Ky nang ghi chep tu lieu bang van ban - Bao tang Ky uc Xa hoi

http://baotang.kyucxahoi.comhttp://baotang.kyucxahoi.com

Kỹ năng ghi chép tư liệu Kỹ năng ghi chép tư liệu bằng văn bảnbằng văn bản

ThS. Nguyễn Đức LộcThS. Nguyễn Đức Lộc

(Tài liệu hướng dẫn dùng cho người (Tài liệu hướng dẫn dùng cho người viết bài cho websiteviết bài cho website

Bảo tàng Ký ức Xã hội – Bảo tàng Ký ức Xã hội – http://baotang.kyucxahoi.comhttp://baotang.kyucxahoi.com))


Quý độc giả kinh quý,Quý độc giả kinh quý,Một trong nhưng cach thức hiệu quả Một trong nhưng cach thức hiệu quả đê lưu giư ký ức trong cuộc đời cua đê lưu giư ký ức trong cuộc đời cua môi chung ta là viết nhât ký. Tuy môi chung ta là viết nhât ký. Tuy nhiên, co một thưc tế nhiêu người nhiên, co một thưc tế nhiêu người Việt Nam chung ta không co thoi Việt Nam chung ta không co thoi quen này, hoăc nhiêu người rât quen này, hoăc nhiêu người rât muôn làm nhưng lai lung tung không muôn làm nhưng lai lung tung không biết băt đâu tư đâu? Viết rôi xoa, một biết băt đâu tư đâu? Viết rôi xoa, một vài lân rôi chan không muôn làm vài lân rôi chan không muôn làm nưa.nưa.


Thât ra, không co một công thức nào Thât ra, không co một công thức nào cho việc này. Một đoi hoi duy nhât cho việc này. Một đoi hoi duy nhât cho việc viết nhât ký là sư kiên tri cho việc viết nhât ký là sư kiên tri “làm việc” đêu đăn cua chung ta.“làm việc” đêu đăn cua chung ta.

Tuy nhiên, chung tôi cung xin giới Tuy nhiên, chung tôi cung xin giới thiệu đến quý vi cach thức viết Nhât thiệu đến quý vi cach thức viết Nhât ký Điên dã Dân tộc hoc như một ký Điên dã Dân tộc hoc như một cach thức chi dẫn đê quý vi tham cach thức chi dẫn đê quý vi tham khảo. Biết đâu giup đươc điêu gi đo khảo. Biết đâu giup đươc điêu gi đo cho quý vi trong việc lưu giư ký ức cho quý vi trong việc lưu giư ký ức cua minh.cua minh.


Hướng dẫn ghi chep Hướng dẫn ghi chep Nhât ký điên dã dân tộc hocNhât ký điên dã dân tộc hoc Điên da dân tôc hoc la gi?Điên da dân tôc hoc la gi? Đây một chiến Đây một chiến

lươc thu thâp thông tin cua cac nhà nghiên lươc thu thâp thông tin cua cac nhà nghiên cứu ngành nhân hoc/dân tộc hoc thông cứu ngành nhân hoc/dân tộc hoc thông qua phương phap nghiên cứu: qua phương phap nghiên cứu: quan sat quan sat va tham dư va tham dư vào cuộc sông thường ngày vào cuộc sông thường ngày cua người dân.cua người dân.

Người nghiên cứu buộc phải tham gia vào Người nghiên cứu buộc phải tham gia vào cac hoat động thường ngày cua người cac hoat động thường ngày cua người dân, đông thời phải làm công việc ghi chep dân, đông thời phải làm công việc ghi chep nhưng quan sat, phong vân người dân vê nhưng quan sat, phong vân người dân vê một chu đê nào đo mà người nghiên cứu một chu đê nào đo mà người nghiên cứu quan tâm. quan tâm.


Ai co thê thưc hiện đươc công Ai co thê thưc hiện đươc công việc này?việc này? Thưc ra công việc này không hoàn Thưc ra công việc này không hoàn

toàn qua kho, mà ai cung co thê làm toàn qua kho, mà ai cung co thê làm đươc, nếu chung ta năm giư đươc đươc, nếu chung ta năm giư đươc cac nguyên tăc và ky năng ghi chep cac nguyên tăc và ky năng ghi chep thông tin.thông tin.

Đăc biệt, đôi với việc ghi chep ký ức Đăc biệt, đôi với việc ghi chep ký ức cua nhưng người thân trong gia đinh cua nhưng người thân trong gia đinh như ông, bà, cha me… thi hoàn toàn như ông, bà, cha me… thi hoàn toàn thuân lơi vi chung ta đang sông cùng thuân lơi vi chung ta đang sông cùng với ho và ho đu tin tương đê co thê với ho và ho đu tin tương đê co thê dê dàng chia se với chung ta nhiêu dê dàng chia se với chung ta nhiêu điêu.điêu.


Chung ta co thê băt đâu tư nhưng tư Chung ta co thê băt đâu tư nhưng tư liệu vât chât như: hinh ảnh gia đinh, liệu vât chât như: hinh ảnh gia đinh, thư tư, giây tờ hộ tich, cac vât dung thư tư, giây tờ hộ tich, cac vât dung trong gia đinh… đê giup cho người trong gia đinh… đê giup cho người thân cua chung ta nhớ lai nhưng câu thân cua chung ta nhớ lai nhưng câu chuyện liên quan đến chung.chuyện liên quan đến chung.

Hãy đông viên, chia se với người Hãy đông viên, chia se với người thân đê ho co thê kê lai nhưng câu thân đê ho co thê kê lai nhưng câu chuyện găn liên với cuộc sông ca chuyện găn liên với cuộc sông ca nhân nhưng đăt trong bôi cảnh chung nhân nhưng đăt trong bôi cảnh chung cua đât nước, dân tộc.cua đât nước, dân tộc.


Chăc chăn se co nhưng ký ức đau Chăc chăn se co nhưng ký ức đau thương ho không muôn kê ra, hãy tôn thương ho không muôn kê ra, hãy tôn trong và thâu hiêu, và chờ đơi đến khi trong và thâu hiêu, và chờ đơi đến khi nào ho cảm thây thoải mai đê chia se.nào ho cảm thây thoải mai đê chia se.

Chung ta cung co thê sư dung cach Chung ta cung co thê sư dung cach thức ghi chep này cho nhưng chuyến thức ghi chep này cho nhưng chuyến du hành cua chung ta. Hay bât cứ luc du hành cua chung ta. Hay bât cứ luc nào? ơ đâu? miên là chung ta luôn nào? ơ đâu? miên là chung ta luôn cân mẫn quan sat và ghi chep.cân mẫn quan sat và ghi chep.


Ky năng ghi chep/Ky năng ghi chep/Làm tư liệu dang văn bảnLàm tư liệu dang văn bản

Hệ thông sổ sach: co hai nhom chinhHệ thông sổ sach: co hai nhom chinh Nhom 1Nhom 1. Cac sổ ghi chep điên dã (fieldnote). Cac sổ ghi chep điên dã (fieldnote)

Sổ ghi nhanh/ghi văn tăt (jotting)Sổ ghi nhanh/ghi văn tăt (jotting)Loai sổ này phải gon nhe, luôn mang theo Loai sổ này phải gon nhe, luôn mang theo bên người đê ghi chu nhưng điêu quan trong bên người đê ghi chu nhưng điêu quan trong làm cơ sơ cho chung ta viết nhât ký.làm cơ sơ cho chung ta viết nhât ký.

Sổ ghi đây đu/dài tay (fullnote)/file vi tinhSổ ghi đây đu/dài tay (fullnote)/file vi tinhSổ này nên đươc viết vào một quyên sổ lớn Sổ này nên đươc viết vào một quyên sổ lớn hay đanh may file vi tinh một cach đây đu hay đanh may file vi tinh một cach đây đu theo dang nhât ký và cân đươc lưu giư cân theo dang nhât ký và cân đươc lưu giư cân thân.thân.

Lưu ý: Lưu ý: Phân tích tại chỗPhân tích tại chỗ Liên tục đặt các câu hỏi mớiLiên tục đặt các câu hỏi mới


Sổ sach (tiếp)Sổ sach (tiếp)

Nhom 2Nhom 2. Ghi chep vê bản thân . Ghi chep vê bản thân và phương phap (journal)và phương phap (journal) vê qua trinh tương tac cua người vê qua trinh tương tac cua người

viết với người cung câp thông tinviết với người cung câp thông tin xac đinh nhưng điêm nut, khuc xac đinh nhưng điêm nut, khuc

măc, co vân đêmăc, co vân đê phân tich vê phương phap nghiên phân tich vê phương phap nghiên

cứu/ cach thức chung ta làm việccứu/ cach thức chung ta làm việc suy ngẫm vê trải nghiệm cua bản suy ngẫm vê trải nghiệm cua bản

thânthân


Ky năng ghi chep. Thê loai vănKy năng ghi chep. Thê loai văn

Nhom 1Nhom 1 (fieldnotes) (fieldnotes) Mô tảMô tả: cảnh vât (cộng đông, nhà ơ, : cảnh vât (cộng đông, nhà ơ,

phong cảnh thiên nhiên, v.v.)phong cảnh thiên nhiên, v.v.) Tường thuậtTường thuật: sư kiện: sư kiện Nguyên vănNguyên văn: cac đoan câu noi hoăc : cac đoan câu noi hoăc

đôi thoai nổi bât, quan trongđôi thoai nổi bât, quan trong

Nhom 2Nhom 2 (journal) (journal) Bình luận & phát biểu cảm tưởngBình luận & phát biểu cảm tưởng: :

cảm nghĩ, cảm xuccảm nghĩ, cảm xuc Nghị luậnNghị luận: phân tich, nghi vân: phân tich, nghi vân


Trong một sô trường hơp chung ta Trong một sô trường hơp chung ta co thê ghep hai nhom sổ kê trên co thê ghep hai nhom sổ kê trên thành một, goi chung là sổ ghi chep thành một, goi chung là sổ ghi chep nhât ký điên dã, nhưng vẫn đảm nhât ký điên dã, nhưng vẫn đảm bảo nguyên tăc ghi theo trinh tư thời bảo nguyên tăc ghi theo trinh tư thời gian moi thông tin thu thâp đươc gian moi thông tin thu thâp đươc thông qua quan sat và tro chuyện, thông qua quan sat và tro chuyện, phong vân, và cảm nhân cua chung phong vân, và cảm nhân cua chung ta trên thưc đia. Đăc biệt lưu tâm ta trên thưc đia. Đăc biệt lưu tâm cân co nhiêu cac đoan trich nguyên cân co nhiêu cac đoan trich nguyên văn (verbatim quotes), văn (verbatim quotes), là những câu là những câu văn có ý nghĩa, liền mạch, diễn đạt văn có ý nghĩa, liền mạch, diễn đạt một ý trọn vẹn hoặc một câu một ý trọn vẹn hoặc một câu chuyệnchuyện, do đôi tương nghiên cứu , do đôi tương nghiên cứu noi. noi.


Làm căn cước cho sổ nhât kýLàm căn cước cho sổ nhât ký

Trang đâu tiên cua sổ nhât ký Trang đâu tiên cua sổ nhât ký nên co nhưng thông tin cơ bản nên co nhưng thông tin cơ bản đê tiên cho công việc lưu trư, đê tiên cho công việc lưu trư, chăng han như:chăng han như:

SÔ GHI CHEP HOAN CHINHSÔ GHI CHEP HOAN CHINH

Vê: Vê: (nội dung)…………………(nội dung)…………………

Người ghi chep:………………Người ghi chep:………………

Thời gian:……………………..Thời gian:……………………..

Đia điêm:………………………Đia điêm:………………………


Làm căn cước cho sổ nhât kýLàm căn cước cho sổ nhât ký

Cac trang tiếp theo, môi ngày Cac trang tiếp theo, môi ngày nên co thời gian ghi chep nhât nên co thời gian ghi chep nhât ký ơ đâu môi file, và nếu co thê ký ơ đâu môi file, và nếu co thê ghi cu thê kết thuc việc viết nhât ghi cu thê kết thuc việc viết nhât ký luc mây giờ cùng ngày, ký luc mây giờ cùng ngày, chăng han như:chăng han như: Ngay…….thang ……năm….Ngay…….thang ……năm….

Nhăm ngay……thang….năm (AL)Nhăm ngay……thang….năm (AL)Nêu đánh máy file vi tính, nên có thông tin: Nêu đánh máy file vi tính, nên có thông tin: word word count:….count:…. Mục đích làm việc này là để chung ta kiễm Mục đích làm việc này là để chung ta kiễm tra thường xuyên file đánh máy chung ta có bị thêm tra thường xuyên file đánh máy chung ta có bị thêm bớt gì không so với luc ban đâubớt gì không so với luc ban đâu


Ky năng ghi chep. Nguyên tăcKy năng ghi chep. Nguyên tăc

Nguyên tắc 1Nguyên tắc 1: Không bao giờ : Không bao giờ tin vào tri nhớ cua bản thântin vào tri nhớ cua bản thân

Nguyên tắc 2Nguyên tắc 2: Không bao giờ : Không bao giờ tin rằng sổ ghi chep điên dã là tin rằng sổ ghi chep điên dã là vĩnh viênvĩnh viên

Nguyên tắc 3:Nguyên tắc 3: Ngày mai không Ngày mai không bao giờ co thời gianbao giờ co thời gian

Education

Ky nang ghi chep tu lieu bang van ban - Bao tang Ky uc Xa hoi