Prepared By

Mohamad Shamsul Hoque Siddique

www.oiubd.com

الطريق إلى عربية المحادثةTHE ROAD TO SPOKEN ARABIC

Possessive structure ( Idafa) and

preposition of place

Lesson # 8

Lesson Objectives

In this part of the lesson you will be learning how to express

possession, as in ‘Bilal’s book’, or ‘Fatima’s pen’. In Arabic, this is

simply done by putting two or more nouns directly together in the

order possessed + possessor.

Part # 1

+كتاب ل

=بل

كتاببل The book of Bilalل

= هو+كتاب

كتابه

His book

اكتابههذ

This is his book

هذانكتاب ا

تببلل ك

تبهك هذ

لديشمسلموبنغ

+ مسلمون

ل= ديشبنغ

ر ت+ دف =بشير

ربشير تدف

ةالغرف+باب

ة باب الغرف

زجدارالمن

لمالمع كرسي

رلمديم نزلا

.هذاقلممحمود

قلممحمودجم .وجديد ي

.طاولةبشيرهذه

.جي د ةوجميل ةطاولته

منأنتأيهاالر ؟ج

فاطمةوع .مبشيرأناخا

Lesson Objective

By the end of this lesson you should be able to …

Use some propositions of places

Part-2

Preposition of place

مام

أ

زل المن أمام

ارة السي

The car is in front of the

house

in front of

مام

أ

بورةالأمامالستاذ . س The teacher is in front of the

blackboard

in front of

مام

أ

. رسي الكأمامالفيThe elephant is in front of the

chair

in front of

مام

أ

. بيتالأمامالبنتThe girl is in front of the

home

in front of

مام

أ

. البابأمامالر جThe man is in front of the

door.

in front of

ل خ

ف

للفالطف ج خ

رةالش

The child is behind the

treebehind

ل خ

ف

خ ل

ف الط

ل

ف

ا

ي س ر

The child is behind the

chair

behind

ل خ

ف

ل

ف الط

ل خ

ف

ا ب

ت

The child is behind the

books

behind

ل خ

ف

ب ن ال ر

خ

ف ل

الص ق ي

The rabbit is behind the

box

behind

ءقرال

ج قراءالطف رةالش

The boy is behind

the tree

behind

ءقرال

س قراءالطف ر ا

يThe boy is behind the

chair

behind

ءقرال

ف اءقرالط ت

ا .ب

The boy is behind the

books.

behind

ءقراج لقراءالش

رةالطف The rabbit is behind the

box

behind

ابعلىالىعل اي

ل اق

ط ة

The book is on the table

On

ىعل

علىل

خ الر ل ي ف ال

The man is on the

the elephant .

On

ةعىعل اج

ر ي لا ارة ىالسThe bicycle is on the car.

On

ىعل

رة

ىا

عل ي الص ق

The ball is on the

box.On

ىعل

اجةع ت ف ال ت لىا ب

The apple is on the

booksOn

ىعل

عل

ل

خ الر ي ىال ر ة . ك

The man is on the sofa

On

و حبف

ز الش

من ال

ل

The clouds are above the

house.

فوقabov

e

The airplane is above the

cloud

فوق

abov

e حابالس فوقالط ائرة

The man is above the

cloud

فوق

abov

e حفوقالر ج ابالس

The sun is above the

mountain .

فوق

abov

e مسفوقالج الش ب

The bird is above the

water.

فوق

abov

e الط يرفوقالماء

رة

ح ا

تت

الط ة

ل اق

The ball is under the table تحت

under

ل

ف الط

ح تت

الط ة

ل اق

The child is under the table

تحت

under

ل

ف الط

ح تت

رة الش .ج

The child is under the tree.

تحت

under

ل

ف الط

م ح تت

ال ة

ل .ط

The child is under the

umbrella.

تحت

under

رة

نا

ي حب

اال

قالط وب

ا ة

ل ق

The ball is between the table and the

computer

بينbetween

از ف

ل الي

نب ي ب

لالك

قال ة

The TV is between the dog and the

cat.

بينbetween

ل

خ نالر ي قاب الطاقلة

ي رس

The ma is between the table and the

chair.

بينbetween

رة

نا

ي ب

قالص ب الكل ق ي

The ball is between the dog and the

box.

بينbetween

ال و

الج

ف ي

الحق ة ت ب

The mobile is in the

bag.

ف ي

in

ل

خ الر ف ي ي ارة الس

The man is in the

car.

ف ي

in

ب ن الر

ي ف ي الص ق .

The rabbit is in the

box.

ف ي

in

Lesson

Activities

؟أينالمروحة

ةالط اولفوقالمروحة

ة؟أينالتف اح

جرةالشتحتالتفاحة

حب نالش

ي ؟أ

و الشحب ف

رة الش ج

ار ي نالس ي ؟أ

ة

ارة لفالسي رة خ ج الش

ار ي نالس ي ؟أ

ة

ارة السي رة أمام ج

الش

س م نالش

ي ؟أ

قراء

س م رة الش

ج الش

اج ر نا

ي ة؟أ

رة ج قالش مشح

نال ي ةب راج ا

ارة السي

الأمام زل من

اة؟ أين السي

بورةالأمامالستاذ . س

اذ؟أينالست

. يتالبأمامالبنتThe girl is in front of the

home.

أين الب ن

. رسي الكأمامالفيThe elephant is in front of the

chair

أين الف يل

ل خ

ف

للفالطف ج خ

رةالش

The child is behind the

tree

فل أين الط

ل خ

ل

ف الط

ا

ف

ي س ر

The child is behind the

chair

أين الطفل

ل

ف الط

ل خ

ف

ا ب

ت

The child is behind the

books

؟أينالط ف

اءقر

لج قراءالطف

رةالش

The boy is behind the

tree

أين الطفل

الكروراءالطف سي The boy is behind the

chair

؟أينالط ف

ل

ف اءقرالط ت

ا .ب

The boy is behind the

book

؟أينالط ف

ب ن قراءالر ق .الصي

The rabbit is behind the

box

نب؟أينالر

ىعل

اب ىالعلاي ل اق

ط ة

The book is on the table

اب؟أينالكت

ل

خ علىالر ل ي ف ال

The man is on the

elephant .

جل أين الر

ي ارةالس علىالد ر اجةThe bicycle is on the car.

اجة أين الدة

رة

ا

ىعل ي الص ق

The ball is on the

box.

أين الكر؟

اجة ت ف علىال ت ا ب

The apple is on the

books

ة أين التفاح

حبفوقاا لمنزلس

The clouds are above the

house.

فوقحب ؟أينالس

The airplane is above the

cloud

ا ر؟ أين الط

فوقالس حابالط ائرة

The man is above the

cloud

؟أينالرج ح فوقالس ابالر ج

The bird is above the water.

؟أينالط ير

الط يرفوقالماء

ةالط اولتحتالكرة

The ball is under the table

ر؟ أين الك

لط اولةاتحتالط فThe child is under the table

؟ أينالطف

ل

ف الط

ح تت

رة الش .ج

The child is under the tree.

؟ أينالطف

ل

ف الط

م ح تت

ال ة

ل .ط

The child is under the

umbrella.

؟ أينالطف

رة

نا

ي حب

اال

قالط وب

ا ة

ل ق

The ball is between the table and the

computer

بين

أين الكر؟

از ف

ل الي

نب ي ب

لالك

قال ة

The TV is between the dog and the

cat.

فاز أين الت ل

ي ةوالكرسالطاولبينالر ج

The ma is between the table and the

chair.

ج ل أين الر

رة

نا

ي ب

قالص ب الكل ق ي

The ball is between the dog and the

box.

أين الكر؟

ال و

الج

ف ي

الحق ة ت ب

The mobile is in the

bag. ف ي

ال أين الجو

ل

خ الر ف ي ي ارة الس

The man is in the

car.

؟أينالر ج

ب ن الر

ي ف ي الص ق .

The rabbit is in the

box.

نب؟أينالر

The End