegría de la fe” y el compromiso de vivirla de un modofirme y generoso. “Los jóvenes aspiran a una vida grande”, escribe el Papa. Otra área es la dela naturaleza: la fe nos ayuda a respetarla, a “buscar modelos de desarrollo que no se basenúnicamente en la utilidad y el provecho, sino que consideren la creación como un don”. Poresta razón no debemos avergonzarnos de confesar públicamente a Dios, porque la fe iluminala vida social. Otro ámbito iluminado por la fe es el del sufrimiento y la muerte: el cristianosabe que el sufrimiento no puede ser eliminado, pero que le puede dar sentido, puede conver-tirlo en acto de amor, de entrega confiada en las manos de Dios, que no nos abandona, y serasí “etapa de crecimiento en la fe y el amor”. Al hombre que sufre, Dios no le da un raciona-miento que explique todo, sino que le responde con una presencia que acompaña, que abre unresquicio de luz en la oscuridad. En este sentido, la fe está unida a la esperanza. Y aquí elPapa hace un llamamiento: “No nos dejemos robar la esperanza, no permitamos que la banali-cen con soluciones y propuestas inmediatas que obstruyen el camino.”

Conclusión (N º 58-60): Bienaventurada la que ha creído (Lc 1, 45). Al final de la LF, el Papanos invita a mirar a María, “icono perfecto” de la fe, porque, como Madre de Jesús, ha concebi-do “fe y alegría.” A Ella se alza la oración del Papa para que ayude la fe del hombre, nos recuer-de que aquellos que creen nunca están solos, y que nos enseñe a mirar con los ojos de Jesús.

Ciudad del Vaticano, 5 de julio de 2013.

Cáritas, junto a otras entida-des sociales, pone de nuevo enmarcha la campaña de sensibi-lización sobre la situación delas personas sin hogar. Esteaño, mantenemos la reflexiónya iniciada en los años anterio-res en la que se plantea unclaro objetivo: “Acabar con elsinhogarismo es posible.”

En esta ocasión la Campañade Personas sin Hogar quecelebraremos el día 24 denoviembre, bajo el lema,“Nadie sin salud. Nadie sinhogar” quiere sensibilizar ydenunciar los procesos de dete-rioro físico y mental que sufrenlas personas sin hogar debidoa la exclusión y a la estigmati-zación social existentes.

La discriminaciónque sufren las perso-nas sin hogar les limi-ta el acceso al dere-cho de salud, lo queimplica que veanreducida su esperan-za media de vida enveinte años respectoel resto de la pobla-ción. Por eso, las enti-dades que lanzamosesta Campaña hace-mos un llamamientopúblico y pedimosque se garantice unSistema Nacional deSalud equitativo paratodas las personas ycon especial atención alámbito de la salud mental.

AYUDAR A CONSTRUIR EL FUTURO DE OTROS Las tiendas de Cáritas Madrid

A la vuelta de las vacacio-nes Las tiendas de CáritasMadrid reabren sus puertaspara poner a la venta los artí-culos, originales y de calidad,elaborados para esta nuevatemporada.

Estos productos han sidorealizados artesanalmente enproyectos sociales de CáritasMadrid, por personas vulne-rables que por distintas cau-

sas (desarraigo social, faltade formación, problemasfamiliares...) tienen dificultadpara integrarse social y labo-ralmente.

Asimismo, el próximo mesde noviembre, Las tiendas deCáritas Madrid celebrarán la“Semana del Regalo Solida-rio” en donde además de losartículos habituales para rega-lar, como son ropa y comple-

mentos infantiles, artículos depiel, tela, madera o papel,también se podrán encontrarpreciosos regalos con los queobsequiar estas próximasNavidades.

El doble atractivo de com-prar en Las tiendas de CáritasMadrid consiste en que, aladquirir los productos realiza-dos a mano, además de obse-quiar con un original regalo aquien lo recibe, creamos opor-tunidades para aquellas perso-nas más desfavorecidas quebuscan su integración social ylaboral.

Este otoño, conéctate a LaTienda On Line de CáritasMadrid www.latiendadecari-tasmadrid.org o visita nuestrasTiendas en la calle Orense 32(Madrid) y en la calle SolanaBlanca 4, (Las Rozas).6

CAMPAÑA DE PERSONAS SIN HOGAR. “Nadie sin salud. Nadie sin hogar”

A c c i ó nS o c i a l

7

N o t i c i a s d e C á r i t a s

CENTROS DE CAPACITACIÓN LABORAL Comienza el nuevo curso

El desempleo es en la actuali-dad el mayor problema socialcon el que nos enfrentamos.Cáritas Madrid acompaña yayuda a través de los Centrosde Capacitación Laboral aaquellos que, por diferentes pro-blemáticas, no encuentran unempleo digno, entre otras razo-nes, por falta de cualificación.

En estos Centros no sólo seimparte cursos formativos,también se ofrece apoyo ycalidad humana, acogiendo alas personas en todo su proce-so de capacitación.

Desde mediados de septiem-bre los cuatro Centros de Capa-citación Laboral de CáritasMadrid han iniciado este nuevo

curso con gran ilusión y llenosde expectativas con las que res-ponder a los alumnos solicitan-tes en oficios con mayor deman-da en el mercado laboralactual. En estos cursos los alum-nos recibirán enseñanzas teóri-cas y prácticas en diferentes sec-tores como auxiliar de cocina,peluquería y estética, ayudantede camarero, electricidad, arre-glos y adaptación de prendasde vestir, atención a personasdependientes y manipulador dealimentos, entre otros.

Más de 1.100 alumnoscapacitados

Los Centros de Capacita-

ción Laboral son una lasdiversas acciones que realizaCáritas Madrid, a través delSer vicio Diocesano deEmpleo, con el fin de favore-cer la inserción sociolaboralde personas que, además deencontrarse sin empleo, tieneen muchas ocasiones otraserie de problemas añadidos.

Durante el curso 2012-13,fueron más de 1.100 personaslas que pudieron capacitarsedesde los 78 cursos impartidosa lo largo del año. Junto aello, se mantuvo formaciónbásica en lengua española yalfabetización para personasextranjeras y españoles que nosaben ni leer ni escribir.

Algunos de los cursos parael próximo trimestre son:

ELECTRICIDAD BASICA(164 h.)2 de diciembre de 2013.De lunes a jueves, de 16 a 20 h.Centro de Formación Sociolaboral.

FORMACIÓN BÁSICA (Lectoescritura y cálculo básico)1 de octubre de 2013.Formación continua. De lunesa viernes, de 10 a 13 h.Centro Valle Suchil.Centro Eduardo Rivas.

INFORMÁTICA BÁSICA(80 h.) 1 de octubre de 2013.Mañanas: de 10 a 13 h.Tardes: de 17 a 20 h.Centro San Felpe Neri.

CUIDADOR DE PATIO Y COMEDOR (40 h.)11 de noviembre de 2013.9 de diciembre de 2013.De lunes a jueves, de

10 a 14 h. y de 16 a 20 h.Viernes, de 10 a 14 h.Centro Eduardo Rivas.

CARRETILLERO Y AGENTEPOLIVALENTE DE ALMACEN (40 h.)7 de octubre de 2013.4 de noviembre de 2013.2 de diciembre de 2013.De lunes a viernes, de 10 a 14 h. y de 16 a 20 h.Centro Eduardo Rivas.

PELUQUERÍA A DOMICILIO (80 h.)1 de octubre de 2013.

4 de noviembre de 2013.De lunes a jueves, de 10 a 14 h. y de 16 a 20 h.Viernes, de 10 a 14 h.Centro San Felpe Neri.

ATENCIÓN A PERSONASDEPENDIENTES EN DOMICILIO (72 h.)7 de octubre de 2013.11 de noviembre de 2013.9 de diciembre de 2013.De lunes a jueves, de 10 a 14 h. y de 16 a 20 h.Viernes, de 10 a 14 h.Centro Eduardo Rivas.

8

Noticias del Centro de Estudios SocialesComenzamos el CURSO2013-14:, con toda la ilusiónde reiniciar las actividades ycon el propósito de ser unapoyo en la mejora del acom-pañamiento que ofrecemos alas familias, a los niños, jóve-nes, personas adultas y mayo-res que participan en los pro-yectos que Cáritas y otras enti-dades llevan a cabo, El Cen-tro de Estudios Sociales ospresenta algunas de las activi-dades formativas para este tri-mestre.

DIRECCIÓN DE CENTROSDE SERVICIOS SOCIALES(240 h.)Dirigido a personas responsa-bles de la dirección de cen-tros.Martes, del 8 de octubre de2013 al 24 de junio de 2014,de 16:30 a 20:30 h.Precio: 1.100 euros.

CURSO DE RESPONSABLESDE PROYECTOS (46 h.)Dirigido a personas que asu-men o van a asumir la tareade responsable de proyectos.Martes, del 15 de octubre de2013 al 4 de febrero de2014, de 10 a 13:30 h.

CURSO DE ANIMADORESPARA LA COMUNICACIÓN(42 h.)Dirigido a personas responsa-bles de la animación para lacomunicación.Martes, del 15 de octubre de2013 al 25 de marzo de2014, de 10 a 13:30 h.

CURSO DE RESPONSABLESDE VOLUNTARIADO (42 h.)Dirigido a personas respon-sables del voluntariado.Martes, del 15 de octubre de 2013 al 28 de enero de2014, de 10 a 13:30 h.

MONITOR DE TIEMPO LIBRE(150 horas teóricas y 120 horas prácticas)Sábados, del 20 de octubrede 2012 al 23 de marzo de2013, de 10 a 14 h. y de 15 a 19 h. (más dos fines de semana).Precio: 275 euros.

EXPERTO DE ANIMACIÓNDE PERSONAS MAYORES (100 h.)Curso semipresencial: 60horas presenciales teórico-prácticas, y 40 a distancia,que incluyen trabajo personaly el diseño de un Programa deAnimación como proyectomemoria. Posibilidad de reali-zación de prácticas en un cen-tro residencial.Jueves, del 31 de octubre de 2013 al 22 de mayo de2014, de 16 a 20 h.Precio: 275 euros.

COORDINADOR DE TIEMPO LIBRE (200 horas teóricas y 240 horas prácticas) Sábados, del 16 de noviembrede 2013 al 24 de mayo de2014, de 10 a 14 h. y de 15 a 19 h. (más dos fines de semana).Precio: 345 euros.

EXPERTO EN INSERCIÓN LABORAL (240 h.) (Semipresencial)Dirigido a personas que traba-jan en la orientación laboral.Sábados, del 26 de octubrede 2013 a septiembre de 2014.Precio: 1.250 euros.

ACOMPAÑAMIENTO A LOS VOLUNTARIOS DE LAS ACOGIDASPARROQUIALES: NIVEL DE INICIACIÓN(21 h.)Dirigido a personas que seincorporan a las acogidasparroquiales o voluntarios quequieren profundizar en algunode los módulos.

Programa:

1ª sesión: La acogida en la Cáritas Parroquial (3 h.)Martes, 15 de octubre de2013, de 17 a 20 h.Miércoles, 30 de octubre de 2013, de 10 a 13 h.

2ª sesión: La entrevista en la acogida (3 h.)Martes, 19 de noviembre de 2013, de 17 a 20 h.Miércoles, 27 de noviembrede 2013, 10 a 13 h.

3ª sesión: Cuidado del cuidador (2 h.)Miércoles, 11 de diciembrede 2013, de 17 a 20 h.Miércoles, 18 de diciembrede 2013, de 10 a 13 h.

A c c i ó nS o c i a l

9

N o t i c i a s d e C á r i t a s

C/ Cerro de la Plata, 8. 28007 Madrid(Metro: Pacífico)Tel.: 91 416 33 53 Fax: 91 416 33 54e-mail: escuela@caritasmadrid.orgwww.caritasmadrid.org/centro-estudios-socialesBANCO POPULAR ESPAÑOL (Agencia Urbana 5, Avda. Ciudad de Barcelona, 35. 28007 Madrid)C.C.C: 0075-0077-66-0600117272

CENTRO DE ESTUDIOS SOCIALES DE CÁRITAS MADRID

SOIE: INICIACIÓN (4 h.)Destinatarios: voluntariosnuevos que se incorporan alservicio o no han realizadola formación.Contenido: SOIE: objetivos y estructura.Lunes 21 y miércoles 23 de octubre de 2013, de 10 a 12 h.

SOIE: ITINERARIO DE BÚSQUEDA DE EMPLEO(4 h.)Dirigido a personas que tra-bajan en Orientación Labo-ral (SOIE y otros) y quehayan realizado el curso deIniciación a SOIE.Contenido: El itinerario laboral es un con-junto de actividades que fija-mos con el usuario con el finde facilitarle los recursospara que gestione su procesode inserción laboral. Objeti-vos, fases y herramientas.Lunes 28 y miércoles 30 deoctubre de 2013, 10 a 12 h.

ADICCIONES, SALUDMENTAL Y PERSONASSIN HOGAR (6 h.)

Conceptos básicos para laacogida y acompañamientode las personas sin hogar-calle, adicciones y saludmental-calle. Impacto en losprocesos de las personas,quiénes son, cómo se llega aestas situaciones, etc.

Programa:

1ª sesión. Personas sinhogar. 30 de octubre (2 h.)

2ª sesión. Adicciones. 6 denoviembre (2 h.)

3ª sesión. Salud Mental. 13de noviembre (2 h.)

Miércoles, 30 de octubre, 6 y 13 de noviembre de2013, de 10 a 12 h.

VIVIR PLENAMENTE:CÓMO CANALIZAR EL ESTRÉS (16 h.)

El estrés es uno de los pro-blemas laborales que afectanal rendimiento. El objetivodel curso es dotar de herra-mientas para afrontar elestrés.Jueves, 7, 14, 21 y 28 denoviembre, de 16,30 a20,30 h.Plazas limitadas 12-15 personas.Precio: 100 euros.

INICIACIÓN A PROYECTOS CETA (36 h.)Dirigido a personas que vana trabajar o han trabajadoen proyectos de educaciónde adultos (CETA) a travésde talleres, alfabetización deadultos, talleres de autoayu-da. Formación modular.

Jueves, 14, 21 y 28 denoviembre, 5, 12 de diciembre, 16, 23, 30 deenero y 6 de febrero, de 10 a 14 h.

RECURSOS PARA ANIMAR A LOS MENORES EN LA FE EN EL TIEMPO LIBRE (12 h.)El ámbito y los elementos de laeducación en el tiempo libre.Lo lúdico, la convivencia, elgrupo, la naturaleza. Recursospara vivir, compartir y expre-sar la experiencia de la fe.Lunes, 28 de octubre; 4 y 11 de noviembre de2013, de 18 a 21 h.Precio: 60 euros.

TIEMPO LIBRE CONMENORES Y JÓVENESEN SITUACIÓN DE VULNERABILIDAD YEXCLUSIÓN SOCIAL(9 h.)El objetivo es capacitar a loseducadores de los CEM,monitores y coordinadorespara la adquisición de prác-ticas de intervención en eltiempo libre con niños, niñasy adolescentes en riesgosocial.Miércoles, 13, 20, 27 denoviembre de 2013, de 18 a 21 h.Precio: 45 euros.

10

Fue entonces cuando se pusieron manos a laobra. Lo primordial de esta inquietanteaventura ya se había conseguido, eran las

ganas y la ilusión puesta por aquellos que habí-an decidido vivir esta nueva experiencia perso-nal. El resto consistía en empezar a prepararsey ponerse en forma, tanto para hacer veintitan-tos kilómetros diarios como para convivir veinti-cuatro horas con los compañeros y sobrellevarsu mochila de miedos, problemas, insegurida-des y adicciones a cuestas por un caminodonde la tranquilidad lo invade todo y nada seprograma, simplemente sucede.

“ESTA EXPERIENCIA ME HA HECHO REFLEXIONARSOBRE TODA MI VIDA”

El grupo, de edades entre los veintitrés y lossesenta y dos años, salió el 25 de marzo, apro-vechando la bonanza de la primavera. Salíantodos expectantes, temiendo no ser capaces desuperar el reto, pero con la esperanza puestaen sacar algo positivo de todo esto. Hoy todos

Haciendo caminos nuevos sobre atajos viejos

El Camino de Santiago

Haciendo caminos nuevos sobre atajos viejos

El Camino de SantiagoEste verano el Centro de Tratamientode Adicciones de Cáritas Madridemprendía un nuevo reto, hacer elCamino de Santiago con unadocena de personas que están entratamiento, acompañados de dosprofesionales y dos voluntarios. La idea surgió tiempo atrás cuandoun terapeuta ocupacional y directordel centro, el desaparecido y muyquerido Vicente Marsá, propusorealizar este viaje con los usuarios.En ese momento, y dadas lascircunstancias, esta idea no se pudollevar a cabo, sin embargo lainiciativa siguió latente en elpensamiento de muchas personasque, motivados e ilusionados, veían esta propuesta como algoenriquecedor. Y así fue, nos comentaManolo, responsable del centro hoy,“alguien lo planteó en una reunióny se vio que la experiencia tenía tan buena acogida entre todos quenos pusimos en marcha para llevarlo a cabo”.

11

R e p o r t a j e

coinciden, el camino ha sido más gratificantede lo que podían esperar.

“Ha sido un reto personal –nos dice Enrique–,que no hubiera podido realizar si no hubierasido por el apoyo del grupo. Paso a paso me hahecho reflexionar sobre toda mi vida, el pasadoel presente y el futuro a corto plazo. Ha sidoalgo que me ha llenado de ilusión, y he vistoque la vida te da muchas oportunidades y que,si quieres, puede lograr lo que te propones.”

También ha sido un gran reto para Pepe, elmás veterano del grupo. “Yo tengo una enfer-medad en los huesos y problemas en la colum-na y tenía mis dudas –nos cuenta–. No sólo hepodido llegar al final sino que he encontradomuchas cosas que no me esperaba. Lo hepasado muy bien y ha sido una experienciaexcepcional.”

El Centro de Tratamiento de Adicciones atien-de a más de un centenar de personas a los queno sólo se les da un tratamiento médico, psicoló-gico y social para afrontar su adicción. Tambiénreciben el acompañamiento, apoyo y la aten-ción personal de un equipo de profesionales yvoluntarios para poder superar sus problemas.

“El perfil de los usuarios ha ido cambiandocon los años –nos cuenta Manolo, responsabledel centro–. Antes había una mayoría de perso-nas que consumían heroína y ahora representanel 50%. Del resto, el 30% son adictos al alco-hol, a la cocaína, el 18%, y al cannabis, del2% al 3%. Ahora lo que hemos percibido es unaumento del alcoholismo, en cambio ha bajadomucho la adicción a la heroína. La mayoría sonhombres, pero tenemos a un 15% de mujeres.”

Entre los usuarios del centro hay desde altosejecutivos y profesionales que siguen traba-jando en sus puestos y viven en familia, hastapersonas sin hogar, ni trabajo, ni familia. Poreso, el centro acoge a muchos de ellos,durante las horas del día, en actividades tera-péuticas variadas. El resto hace tratamientoambulatorio.

Explica Manolo que lo difícil no es salir dela adicción, que se puede salir, sino mantener-se, porque el adicto lo es de por vida. “Laadicción no es el problema sino un síntoma delos verdaderos problemas que están por deba-jo, como pueden ser el abandono, los abusos,la muerte… Es lo que nosotros tenemos que ir

12

descubriendo para poder ver el problemadesde la raíz”.

En estos momentos sabemos que la crisis difi-culta la situación de muchas personas, llevándo-les a momentos de desesperanza y fragilidad.Sin embargo, según nos cuenta Manolo, “estásituación más que generar nuevas adicciones loque ha conseguido es destapar muchas de lasque estaban, especialmente el alcoholismo, queha subido con el paro”.

DE VUELTA A LA REALIDAD

La mañana transcurre en este apacible entor-no en el que se encuentra el Centro de Adiccio-nes, rodeado de árboles y tranquilidad, y el tra-siego de personas haciendo actividades y cosasdiferentes. Hoy, además de compartir experien-

“En la obsesión por llegar, a veces nos olvidamos de lo más importante: es preciso caminar”

Paulo Coelho, “El peregrino de Compostela”

13

R e p o r t a j e

cias de un camino del que aún siguen vivos losolores, el repicar de las campanas, el verde delos prados y el canto de los pájaros, toca tam-bién hacer cocina. En esta actividad, ademásde aprender, elaboran lo que van a comer.Ellos mismos se ocupan de ir al mercado a com-prar, limpiar los boquerones exquisitamente ycon guantes, y preparar todo lo necesario paraunos espaguetis a la carbonara, que es el menúde hoy.

Uno de los más jóvenes que escucha aten-to, mientras hablamos, las vivencias de losdemás, no tiene muchas ganas de charlar. Lavuelta después de una experiencia tan inten-sa ha sido un aterrizaje duro, como nosexplica Javier.

“Cuando estás aquí otra vez de vuelta teencuentras con la dura realidad de cada día yeso cuesta. Pero ahora me veo un poco mejor

para afrontar el día a día. Me he encontrado amí mismo y aquí estoy luchando. Las ampollasen los pies se te curan pero aquí tenemos eldolor espiritual que allí no lo sientes. A mí mehan venido problemas de todas partes.”

Atrás han quedado los frondosos bosques derobles, el olor a brezo y los senderos estrechosy pedregosos del camino. Atrás están esosmiedos, esas inseguridades iniciales de estegrupo de peregrinos que por primera vez vivían esta experiencia. Sin embargo, a pesardel tiempo transcurrido, estoy segura de queaún siguen presentes en todos ellos las viven-cias de un camino en el que los sentimientos ylos sentidos gobiernan sobre la razón, dondenada es extraño ni añorado. Donde el sentidode compartir hace que merezca la pena cami-nar… Un camino enriquecedor y hermoso queaún hoy no ha terminado.

“ESTAR EN ESTE CENTRO Y HACER EL CAMINO ME HA PERMITIDOANALIZAR TODA MI VIDA Y REAFIRMARMEEN LO QUE QUIERO”

ENRIQUE, beneficiario del centro

14

ENRIQUE,beneficiario del centro

Enrique, un exitoso profesional de la hostele-ría que ha tenido restaurantes y decenas deempleados, llevaba dos años obsesionado conhacer el camino porque recordaba de pequeñoen Galicia, donde tenían una casa de veraneo,ver llegar a los caminantes, a los que envidia-ba. Por eso se preparó y, aunque con seriasdudas, hizo el primer día, el segundo y llegó ala meta.

“Los mejores momentos eran los que compartí-amos al volver a encontrarnos juntos al final dela jornada. Para mí también fue especial cum-plir años en el Monte del Gozo y celebrarlo contodos.”

Enrique nos cuenta que el 90% del camino lohaces solo y que marcas tu propio ritmo, eso tepermite estar más contigo mismo. También diceque, a pesar de lo enriquecedor que suponepersonalmente vivir esta experiencia, no todoson mieles y existen momentos de dificultad,cansancio y roces en la convivencia. “Hacía-mos un pequeño diario y al principio yo anota-ba mi perplejidad. ¿Qué hago yo aquí contoda esta gente con la que sólo tengo encomún la adicción? Unas veces me veía inte-grado y otras no. Sin embargo nos cuenta queel haber podido con las dificultades que se haido encontrando le ha hecho creer que todo esposible para él, que los objetivos se puedenconquistar.

El principal enemigo de Enrique era la cocaí-na, por la que perdió todo: su trabajo, relacio-nes... llegándose a ver en la calle. Ahora haceel camino de vuelta. Hablando con él derrochaempuje, ilusión, seguridad. Su actitud ha cam-biado y ya le salen trabajos de cocinero, quees su profesión, y así lo muestra con maestríaen el centro. Probablemente en unos meses Enri-que estará trabajando con toda la ilusión ypodrá volver a agarrar su futuro con las manos.“Veo cerca la meta. Estar en este centro y hacerel camino me ha permitido analizar toda mivida y reafirmarme en lo que quiero”.

“HA SIDO LO MÁS EMOCIONANTE QUE ME HA PASADO EN MI VIDA”

“ESTAR EN ESTE CENTRO Y HACER EL CAMINO ME HA PERMITIDOANALIZAR TODA MI VIDA Y REAFIRMARMEEN LO QUE QUIERO”

ENRIQUE,beneficiario del centro

el camino

“SOY OTRA PERSONA CONMÁS VITALIDAD Y CON UN SENTIDO EN MI VIDA”

JOSÉ MANUEL, beneficiario del Centro

15

R e p o r t a j e

Cuando le pregunto a Enrique que ha supues-to para él entrar en este centro de Cáritas paraayudarle en su adicción su respuesta es inme-diata y clara. “El centro es un apoyo muy gran-de. Al principio apenas te das cuenta de ello yluego comprendes cómo todo sirve y te ayuda,desde las actividades de manualidades hastacompartir tu vida con la gente. Todo tiene unsentido muy concreto”. Y el Camino, le pregun-to, ¿qué ha significado para ti? “Ha sido unaexperiencia vital y única –me responde– lo másemocionante que me ha pasado en la vida. Lomejor de todo ha sido la solidaridad especialque se crea. Es una pena que no la tengamosen la vida normal”.

JOSÉ MANUEL, beneficiario del centro

José Manuel se siente otra persona. Diceque ha sentido una paz impresionante. Cuan-do se planteó llevar a cabo esta experienciajunto a sus compañeros tuvo miedo de nopoder vivirla hasta el final porque se veía conpocas fuerzas y sabía que otros se habíanrendido en otras ocasiones. Pero, empezó aandar todos los días cuatro o cinco kilómetrospara prepararse y hoy se siente satisfecho porhaber conseguido llegar a Santiago de Com-postela.

Nos cuenta un poco su vida y lo cierto esque no ha sido nada fácil. Con cuarenta ytres años, José Manuel hoy está solo. Notiene esa red y apoyo familiar porque todoshan fallecido. Sus dos hermanos mayoreseran toxicómanos y él estuvo dando vueltaspor la vida. Estuvo dos meses en la calle,durmiendo en cajeros y acudiendo a loscomedores sociales, y con el alcohol y lasdrogas como compañeros de viaje.

“He llorado y he pensado mucho en elcamino y veo que, aunque despacio, me voyintegrando. Sé que lo estoy consiguiendo conmi fuerza de voluntad. Me gustaría volver ahacer el camino con más tiempo y más relaja-do. Ahora la vida me está llevando por unnuevo camino y veo que es mi segunda opor-tunidad.”

“SOY OTRA PERSONA CONMÁS VITALIDAD Y CON UN SENTIDO EN MI VIDA”

JOSÉ MANUEL, beneficiario del Centro

amino

“Las ampollas que te salenen los pies al caminar se te curan pero aquí tenemosel dolor espiritual que allí no sientes”

16

“Las ampollas que te salenen los pies al caminar se te curan pero aquí tenemosel dolor espiritual que allí no sientes”

17

R e p o r t a j e

VIRGINIA, médico del centro

“CONVIVIR VEINTICUATRO HORASME HA PERMITIDO ACERCARMEMUCHO A ELLOS Y CREAR VÍNCULOS MUY FUERTES”

Otra de las caminantes que ha formado partedel grupo que ha hecho el Camino de Santiagoes Virginia, médico del centro. Ella se encargade ofrecer atención médica para la desintoxica-ción, además de un acompañamiento y unseguimiento personalizado. Lleva un año comomédico y la experiencia de hacer el camino hasido algo diferente para ella. “La sensación deconvivir las veinticuatro horas con los usuarios yde compartir su vida te permite acercarte muchoa ellos y crear vínculos muy fuertes basados enla confianza –explica Virginia–. Lo más duropara mí era pensar que la facilidad con quetodo transcurría acabaría en el día a día y vol-verían los problemas. Pero también sabía que enesa semana se habían creado nuevos hábitos ynuevos lazos y una confianza en sí mismos quesí iban a permanecer.” Virginia asegura querepetiría la experiencia sin dudarlo.

Mónica CabezónFotos cedidas por José Antonio Fernández

18

dar a otras personas que en este momento lonecesitan. Pienso que es una responsabilidadhacerlo y por eso me lo planteé.”

LO QUE PODEMOS APORTAR EN PRIMER LUGAR ES QUE SE SIENTAN PERSONAS

“En la clase de informática que imparto haygente de muchos niveles: a algunas personasles he tenido que enseñar a manejar el ratón o

Carmen es cántabra y lleva poco menos deun año en este centro colaborando comoprofesora de informática. Viene un día a la

semana, durante hora y media, para enseñarcosas básicas en esta materia. Pero, más allá desu tarea como profesora, para Carmen lo real-mente importante es el tiempo y el cariño quecomparte con las personas a las que enseña.

Su papel como voluntaria lo considera, dealguna forma, un deber moral: “Yo creo –afir-ma– que es importante dedicar tu tiempo a ayu-

Carmen, voluntariaprofesora de Informática enel Centro de Personas sinHogar con problemas desalud mental

Carmen, voluntariaprofesora de Informática en el Centro de Personas sin Hogar con problemas de salud mental

19

N o s e n t r e v i s t a m o s c o n …

a cerrar una ventana. Hay otras que sabenmás. La idea es que sean capaces de encontrarinformación en Internet, de enviar un correo, deadjuntar un archivo, copiar ficheros en un pen-drive, cosas muy básicas pero que en unmomento les pueden ser útiles.

Al principio la idea me asustaba un poquitín,pues era algo desconocido, para mí. Pero cuan-do empecé a relacionarme con los usuarios quevenían aquí, ya vi que no tenía nada que temer.El primer día pierdes un poco el miedo almiedo y la incertidumbre porque ves que vas a

tratar con personas. Luego, esas personas, almenos las que yo he encontrado, son muy agra-decidas. Te acogen con mucha normalidad ycariño y eso es gratificante.

Creo que lo que podemos aportar a los usua-rios en primer lugar es el hecho de que se sien-tan personas, que son uno más en la sociedad,lo que para ellos es importante por la situaciónque tienen de momento. El taller que hacemosen concreto supongo que les aporta un poco deseguridad, de confianza en cuanto que estánaprendiendo a hacer cosas que les interesan.”

“Mi experiencia como voluntaria, diría que ha sido compartir el tiempo, el saber y el cariño”

HAY OTRAS REALIDADESA NUESTRO LADO QUE NO LAS VEMOS

“Mi experiencia aquí como voluntaria meanima a invitar a otras personas a sumarse aCáritas, cada uno con sus habilidades. Conside-ro que, en la medida de las posibilidades perso-nales, es una responsabilidad que tenemostodos dedicar nuestro tiempo, nuestros talentos,a ayudar a los demás, y la mejor forma de desa-rrollar tus habilidades, tus cualidades, es dándo-selas a otros. Además, es gratificante y te ayudaa crecer como persona porque en el mundo enque vives, en tu mundo de bienestar tienes unaresponsabilidad de ayudar a los que lo necesi-tan. A su vez ellos también te ayudan en muchascosas personalmente. Ves otro mundo; bueno noes que lo veas es que te integras en él, es partede tu mundo también. Pensamos que nuestrasociedad es como nosotros la vivimos y no esasí, hay otras realidades que viven con nosotrospero que no vemos y si podemos hacer algo pormejorar un poco el mundo… merece la pena.

En mi caso en concreto, mi experiencia eneste centro de salud mental me ha cambiado lavida. Ves a una persona enferma que se puedecurar o no pero que tiene esa realidad, y lalabor consiste en ayudarle a integrarse en la sociedad. Es gratificante ver como elloscrean cosas y se van contentos. Ves que dealguna forma puedes ayudarles, a pesar de quehaya días también que notas que les estás expli-cando y se sienten contrariados.

Mi experiencia en este tiempo de voluntaria,diría que ha sido compartir mutuamente. Com-

partir la vida, compartir el tiempo y el cariño;muchas veces simplemente las personas necesi-tan ser tratadas con cariño y es lo que se vive eneste centro de Cáritas. El cariño es importantepara estas personas que seguramente estánviviendo en soledad, marginados… Aquí sientenque se les recibe con los brazos abiertos. Ellosante eso, también corresponden. Te invitan acafé cuando llegas, te dan una sonrisa y las gra-cias, que eso a mí me da vergüenza, que te denlas gracias después de una clase, cuando meparece que es casi un deber ayudarles. Pero ellosestán agradecidos y te lo demuestran. No sé quepalabra decir… bueno compartir, el voluntariadoes eso, compartir cualquier cosa. Yo sé un pocode informática pero lo poco que sé para otros esmucho, pues eso lo compartes… Compartir…”

Redacción20

“MUCHAS VECES SIMPLEMENTE LAS PERSONAS NECESITAN SER TRATADAS CON CARIÑO Y ES LO QUE SE VIVE EN ESTE CENTRO”

21

V i s t o / o í d o / l e í d o

En este momento histórico de crisis,

tras habernos rendido mayoritariamente

a un estilo de vida consumista

y hedonista, es necesaria una

vuelta a la austeridad que no es

enemiga del desarrollo y el progreso,

pero sí del materialismo que deshumaniza

y degrada al ser humano.

Una austeridad que no es un castigo

o una penalización para los más

pobres y que no debe confundirse

con precariedad y condiciones de

vida indignas, sino como uso recto y

moderado de los bienes en función

de la solidaridad, de la libertad y del

bien de la comunidad.

Vicente Altaba

(“La espiritualidad que nos

anima en la acción caritativa y social”)

22

Desde los distintos rincones de nuestra ciudad, trabajadores y voluntarios deCáritas Madrid dedican su tiempo y afecto a los más necesitados. En estasección os invitamos a todos los que hacemos Cáritas a que nos sigáiscontando vuestra experiencia desde los distintos recursos en los quedesarrolláis vuestra labor. En esta ocasión es María Ángeles Marco,voluntaria del Centro de Día de Santa Hortensia, y Ángeles Galindo,profesora del Centro de Capacitación Laboral San Felipe Neri, quienes nos permiten compartir con ellas sus experiencias dentro del voluntariado.

“Todos y cada uno necesitan ese trato cercano y único que personaliza”

María Ángeles Marco es una de esas personasque dejan huellas por donde pasa y no se reservanada; también la ha dejado en el Centro de DíaSanta Hortensia, donde ha sabido acercarse día adía a personas que al principio rechazabanhablar con nadie. Poco a poco ella se ha ganadosu confianza permitiendo que personas que esta-ban perdidas volvieran a sentirse personas, a sonreír. Ahora su congregación, las Ursulinas, leha pedido que vaya a coordinar un proyecto aEcuador, donde se ofrece apoyo escolar a niños yadolescentes en riesgo, por lo que le hemos pedi-do que comparta con nosotros su experiencia devida en este centro de Cáritas.

“He tenido la suerte de formar parte durantetres años del proyecto Santa Hortensia para Per-sonas sin Hogar con Enfermedad Mental –explicaMaría Ángeles–. Cuando llegué tenía todo poraprender, pero es fácil aplicarse cuando el nivel

de motivación es alto y te contagia. Si tuviera quedefinir en una palabra a quienes encontré comousuarios, elegiría vulnerabilidad. De cerca, esaspersonas son la vulnerabilidad en estado puro,hasta el punto de que ni siquiera piden ayuda,hay que ofrecérsela. Esa es la labor genuina delEquipo de Psiquiatría de Calle, puerta de entradaa Santa Hortensia a través de la derivación.

“ESTAS PERSONAS SON LA VULNERABILIDAD EN ESTADO PURO”

La labor de nuestro proyecto es crear el ambien-te acogedor y cercano que todos soñamos que nosofrezcan, más si estamos en situación de desventa-ja, y desde el vínculo creado, diseñar y acompa-ñar en los itinerarios de inserción, según las capa-cidades y posibilidades de cada uno. Normalmen-te, al principio es un reto hasta lo más básico:documentación, higiene, alimentación adecuada,hábitos, capacidad de convivencia… Sólo un buen

María Ángeles Marco, voluntaria delCentro de Día de Santa HortensiaMaría Ángeles Marco, voluntaria delCentro de Día de Santa Hortensia1

23

P a r a c o n o c e r n o s

equipo de trabajo puede encauzar tanta carencia.Al Proyecto Santa Hortensia lo define la alta flexi-bilidad. Ello se traduce en una adaptación al máxi-mo del equipo a cada usuario. El itinerario indivi-dualizado aquí se hace realidad al cien por cien;todos y cada uno parten de su vulnerabilidadextrema singular y necesitan ese trato cercano yúnico que personaliza. Somos conscientes de quecreando las condiciones adecuadas, lo aparente-mente imposible puede ocurrir. Hemos sido testi-gos de puestas en pie increíbles contra todo pro-nóstico, de verdaderos milagros. Juntos, sumando

lo mejor de cada uno y dentro del marco de unproyecto exquisitamente diseñado y en constanteevaluación, somos capaces de crear las condicio-nes para que se produzcan milagros.

Me resultó fácil integrarme en el equipo por-que mis compañeros de trabajo suponían unaescuela diaria. Dicen que el valor de un trabajono se mide por lo que te pagan por él, sino poraquello en lo que te convierte. A mí este trabajome ha hecho mejor persona. En las maletaspara Ecuador, me llevo mucho bagaje de pre-cio incalculable.

Ángela llegó a hacerse voluntaria de Cáritaspor su experiencia personal. Fue lo que le hizodarse cuenta de que podía ayudar a los demás.“Estuve un año viviendo en Irlanda y allí sentí ladificultad de ser extranjero, de cuando se estálejos de casa y no se conoce el idioma. Penséque éste era un medio de ayudar a la gentepara que realmente tuvieran confianza en sí mis-mos, ya que, cuando llegan, no están en lasmejores condiciones para encontrar trabajo. Yome sentí como ellos al llegar a un país con unidioma diferente”, explica.

Por eso, la labor de esta voluntaria vamucho más allá de la parte académica. “Tam-bién les damos confianza y se forma un víncu-lo afectivo que ellos lo tienen como referentey les da fuerza para buscar su camino en estasociedad. Para mí esta labor supone unagran satisfacción personal y una tarea muygratif icante. Se la recomiendo a todo elmundo”, concluye.

Ángeles Galindo, profesora del Centro de Capacitación Laboral San Felipe NeriÁngeles Galindo, profesora del Centro de Capacitación Laboral San Felipe Neri

“Mi apoyo les da confianza. Además se crea un vínculo afectivo que ellos tienen comoreferente y les da fuerza parabuscar su camino”

Ángela Galindo es profesora y voluntaria deCáritas Madrid en el Centro de CapacitaciónLaboral San Felipe Neri. Allí enseña nuestroidioma a los emigrantes para que puedan teneruna vida mejor. No es la única voluntaria de sucasa, pues su hija de veinte años y su maridotambién colaboran con la institución y, comonos comenta, siente que “el voluntariado tam-bién ha sido muy importante para unirnos comofamilia. Preparamos juntos las clases y, además,podemos echar una mano a los demás”.

Ángela quiere devolver a la sociedad todo loque le ha dado. “Les ayudo a conocer el idiomay así tienen una oportunidad de encontrar un tra-bajo en estos momentos de crisis tan difíciles. Miilusión sería que lo pudieran encontrar”, relata.

“VIVIENDO EN IRLANDA SENTÍ LA DIFICULTADDE SER EXTRANJERO Y DE VIVIR EN UN PAÍSCON UN IDIOMA DIFERENTE”

2

Campaña de Personas sin Hogar 2013