9
vo una bambina piccola e bel vo una bambina piccola e bel

PresentacióN De Crucita

Embed Size (px)

Citation preview

Io Io avevo una bambina piccola e bellissimaavevo una bambina piccola e bellissima

Io avevo una bambina piccola e bellissima Io avevo una bambina piccola e bellissima che parlava e parlava con voce dolcissima,che parlava e parlava con voce dolcissima,

accanto a lei tutto…, bello sembrava:accanto a lei tutto…, bello sembrava: i giorni più corti, notti?..., non esistevano.i giorni più corti, notti?..., non esistevano.

È cresciuta. Tutto a un tratto è diventata È cresciuta. Tutto a un tratto è diventata adulta,adulta,

ma io cerco con ansietà dove si trova la mia ma io cerco con ansietà dove si trova la mia bambinabambina

e trovo al suo posto una donna e trovo al suo posto una donna tanto carina e bella come era la mia bambina.tanto carina e bella come era la mia bambina.

Sarà lei per caso la mia bambina persa?Sarà lei per caso la mia bambina persa?Sono i suoi bei occhi gli stessi che mi Sono i suoi bei occhi gli stessi che mi

guardano?guardano?E il suo bel volto, è quello della mia bambina?E il suo bel volto, è quello della mia bambina?

Parlando e ridendo ho visto con allegriaParlando e ridendo ho visto con allegria che l’anima di nuovo dentro rideva e, che l’anima di nuovo dentro rideva e, pensai felice nella mia bambina che è,pensai felice nella mia bambina che è,

cresciuta in fretta ed io non me ne cresciuta in fretta ed io non me ne accorgevo.accorgevo.

È lei, la sua faccia, la sua risata, la mia vita. È lei, la sua faccia, la sua risata, la mia vita. È lei sicuro, è il mio bene, la mia felicità, È lei sicuro, è il mio bene, la mia felicità,

il mio amore, la mia chitarra, il mio fiore, la mia il mio amore, la mia chitarra, il mio fiore, la mia allegria, allegria,

il mio pianto, la mia casa, la mia notte e il mio il mio pianto, la mia casa, la mia notte e il mio giorno.giorno.

Oggi mi sono resa conto!Oggi mi sono resa conto!Questa è la mia bambina!Questa è la mia bambina!

(Para la hija de Crucita con todo cariño)Yo tenía una niña pequeña y preciosa

Yo tenía una niña pequeña y preciosaque hablaba y hablaba con voz primorosa,

que a su lado todo..., bello parecía:los días más cortos, ¿noches?..., no había.

Creció. De repente fue mayor un día,mas yo busco ansiosa dónde está mi niña

y encuentro en su sitio una mujercitatan linda y tan bella como era mi niña.

¿Será ella acaso mi niña perdida?¿Son sus lindos ojos los mismos que miran?

Y su linda cara ¿es la de mi niña?Hablando y riendo vi con alegría

que el alma de nuevo por dentro reía y,pensé feliz en la niña mía

que creció de prisa y yo no veía.Es ella, es su cara, su risa, mi vida,es ella seguro, es mi bien, mi dicha,

mi amor, mi guitarra, mi flor, mi alegría,mi llanto, mi casa, mi noche y mi día.

¡Hoy me he dado cuenta!¡Ella es mi niña!

YcíarÈ un’amica delle zia Marta