2
PASSATO ROMANO Jürgen Mayer preparava progetti di bellissimi monumenti nel suo ufficio buio, di notte, con una piccola luce che illuminava le sue mani, quando aprì il suo indirizzo e-mail. Pensava che non avrebbe trovato messaggi, ma all'improvviso apparve stranamente un messaggio dal titolo IMPORTANTE. Jürgen Mayer aprì in fretta. Caro Jürgen Mayer lei è stato scelto per essere designato nel concorso sul monumento di Siviglia, con il suo complesso "Metropol Parasol". Se può giri le pagine seguenti, lui non le guardó perché ricevette un'altra e- mail. Alcuni giorni dopo, alcuni imprenditori vennero nel suo ufficio senza preavviso, aprirono la porta cigolante. - Signore - Dissero all'unisono. C'è posta per te! Poi lui la aprì, ovviamente, aveva vinto il concorso con il suo Meccano "Metropol Parasol". - Bene! Esclamò saltando l’architetto - Sapevo che vincevo!!! Ora al lavoro!!! Correndo, chiamò impresari in Germania e in Finlandia e e rapidamente vennero ad aiutarlo. Quando arrivò al centro di Siviglia, trovò un piccolo mercato chiamado "Mercado de la Encarnación" che si trova in un angolo sporco. . - Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm ho fame, credo che comprerò un po’ di frutta. Quando oltrepassò le logore porte rimase stupito, i chioschi stavano molto vicini e eranno fatti di mattoni, i nomi erano screpolati e il pavimento era bagnato a causa dello scioglimento dei cubetti di ghiaccio della sezione del pesce. - Oh mio Dio! Mi è passato l’appetito, è necessaria una revisione ¡ lo so! Chiamerò i miei imprenditori Tedeschi! Sono bravi professionisti dell'innovazione. - Pi Pi Pi ..... .... squillò il telefono .... - Ciao! – chiamò Johan. - Vieni a Siviglia ho bisogno del tuo aiuto. - Ok, ok .... sarò in pochi giorni lí - disse Johan con un accento inglese. Nel frattempo, gli architetti iniziarono a lavorare con il pino finlandese. Intrecciavano pezzo per pezzo, finché non terminarono la prima parte. - Guardate compagni! Disse uno degli architetti – Ha la forma di un fungo! Il giorno dopo arrivò Johan e iniziarono i lavori. Trascorso del tempo, Jürgen Mayer faceva la revisione delle opere, quando Johan disse. - Presto! Vieni Jürgen-

Passato romano in italiano

Embed Size (px)

DESCRIPTION

PASSATO ROMANO IN ITALIANO

Citation preview

Page 1: Passato romano in italiano

PASSATO ROMANO

Jürgen Mayer preparava progetti di bellissimi monumenti nel suo ufficio buio, di notte, con una piccola luce che illuminava le sue mani, quando aprì il suo indirizzo e-mail. Pensava che non avrebbe trovato messaggi, ma all'improvviso apparve stranamente un messaggio dal titolo IMPORTANTE. Jürgen Mayer aprì in fretta.Caro Jürgen Mayer lei è stato scelto per essere designato nel concorso sul monumento di Siviglia, con il suo complesso "Metropol Parasol".Se può giri le pagine seguenti, lui non le guardó perché ricevette un'altra e-mail.Alcuni giorni dopo, alcuni imprenditori vennero nel suo ufficio senza preavviso, aprirono la porta cigolante.- Signore - Dissero all'unisono. C'è posta per te!Poi lui la aprì, ovviamente, aveva vinto il concorso con il suo Meccano "Metropol Parasol".- Bene! Esclamò saltando l’architetto - Sapevo che vincevo!!! Ora al lavoro!!!Correndo, chiamò impresari in Germania e in Finlandia e e rapidamente vennero ad aiutarlo.Quando arrivò al centro di Siviglia, trovò un piccolo mercato chiamado "Mercado de la Encarnación" che si trova in un angolo sporco.. - Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm ho fame, credo che comprerò un po’ di frutta.Quando oltrepassò le logore porte rimase stupito, i chioschi stavano molto vicini e eranno fatti di mattoni, i nomi erano screpolati e il pavimento era bagnato a causa dello scioglimento dei cubetti di ghiaccio della sezione del pesce.- Oh mio Dio! Mi è passato l’appetito, è necessaria una revisione ¡ lo so! Chiamerò i miei imprenditori Tedeschi! Sono bravi professionisti dell'innovazione.- Pi Pi Pi ..... .... squillò il telefono .... - Ciao! – chiamò Johan.- Vieni a Siviglia ho bisogno del tuo aiuto.- Ok, ok .... sarò in pochi giorni lí - disse Johan con un accento inglese.Nel frattempo, gli architetti iniziarono a lavorare con il pino finlandese.Intrecciavano pezzo per pezzo, finché non terminarono la prima parte.- Guardate compagni! Disse uno degli architetti – Ha la forma di un fungo!Il giorno dopo arrivò Johan e iniziarono i lavori.Trascorso del tempo, Jürgen Mayer faceva la revisione delle opere, quando Johan disse.- Presto! Vieni Jürgen-

Page 2: Passato romano in italiano

– Cosa... vuoi? Ma che ho fatto! Ho progettato un mercato e non un parcheggio!Era arrabbiato quando sentì un urlo dalla costruzione sospesa del Metropol. - Jürgen Guarda!. Guarda cosa abbiamo trovato! - Vado! - Jurgen corse a vedere che cosa era stato trovato. Erano resti romani.All’architetto romano venne l’idea di creare un museo sotterraneo, che sarebbe stato chiamato Antiquarium.Alcuni anni dopo, tutto era già stato costruito e il parcheggio fu trasformato in un bellissimo mercato.- Perfetto!Pochi mesi dopo, come c’era da aspettarsi, la classe del 6ª A y 2ª B fecero un’escursione in questi siti.Quando Manolo, la guida, si accingeva a condurli al mercato, questo era scomparso c’era solo un vecchio segnale blu screpolato su cui era scritto "P".Gli insegnanti, a bocca aperta , sospesero la visita e passarono all'Antiquarium.Ad ogni passo che davano, i resti romani non erano più resti ma tutto sembrava nuovo. Il museo a poco a poco adava riempiendosi di sabbia e acqua. Erano sparite le luci e precipitò il tetto trasformandosi in colonne sparse in tutta la zona sabbiosa. – Usciamo di quì - Correte! – Iniziaronno a urlare.Corsero fino al Metropol ma non ebbero il tempo di salire, perché tutti i pezzi di legno, stavano cadendo pezzo per pezzo, come per magia - Più sabbia!Da lontanno videro alcuni signori vestiti con armatura d'argento e rosse che brillavano alla luce del sole cocente, con un pennacchio nero sul casco. Il capo gridò– Prendete agli intrusi!Gli alunni e e gli insegnanti correvano fino a quando videro che in una vasca per la salatura del pesce c’era una specie di tombino con un coperchio verniciato con i colori della bandiera d'Italia, ma era un po’ sporco.Una delle ragazze di 2ª B si tolse la giacca per pulire il tombino...Dipinta di nero si poteva leggere una parola: ALTAMURA.Senza più scampo sollevarono il coperchio pesante e entraronno nel tombino. Poco dopo arrivò…………………