44
! "#$ % & ’ ( ) &" *+)&,! -./ 0 1&,! ) 2334 ’& 56 7 8$ , 9 4:-9’++ 5;3<=& 36

Etude Tbi 240206

  • Upload
    soleil

  • View
    636

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

un étude sur l'utilisation du tbi en classe

Citation preview

Page 1: Etude Tbi 240206

����������������� � ������ ����� ����������������������������

�������� ��������������������������������� ���!���������"#�$������%�����&�����

'�����������(�)�����������&��"������*+)&,!�� ����������-.� ������/������������������ ���0��1���&,!�

)�������2334

�'&5678$�������������������������,����� �9��������������������������� ������

4:���� ���-9'++5;3<=&� � ��36

Page 2: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ��

����������������� � ������ ����� ����������������������������>

�'&567����������� ������� �������!�������� ������#�$�� �������������������%�&�����

!�������

��� ��� ���� ���� ������ ���� !������ ��""������ �#���� !�� ���� $�������� ������ ���������� %�� ��%��#� �#���&� �%� ����#�� ���� ��� #�� '� %��'������ ��� ��� #(��"�� ��������)'���%�#���*��+,-����.*/�0#���#� �������������%#� �����%������%����#(1�%'������2������#���'�����3�'��"���������4�������������������#�����#���%������������'5��#���������#(��"�� ������������#��'� %��'������'5�6�#��3�%�����"�����&���������7��#�� ������##�/�8����'��'����9���������������3������������ ������:%������� ��#��;%�#��#(� #������������#(%��#���������������#��%9��#��'��������'��"��<�=>?/��

@��;� ��;%��� ��� ���#��%9� ������'��"�� ����'����� &� #(��������� ����� ��� #��$�����7���� �#� �A����� ��� @�#'� �� ����'5��� !�#�������� !�� ��5���� ��� , ���/� @�����""������� ��7#���������#��%9�������'��"������������ �������%���%��4����%��#����#������ �#��%��'�#����/����"��'������%� ������#�'5�������#����������#���A%��#���������"�%������""�B��#��� <%��#�������� ��������?� �%+��� %�� ��#��� �#�'�����;%�� <�'���%��� ��� ��'����#�'�����;%�?/� ,���� #�� ��"������ ���#���� ;%�� #�� ���#��%� �#��'� ������'��"� �� ��� ��������"�� ��� #A���'�� �����������#� ��� #�� '#����� ��� %�� ��������� ���� ��� ������#�� ���"�� ����������A������������������'��"/�!�%��'��"�������#�������'�����������#A����'����&�%����������%�����&�%���������3�'��%�/�������#��%��#��'�������'��"��� ����#�������"�������%��'��;%��#A����%��"��������'�%����������%�������������������%��;%��#���%�"�'��C��A�'����D������� %#��#���/���%3�%�������������%�'5��9��""�'�%���%���� #����%'5����%��#�����#��%��#��'�������'��"��%��'�����������#��%9�������'��"���� ����A������%��#����'% ������A�''�����&� ���� �#�'������� ��� ���� ������E ���� �A�'����� ���������� ��� ��'��� �#�'�����;%�///� >#� �������%���������#������'A����%������������� ���������� �������#��%9�������'��"������������%9����#��%9�'#����;%�����A������������#��������#������%��"�'5����;%��#A����%��� �� �������������� �����������#�'�����;%��������������%��%�������E ��///� �����%���%���;%��#A����%�� ��������##��� �%���� ��%����� ;%A�#� ����F�� ��'�������/� ��� �%����� #A����������� &� #��������#���� ����������&�#A����'�� ����#�B���� ��� ���� �9��'�'���������'��"��� ;%A�#��%������������� ���� #�� ���#��%/� ������� #���;%�� #�� ������#� '5����� #�� �� ���� �#� ���� �����#���A���������� ���'� #A��������%�� ���� #�� ���#��%� �%� %��� ���#����� ���5�;%�� ����� 4���� �������������'������������'�������������������� �� ��������������3�%������""%�����������������'�%�������#�'�����;%����%�#������#�����"�� ���������)'��&������%��#���� #����A%��#���������'������'�##������#�'������'/��

Page 3: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ��

@�� ���#��%� ������'��"� ����F�� �#���� '� �� %�� ���� ���� ��� �� �%����� ������%#� ����#(%��#�������� ���#(�%��#���"�� ���;%�� ���� ���#� ���� �����%��##��� ���'5����������;%����������#(�';%�������� ���#�� ����#�� ���� �����%���%9� �������/�@����%��#��� ���������(�%������������������ ���%9�����������%����%���������#�� %#�� ��������#(������'�������� ��� "��������� #�� ������#� '�##�������"/� ���� ��%���%9� ������ �� �#������%�����#�����%9���""��������������#���������% ������������(�3�%������'� ���������������%������������������������� �����'� ������� ��������/�2�����5��57������������;%����&�'����%��#������;%(�#��� ��������������������#���'�%������"�B���#%�������'���������;%(�#��""��������������������������#�������� �����������������7;%������9�����7;%��<G��%���HH.�?/��

������� '����� ��%��� �(���'���� ����� %�� ��'���%�� �(���#%������ ��� #(%��#�������� �������#��%9�������'��"�������#(�������� ������ ����� ������#�'����)'���%������������������#��$�����7��� ���#(1�%'������2������#�� ���#���'��;�'�����%'��%��� ������#��%9�������'��"����'����� <0�@- @�#@� �� ����'5��� !�#�������� !�� ��5���� ��� , ���?/� ��� �""���� �%����%�����#(�������'�#��������� ���I��'��;%������=>��;%���������������3�'��%������������""����� &� ;%������ '��;� �'�#��� ��� '��;� >JK$/� ,%���� &� '����� �� �7��� ���������� ����'���������'�"�;%������������##�%����%9�����'�������'��� �;%����"������#�%���� �������(�;%���������������A�'�#������'�'�������� ������#/��

�������(�##���#%������������#������7�� �%''��'�� ����;%�������#������'�#(������(����������������(��%'���%����#���=>��� ����(������������%��##� ����#�����'5��#���������#(��"�� ������������#��'� %��'�������%���������#������'���(�����������/�@����%��#��%��4����%��#����'� ��%�����#��%������������#� ������ ����%���%��&�#(��������������"����������� ������������ ����� 4���� �����7��� %�� ��������%��� ��� �(�""�'�%��� #(���������� ���� ��� #����;%��'���������;%����%��#�� ������&�����������������#7����;%����%5��������������/�>#���������%��������%'�����������"�� ������#(�'�����(%��!@��%��#�;%�#�#(������������%���'� ���%��#(��������%���%��#�������%��������#���'��#���%�@� �� ����8G8�����'����'����&�>����������������#��'�%��� ����� �����#�� �%�#����������������������������%������������� �� ��� #�� ����#���� ��� '�� ;%�� �� ���� ���#���� ������� #�� ��;%��'�� �%�� #�� ���#��%/� !�����##�%����'����%��#�"���������'���� ����#���� %#�����������#(������'������������#��'#����/��

)����������� ���������?�� ��

!�� �� #��� ��""������� �57 ��� ��� ��'5��'5�� ������� ��� #�� =%���%� ���� %������ ��������'��� ���� �>@� <8���'����� ��� #�� ��'5��#����?� ����� #�� '����� �%� ��3��� !�� �>@��*J�����������>@������#(�������� ������ ����*����%��������'5����������%��'��'��������%�� #�� �� ������� *������������� ���� �#7����*� <#��� �%����� �� �������� ����������'���� ���� *�@���%���� ��� #�� '#�����*� ��� *�8�����'����� ������ #��� ������ �%��������3�'��%�� ��� �%� �=>�*?/� 8�%9� �� �������� ���� �#���� ���� �������/� ��� �� �7���'��'����� #(� �'�� �%� ���#��%� �#��'� ������'��"� �%�� #��� ������������� ���� �#7���� ��� #����'����� �%�� #��� ��������������� ��� #��� ������������ ��� '��� � �'�/� �������'� ������� �����%9����#��%9�;%��#(������'�����#�����#��%��#��'�������'��"������������%��##���"��'������#����/�-�������� �'���(�������'#���� �������#%���%3�%��(5%�/��

Page 4: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ��

8���� %��� ��7�� � �������� ���%�� ��� #�������%��� <���� %�#���?� ���#����� ��� $L��'��$�'����� @5������ ��� ������� ��� #A����'�� ���� J������ �%� @28!� ��� !�������� �%�� #���%�������%��=>��#%���%������%#������ ������������� ������������'����, ��5�M��#�<���I?����%#������� ;%�� #�� #�������%��� �������#�� �%�� '�� �57 �� ��� �%�� 4���� '���������� '� ���������A%����������;%�#�����%��#%���%����������/��

• ��� �� �7��� ���� ;%�� #�� #%���� ���� ��%���� ������ �%�� ���� �������������"�� �#��� ���� ������������� �%� ���� ��;%4����� �%�� #��;%�#�� �%��(��"�� ��������%��#��� ��5����������'5��'5����������"�%�����/��

• ��� ��'����� ���� ;%A�%'%��� ��%�������%��%������ ��'����#(� �'���%��=>� �%��#(�������������%�#(������'��������'#����/��

!��� ��##�%���� �#� ����F������ ���#� ���� ;%�� #�� �3������ ���� ��%���� ��� "���� ����%""��� ���� #�� ������'����� ������ #��� ����"�'��� ������%9� ���� ��'5��#������ ��������������� %#�� ����� �A%��� ���� ��� #��� ����"�'��� ��'�"�;%��� �%� �=>� �A�%���� ���/�������� �#� �� �#�� ���'� ;%�� #(���� �#�� ���� ���%#����� �������� 4���� ����������� ���'���'�%����/��

@�����""����������%������'�������#���=>�'� ��%���%��#��%��� �#������#�������;%������'#��������#(�����������/�����=>�����'������������#%�����"#�9���#���������#���� ��'5����� ����'5��� #��� ��""�������� ���'5��� �������;%��� ��� '#����/� @�������� ������������ #�����%����� #%�� �� #�� &� ���%#��� ;%(%��� ��%���� �%� %�� '#������ <0��������� �����?/� >#��� �����������%���#%��"�'�#� ���������%����'% �����#�'�����;%����������#����'���������#(�����������#%������������<���5� ��������N����������IN�E �#O��������P?/���Q�����M��#/�<����.?������� ������;%��#A%��#��������������������A�%��#��#���'��##����%��=>����##���;%�� #�� ��������� �A��3��� ��� #�� �%�#���� ���� ��� ����� � �#��������� #(�������� ���� ����"��'������������� ��%�����(���#������'�%������ ��5� ���;%��/����������#������� �#��������"�� ������� ���%�##��� ��� ���#��� ���� �%���� '���������� '� �� %�� �%��#� ;%�� "�'�#����#(����������������#���%���������7���/�>#�������%����������"���#���3�%9�������'��"���%��#���=>� '� �� %�� �%��#� �������/� 8�""�������� ��%���� ����������� ;%�� #��� ��������������������� ���������� �����'�#�������������������%�'������'�#���=>�<���5� �������N�=�##������R?/������� ����'5���� ����� ������� ��� #A%��#�������� �%� �=>� ������� ���%9/� -�� '� ������#� ����#��"����;%��'�� ������#��� ������������#� �����%9��#7�����(������������'�#%���(����������#�� ���%#������ �%� ���7 �����#����"����%���#��� �#7���� ����� �#���� ��%9��������&�%��#�����#�����������%���&�#(�'�#��<0�������������?/�!�����##�%����#����#7���������#%�� �������&�����'�����%9��'�����������������������������(�'������%��#�����#��%/�$�#������%�� #��� ���������� ��'������ #�� #�������%��� �������� ���� ���%#����� '�������'������� <=�##������H�N� ����� ����?� ���� ���� ��� '�� ;%�� '��'����� #�� ������#���� ��� "����� ���#A�������� ����"�����#����'��%� ������#���"�� ���;%�/�!�%��'���������������������#A�'����A�����������������#��'#����� ����#%�� ��������<=/�/@/�/������I��?/�8(�%��������%#����� ��������;%��#���=>�����'���&��(�%������%��#����'5��#���;%���*#��7��*�#(��������������#��'�����������(4�����������#��������'��������#%���� ����(4����#%�����������'��������'�#����#7���� <E�#O���� ����� N� 0���""��5����� ������?/� ���� <����?� �� ������ ;%�� #�� �=>������"�� �� ���� ���� #��� ����;%��� ��%'������� ��� ;%�� '����� ��'5��#����� ���� ��%�����%��#��������������;%����"#�9����������/��

Page 5: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� I�

��������;%(�%��#�����%����&�#(�������������#���=>�������������'� ��%��� ���7������ �������#����#7�������"����������#�%���������������#����������������������������#���)'5��<=�##�������N�$�##���M�0#������������N�=�'��������?/�@���������#����%��%��� ����������������;%�����%��� #���""��������%���%���<����������N�$�##���M�0#�����������N�=�'��������?��%�%���""���#�'����<��%������/��M�@���""��S/���HHP��?/�J�����%����9��� ����#��<E�� ���M�2�'%#��������?� ��������;%��'�������� ������#��''��F��#�� ���������������#7���� �A%��� ����� ��� ����'��� &� #�� �� ��%����� ���� ����%��� ��)'�� &� %��� ��##�%���'��'�����������A�%�������/���������'5������������%�����������#��#�������%���������%#���������;%���� %��� � �#��������� � �������� ���� ��"�� ��'��� ���� �#7���� ����� #������������������������/���8��� ���#7 ��� #%�� ��'5��;%���� ��#���"�� &� #(�����##������ ��� &� #A%��#�������� �%� �=>� ��������#� ���� ���������������#��#�������%��/�>#�����F��;%��#(���%""����'�����"�� ���������'�������� �������������%�������##���#���=>��%���4����#��'�%��� �����"���� ����� ���#����5 ���'��;%����������� ����'����� ���%'��"/�>#��9������%�����������#7 ���#������

• &�#��#% �����������'���������������3�'��%�����'����������A���� �����#��'#�����N�• �%9�� ������������#���;%��#���������3�'��%���A�������"�9���%�#�"����N��• �%� ��;%�����������#�������'����������#�'������'���'�7����N��• �%�#�'� �����%����#��%�<����5�%���%��������?�N�• �%� ������� "��;%���� ��� '�#������ '�������� ���#��%9/� ,�� #�� '�#������� ���� ����� ���

�������� �%�� #��� �#7����� �#� �(��� �� �%��� ��� ����� ;%�� '����� ���%#�������#���;%(�##��������'���������%�����%���#�B�������%����#(���������������#7��������%��"�����������#��*"�#�����������*����#(����������/��

�>�� "����� #��� ��%���� ��'�������� ��� �� �������� ��� ��� ���##�� �""�'�'���� ;%A�##�� ������������;%�� �%� ��� ���;%�/� ��%��"���� '����� ��'5��#����� �%�� 4���� %��#����� �%���#���������������;%�����""�'�#� �������#����#������'��(�%������%��#�/��(%��#�������#(�����4���%��=>���������%������#����&�#(�������'���������;%����������'5��;%�������������;%��/�������'� %��� �9�����'�� #%�� #���%�� ���� �=>� �%� ���% � J���� #(� �'�� �%�� #�����"�� ��'��� ���� �#7����� #�%�� ����������� #��� ������'������ ��� '#������ ��� #(%����� ��� #����'5��#����� �� ���� ��%���� �%� ����� �(����#���� ����� �#����� ��� �������� M� �#� <���I?�I/�8���#���� �%����� ��%9� ����� '����� ��%��� ������ �%�� #�� ����'������� ��� P.� �'�#����� �����������9��'��� ���/�@����'�#�� �#������������������������=>������##��������#���'#�������;%���#������&�����'�%��� ������� �7��������%9�7 ��������/�8����'����� 4 ����%����II��'�#������������������=>�����������������%��'����L#���%��#(���#%������������"�� ��'��������#7���/��$L��'��$�'�����������;%����%�����#%���#�����"�� ��'��������#7�����������������#����� �������� #��� �'����� ����� �����%�� &� ���� ������ �������%9� ����� ������ ���'�#�����<���#����� ��5� ���;%���� �'���'��?� ��� P.� �#7���� ���� �'�#�� �#����� ��� II� �#7���� �����'�#���'����L#���'5������/�@��'�������#��������� ������������'������������'�#������#������#���� ��#� �������� ��� ���������� �%'%��� ��""����'�� �����"�'������ ������ #��� ��%9�����#���� ����� ������ #(�����##������ ���� �=>� ����� #��� �'�#�� �#����/� ��� �����'5��� #������%#�������������������������� ��##�%������"�� ��'��������#����'�#�� �#������%��#������'�#�������� ��5� ���;%����������'���'��/�!�%�������#A�������%��������#�����""����'���

Page 6: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� P�

��������#%�� �����"�'�������������#�����%9������A�'�#��/��������#��#��7���� �#������������� ��"�� ��'��� ��������� ������ ����� ��� ����� ��� �(���� ��� '��"�� ��� ��� ����/� @�������9������� ������'�����%9�'5��'5�%��������#�����#���� �'��������"���%��=>��%��#�����"�� ��'��������#7�����7��#����;%����%9�����������������'�%#���/���J��� �� ������� �� ���� ���#���� ����� '����� ��%��/� ���� ������'������ ��� '#����� ���� ����������������� �%����� �R�� '�%��� �(���#���� ��� ��� ��5� ���;%���� ����� '��� '#�������9��� ����#���<�;%����?����'����L#��<��� �;%����?�����=>� ����;%����������"�'������'�� ������#� �%�� #��� #�B���� ���'� �=>� ��%#� ���/� �%� ����#�� ������� ������������ ��������'���'5�'%���������'�����;%����� ���#����/�8%�����'��������������#�����������"���������#�B���������%��#������#���=>��%�����#��'�%������ ��5� ���;%�����������%��#�����#���=>��%��%��'�%������ ��5� ���;%���������%��#������#���=>��%��%���#�B����A���#���������"�����������%��#�����#���=>��%��%���#�B����A���#���/�����������'��������������'��������#���%������##���������%��#��������%9����,��'#�������@�%#�5����<�HH�?��0�������=��5�<�HH�?� ���0�#�������E�##�� ����<�HH�?/�!�%��'5�;%��������'������������� ������������ ���'�������#(�'��%���#������A�������������<;%��������%������+�;%�������"�� ���N��� ������������������N� �� ����� �(�9#�'�������� ��'/?�� ��� ��"��� #�� ��'���%�/� !�%�� '5�'%��� ��� '�������'����#���'5��'5�%������� ��%���#���"��;%��'��� ����%����� ����'�%��� �������%9���%�������#��������%�#�����%�������#�������%�/������ ������������� ��� '#����� ���� �� ������ ;%�� #��� ��"�#�� �(������'����� ���� '5����������"�'����� ������������&�����/�8����#���'�%���%��#������#����=>��#��;%����������������#�������%�����������"�'����� ����#%�����%���/���������'5����#�����������������;%���������%������������� ������������������������������"�'�������<#(������������(���%������'��;%����%�������#(�#7��?���(���#%��������������������(�#7����������;%��#������'%�������������#������'#����/�>#�����F�����#� ����;%A�#���������"�'����� ���� ���������� ������%���������� ;%�������� *��������##���*� <#(����������� ��'������ #�� ;%������� �(%�� �#7��� ����� #��;%������� �%���;%����?/� �(� �'�� �%� �=>� ���� '���������� ����� #��� �� ������ ��� ��5� ���;%���������#����������;%������"�B���������#����#������#%�����;%��������"�� ������� ��������;%���������%������������#���'�%������ ��5� ���;%��/������%��%��� ��������;%�������#���'#���������'��=>���#����#%������� ��������&����������������#%����������#������������������ ���������� ��&�����;%����������������##�������&�#������������������57 �����������#7���/�8��#%���#����5 ������#%�������������� ������� ���������%������#�� ��� 5�%��/� � !��� ��##�%���� #��� ������������ %��#������ %�� �=>� �������� &� "�'�#���������������#�%����9#�'��������%��#(���� �#�����#��'#�����#%�L��;%���%��%����%#��#7��/����� �������������#�����'�����������������������'��'�������#���=>������������#%�������;%������������ �%�7�� �A%�� �'5����##��� �#�������� ��� PR� %��#�����%��� �����������/� @���;%���������������������'� #�������������������������#�5���;%������������������������� ��%���� '5�'%�/� >#� ����F�� �#���� ;%�� #��� ������������ ��� �������� '��"������ ;%���� &�#A%����������>@�����������#�����%��=>��������'%#���/�8����'�������'5��'5���#�����;%������#������������������������B%�%���"�� ������&�#(%������%��=>����RPT��A�������%9�#(�������%����%��#�/�!�����##�%����R�T��A�������%9����������������B%�%��������'� #� ����������"�� �##�� ��� ���� '�##7�%��/� �%� �� �%������ #��� ��%�'��� �(��"�� ������ #��� #%��"��;%���������%��#����%��#���=>������������#(���������#��'���%#�����#�'�#�<�;%���#�����(%��'�����##����>@�?����#�������'������"�� ����������(�%����������������������#�������E ����%�'�����%'��%���%� ��7#������=>�'��'����/�@����� 4 ����'5��'5����������;%���7�����.�T� ���� ������������ ������� ;%�� #�� �=>� �""�'��� #�� ���%'�%��� ��� #�%��� '�%��� ��� .�T�

Page 7: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� .�

�������;%(�#����������#%�����'�%��� �������%9����'�'����%��#/�@��'�������#����#7�����#��;%��������#���� ���� ������������<HHT?��������;%��#���=>� �%� �����#�%�� ���������� ���RIT��������;%(�#�� �#�����#�%�����"�� ��'����'�#������������;%������� ������ ���/���%��"�����HR�T������������������""�� ����;%��#�%��'5��������������#����%� ��������'�#A%��#���������%��=>/������ ���%#� ��������������������##� ��������#%�&�#����'5��'5�����#(������������������%�'����������;%��/�2��� ������#��#%�����A�������%9��������;%��'������%�'5������A����;%���� ������/������ ���������������� �'�#�� �#������������#� ������������������"�'5��� �(%��#���������%��=>���%� �����(%��"�� %#��������#�������� #��%���"��������� ������%�'�%������#(��%��/��(%������%��=>����%� ������������#������������� ������%������������.�T�����'�%������ ��5� ���;%��� ��� �A���#����<#���%�� ������##�?� ���"��� �A�����/����'�#A�������� �%��=>��#��� �������������������4���� �����%��#%��'�����"�� ��� �%�����������#���#%�����'� ����'��� �%�� ������� #��� �����%�'��� ������'�����/� >#� �A��� �%��� ;%�� #��� �������������"�� ����������������%�'������9���������������������I�T����'�##���%��#���������'�%������ ��5� ���;%��� ��� P.T� ���'�##���%��#������ ���'�%��� �(���#���� ��� ����/�8��#%����#��������� %��� �� ��%����� ��� #(%����� ���� #���'��#�� �������;%��� �%� ��"��� ���� #���'��#��'��B%���%��#A%��#���������%��=>�#%� 4 �/���8����'����� 4 ����%�������9���� ��%6���#7������������'���%#����������%��������9��"����A��%�����#�%�����'���������#�������&�#A%��#���������%��=>����'#����/�8��"�B���������#���#��� �#7���� ����� ������� ��������"�/�>#��3%�����#���'�%���#%�� �����'��"�� ��� � %������� ���������� ;%(�#� ���� #%�� "�'�#�� ��� *������*� '�� ;%�� "���� #�� ��"����%�� #���;%A�#� %��#���� '�� ������#/� ��%��"����� �#�� ��� ������� "�%������ ��� �������� ��� #��� ���#7 ��� ��'5��;%��� �����#������ ���'� #(�����##������ �%� �=>� <����������� ��� ��'5���� #%�� '� ���� "��'�������'��������� ��'��%���?�� ���� �%���� ��� ������� ���� '�#�������� ���� ����"�� �%� ���#��%/�$�#����'�#���5%���������%6�����%�������'����#A�����;%��#���=>�#��� �����&�����������%���%����� ��5� ���;%��/�����%�����#���'�%�������������#%����������#%����� �;%������#��#%���������#7�����''������#%��"�'�#� ����������������#�%��������%9�#���;%A�#����������%��#�����#���=>/�@������������A������������� ����%9��%��%������'��'#%���;%��#����#7�����'� ��#���������������������'������'%���%�'���'�7��������"����#(������%'������%��=>����'#����/����>#��� �%������� �������""�'�#���(�""�� ����'� ����%��#A��������'��� ������������;%A�#��9�����%��� �'�������"�'����� ���������"��%��=>��%��#�����"�� ��'��������#7��������� #�� ��%��� �U� �#� �A�9����� ��� ��� ���##��� ��%���� ;%���� &� #�� ��������� ����������������/�J����������������������#�����'�����%#�����������#���#���'5��'5�%����;%��#��� '5���� ����� �����"�� ��� ��� ��� �(������'������ ��� '#����� ��� ��� ����%������ ������� ���;%� ���� ��� ���� � �#���������� &� #(�'���/� J��� �%���� �������������� ���� ;%�� #���%''7���%��=>��%����������F�����%��������(�%���������;%����������;%����%������#%�� �""�'�'��� ���� ;%�� ������ �7�� #����� ����� %��#�����/� @����� �%%������� �%�����������"���� ;%�� #��� ������������ ��������� �#���� ���������� ���%���� ��� #�� �������#���'5��#���;%�� ;%�� ��� #�� �������#� �������;%�� ��� '��� �%��#/� ��"���� %��� ������7 ���������������� ���� ;%�� #�� ���������� ��� #(����%� ���� ���� �#7���� �%�� #�� �=>� �%�������������������%9�������������#(� ��������;%��#�����"�������������� ��%9���#����;%��'���A���������%��&�"����#��'��/�@���������"�� ����A������������������������%�������'��������������#�%����%��������� ����A�������#������#A%���#%��;%��#A�%���/���

Page 8: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� R�

�8A�%�������%������������'�%����"����������� ������A�%�����"�'��%���3�%����%���L#���%��'������A��������������#��#��������%9����$��;%7��0���##��P�<����?�����#%����'� ��������0�##����.�<���I?����������'#������������#��/���#����;%��#���� �7�������%�����'5��'5���'������#����'����������&��� �������;%�#�������#���#������9��������������#A%��#���������%��=>����#�����#����A�����������/����8���'�� ���������#���������'�#(��%���;%����%�������������'��������������'���������%��� ��;%4��� ���#����� �� ����'���%���� ��� -��'�R� �%�7�� �(������������ �%��� ����� �%��#�%���%������ ���#�%���� ����������%��=>/��%�����#���P�� ���������������������%�&�'��;%�����������/�@�������%������� ������ ���������������'���������%#�������'5������'�%9���������� ����� #��� ��'5��'5��� ��'��������H/� ������� �#�� '���������� ;%�� P�T� ����������������3%�����#���=>� *�� #�*�&�%��#�����N� �./�T� *���%�����*�N�R/IT� *��#�'���*�� �����%#� �����/�T��������;%��#(%��#�����������'�� ������#�������7����#�'���/�8(�%���������.�T�'�����7�����*�� #�*�#(�����##�������%� ������#�<I�T�"�'�#�������T���7��"�'�#�?/�=����;%��.�T���������������3%�����#��������%�'����%��#����=>�*�����%��� ���%���*��.�T��������;%A�##�����������*�����*��%�*��7�������*�;%�#���/��A�����##�������%��=>������#��'#������%������%����%������##�����'�����������#A%��#�������/�>#�����F��;%��IHT�#A%��#������*��%��#���3�%����%����;%�*����T��%� �����%���"��������� ���������RT��������4����#�����%#��&�#A%��#����������#�%���'�#����.T�;%��#���=>�����%��#�������*#%���%���'�##7�%��*��%�������HI/.T����%�����*� ������*��%�*��7��� ������*�#(� �'���%��#�� ���������������#7�������P�/�T�3%�����*��7��������������*�#(�������������%��=>����'#����/�>��"�����HP/HT����� �P�� ������������ ;%�� ���� �����%� &� '�� ;%������������ ����� *�����"����*� �%� *��7�������"������%��=>/�������'��'#%���������'�������;%4������#��������7#�������'�;%��#���=>�����#%�L��"�'�#��&� ���������:%�������#��������������/���������'5����#�����F��"���� ����#��A� �#������#(�''� ���� ���� ��� #�� "�� ������ ���� �����������/� >#� "�%�� ���#� ���� ����#���� ���������%�'����#��� %�%�#����������� %#���#(�""�����������#�/��A���� �#���������%#��������'�������;%4���'�����������#������'��#���'��'#%������������'5��'5�����'��� ������'�����/���

������������������ � ������ &�,���������������

��� ���%�� ��� #�������%��� ��#������ �%9� %������ �%� �=>� ����� &� �� ������� ;%�� #�����%��##���"��'������#������%��=>�������������� ������%��� ��� �����#��"�B��������#�������������������������������'���������'��� �%����#��%��#���'���������'��� �##�� 4 ���<����9� #��'���������5��� 7������� �;%�������'���'����%����5�������?����#��"�B��������#����#7�������������'���'���������'��/�!�%�������;%�#;%�����������������(��"��������''#������%������'���%���&�"�����#(5��57���;%��'�����#��%�������'��"��� ���&�#(�#7����������������#��������'�����'�#��"����*��(4�����%����#��%�*��(%������������������#����%��� ���������� �������7;%�� <#(������ ��� "����?� #%�L�� ;%(�9�����7;%�� <#�� ��'5��'5�� �(%�����'� ����?� �(�%���� ���/� ���� ��#���� �##�%��� &� '����� ��%��� ������ �9��4 � ���� ���%�������%�� ������ "�'�#���� '����� �9������� �%�� #(���#��� ��� #�� ���%��� ���� '���������'����������������#(���#%���������#(� �'�����'�� ������#��%��#��@��'���������������#7���������"���#(� �'���%��=>��%��#�� �����������������7;%�������#7���/�-%����#(��;%4�������%��

Page 9: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� H�

;%��������������"�� �������'���%�������#��8���'��������#����'5��#������%�7���(�'�#����������������#��%9��#��'��������'��"�����%����'��������%''��'�� ����#�����""�������%���������'������#��%9�������'��"��;%����%���%�����������������'#����/�@�������"�� ��������������%���� �"��� ��� ����� ����� ;%�##��� �%����� 4���� #��� ��""����'��� �(%������ �A���'� #������#��%9� �����������#�/� @����� ��%��� ������ �%�� ������ �9���� #�� ���%��� ���� '���������'�����������#��'��'�����������#�� �����������������7;%�/�

;>/�� ��������������������������

>#���%������%�"���� ����#�����(����������������%���#&��������'���"��'������#��������#��� �����'��� #%��;%��� ������������ �������##� ���� %��� '���'�������;%�� ��������##���#(%��#���������%����#��%��#��'�������'��"��� ������ ���������:%����%�������������������'�����%����""����������'�%9�#�����%����#��%�'#����;%�/�@�'����%���� ��������� ����������9���%�����#�����%�������'���������'����������������� ����%9��#7�������'� ��������%��������%�����������#7 ���'��'�������������������;%(�#������%�����5����%�##� ������������������'�#�����#��%�'#����;%�/��

2>!�����������

@� �� ��������� ���������%'��������'����3������%��"�������#(5��57��� ;%��'����� ��� ������#�3�%��%���L#������'%#����'5�6�'�������� �#7���/�!#%����'��� �������%���������;%��#�����#��%�������'��"��� ����%9��#7�����;%������%���"���#������ ��������������������#�'��#%��"�'�#� �����������#�����#��%/�����""���#������������%����%��'#�����������#(�������������������"7��������#(�#7����%��#�����#��%/�@��������������������#����#��'��#�������������������%����/��

5>������������������@ �

!�%�� C�#�� #������ ��� "�����D� #%�L�� ;%(��� �������� �(%��� "�� �� ��� ��'� ����/� ��� ��������������%3�%���������B%��'� ��%�����%�'���(��������;%��� #�"����������'������/��##���%���������#��"�� ���(%�����������(%�����������(%�������4����'�%�#��%�������(%���'%����������������(%���%���%��(%�� ���#�/�@����������7����� ��;%������"����������������#(��������"7���&�����5��57����'��'�������#(%��#���������%����#��%�������'��"����#��� �#7���/�@���������#���;%��#(���"������#��%�'��'������ ��������� '�����������#������ ��������(����#��� #�� ������'����� ������ #�� ���������� �������7;%�� �(%��� ����� ��� #�� �����������9�����7;%���A�%�������/�

��� �� �7��� �� �#�� �(������ �%#� ������� ��� ���"��'� ���� <�##�� '��'�����#A����%���� ���� ��� #A�#7��� ��� &� %�� ������� �����%�� #�� ��"�� ��'�?/� ��� ��'������ #�;%�� %�� ������� ��� ���"��'� ���� ��� #�� ���� ��� #(����������/� !��� ��##�%���� ����� ���%����'����;%��������5���������5����������� ��������;%��#�����"��'� �����9������'� �� ���#�� �����������������7;%�/�����""����#(�#7�������A�����������������7����������%��� �'�������;%A���"��'�����������"��'� ����� �9������� �������#%���%��#(�'��������##�

Page 10: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

4 ��<���%��M�K���%�##�����HH.?/�����%������#������� ��������%���#����� ��;%��#����'� ������(��������&�#������� ���%�� ���%�� ��� ����������� ���#%�� ��'����� ;%��#��'���������� ��� #(�����4�� �������7;%�� �� ��%���� ��� #�� �)'5�� ���� �''� #��� �%�� %�����'� ����/��

���"�������>

A �������"���������� ���������������0�����������0������B

• ���;%�������������#�������%��'�������%�����%���� ����������� �����;%�#�������#��� %������ ���� ���#��%9� ������'��"�� ��� ��� ���%���� #(��"�� ������ "�'�%�##����'��������&�#��'���%���� ���'�������'5��'5�/�@�� ;%������������ �� ���� ������&�'5�'%�� ���� ������������ %��#������ '�� ���#��%�� ������ ;%(&� #�%��� ��""�������@�����##�����>@���

• �(������������ ����'��� ���� �#7���� ��� ���%������ �(�����������/� @����� �� �7������'5������%��#������"������ ����������9���%��#�%�� �����������������7;%��#����&� '��� �%��#/� ���� ���#��%9� ������'��"�� ������ ��'���� "���� �%� �� ���%9�� #������'5��� '� ��������� �%� ����� �(%�� 4 �� ����#���� ���� ����� ������� ������%����� ��� ��� �� �(���#��/� �%� �� �%������ #��� ������������ ���#������ ������'#������� ����������������#�'����%���������#�%��������%��'�����;%������/��

• ���� ����������� '�##�'��"�� ���'� #��� �#7����� ��� �������%�#�� ���'� #��� ������������'��'�������#����������������������'���'�������;%�������������������'��������������#(%��#���������%����#��%�������'��"���������#�����&����������;%��������������� � ����'��"�� "������� ��#� �%9� �� �������� �""�'������ �%����� ;%�� '���������� �����#7������������������������%9 4 ��/�

• ��"���� %��� '�%���� �9��� ��������� �%�� #(� �'�� �%� ���#��%� ������'��"� ����� #����������������'5�6������#7����'���%���%��������������""�'%#�����%���''�������� *��������%����#��%�*���%������%���������##���%�����'%�������� �""�������'�� ������#��%��#�� �����������������7;%���(%�����������#������'5� �������������&�#(� ������������(�%�������/�

�������������% ���;%��������������������'�#��#���'��#�,!,,����%'���������������/�@A����&��������������%��#��������;%����%���%��������������#�����""��������"��;%��'�������#%��� ��� ��#������� <�%�'�������?�� ������ ;%�� #��� '����� ����� ������ #��� ��""��������������#���&�#A��%��/��

!��� ��##�%���� #��� ���%#����� ��������� ������ ��������##� ���� ;%�#�����"�� %��;%A�#���������� ��� ������� ������ �%�� #��� ����������� ���'� #��� ������������ ��� #��� �#7����� #�������������9�%�##����������������#��#���'��#�8������2��%��#�,��O������������.�<,'����"�?�������������������'�#���#���'��#�������V�� ����I���������P/��<�'���'?/��

Page 11: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

@��#���'��#���%���� ������ ����������9���%��#������%#������ ����������#��������������� "�B��� �� ����;%�/� ��� �""���� ��� #�� ������ '�� ��%���%� ��� �A���#���� ��%�� ������ ����������#��������#�������'��������������%9��� ����;%����;%�����������%��#�������������%��;%� �����%��#���"��;%��'������ ���/�>#����������#���������#��������% �������#��"�B��� #�� #%�� ���;%���� ��� ���������� �����#��� ��%�� #��� '��'���� ����'��� ��� #���������������'� ��#����#7���/��������7�� �3�%�����'�������'5��;%������;%��#��#���'��#���� ������##�� #%�� ��%#� ���� ���'� ���� ���� ����'%#������ ����� #�� "��;%��'�� ��������%""��� ���� � ��������� ���� ���#� ���� �%�� ���� C�%������� ��� ��"����'��D� ;%�������%����#������ ������"��'��������#�%������/�@�������'��%����� ����������#����#%��"�����;%����%��� �%������'����������%�� �9� % ��A��"�� ������/��

��� "��%��� �%������� �������� #�� ����'����� ��5���#���;%�� ���� ��� :%���� �%��'���%����'�������'5��'5���%��#���%�������%��=>/��

.�"�������

��%����#����'�#���'�����������#��"�'5�����(���������"�%�������#��,�%� 8���'��������#�� ��'5��#����� <8� ,8�>@�?� ���� ��B%� #�� ;%������������ �#������ �%�� '����� ��%��/�!���##7#� ����� #��� ������������� ���� ���� "������ ��� ���7��� &� ����������� �%� ��%9� #��������������������#/��������#����'��� �������=�����%9��8�3����0�����#�����##����� ������$����##�����!�����������%#�%�������������##�'�����/������� ���(�������������'�������%���

2��%�������'���������'���

@��'����������

$����������

1��#%����������'���������'���

1��#%�������%�'��'����������

1��#%���������#�� ����������

J��#���������%��=>�

W%�������������%��#(%������%��=>�

2��%�������'���������'���

@��'����������

$����������

1��#%����������

'���������'��

1��#%�������%�'��'����������

-���������������'�����������������

!���>2�2@��8J��=>�

Page 12: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

������ �%�� �.� '#������ �(%��� ������ ��� ����� �#7����� ����� PI�� �#7���� < ����� #��������%�#���������?�;%���������#� ��������'����%9�������������� � ����'��"�/��

�%�����#����%�����������'����'��������������PI���#7���������������������/�!�� ��'����#7�������%���������;%A�%� ���������A�������%9�����"�'������A%�����������������%���,�8/�@��� �������� ������'�����������'� ��'��"�������##������%���A������ �%'%�����"�� �������'��'�������'������� ���������%����9�����'#��������������/�2�%"�'#�������������������������� �#��%��%��#�������%������������'#�����/���"�����.������.�'#������;%����%�������''%��##��������'#�������V�!/�

��

1����������������� ����>�

�������%#������ ��������##� ���� ;%�#�����"��<�%� ������ �%9� ����� ��� ���:%���� �����������%���#�����7��'�%���;%����%��������� ����?���������������������#%���%���'5����������% ������

�/� #(�������������#�����'����������#(���#����%''��'�������%�������������#��%9�������'��"�������#����'�#����� ���������������N�

�/� #(� �'�����'����%��#��%��#��@��'����������N�

�/� #(� �'���%��#�� �����������������7;%������9�����7;%��N�

�/� #���'���������'�����������;%�����#������������������� ����������'��"/��

�(���#���������"�� ����������%�����&�����������;%���������������%���� ���;%����&��##��������������'�����������������"�'�%�##���������������������##���'��'���������#��"��;%��'���(%��#�����������#����#7����N���#���#���'��#��%��#�����N���#������(%��#�������������� ������� �#��%�������'��(�%������%��#��#%��'#����;%���N���#�����""��������L#���3�%������#�����#��%�������'��"�N���#�������;%�����"��������##��� ��������:%����N���#����#� �����;%�����������#%����""�'�#���&����#����������'����%��#�N���#�����'�"�'����������������'�� ������#�N���#�����'��������������#�����#����'����������#��������%��=>�N�����#������������%��#��;%�##���'�������������������������%#��������(��������/��

8(�%���� ����� #(������������ ��� '#����� ��� ����'��� �(������������� ��%�� �� ��� ������'%��������� #�� �%���� ��#������ �(%��#�������� �%� �=>� ������� %��� ����'��N����%� ����(�#�'������ %��#�����N� ���%� ��� �(������������� ��� #(�����������N� ���%� ����(������������� ���#(�#7���N������#������'������� ���� �#7���/� ��"����#��� ����������� �� ������'��"�����'�#����#7������%���� ��������������'%�����%��%������������'��'����;%�������#(%��#����� #(%��#�����#���� ��� #(�''�����#���/� >�� "����� #�� ���'%������ ��� '��� ���%#����� ��%���� ������ ��� ������� ���� ������ �"��� �(� %#���� ���������� ��'���� #(%��#�����������##� ����������'��������'����%��#/��

Page 13: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

'�� ���������� �

C���������������������������$����� ������������� ����������������������������������������

�(����� �3�%���%����#��%�������'��"������%���� � ������������"���������#����%�"����;%���'�������� ����&�%�����#��%�'#����;%���'�����������#��%�����#����%#��%��#��� ���������� ��#�'��� ���� ��3����� ��� #��� ���%����� ��� #��� ��������� ���� #�� '��� �'5������ ��� #��������"�� ��/�@�����"��'������������'�%�����%����������#��%��%���%��#����������� �#�����#(���'�����������#/��������#(���������������#%����'����#(�#7�����(��#%��������#7 ����� ���� ��� ���/� >#�� �%����� �#����� #%�L�� ;%�� �A�""�'��� %��� "��%���� #�� ��#�'��� �"��� ���#�������#A���'�����������#����'�����%���#A�'������/�����#�B���������� ��������������%�������9� #�/� @(���� #&�� ����� ��%�� '��������� #�� "��'����� #�� #%�� ��##�'����� ��� '�� ��� ��� ������#/��

��� ��'�����"��'�������7��%��#�����������#�������%9����'���#%����� �;%�����'����;%�� ����� #��� #����� 5����9���/� @����� ������#���� �� ���� #�� #%�� ��%������ �(�##�����'5��'5���%�����"������������������������� �����(%��'��'���&�#(�%��������''������&�%��"�'5�������#������'��� ���/��(�������������%�%���#7������#��'#�������%��'���������#�������� �;%��/������� ��������'5��'5������A�''7��&�#A��"�� �������>���������������#� ����%�� �%��#� "���� %��#���/� 8���� #�� 4 �� ������� '�� ���#��%� ���������� %�� ����"�'�� �������#�����#���%��#�������������������%9��������%��/�����""�����#�����"�'�#��������������&���%���%� %��� �'������� ���#����� �������%�� ���� ��� ��%��#������ #A�������#� '�������� �%��#A��������%�� �#���� ;%A���'� %�� ���#��%� '#����;%�� �#� ������ ��'�������� ��� �����%���� #�����"�� �������&�#A������;%�/��

A �@ ���������������������� ����������������������������>

�����9� #��������"������ ���%9�%��;%��'5�'%���������������������'������������#�%�� '#����� ��%�� �� �������� %���� ������ #%���%��� #�B����� �%� ��'���� ���� ���%'�������(�#7����#���;%��'�%9 '���(��������������'#����/��

����� ��� ��� � ��� �� ���� /� 8���� '�� '����9���� #(%��#�������� �%� �=>� �%�� 4�������� �#���&�%���'�����������(��������%���%��#�;%�#�'5�'%��������"��������#��'#������%��������##��� ��������'�� ;%�� ����"���� ������%�� �%����� *�(���#%�����*� �������%������� �'�����(��������%�/��������#�������������������%� ���������#�'��%����3����A�'���%���<3�%���#���� '#������ �������� �'�#������� �#����� ������������ ��� #A�'�#�?� ����� #�� '����� �A%�� �����>�������/��3�%������&�'����������;%��'������� ��;%�������������%����%�����'����������������%#� ����#(�#���������������������������/�

Page 14: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

���� ���� ����� �� ��� ��������/� ���������A%��"���� ���'��������#�������#�����"������ �'����� %��� ��3���� �%�� #�� �=>�� #��� ��"����� ����� � ����� &� ����������� �������;%������'�������������%9���""�������������������K���'�/����'�����'� #����������#����'������������ ���������� �������� �� ����%��4����'�##��������#��'�5�����%�3�%�/����

''#���������#����������"#�%�����%�����4�������'����%��#��'�����������#� ����'������������� �� ��/������ �7��������� ��� '����� �� ��'5�� ������ ��3&� �����#�� ���'� %���� #�� �������3�'��%�� ��� ���� ������������ ������� &�#(����'�/� @��������� �#� �������� �����#�� ��� "����� ����'����%��� �%�� %��� 5������5��� ���'� ���� '�%#�%�����""��������� �""�'���� ��� ������� ;%�� #�� 5���� �%� �%�'��������� ;%�� #�� '��;%��� �%�� #(� �� ��� ��7�� �������3�%�������#����������%��##��� �%�'�%������#(�����/�@�� ������#��""������'�%��� ��%#����� �(%��#��������;%���(����� #�� �������3�'��%�/� ��� �%����� ���'� '�� ������#�� #���'������ ����� ��%3�%��� ����� ��������� ����� '�X��%���� �����%3�%��� �(�'�%�#���Y � ��� 5��������� #��� ����"�'��� ��� '�� ������#� ��� ����� ��� ���#�����#��/� !�%�� ����� ������"�������#�������'������������������'��������'�#����#%�������'����/� ��� ���#��%� ������'��"� �� ��� %�� ������#��A���#���������'% �����#%�������'��"/�

����� ��� ��� ���/� ���� ��"����� �%����� � �������� '��'������ ��� ��������� #�����;%��'��� &� ��������� ����� #�� 8G8� ���#���� '� �� %��� ���� ���%'������ �%� ��3��� ���'#������%��#(%��#�����������#(�#�������������� %#�� �����/�@������'��������������%'�%�#%����""�'�#��&�'���%����#���;%��#�����"���������%�������������;%���(��������%�������%���%/��(���% ���������������������%������#%���""�'�'���#(���� �#��������'��%����&� ���������:%�����������#� ����#%��"�'�#� �����''�����#�/�0�)'��&�'����%��#��#�����"���������%��������%���C����%�5���D��'��'������#��'5�F�������������'%#����#�����""����������;%��'���� ������ #��� �'7����� "����� ���� ���"�'�������� ���#����� #��� ��������� ��� "����� ����'� ��������/��""�'���� �����#��'��'���������#�����%���"�����������������#����'����������'��� �%��#� �%�� ���#����� %�� 8G8� �%� '�%��� �(%��� ��%#�� ������ �'�#����/� @�'�� ��������""�'�#� ���� ���#����#�� ���'� %�� ��%#� ��������%�� ��� �%���%� �%� "���� ��� #�� '#����/� !����9� #��� ����� %��� �'�#�� ��� @L��� �(-��� #(������ ������ ���� "���� #(������ �����7��� ���'� �.��#7�����������#�������#�����#(����������Y ��

��� ����������������������!#%���%���'#�������������#����������������������������;%�#�������'������%���'��������������������"������%�������%����'�������'��;%������#%��"�'�#��;%������������������'�� �����%��%����������%��������� �����#%��������;%�����������'5�'%�� ������%�� �������#�����#��%�������'��"/����� �������� �������"����"���#���������'�� �����%��#�����#��%�������'��"��%�'�%������#(������������������ ����/������9����������%�����'��������#��'#�������% ���;%�����'������#�'������'���'�7������;%��������#�'�����%���������#����%##��� ������%�����"�� ��/���

Page 15: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �I�

������������������� � � � � ��/�@5�'%������� �'�����������#������ ���'�#�����#��%�������'��"� ���� ������������ ��� "�B��� &� �%����� 4���� '���%#����%#�����%�� ���� �%����� ;%��������/�@���5���%�%�������������%��#����#7����%�������������������� ��������;%(�#��'���%#����� ���%#�7�� ���� ��� ��%����� ��� "�B��� ���������� �%���%�� ��7�� %��� �����'�/�8(�%���� ����� #���;%�� #��� �'5������ �����'#������ �������� �%9�� #��� ��"����� �%����� '���%#���� #��� #�B���� ���#�%��� ����� ��������� <��� #�� '��� �'5����� �(��������� ������#������� ���� �9����� ��3&� "����� ��� �A�%����?/� 2�%���������� #%�� #���� ;%�� ����� ���� ��"����� ���� '���'���'��;%�� #�� ����%#� ���� ��� #�� #�B��� ���� � ������� &� ��������#%��;%��#�����%#����#%�� 4 �/�@�'����������%������#�����%��#������%��#���'��#��� ������������������������������#������%#� �������'�##� '�/�

������ ����� � ���� ������ �������/� !#%�� ������'��"� ;%�� #�� *��� #��*������'��"����'���#(������������ ���#��#���%���%��4��������%�#%�� �����'��"�#���;%��#���

��"����� ��� ��%9� ��� ��""�������� ��������� ��� #%���%���'���������� ������ ��� �##������ ��� O�#� 7����� �%��������##� ���� �'5������ ��� ��#�B����� ��� �9� #��� �������;%���������"��'������(� ����� �����������#��� ��"������(%�� �%���� ��/� ��� '����'����� &� ������'�� ��� ���� ��������������� #(�'����� ��'���;%�/� ������� #A%��#��������'��3������ ��� � ��%9� ���#��%9�� ���� %��� �����'��"����'�������������#��%���������#��������#�'�##�'��"��&�������'�/�

����������������� ��/�������(%�������'�������#��'��������*#(%�������������������%� �����������*��#�����"������%����������%����#��''#�����#������&����������5�����;%(�#������������ ��� ���7��� ������'����� ��� ;%(�#��'� ������/�������%���"�����������%����� �� ���"����(4����'�##�������#��'�5�����(�9�����'��/�8����#��'�������� #�� �� ��'5�� �9��� ����#��� ��##�� ;%�� '�##����'������� �%�� #�� ����� ��� #�� *�$���� &� #�� )���*�� #�����"����� �%����� � �������� ���� 5��57����� ��� ��������%���%�������%��'#���������������#������������������������������#�������'�#����%��'�� 4 �����#��%/�@����� 5���� ��� ��"#�9���� '�##�'����� �� �#�� #%���������������#���;%(�##�������%������'����%��#/�

������ ����� ��� �� ��� ���/� 2�%�� ������ %� ���������� ����� #�� ���#��%�� #�##������#(%��#�������� �%� ���#��%� ������'��"� ���'� ���� ��"����� ����� ���� ���%�#��� � �������� ���

Page 16: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �P�

#(���������������#��#�'�%��/�0�)'��&�'�� ������#��#�����"��������������&���'����F�������� ����� '#�;%��� ����%�� �%�� "����� ����F���� #�� ������� �9�'��� ��� ���"��'��� ������#(�����������/�1���� �����'�������� ������#��(���������������#������'������� ��'5�� ���� �� �%��� %�� ���%�� � ������� �%�� #�� ������#� ��� ���%�/� ���� �%����� �������������������� %��#������ ���� ��9���� ���'� ���� ���� '�'5��/� ���� ��"����� �������� �������� %�����'�%�����#��������������#�B����#��� ��;%��������#��'�%#�%��������""����������"��'��������#��'������������ ���'�#���%� ��/��

������������� �� � ���������/� >#� �(����� �����'����F����#��� ��""����������� ��� ���� ��� ��� #��� '#������ ��� �;%���/� @5�'%�� ��� '��� �;%�����%����4���� ;%�#�"��� ���"��'�������� ���#�'�� �����#��5����/�8(�%���� ����� #(����'������� ��� ���� < ���� '� ������ �%3��������Y ?� ������ �%9��� ��� ���'� �������#%�� �� #� ����#�%�� �����%�#%���#������������ ��/�,����'�� ������#��'������'������� ��� �%������ 4���� "����� ;%(��� ��#�B���� ���� �����������/��

�������������������"�����@ ��/���������&������'����'�� ����%�����#7 ������ ����� #�� ������ ;%������� ���� ��""�'�#�� ���� ��'����������������� ��� �� ������;%�##������������#�"�%���""�'�%��/���� ���#��%� ������'��"� �� ��� ������ ��� ��#�'��� ��������%��� #��� ��� �� ��� &� ����������� <������%����������#���� ��������Y ?� ��� "��'����� �%� ���#7 �� ���/�>#���%��������������)'��&�'��������%� �������#�������#����'��%������;%�����%������%����#�����#7 �/��

1��������������������

2�%�� ������ %� ��������� 3%�;%(&� ;%����� ��"����� ������##���� �� %#���� ���/� @���;%����� �#7���� ��� @��� �������� ��#��������� �%�� ������##��� ���'� #�� �=>/� ,�#��� #�%�������������� '����� ���%������ �(�%����� 3� ���� ���� ����������#�� �%�������/� 8���� '��������'5����'�� '�����%'���������#�����"���������������������������������'5�'%�������%�����#�� ���� ��� #(�'������� ��� "��'����� ��� #�%��� '� ����'��� �����/� >#�� ���� ������%��#���� %�� ���#�%�� ���'� ���%'�%� ��� ��9������� ��� ��� '� ��5������� <%��#�������� ���"��'����������'����'� ����'�����#������������������#��������������#��������Y ?/��

Page 17: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �.�

��� ��;1��������������������

0,0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,0

Ecrire Expérimenter Rechercher Expliquer

Désignés

Volontaires

Spontanés

��� "��%����� ������������ #�� �������%����� ���� �#7���� �%� '�%��� ��� ;%����� �'����������""��������� ���'����� �%�� #�� ���#��%� ������'��"�� ���9��� ������ �%� ���#������������#� ���� �%� '�%��� ��� ����'�� C���'�%����� #�� �����D� ��� =��#����� �%� ��� ��5� ���;%��������'5��'5���������'% ������%��#(��������%���%�������"�� ������������%��"�'5�����%�������� ��� ��������%��@� �� ��%�>��������N����%� ��'���� �9#�;%���%����������&��������%����#��%�������'��"/��

��������"�#�����'� ���� ��������������������/������ ����'����������%�"����;%��#(�������������������%���#7��������;%(�#�����#����#�� �����#����'�����%�"����;%��#(��"���������'5���������(�������������#���������%��'������'����������"�������"��'������%�"����;%��#(�#7����� �����&�������������#����;%��#(������������(�������##�'�����(������������/��

@��'�������#�����������������#�����"����%����#���"��;%��'�����#�������� ����������%�� #��� �'�������� ��� ��'5��'5��� ��� ��� �� ������ �(�9#�'������� ����� &� �������� ���"��'����� �%� "���� ;%�� #��� ������������ '5��'5���� ���� ���;%� ���� &� �(���%���� ;%��#(���� �#�������#7��������'����'��;%������"���� ����#/�2��� ��������%����������������&�#(������;%��#���������������(%���#7��������%����������;%(�#��(����������������������A�%������#7���/�2�%�����������'�'�#'%#��#��"��;%��'����#������'��'�������#���� ������(�9#�'�����/��#����;%��HI�T�������"�����;%��������������%����#��%����������������������

Page 18: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �R�

�������������"�����#��������#�� ������� 4 ���� �/�!�� ��'����������������������������"�##��/��

>#�����"��������������������#%����'��������'���������;%��#�����"������� ���������7��"��;%� ����&�������������'��;%���(����;%���������� ����#��'���#���;%��#�����"����%���%��#���������� �����#%��'#����;%��/�@����""������� ������������'�����#��'� ���������������%����������'#������;%����%����������������������%��#��;%�##�����%�������������/�2�%���(����������"����#��'5��9��(���������#������'�����'5��;%������ �������:%�����%���������"�<�=>��������3�'��%�����������%�?/�@���������#(���������������������� ������;%�� '�'�� ���������� %��� ���������� �9�����7;%�� ��� '5��9/� @�������� �#7���� ��� ���������'� ����������##% �����%9 4 ���#�� ������#�������%���������'��������������������%��#�����7 �����'�#��#%����������������"����������'���� ��%��� ��������%��#(��������%�������"�������� �������#��#� ���%���������3�'��%�/��

K���#� ����� ��%�� �(������ ��� �������� ��� ����'�� �%����� #��;%�##��� �%'%�������'������� ��� ����� '���������� ��� ����� ;%�� ���� ������� ��� #7����� �%�� '5�'%��� �����'�������/� @�'�� ���������� %��� ��##�� ��%������ �%�� '����� �� �7��� �9��� ��������� ������#��%9�������'��"������'�#����� �����/��

Page 19: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �H�

��� ��2

���@ �����? ����������������� ������������

@� ��������%�� #�'��� �����#(%������%����#��%�������'��"�����������'�� ����������������##��������%�����������#�� ��##�����'#����/��(���� �#������%��#�����%��� �""�� ����;%(�#� ���� ��������#� �(������ '�� ������#� �����##�� ����� #�� ��##�� ��� '#����� �"��� ��� �%�����#(%��#����� ����� 4���� ��#���� ��� ����� ��� #����� �� &� #(����'�� #(%��#�������/� �������#���;%(�#����������#��'#������#%�����.��T�����������������#(%��#��������%��#���3�%����%���%� �����%���"������%��#�����%9�3�%��/��

8��"�B�������������#������� ���������#(%��#���������%����#��%�������'��"��#���;%(�#��(������� �����#�� ��##�� ���'#������ ������ ����� ���%����'����������/����� ������������������#������#��������#(%��#����������%���������##������� ������� ��&�#(����'�/�-���'� ��'5�'%��������#�����������%��� ��3%�;%(&�#��"����%�''#��������#�����(4������������/�����%�����#�����#��%��(�������#&�#���;%��#(������������%���������������'�� ������#��#����;%�� #�� ���%������ �(������ ��� ������#� ���� ���%�/� 8�� '�� "����� .��T� ���� ������������ �������"�'����� ��� ��� '�� ������#� �%� ����� ��� #�%�� ����� '#����� #A%��#������ %��� "���� ����� �������%#� ���/���%��"�����H�T����������������������#�'����;%��������� �������'�#(���� �#�����#�%����#7�����%��#A%��#�����������%����%������##�/�@�'��'������%��%�����%�����������#����� ��������������(�����4���%��'����%��#/��

,�%#�%�� ����������� ��'#����#(%��#����� ����� �(%���"������� �� ����/�J�������������������� ���������;%��#A�������%����"�����#A�������������'��'�����#��"����;%��#���=>�

Page 20: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

������%��;%� ����%��#����'� ��%���� #�����#��%��#��'/��A�����'���A��������%���������������3�'��%�������#��'#������9#�;%��'����"��'������ ���/��

2�%�� ������%������� ;%��#��� ������������ ;%����������#�%��'�%��� �%����������%�������#%���� ���%9�&���%#���� �A��������������#A%��#���������%��=>�'� ���� �%9� �%�������������������������#�������'����%������/�

1��������� ����������� ����� ����������>

>#�������� ��������%����%���������"���� ����#������� �������%9�%��#�����%���������5���� ��� ��%���� ��'� ���������� ��� #�� ���� ���� '�����%'��%��� �%� �(%��#�����%����������������'���������%��#�������%�>��������������;%�#���%�����������%��#�����#������#��%9�������'��"�/��

2�%�� ������ ��##�'���� %��� ���������� �(������������ &� ����'���� &� %�� ���������� ��� ����'��"/������������#�%��������������%���������#������%���#������(��� ��������������#��;%������������������&�#(���� �#������%��#�����%���������#��%9�������'��"�/����#�'��%���� ��;%���� ���� "��;%��'��� �%����%���� &� ����T� %��;%�� #�� �� ���� ��� �������������#����(���������#� �����%��'5�'%���������������/�����""������%��������'����������;%��#�����#��%��%�����4����%��#���������#%���%����%������%�� 4 ������������/��

1��������� ����������� ����� ����������>

����%���� �������'�������� ������#�������� �������#����#7�����%��#����'���������'�#�����/�@(����#��'������#%�����H��T���������������������������%�&�'��;%�����������/�2�%�� �������� #%�� #���� ;%(�#� �(����� �'�� ���� ������������ ;%�� ���� �';%��� %��� '������������;%�����'����%��#�� ����;%��#����%����������""��������%��#����������������(����������'���� %��#���� ��� ���#��%� ������'��"� ���� ;%�� ��%5������� ;%�� #�%�� ����#���� ���� ����';%�7���%�/��

��� ���������������#7�����%��#����'���������'�#�������������'�#���� �����%�/�@(����������##�%����%������"���� ��������#����������/�@����� ��������������#����&�#����%���%����(%��� ����� ���� ���#� ���� &� %��� '�������� "�� �� ��� C���������������D� ��� #(�%��#��������;%�/� $4 �� ��� '�� �(���� ��� #(��3�'��"� �� ���� ��� '�� ��������"�� R��T� ���������������� ����������� ������� ;%�� #�� �=>� �� ��� ��� �������� �%9� ��""����������'������������(�����������������"�� ���;%�������#��=��/��

������#��%�������'��"�����%���9'�##���� ���� ������#��A����������'�����'����������/�>#��� �������%����� ������������#����� ��'5����#��� ������#��&�#(���� �#�����#��'#�������� ���7��� ��"�� ����� ��� � � ��� ������� #��� �� ������������ ���%'�%� #%�� �""�'�'���

Page 21: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

%��;%���A%��������#A��"�� ������������""%�����%��%���'�������#%�������%9� 7�����'����������''�����#�����#A���� �#�����#��'#���������A�%���������#A%��#���������%���#����%��%��������%���������������'�#�����#��%�����#%�������#��;%��#����#�'� �����%�'%���%�����#����%�����%��%��������'���/��

@����%��#��������#� ����%��#�����%���������#�����#����#7����&�#(%��#��������������� �������� %#�� �����/� -�� ��� �%�� ��� ���##� ���� �""�� ��� ;%�� #�� �������#�������� �%9� %#�� ������������������������'����%��#/��##������������������'�������&�#(%��#�������������9� #��� �%� �������3�'��%�/� ��%��"����� #��� �#7���� ����"�'����� ��� '��� ����"�'�� ;%���� �%�����%��&�#�%����������/��

��� ��5

1��������� ����������� ����� ����������

���;%����7 ��%������%����#��%�������'��"�������#���"��%9���""�'%#�����(���������/�@�'������ ;%�#;%�� �%� ��������� %��;%�� '�� ���#��%� ������ %��� ��%��##�� '�����������(�����������/��(�����������������'�������#���������#�����#%�������%�����������������""����'���/� ���� �� ������������ ����� �""�'���� ���� �� ���%���/� ��� �""���� ����� ;%����%��� #A��"�� ������ ����� �����#�� ��� ��%��� #�� '#������ #A����������� �%�� ������� �����#� �������""����������"��'������%������%����'� ��5������������#7���/������� ���%����������#����������%�������������������������7����&�'�#�/������������������%������������##������� ������'5��'5���������'% ������#���������'��� ������������������;%��'����������;%���� �##�����'5��'5��������##%���������� ��'�"�;%����%�'� #� ��������/�=�����(�%�����������#�������'����������%������/�

Page 22: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

>#� ����"���������������� ���'��������� ;%�����;%�� I��T� ���� ������������%��#������#�����#��%�������'��"��%���������#�����#�%����#7����&�%�����%��##��"�� �������'5��#����/�-�������� ���'%��� ���'� #%���%��� ������������� ��%�� �������� ;%�� ���� �� ���� �A������ �%9���������;%��'�� ������#�������&���� ����������#�������'5�;%������#���� ����%��������'5�'%��� ���� '#�����/� >#� ����F�� ���'� ��������#� ��� "� �#�������� #��� ��"����� &� '�������'5��#�����;%(�#�������%�������#%������������#���'�##7�������#'����%���&�#(%���������/�@������� �����������%����������� ������������#��������%��#�����#����%�����/��

���� ��6

1��������� ����������� ����� ����������

8(�%�����%��#��������� ����� ����� ��� �9���%�/�@� ����%�� ���"��������#(5��57���������������%����'�������%�����#�����F��;%��H./I�T�����������������%��#������#�����#��%�������'��"� �%�� ������ ��� :%���� ��� ��%��##��� ����;%��� �������;%��� #%������'%#�7�� ���� ����� #�� �����"���� ��� '���������'��� <������#�������?� #%�� ;%�� ����� #�������������������'��;%�������%��##���'���������'��/��

����""�����7��#�����������HR�����'�#���'5�#��%���%�����#�� ���������!������������� #��� ������� �H��� ����� '�������� ��� ���'� #�� �'5�#��%�� ���� G����O�� #��������������� ���������������#� ����'������'%�� ;%��#��� �#7���� ���������4���� �'��"�� �����#�%�����������������(%�������� �������#� ����;%(�#���������������;%����(�%�������/�������#��%� ������'��"� ����F�� �'�� '� �� %�� ���� �%��#� �%�� ���'������� '��� � ���������������;%��� <���T� ���� ������������ �""�� ���� ����#���� ��� ��%��##��� ����;%����������;%��?/� >#� ���� ����� ;%(��� ��� �� ��� ���������� ����� ���� '5����� '5�������� #��

Page 23: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

��#�������%9� ���������&�#���)'5�� ������;%(�%9��#7���� ���"����������'� ��#�� ������#��"��%����%������/��

������#��%�������'��"��� ������#� �����(���#%���#���'� ����'��������"�� ���;%�������#7���/�2�������%������%��#����������������;%����##��� ������'��;%��'����%��#�����%��"�� ����#�� �����%��"�����������#��� �#7���� �%����#��%������%������'�#�����U�'�#���A�������%7��������#�/��(�#7����%���#����"�������%����#��%��%���9��'�'���(%��#���������%� ������#���"�� ���;%��'� ���#�����%������%�����#7 �� ��� ��5� ���;%��/� ������ ���(���#%������� �#� �(����� #&� �(%��� ������#���� ;%�� �(������ ��� �""����� ������ #(������� ��� '�� ������#������#���'#�����/��

���� ��%9� ������ ���� ������������ ;%�� ���� �����%� &� '�� ;%������������ ��%5�������%��#�����'����%��#��%���� �������%9��#7���������""�'%#����������'�������������/�>#��(�����#&��(%����������;%��'������������"�B���� ��������#�����""������������������#�������&�#�� ���������� ���� �#7���� �%�� #�� ���#��%� ������'��"/� @�� ������#� ���� %��#���� �%�� '�����#(���������� ���� �#7����#��� ���������'������ ���#�%���� ������ �������;%��� �%����#��%��#����;%(�#�������%� �#�&�#��"��������'�%�����#��%�'#����;%�/��

��� #�'��%�� �%��� "���� #�� '������� ;%�� P.�T� ���� ������������ %��#������ #�� ���#��%�������'��"� �"��� ���������#(5������������� �%����%��'#����/�@�'���%�����F���������9�#�%��;%��#(�'�������'�����#��%��������� ��������%����%��&���%9� 7�����'�����/����;%���'�� ���#��%� ������'��"� �� �� �#� ���'� ��� ������ #(5�������������Z� @����� ;%������� �(����� �����&���%��&�#%���%����������/�>#��(��7���;%��#�����#��%�������'��"�������'����'���&�%����������%���#��� ������������3���#����"�'�#� ���� ���'� ��""�������"�'5����� ����%���������'����;%��������������""������������%9������'����������"��'����������������������#7���/�!�%����������������%�%���������� �����#7�������%���%��������������;%��'������� ��'5�� �����������#� ���� �""�'�'�� ��� ;%(�##���� ���������(�#�;%���%������������#%����""����'����;%�������#���'#�����������;%�����������#��%�������'��"/�

Page 24: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

��������������������?��@ ��������? ������ ����������>

����%�������;%��#(����%������;%�#�"�����������������#������������� ������""�������#���;%��#����������������������"�'����������'����������#��%�������'��"� ����;%(�#���������"����#���� ����/��

��� ��4

1��������� ����������� ����� ����������

���������%�� ������%�'���������;%��#�����#��%�������'��"���������B%����P��T����������������� �� ����%��� '� �� %�� �%��#� ������� ��� '� #� ���� �(%��� ����'���������;%�/�>����;%��#(��������%��������9� #����%��'��������������>���������� �%�����#��� ����"�'��� �(%�� ��#� ���7 �/� �(�%���������4�� �3�%�� �����'� �� ��%�� #�� �������� �������#���� ���� ����'��� ������'������ ;%�� ��� ����� ��� �����#�� ���'� %�� ���#��%� �#��'�'#����;%�/�>#��������������������'���������;%�����T�����������������;%���(���������'����������#��%�������'��"� ��� �� �����%�� ��� ���7���&�'��'��������%����3��� ���'#������ ����P�T��%��'��'��������%����3����(����#���� ���/�������#��%�������'��"������'�����%���#�'�����������������;%�#;%���������/�@�������������X�4�����%���������#������������������#����;%��%��#��������%���#%���%������������3&�'�������� ������#��(%��������������#���'�##7�%���%��#�����%����(�%�������/��

J�� ���� %������ ��������%�� ��� '�� ���#��%� ������'��"� ���� ��� "��������� ���������� #��������#�����;%����������;%��'� ��#���� ������#��������������'������������'��%����A�'�#�/� �9�����'�� "������ �#� ���� "���� �%� �����#�� ;%�� '��� �%��#� ���7��� ��� ��%��##��� ����������� �%�� #(�#���������� ��� #�� ������� ��� ����'��� �������;%��/� 0����������� ����� ;%�� '��������� �;%���� � ���%������� ���� ��'�������� ��� '�##����������� ���'�����������#%����������������;%(�%�������/��

Page 25: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �I�

��� ��:1��������� ����������� ����� ����������

2�%���%��������#� ����������;%���I�T�����������������;%���(���������'����������#��%� ������'��"� ��%5������� ��� ������ %�� �%�� #(%��#������ ��� ������� '� �� ���� �����#����������� �������������%������/������������%��������;%��'����%��#�������9#�����'� ��%����������� �����������9�����/�>#�������#������������'� ��%�����'� ������%��#����#7����;%��#(%��#�������/��

��"���� 4 �����'���(��������95�%���"�����T�������������������%5�������%��#�����'�����#��%��"��������������%�������%9�������������/�8�������%�������%9�����������������������#� ����#��"���� ����#��#%��� ����������#����������/�@�������#������������'���������##�/� ���� ���%#����� ���� ;%������������� ��� ��%�� �� ������� ��� ��� ����"����#A5��57���;%��#A%��#���������%��=>��� �������������#%�����������%9�������������/�@��������� ��%�� "������� #(5��57��� ;%�� '��� �%��#� ��� 4���� %�� '���#��%�� �%������#(���������������'��;%��'��'�����#��'�������������%���%9�'�����%���(�������� ������&����%���������%��##����'���������������;%���;%����##�����������#%��"���������������%��#����#7���/��

,����������� ��� ��!�����������

8�� "�B��� ;%���� �9��� ����#��� ���� ���� ����� ��� �#��%� �'�#���;%�� %��;%(�#��(������������#����##�����'#�����5����%�##� ����%��#��������'����#7�������%����������%#%��������%���5��57��� ;%�� �(������� �����&���%�� �%����&� ������������ ���'#������ �����#��'����� ���� ������������ �������;%��� ��%���%��� ��� '��������� $�������� �'��� �;%���

Page 26: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �P�

�(>����������� !�������;%��/� 2�%�� ������� ������%�� �%� '�%��� �(����������� ���'� �����#7����� ;%(�#�� �������� ����� �%�� ��� ������ �%� ���#��%� #���;%(�#� � ������ �%� ������#��������;%��&�%��#����/��(� �'�����'����%��#��(����"��������������� ������ ����%��;%�������#��'#������9��� ����#�����9�����5%������B����;%�����#7��������#���������(5����%�������#����#���������%� �����%���"����������%9��(�������%9�#(���"�������"�B������������������;%��#(�����������������%��� �'��������%� ��##�'����;%���;%��'�� ����/������ �������'�����%9� �#7���� �� ��%5����� ������ ��� ��'5��#�����#��%�� ������%�� �%����� ���'����F����#��"��'������ ����� ��� #�� ��'���� �� ��%#%� ����������� �%�� ;%�� #(����������� %��#���� #(�'L����(���������� ���� ���#�������� ��%��#%�L��;%�� �(�##��� ���� ���;%� ���� �����#�� ��%�����%#���� *"�'5���*� ��� ��#�'�������� #�� '� ����� C�������������D/� �(�#7��� �(���� �#������#�'���%����#��%��%�� ��������%9��%����/�@#�;%����%��#�����#��%����'�����������������3� ����#(������"�����%���������� �#����4�����%��#%��%���������������/��

����������������������%��������F�����'5�6�#����#7����;%��'�������������������%����#��%�� ���������� "�'�#����� �%�� #�� ������#� ;%�� �%�� #(�#7��� #%� 4 �/� =��� �� �����(�#7������%���%���%�����#������������'�������'��%�7����'��������������� ��������%�����#�����#���������(%����)'5�������%���(4����3%���/��(%��#�����������'�����#��%������#������B%��'� �� %�� ��������"/� �� '��� ������� ��%�� ������ '�������� ;%�� ��%��� %��� �����������(��������#%���%����;%���������'5��'5�������������(�9#�;%���#������� �����'�#����������#7���� ��� ������� ��� '������������� #�� '��'��� ��� ���� ��� #�� '��"���'�� ��� ���� <�� ����HHR���N� $��'�##�� ������?/� ���� ���%#����� ��� '��� ��'5��'5��� �%������ ���� ����� %������#� ���;%����""����������#�������/�2�%��������'5��'5��&���������#�%�����'5�������%������%���������#���%#� ���������'����������'� ����������� ����#����#(%��#���������%��=>�'� ���%��#���'�"�;%���%9�������������/���

������� ��%�� ������ �� ����� �%9� �#7���� �%�;%��� �#�� �� ��������� &� ������ �%����#��%��#����;%A�#����"%�����5����%�##� ������%9����������#�%��������������/�������������"�%���������#����#7����'���������������5��57�������%����A���������������#� �������/��

!#%���������*�������'�'5���*��%��"�����%���9�����%�%����� ����������/�������#��%�������'��"����F��4����#�������"�'�#�#���;%(�#�����%��#���/��������#(��"������������ �����������(%��������������%�������'�'����%��#��%���"�� �����'�������'���(�%�������/�>#�����F���#����&�#(�#7���;%��"����#���� ������������;%(�#��%������������'������������%��������������#&��4���� ������%3���&� �;%�������%���������� �����%9/�@��'� ����������%��������"����&�#%���%������������ 4 �������%����������;%��'��'� ���� ������������������##� ������������#��'5�6��������#��'�����#%��)���/��(���������� ������������������%���(�#7�������� %��� '#����� ��� #(�'��� ��� ��� ��##��� '��������� ��7�� '#���� ���� '��� ���% ���� ���"���%���(%���������%�����#�� ���������"����#(���� ���������<'"�8G8?/����'�%���%��(�����F�� �����#����#7�����������������6������&�������#�%����#�'� �����������#(�'������������ ����� �����;%��� ;%�� ������� %�� ���#��%� �����������#/� @�� '������� ��������������� �����(4����'��"�� ������(�%�����������������/�

!�����##�%����#�����#��%�������'��"��� ���������%����'�����������""�'%#�����A������������##�� ;%��#(%��#�������� �(%��#������� ��'�"�;%�/�@��"��������#��� �#7���� ��� �������� ��������������� ������� #�%��� ����/� @����� #���;%�� �� ���� ���;%�� &� �##�� ��%#��� ��� ����%����'�����������#7 �������#�'��������&��������#A��������%������#%�����"�'�#�����#����������%���9��� ��%�'�����%���9�����%�'���/�

Page 27: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �.�

,������ ��������������������@ �����������@ �

@� ����%�����"��������#A5��57����#�����#��%�������'��"�����%��%���������'��%����� ���������/�8����'���� ������#�����'��#�������������'����%��#�����;%����%��#�� ���������'���� 4 ��'�%9�;%��5����%�##� ������������#%�L�����'��"���%� ��#��'��%9��������%���#�B������#��������#(��������������"�B���#%�������������##�/����� �#7��������%�����%��� �� ������� #%��;%�� �#���� ;%�� #�� '�����%� ��� #�� #�B��� �� �%��� %�� '�����%��(�����������/�!#%���%��� ��������������������� ;%(�#� ���� �������&� ��""����������������;%��#����#7��������4������������������&�#����������������'���������%����"������'#������������������ ���� �������� �������*/� @�� 5��� 7��� �� �#�� ���"��'�� ��� ��� ������ �����'������������'%#�7������'#%�������� ��� ������� �����'���������%��� �'��������#�����������#7���/�����""����'5�'%����%��"�����#(�'������/�-�������;%�������'��������%�������%���""������'��'%����'�����3�%���������L#��������"�&�#A������������#���)'5�����#�;%����'���������#��#�������%���<G��%���H..?/�=����������%��'�����'�������%��'�����������;%(&�%���� ������#����� ����#� �����(�'���������������;%��/��

��� ���% ��� #��� ���%#����� �������� #A�""��� �����"� �%�� #�� ���������� #���;%�� 'A����#A�#7��� ;%�� ���������� #%�L�� ;%�� #A����������/� @����� �� ��'5�� �� ��� ���##� ���� ��� �������#��� �#7���� ����(� #�"����#�%���������������'���/�8��#%���#A���������� ����������%�� '�� ;%�� �� ���� �������� �� ��� �%9� �#7���� ��� ������� #�� ������#� "���� ��� �%������ #����� ��'5����""�'�%��������#����������##���������%���������&���%���%������'���������%��;%��'�� �������� ������#� ����� �����%�##� ���� ��%��#���� #%�� ����/� @��� �9��'�'�� ���� ���� #%�� ���������%��#����#7����;%��'� ����������7�������;%(�#��������%'�%�#%���""�'�'������������ #�� ����%#� ���� ���� �9��'�'��� �%� ���� #�B���� ���#������ #%�L�� ;%�� ��� ��#������ #� ����#���'����'������<��������;%��*����%���"����*?��%������'�5���/��

2�%��������'��������;%��'����%��#� ���������#� ����#���������������;%���""�� ���� ������ &� ����������� ���� '�##7�%��� ���������� ��� ����������� �%�� #�� �����%� ���������#���;%��'�##�� '��� #�;%����#�����#��%�������'��"/����������������'#����;%��������#%������ ����������������'�#����%�����'�##7�%��/�����'�����%���%�����4����'���%#��������#�������%���� 4 �� �9������� ��7��'��������������'�%�������#�'�����;%�� �%9��#7���� ��%��"�� �����"�'5��������!�Q��!������%����#�������5� #/�8����%���������'����#��(���������'���������(���������#A�''7���%�'�##7����%��;%��#����#7����%��#������'������A�'5����������'% ����/��

���#���� ;%(�#�"�%������ �������������'����� �����7����� ��;%�����#��"���� ;%�� 4 �����#��������������'% ��������������#����#��� �#����%��"����4������#����� ��������/�@�������� ������������ ��� #�������� ��� #�� ;%������� ��� ������#� �%�� ���#����� %��� ����'���A������������ � #�;%���� #A%��#�������� �%� �=>/� ��"���� #��� �#7���� ������� ;%�� #�%����"����%������#%���""�'�'���������;%� ����'���#��������������������'% �����������7����'5������(������%���"�'�#����/��(�'����(��������#�%���� �#�� �����"�������%9/�=���������#7�������������&�#�%�������� �(�%�����'#�������������"�'�������� ���'����%��#�;%��#����������� �������������%'�%�#%����� �;%����;%��#�%����"����%������#%���'��"/���"�����%�����#��������������'�##�'��"���#%���%����#7��������������%�;%��#�%������������������#%��#����� �� ������%��'����#��������%����������#���� ��#���/�@���'�������������%���������� ���%���� ��� #��� ��"����� ;%�#;%��� 3�%��� ��%#� ���� ������ #�� "��� ��� #(�����/� ��� ����������#����&�'����%��#��������'�����'%#�7�� ��������������/��

Page 28: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �R�

������������������>

��7��'5�;%��#�B������%������������%������������5%���;%����������#�������&�#(%��#����<#����������"��� ����A�������?��#(%��#�����#����<#����������"�����"�'�#� ����%��#����#�?����#(�''�����#����<#����������"�����"�'�#� �����������������#���%���������#����#7���?/��

!�� ������ � � �/�8�%9�;%���������������������/������ �7��������&�����������#����#7�������������������#%��"�'�#� �������%��#������#�����#��%�������'��"�����%�;%��/������'�����'5��'5��&��������'��;%(�#����"7�����"��������'�#�����#��%�������'��"/��

����������#��#%����'%������� ����;%(�#�����������������#%��"�'�#� ����'����#���%����� ������� #�� ����%#� ���� ���� #�B���/� @��� ���% ���� �� �#�� '����������� &� %���'� ����'�� ��� '�������������6���������%��'5�6�������"��������''#���/�2�%���(������'���������������������#����������������%����������A�#��������������'%#�7�� �������������%�� '��� ���'�� ���� ������������/� @��������� ��%�� ������ �������� ;%�� #��� ��"�����'���%#������� �""�'���� ������7�����%#�7�� ����#���"�'5�������"�� ���;%������%�����%��#(%��#���������%��=>/�����"�'5��������%��'��'����������;%���9'#%���� ����#����� ��'5������'����'����/��

�������������������������#� ����"�'�#��������#������'���#%��;%���;%����������������#�����#��� �%�� �%9�� *���� �������� ���� ������ ��� ���� ���� ����������*/� ���� ���'�������;%�������'������������#� ����&�%�������������������������/�����""����������%��#��� ��� ���������������3������ ������7��� ��������%���%9�'����#������#�� ����� ������� ��%9�'� �������#������%#� �������#(�'�����#���;%(�#��������������������'������������������������/�>#�� ��;%�������������� ������(��"�� ���������������������/��

!�%�� #��� �#7����� #�� 'L��� #%��;%�� �%� ������#� "�������� #�� � ���������� ��� #��'� ��5������������ ������ ��%9� � �������'��;%�������%����'#������*���������������������������������������� ���������� ����!�����������������������!����������*/�>#�����F�����#� ���� ;%�� #��� ���57���� �%����� #%�� #����� ��� �%� �� �� ������ ������ �%�� #���������������#������'����������9��'�'����%����#��%������������#/���

���� �#7���� ���'����� ���#� ���� ��� ���������� #��� '����� �� ��� �%����� �%������% ���;%��� ������������%��'����#�� ��� ��������#%������%���� ;%�� ��%#���%� ������L ���������%���'�����(��������%�/�������##���������%���� ������#���#����#7�������������� ��;%����(��"�� �������;%���%��������4����� ����������%������##�������%� �%������������/��

!�%�����% ����%� ��%9�#(���� �#�������������������#7�����'�%9 '�����������"�����%��#������������ ����������������%��'5������#������ 7����/��(� ���������������%�����������%��#��"��%��/�J���"������'�����#�������'�����C���'�%�������%� �����D�������;%��#��� ��5� ���;%������#%����'�"�;%� ����#����� ������<�U��#����������'�����%��������"��%������� ��%����� #��� ��#�'��� #��� %���� ��#����� ���� �%� �%����?� ����� #��� ���'�#����� #��� #%��� #�;%���������#(%��#�����������'����������"/��

Page 29: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �H�

!�� ����� � � ���� �/� W%����� ;%�������� ���� ���� �������� �%9� �#7���/� �##���'��'�������#���� �� �(������������ ���#(%��#���������%����#��%�������'��"��#��"��;%��'���(%��#���������#��"�'�#�����(%��#�������������"���#������(�'����������"�����/��

�������#��%9������##��������#����##�����'#����������%��#�����;%��������� �����'��;%������ '��"�� �� ��� #��� ;%������������/� ���� �#7���� ��%5����������� ;%�� #�� ���#��%� �����'����� ���� %��#���/� @��� ��3�'��"� ���� ��"���� �������� %��;%�� �.�T� ���� ������������%��#������#�����#��%������ ����'���%�����#��3�%��������'#����/�2�%������������������%9�'#������ ���'� #(�'���� ��� ���##�� ��� #(��������%�� ;%�� ��"�#�� �%����� #��� �������� ��� ����%��#���������%����#��%�������'��"/�@��������������A%��#���������%���#������������#7 �������������������%�'������������'������%�������������3%��'���%9�������������/��

��� �� �� �(������������ ���� ��""������ �(%�� �#7��� &� #(�%���� ��� "��'����� ��� ����'���������'��������"�� ���;%�/�,�#����%9��#�����#��%�������'��"��(�'5�����������*�!����������!����"��� �!�����������!������������������������� ���������������� �����������������

���!#�� ��� ��� ��� ��������� �� ������ ���!�� ����*/�������#��%�������'��"� ����"�'�#��&�%��#�����%��;%����%��#����%��#�������'�%9����#(��������%�/�>#������ �#�������������%��#����#7����� ��� ����'%#������� ��� "��'������ ���� ������'���� ��� '�##��� ��� #(��������%�/� @���������� �(������� �(�#7��� '��'����� ��������##� ���� '�%9� ;%�� %��#������ %�� ���#��%��(� #�;%���� ��� #(%��#�������� ��'�"�;%�� �(%�� ��#��/� ���� �%����� ����������� #��"��'������ ���� ��#��������� �%� ��#��� ;%�� ���� ���� ����� ��� ���� #�%��� �%�� #�%�� ���/�*�$�������������������������� �!��������*������%��'� ����������#���"��%9�%��#�����%���������#��%9� %���������#���/��

2�%����������������;%��#(%��#���������%���#����(��7���#%����""�'�#���%��#�����%'5���/�>#������#(5����%����(�'���������%����%������������#�%�� �����%��#��"�%�##���'��;%��'������������%�������� ����'�������#�����#(�'���%����%��#�����#��%� ������'��"/� @��� �#7���� ����� ���'� ��#����� ���'5������ #�%��� 5����%���� �(�'���%���� '�� ;%�� �(���� �����%3�%��� �� #�/����5������5������������'��&���%'5���� ��� ��� ������ ��� ������'�� #�� ���##�� ��#����� ����

� ���������%���#������������&�'�##�����#�� �������'�����B��������6�����/��

2����������#A%��#����������#����� ������""�'�#���%���#������%��#����#7����;%����������#�����#���������;%��'�����#��%��� ������"�����#%���(�'��������;%��#����%����� ������#���������#��������#��'#����/���%���� ��������(�#�����������������;%(%���������3�'��%��%��#���� ��%#� <����� �=>?� ������� �%""������� #��� �#7���� ��������� ;%(�#�� ��"7����� ����� #����"����%�/�>#��������;%��#���������3�'��%�������%��#������%#� �����#���(�� �������;%��#����"����%���������������%�'�'5�������7��������'�����A��������%�/���

�(%��#�����#���� ���� ���� &� #(���%��� ��� �.�T� �����#7����;%����������#�����#���%�������;%��#(� ����������%�����#����#7 ����%���%���%��#(�'���%��/����5������5������'��������������%������%���������'#������U�#A�#7�������%��

Page 30: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

#%��������##��'��� ����� ���� ��;%��#��� ���;%������ ��������##����%��'����� �'������/����3�%���"�##��;%����%������#A����������������� ��%9�%��;%��#A� ����������3����������#������ ��� #A�#7��/� J��� ���� ��#%������ �����#�� ������� ����� #(%��#�������� �(%��� ��3�'����������7���#(�'���/���%��#����������3�'��%�������� �����������;%�������'�����"��'����/��

��%��"�����#��5������5���'��&���%'5�� ������ ;%��#�� 3�%��� "�##�� �� � ������ #�� ��##�%�� ���� �%��'����%����� #�� ���#7 ���� ��� ����������� ��� ��5���� �%�"���'��%��%��������3�'��%�/��

������ �������"����'���#���#���'��#��#���#%����%�����'����������'�%9�"�%��������'�#������#��%9�������'��"�/���%��#�����"�����;%����������#�����#���������9'�����������'����'�����������/�G�����������%����#������ �������&��#�������������%���'� ��#�����#����������������� �����'������ ��������%����A>���������%�����5������% ���;%�������9� #�/�8����%����3����A��%'������&�#A��������� �����#(�����4�����#��'���������A��� ����������������#�'��������#� �������3������%��#�����#��%��'� ��'A����#��'������'�#(�������������%�������#�'��"����#�B����'5�'%��������'5���������#���������%��##�/��

!��� ��##�%���� %��� ������������ 5����'����� ��%�� �� "���� �� ��;%��� ;%A��� ��� ���A%��#�����#�����#���=>��� �����������%�� ����������������;%�#;%��'5�����%��#�����#��%������������&������#�'����������#�'� �����������#� ������������5����'�� ���%�/��

!�����##�%����%����������'��%���(�'�#����%����'��"���;%(��������;%(%��#�����%�����'��#��%����#��%�������'��"���#��� �������#������%����#���'#������ �%�@!��%�@$�� ���;%����%��#����#7���������*�����������������������!���*/��

0#���#� �����#�����#��%�������'��"��� ������"�����������%��'#�����'��;%��#(�������%������"������������%��������'�����(��������%�/�>#������������'������#���(%��#�������"���#(�%��#���"�� ���;%��������%������'�##�'������'��;%������������%�����%��� �������;%�#;%�������#�������%��()��������#7���/�8����#��'�������������������������#��������#�����F��;%��#�����#��%�������'��"����� ���� ���;%� ����#�'���%��;%��'5�'%������ �#7����%�����#������������"������(�""�����'��;%���(���������%3�%���#��'����%��#�����3�'������������;%����%����� #��;%�##��� #��� �#7���� �������� ��� '������������� �%�� ����� #��� � ����� ��������%�##� ��������������������/��(�#7�����#����"����%�����������'5� �������������������������������#����#%����%���%�/�����""����#�������#(%��#���������%��������3�'��%���%��%���'�����#(�#7��������#(� ���� �����(��;%������ ����#����"����%�����������'5� ����������/�>#�����������'�������%������������������%�������(�#���%�����#��%������'�#����"����%���������7�����������������%���%�������������#������3�'����/�����'5���� ����������������"��;%����������#7�����������%�'�������'��'���������/��

!�� ����� � ���� �� ��� ��� �� �7��� ;%������� ���������� #��� �#7���� �%�� #�%�����"����'��� ������ #�� ���#��%� ������'��"� ��� #�� ���#��%� '#����;%�� ��� #�� ��'����� �%�� #�%����"����'���%��C��������%����#��%�D�������'��"��%�'#����;%�/��

Page 31: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

-%������T��#��� �#7���������""�� ����"�����#�����#��%�������'��"/�@��������;%��������������������� ���'�� ������#�'����#���������������������%���%9/�>#�����������;%(�#�������%�����*����������������������!���� ������������������������!#��%������*/������%��������%�����'�� ������#�����'%#�7�� ����#%��;%�� ��� �""�� ���������� �(���#������ �����%5��������������������%��'5�;%�������/�8�%9��#7�������������#��;%(�#����������'����������� '�� ���#��%� '��� �#�� �(���� ��� ��� ���#��%9� �#��'�� ���� ���� ���#��%9� ������ ����� #���%���7�������'������#���������/��

������ ���(�''�����#�����#����#7�������'��;�'#��������������%���� � ����#�������%�"����;%��#(%��#���������%��������3�'��%�����������'�"�;%� ����'�##���%����#��%�������'��"����������""�'�#��#���;%(�#�����������%'�%����#% �7������;%�����'������#��������%9��(�����������%3�%���#�� ��##�%���������#%������<��� �������#��'#����?/��

������#��������5�;%��E�"��������7���""�'�����������#����#7���/�����������������;%��#(%��#�������3�%�����;%(�##�����%���%��� �����������9�����7;%����7��� ��������%��;%��'�������#����#7����;%������#���������������;%���%�����#(%��#������%���������#��'����'����/�����%�����'����%��#��� ��� �(�""����%��'5� �����������'� #��� �%9� �#7���� ��� �(���������%���6�����(� �����%��#�����#��%/���

�(%��#���������%��=>������#���@�>,��� �#������'%#�7�� �������'�����%����������'�##7�%��� �����������/� @��������� ��%�� �(������ ��� �%� #�� '5��'�� ��� "����� ��������������������������'�������#��� ������������'��'�����/�>#��������������#� ����;%��'��� ��"����� ��"���������� #�� ���#��%� ������'��"� '��� #(�'���%���� ��%����� ��%�'������ ���� ���*��������������� ���������!�� �����������!�����&�!����������*/��

!����������������������@ ����������������������� ��

@����%��#��%��#��� ���%�����%��##������������������������ �����%����#(�9#��������������'% �����3%�;%��#&����9#�����#��������%��'�%���'#����;%�/�>#�"�%������ ������������&�#(������;%(�#�������������#��(��������3&����������������������"�� ���;%�/��

,�#��� %�� ���%�� ��� ��"#�9���� ;%�� ��%�� ������ ���'������� '� ���� ��� '��;������������� ��� �(%�� @�����##��� �>@��� #��� '���������'��� ���������� ;%�� ��""7����� ����'���������'��� ���������� 5����%�##� ���� �%�� %�� ���#��%� '#����;%�� �������� 4����� ������ ���� %��#����#��� ��� '#����/� ��� ������������ ��� ��%���%9� '�����%�� ������������##� ����#����&���

�/� #��������#�����A�""�'5���%����������;%��������A��"�� ����������7��#����#�����%��%����%�#%���%������������'�����7������� ����N��

�/� #�� ������#���� �A�##%������ "�'�#� ���� �A� ����� ;%�#� ��'% ���� ���'� ���� � ���������������������%�����N��

�/� #��������#���� ��� ������ �����#�%�� ���� ����� ����5������� ���� �9������� �����9�����)'���%������� ���������9���<'�%#�%�����#�'����'���'�7�����������%�#�������Y ?/��

Page 32: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

@�����%��##��� ���#��������������#�� #�;%��������'5���� ������������#�����#��/���� �� ���� ���� #�� "���� ;%�� #��� �#7���� �������� #%�� �(�����4�� �%�� #A�'�������� #%���(����������������#�����#%���(�'�%��/�@� ��������%��#����#7���������#����#%���(�����4���%���������%����#��%�� 4 ��'�%9�;%��"������%���%��#(������������5�������#A%��#���������%� �=>/� 8�� 4 ��� ��#��� #��� ������������� #��� ��%��##��� '���������'��� ������������##�'������ #%�� �(������'������� ���'� #�� ��'% ���� ���� ���#� ���� �%� �����%�������������#/�@������� �������������7��� ����������%���%���%��#����#7���������""�'%#��/�8����#�� 4 ���������(������#�����������������'#������%��#�����%��������������� �������� ���������� ����������'��� 4 ��#���;%(�#���(%��#���������#���=>/�>#��� �#�����'�;%��#���=>�����%��� �'���%��%��������"�� ��������������;%�����"��������##��/��

���������� ����� ����������

���� ������������ ����� ����'��� �%9� ����������� ������� ��� ������ #��� �� ���%9������������%���������"/�@�%9����#�� %#�� ��������#���������'���%����%���#����� �/������� ������ ���� ���� #��� ������������� #��� �������3�'��%��� ��� #%�� ��'� ���� #����������3�'��%��/�������#��%�������'��"�����&�'��3�%��#�� ����#��#%�� �������������������#����'�#��/��

@�� ������#��� ������'��%���"����%���(%��#������%� ��%9�#�����""����������'����%� %#�� ����������#�������#(� ���������;%�������� �;%�/�������%9����'��%9����%������������ &� %��� � ���� �������3����� ����� ;%�� #��� �����"�� ������� ����� ������#� ���������#����A%�����������;%��#���#���������#(��������%���������#��������'�� ������%���#�����#��%� �A�%���� ���/� 8�������� '��� '�������� ��'%�������� �#� '�������� ��� ���'%�����(���������� #%�� ��'�"�;%��� ��#�� ;%�� #�� "���� ;%�� '�� ���#��%� �� ��������� '������ ��%������������ ��� ���#����� %��� ��������� #%�� ��""����'���/� �A����������� �%�� ������� ������"�� �������'� #� ���������&������#7�����(%�����������%���#����;%��'�%9��(%�������%�#%�� "���#�� �%����� ����"�'���� �A�##%���������� �%#� ��������� �%�� %��� ��##�%���'� ��5�����������������������������/�@������% ���������%���� �#�������'�"�;%��&�'�������� ������#� 4 ���(�#�������%�����'���/���������'5���#�����'������'����'������������'�� ��� ��� ������������� #��� ��""�������� ������ �� �#�� ���##� ���� %�� ���%�� �3�%�/�@������������������������#�������#��'����'������%������'������'��������'��;%���(�������"��'� ��������#(������������������������;%���'5�#��%������%3�%���%��������������'���'������� ��'5���%������ �������#�����"����������""�'%#���/��

���������#����������������%��%����������#��#�B������'�%�����%��%��%���#�B������#������������%�� �������'�'�� ������#������""�'���� ����%������������ ������/�@�'����'�������%������������ �������� ���;%��������'����;%�����������;%����%��������������'��'����/��A��'5�������%��'����� �����%�����������#%����� 4 ���A�#���������6��%�����;%�������#����'�#�����������/��

������'���������������������7�������� �������'����#��� ������ ��%9�����'%#���#���#�B�����������##��/�@���������;%��������#%�����������%9�������������/��(���� �#��������������������'����F��;%��#����'5��'5�������'% ������������%����A���������%3�%���"�����#���;%A�#�� ��� ��������� ��� ��� �=>/� @�'�� ���� ��'���� #%�� ����� #���;%A�#�� ��������

Page 33: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

�����%����%����'% �����%��%�����#��%�'#����;%�/�8��#%����#�����������(���������%��%��� 4 �� "��%���� ��� ��%��##��� #�������� ��� "��'����� ���� ������������� '���������� ��� ���'� #�����%�� �'5� �� ���"��'���������'���������'��� �';%����/��(��������� ���� ;%��'��������������� �%������ �%� ����� 4���� '���������� �%�� #(������ �%�������� �%� ��%������������%��%���� ���""�������%��'���������#��"�'5�����������#/��

�������������� ��������������'���������#��%��#��'� ��5����������#(���� �#�����������%��##���'���������'��/�>#�������7��"�'�#�����)'��&�'�� ������#���(�������������'5� �������� � ������ ���� ���5�;%���� ���� ������� ;%�� ��� ��������� ��� ���������� ����� '��� �%��#���'�"�;%�/� >#� ������� ���� ����� ��'�������� ��� "����� %��� ��%��� '� �������� ���'� ����'#������ ����� �=>� ���� ���'� ���� �������3�'��%���� �"��� ��� ����� ��� #��� �������������������������������������������������#� ����������;%�������%������"�� ������������ ���(�����������/��

8����'����������'�#����#�����"������%�������'������#���'�%������>���������(�#�����������������%�� �������"�'����� ���� ��""�������� ������ ������#�������/�@�'���(�%�������� ���������#���(�#�������"�##%�5���'�����#��'�%������#(����������#����������%"������ �������������'�����7������'%#�����<5L���#�������"����Y ?/��

���"����;%��#��'�%���%�����4����� �� ������������%�����%����&�#(���� �#�������#7�����������#� ����������������&�#%���%���������/�@(����#%��������;%�������'�����'��;%(�#�����%����#��%��#%��"��7#�����'�#��"������7��#�������%9���"������'��;%���(��������� ����������#�����#�/� @��������� ��%9� ������������� %��#�����%��� �%� �=>�� ��%5������� ������ ���������#�%���'�##7�%����%��#(%��#������������ ���;%�������'% ������������&�#(����'���'��;%�����#�%���� �#�������%5�����#�/������#7�����������#� �������������������#(������������������%���"��%����%����#��%�������;%����%�������������%3�%���'� ����� ����/�������������� �� ��� ��%������ �%9� �#7����� ��� �(������������ ��� ����� ���� ;%�������Y ��� ���������#(�9'7�����;%�����'���"��������� ��%���#(������'����/�@�����%��#���������%����#��%� ��� ������������ �#���� ��� #%�� �(���������� ;%�� ��� ������##��� ���'� %���������3�'��%��������%����������%�������%�##� ��������'���&�%���������3�'��%�/�

���#%�����������������������'����������������;%(�#��������������������#��������'��'������� �%�� #��� �9#�'������� %��;%�� #�� �� �� ��� ���� ��� ��%���� ��� '#����� ����'���������#� ������ ��%�/�$����#%����'�����;%��#��� ����'���������'������ �%� �������'���������#� ����#(�����4�������#7�����'��;%��#����#7����'������������%9 4 ����%�'�%������� ����������� '�##�'��"�/� 8(�%���� ����� �#� ���� "���� � ������� ��� �%����� ���%���� �����9#�'�������������������"�����#��#���;%(�#��(��������#(%��#�����������#(�%��#���"�� ���;%���#������;%������%""��������%3�%��/�!��%�����������#����'�%���������#(�%��#���"�� ���;%��������� �%�� ����� ��� ������ #�� ���������� ;%���� &� #(%��#�������� �A>�������� ��� #�� ��'5��'5����� �#������������������#(��"�� �����Y ��

��"���� '�� ;%�� �� �#�� ����#� ���'� '��� �%��#�� '(���� ;%�� '��������� ������ �����#��� �%����#��������� ��������%��� %������� 4���� '����������� '�� ;%�� �(������ ��� �����#�� ���'� %�����#��%������������#����� 4 ���%��%����������%���U�#������������'�%�����%�����(�������"�'�#�/� @�� '������� ���� %�� �%� ��'%������ ���'� #�� "���� ;%(�#� ���� �����#�� ��� ������� #�����""�����������������'��'���������#�����%������������%����������#��������#�������#��������"�� ���%#�����%�� ����<#���'��#�������B���#���?/�@���������#����� �(����������'� ����%�� #(������ �������� ��� '#������ �%� ������� ���� �����%�'��� &� ������'�� ��� &� %��� ���##��'�##����������������������/��

Page 34: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

��� ������� ���� �����7���� �������������� ��%�� ������ ���������� #(5��57��� "�����;%��������#(���� �#������'#����������������;%(�##�������������V�!��%������#�����"�����#���#%�� �����"%�� ���#(�'�#�� �� �#����4����'�%9� ;%���%����������"�����#��#%�� �%����#��%�������'��"/�����""����'����������������%����������#� �������5�������'�#�������������'���3�%���/�0�)'��&�#%���'��� �#7���� ��������%��������������� *������#�%�� �����*��&� �������'�#%�����#����'5��#�����������;%(�#���""�'�����������������;%��#�%���������%����������"%��/�8���� '�� '����9���� �#�� '� �������� �#�� �F��������� �#�� '����L#���� �%9� #���� '������"�����%�#���%����"���� ����'����"������� 4 ���� ��<=���������M���%���������I��?/��

2�%�� ������ �� ����� �%9� ������������ ��� '����� ���� ;%�#�"�'���"�� �%� �9���������'��'�������#����������������'�����#��%�������'��"/�@���������������;%��������� ����#��%�#�� ���������������#7����;%���'� ����%��#(���������������%��� �����������%��"�������������%#� ����%��� �����������%��%�����'� ������'�#�����'��;%�������������%�����##����%�����/������'�����������������#����%�"����;%���(%��������#����#7�����%�������"���"�����%����������#��#�'�%����(� ����'���'����������7����������%'�%�#%��������/�8A�%����������#���%����������%�##� �������������%���������%�������%�#��������'�%���������#� ������'��;%���(������������#�����'�%���������3�'��%��%��#������%#/����������7 ���������������;%��'����%��#��� ���%��������#�'�##�'��"� ;%�� ������� ��""�'�#��������� �����#�/�@� ����%��#(������� ��3&� ��%#�������#� ���� �""�'���� ������""�'�#�� ���������##��� ���'�������'��;���"�������#%��������������������%�����������%���'�����(��������%�/��

����������������'�������%��������"����#��"�'�#����;%��#����""�'%#������ �������:%�����%����#��%/���������������%����#��%�������7��"�'�#����#����;%��#��;%����7 ��;%�#�"�'���"����� ��'����������� ���� ;%(�#� "�%�� ���%'�%� ��� �� �� �%�� #�� ������ ��� :%���/� ��������������������7��'�%�������#����������#��;%����%�������&�"�����#��������'�����������#���������� �������'����%��#�;%���%���(���������""�'�#����������� ��������������%��#��������;%�� ������7�� �� #�/�!��� ��##�%����#�����#��%��� ���%����������������#%�� �""�'�'�� ������'% �����<���%�����%� ��� ���'��'���?��%���(������;%(%����'% �����'��"�;%���''%����%��� #�� �%�"�'�� �%� ���#��%/� ������� �(%�� �� #�� '#�'�� #(����������� �%� #(�#7��� �%��"�'�#� ���� ������ �(%�� ��'% ���� &� #(�%���� ��� ���'� ������ #(���� �#�� ���� ��'% ����� &���������'5�##��#%�L��;%��������������������%��#���"�����'���������%��%�� 4 �����#��%/��

�%���� ���������� '�#%�� #��� &� #�� ;%�#���� ���� ��'% ����� ��3����� ��� ��� ��� ������#�������/�,��#��;%�#�����(� �������������'�##���%��������3�'��%����#��(������������� 4 ���%������'�����%/�������'% ��������#�������'�"�;%� �����%����������������������'�#�����#��%�������'��"����� �������'��������#�����&�#(������'������� ;%���(�������#����%�������'% ����/���"���� 4 �� ���'�#������#�����(4�����95�%���"��#�� �����������%��#��#�'�%��������##���%����#%��� �������/������#7������ �#����������#%������� ��&�#����'��;%��������3�����;%(�#��(��������������&�#����'��;%��������3�����%��#���������������%��#��������'�%���������3�'��%��'#����;%�/��

���� ������������� ��� '�##�'�������� ����������#��� ����� ��%����� ��'5������ ��� '�� ������#� ��� '� ��'�������� &� �������� #�� �� #�� ����� ��� '�X�/� >#�� ����� �%9 4 ���'������'%�� ;%(�#�"�%���������������� ����������������%�'��%��;%��� ����� ���'����F�������##� ����#����'5���'����'5�'%�������'#������������&���� ����;%�����'� ���##���#(�����������'�#�� ������#���"�� ���;%�����#�������������5���;%��/�

Page 35: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �I�

@��� ���������� �������� ���� ����� 4���� ��%#��� ��� ;%�#;%��� ���%""����'���"��'������##��� ��3&� ����� ��� ������'�� ��� $����� <�HHH��?/� -�� ��� �%�� ��3�%��� #����'���%�� ��� '� '�����%'����� ��� �� ����'�/� ��%��� ��������� �� ��'������� ���� ����#� ����/� 8�� #%��� ��%�� ��'5����� �A���� ��� &� #�� ������ ���� �'�#��� ������#� ���� ��%� �;%������������ ���A���'��������'O���/��

,������������� ����� ����������

��� �� ���� ��'���������� ��� '�� ������#� ���� #��� &� ���� '�X�/� ����� �(%��� � ���������#������� �%�� #(����������� �������;%��� %�� ����������� �����#���� #��� �'��� ����� ���������%��;%��#��'���� ���������'�������""�B��#�����""�'���� ����'�X��%9�����"���� ������ ��%��/�>#��(����������#&��(%������"�'��'����#�������'���������(�'5�����;%���� 4 ��%�� ��� % ����'������%��#���%������ ;%��������� ���� �%���%����#����"�%����������� ��� �%�� ;%�� #�� ��9� �%� ���#��%� ������'��"�� �%� �������3�'��%�� ��� �%� ������#���"�� ���;%��������'������7���#�����������������#%���%��� �##��������'�������""�B��#��/��(� �%#���%���������3�'��%�������#� ����%����%�����������#� ��������#����9� �������3%������I���������'�������I���[�5������9��/��

���'�X��� ����������#(���� �#�����'�� ������#���'�������������#� ����;%(�#���������;%(%�� ��� ����#���� ���/� 8���� '�� '���� ��� '�� ���7 �� �(���� ��� �����##�� ����� %��� ����'#�������#(%��#�������������%#� �������������%�����%��%��#��������'���#�����#��%��(���������%3�%����������#���%����� � �����(%�����������'���������������������������#(%��#��������� ����6� �%�� ������ ������ ��� �(��������� ����� ��� ��%��##��� ����;%��� �������;%�����5��������&�'�� ������#/��

��� ��'%����� �%�� 4���� ���#� ���� %�� ��'���������� '��� �##�� ����� 4���� �''�%�/� ���������#�����A%����#��%����#��%�������"���#���%��%����������'� ��� ������������������/���������'5����#�������'�������������'%������#���������3�'��%���;%(�#�������%����%��%�����'��� �#� ���� "�'�#�� ��� ������ �%�� %��� ���#�� �%�� #�� �� ������� '� �� #�� ������#���"�� ���;%��;%������#��#%����%�����#��'��#��������#�/�J������%���'����'�"�;%���%��'�� ������#�������������##�/�>������'���#�����#����'%�������#�"�%�����#� ������������������%�"���'��%��%��������3�'��%��;%���%����#�%��������F ���#����%9���������4����#�������������� #�� "���� ��� #�� '#����� ��� �9� #�/� ���� �#7���� #��� #%�� 3�%���� ����� ������� ��� #����������������������X#���#��������/��

,����4����%�����#���'�����������#����'5��'5�����"�� ���������;%�#�����%��'����%��#�������"����%����'�%����%�'� �������/������������#������ �������������������������"����;%�� ����"�� ���������'5��;%��� ���#�������������� ���#(��%'�������������#����� �� �#���������%3�%����%�����/�������������������##�'����������"�� ���������'5��;%���;%�����������7����� ���;%��/�!�%��(�������%9�����%������"����/�-������#(�����������������������������%���������'���%��#(�9��� �������������#����#7�����%����;%�#;%���������� �����������%��������/���������"���� ������#�� ������#�'#����;%�� ���#(������'��"��%����"������������#7 �� '��� �#� ���� ��%����� ��""�'�#��� �%�� #(����������� ����� "�� ������� �(���%���� #�������"������'5��#���;%������'���������'���&�"����������/�@� ���%��#A������������

Page 36: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �P�

���#(��������%���#���������#��#%��� ������������#���� �/����#%����������������������'� ����'�%9�;%�������''����&�%��'������������%��������������"�� ���;%������������������� �� �%�� ��%�� ��'�%������ '� �������� ���%#��� #%�� "�'�#� ���� ��� �9#������ �%� �9� % ���%����#���������#������%����#��%�������'��"/��

��"���������#��'������'��������� ��;%���������#��%�������'��"��#(%��#���������(%����#���� ����%�� ���� ����������#�/� @�� ��#��� ���� ��#����� ���� ����� ��� ������ �%�� %��� �����(��"���/�8(�%��������� ���"��'��������� ��;%�����#� ������"���� ��""�'�#���%��%�� ��"�����(�'����� '��� �#� '�'5�� �����##� ���� ���'� ���� '���� #�� "���'��%� �%� �������3�'��%������%������%���� �����������%��������������'��;%���(����;%������%�#/�����%�����#�����'������ ��""�'�#�� '��� '�� ��� ��� '����� ����� 4���� �������� '����'�� ���/� 8A�%���� ����� #�����"��'������ ���� ��� '�������� ��������%��� �����%�� ��'������ ������ �� #� ���� #�%��#����%����%���"����#�����""�'%#�����(�''7���%������%�>��������"����'���������%9�����������������������������''7������� ����'��������� ����&�#�%�������������/�@�'���%�����%����'��������� �����%#�������'� ���� ����#��� �����#��'#������ ���� ��""�'%#���� ����������� ���%��� ��'�������� ���������� ������ '��� #��� ������������ ��� �%����� ��� ������� �����%#���'������� ���;%����%��'5�;%��%��#���������%����#��%�������'��"/��

,����"�������%9���""�������;%�#�"�'���"������9���������'����������#���;%��������������#��� ������������ ������� �(������ ��� ������ #��� ��%'��� ��'5��;%��� ;%�� �%����� ��������������;%� ���/������'������'��������������#����%��� �/�������������������������������������� ���������� #�%��� #�B���� �%� ��� #��� �'�%�#����� �%�� ;%(�##��� ��������� �%9���""������� '���7���� ��� #(������'������� �%�������� ��� '�� ��� ��� ���#��%/� ���� ���#��%9�������'��"�� ���� ���#� ���� %�� ��'���������� �3�%��� '�#%�� �(4���� ��'���� ��7�� '5���/� ���������������� ;%�� �(���� ;%(%��� '#������ '�� ;%�� ���� ���� ����� ������#� ���� #�� '��� ����� �������(����������������%'���&�'�������%�#&���#������������(%�����#��%��%����/���������'5���'�%9�;%������#%���%���'#����������%������������������%�����#��%�������'��"������'5�'%���������##��/�>#�������������'���������%9�������������������'��;%���������##� �������#7 �/�,�����""��&�'�#��%��� ������������� �����(�����#�����������'�%9�;%���������"�'������������ 4 ���;%�#��������#�B�������'��%������%�� 4 ������������/�������'��������������'������(�%��#�������%��� ���%9���(�%������9������� ����������������#7 �����'�%�#��;%���������������'%��������(%���'#�����&�#(�%���/��

Page 37: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �.�

A �@ �����������������"��@ ������������ ����������������

;DE?����������� ����� ����������

!�%����%9��������������������#�����#��%������4����"�9���%� %�/������ �7���'��'�����#���������%����#��%�;%�������������%'�%����#�'���%���#����#������;%�����'�%�%�����#����#7�������'�#��')�#����'�%������%���#/�������;%���A�''������ ������#��%������5��;%��

�A��������%#/������'����������������;%��#�����#��%�"�9���%� %�� ���� ����� ��%����� �����#�� ��� ;%�� #�� '�#������������4���� �""�'�%��� ����� ��%�����<�����5������5��?/�!�%��#��� 4 ������������#���������3�'��%�������4����"�9���%� #�"���/� @��� ��%9� �����#�� ������ ��#��� ���� "�9������ ���� ��������� '� ��������� ���#��%� ����������3�'��%�����������%3�%����4���&�#(� #�����%���������"�'������(%���#%��������� ��'%�����'������#���'5�'���%� #�� �#���##��'�/� 8(�%���� ����� "�9�� �%� #�"����� #��

�������3�'��%�� ���� ����� ����������� '��� ���� ����� ��%����� ����� ��#�%������� ���������� ����� ��� '5�#�%�� ���'� ���� �����#���%�/� ��� ���#7 �� ���� ;%�� '�� ������#� ����%����;%����7����""�'�#� ����4������#�'�����'������������/��

@����������7����� ��;%��� ����;%��#(�;%����������;%���%�'� #�����"#�'5������%�'5��9����#(� #�'� �����%����#��%/�8����#����'�#���#���#%��� ����������#��'5��9�����#%��#����/�>#� ���������#�����#�'���#�����#��%�������'��"������%���'#����/�8����'��'���#(����������� ��� ���������� �9���� ��� #��� �#7���� ��� ����"�'������� ��� �� ����'�� �%����;%�/�������#7 ������;%��#����%������������������(�����"������������;%��#����#7���������%�����'#�������(�������"�'�����;%���%�����#�����'#������� ����/�����;%��'�� ������#����� "�9�� ����� %��� ��##�� '� %���� ��"�� ���;%��� ���#���57;%�Y � #(���� �#�� ������������������������#7�����%�������"����� �������������(���������������� �����9�����(%��� ����� ��� #�� ��'������� ��� #������� � 4'5�� #�� ������#�����A%��� %��#�������� �������%���%��%������%������� ������������'%#�7��/��(������������#����##����"�� ���;%�����'���'����������#�������'��'��3���������#(���� �#���������5���;%����%���9#�������%� �9� % �'����%��#/��(����������%�'5��9����#��=@8��������%��#��'� #� ���������"�������������������������'5��'5����'% ���������%���������%���%�������"�� ���;%������#�%�������'%#������/��

2DE��"���� �������

��� �������3�'��%�� ����� ��'������� ���� 4���� ��� ������ ;%�#���/� @�%9� �(������� ����� ������������������"�������������� ������'�������������#% �������������������#�������'����� �����7��� ������ ���� ��%����/� ��� ���##�� �%� ���#��%� ���� ���#� ���� � �������/� @�����#��%������4��������6��������%��;%����%��#����#7����%������������'����'�� ����'��;%��������3���/�>#�����'���������� ����;%��#������#��%9�������'��"���������'�������#����;%��#��� �������3�'��%��� ����� '���#��� ��� ��3����� ��%���� #��� � ����� ��� �P+H7 �/� @�������#(� �����(�������%��#����#�������#���������#A�'����'���#�����"������%�"����������������������

Page 38: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �R�

#��5�%�����#(�'���� ������%��#����#�� ���#� ����%��;%(�#� �������''�����#���%��#��� �#7���/�2������ #�� �����9�� ��� #A%��#�������� �A%�� �'���� ��� ��#�������� ����� %�� '������� �� �����A�'�������� ��� %�� '������� �� ���� ��� ������� �A������������ '����;%���� #A%��#�������������%�##���A%���=>�������������##���"������"�'�#�����������#�'� ���/��

!����������������������������������������

!������(������������������������������ ��� ��

��� �� ���� '�����#� ���� '�#%�� ��� ������� %�� ��#��� #%�� ������ �;%�� �%�� #�����"����/��(�""�'�'�����%���#���������7����%������� �������'�%������%"����#���������������;%������"�'������(%�����#��%�������'��"��#����#�����#� �������'�#�������/��

���� ������������ ��%5����������� ���#� ���� �������� %��� ���'������� ��'5��;%�� #%����'�����#�������'5� ������(�''��������������9� #����������������6� �#���'����/��%���#&����� ���'��� ��'5��;%���� �#�� ������������� %��� ��'% ��������� ������� ���#� ���� �%�� #���%��������� �#��%��'�#����/��

���� #���'��#�� "�%����� ��� #��� '�����%'��%��� ����� ��� ;%�#����� �����#��/� @�������� ����� ������������%��#��������(���������� ���/�!����9� #���#(�'���%������'�#����#����%��%��������9'�#�������5��������'�##%#�����������%�/��(�#7����%�#(������������%������%����'�����������#�%���� ����'��� �3�%���� ��%�������'����������%���������#���'����'��������������� ��� �����������/� >#� ��� ���� ��� 4 �� �%�� #�� ��'���������'�� ��9�%�##�/� $�#����#A���#%����� ��� '����� ��'5��#������ #��� ������������ �������� ������� ��� '� ��� #�� 'L�����'������"�'���#�����'����%��#/��

@��'�������#����''���� ����������""����������5���;%��������'����������"��=>���#����������'���������������#����#���#�������������"�#��"������"�'�#���������%��#�������/�

��"���� ��� �%�� �%����� ;%�� #�� �� �'����������� ���� ���#��%9� ������'��"�� �������������F����%��������������'�X���"�'�#��������'����#�%�������������������#����'�#��/��

!������(�������������?������ ����F��/�,�D

>#� �(����� ���������� �'�� ��� �� ������ #%�L�� ;%�� ��� '�����#/� ��� #%���� �������������������'����������������� �������%���������������;%��#����� ������"�� ���������'�"�;%��� &� '�� ��%��#� �%��#� ��� &� ���� %��#�������/� @����� ��##�'�������� ���� ���#�/� ����"�� ������� ����������4������'5��;%���� �#�;%���� ��������� �%��#���� �� ���������#/� ����(�%�������� ����#�����"����%�����%5�������������������������� ���%��'��"�� ����;%��'���� �������#�������%������"�� ���������'�"�;%���&�#(%��#���������%� ������#��(%�������� �����%����&�#(�#���������������;%��'���������'���������'�#���#���'��#��#���#%��'�%�����/��

��"����#%���%����������������� �������&�'��;%��#�%��������#������'5��'5�����"������7��� ������������� ��%9���'���%����#(������%��������;%(�#����"�����������������%��#�'���/�

Page 39: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� �H�

�����������"�!�� �>@��<5���++�� ��'�/��%'�����/"�?��� ����(������%����#����""%�������������������#�%���9�����'�����'�#�%�������/�!�����##�%����#���������������;%���""�'�%����������'5��'5����%���

!��� ���������������������>�2�%�� ������� ��%�� �%� #���� ��� '�� ������� ��� ��� ������'�� #��� 'L���� �����"�� ��� '����������"/�2�%��������������������'�����%��#����� ���%9�����������#����&�#A%��#���������%����#��%��#��'�������'��"/���%��"�������%����%5�������'��'#%���'����������� �����������9���%����������������������#��;%�� �������������A4�������'%����&�'�%������� ��� �"���������������%9���������������������������������#7���/��

�/� E-����������/�!�����������'� �������#A���� �#���%���������"������4���������##�����'�������������%�������������������'%������5��;%���A�����������'��� �;%�����%���/�����""����#���������%����#��%�������������������##��������;%�������"���������%'5���#����#7����'� ��#���������������#�������#A%��#�������/�����%�����#��"������� "�9��� '�� ���#��%� �%�� #�� %�� �� ��� ��� '������������ #��� "�#�� ��� �A����������#� ���� ;%��#���%��#�����%������ �����������#�������� ������/� @��'�������#���������3�'��%��� ���� �����##������ �%� #�"���� �� ��� ���#� ���� �A������� ;%A%��%��#�����%�����#��"������� �����������������#�������������#���"�#�� �����%���%��;%��#A� ������������%���/�2�%���������������&�#%���%�����������;%��#A� ���������� %�� ���#� ���#7 �� ��� ;%�� '�##� '�� ���� #%�� � �������� #���;%�� #���������3�'��%�� ����#�'�� �%��%������#�/�!�%�� ������������ ��� ��'%�����5��;%�����#� �����#������;%��������X#%������#�������������� ������ ��������#���;%��#���������3�'��%�� ���� �%�#�"����'���#��� ��"�������� ��������&�5�%��%�� �%�������A%��������������� ���������������#������������A�%�������/��

�/� E��������/�!#%���%��� ��;%��������������������%9������������/����'5��9��&�������'���������'�������%��������������������#����9��A%�����������'� ���#������A%���������#���'� �������������'�����%'��%��/�J���������#7 �������;%��#������'�������� ��� #��� ����������� �A%������ "�%������ ��� #��� '�����%'��%��� ��������� ���� ���������� �%9� �����������/� -��� #��� '���7���� �A%��#�����#���� ��� %��"�� ���%���A���������������������#��� 4 ���;%��'�%9�;%����������4������"������%�� %�� ����������� ;%�� %��#���� '�� ������#� ���'� #��� �#7���� �A%��� ����� ��� "������������������3�%�����#7�����A�%�������/��

�/� E����������/��A%��#�����������'�����������#��%9�������'��"��������B%�����#���#��� ��7#���� '� �� ���%������ �%�� �%� '���������� '� �� ��'��������� %��� "�� ������� �������/�2�%���A������������'�������A������������;%���%��#������#������#��%9���'��������� %��� "�� ������ ��'�"�;%��� ������� ���##� ���� '�������/� ��� ������� #��#%�� '�%������ ��� #�%�� ��'������ ���� ;%�� '��� "�� ������� ����� ������#� �������������� ��� ���� ������� ���� '�����%'��%��� ;%�� '����������� ��"���� ���� #�%�����%��� ����;%���A������� �#��� �#���%'%���'���������'���%��#A%��#��������;%��#A����%�����"�����&�#A�'�#�/������ �����'������������'�&�%���"�� ��������'�"�;%��

Page 40: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

;%�� ��� ��������� ��� ;%�� �%�� #�� ���%��� ���� ���#� ����� ������ �%���%��� �%�� #���%���������'#���������%��#�� �������:%�����A%������������#%��������'����/��

��2�%����%���� ��������#�����A��������#�����'���%���&�'���%����%�����"#�9�����%��'�����������������������/��A�9����������'�����������'�������'5��'5�����������������##� �����%��#����������"� !�� �>@�� ���� �������� ���#� ���� ���� �#� ����� �%#� ��������� ������������%9�;%����������%#�����������'�������/����

Page 41: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

�������

K��;%��'��������%����%����&�#A�����������;%���������������7��#�������'�����%�/��

�'G�� &�, '�������

���5�����������%��##������'5������#A�������� ���� H./�IT�1��#%���'� ����'������������ "����������"�� ���;%�� RP/R�T�

0�����#(5��������������%����%��'#����� PP/HRT�>��������'����������"������%�����'����"�� .I/IPT�

$���������:%���������%��##�������;%�����"��������##��� �H/��T�������

'G�� &�, '�������$�������#����#7�����%��#����'���������'�#������ HP/��T�

���%����'�����������""�'%#�����A���������� .I/.�T����������%9���'������������(�����������������"�� ���;%�� RR/PHT�

,������#�����&�%�����%��##��"�� �������'5��#����� II/RHT�,������#�����#����#7�����%9� %#�� ������ .R/..T�

������

E������� ������ '�������,%����"�%��������'�#���=>�� ��T�

�%�����#���'��#�� �T������� ���������9������$�'����"��E���� H�T�

���#�%�����$�'����"���9'�#� �HT�,�;%��'���5�� ������� ��T�

������

9�����������������( � '����������#��%��#��'�'#����;%�� ��T�

-�������%��'�##�'��"�� �.T��������3�'��%�� I�T�G������3�'��%��� ��T�

��

Page 42: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

����

1����@ ���������������� '�������@��'����������%�����'����&��%����3����(����#���� ����� �RT�

@��'��������%����3������'#������ ��T�8���#����'�������������'����(��������������'�"�;%���&�'���%����� I�T�

������##������'� #� �����(%�������'���������;%��� PRT�!��������������'��������'� #�9������"�B���#%��#%��;%��� ��T�

������

1����@ ���������������� '��������(%��#�����'� �� ���������#������������ ��������������%�������� �IT���'5��'5���������"�� ��������������;%���������%��'#����� .�T�8�������%�������%9��������������� ��T�!����;%���'��������� ������������%��#��������#�����;%����������;%��� .�T��%� ������#����'5���������'�#����%�����'#������ P�T�������

���@ �����? ���������)���������

+������ ��

��%��#���3�%��� .�T� ��T���������%��3�%���%����%9� ��T� �IT�

��������%���"��������� ����� ��T� .�T�$������(%���"��������� ����� ��T� �.T�

2���������� � ��T�

Page 43: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

'����������������������������������������������������������1� Viau, R. (1997). La motivation en contexte scolaire. Bruxelles : De Boeck Université.�2 Smith, H. J., Higgins, S., Wall, K., & Miller, J. (2005). Interactive whiteboards: boon or

bandwagon? A critical review of the literature. Journal of Computer Assisted Learning, 21(2), 91-101. �

3 Goodison, T. A. (2002). Learning with ICT at primary level: pupil's perceptions. Journal of Computer Assisted Learning, 18, 282-295. �

4 Latham, P. (2002). Teaching and Learning Mathematics: the Impact of Interactive Whiteboards - results of the north islington education action zone RM Easiteach Mathematics Project. London: BEAM Education.�

5 Levy, P. (2005). Interactive Whiteboards in learning and teaching in two Sheffield schools: a developmental study. Sheffield: University of Sheffield.�

6 Walker, D. (2002). White enlightening. Times Educational Supplement. 13 September 2002. �

7 Edwards, J.-A., Hartnell, M., & Martin, R. (2002). Interactive Whiteboards: some lessons from the classroom. Micromaths, 18, 30-33.�

8 Ball, B. (2003). Teaching and learning mathematics with an interactive whiteboard. Micromaths, 19, 4-7.�

9 Bell, M. A. (2001). Update to survey of use of interactive electronic whiteboard in instruction. Retrieved 10 july 2003, from http://www.shsu.edu/~lis_mah/documents/updateboardindex.htm. �

10 BECTA : British Educational Communications and Technology Agency (2005). What the research says about interactive whiteboards. Retrieved June 8, 2005, from http://www.becta.org.uk/page_documents/research/wtrs_whiteboards.pdf �

11 Greinffenhagen, C. (2002). Out of the office into the school: electronic whiteboards for education. Retrieved 15 june 2003, from http://web.comlab.ox.ac.uk/oucl/work/christian.greiffenhagen/pub/boards. �

12 Miller, D. J., Glover, D., & Averis, D. (2002). Enhancing mathematics teaching through new technology: the use of the interactive whiteboard - Advice for teachers of mathematics. Retrieved June 8, 2005, from http://www.keele.ac.uk/depts/ed/iaw/docs/Advice%20for%20teachers%20of%20mathematics.pdf�

13 Lautrey, J., & Caroff, X. (1996). Variability and cognitive development. Polish Quarterly of developmental psychology, 2, 2, 71-89. �

14 Weimer, W., & Necula, G. (2004). Finding and Preventing Run-Time Error Handling Mistakes. In Proceedings of the 19th Annual ACM Conference on Object-Oriented Programming, Systems, Languages, and Applications, pp 419-431, Vancouver, British Columbia, Canada, October 2004.�

15 Higgins et al. (2005). Embedding ICT in the Literacy and Numeracy Strategies. Étude réalisée par le Center for Learning and Teaching de l'Université de Newcastle (http://www.becta.org.uk).�

16 Université Autonome de Barcelonne (http://dewey.uab.es/pmarques/pdigital/es/uni.htm#1)�17 Domingo Gallego, professeur à l'UNED (Universidad Nacional Educación a Distancia) ;

http:// www.uned.es�18 Laurent Odic, responsable du projet PrimTice à la DT-SDTICE.�19 Données du 17/05/2005. Résultats arrêtés au 20 septembre 2005 représentant 163

réponses.�

Page 44: Etude Tbi 240206

��������������� ������������������� ������������ ���������������������� ���

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20 Lamia, A. (1998). L’estime de soi chez les enfants français de six à dix ans. In M. Bolognini

& Y. Prêteur (Eds.). Estime de soi : perspective développementale. Lausanne : Delachaux & Niestlé, 107-123. �

21 Morcillo, A (2001). Représentations et comportements socio-scolaires chez le collégien. Conférence plénière. Deuxième Biennal'Ado de Paris V - Europ'Ado 2001 "Les jeunes et la Loi… Repères, Transgressions, Violences, Interventions sociales. �

22 Brandibas, G., & Jeunier, B. (2004). ,'5��#� ��"%��#� ���� ��9����� ,'5��#� !�'5�#���>�����������#���I��/�

23 Mynatt, E. D. (1999). Six themes of the communicative appropriation of communication systems. Works of the Georgia Institute of Technology. Atlanta, 171-180.