Recnik srpskoga jezika (2011) ms

guu

-

-

gui ypeguo

u

Copyright 2011

m

........................................... " . . . . . 7 \

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

.................................................................. 54

.................................................................. 119

.................................................................. 170

.................................................................. 228

.................................................................. 320

.................................................................. 323

.................................................................. 348

3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

.................................................................. 427

.................................................................. 482

.................................................................. 498

.... ' .............................................................. 607

................................................................. 645

.................................................................. 650

.......................................................... " ........ 734

................................................................. 828

........................................... ' ........................ 829

.................................................................. 891

.................................................................. 1080

........................................... ' ....................... 1157

......... , ........................................................ 1273

.................................................................. 1329

........... : ..................... '; .' ............................... 1333

.................................................................. 1399

.................................................................. 1422

.......................................... " ........................ 1447 .................................................................. 1470

, ......................................... ' ......................... 1493 ................................................................. 1496

7

1. u l u , ' . , , , , .

2. , , .

) .1 ) , , ,

. " " ciihu '', Uiihu '', '', '', ()lu 'G))' ., , " " , . , , , .

d) , u. , , . .. , . , .

) (?) , -u, , , . , - . [. . ] . -u . , -u -, . uu - u, u - . -u, , (. . l, .).

f) - -ag lpaJe, l, jalJag, ug, g . , , ( ) , . 'ipa1ta 'ig, . , lpaJe 'i lpaHa lg lpaHe lgu, () lpaHa 'ig. , , , .

g) , . g.() u(). , , . , . ,2 , . , , , , (singularia tantum), , , , . 3

, 2. 2011. ..

1 R ( ) MapiUHa.J'rta i g, , . 483/5, . 977-994, , , , , , . .' : , , . n, , , .

2 () , - .

3 , ., (. ) , (, 1978) " ". , - -(. ) , . : / / / .

8

1. ( ) u i1li ui , , . , u i1li ui U gi u " , . . , , " (. 1, 1959, . I). " " , , . , , , "" , :

1) (. (, . ), (. (;

2) , , (, , - ) , . () (, );

3) , . . u, . .

, , "", " . , " . , , , , . , , , , g (: ), Kyie (: ), oxaie (: ), ui (: ), i (: ) . , . , . 'igi1lu ig, i1l , u.i1lU u. ., . (. . ii, .U, caie .), (. g). , , , .

2. u i u u CPCKoxpBai1lcKoia i u , . , , . , , .

) , : (, , ), ( ) ( , , , ). , .

1 g "iu, u. 2 ug . 3 . l l u u, aaguHa. ( )

, , , . , - , - . , , ( ), , (), . . . , ."" . .

) , . , -; , ., 1. . ,

9

( ) (. , -, , -, -). , , , . (. - (- ); . - (- ; (. , . , . , . ); (), . (. ; . , ; . . , -).

) ( ) ( ). - (. , ) - (. , ), (. (. , . , . ) . . . ,...., . . . . . . , . , l, -. "", . , - -, - ; ; , , - . , , , , . (); (), ::. , . , . , . ( ) u - , , : - , . , , , .

d) ( ) . , . . ( ), . (, ) u.eH , , . . rr . ( ) , . , , -, ".", . . . , . , , , u . (pluralia tantum) . (), . , . ( u, ug .), . (. , , .) , , . ( ).

, (. (. ) .), (. ., .), (. , - . .) .

) (. , . (); , . (, ); , - . 1. . ( (. , . , u BOgOM (HeKO'ia geo )). : , - . 1. g, u, (HeKo'ia): ,..., , ,..., .

f) (. , - fll U' ), (. , - HohHU ), (. . . . . . , xpug), (. 1. u , . HKO;; , ). (. .) (. g), , , , (. .u ., g ). (;), . ... , 'ipe-

. ; , u, (. . . geo , , fll. . ( .) , (. , - . 1. u' g ueh 'iopu 'i. 2. . u u cflleHU).

g) -g (. . . .. 2. : uh Beh , . - , ), (. . ... u'i u, u, , g, u'i: ,..., , ,..., , ,..., ). (,....,) , , . , -, - ... ,..., , ,..., .

h) ( . , - ) . , ,

10

. , ., , -3., - OgHOCU g.r . , . . , , , . ", 3. . . " , .1

3. . (), , . . , , . , , .

4. , ( ). " , , "2, . , .

5. , : . : -; . -: - ; . : -'- (); . : - r; . : r -; . : - ; . : - r; . -: g - ; . : - . ; . -: . () - ; . : - ; . : - ; . : - ; . : - ; . : -.

6. , , , , . , (, ) (). " ", , , , .4

. .

, 15. 2007. ..

1 , , u ul "ul u- . (1967-1976). .

2 , .

11

. ; .

. ; . ;

. ; . ;

. ; . ;

.

. ; .

. ; .

. ; . ;

. ; .

. ; . ;

. ; . ;

. ; . ;

. ; . ;

. .

; . n

. .

. ; ;

. ; .

. . ;

. ; .

. 1. ( yn); 2. ( . ( )

) . ()

. .

. .

. ; .

. . ;

. . ;

. .

. . ;

. ; . ;

. ; . ;

. ; .

. . ; .

. ; . ;

. () . ;

. . ;

. ;

. ;

. , .

. .

. . ;

. ; . ;

. . ;

. ; . ;

12

. .

. ; IC. ;

. ; . ; . () . ; ; . ; ; . , () . ; . . . () . ; . . ; . ( . ;

. ; ) .

. . ; . () . . . . . ; . . . , () . () . . . ; . ; . . ; . ; . ; ()

. ; .

. ; . ;

. ; . (); ()

. ; .

. ; . ;

. . ;

. . ;

; , ()

. .

. ; .

. . .

. ; . .

. ; . ;

. .

. .

. . ;

. ( . ;

) IC. ;

. . ()

; . ;

. ;

. ; ,.

. ; ; -

. . -

.

. () , ) (. ". 0

" -

. ; ; ()

. ;

; ; ". 0"

. , .

. ;

( )

.

. . () , ; -

.

1 () . 1. . I. 1 ca.of.nacHUK agf, pega. . f, ca.of.nacHUKa, h . 2. : ( pegy). 3. . g (C-dur) ( . ). 4. . . (). m (od do z) og go . .

2 . yf.naeHoM . 1. . , g f, . - , . , . . ( . "" ) oHof,a f, . - . 2. . , g f, g. - , . , . . f, f,. - , . . g ( , gf,, , ) ( ). - ? ? ? ? ? 3. , . . f,g g .. - , . . goay, . f,. - . 4. : , , , . - , ( ) .

3 () . . 1. . , . - , . . ., , . - , . 2. : . . . : . . . . - .

4 ( ) . 1. h, g, g . - , ! 2. . g f,g, , g, . - ! . ! . ! . ! , . . g. - , . 3. ( : .) . . - , . , . . . . . - , ? , ? 4. . g, g: , . - , . ? , ! . . - , . 5. . ( ) , , . - . 6. ( ) . g ", g. - ---, . --, .

- . . f,, g oHof,a . : , , .

, - . , , UJb, . R() . . . R . g 09 , g,

og gpyf,of, " , , .

R (3.), -, - OgHOCU g.

, - . (.) ogpehu (g ) " " ; ogpehu (g ) " ,. .

:l. . . g g 3 l-

. . , g l og f, . 2. . g og f, . 3. . , .

1. ( ) pegy; . . 2. . f,.

, - . 1. . g pegy, g . . " g pegy: . 2. ().

(, -) g (1).

, -, - OgHOCU gap; . , .

, -, - OgHOCU g, g: - , - .

. g pegy: - . . I. g g,

. (. ).

, -, - OgHOCU : - , -.

, - . . . , f, (h g g ).

, -, - . , g; g, ; HeapupogaH: - ; - .

. , HeapupogHO: - .

, - oHof,a , oHoia , .

, - . (.) . () CygCKU ; (g) g .

. . 1. f, , og f, ". 2. g g u (, , .).

R , -, - OgHOCU : - .

it:, - . g ; g ;; .

(), - (. -) . . R, -, - OgHOCU .

' : - .

. . R . R, -, - OgHOCU : - . . g gh Diospy-

ros ebenum.'

, -, - og ; : - ; - .

16 -

, -, - og : - . (. 0) g, -

.

, - . g . , -3., - : - . , -3. . . . () ,

ug'i , ug'i , U().

. . u, . (u ) upeKug gh: -, -.

. gh g .

, -, - h : - . . 1. . g g . 2.

. , h u'i , gp. 3. . uu g 'i. .

, -3., - OgHOCU : - .

. , 'i g'i , u ; . , u , .

. , ( g ).

m (. ) . 'i (), 'i.

. u (, .). . . 1. u , u, ,

.: . 2. : . - , , .

. u, uocyga (. , h, ).

. 1. . ug, g; geo cHa'ia Hauagy, Ug. 2. . ugg, gpy, , . 'ipyua ugg : - , -.

, -3., - OgHOCU 'ig: - , -, - , - .

, - (, -) . . -ug, , , .

. upegyja, . , -3., - OgHOCU : - . . 1. , , u uogy

. 2. , g g, U. 3. g: -, .

, - (1, 2); , g.

(), - (. -) , , U.

, -3., - 1. OgHOCU , ; u: - . 2. , u : - , - .

. , -.

. ge.. og . (. ) upuuagHUK 'i'i HOMagcKo'i

poga u cpegJe 6. , u og , .

, -3., - OgHOCU ; - . 1 'iOgUHU. 2 . - g ; g

U.

, - pega . 'i-.

u pega . 'i.

, -3., - OgHOCU 'i; - . , -3., - OgHOCU 'i1: - , - -

.

, -3., - OgHOCU g(), u u g: - m.

() . ( . () "") g upeg .

. 'ipagcKa gg. . g; g; u:

.

. upeglba 'i Megae; . .

. 1. , , , u (, ug'i h); gyx. 2. . . , . . , uh: - - .

, -, - . .

. (1). , -3., - OgHOCU ,

, ogH. , , : - , - .

( ) . , , , : -.

, -3., - OgHOCU , , OgH. , , , : - , - .

. UJ ( , .); , .

, -3. . . . (u) ; , ; , . - , .

, -3., - OgHOCU .

. gU; gU, .

, gU, U.

(. -) .

, -3., - OgHOCU : - . /

, -3., - OgHOCU : - .

. . gU, gU ( gpy'iUJ, gu ): -, -. . gU pog . . g, gU , u gU cHa'ia jegHe : -, -. - u Uug .

- ug ', gu, ': --, --, --, --; .

, - og g u 'iOHOM, , gU, U: -, -, -, -. - UO'iOH, . . g, .

, -3., - OgHOCU : - , - , - , - , - .

.-. . g .

. . g. :, - . . Hapog

HO'i 'i.

- 17

, -, - gyxy , og ; : ; .

, -, - OgHOCU : , .

h i g Persea gratissima.

(. ) (. -m) . 1. . . , Muh g ( ). . ili g . 2. : iOCaogUH, ig (gogaje ): -, -.

. pog Agave . Amarylidaceae; ia poga . americana, g i i h.

. . , g h g. . . . h ga ; .

. 1. cHaia, : . 2. . g g.

. 1. . h g, HeKoi gh, , i, aocpegHUK : , . . pagu . 2. g, , g: . - . h , g Hepega. . i i.

i. , -, - OgHoCU i: . 1. g, , -

; , ypeg i: . 2. , i. 3. . , g .

, -, - OgHOCU i: , .

1. gh, g, g i ., gh, ; , ypeg i gh: , , , . 2. gh ; , , ypeg i gh: , .

, -, - OgHOCU i: . , -, - pagHe eHepiuje, g, g;

, . . g, gUJb. , - oHoia i, gh,

gUJb; . aiUHa . , -, - OgHOCU aie. i. (. -) i. , -, - OgHOCU i i. . i. . pag, g Jygu

Koia, ; apoaaiaHga, .: . (), -, - OgHOCU i

: .

, - . i, g g- ..

. . . oge.efbe i apoaaiaHgy. , - pagu i. (), -, - OgHOCU i. , - . . . og g, -

1i g06 pyge ; , i. . g .

. 1. . . KOMaga ge h KOMage. . i, . 2. g , 'i. 3. ipyaucaHa g.

, -, - OgHOCU 'i.

, -, - . - . 'i.

. 1. . gg gih . 2. . , ig, i (. , ).

. i hi .

. . i , aojegUHUx i g g g i i, g : , , m .

, - . . g Heiupa ih i i .

, g i.

, -, - OgHOCU i i..

. ii , i .

, , . . aia, iocaog aia. . . ( aia).

. . HeaocpegHo apeg .; , i c.phy: .

, -, - , -, - OgHOCU aio, aioHuju.

. aioHuju. , - . 1. g; OgHOCU

g ( OgHOCU, , gp.). 2. aoceg.

, - 1. g, g. 2. . MJOaocegHUK; i i aocega, g. . g , i aocega aipapHoj . 3. . apuaagHUK aipapHe, g .

gi g.

, -, - OgHOCU aipap, g, g: , .

, , -, - OgHOCU i aipap, aipapHU. , - . 1. . g

g (. i i i). 2. . . 3. g y,jegHY .

, -, - OgHOCU ii. - jegaH og (, i).

. , i, . , - . . g jegHe g ga

gi g gpyie g.

, -, - . 1. , g gpyiOi, HacpiiiJ; , g: , . 2. i, gUJb, apogopaH; .illJb: , .

, - . i . . HacpiiiJo, , g;

, i, gUJb: ; - :tI.

18 -

, - 1-l o1-lo"ia "i1-l, o1-lo"ia "i1-l0: 1. 1-l, 1-l1-l. 2. 1-l"i-1-l0, gu..: .

. . 1-l1-l 1-l 1-laaag jeg1-le g g gpy"ie g pagu 1-l0"i ; , 1-l1-l "i gpy"ie : , , . . . "i 1-laaag, 1-l.

() a"ipecuje, 1-lg. , -, - og1-l0U a"ipecope, 1-l a"ipe

, 1-l1-l, 1-lg: , .

. g, ..g. , -, - og1-l0U "i,

g1-l, ..g1-l: .

- . g 1-l 'g1-l'; . , , ; , .

1-l1-l "i"i.

. .. .

m, -, - og1-l0U "i"i. 1-lg 1-l01-l g

.

, -, - og1-l0U "i1-lg; g1-l0-1-lg: ; .

a"ipo1-lu, 1-l g g1-l 1-l; g1-l g1-l0"i .

g.

, -, - og1-l0U a"ipo1-lu: , .

1-l g. g1-l 1-l. , -, - og1-l0U "i1-l: -

.

. g g.

, -, - og1-l0U a"ipoxeujy. . . . 1-l0 h 1-l"i (1-l,

., ma1-lgU1-l "i).

.; . 1. . . g1-l "i1-l , . 2. . ..

. 1-l0 .

. . . 1. , , 1-l1-l0 ( . . g). 2. ( . ) ( . ) "i1-l ; . . g ..

. . "i . , - og , og g1-l1-l.

., -, - 1-l .1-l: - , - () . Kog .

0 g.

. 1. "i 0 cpegU1-l. 2. g, : , .

i, - . "i 0 1-l, . 1-l1-l .

, - . . . () ag, "ig, "i, g, g; , : , . - "ig , "i : - .

, -, - . , gpy"ioM . 1-l0"i , "ige 1-l0.1-l0: , , -.

, - . . jeg1-le 1-l . 00. g 3...

(), - (. ) g1-l.. , -, - og1-l0U g1-l ag1-l-

: - .

. g1-l. gyxy: - . 1-l g1-l. . . "i. , - . . g og

g.

, -, - : - . . , :

.

(), -, - og1-l0U ag. , -, - . . 1-l: , -

.

, - . . 1-l, 1-l (1-l0"i); g . . . . 0 1-l"i, "i1-l. - . 1) ( -) 1-l0 g . 2) 0 1-l0 "i 1-l , 1-l"i.

, - . . g, g ; . 1-l"i.

. 1-l g. , -, - og1-l0U g, apuaaga

g, g: - , , .

. , ( 1-l ag). () g , g

, g; 1-l g1-l - 1-l aoMohu.

, -, - . 1-l0 g"i 1-l, jeg1-l, aogygapa1-l; g"ih, (, . .): , ; ().

. g1-l 1-l1-l, jeg1-l, g ( 1-l): - .

, - 1-l o1-lo"ia g1-l0 (1-l): ( .).

. 1-l g1-l, (1-l"i ).

. ( .) . . 1-l gogaje 1-l g pagu "i .

. . g. , -, - g: . , - 1-l 1-l; -

1-l g g.1-l1-l , g.1-l .

, -, - og1-l0U g.1-l: - , , - , .

. 1. . 1-l0 , , ; 1-lg1-l. . . g1-l0 . 2. g.1-l 1-l0- gh.

, -, - og1-l0U ag.1-l. . 1. , ;

1-l : . 2. . 1-l , .1-l0 (gh, 1-l0). . g . 1-l . 3. . 1-l, 1-l0- g1-l0 ga . pagy op"ia1-la.

.

, -::3. (, -) . . 1. , g (1-l). 2. 0 g1-l0 ; . (1).

- 19

, -. . 1. . ; . 2. . "i Vanessa atalanta.

, - . . g . . . g, g jegHe g.

, -, - OgHOCU g. , -, - OgHOCU g: ,

.

, - op"iaH "i , i .

. 1. gg, "i; . 2. . . - ( g).

. . agHeKca. g . , -, - OgHOCU g: . . .g g (og -

go 20 (22) "iogUHe ). . . , - . , . , -, - . . ( h):

. . (HeKo"ia): . , - . . . . ,

g , , , , ; h.

. . , , . , - . . g g,

, ug, . - . , .

, -, - OgHOCU g. . 1. . . gpy"ioj u

, , . . , : . 2. . g . , . ' m () , ao"ipe. () , .

u . gpy"ie u. , - 1. g , agpeca.

2. , agpeca; "i agpeca.

, - . gpy"ia u, u.

, -: (, -) . . 1. () agpecy . gpy"ioj uu; , h agpecy. 2. ( ) ., . - .

JagpaHcKo ; JagpaHcKo , JagpaH. , -8., - OgHOCU g, jagpaHcKU. , -, - OgHOCU ag. . . "i

.

, -, - OgHOCU ag: . , .

, . . , .. . '. "i g; g: . () ap"iYMeH, g.

, . . . ()"i g(g); () agyi1loM. . . (), , (HeKO"ia) g, "i.

, -, - OgHOCU ag: .

. , -, - . g. , - . g.

. . g g HeaocpegHoM gogupy.

(), -, - OgHOCU g: .

. . gogeeH , h "i ; "i "i , g.

, -, - OgHOCU : .

. , .

. geo . . u"i g g, g g-

, , : , .

- . g : 1. g: , , . 2. g: , .

, - . . .: "iu HeoaxogaH ( jg.: "iu.).

. u KOHgu; "i .

. . g "i .

, -, - g g : , ().

, -, - 1. OgHOCU aepogUHa.UKY: . 2. . g..

, - oHo"ia aepogUHa.

. , g : , .

, -, - OgHOCU -gpOM: .

"i g.

, .

g , h.

"i.

. "ipaHa "i geo u HeaocpegHo"i .

, -, - OgHOCU "i.

, - . "i "i .

. . geo , "i .

. , .

, -, - OgHOCU .

.-. g aepogpoMY g .

, - .-. pagHUK .

.-. g' g , h , paguja gpy"iux .

(), -, - OgHOCU "i.

. g.

g; . .

, -, - OgHOCU : .

, -, - OgHOCU .

.-. g , aepogpoM.

20 -

, - g. . . , - g, , gi. , - .-. g, h

g g.

. , g iacoM og g (i i g aoioHa).

. iacoBa. , -, - OgHOCU . . ipaHa -

, , g.

, g . . 1. . g, oipoMHa g

i ui i, f.naBa, . 2. . . g i. . , .

ge. og g. , -, - OgHOCU g, g

, g.

, - . . g BpegHocHUx ; , .

, . g ; pag: .

, -, - . 1. : . 2. , , ypegaH: .

, . . g gg : .

. ypegHo, , : . , - oHoia , oHoia

, g, .

apBoi . og go .

(. 0) . . , .

, -, - og : . (. -) 1. . jegHoi

gg, g; . : CKa , . . h f.ni gg. 2. i. - . - i .

, -, - OgHOCU , -, : , n.

. pegy: . . 1. ( .) . 2. () . . ,

, , gUBJaK.

( .) . , -, - OgHOCU ; -

, g; .

. , . , . , - . . . , , -, - OgHOCU . , - . 1. . , , .

. , gey, , . 2. f.n g.

g.

, -, - OgHOCU : . . . . yiao i

gujaHa i i ( ). . . yiao MepugujaHa g.

, -, - OgHOCU . . . aepuog ; .

.

, -, - OgHOCU : . , - , - (. 0) . . (, iac

, , f.naBHU g; . ym.

g ( f.naBHU ).

, -, - OgHOCU , g : -, .

, -, - , -, - . . , . . , -, - , i1l:

.

. : . . . () ( )

, g, , gp. - , ! , ?!

. . g, i g. - , , ! . (, , g, gp.). - , . , ! , ?!

( ) . g: , . - , . , .

() , , gp.; . . - ! . , ?

, - , - . aof.naBap.

, - . . og .. MOgpuX i1l. . , .

, -: . g, ; . . iJ . , -, - , ( ); . .

iJ, : .

, - oHoia . , -, - OgHOCU ajiupe. m .ag , ; . . iJ,

.

. . v . . .: i,

Selachii, g Carcharias glaucus Carcharodon rondelti; jg.: , . . . g , "i, i.

. . . uipe; og 21

gBa uipu.

. , , gp.; . ajaoG) .

. g i . , - . . i "". , - . . "". . g UHgujcKU

g g.

- 21

, -3., - ogHocu g: .

, - . . aKage.uje. . aKage.ujy.

, - g (!1-l . . , . .a.n, .

, -3. . a.n .a.n, HeHje .

. 1. . : . 2. ( cpegJa) : , , , . 3. , g 'ig apo'ipaoM g. HeKo'i 'i g'i: .

, -3., - OgHOCU aKage.ujy, aKage.cKU.

aKage.uje () ..

aKage-.; aKage.cKU 'i, g.

, -3., - OgHOCU g..

, -3., - 1. OgHOCU aKage.UKe, ; : . 2. g ., , , -. 3. , , : , . 4. aKage.ujy: , . - g. - ( ) g.

. aKage.cKU , ge.UK, : .

'i . 'i g . - . .

, -3. . . g a.n a.ng , , . , h.

, 3. . . 'i "" ( ). . . 'i 'i "" . " ".

. . pog 'i. gh Acatia . Mimosaceae. . . L..

. gg 'i ..

, - . . . gpa'io'i . . 'i .

, -3., - OgHOCU .

. gacKa g . .

. . g . . g ; g: .

(), - (. -) .

, -3., - OgHOCU .

. , . -.

.

, -3., - OgHOCU : . (i3., -) . l aocyga

g. 'i g ( ) .

, -3., - OgHOCU .: .

(), - (. -) 'i. gp. g ..

'i 'i gp. g ..

. . 'i g . . .

(, -) . g . g 'i . 'ipagy: , .

. . g. , - . ( KJu'ie,

.), 'i, ocu'iypaHUKa, pagu g. g .

. , -3., - OgHOCU : . , -

, ocu'iypaHUKa, In.

. 1. , , g. 2. , ocu'iypaHUKa, 'i.

, 3. . . 1. , , , . 2. , ..

. . . jegHoInaCHO g,

HeKo'i g'i: () .

, -3. (, -) . . gl, g .; gl, g.

.-. 'i 'i. gp. ; 'i .

, -3., - OgHOCU l. 0, - , -3. .

. 'ig, 'i cpegUHU . - 'ig , 'il l g'i olH ; 'ig , 'il l.

(. . ) ( .) . 'iHOjHU h g g g .

, . 'i "".

. 1. : aog . ga, ga. - , . 2. ( . "" ) , Maga, ape.ga, . ga. - , , . , . .g . - , . , . . . Kag HeKo'ia ga ypagu. -, - , . . - ? .

( ) g, In (g . g): , .; . - , . -. . , .

. 1. Haga ; , . - . 2. . Kyga, . - ? .

, - . . ( 50 ). (, - ) ge.. og .

. m. 'ig ({ ). . 'i, g: ,

.

, -3. (, -) . . 'ig, 'i: . - 'ig ,

, 'i .

. g YHaapeg ; h YHaapeg gyhe g, apegyja, .

, - . . , , OgH. , h geo , YHaapeg gh g.

. 1. YHaapeg, 'i, apegyj., apegyja. 2. ( . ) . . - . .

22 -

. 1. . ag , . 2. , Z pagHUKa , ( KOMagy). - () HaZpagy , (g).

, - , - MpagHUK aKopg.

, - , .

, -, - OgHOCU aKopg: , . . , g, OgH. g

, g.

, -irp . . , , g(), g() , g.

, - ( .) . . g, .

, - . 1. . g , Z , OgH. g gpyZy ga . 2. . g , g g upega , OgH. g g g: , .

, -, - OgHOCU g, g: , .

, - (m, -) . . 1. . , g. 2. () gZ g ga g . 3. gouucHUKa , paguja HeKoZ g .

. 1. . . , . . . , ( ). 2. () . 30gujaKY.

. , , pagy ( , ).

, -, - , pagy.

. , , , .

(), - (. - , - ) . 1. , ; : . 2. . , .

(. -) , , , ; Z; g Z.

.

, -, - OgHOCU : , .

. .

. . (, .) ; : . . . , Z gili, .

- . -.

. og Z HeKoZ Z .

( ) . Z geo Zpaga, ( g) Z Zag.

. . , OgH. ( ) gajy jegHe (Kaga gZ ); .

, -, - . OgHOCU , g , , : , .

. g g, g; g.

, -, - OgHOCU Z, g. , - ( ) . . .

, , g, f.g .

. , ..

, -, - , , f.g, .

, - oHoZa .

, -, - OgHOCU , : , .

. 1. (. ) g, ; : 2. (. ) . , g: . 3. KOMagy. 4. (. ) . g Z JbygCKO . (, .) () 1) , g . 2) , g.

. . (2).

, - . 1. (- ), gZ . 2. f., Z.

.

, -, - OgHOCU .

. . , pagHo f.Z ; f.Z g; . : .

, - Zpyua , Z Z: , , , .

. 1. . (, ) HeKoZ g, g Z; g ZgZ 'ig; . . 2. . . ; ; . . 1) g g og . 2) .

, -, - 1. . g, pagu, pagUH, g, upegyUJb, g; . : . (.) : . 2. (.) , g pagHoM OgHOCY: , . 3. g, : , . 4. g, : , . 5. . : . 6. . og . - uog . - f. ga .

. 1. . 2. Z.

, - 1. . 2. og . 3. OgHOCY Z ; . .

, - 1. Z gy, , HeuocpegHo Z . upeg gZ. 2. . ga HeuocpegHUx .

, g ; g g Z, , .

, - , - . . 1. . , ; () : . . , ( , ) : . 2. . (1) . - 1. . () , gUJb. . , , . 2. . (1).

, -irp. . . 1. , ( ) Z, g, , : , . 2. . (1) . - 1. , g, , ( , . .). 2. . (1).

() - 23

(), - (. -) 1. , pagy l,; : -, -. 2. u, u . (2).

, -, - OgHOCU : - .

.

, - pagHU OHOl,a , .

. , h , l,, g, .: - .

, - 1. OHOl,a , OHOl,a ; h, g, l,; ge, pag: -, -, -, ; - . 2. ( gp.) .

(:, -) (. 0) . g . . () . . 89.

- . ug . ' OgHocu , ': , .

1. l,paHa .l, u eHepl,ujy ill.. 2. l,paHa u l, l, ill..

. (, , gl, u).

(. - -; . . -) 1. . u KoMag jegHoM , g. 2. , , .

, -, - .

- . -.

. .

, - .

, -, - . gl, g. , og g ; .; ( : - , - .

, - . 1. . . ga upeKugHa gill, HeupeKugHo . . ga gy . 2. . ga 3. g U.

g . l, , .; g l, g gh.

, - , - . . () , ., ., .. 8 - u() .

. g . ..

, - . OHOl,a . . . gl,.

. . ug gl" ul, , ug l,.

(), -, - OgHOCU : - , -

. ul, UpupOgHoj, gpy cpegUHU. - u cpegUHe. - u, OHOl,a cpegUHa.

, -, - .: - .

, - OHOl,a ., . .

. , l,. eHepiuje pag : -, -, -, -.

g u ...

, -, - OgHOCU .: - , - .

. . ., l,., . . . g . g, g ug pagu u u ug HeouxogHUx pagHe l,: -. . g . pagu u . uepuogy. . l,. ., l, g, gHY . g. - . g u u u ga u . ug U. U pagHUKa.

(i), -, - OgHOCU .: - .

, - , -m . . () ., l,.(): - , - . 8 ,.., l,.() , u , (. eHepl,uju .).

. . .g U. ogpe . .

, -, - OgHOCU : - , - .

. . g. . l, g . ( u g .g).

(), - (. -) U. , -, - OgHOCU u:

, - .

l,paHa .g ..

, -, - . ypegaH u, , .

. , ypegHo, , . , - OHOl,a

, , g, ill, .

(. -) . 1. . . 2. . ga g , : -, -.

, -, - 1. g , : - , ,.., , - . 2. (.) OgHOCU , OgH. ag, : , , .

. . . . - . . (. l,) .

, -, - . . u'ig : - . , - OHoia : -

.

, - . . . . gi . (. . l, 'i.

, -, - 1. . , 'i ( ); . : - , - . 2. . ., , , . 3. , , g: - , ,.., .

. 1. . . , g: - . 2. , , , : - , -

, . 3. , g: - .

, - OHOl,a . , -, - OgHocu : - , - -

.

, - . Ugu. , . m, -, - OgHOCU . lpaHa .g .

. , Ugu.

24 -

. 1-tu1-tu u, ..

. . (), () u1-t: .

, - . . ()u , ( )u, u( )u.

, - u1-t.1-t . u.

(), - 1. . . 1-tu uu u1-t u jeg1-to'i 'i u, 1-t"i; 'iuu 1-t 'i 1-t"i: (), (), (3.), (). . 1-tu uu jeg u 1-tUU u aojegu1-tux g 1-tu: . 2. . 1-tu uu 1-t'i ; 0 uu, u 1-t'i; 1-t . 3. . , ; .me1-t: , . 4. u'i uu1-t 'i1-tu gpy'io'i u u gu. , - 1-tu uhu, uuu 1-t.

, -, - og1-tU 1-t: , .

, - (, -) . . 1. u'iuu, u'iu (, 'i) g1-t 1-t., "iuu, 1-t"iu; uu, u, uu, u 1-t 1-t: , . 2. . 1-tu 1-t"iuu, 1-t"iu, uhu, uuu.

uu , u1-t'iu u -1-t'iu..

. 1-t. m, -, - og1-tU 1-t'iu. . u 1-t jeg1-t u u

gu; 1-tu1-t 1-t.

. 1. . u . u .u ga .1-tu1-t uu h1-t g1-t. . 2. "i1-t, u1-t.

. "i1-tu U1-tu .. , - , - . .

uuu, uu; uu, u: .

. u, , . . 1. . u 1-tu

caopeg1-te u. 2. u; gg.

, -, - . caopega1-t, 'ig1-t; g1-t; go, gg1-tu: , .

. . 1-t, 1-tu1-t g'i (U1-t , , 1-t'ig u .). . . 0 1-tu, 1-t, .1-tJbu.

, -, - , -, - . 1-tu1-t, 1-t, ..

1. 1-tu1-t, 1-t , 1-t. 2. . caaga u u 1-tU1-t (. u, u .).

. , h u uu. apogaje u , u1-t: .

. 1. 'i1-tu1-t g1-t u uu ge1-t, 'i1-tu1-t g, g, pag, g: , , , , , m ; . . . , g, , 1-tu, 1-taaag: . 2. . u og g1-tu goky.me1-t g u1-t'i g, ge01-tu: , . , () (aaga) g1-t ; . (oaaga) 1-tuu "ig. - . g1-tu pag .gu1-t u h'i Jbygu u3-'igu ug1-tU , , apy'ia u . (u1-t jeg1-to1-t. 1-tu.). gUJbu .

m, - 1-tU pag1-toj .

m, -, - og1-tU u: .

, -, - og1-tU (2). , - (, -) 1-tu (2).

(), -, - og1-tU -, , ge01-tuu: .

, -, - og1-tU (1), pag1-tu: , . - . , g u gpy'io 1-t g g1-t 'iu. - 1-t 1-t , gU1-t.u.

. . . ., ., 1-t. . .u KOg .1-t.

. . . , g. . . gu . () gu, u: - .

() . u gu, . - ! ! . uu 1-tu og O1-to'ia u1-tu. - !

(, -) (. 0) . . U1-t1-tu ug1-tu 'iuac .1-t .

(), -, - og1-tU -, , og .

, -, - Koju jege , gu, u.

. gu, u: .

, - u1-t o1-to'ia , gu, u.

. . g1-tu , ( ).

, -, - apuaaga 'i. - 'iocaogapa u1-t.

, , - (. ) . . uu "-" u "". - . . uu, 'iu, 'i.UU.

, (. ) . 1. . U. 2. uuu u, uu, jYP1-tu ., 1-t.

, -. (. ) . 1. 'i; : . 2. ( . ) ., 'i1-t, . - . - ( ) u , u., ; u , .

, (. ) . . g()u 'i, 'iuu, 'iUJbu; uu, u: .

. . , 1-t.U1-t, .u1-t ; u.

, -, - . , 1-t.U1-t, .u1-t; u.

. uu, .

. 1. 1-t 1-t; 1-t. 2. .1-tu : .

, -, - 1. 1-tu, .,;m.; gu: m . 2. u: .

. guhu, hu 1-t, 1-t.u, 1-tuh; uh: .

, - o1-to'ia .1-t1-t: .

, - . . . 1. . g()u 1-t 1-t; gajyhu 1-t 1-t uu, u u1-tU. 2. . uu, u , 1-tuu, uu, 1-tuuu, 1-tuu.

, -, - og1-tU .: , , .

, . u, u.

, -, - og1-tU , uu, u: , , .

- 25

. , , . , . . . g

KO'i 'i , , , pag, : , , . . . . g'i g .

, -, - , h ( ). i (. -; . . -) aojegUHU KOMag ():

.

(. -) . . - h (), g 'ia .

(3.), -3., - OgHOCU . g . ., -

iil.

, -3., - ogHocu . u iil. m . , , g. , . , g . , . . , .-. 'i i;

g aepuogy.

, - . apuaagHUK g'i Hapoga 'i g cycegHUx . . ; . .

'i , g g'i g, i .

, -3. i0, - . . , h , , , g g'i g. 8 - () , g() .

g i Hapoga; .

i. HqYKa 'i

, .

m, -3., - OgHOCU i i: , - , .

, -3., - OgHOCU : .

. , ; : .

gyx, ; g Hapogy.

. oipoMHa Diomedea exulans.

, - .

, - . . (Kog g ) g 'i .

, -3., - OgHOCU : . . 1. . g

'i, , . ., , ; . 2. 'i , -g g: .

, - . . g d, , gp.; .

, -3., - OgHOCU . . og , Mega,

. g apogaje ., .

(. ) (. ) apogaje .

, -3., - (. ) OgHOCU : .

(. ) g apogaje .

(, - ) (m .) . . . h . . geo g h . . . . . gecHU g 'i g .

, -3., - OgHOCU , : - .

(. . (3.)) . .: , g Algae ( jg.: ).

, -3., - OgHOCU i: - , - , .

.-. 'ipaHa - , g .

. 'i g: - m. (), - (. -) 'i. , - . g . , - .

ogpeQeHe .

, -3., - OgHoCU i. , - . .: opiaHcKa g

, g ( jg.: g).

, -3., - OgHOCU gg. , -, - . ( . "

") , .

, -3. , -m . i, i.

. 1. . i, i ; g , , h (. - , - g.). 2. . ugeje g g (. - g ).

, -3., - OgHOCU i; i: , - .

. i: - . , -, - (, -3., -) ; :

- , - , - , .

() . i , 'i, i, , : .

, - oHoia i; 'i.

. . . . , , . . ( . ) ( . ) i .

. 1. gg, : -. 2. peg 'i gh. - geo i ige 'ig .

, - . og g 'i, g 'i i.

(), - (. -) g .

, :- . gpaioi , , .

26 -

. . 1 . g h . 2. ( . ) ( .) . . "i, "i: . . . pagociIl, ..

. 1. . gpa"iu , gpa"iYJb; , g. . . g, g"i. 2. h . 3. ( . , .) g; , gueaH.

- . (1).

, -, - og .

, - . , "iujy.

. . iil. "i g (. , , , gp.) g , .

iiii, -, - OgHOCU "i: - , -.

, -, - 1. . "i; og "iuje, "i: - , - . . . peoceiil.; ( , ): - , - . 2. . "i: - , - .

. "i, "i: - .

, - oHo"ia "i, oHo"ia "i; "i.

"i.

. "ipaHa g "i .

mii, -, - OgHOCU "i"i "i"i: - , - .

. 1. . , "i. g . - , . , . . "i oHo"ia : , . - , . . . ( ) g, "i "i, g"i: . - , . . , it . OHo"i : . - , . . g oHo"ia g g"i g"i : , , aopeg "i. - , . , . . g"i "i . - . , , . 2. : . - . 3. . , : , , . - , , . , . 4. . , , ., "i . - . "". -, - . ( , ) "ioeopa, g. () - . g , .

, "ig . - , . . !

, - . . . g oKpueJeHo"i ; , g g g gh ga g gpy"iOM , : -, -, -. . "i, g g "i: - .

. . "i . g , eogaa , "i Maga"iacKapa, gy"i go 5 6 .

ii, -, - OgHOCU "i: - .

. geejy g. - . ag , y"iOeOPOM og 1815. "iogUHe.

. . g, ; g . i . , ,

g "i"i paga ugeje og "i .

. . . 1. . . g g

g, "i gpy"ia gp. ( cygcKe apecyge); tag g: . . . gpy"ia h g. 2. , .

ii, -, - OgHOCU . , - . g ,

; g, . - g , .

. , ogelbaK , ; g "i, apaeHo"i .

. . "i "i "i .

. (. ; . . ) 1. . "i, . . "i , . 2. . "i, .

, -, - . . , , . . (.) g : - .

. .: XugpOKcugu , , ( jg.: ).

iiii, -, - OgHOCU . (, -) . . ii, - . .: UJb op"iaHcKe ( jg.: -

).

ge. og ; . . , - . . . . . ( KOg

).

1. . . .: op"iaHcKa g g g () "ipyay y'ieHK ( "i "i) ( jg.: g). . g h . , -, . 2. g (1), (, gp.): -, .

, - , , og ; : , .

ii, - oHo"ia -, oHo"ia .

, - . . , , , h . - g() , () , () .

ogao , , .

. ii, -, - OgHOCU : -

.

. , .

ii ii, -, - OgHOCU : -, - .

, - . .

- 27

i . , ig u. (n i i ) nei .

m, -, - OgHOCU ..

, - I. gpaioi . . (. ) . -

i i; HeaocpegHoM n .: , .

, -, - ; ., , . . ; ., , . , - oHoia , oHoia

.

, -, - . i, i. . i, i. , - oHoia i, i

.

..: pog g Al . (Liliaceae), .u. u.a ( jg.: i poga).

. 1. g . i, .; go. 2. . g g g, , ge g.

. . oaagaJe ; n. . .

ga - .g (. yfJeHK).

, -, - OgHOCU : - .

, - . HeKoi gpyioi g, gpyioi , gpyie ( og i).

, - g .

, - . , , , .

(), - (. -) .., .

, -, - OgHOCU .

. ( .)

iogHe .

, -, - OgHoCU . , -, - OgHOCU , .

cpegJoj : - , - , - , - , - .

. . . g g i. . , OgH. i i. . . cKoi i.

. 1. ., . iope, i. 2. , ; : - , - . 3. . . .

. , - . .1 . ., ., (). 2. i(), (), 1, .

. 1. . gee .in; jegHa og geejy .in, : , , . 2. cHaie gn , : - . 3. gpyiu , g, og i gi; g og , g : -, -; m -, -.

, -, - OgHOCU . 1. g gi.in og g: - , - . 2. , uopeg oHoia -

, , aKagecKo .: - , - . - .g .g caagajy .g (. u. og , i., .., i., .. g.). - og i . - . og i ., aeaHiapgHa .. . cyg ige cygu . gee .in, g cyg.

, - 1. apuaagHUK , . 2. eugap . Megu.. 3. apuaagHUK . .

. .inn . gee , .in, .

, - oHoia , .in . gee , .in.

. i . . . 1. . . geajy i.

. 2. . . . i .. (. -; - ). . (. - ).

, - . . 1. . , . 2. ., , ., . (jegHo gpyiu.).

(), - (. -) . () . , -, - OgHOCU : - . , - . , -

OgHOC . gpyiu.a, ; . .

(), - (. -) , , ; . .

, -, - OgHOCU , u., , : - .

. , , , , : - .

. , -, - OgHOCU .,

., ., ., : - , - .

(, -) . . geo , i g.

, -, - OgHOCU ., . , - . . . () ,

ioeopy aocpegHo .

, -, - g . , - oHoia : -

.

1. aocpegHo ., aocpegHo . i, aocpegaH i: , -, -, . 2. . i . aocpegHo, .n i (. " ", " '').

, - . . n, (.) ... pagu og g.

(, -) (. 0) . , . (Al).

, -, - OgHOCU ..: _. , - .

, -, - OgHOCU .., og .:: - , - , - .

, -Rp . . , . . ; . .

28 -

1. . 'i (). . . , . 2. . 'i. - ; , , . . -, g g. . g . 'i ..

, - (3., -) . . HeKo'i . g gg.; . , , g. . gg 'i , 'i .

(), -, - OgHOCU : ,

(), -, - OgHOCU , : .

() . pegoM: .

. . R. ( . - ) () . .. g.

.-. 1. g . . ". .g" . . " " .g. 2. . ga g HeO'iyhe.

, -, - OgHOCU .: .

. . : .

...

geM. og ; . . , -, - . HeypegaH, , ( g

): . . :

, - . , HeypegaH .

. . . . .

. HeypegHo, : ,

, - oHo'ia , oHo'ia , g, ..

. . .

, (. ) (. ) . , h (. , , 'i gp.).

'i g'i 'i.

. . 1. . g g'i : . - , . . 'i g'i . - , . 2. g , 'i. - , , . , . 3. . 'i, 'i . - , . . , , , . - , ?! , . , , ! , ! 4. . , . , . - . . . , ., .. - .

1 . 1. . . g 'i . , -. . . ; , .. . . . . 2. g'i .

2 . . ( g .).

, -, - OgHOCU .1, ..: .

. . , .: .

() . gpy'iu . g. og , , ., ..

, (. i) . (1); . . , - . . . 'i g'i .

., . : . . . ., ..

. . g pyga . . . . . ., .'i..

, - (, -ii) . . () .'i.; , .'i... 8 . , .

, -, - OgHOCU .'i., og .'i.: .

(. ) (. -) . (1); . . (. ), . . (. ), -, - OgHocu .. (-

..): .

, . 1 . ., ., . 2. ; g . - . 3. . , .: ., 'i. - ! . , . . g'i, g: , . - , ! - . 'i, 'i. - , ?!

, - . . g'i ., g g HeKo'i 'i , , OgH. , He'io gOHOCU g: , .

, -, - OgHOCU a.aHgMaH. . . 'i ,

. . . , , , : () . . g. gaje, ., , 'i: .

. g; g .

, - . . . , : , . . . h . . . . pagu . - .

, - . pag, . .

.. , -, - OgHOCU .,

: , , .

. . , ., : .

... l . , g, .

; .: , KapTOHCKa .

, -, - OgHOCU .: , .

. 1. . g 'ig, . , . . caHgYK . 2. 'i . g .

ge. og .. , -, - OgHOCU .: . ge. og .. . . g. g

g gu. . 'ig . g: .

. g. g 'i paH'ia, .g. . . ..: . . . g . : , . - .g g g pagu ..

- 29

g; g . , -, - OgHOCU g:

, .

. g. - . g 'g-, g, ':

, .

, -, - . g, g: . , - oHo"ia

, oHo"ia , g g.

. . g (. . . . .).

, - . . g., g, g. ., . . g , . "i.

, - - . cpegUHa, ; cpegUHa pagu, .

, -, - OgHOCU : , .

, - . . (, ) ., . g g , , , g, ..

. , , g. . g.,

., . g"i "ig, , ; , . "i, "i, : , , .

, -, - . , , : . . . , : , .

. .: , .

, - oHo"ia . , - . . . ,

. . : , . . . . .

jegHe , .. . . . . "i -g.

. . . "i "i gaje .g .. . . .

, -, - . - g ( . .. ).

, -, - ; , . . g jegHo oge

"ig ; "ig : , , m .

(), -, - OgHOCU : , , , .

() . (Kag .): ce , ce .

, - . g"i . ucupeg , g.

. g gh Rhizopoda.

, -, - OgHOCU ; : .

. . , . . . . ().

() , -, - OgHOCU .

, - , - . . (), , . (., g. gp.).

. . . , - . . . . . . ( .

gh, gojeJa, .): , .

.-. "i . .. g , g .

. . . . . l"i Tuxo"i

(g , CpegJY ). . . CjegUJeHe . - . , CpegJoj og rpaHge g "i "i . (), , ) h, , . ) . g, g g g .

, - "i"i "i . , - 1. ;

gUJeHUx . 2. . .

, - . . . , - 1.

z, gyx, ., .. 2. . . "i"i , "i "i"i. . "i "i"i.

g, OgH. "i , .

, - , - . . g() (., .) , () ga , g , .

go(), , u. , ., .

. "iCKO"i , . . .

(. -; . . -) 1. , CjegUJeHUx . 2. . .

(. -; . . -) 1. . . . . . . . . 2. "i .

, -, - OgHOCU , : , , , .

. . : . . "i. "i"i : .

. . g"i"i , .

tI, -, - OgHOCU , og : , .

. u. "i "i h .

, . ..: jegUJeJa ( Heop"iaHcKoj .) . jegHo"i g"i . . .. . ( jg.: jegUJeJe). . ..: g ( op"iaHcKoj .) . g "ipyue "ipyuu amuho-"iu (NH2-"iu) ( jg.: gUJeJe).

: (-:) . . gg 5 yieHKoX ., l, "i .

. . 1. h. . "i ' g, '. 2. ( . )

30 -

, l; g: - . 3. ( . ) :, :: -. - CUlYPHO, , .

, -3. . . .

m, - : , g.

m : , g.

m, -3., - : OgHOCU , u..

m . : , gh l.

, - . . l "", "". . g l: - .

. .: l: : : ag jegHY amuho-l (-NH2) ( jg.: : :).

. . l: - (gu. ) g g g: -, -.

. . gu. - og - : : l OplaHa , -.

, -3. . . gu. g, og - :, .

. . - : :.-:, g-:.

. . . , u. : , ; yn. . - ! . : g, . - , . . -, - l: g, lpyay, . - , . -, - jegHY, gpyly , -: -. () g-, :U;-.

. lac l (N>, : pacaagaJY l: jegUJeJa.

, -, - , -3., - : OgHOCU :: - .

. . 1. l :g PUJbaHa. 2. () : : :l g: : ( .).

.-. :, g , .

, -, - . : , : , :, , :; yn. : - , - .

, - . ig : Helupa g .

(), - (. -) .

. :, , :: - .

, - oHola : 1i, :, .

. 1. . . - ogpe - g u.oHe l JeHol -, -; g:, : g ( g) : : g g. . - gyla , gl () g :g g:u. : - . 2. -, - g:, g:u. : - . 3. . - , u. u. .

(), -3., - : OgHOCU : - , - , - .

, - . 7 g ygapa :g : -.

, - (, -iip3.) . . 1. . . , h (, gyl) : - . . , - , gl . g:u. : - . . , h g : g. 2. . . , :g . . , -: - . 8 - 1. () ( gyly, .). 2. , (. ).

, -, - . 1. . . : : :: - , - . . : gl, l :: - . 2. . ugejHo g, g, g.

. gl :, . , - . oHola , ogcy

: :; g, -:, . . . ugejHa gi1l, g.

, - . g - : ( u.eHY :l .).

. : :l :Hol aepu.a.

, - . - : .

, - . 1. g: pu.e-eHoj : : g. 2. ( . , ) : (1): -, -, -.

, -3., - : OgHOCU : - , - . . 1. . g og l

-- (:) :- (). 2. . . g :- g; :-. . , , oacel.

. . . : u. : l-. . iil g og :, i , .

. . . :, :-- g . . . g- g og .

, -3., - : OgHOCU . , -'3. . . . ()

, : ogcehu, g: - . . . . :, :-, g, g- .

, -, - : :, : ; . , g .

, - g :, g .

. . . , -3., - : OgHOCU . (:, - ) . 1. . - :

: g, g. 2. . UJb: : . g. 3. . ( ) : : g. 4. . ., .

, -3., - : OgHOCU : , , - .

. . . cpegJu. gylu., OgH. iu. l g :: l.

m, -3., - : OgHOCU . . : : - Amphio

xus lanceolatus, : :.-:, :g :., :.

, - . 1. , : : :g : PUJbaHa, :u. :u. u. gu. g. 2. g : (1); :l - .

g g (, .).

, -, - : u.a : : -.

- 31

. ..: .

. 'i aocyga, 'i 'i 'ili g g ( , , @}

.

, - . . li 'i , 'i g.

(), - (. -) apuaagHUK, g ..

, -, - OgHOCU ...

g, g ..

. . UJb 'i.. ga x.nagHolie, .. . li ga g'ili (. KOg . KOg UJb).

. g .. 'i gpy'ie . pegoM, . (. pag - gap, - Paga): .

, -, - OgHOCU ..: .

. . g . Eunectes murinus . Boidae.

- . -.

. . iilJ . . 'i.

. g .

, -, - OgHOCU 'i 'i: .

. . g'i pegoM, .

. . .g . ; . . . . og 'i g ( ) . g aojegUHe . ( ) . . .: , . - . geo .. . . . . g . . iil . . .

1. , , . 2. . ., : . . . . iil.

, -, - : , .

. gapoM .

, - (, -) . . () , , g, g .: .

(), - (. -) , .

pag , .

r, -, - OgHOCU ..

(. -) . . . . g 'i;, 'i. . 'i .. .

, -, - . u (1).

.g. ; . .

, -, - 1. . ., : , . . : ":' . 2. OgHOCU : , .

. , li : .

, - , . . . . .: , .

, -, - . . OgHOCU , ., .: .

. . ., .: . , -, - g'i,

; g'ili, aogygapaH: . , - (, -m) . .

, g 'i, , ..

. . , g; gg. . . 'i (f,..) , . li (. . . . , . . .).

, -, - . . . f, , , aogygapHo:

, .

, - oHof,a f,. m, -, - OgHOCU f,,

f,: .

m . , f,: .

, - , - (. - ), (. - ) . . . . . . , , .

, - .; . . . , -, - OgHOCU

: .

. , ; : .

. . g . g. g g. ; .

, -, - OgHOCU ..: .

. UJb Ananas sativus, , . g f, .; g .

, -, - OgHOCU , og : COK.

, - 1. . . ga g . g. Hef,upa f, g . 2. , li; ...

. 1. g f, f, , li; giil, ..; Hepeg, ( gpy). 2. . f,, g opf,a,, g'i, Hepeg, .

(), - (. -) , g .. , -, - (m, -, -) OgHO-

.. .

. , . . , -, - , , 'i

, .; g.

. , , Heopf,aHU, ; g.

, - oHof,a , iil, 'i, ; li, .

32 - -

- g l '': , .

, - 'f,, .

, - . g ga g ga , op'f,a cHa'f,a (ao g (jeg) g).

, -, - oj OgHOCU .

, - . 'f, g uog paje XIX ea oja ga g eOHOMCOM cUHgua ( 'f,).

i(), - (. -) g.

, -, - oj OgHOCU g g: .

, - . . .

. . epce g; oje pa epce g: . . . , ocyga, yop. - .

, - (, -) . . () peHe g, , , , ; . . g, ; "i, "i , g.

1. , gyx, . 2. ojje , ; , .

oj .

, - . . g, g , , go g.

1. Haya 'f, 'f,: . 2. . g , .

, -, - oj OgHOCU : , , .

. : .

. . l .

, -, - oj OgHOCU : .

, - . 1. gyxy , , . 2. 'f, 'f, g'f,, g'f, g'f,h, 'f, .

, -, - oj gyxy , , .

. g , , .

, -, - oj 'f, , ; oj g, 'f, .

, - (, - ) oHo'f,a oj , oHo'f,a .

- . 'f,-.

, - . 1. , l ("i, .) g 'f,. 2. 'f,, h Heoj g, , Hee , g: . 3. . h . 4. 'f, a, .

. h alHo h Heoj auj.

, - oHo'f,a oj 'f,.

, - . . 1. , , -, uog 'f,, , :

. 2. , Hey , g() l. 3. , , (). 4. . , : . 5. , 'f,, , Hey : , , . 6. , , , , (): , . 7. () U'f,py gay. _ . , , , 'f, oo 'f,: . . () , , h Heoj aj: .

. . , - (. 0) . pcla 'f,'f, 'f,

, .

. . pajHa; g 'f,. - g g g h opOHapHx pHx g.

. Haya pH g. , - . "i. , (, -) . .

, "i, g gpy'f, g ()"i, "i. _ g() "i , "i() .

, - (, -) upuuagHU "ice pe.

, -, - . - "i g pa.

g 'f, "icoj.

(), - (. -) oj "i. Haya "i ,

.

, -, - oj OgHOCU "i "i: , .

'f,. , - . "i'f, ,

"i'f, .

- g '"i': - , , .

, - 1. AepaHa "i'f, . 2. (- .) "i AepaH g.

, -, - oj OgHocu "i. -, -, - oj OgHOCU "i-. , - , - oj , -

g "i.

.-. g 'f, "i.

, -, - oj OgHOCU "i. , - (, -) 1. .:

"i upuuagHue Hapoga u: laHje "i ( jg.: upuuagHU Hapoga). 2. .: 'f,epMaHca oja V VI ey upogp ( jg.: upuuagHU ).

(, -, -) oj OgHOCU "i, ogH. "i: , .

, - , - .-. "i- 'f, "i.

, -, - oj OgHOCU "i. g, 'f, "i. , - , - .-. oj -

"i "i.

'f, "i.

, -, - oj OgHOCU "i.

- 33

1. (. 0) iil og a1-li ; og ; 1-l0 a1-lii ; og g iiloia 1-l. 2. . iil 1-liil g: a1-liop ; a1-li ; a1-liU . 3. ( , . ) a1-liu: -, -.

a1-li . , -8., - og1-l0U A1-lropy (ipag

), A1-lrope: , , ; , Bya.

. . . , 1-l (Kag iili1-l): , . - . 0 iiil.

. g1-l g1-l iil1-l iil (), jeg1-l giil1-liil g iil.

, - . gi iilgh (apupog1-lU iil 1-l).

. . . . 1-l 0 iil. . ( . ) ( . ) g iil.

. iil1-liil1-l iil 0, 1-l0iil, , iil iil . cpegU1-l0 3aaagy iil.

iil a1-lgiiu. . ogiojeM

g Jygu, aegaioiuja g Jygu. (), -8., - og1-l0U a1-lgpa

ioiujy a1-lgpaioie.

() . iil1-l0iil a1-lgparo".

. , i. () . ( ) iil, r i.

- . g 1-l ', JygCKU, ': , , .

. . iil h g 1-li 1-l.

, - . g1-l , giil. . . . g1-l0, giil

. . . 1-l g1-l. 1-l1-l 1-lgi. . 0,

, iil KOg . . 0 1-liil 1-l0

"i1-l, i. . 1-l og . , - . iil JygCKOM "i (1-l-

ia .).

, - , - geM. . og . , -8., - . . . . . , - , , - ge. . og

. , - . . h1-l i 1-laiilapupog1-l0

iil1-l0 1-l h JygCKOM ; , iil. . . 1-l, ; u, giil 1-l0iil. - 1) . (). 2) . 0 g 1-lag . - .

, -8., - og1-l0U 1-l, 1-l: , .

. 1-l 1-l1-l, : , .

, - . 1-l. . , giil, 1-l

1-l gi, 1-l0 iil 1-l 1-l0iil.

(), - (. -) . 1-lrgiil. ge. og a1-leigoiila. , -, - gyxy a1-leigoiile, a1-leigoiilu.

0 a1-leigoiile. , - o1-loia iil a1-ligiil1-l0. (), -8., - og1-l0U

a1-leigoiily, iiliil1-l a1-leigoiily.

() . a1-lrgiil iil.

. . . 1-l gogaiilaK, r gOKY

(r, 1-l, g .): .

. 1-l1-l0 , jeg1-le g og gpyre g: .

(), -8., - og1-l0U : .

, - . iil .

(), - (. -) iil a1-l1-l, .

, -8., - og1-l0U a1-l1-l, : .

, -8. . . ()iil , 1-l0 , .

. . . g .1-l0r . 1-l "i1-l , 1-l0, 1-l0iil. . . 1-lg , iil, .

, -, - . og , 1-l; g. . . 1-liil, , 1-l: .

0 og . . . 1-l , 1-l0; g:

. . . iil; , 1-liil. , - 01-l0ra 1-l1-l,

0, 1-l0iil; 1-l 01-l0ra iil a1-l1-l0.

- . g 1-l ', -': , .

, - . 1-l 1-l , .

. . . . iil1-l g1-l

Opra1-lu 1-l h 1-l1-l0r 0 1-liil ( xupypruju); 1-l 1-l apeg , 1-l: , m () .

iil a1-liil. rpa1-la g1-l

1-liil 1-l apeg .

, -8., - og1-l0U 1-liilr 1-liilr: .

. 1-liil MeiilogoM; -1-l0iil 1-liili.

, -8. . . ( )iil, iil, ugiil 1-liil ()1-liil 1-l .

. giil, ogciilpa : .

(), -8., - 1-liil: .

. : . , - . . 1-l iil1-l0iil

iil g .

, -8., o og1-l0U 1-l1-l: .

34 - 3

, -, - . - og ; , -, , : ; , .

, - 1. - Ha'ioHU, - ; , ( ). 2. , - -g pu. Hapoga.

i(), - (. -) .- - - .

, -, - - OgHOCU .. . u.- , aHu.a-

-. .

u.. . - , -; , . , - oHo'ia u., -

- , - apupoga, - . -; , .

, -, - .: . . - h.

. . . - .: , , . . 1. - g , -;

- aHu.pa, g -'i -, . g: . 2. . - . .

, -, - - OgHOCU u.. . 1. g-, g, g

(-'i) - g (-, .). 2. u. . .

, - . . u. ga pogu (, UJb-, g.) u.a g. . g- ga g 'i .'i.

, -, - . - -- CHUJbeH aHu.pae., "." -.

, - . . . g, g ( ), gh, g ( ): . . , , , : .

- - 'i gh -.

(), - (. -) u... , -, - - OgHoCU u. aHu.

: .

, -, - . , 'i, - -., ..

, - . 'i, - -. ; ., 'i, u..

, - g oHo'ia - u.; , ., 'i.

. . g'ig - Pimpinela anisum . - (Umbelliferae), . g - - .g.

, - . 'i - - - . aHogu.

. -, cugpo. . , , - .

og h'i pagu -. a-. .

, - 1. - , g ah-. 2. - -, -.

, - . . (), , g -, (), () . .

, -, - - OgHOCU -: , .

, -, - . g ; -., . .: ; .

, - . oHo'ia - -, , .

. - - ., . -. - . -., .

. . -g; . .

, -, - - OgHOCU aHogy: .

. g og .'i, og , -, .

, -, - . - , ; , u.: ; .

, - aHoHu.Ha , aHOHu.yc (2).

. , ; , u..

, - oHo'ia - aHoHu.aH, oHo'ia aHoHu.Ho: .

. 1. (-'i g, . .) - - u.e, . 2. - u.e, 'ig, , .

. 'i .

, - . . 'i, 'i .

, -, - . - ogHOCU apupogy, 'i-: .

. 'i- , og jegeJa - gg go -'i, 'i 'i- .

og -.

- og -.

. 1. .- - 'ipyaa, , - ('i., ., ). 2. - ., (- ) - og - .: .

, - . , ; ; . , ugeja: , .

ro(), - (. -) -, ; -, -..

, -, - - OgHOCU 'i 'i, -; -: .

. 'i.., -, -.

. ., . g. - . 'i-, - . 1 -'i . - . 'i, . - . 1 II -'i .

. - 'i .

, -, - - OgHocu --, - aaga --: , .

, - . . . . g.

. 1. . , g- g pu.ae -.'i : , , , , . 2. . - - g-, - 'i -, .

, -, - - OgHOCU . - . - -

- . . , '-': , m, .

, - - -- , - -.

- 35

a.n , .

a.n. , -, - OgHOCU a.n

: - , - .

, -, - a.n : - , - .

- geo '. , gh: -, -.

. . . g aojegUHUx .

. . ..: . l g .. l (, ) .l , ( jg.: ).

, -, - OgHoCU : - , - .

. , u. : -.

, -, - : - .

, -, - . , : - .

i, -, - g: .

, - . . . , g. (. l).

(), - (. - - ) g g..

, -, - ge.o.

, - oHola g., oHola g.u.

, -, - OgHOCU g.. . g., g.

: -.

, - . g geapecuje. g

.u. u. l..

. g h . ( . - ) goaUHla

KOg .

gpaa . . gpae. , -, - . g,

g: - .

, - u.a.n..

, - 1. . a.n g . . 2. , ugeol a.n..

. a.n. , -, - . : -

.

(), -, - . Zi: - .

(. -; . 0) . 1. . Pu.JaHa; l-u. g; g , . 2. . g. . g. . pegaK pu.epaK, , .

. , -, - g , : - .

. gh , , h . og : -.

. jegHo .

, - . . l u., , . . . ; a.n .

, - .

, -, - OgHOCU ; pegaK ; , , g ( apeg.u.).

l u., u. Klaa; l u., , .

. . apogaje, : -.

, -, - OgHOCU : - , -.

, ; l ; .

, - . g., ; . (2): , .

, - a.n a.n..

, - HagMohu .

. . gl geo , u. . ; . .

, -, - OgHOCU , : - .

-. . g l .

, - . l . gl.

(), - (. -) a.n, g ...

, -, - OgHoCU . .: - , - .

. .

ii, - g, a.n ..

, -, - OgHOCU a.n, a.nu..

, - . a.n.

, - . .. og liIi..

(. 0) og ; . h ogehy.

. . Holy . l ; .:. g , gi Antilopinae ( jg.: polu g).

, -, - apuaaga , . OgHOCU .

.-. . . . og .

, - (. 0) . . . .iIl (Sb), .a.n g u..

, -:: (. 0) . .a.n , g u., l u. pyga.

, -, - , -, - OgHOCU u.: - .

36 -

. . :. i, "i ( jg.: ).

, -, - OgHOCU "iUKe.

. g g g aogjegHaKo .

, - "i .

. gogaje g pagu g; ( , , , , gp.) g , , ogp .

.-. og .

i gpy"iOM .

, - g og .

ilC, -, - OgHOCU . . g

, g, g; . .

, -, - , g, ; . : - .

. g, : - . , - oHo"ia

, oHo"ia , g, g.

. . .: ( jg.: ).

, - . i , u, MU"ipeHe . .

, - . 1. . . .: i ( jg.: ). . :. , OgH. "i"i ( jg.: , "i"i ). 2. . .: lbygu , , ( jg.: , ): .

, -, - , . , -, - "i,

.

, -, - g : - . , - g og

.

. . ga og .

, - , - ( (. () "i .

, - , , ().

, -, - ogHOCU u, .

. . g ().

. .: g ( jg.: g).

, -, - : - .

, -, - OgHOCU , : - .

, -, - g"i pega, "i g; , g.

, - .

, -, - OgHOCU : - .

. g, "i gpy"i g; , g: -.

, - oHo"ia , oHo"ia , , g.

i(), - . , , g : - , - .

, - He"iupa gpacKe , aacypga.

. 1. . , , . . "i , g. . . gpy"iu og ( - - ) "i g g. 2. . g "i pagu . - . "i g: , "i"i g"i "i g"i.

. .: g g og ( jg.: ).

, - . . "i aog g ga g.

, -, - , -, - g : - .

, -, - : - .

m, - . g .

m(), - (. -) , .

m, -, - OgHOCU u : - , - .

m . : -.

m . , - .

(), - (-) u, , .

, -, - OgHOCU .

. g .

.-. . g gogajy g g ga .

, - "igV g g ( ).

. CygJe"i gaHa; , . . . , , . . . g; , g.

, -, - . , - ( ) . . g

KO"i g"i iil.

, -, - OgHOCU , .

, -, - YHaapeg, , , .

. YHaapeg, , .

- 37

, - oHo"ia , .

. 1. pu.ae, u. "i YHaapeg, apegyja, . 2. . cyga YHaapeg, og , ; g.

, -im . . 1. , u., , u. YHaapeg, g, gu.. 2. , g, cyg YHaapeg, , ,"() og , gg, g.

. ag pacaagy.

ii, -, - OgHOCU , , , "i u.: , , , , .

. . . g,

g, ;; : .

iiii, , - . OgHocu "i: . . . u. , g, g: .

"i. ii, -, - OgHOCU "i.

. . "i gpy"ioj - (. - , g - ).

. "i , u..

ii, -, - OgHOCU u..

. . "i u.eHa (. " ", ), "i "i (. ,,." g) g "i (. ""i" ""i').

. . , . , - (. 0) . g, y"ia

g.

, -, - OgHOCU .

, - . g, g. - . g ga OgHOCU

, -, g-: , , .

"i. . geo "i

.

mii, -, - ogHOCU "i "i.

. "i g"i "i.

. , "i g .

"i"i. "ipaHa "i"i

ogHoc;e g"i g apupogHe, "i"i cpegUHe.

ii, -, - OgHOCU "i"i "i"i.

. . g Kaga .

.

. "i- u. , .

, -, - OgHOCU .

ii, - . .: g MHO"iO , Pongidae ( jg.: g).

, -, - , : .

"i.

. , "i , gCKu. gp.

mii, -, - OgHOCU "i -"i.

m . "i.

, -, - . , .

, - . . g g - u., . . apupOgHUX g .

. . u.e g ;; .

. gu. u.eHu.a.

ii, -, - OgHOCU u. -u..

, - . gg.

. gg, .

, - .-. . - g .

(), - (. -) .

, -, - (, -, -) OgHOCU : m, .

, - oHo"ia .

, - . g, "ig "ig gy"ia g ).

. , , .

, - . . , , 'i, 'i u. (. ), (): .

. . g"i , ..

. . 'ig capega, : .

. . g, ., . - , . . , , . - , . . "i, : , . - ! , !

. . 'i , 'i"i KOju. g g (. "go", "'ig').

ii, -, - OgHOCU : , .

. . 'i , g op"iaHu.a .

, a, - OgHOCU . . . .

" . g ("i .) u..

. . g , g.

ii, -, - aocpegaH, g: .

. . , "ig g () g pu.ajy og g. . KOju. g ; g g ( "i apecyge): .

38 -

, - . 1. . pagHe : -, -, -, - . 2. . l / u.a g , lpaKl: - , -, -. 3. gl i aHia gi gl: -, -, -, -, -, -. 4. g, lal, gp. . leKCly aylop: -.

. 1. . aapala jeg oclpojee. 2. . g, ccle. jegHe i: -.

. ( . .) l pagHUK aapala .l aplje, lHu. . g .

, -, - . l, l, ; l.

. l, l, l.

, - cojClo OHoia l aaplHo, locl; ll.

, - . . ., ol.eH claH og clopja. . l poclopja jegHY l. .

, -, - OgHOCU aapl.aH: .

. . l ii gUCKpu..

. l, gl, ll, ylyl, lll.

, -, - , g, ll, l.

. , g, ll, l: - .

, - clae OHoia aal, l, gl; lll, ll.

- . . , HeypegHo; lpaao: -, -; -.

m, - . MaHiya, l; ; .

m, -, - OgHOCU , cojCleH u..

m . , .

. 1. . u. l. ... . . l (. caecl). 2. . . (1). 3. . ; l .

m . . h . -gy l.

m, - . . cygy pol g i cyga.

. . l, g u.eHa.

, -, - OgHOCU l().

i . . 1. ., gpyiocleaeHoM cygy apecygy li cyga, u. 2. , gpyiocleaeHU cyg . (1). 3. . (1).

, -, - OgHOCU : - , - .

, - (, -) . . 1. . ( ) ll , hl . HeKu. l., ... . ( ) ()l l, il i: , . 2. . l, il . cygy apecygy i cyga.

. 1. . . geo gi Haclaa , . . u. opiaHu.a (. Hajelp). 2. gogalaK, g ie gOKYMeHla.

. . .u i .

, - . u. pagu gl aella.

. . g gg , g.

, -, - OgHOCU : -, - .

. . , . .: -.

. , aKlHO cxalae g, OgH. ylcaKa ( gl).

, -i . . . ycojl, ycajal yle. ; cxall, cxalal, ()l.

, - . , poxle ., leK; . le, , g u.: , -, -, -, -, - . - l , u..

, -, - aell; pu.a.. . . l gu. l l

HeKoi li opiaHa i l.

, - . . . gl, gl (l) gl, gl (HeKoia), ()l g, gg g.

. g g; .

, -, - ., l; aogecaH, g, ig.

. . l , pclo.el, apclopeg.

. 1. pu.eHa, l (. , ). 2. .l gpyie pcle (. lKaHHY, g); laKa . 3. , l . . l: - . 4. pcla KoMajylepcKoi apoipa.a.

, -, - OgHOCU : - . , -: . . 1. pu.eHl, pu.e

al; ll, ll. 2. ()l, l, l ( .alepjy gpyie pCle). 3. HaHel, HaHocl (, l . .) l.

. . ., . Kog gh l .

, -, - , -, - . . , l, l. . , .

. . , l, l. . , .

, - cojClo OHOia l gl, l, ll; l, l.

, - . . inacu . e.ly g : 100 . . l . gyia. V

. . g g cHla'i.a gg i . (. , i . . . ) .

, -, - OgHOCU l: - . . l, l: -

.

. . u. gg i ., cHla'i.a gogaje h u.eH ga ogpegu l (. ig, ).

, -, - OgHOCU : - . . , : -

.

. 1. olKpoee, olKpe, ; clo, . 2. . () OlKpoee . i,

- 39

g l l , go . . . g gaHU , ., .

, -, - , -, - OgHOCU (); l, ; , ; : , ; .

. ; , .

. . . jegHoi i .

. . g , . . , g .

(), -, - OgHOCU , ; : , .

, - g . , , .

, -, - , -, - . . i , . , g , . . , : , , .

. , g .

, - oHola , g OgHOC . .

, - , - (. ) h og hl ; . , , HeKol , ugeje .

. lpaHa l g -hl ; . g HeKol , .

. l. , -, - OgHOCU l. , -, - OgHOCU l. . . . g HeKol g,

, , ugeje ; HeKol .

:, -, - OgHOCU l. , - . . l l , ,

; , . . . g .

, -, - OgHOCU , -: .

. . , g . u. , -, - OgHOCU

, : .

. ag og , HeKol ugeje. (), - (. - - ) . g og ,

Kol ugeje.

, -, - . , -; . : , .

. . ; . . , - oHola Q. . 1. - . 2.

. g, g, HeKol , ugeje . 3. . l l g g .

, - . . . . (). (2); 1. . . 2. (

.) g , .

-, - . , , g ugeje.

, -, - OgHocu , : ,;." , , .

. , ; ; .

. g ugeja, . . . ().

. . (') l i.

. . l l h ga ga h.

, - . . 1. , . 2. , HeKola, , h HeaocpegHo. 3. i, i, h, .

. g , apogajy , ; g : , .

, - l , g , .

, -, - apuaaga .

1. . 2. .

, -, - OgHOCU : , . , , g.

. : .

1. , . 2. , .

. 1. KOg g . 2. . , g, HeKola l. 3. , , g, Hapog, gp.

, -, - OgHOCU : .

. . l ( jegHol i gl) , (. " - ", " - - ': "h '').

. . 1. g ; . . 2. gl g g gpyle : .

, - pagHUK .

, - . . g() (, .) ig: , .

. . , (, .) gaje ig (, lh gp.). . . . ig l .: .

, - . lOgUHU; . .

. , 1. .

, -, - OgHOCU : .

, -, - . g og l, ; . .

. . . .

, - . . g ga og .

, -, - g . .

. og , .

40 -

, - oHo"ia . . "i g

(, g gp.); "i g .

, -, - OgHOCU : .

, - . . g() .

, -, - . , g .

. , . , - oHo"ia

. . g: ,

I.

. . g, . - gOM "i, .

. . , ; . .

, -, - OgHOCU . i . 1. . g "i

gg geo gpy"ie "i. 2. . . Hajgae og .

, -, - OgHOCU aacugy. . g . g . , -, - OgHOCU : . , - . 1. h "i -

"i g"i . 2. . . jegHY HeKo"i : ().

, -' , - . . g , Ccl.O , gyx; "i, ; , l, .

, -, - 1. . . og "i, , , : . . , : , , . . "i 'igy : , , . . , : , . . , jegUHU: , . 2. , og "i gpy"io"i; . . 3. (.) . , : .

, - g ag, aocegyje "i , "i g, , g. - . ugeje XVIII paguo g .

. , - (, -) .

. () ; , , cyg , , .

(), - (. -) 1. g "i , g. 2. .

(). , -, - OgHOCU

: .

. , : .

. 1. . , : . 2. ; , , . - ? . 3. "i, .

, - oHo"ia .

, - . . . . , - (, -) . . 1.

. . , , (), ()u ( ): , . 2. , , , , , : .

. . . , , ( ); . : , .

(), -, - OgHOCU : , .

. g og "i (. og , "i ogHoca gp.). . , "i g g: .

. , -, - OgHOCU . . . g og HeKo"i , ogpu-

(. og , gpo"ia, og "i ogHoca gp.). . "i g g, (. 'i ).

, -, - OgHOCU ; g og , gpo"ie : .

, - . . . g() og "i (. og , "i ogHoca gp.). . , "i g g, : .

, -, - . g , g g; , , , , ; . : . . , , . - (- , - ) g "i, g, apupOgHUX , h ga , , . gajy go .

(), - (. -) (, ) g .

. , , : , , .

, - , oHo"ia .

. 1. . , g g "i, "i, pagu "i, gKO"i, "i; "i , g pujCKo"i , , . 2. . , . . , gh ygaeHo og , og . 3. . , "i '.

, - (m, -) . . . () , g, g gu g "i, "i. . g, g , , , , .

. g , "i "ih, , 'i.

, -, - "i Heo"iyh, "i; , : ; .

. "i HeMo"iyhe, , "i, 'i.

, - oHo"ia aacypgHo, l, "i, 'i.

. . "i "iHOjHO "i ; "i, "i: .

- 41

. . , g KoOpgu ..

, -, - OgHOCU . . gi Sam-

bucus ebulus.

, -, - OgHOCU , og : . og .

. . aaaia. g .

(. . ) . (1 m2). . KPYUHOi gyiopeaoi aaaalaja,

, Ara ararauna.

: () (. . -) . 1. , i . 2. . , . 3. . , .

, - . gpyiOM .

8. , . , - , - . .

( ) ga g . _ - go() . .

: .

(), - (. -) . : , -

.

:, -, - OgHOCU . ; i

.

(. -) apuaagHUK Hapoga ; . .

: g Hapoga .

, -, - OgHOCU . :, , - . g

, gg og Kojela . g ( 1 6 ), .

. . - . -. . . gaH Kaga .

(21. ). m: g.

, - . : , . , . . . g, -

, g, g () , : , . . . g, , g, ( g). _ - ig , i , () epoHua.

, - 1. . , ; pacaopeg. . : . 2. . g apepaga l g. 3. , ig; . 4. . i aoiog h gu i: i . . , g u i: .

(. ) apuaagHUK . Hapoga , ig ; . .

(. ) 1. . 2. . apuaag , .

: 1. . 2. . g , . 3. . .

: () g i .g.

:, -, - OgHOCU : , , .

. ; u : .

, - (. . ; . . ) g; g .

m Apaua ( , gp.).

. . . - ga , ogHeo. , - . . . g ,

, () i i; . .

. . : (m), -, - OgHOCU ,

.

m m , g.

, - . 1. . cyguja . . cyguja . 2. gu ; cyguja: .

. 1. . . g cyguja, ; g l cyga. . g cyguja: . . cyg: . . u . 2. . l h .

, -, - OgHOCU : , , .

. . , -, - 1. , ,

: , . 2. i, apecygaH, .

. , , ; .

, , .

, - . . () , , g, .

, - . . g Pagellus erythrynus.

, - (. ) . , g , pyga .

, - . . i g g ipyae, , gpyie , i, r. , , , .

, - (. ) . . (Ar), iac fl1 .

. . . .: gOM ,,Apio" Q g u ( jg.: jegaH og u ). . . ; , .

(), - . g, g g, , i: , , , .

, -, - i iu, gu; ga i, g.

, g i ; g, g, i.

() . g, apiyu: .

(), - oHoia i, iu, .

42 -

, - (, -) . . , g g:, g:(), , 1,: .

, -, - . - : : , : h ( 1,, : : 3 ).

. 1. , . 2. . g, .

, - . ; g, : u : .

. 1. . 1, : cpegu : : ( : g :, 1Jtg, :: gp. g); cpegUHU , : guoHa: . . . , g, :, ; 1" :1, paga .: , . 2. : Ha1,paga Kog : , .

:, -, - : OgHOCU : , . . : : ( , 1,g)

: 1, gaje g ( 1,ogUHY gaHa); : :: .

, - : .. gp. :, ::. : gaje gp. :, :. . g (.. gp.) :. , - (, -) . . 1.

g() :, , . 2. , :, :, :.

, - . . , .

. . g 1Jtaca; 1Jt gy1,u 1, ; . .

, - . , gpcKo g , :, :; :h.

(), - (. -) : ga : : , :, :; :.

, -, - : OgHOCU , , ::; ::.

. . . : 1Jtac ( : geo :- ): . . , g; .

, - . . :gpujcK01, : (4. : . .) : , , , , 1, : ; h: : : g .

, - (, -) . apuaagHUK g: 1, Hapoga. . : 1, : : apuaagHUKa iU. HopgujcKe .

, - , .

:l, -, - : OgHOCU : , . :2, -, - : OgHOCU : , . ge. og . (), - (. - - ) . apuaagHUK 1"

h1, , h; g . . : :: .

, - . :: g-. . :: .

, - , - . . () ::, ; , .

. 1. . h: , (gu h :, ); : ; 1,, 1, : : 1,-

. . g :, : g-:1, : : . 2. . 1,g, .

, -, - :, ::, , h:: .

, - , 1, : :, 1, :, 1,g, , :.

:().

:, -, - : OgHOCU : :, :, h:; , 1,0-caogcKU: , , , .

. :: , h:; , 1,OCaogcKU: ce .

1, : :, :: , :.

, - , : :01, 1,:1, (4. : . .).

:, -, - : gyxy 1, : , .

. , : .

(. -) . 1. 1, : : : g ( ); : :; g 1, :. 2. , , .

: : :.

:, -, - : OgHOCU :: , , .

. : , h :: .

. . . , ga . . , g : : ; g 1, , :g.

, -, - :, -, - : , , , g, : .

. , , g, : , .

, - 1, , : .

. iU Larix -ropaea . Pinaceae, 20-45 .

m, -, - : OgHocu , : og : .

m g (: ).

. : , , og .

. 1. . : :; : , g. 2. . geo : g : : :: , .

., . . : g1,: :, :. . : 1, .

:, -, - : OgHOCU ::: .

, - . 1,, ( , : .); . :, .

, -}7 . 01Jt : ( , : .).

(-) . :(-). . . . : . . 1,

: , , :. - . :1, g II, : 1Jt XVI :.

- 43

. 1. . . g i og apMupaHoi ; . . , . . . gpyie , OgH. (g, gp.; , gp.). . UHgYK geo . . HgYKY , i . 2. . g ., .

1. . cHaie jegHe g, . . fJ, g g . . 2. . lbygu g , ; ., . Jbygu: - . - . cHaie og 1918. go 1945. iogUHe . .

, -3., - OgHOCU .: - , - .

, -3., - og apMupaHoi : -, - .

, 3. . . 1. . () ..: , . . . (), (). 2. g(), , ..: . 3. , . g , , ()().

, - (i, -) i pagHUK ., ..

(. -) . .

, - . [. . ] h , . _ - h , .

. 1. . 2. (, ) gyie .

. 1. u.. 2. 6. . Jbygu i , , .

, -3., - OgHOCU , .

. , . , -3. . . og ,

u. u. u.: .

, THa, - HagMeH i, g.

. HagMeHo i, gpCKO: - .

, - oHoia i.

. HagMeHo i, gpCKO ; -i, i, g.

. . aog . ; . .

, 3. . . , .

(3., - ) . . ., ( ): - , - , - . . . , gax; .

. gg . .

, - (, -3.) . . , , gg() .w,upuce, . . , , .. cpeg.., () .u.: - iI.

apOMaTaH, -, - g (.) .., i ., ., .: - .

. . .., ., ..

, - oHoia ., ..

, -3., - OgHOCU . ., .: .

, -3., - OgHOCU ..

, '-fa apuaagHUK . ipy . ' (, , gp.).

g . ipyae . (, , gp.).

, -3., - OgHOCU .: - . . i g

. jegHY pagu i .i h.

, -3. . . () g, ()() (aocege) jegHY .

. . i PHoi , .

( . ) . . i aKopga jegHoi gpyiu. ( ).

, - (. ) . . . . .g (As), g .

, - . 1. g g, gpyfe . , g; g gpyie . 2. . i, : - , - .

, -3., - OgHOCU . , - . g , , ... , -3., - OgHOCU . , -, - ogHOCU : . , -3., - OgHOCU : - , - -

.

. 1. . cyg gg g , gg. 2. . h; i, . : -, -.

, -3., - OgHoCU : - , - .

, -3., - . . . . g ;

g u. ..

. 1. . g, . . . ., . 2. . . . . g..

m (), -3., - . - gyu. ( , ige i ). - g g . g , aog gu. . .

, - . . Heiyje i . .i g; .. .

(), - . aojegUHU g., g i. ( gu. u.): , .

. 1. . i opiaHa i aojegUHUx f; i, f: - , -, -, -. 2. . . 3. . i: -, - . 4. . . 5. . f, f.

, -3., - OgHOCU : - , - .

(3.) .i, : - .

, -m (, -3.) . . . ()u , i, i i, . ; . ()ig, .; , i, .: - .

n;, - u, . . . . pog u.,

. gp. . u. g.. g. .

44 -

g (, pae, gp.): , . - UJ g ; , . - g ; , .

, -3., - oj OgHOCU : , , , .

, -3., - oj OgHOCU UJ. (), - (. -) . 1. g oj

h , . 2. (pyc , , 1Jl). 3. "i ; , ,; , pycy.

, -3., - oj OgHOCU : , .

. , ao : .

() . , -, - . , HeapupogaH.

. , HeapupogHO. , - , oj -

, , .

m . . a Cynara scolymus, "i oje , ao .

(, -) . . 1Jl ao g , . gp.; . : , .

, -, - oj og , h .

, - , . . . g, 1Jl

, .

, - . 1. . , . 2. , .

. , . , -3. , - . .

g() , , , () . - () , ().

. . , g, apxajco g; . .

, -, - oj , , g; oj , g, , : , .

. , : .

, - , , -.

, -3., - oj OgHOCU apxa: , . . . ., - . g.

, -3., - oj OgHOCU g.

(3.), -3., - oj OgHOCU , .

, - . . , . - . g oj gaje 01- gpy

, geo , -, g-, -: , .

. I. g a .

oj ,, ,.

. Haya oja . , co.

m, -3., - oj OgHOCU ,: , .

m . , ,: , .

. . u , oja g 'i. .

(. ) . 1. pyo oj . 2. ca pepa. 3. , g. 4. . , COHc g- g g.

- . oj : 1. , "i, : , ; 2. . ; , gh: , , .

. , g. g oj ; cegu

, g.

, -3., - oj OgHOCU . , - . . go

; geo g OMe : , . . . . . ().

. g OMe g, , , ,. . apxca ,, , , cy g oj ogHoce g Hee : , , () . . . (, ).

. (ili3. .) . , g oj , apxca ,, apxc .

, - 1. , , ypaH -. 2. , gpyLUx ,.

. , -3., - oj OgHOCU .

, -3. . . 1. , (g) : . 2. , OMjy : .

(), - (. -) oj apxc -, oj pagu , , ,.

, -3., - oj OgHOCU . . .-. . "i oj g .

, -3., - oj OgHOCU : , , .

. . . aOH, aOHa . . og : g.

, - geo g aog apxaOHa (). , -3., - oj OgHOCU

xaOHe.

apxaOHCO , apxaOHca . . . pe,

, ecoa, , g.

peHa aog coa; g apxecoa.

, -3., - oj OgHOCU apxecoe. 1. g, apxecoa.

2. g apxecoa.

, - . . , , , g.

, -3., - oj OgHOCU : .

- 45

, - , Hag . , Hag . . . -

"i pega, .

, -, - OgHOCU g. 1. g,

g. 2. g g.

, - : . , , g.

, - . . "ipyua , , : -.

, -, - OgHOCU "i. , -, - , . , -, - OgHOCU . (), - (. - , - ) . -

, , "i . () . . 1. "ig, "i g

g ( "i ); , : - . 2. "i ; .

, -, - OgHOCU ; .

, -, - OgHOCU : - , - , - .

. "ig, .

. 1. . , "i ("ig gp. ), "ig, "i, . . "i: -. 2. "i, "ig.

, -, - OgHOCU : - . . . , - .-. . g "ipega

Hag , .

, - 'l'YP. . g (65-75 ). . . , : m, G) m.

. . 1. h g. 2. "i ;; gy"i "i Allium fistulosum. - g (1), .

(. ) . 1. "i, . 2. . g , : -, -. 3. . g g . - () . , g "i u ga "i; .

. , : - .

. g xU"iujeHcKUx .

, -, - ogHOCU : - . :, - . . () ,

() g xU"iujeHcKe .

, -, - , g, .

. , . , - oHo"ia ,

"ia , .

. . "i, . . . . g

. .: "i . . g .

, -, - (, -, -) 1. (.) OgHOCU . 2. i-l , .

. uog , . , - ;;

, g .

ug "i gpy"iOM (acu"i) ga "i h"i ( "i).

, - . . . "i ga "i h"i ("i). . g .

"i g, .

i . 1. "i ; g, . 2. .

(), -, - OgHOCU acu"i.

, - . . . g() ogpe .

g , , g; .

, -, - , , .

. , . , - oHo"ia ,

, .

, - . , -, - ;

.

, ga .

, -, - . . , -, - OgHOCU ,

: - . . l. g, ; "i

; . . 2. . g jegHUx "i g"i HeuocpegHoj ( , ): -, -, -, - . 3. g Jygu gpy"io"i "i, "i ;; g g ( , "i og): - . 4. . aHop"iaHcKUx op"iaHcKe (. "ipage ); . 5. . g , .

(), -, o OgHOCU .

r, - (, -) . . 1. () , () jegHaKUM, g(), , ; "ig, "i. 2. . , aHop"iaHcKe op"iaHcKe, "ipage . - () , , gpy"io, "ig , "i .

. . , "i , HUKag gogupyje .

. , -, - OgHOCU . () . .

g ( L).

, -, - : - . , -3., - (, -, -) uogygapa

, , , g: .

gg, , g.

46 -

. HeuogygapHo, , g.

, - OHOra , .

. capagHUK: : -. . , . capagHUK u u u pagy g r pagHUKa.

() .

, -3., - OgHOCU : - , -.

(). uOMaraJe, , : -

. .

, 3. . ; ur u: - ( ).

. . .

(. ) (:, - ) . ogpu u, (pagu r ), .

, - , g og pagu i i gi , g; i uug ; . , , g.

, -3., - OgHOCU , - , U.

. , U.

, -, - OgHOCU .

() . . -i i , ; , i.

(), -3. () ( (), - ( . ugg , i , .

, - . i, : -, -.

, -3. . . () g; g, .

, -, - .-. g, g, g, g; u, g , u, ga uu u gpy, , ; . : - .

. g, g, : -.

, - oHoia , ia , g, g; U.

, -, - OgHOCU : .

. , : -.

, - oHoia .

. 1. . g, , . . gi g ug ipyua g , g, . 2. . jegHUx gpyie g: - , - ( :), - , ( ). 3. . ipyuucaJa , OgH. . 4. . g g (, Kpga, U). 5. . . u g g ipyue .

(::), -3., - OgHOCU , .

(:) . . . , :3. . . . 1. g(),

, U. 2. . u() jegHe ug gi.

. . u Asparagus acutifolius. . ui, Ui.

(), -: . 1. ig, g; . 2. , ig. 3. . ii g (, ).

, -3., - OgHOCU U. . , iyja; . . ,

, , -.

. . ag, U. . 1. gg , u

; ga Ui. 2. .

. . i . . u g, i,

., : - , - , .

. 1. . ygucaJe, , ( ) ( U). . . i U. 2. , , ; ui ( ), u: . 3. . i i , i u i (ix, , ).

(:), -3., - OgHOCU .

, - . - ; i : .

, -3., - OgHOCU . , - (, -3.) . . 1.

g, g; (). 2. , ; ui, u ( ), Ug. 3. . i, i , i U.

(. . ) . . . . . . h u, ; . .

geM. og . . ( . .) upuuagHUK Hapoga

.

. . u , , .

i, , .

, -, - , , i; . . i g (*)

ug ucuog, OgH. .

, -, - . g., g, -g.

, - . . , g. , -3., - OgHOCU : - :.

, - . . u i, jacHoi g g ui u iiL .

og 'i. , -, - og 'i.

, - oHoia 'i-, oHoia 'i, 'i.

. . ug i gucaJa, : -, -.

, -, - og aciiLe; aciiLy, iiL: - :; - .

- 47

, t og t.. , t og t.. :, -, - oguocu , t.t,

t, t.t: .

:, -, - oguocu , t.. . t.t, uaaagoM,

t. t..

(-) . t(-). , -, - . 1. oguocu ,

g, g,: . 2. . t" ,.t" ,,; t,; ,: .

. 1. g, gt. 2. . ,.t,, t,; t,; ,: .

, - , ouora t t,. , - , - , , og ,

.g, t ,g,, r t, () ( . rpagy ,).

: :, -, - oguocu , t" og t,: , .

- . g t,. , oguoc . ., , t, g-, g,: , , .

. , g. . , - rpyaucaJe , Bugu r .

. g. , tr.. . t. t

g ,t , g, g; g, g ,t.

m:, -, - oguocu , tr. m . t. , t.,t.. . rt,

g, g.

t BacuoNCKOr, CBe.upCKOr g, . t,, .,t.

. , t . t.

, t,t.. :, -, - oguocu , t,t, -

.,t.

, t,t. :, -, - oguocu , t,t: . . t,t. ,, Kqju t,... . , , t .

,. :, -, - 1. oguocu , t,.:

. 2. . t, , orpoMau: , , .

. . 1. , ,. ," g t,.: . 2. . t, MNoro: (. , m).

. rpaua t,. -. t , t.

,, t.. :, -, - oguocu , t. . t ," r

t.

(. :) . t og r,. t ueKOra, gt ,..

(. 0) . . . , , t ., .,, . t.,, t , . t r,t. . , t . , t. ..

, - pagUUK t, t .

, - . . ()t , t, t t.: , .

:, -, - oguocu , t, og t: .

. . CpogUUK , ,, apegaK (t, geg, apageg).

, -, - ,, ,: . . g , ,. (. ) . , t .,t .,. , - . . KOg t. , -

, gaux apegaKa, , , og gaux apegaKa.

, -, - oguocu , t., ,, og gaux apegaKa: .

. uaaag; . , - (, ) . . ,

t, ,gt, ,,t, ,tt (, ueKOra, , ,t), t: .

, - . , t,. , - . t t."

t.,. , -, - oguocu , t.,: . t., gt,t. (. ) . rpagcKo g. , - . , g.tr gt,t,

, g, : m, , , .

, - . gt,, g t r, , r, t, , ,t; . .

(), - (. -) t., ,. :, -, - oguocu , t t.,

t, tt, ,: .

. , t ," tt: m.

, tt. , - . pagua t .t,, tr

.: , , , .

, -, - oguocu , . , - . . t, ogN. t ,

t,,t, , t ,t: m . . . uaaag , , , t gp.: .

t,tt. , t,tt. , -, - oguocu , ,: . , :: . . . t , t-

t , , .()t ( , , gpyroj t ).

. , - . . t, , , , ,t g , g (, , LnaBU).

. . t. , - . ., g

tt , , g: m.

, . . . tgt, t; g()t tt, .t , , g.

48 -

. . g ag 1, 1,g ( 1, ).

. . . 1, 1, (HeKaga geo . HapogHe ). . geo ., g..

l, -, - . , : . , -, - . OgHOCU 1,

u ( 'i 1,pag ). . . , 'i, ..

. . iU .

iU . , -, - OgHOCU iU: ,

.

1 . 1. 1,1, KJU1,e; , , .: ; , . 2. . . ( 'i). . . . .

2 (. 0) . ; . . , -, - . iU. , , - OgHOCU iU2, og iU:

,

(. ) (, - , - ) . . u cHa1,e ; ; g . ...

. 1,paHa g (, xogaJe, , gucKa, 'i gp.). - g , , , gucKa . - g , , gu 1, .

iU.. iU.. , -, - OgHocu iU

iU; iU.: , , , ; , , .

. iU , iU: .

. 1. . g . .. . g, . 2. . . g . g1, (..). .g . (.). 3. . , ; ; , gyx : (Ta) , ; , .

. . 1. g (, cHe1" , , , 1,PCLg gp.). 2 . . cagp . (g, , fJ-guug gp.).

, -, - ogHOCU . (1): , , .

, -, - . , . , .

.

, . . . . g gh . ., 1, 1, .. . . . ., : .

, - . og . apupogu.

. g, .

, - . ( . .) , .

, - , - . . g, g, () gh; .

(), () . (u)g , () . g, , .

(), - (. -) 1. , g ... 2. ...

.-. .. . .

. ..

, -, - OgHOCU ., .: .

. . . (), -, - OgHOCU .: ,

, , , , . - g . . (og g gpy1,UX . g).

, -, - . . g , , g : , .

, - oHo1,a ; . g .1, g.

. 1. . 'i 1, . 2. . . , , ., .; : . . . , , .

, -, - 1. . 1,, : . 2. . . , ., .. . . , .

, -, - , , , ., u.: , , .

. , ., u.: .

, - oHo1,a , oHo1,a .

. 1. ., . 2. ., g. , , g; g, OgH. g (, ); u.: , .

, - . . () . g.

, - . 1. HeKo1,a 1,, , , . 2. . gg . 1, .; : g, g . g . . . (. , g, g).

. , 1, gpY1,oj 1" u1, ucapeg (. . , .).

, -, - 1. . it. 2. ogHOCU , .

. 1. . it: . 2. , .

(), -, - OgHOCU , : , , , , , .

. , : .

. 1. . , g. 2. 1, g g. .

(, -) . g, g . .; g, .

. . . , . 1, -1,aHa 1, g ; ,

- 49

: m, , . . . , .

, - . . () , (), ().

, , , . - , ! , !

. . g u.eHa , . (. , ); . .

, -, - OgHocu i: , .

, - . . u. g . l:.

, -, - OgHOCU ayl:ype: , ap.

(-) . l:(-).

- . . ayguo-: , . . . KOg g, OgH.

. : , , .

- . g . ga OgHOCU , , : , , .

, -, - . .. l:.g: ( ).

. g. .g.. .-. l: t1lJ

aojegUHe .

- .-. .l:-. . cHu..eH g ..

gl:. .-. . , - .

Education

Recnik srpskoga jezika (2011) ms