البصمة المائية المصرية

مؤرش أمن املاء واملياه. البصمة املائية املرصية

0

املائية املرصيةاملائية املرصية البصمةالبصمة والغذاء والغذاء ءءاملااملا مؤشر أمنمؤشر أمن

اتنمية مواردها املائية بسهولة تستطيع مصر لا

ا.إدارتهلديها بترشيده وحسن ولكنها تستطيع الحفاظ على ما

دكتور.همندس. أ سامة محمد سالم دكتور.همندس. أ سامة محمد سالم باحث باملركز القومي لبحوث املياهباحث باملركز القومي لبحوث املياه


1

الكتاب الكتاب أ هدي هذاأ هدي هذا ا يل زوجيت وأ والديا يل زوجيت وأ والدي


2

تقـــــــــــــديمتقـــــــــــــديم

والقلم, وخلق اخللق من عدم, ودبر األرزاق واآلجال باملقادير, خلق اللوح ,احلمد هلل رب العاملني

وملك فقدر, وعفا فغفر, بالنجوم يف الظلم, احلمد هلل رب العاملني, الذي عال فقهر, الليل ومجل

, احلمد هلل الذي أحىص كل يشء عددا وجعل لكل يشء وعلم وسرت, وهزم ونرص, وخلق ونرش

وجعل لكل قدر أجال. ,لكل يشء قدرا احلمد هلل الذي جعل ,أحدا أمدا وال يرشك يف حكمه

أدعو وإىل املتخصصني والدارسني, ,أوال عموم القراء إىل الذي أسعد أن أقدمه اجلهد املتواضعهذا

وجتارة املياه االفرتاضية كمفاهيم مستجدة يف املائية البصمةوء عىل يلقي الض ,اجلميع بهن ينفع أاهلل

الثاين بعد هو الكتاب هذا و والغذاء ءاملا منألمؤرشات ك تستخدمأضحت التي و ,علوم املياه

."يـي املائـالوع"يف إطار مرشوعي اخلاص "الرصاع عىل مياه النيل"كتاب

اهلل عز وجل أن أساهم ولو بجهد بسيط يف سد الفجوة داعيا, قد بدأت التفكري يف هذا الكتابلو

وحاولت بقدر ,والغذاء ءاملا فيام خيص املوارد املائية وأمن ,القارئنياملعرفية لدى قطاعات كبرية من

والتعريف باملفاهيم اجلديدة يف جمال موارد ,توصيل املعلومات ببساطة لغري املتخصصني اإلمكان

وذلك للمسامهة يف ,اهلل تعاىل سلسلة من الكتب املتخصصة بإذنلكتاب وسوف يتبع هذا ااملياه.

,وقد بذلت جهدا كبريا لتبسيط املفاهيم العلمية يف هذا الكتاب عريف بعلوم املياه.نرش الوعي امل

قد أصبحت جزءا من واملعرفة لمالع حصيلةوعرضها بشكل جيعلها يف متناول اجلميع, خاصة وأن

. وال شك أن خلق أسس ولو اإلدراكية من القدراتاملزيد لنايومية, ألهنا توفر حياتنا الرضورات

الرجعيةقدرا من احلصانة ضد أفكار م, يشكل لدهيالعموملدى والعميل بسيطة من التفكري العلمي

واجلهل وتطويع املعلومات يف غري أماكنها, والتي غالبا ما جتد قدرا من االهتامم واالنبهار من لدن

كثري.ال


3

املائية وجتارة املياه البصمةوالذي قد يكون األول يف املكتبة العربية يتناول ,هذا الكتابإن

أدوات حتليلية مستحدثة لبناء فهم شامل لألمن املائي والغذائي عىل الصعيدين املحيل كاالفرتاضية

الوطنية, والتي يمكن املحلية واه ملعرفة وقياس تأثري العوامل املرتبطة بميزانيات املي وأيضاوالدويل,

, ملواجهة التوقعات احلالية واملحتملة لتلبية إجراءاتأن تساعد صناع القرار يف اختاذ ما يلزم من

املحلية اإلحصاءاتهو متاح من الكتاب عىل ماهذا واعتمد الطلب عىل املياه والغذاء لشعوهبم.

ولنا أن نعرف أن يوسف .قيق والتدقيق للبناء عليهاوالتي قد حتتاج إىل املزيد من التح ,والعاملية

وقام ,الصديق عليه السالم, هو أول من اعتمد املياه االفرتاضية كحل لتوفري األمن الغذائي لشعبه

يعتمد مبدأ املياه االفرتاضية حلل مشكلة ,بتشييد أول وأعظم مرشوع منذ بدء اخلليقة وحتى اآلن

, فبدال من أن خيزن املياه ليستعملها وقت القحط, قام بزراعة األمن الغذائي يف سنوات القحط

املياه "حاليا يطلق عليها التيهي و لزراعته,املياه الالزمة ضمنيامعه و, سنبلهيف القمح وختزينه

وهذا الكتاب يف جممله وأرقامه وحتليالته ليس دعوة للتشاؤم وإنام عرض حلقائق ."االفرتاضية

ومنها:رغم قسوهتا ها مبرشة اأر ونتائج

5يوميا أرسة مرصية مكونة من والتي هتدرها من املأكوالت فقط % 5 حلوايل املائية البصمة -

ربع وهذه الكمية من املياه تكفي لزراعة ,مليار مرت مكعب يف السنة 4.2 يبلغ حوايلأفراد

فدان يف السنة مليون

,مليار مرت مكعب سنويا 42بحوايل رللفاقد يف منظومة الري املرصي تقد املائية البصمة -

.يتم استهالكه يف احلقول واملنازل يرصف من السد العايل وما وهو الفرق بني ما

ن مرص أأي ,لبصمة املحاصيل املائية للمحاصيل املرصية ضعف املعدل العاملي البصمة -

.فقط من املحاصيل عند حتسني كفاءة الري احلقيل إنتاجيتهامضاعفة تقريبا طيع تتس


4

وهو ,اإلنتاج إمجايلمن % 02قدر بحوايل ي اإلسرتاتيجيةلفاقد أثناء ختزين املحاصيل ا -

والذي يزيد منظومة التخزين املرصيةعيل يف فالفرق بني معدل الفقد العاملي والفقد ال

% . 02فعليا عن

دهيا برتشيده وحسن ل اولكنها تستطيع احلفاظ عىل م ,تنمية مواردها املائية بسهولة تستطيع مرص ال

موارد املياه والغذاء يف إدارةفاهيم حديثة يف مهذا وقد تم صياغة هذا الكتاب بام يتضمنه من .إدارته

فصول وهي: ستة

,املائية البصمةتناول مقدمــــة عامة لتعريف ياملائية و البصمةبعنوان :ألولالفصـــــــــــل ا

وتقييم استدامتها ,املائية البصمةل ونطاقات تقدير وعرض لطرق ومراح ,وأنواعها ومصادرها

بدائل التخفيف من آثار البصامت املائية هذا الفصل غطى يثم .االستجابة تدابريونطاق صياغة

املائية. البصمةومن ضمنها املسؤولية املشرتكة, ثم تطرق بيشء من التفصيل لطرق احلد من

ويغطي هذا الفصل السامت والظروف الطبيعية ,ـائية بمرص: بعنوان املوارد املــــاينالفصل الث

ثم يعرض الستخدامات املياه املختلفة ,التقليدية وغري التقليدية يف مرص املـــائية واملوارد

كذلك يتطرق هذا واالستخدامات األخرى, و املنزليةكاالستخدامات الزراعية والصناعية و

والترشيعات واملؤسسات ذات الصلة ,لب املستقبيل عىل املياهاملوازنة املائية ملرص, والطالفصل إىل

الرضورية. واإلجراءاتواحللول والتدابيـــر ,باملياه, والتحديات التي تواجه املوارد املائية

ويرشح لدور الري يف اإلنتاج الزراعي ,: بعنوان الزراعة واألمن الغذائي يف مرصثالثالفصل ال

ثم ,األرايض يف مرص ومرشوعات الري الكربى استصالحرضا مستع ,واملرشوعات القومية

,الزراعي االستثامروحالة يعرض اإلسرتاتيجية الزراعية بمرص ودور الوزارات واملؤسسات

فية حتقيقه ومستقبله وحتدياته.واختتم هذا الفصل بعرض حلالة األمن الغذائي املرصي وكي

http://kenanaonline.com/users/ElShahawy74/posts/409894


5

ويعطي هذا الفصل فكرة عن املياه االفرتاضية ,: حتت عنوان جتارة املياه االفرتاضيةلرابعالفصل ا

وتعريفها وفوائد جتارهتا وكيفية قياس حمتوى املياه االفرتاضية, ويعرض أيضا حالة التدفقات

لقي الضوء عىل التجارة الدولية للمياه ثم ي عىل مستوى العامل, التجارية للمياه االفرتاضية

.االفرتاضية

طى هذا الفصل غاملائية املرصية ومؤرشات األمن املائي, وي البصمة: بعنوان الفصل السادس

يلقي الضوء عىل و .املائية للسلع واملحاصيل بمرص البصمةوكذلك ,العاملي لإلنتاجاملائية البصمة

ات الصناعية نتجاالستهالك السنوي من املحاصيل, وامل املائية للفرد من البصمةحسابات

املائية الكلية الستهالك الفرد يف مرص ومنه البصمةسابات حل وتطرق, ةاملنزلياالستخدامات و

ومصادر وأنواع مكونات الوطنية,املائية البصمةالوطني املرصي, ولالستهالك املائية البصمة

االكتفاء الذايت واالعتامدية ملرص من املياه. حالة واملائية الكلية, البصمة

املرصي ومؤرشات األمن الغذائي ,: يناقش هذا الفصل جتارة املياه االفرتاضيةادسالفصل الس

كذلك و ,وصادرات وسياسات جتارة املياه االفرتاضية يف مرص ,ويغطي برشح خمترص حالة واردات

باستخدام مفهوم يف مرص ختطيط سياسات املياه و ,يف مرص اإلسرتاتيجيةاملحاصيل يعرض حلالة

ثم يعرض لكفاءة استخدام املياه ومستقبل جتارة املياه االفرتاضية يف مرص. ,املياه االفرتاضية

واهلل املوفق,,,,,,,,

د.م.أسامة سالم

[email protected] [email protected] [email protected]

mailto:[email protected]







6

املحتويـــــــــــــــــات

21 ............................................املائية البصمة: ولالفصـــــــــــل األ

.مقدمــــة 2-2

.املائية البصمةتقدير 2-1

.املائية البصمةمراحل تقدير 0-4-0

.املائية البصمةأهداف تقدير 0-4-4

.ائيةامل البصمةنطاقات حساب 0-4-3

.املائية البصمةتقييم استدامة 0-4-2

.املائية البصمةتدابري تقليل صياغة 0-4-5

املائية البصمةحساب 2-3

املائية البصمةطرق حساب 0-3-0

.املائية الزرقاء البصمةحساب 0-3-4

.املائية اخلرضاء البصمةحساب 0-3-3

.املائية الرمادية البصمةحساب 0-3-2

.املائية ملحصول أو شجرة البصمةحساب 0-3-5

.أو سلعة نتجاملــــائية مل البصمةحساب 0-3-6

.املائية ملستهلك أو جمموعة من املستهلكني مةالبصحساب 0-3-7

.املائية داخل منطقة حمددة جغرافيا البصمةحساب 0-3-8

.املائية للدولة البصمة 0-3-9

.املائية ملرشوع جتاري البصمة 1-3-02

املائية البصمةاستدامة 2-4

املائية البصمةخطوات تقييم استدامة 0-2-0


7

حتويـــــــــــــــــاتامل

.املائية لعملية البصمةاستدامة 0-2-4

.منتجاملائية لل البصمةاستدامة 0-2-3

ألعامل التجارية.لاملائية البصمةاستدامة 0-2-2

.املائية للمستهلك البصمةاستدامة 0-2-5

.البصامت املائيةالبدائل والتخفيف من آثار - 2-5

.ملسؤولية مشرتكةا 0-5-0

املائية البصمةاحلد من 0-5-4

07 .....................................املرصية: املوارد املـــــــــــائية ينالفصل الثا

مقدمة 1-2

السامت والظروف الطبيعية ملرص 1-1

.املنــــاخ 4-4-0

.التضاريس 4-4-4

بمرص املـــــــــائية املوارد 1-3

املوارد املائية التقليدية. 4-3-0

املوارد املائية غري التقليدية 4-3-4

.بمرص استخدامات املياه 1-4

استخدامات الزراعة 4-2-0

استخدامات الصناعة واملالحة النهرية 4-2-4

املنزلية )البلدياتستخدامات اال 4-2-3

االستخدامات األخرى 4-2-2

نة املائية ملرص املواز 1-5

الطلب املستقبيل عىل املياه 4-5-0

الترشيعات واملؤسسات ذات الصلة باملياه يف مرص 1-6

ترشيعات املياه والري 4-6-0

املؤسسات 4-6-4


8


.التحديات التي تواجه املوارد املائية 1-0

حتديات خارجية . 4-7-0

يات مناخية وطبيعية..حتد 4-7-4

حتديات داخلية 4-7-3

احللول واإلجراءات . 1-8

تنمية املوارد املائية . 4-8-0

حتسني كفاءة استخدام املوارد املائية احلالية . 4-8-4

محاية الصحة العامة والبيئة.. 4-8-3

96 .................: الزراعة واألمن الغذائي يف مرص..................ثالثالفصل ال

مقدمة . 3-2

دور الري يف اإلنتاج الزراعي. 3-1

نظم الـــري بمرص . 3-4-0

نظم الرصف الزراعي 3-4-4

النمو الزراعي واملرشوعات القومية 3-3

األرايض الزراعية . 3-3-0

األرايض استصالح 3-3-4

مرشوعات الري الكربى 3-3-3

تيجية الزراعية املرصية اإلسرتا 3-4

الزراعية . اإلسرتاتيجيةأهداف 3-2-0

الزراعية اإلسرتاتيجيةالتحديات التي تواجه 3-2-4

الربامج واملرشوعات القومية 3-2-3

.دور الــــــوزارات واملؤسسات 3-2-2


9


الزراعي يف مرص. االستثامر 3-5

متطلبات تشجيع االستثامر الزراعي . 3-5-0

فرص االستثامر الزراعي يف مرص. 3-5-4

األمن الغذائي املرصي. 3-6

الزراعة واألمن الغذائي يف العامل . 3-6-0

حتقيق األمن الغذائي املرصي . 3-6-4

دور القطاع الزراعي يف األمن الغذائي . 3-6-3

املرصي. الغذائيمستقبل األمن 3-6-2

.املرصي الغذائيحتديات األمن 3-6-5

216 .........: نظرية املياه االفرتاضية...................................رابعالفصل ال

.مقدمة 4-2

املياه االفرتاضية .تعريف 4-1

فوائد جتارة املياه االفرتاضية. 2-4-0

قياس حمتوى املياه االفرتاضية 2-4-4

. للمياه االفرتاضية التدفقات التجارية 4-3

التجارة الدولية للمياه االفرتاضية. 2-3-0

241 ............املائية املرصية ومؤرشات األمن املائي......... البصمة: ام الفصل اخل

مقدمة. 5-2

. ج العاملياملائية لالنتا البصمة 5-1

واملحاصيل بمرص. للسلعاملائية البصمة 5-3

املائية للفرد يف مرص. البصمة 5-4

املائية للفرد من االستهالك السنوي من املحاصيل. البصمة 5-2-0

ات الصناعية.نتجاملائية الستهالك امل البصمة 5-2-4

البلديات. – نزيلئية لالستهالك املاملا البصمة 5-2-3



10


املائية الكلية الستهالك الفرد يف مرص البصمة 5-2-2

املائية لالستهالك الوطني املرصي. البصمة 5-5

.املائية للمحاصيل والسلع الزراعية يف مرص البصمة 5-5-0

الصناعية. اتمنتجللاملائية البصمة 5-5-4

املائية لالستخدام املنزيل )البلديات(. البصمة 5-5-3

املائية لالستهالك الوطني املرصي البصمةمصادر وأنواع 5-5-2

.ات التصدير املرصيةنتجاملائية مل البصمة 5-5-5

.املائية الوطنية البصمة 5-6- 5

.االكتفاء الذايت واالعتامدية 5-6

267 ...........املرصي: جتارة املياه االفرتاضية ومؤرشات األمن الغذائي ادسسالفصل ال

مقدمة . 6-2

جتارة املياه االفرتاضية 6-1

واردات مرص من املياه االفرتاضية . 6-4-0

صادرات مرص من املياه االفرتاضية . 6-4-4

ميزانية املياه االفرتاضية ملرص . 6-4-3

ارة املياه االفرتاضية يف مرص.سياسات جت 6-3

اختيار املحاصيل الزراعية. 6-3-0

وجتارة املياه االفرتاضية . اإلسرتاتيجيةاملحاصيل 6-3-4

.ختطيط سياسات املياه باستخدام مفهوم املياه االفرتاضية 6-4

.كفاءة استخدام املياه .زيادة 6-2-0

يات احلصاد والتخزين.اهلدر والفقد أثناء عمل تقليل 6-2-4

املواد الغذائية. عىل املحافظة 6-2-3

.واألمن الغذائي املرصيمستقبل جتارة املياه االفرتاضية 6-5

286 .........املصادر.............................................................. -0


11


12

ةةــــــــــــــــــــــــاملائياملائي البصمةالبصمة: : ولولالفصـــل ال الفصـــل ال


13

ولاألل ـــــــــــالفص

املائية البصمة

ةــــمقدم 2-2

وطني ين الالصعيد عىل ,املياه من الكثري وتلوث تستهلك البرشية األنشطةمن املعروف أن

اعاتالقط يليه ,للمياه وتلويثا استهالكا لقطاعاتا أكرب هو الزراعي والقطاع ,العامليوواإلقليمي

مثل خمتلفةكثرية وبرشية أنشطةب وثيقا ارتباطا يرتبط تلوثهاو املياه استهالكو .واملنزلية الصناعية

يكن ملفيام مىض و .الصناعية األنشطة من آخر عددو والتربيد والتنظيف والغسيلاالستحامم والري

هيكلو املحلية, املجتمعات يف وتلوثها املياه استهالك مجايلإ بني العالقة حقيقةب كايف اهتامم هناك

قليلة سنوات وحتى .للسكان املختلفة واخلدمات االستهالكية السلع يوفر الذي العاملي االقتصاد

فيام خيصوذلك ,املياه موارد إدارة وممارسة علوم يفجدا القليلة األفكار بعض هناك كانت ,مضت

ياهامل كمياتب مل يكن هناك معرفة كافية ,لذلك ونتيجة ,اإلنتاجعمليات خالل التلوثو ستهالكاال

لمستهلك.ل النهائي نتجمل ا وصول حتى ,بالرتافق تلوثت نأ يمكن والتي ستهلكت نأ يمكن التي

وراء اخلفية املياه وتقدير إظهار أن ,4228يف عام تشابجنيو ,هويكسرتاالعاملني من كل بني وقد

التجارةو االستهالك آثار قياسو ,العذبة للمياه مليالعا الطابع فهم يف ساعدي أن يمكن اتنتجامل

دارةإ سني نأ يمكنو ,اهيماملف ههلذ اجليد اإلدراكو املحلية والعاملية, املائية املوارد استخدام عىل

.الوطني والعاملي نيعىل املستوي املائية املوارد

املستمر للتزايد نظرا ,ام جدامه عامليا ا دروم تكون نألجدا كبرية وبرسعة تتجه العذبة املياهو

الثروة اهتا ومنتجمثل املحاصيل الزراعية و ,العذبة للمياه االستخدام كثيفة لسلعا جتارة يف املطردو

بل ,اإلقليميةاملحلية و األسواقوال تقترص هذه التجارة عىل اهتا , والطاقة احليوية, منتجاحليوانية و


14

ما يوجد ال صبحأ ات والسلع,نتجللتجارة العاملية يف امل ونتيجة .العاملية األسواق متتد لتشمل

يمر الذي ,القطن ذلك عىل مثال ,واملستهلكني املائية املوارد استخدام بني كاينامل باالتصاليسمى

حتى ,ونوعا كام ,خمتلفة مائيةواحتياجات ثرياتأبت ومكانيا زمنيا اإلنتاج من عديدة بمراحل

القطن تستورد لكنهاو القطن, زرعت ال ماليزيا املثال, سبيل عىلو .النهائي للمستهلك الوصول

هيئة عىل أوربا ىلإ بتصديره تقوم وتصنيعه جتهيزه وبعد ,باكستانو واهلند الصني من اخلام

يف العذبة املياه عىل يةالقطنات نتجامل استخدام أثر تقييم يمكن ال ثم ومن .ومالبس منسوجات

استهالك بني اخلفي الرابط عن والكشف نتاج.واإل التصنيع وخطوات نتجامل منشأ بتتبع الإ العامل

يف اجلديدة لالسرتاتيجيات ساسيةاأل املفاهيم يكون سوف املياه واستخدامات ات والسلعنتجامل

نهائينيال املستهلكني أن وعىل الرغم من .عىل املستوى املحيل واإلقليمي والعاملي املائية املوارد إدارة

خارجيعتربوا ,املياهاستخدام كثيفة اتنتجامل جتارو الغذائية الصناعاتأصحاب و التجزئة وجتار

,الصورة يف ونيدخل سوف الذين اجلدد نوالالعب هم إال أهنم ,ا جيد املياه إدارة درسوا من نطاق

.لعذبةا للمياه مبارشين غري مستهلكنيك يضاأ ولكن ,للمياه مبارشين مستخدمني بصفتهم ليس

الكثري من األمهية ,واإلنتاج التوريد مراحل طول عىلالعذبة املياه استخدام تتبع فكرة اكتسبت وقد

مؤرشليست املائية البصمةو ,4224 عام يف كسرتايهو قبل من "املائية البصمة" مفهوم إدخال بعد

يف أيضا ولكن ,سلعةالأو مستهلكلل فقط املبارشة ستخدامااليف العذبة املياه استخدام عىل

إىل العذبة, املياه عىل لالعتامد شامل كمؤرش املائية البصمة اعتبار ويمكن .مبارش غريال ستخداماال

.املياه الستهالك األخرى التقليدية املؤرشات جانب

مدى عىل ويقاس ,السلعة ههذ إنتاج يف املستخدمة العذبة املياه حجم يه سلعةلل املائية البصمةو

حجم يشمل األبعاد, متعدد مؤرش وهو, واإلنتاج واإلعداد التجهيزومراحل عمليات لكام

مكونات مجيع حتديد ويتم اإلنتاج,عمليات الناتج عن التلوث ونوع وحجم ,املياه استهالك


15

يمكن توضيحها فيامتنقسم إىل ثالثة أنواع رئيسية املائية البصمةو ,وزمنيا جغرافيااملائية البصمة

:ييل

تعريف املياه يمكن ,املائية الزرقاء البصمةقبل اخلوض يف تعريف :الزرقاءاملائية البصمة -

الزرقاء املياه حجم إىلاملائية الزرقاء البصمة تشريو .هنار واملياه اجلوفيةالزرقاء بأهنا مياه األ

.عةأو سل, منتج ألي نتاجاإلوعمليات مراحلو خطوط كامل يف فعليااملستهلكة

يف السطحيةأو اجلوفية املياه امصدره كان سواء ةاملتاحياه امل فقدان إىل يشري "االستهالك"و

من خالل خرىأ مناطق ىلإ االنتقالبأو بالبخر ماإ يتم املياه وفقد, أحواض جتميع املياه منطقة

يتم و هنتاجإ يتم منتج خالل منأو ,األنابيببالنقل من خالل خطوط أو ,اجلريان السطحي

( يوضح األنواع الرئيسية لبصامت املياه والتي تكون 0-0والشكل رقم ) آخر. مكان ىلإ هنقل

املائية. البصمة

( األنواع الرئيسية لبصامت املياه.2-2شكل )

مياه غلباأل يف وهي اخلرضاء املائية املوارد استهالك إىل تشري :اخلرضاءاملائية البصمة -

أو تنمية الثروة احليوانية من خالل املراعي نتاج حماصيلإل مبارشة ستخدمت والتي ,األمطار

خارج منطقة أخرى ملناطق للتدفق رتكت الاملياه اخلرضاء و .أي استعامالت أخرىأو الطبيعية

.جتميع املياهأحواض

البصمة

المائية

الزرقاء

البصمة

المائية

الخضراء

البصمة

المائية

الرمادية


16

املطلوبة بةالعذ املياه حجم بأهنا وتعرف ,التلوث إىلبصفة عامة تشري :الرماديةاملائية البصمة -

الرتكيزات طبيعية عن خلفيةوتعطي ,الناجتة عن عملية معينة امللوثات محولة الستيعاب

.املحيطة باملنطقة املياه لنوعية املوجودة واملعايري األساسية

عىل تعتمد والتي خرىاأل التقليدية املؤرشات عن ختتلف املياه استخدام عىل كمؤرش املائية البصمةو

وهذه النقاط ,(4-0) الشكل من يتضح كام ,ومهمة ساسيةأ نقاط ثالث يف املياهك استهال قياس

هي:

منمصدر هذه املياه ونوعها و يبني ما بقدر ,فقط الزرقاء املياه استخدامهذا املؤرش شملي ال -

جاءت. أين

الرمادية.و اخلرضاء املياه أيضا يشمل وإنام الزرقاء, املياه استخدام عىلهذا املؤرش يقترص ال -

غريال تااالستخدام أيضا يشمل وإنام ,للمياه بارشامل ستخداماال عىلهذا املؤرش يقترص ال -

للمياه. مبارشة

.ستهل ملاملائية لسلعة أو البصمة (1-2شكل )

مياه غري مستهلكة

عائدة

استهالك مياه

بصمة املياه الزرقاء

بصمة املياه اخلرضاء

ياه الرمادية بصمة امل

بصمة املياه الزرقاء

بصمة املياه اخلرضاء

بصمة املياه الرمادية

استخدام غري مبارش استخدام مبارش

البصمة املائية لسلعة أو مستهل

مياه تلوث

باملياه اإلمداد


17

,الراجعة( )املياه اإلنتاج يف ستخدمةامل غري املياه االعتبار يف تأخذ ال ,بصفة عامة املائية البصمة

مبارش الغري لالستخدام خرىاأل والعنارص اخلرضاء واملياه الرمادية املياه االعتبار يف أخذت اولكنه

املياه نظم استخدام يةكيف بشأن أفضل منظورا سعاو نطاق وعىل توفر ائيةامل البصمةو .للمياه

وليست هلا,دث احلا والتلوث املياه ستهالكال حجمي مقياس وهي ,منتجأو ستهلكم ألي ,العذبة

املياه الستهالك البيئي ثراأل نأل ,العذبة املياه وتلوث باستهالك املحلية البيئة تأثر لشدة مقياسا

تعطي املائية البصمة وحسابات التلوث. ومصادر املستهلكني وعدد املياه نظمةأ ىلإ يعود وتلوثها

أساسا أيضا وتشكل ,ختلفةامل البرشية لألغراضاملياه ختصيص كيفية بشأن واضحة معلومات

.الستخدامات املياه العذبة واالقتصادية واالجتامعية والبيئية املحلية التأثريات لتقييمومهام جيدا

ةاملائي البصمة ديرتق 2-1

املستهلكني من كامل اقتصادي لقطاعأو مستهلكني ملجموعةأو ستهلكمل املائية البصمة تقدير

,دولةأو محافظةك حمددة جغرافيةذلك ضمن منطقة يتم و ,االهتاممأصبح من األمور اجلديرة ب

ناتج يه ,ما ملنطقة املائية البصمةو .األهنار حواضألأو املياه السطحيةحواض جتميع وأيضا أل

البصمةو .املنطقة هذه يف واخلدماتوالسلع اتنتجامل من لعدد املائية البصامت من عدد جتميع

بندرة العالقة ذات واخلدمات األنشطة فهم يف مفيدة تكون أن املمكن من ليةحتلي ةكأداة املائية

نشطةاأل هذه أن من للتأكد فعله يمكن مافهم كذلك و ,املتوقعة واآلثارالعذبة املياه وتلوث

ام تبني وال ,للدارسني رؤية توفر ةأدا هيو ,ونوعا كام ,العذبة املياه استدامة عىل تؤثر ال اتنتجوامل

.عمله جيب ما فهم عىل همتساعد بل ,به القيام جيب


18

املائية البصمةمراحل تقدير 2-1-2

واملتتالية أمها: ,يشري إىل جمموعة كاملة من األنشطة املتنوعة "املائية البصمةوحساب تقدير إن

املائية البصمة وحتديد املكان والزمان يف ,االستهالكأو اإلنتاجمن عملية املائية البصمةحتديد موقع

, ثم املائية البصمة وتقييم االستدامة البيئية واالجتامعية واالقتصادية هلذه ,يف منطقة جغرافية حمددة

املائية البصمة. وبشكل عام, فإن اهلدف من تقييم آثار ودرء األخطار لالستجابة إسرتاتيجيةوضع

, أن تصبح أكثر تلوثهابقضايا ندرة املياه و ةهلا عالقات حمددة منتجأو هو حتليل كيف ألنشطة برشية

:عىل سبيل املثالمنها سباب, أاملائية مهم لعدة البصمةتقدير و استدامة من منظور املياه.

,لتلبية متطلباهتا األجنبيةرفة مدى االعتامد عىل املوارد املائية معبعض احلكومات قد حتتاج -

من انتاج أيإلالستخدام يف منطقة ما عند لعذبة اوربام أيضا ملعرفة مدى استدامة املياه

.العذبة حماصيل االستخدام الكثيف للمياه

املجمعة من األنشطة املائية البصمةكن إدارة حوض ما من معرفة ما إذا كانت قد مت -

معايري نوعية املياه يف أي وقت, أو ,نتهك متطلبات التدفق البيئيتالبرشية داخل احلوض

جدوى زراعة حماصيل منخفضة القيمة يف أوقات وسنوات الشح املائي. وأيضا معرفة

أو نتاج تود أن تعرف مدى اعتامدها عىل موارد املياه يف خطوط اإلنتاج,إهناك رشكات -

كيف يمكن أن تساهم يف خفض التأثريات عىل النظام املائي يف كامل خطوات اإلنتاج

.ضمن عملياهتا


19

أو لسلسلة إنتاج اإلنتاجاملائية خلطوة واحدة أو لعدد من خطوات البصمةويمكن تقدير وحساب

.(3-0هو موضح بالشكل ) امك نتجأو مل ,متكاملة

.املائية البصمة( مراحل تقدير وتقييم 3-2شكل )

املائية يتم عىل أربعة مراحل هي بالرتتيب : البصمةومن الشكل السابق يتضح حساب

الدراسة. ونطاق هدافبه لتوضيح وحتديد أ ءبدال جيبو :الدراسة قونطا األهداف حتديد -

عىل احلسابات إجراءو البيانات, مجع فيها يتم التي املرحلةوهي :املائية البصمة حساب -

املرحلة يف اختذت التي القرارات عىل عتمدت والتي املطلوبة صيلاالتف ومستوى نطاق

السابقة.

من وكذلك بيئي, منظور من املائية البصمةأثر تقييم فيها يتمو :ئيةاملا البصمة استدامة تقييم -

.واقتصادي اجتامعي منظور

وخيارات واالسرتاتيجيات السياسات تصاغ ,وفيها :ائيةامل بصمةلل االستجابة صياغة -

.لدرء املخاطر االستجابة

املرحلة ففي ابقةالس خطوات ربعاأل عىل املائية البصمة دراسات حتتوي نأ الرضورة من ليس

بعد التوقفو ,املائية البصمة حسابات عىل فقط الرتكيز يمكن والنطاق, األهداف حتديد من األوىل

حساب البصمة

المائية

تقييم استدامة

البصمة المائية

ستاابة االصياغة

يةمائبصمة اللل

وضع االهداف

والنطاق

(2مرحلة )

(1مرحلة )

(3مرحلة ) (4مرحلة )


20

من يكون قدو الحق. وقت إىل االستجابة صياغة حول املناقشة وترك االستدامة, تقييم مرحلة

األوىلأو الثانية اخلطوة إىل مثال الرابعة اخلطوة من الرجوع ,واحلاالت األحيان بعض يف الرضوري

احلالة حسب تعديلهأو ,هتطويع يمكن ولكن املزم ليس وبرتتيبه ربعةاأل بخطواته والنموذج

تقريبية مبدئية بدراسة القيام األمر يتطلب قد احلاالت بعض ويف ,الدراسيةمتطلبات وحسب

.تفصيال أكثر بصورة ادراسته بجي يتال اخلطوةأو اإلجراءأو نتجامل أو املنطقة ىلإ للوصول رسيعة

املائية البصمة تقدير أهداف 2-1-1

وكل غرض ,عديدةويتم تطبيقها يف سياقات ومتعددة هلا أغراض خمتلفة, املائية البصمةدراسات

لكيانات خمتلفة, لذلك فمن املهم املائية البصمةتقدير ويمكن يتطلب نطاقه اخلاص للتحليل,

ال احلرص عىل سبيل املثالمنها و, وتقديرها يمكن دراستها أي البصامت املائية للغاية أن يتم حتديد

.(0-0هو مذكور باجلدول ) ما

(2-2)رقم جدول

البصامت املائية التي يمكن دراستها.

املائية البصمةنوع م املائية البصمةنوع م

وحدة إدارية أخرىأو فظة, بلدية يف حمانيستهلكاملائية مل البصمة 7 عمليةاملائية ل البصمة 2

.أحواض جتميع املياه يف منطقة نيستهلكاملائية مل البصمة 8 سلعةاملائية ل البصمة 1

مقاطعة أو وحدة إدارية أخرى أو داخل بلدية,املائية البصمة 9 ستهلكاملائية مل البصمة 3

أو أحواض األهنار. نطقة أحواض جتميع املياهائية ملامل البصمة 02 جموعة من املستهلكنياملائية مل البصمة 4

قطاع األعامل املائية ل البصمة 00 ستهلكني يف دولةاملائية مل البصمة 5

لبرشية ككل.املائية ل البصمة 04 عامل جتاريةاملائية لأل البصمة 6

أي نوع :مثلمن حتديدها عددا من األمور التي ال بد يتطلب املائية البصمةتقدير لاهلدف صياغةو

, فإن متوسط التقديرات العام فإذا كان الغرض من ذلك هو زيادة الوعي ,دراسته يرادمن التفصيل


21

وعندما يكون اهلدف هو ,لذلك كفيتات هي عىل األرجح منتجالعاملية للبصمة املائية للأو الوطنية

والتقييم, واحلساباتعامل يف نطاق األحتديد النقاط احلرجة, تكون هناك حاجة ملزيد من التفصيل

املحلية ذات آثار بيئية املائية البصمةدد بالضبط أين ومتى تكون يبحيث أنه من املمكن أن

,هو صياغة السياساتاملائية البصمةمن تقدير وإذا كان اهلدف .اقتصادية كبريةأو واجتامعية

ن تكون الدراسة عىل درجة أعىل من أجيب نه إاملائية, ف البصمةلتقليل قيمة ووضع أهداف

لدراسة جيب أن باويف هذه احلالة سوف تكون هناك عوامل أوسع ,التفاصيل املكانية والزمانية

.اوحده ياهتناقش وليس امل

ائيةامل البصمةنطاقات حساب 2-1-3

ىل إهنا يشري واحلرص ن يكون واضحأجيب ن حرص املكوناتإف ,املائية البصمة اتعند إعداد حساب

القائمة استخدامويمكن ,ملن هت أالتي جيب واألخرى ,ن تؤخذ يف االعتبارأاملكونات التي جيب

:املائية البصمةالتالية عند إعداد حساب اإلرشادية

.رماديةأو خرضاءأو زرقاءمن حيث كوهنا املائية البصمةنوع -

.للبصمة املائية ةاملكانياملدى و .نتاجسلسلة اإل يفحدود احلساب -

.الزمنية للبيانات اتالفرت -

غري أو مبارشة املائية البصمةذا كانت إما معرفةجيب ن واألعامل التجارية: وملستهلكا -

.مبارشة

خارجي.أو داخيلاملياه سواء كان مصدر ,لالستهالكاملائية البصمةجيب النظر إىل للدول: -

ائيةامل تبصامنواع الأ


22

قد يكون ذلك واملياه اخلرضاء, نادرة وتكاليفها مرتفعة عن تكلفةوارد املياه الزرقاء ممن املعلوم أن

املوارد املائية اخلرضاء هي أيضا ففقط. ومع ذلك, املائية الزرقاء البصمة سببا للرتكيز عىل ما يمثل

مكن استبدال باإلضافة إىل ذلك, ي ,اخلرضاءاملائية البصمة جة حلسابا يعطي ح , ممحمدودة ونادرة

بحيث يمكن احلصول عىل صورة ,والعكس أيضا ,يف جمال الزراعة باملياه الزرقاء اخلرضاء املياه

ات تقديرة يف تضمني املياه اخلرضاء يف حسابج واحل فقط من خالل احلساب لالثنني معا. كاملة

ط مما أدى إىل إمهال املياه املياه الزرقاء فق عىل دعتامتم االنه عىل مر العصور أ هو املائية البصمة

املائية البصمة أما .الزراعي واحليواين من عوامل اإلنتاججدا عامال مهام رغم كوهنا ,اخلرضاء

من أجل التعبري عن تلوث املياه من حيث حجم التلوث, بحيث يمكن مقارنتها قدر ت فهي الرمادية

هالتلوث املياه واستهالك والكلفة النسبية عرب عنه أيضا كوحدة حجم.مع استهالك املياه, وهو ما ي

املائية البصمةواملائية الرمادية البصمة حسابب عالقة وثيقةسوف تكون ذات يف املوارد املتاحة

.الزرقاء

املائية البصمةحساب حدود

هو السؤال األسايس يف جمال حساب اإلنتاجأو من سلسلة التوريدأو خطوة قضية االقتطاع جلزء

اإليكولوجية البصمةكام يف حساب بصمة الكربون و ,وهو سؤال من أسئلة مماثلة ,ائيةامل بصمةال

يوجد مبادئ توجيهية عامة وضعت يف جمال حساب والطاقة, وتقييم دورة احلياة. وحتى اآلن ال

ييل: ما, ولكن القاعدة العامة تشمل ائيةامل البصمة

والتي ,لعمليات ضمن نظام اإلنتاج )شجرة اإلنتاج(البد أن تشمل مجيع ا املائية البصمة -

% من 0 ـب هذه املسامهة البعض يقدرو ,املائية الشاملة البصمةتساهم بشكل ملحوظ يف

املائية الكلية يف البصمة% من 02 ـب ايقدرهفخر البعض اآلأما ,املائية الكلية البصمة

قليمية.اإلأو املكونات الكربى


23

ل التوريد ال تنتهي ومتباينة عىل نطاق واسع بسبب جمموعة متنوعة من سالس رى أن قد ي -

ال يوجد ف, الفعلية يف املامرسة العمليةأما ,التي تستخدم يف كل خطوة عملية املدخالت

النهائي. منتجاملائية اإلمجالية لل البصمةسوى خطوات عملية قليلة تسهم إسهاما كبريا يف

هذه املكونات غالبا فإن , ذات منشأ زراعيمكونات ما منتجن أنه عندما يتضم من املتوقع -

% من 86ألن ما يقدر بنحو ,منتجلل ةالشاملاملائية البصمةما تعطي مسامهة كبرية يف

من فاملكونات الصناعية أما عن ,البرشية تأيت من داخل القطاع الزراعياملائية البصمة

الرمادية(.املائية البصمةبب يف تلوث املياه )عندما تتس واضحاملحتمل أن تساهم بشكل

للعامل, والذي املائية البصمة حتديد واضح فيام خيص حساب إىلحتتاج مسألة االقتطاع -

ويمكن تقديم حجة ذلك أن املوظفني من عوامل اإلدخال ,يساهم يف مجيع العمليات تقريبا

ذا ينبغي أن تدرج مجيع االحتياجات التي تتطلب الغذاء والكساء واملاء الصالح للرشب, ول

وهذا خيلق ,منتجغري املبارشة للاملائية البصمةاملائية املبارشة وغري املبارشة للعاملني يف

وهي أن احلساب املزدوج ,مشكلة حماسبية خطرية جدا, ومعروفة يف جمال تقييم دورة احلياة

هم والذين النهاية إىل املستهلكنياستخدام املوارد الطبيعية يرجع يف نأل يمكن أن يدث

,وهلم جرا والثالثيزدوج امل مما خيلق حلقة ال تنتهي من العديف نفس الوقت العامل

استبعاد العامل كأحد العوامل الغري مبارشة عند حساب استخدام مواردجيب باختصار,

.املياه

اقةوالط لنقلل املائية البصمة

ستهالك االإمجايل بكمية كبرية من املياه العذبة, إذا ما قورن النقل ال يستهلكمن املعروف أن

لنقل يتم تضمينها يف التحليل املائية ل البصمةوبشكل عام, فإن ,يتم نقلهاات أو السلع التي منتجلل

البصمةيف والطاقة وعندما تكون مسامهة النقل تحليل.الختيار وكيفية اقتطاع االعىل قاعدة اعتامدا


24

استخدام يف حالةطفيفة, يمكن أن هتمل من مكونات التحليل واحلساب. أما منتجالشاملة لل املائية

لنقل ل املائية البصمة, فيويص باعتبار وسيلة النقل الطاقة املائية كمصدر لطاقةأو الوقود احليوي

املعروف أن ألنه من ,منتجالنهائية للاملائية كمكون أسايس من مكونات التحليل واحلساب للبصمة

.كبرية نسبيا لكل وحدة من الطاقة مائيةهذه األشكال من الطاقة لدهيا بصمة

املائية البصمةاملدى املكاين حلساب

(4-0)اجلدولكام يتضح يف عىل مستويات خمتلفة من التفاصيل املكانية البصامت املائية يمكن تقييم

:كام ييلو

عىل أساس املائية البصمةتقدير يتم وفيه ل,هو أدنى مستوى من التفصي )أ(:املستوى -

يف البيانات تشريهذه و ,املتاحة من قواعد البيانات املائية البصمةاملتوسط العاملي لبيانات

مفيد لغرض وصيل كايف, اهذا املستوى من التفو ,سنواتال عدد منىل متوسط إالغالب

ات نتجامل اون اهلدف هو حتديدعندما يكأيضا اكون مناسبيو .العام رفع مستوى الوعي

ن مفيد أيضا لتطوير كوي وكذلكاملائية بشكل عام. البصمةواملكونات األكثر مسامهة يف

التوقعات املستقبلية من استهالك املياه يف العامل نظرا للتغيريات الكبرية يف أنامط االستهالك

(.الطاقة احليويةأو مزيد من اللحوم )مثل التحول نحو استهالك

وطنية أو التوسطات املاملائية يف املستوى )ب(, عىل أساس البصمةيتم تقدير املستوى )ب(: -

قاعدة بيانات واضحة وحمددة من الناحية اجلغرافية. من البيانات ويتم جتميعقليمية اإل

املائية بمتوسطات شهرية, وهذا املستوى من احلساب البصمةويفضل أن يتم حساب


25

سس لفهم ما يمكن توقعه يف مستجمعات وأحواض جتميع املياه املحلية مناسب لتوفري أ

واختاذ قرارات بشأن ختصيص املياه.


.عىل مستويات خمتلفة من التفاصيل املكانيةالبصامت املائية تقييم

املدى املكاين املدى املستوى

الزمني

يةاملائ البصمةاستخدامات تقدير البيانات املستخدمة

املستوى

)أ(

الدراسات السابقة وقواعد البيانات سنوي املتوسط العاملي

وتلوث إنتاجالتي ختص الدولية

.واستهالك املياه

تقديرات تقريبية لغرض ورفع الوعي

للبصمة العاملية لألرض. أويلوحتديد

املستوى

)ب(

أو الوطني

اإلقليمي

أو شهري

سنوي

ياناتالدراسات السابقة وقواعد الب

إنتاجالتي ختص واإلقليميةاملحلية

وتلوث واستهالك املياه

دراسات اجلدوى ل تقديرات تقريبية

الضوء عىل بعض النقاط اهلامة وإلقاء

.املؤثرة مكانيا وزمانياو

املستوى

)ج(

أحواض املياه

الدراسات

التفصيلية

أو شهري

يومي

القياسات احلقلية والبيانات التجريبية

.ك وتلوث املياهالستهال

استدامة حتليل إلجراءمعرفة أساس

املكان أو نتجوتقدير بصمة امل .البصمة

.املستهلك أو

استنادا إىل بيانات دقيقة من , املائية جغرافيا وزمنيا البصمةتكون حسابات وفيه املستوى )ج(: -

كاين هو مستوى املدخالت املستخدمة, ومصادر التدقيق لتلك املدخالت. واحلد األدنى امل

كيلومرتا مربعا, ولكن عندما تسمح 0222إىل 022 حوايل الصغرية من أحواض جتميع املياه

املائية للمزارع البصمةحسابات ومثال ذلك ,البيانات, يمكن احلساب عىل املستوى امليداين

ات السنوية واحلد األدنى الزمني هو شهر عىل أن يتم أخذ التغري ,واملناطق السكنية والصناعية

حيث عىل أفضل التقديرات الفعلية من يف هذا املستوى كجزء من التحليل. ويستند احلساب

من هذه البيانات استهالك املياه املحلية والتلوث, ويفضل أن يتم التحقق عىل أرض الواقع


26

خاصة موقعيهوهذا املستوى العايل من التفاصيل املكانية هو مناسب لوضع اسرتاتيجيات

.املائية البصمةحد من لل

للبيانات ةالزمني املدى

دى ملأو ات املناخيةللتقلبنتيجة ,يتفاوت توافر املياه يف منطقة ما من عام آلخر ومن شهر آلخر

حساب اجتاه وعند .آلخروقت منالطلب عىل املياه لتغريوأيضا للمنطقة, املائية اإلمداداتتوافر

البصمةالنتائج النهائية حلسابات نأل ,ةالفرتة الزمنية املناسب تيارواخجيب احلذر املائية البصمة

ومثال ذلك أنه يف سنوات ,البياناتمدى توافر بسببخالل فرتة ما بالطبع سوف تتأثر املائية

كون أعىل بكثري مما كانت عليه يف السنوات الرطبة, ت ما حصولملاملائية الزرقاء البصمة اجلفاف, فإن

ملدة ئيةاملا البصمةويمكن حساب سيكون هناك حاجة إىل مزيد من مياه الري. هذه احلالةيف ألنه

أخذ كأن يتم ,من السنوات , ويمكن اجلمع بني فرتات خمتلفة يف حتليل واحد حمددلعدد أو عام

بيانات املناخ )درجة احلرارة وهطول األمطار( و مس سنوات األخريةاخلبيانات اإلنتاجية ملدة

.األخرية ثالثنيـتوسط للسنوات الكم

املبارشة والغري مبارشة ائيةامل البصمة

البصم املبارشة واملائية البصمةاملائية كال من البصمةتقدير بصورة عامة جيب أن تشمل حسابات

لعليها من قبالرتكيز التي يتم بارشة هي امل املائية البصمة عىل الرغم من أن ,غري املبارشةاملائية

,املتوقعمن أكرب بصورة عامة تكونغري املبارشة املائية البصمة يف حني أنملستهلكني والرشكات, ا

ات التي نتجمل بايرتبط املائية البصمةحقيقة أن اجلزء األكرب من ونملهين واملستهلكحيث أن

.فقط ليف املنز يستهلكوهنامكان آخر, وليس املياه التي من أيأو السوق منيشرتوهنا


27

املائية لالستهالك الوطني البصمةللدولة و املائية البصمة

الدولة,لوثة داخل أرايض امل أو املستهلكةاملائية داخل الدولة تشري إىل حجم املياه العذبة البصمة

صنع املستخدمة يف ات املستهلكة حمليا وأيضا املياه نتجلصنع امل املستخدمة وهذا يشمل املياه

, "الستهالك الوطنيلاملائية البصمة"عن "املائية داخل الدولة البصمة"تلفختوالتصدير. اتمنتج

سواء شري إىل كمية املياه املستخدمة إلنتاج السلع واخلدمات املستهلكة من قبل سكان البالدتي تالو

املائية البصمةوحساب .من اخلارج استريادهاتم أو ة حمليامنتجهذه السلع واخلدمات كانت

البصمةبام يف ذلك إجراء حتليل ,لالستهالك الوطني يشمل بذلك العنارص الداخلية واخلارجية

اخلارجية لذا فهي املفتاح من أجل احلصول عىل صورة لالستهالك الوطني واستخدام املياه, املائية

ومن ات االستدامة.ليس فقط يف البلد نفسه ولكن أيضا يف خارج البالد, ومن ثم االعتامد عىل وارد

عندما يتم استخدام كمؤرش داخل الدولة تكفي املائية البصمة يمكن استنتاج أنالتعريفات السابقة

موارد املياه لألغراض املنزلية فقط.

ةاملائي البصمةتقييم استدامة 2-1-4

املائية ملنطقة صمةالب تمعرفة ما إذا كان يأول مرحلة من مراحل تقييم االستدامة للبصمة املائية ه

املائية ملنطقة البصمةذا كانت فإ ,مستهلكأو أو سلعة ما منتج إنتاجرحلة من مراحل ملأو جغرافية

حوض النهر بأكمله, وذلك ألن هذه املياه أوأحواض جتميع منطقة الرتكيز عىل يفضل ف, ةجغرافي

.فيها املتوافرةاملياه بة املائي تهابصميمكن بسهولة مقارنة التي الطبيعية اتهي الوحد

يكون عىل الرتكيز يف هذه احلالة الفمستهلك أو سلعة نتاجية, أوإلعملية املائية البصمةكانت إذاأما

يف العملية املائية البصمةاملجمعة يف منطقة جغرافية, ولكن عىل مدى مسامهة املائية البصمة

نظرا . وجغرافيا املنطقة املحددةاملجمعة يف املائية صمةالب يف ,لمستهلكل أو سلعةاليف , أواإلنتاجية


28

احلد من أكثرملحدودية موارد املياه العذبة يف العامل, لذلك ينبغي أن يكون هناك قلق مع أي مسامهة

أو املجمعة يف أحواض معينةاملائية البصمة .املجتمعيةأو األقىص املعقول من الناحية الفنية

حيث أنه يف هذه احلالة قىص املعقول األكثر من احلد أ ذا كانتإ إليهااالنتباه أحواض األهنار جيب

توزيع غري عادل للمياه وهو ما ال يتم أو من املمكن أال يتم الوفاء باالحتياجات البيئية األساسية

قائمة التالية:الويف حالة املنظور اجلغرايف, يمكن استخدام اقتصاديا.أو يمكن حتمله اجتامعيا

.اخلرضاء والزرقاء والرمادية املائية البصمةاستدامة -

.بعاد االقتصادية لالستدامةاألوالبعد البيئي واالجتامعي -

الثانوية يف املناطق اآلثار آلثار األولية ول التفصييلتحليل الأو حتديد املناطق احلرجة فقط -

التقييم.وهو ما يؤثر عىل املستوى املطلوب من التفصيل يف ,احلرجة كذلك

املائية واملوارد املائية البصمةعند مقارنة تكون مهمة احلسابات عالية الدقة مكانيا وزمانيا -

احلرجة.واملناطق النقاط يف املتاحة

يفضل, سوف لسلعةأو ملستهلك,أو اإلنتاجيف عمليات املائية البصمةاستدامة تقييم ويف حالة

:ييل مامن النقاط أمهها عدد واستيضاح الرتكيز عىل استكشاف

.لإلنسانية ائيةامل البصمةبالنسبة إىل مسامهة غري مهمةساهم ت املائية البصمة تما إذا كان -

. اجلغرافية احلرجةلمناطق املائية ل البصمةساهم يف املائية ت البصمة تما إذا كان -

معايري نظريهتا العاملية مع منتجأو كل عملية منفصلةلاملائية البصمةمقارنة ب االكتفاءيمكن -

ويف غياب هذه املعايري, فإن نطاق التقييم ,بالفعل ة موجوديرياملعا همثل هذتكون عندما

يتاج إىل التوسيع بحيث يشمل أيضا دراسة ما يمكن أن يكون معيارا معقوال.

, املناطق احلرجةتسهم يف لسلعة مستهلك, أو لعملية, أولاملائية البصمةوالستكشاف ما إذا كانت

, وعام إذا كان موجودا أم ال ,املائية البصمة ن يتم االكتفاء بفحص كل عنرص من عنارصأيمكن


29

يف مجيع أنحاء العامل عىل مستوى التفاصيل املكانية للمناطق احلرجةوهذا يتطلب قاعدة بيانات

لتشمل نطاق الدراسة البد من توسيعفانه متاحة, غريالبيانات هذه عندما تكون و ,والزمانية

املائية البصمةدراسة عنارص ومكونات كذلك, ومن منظور جغرايف أحواض جتميع املياهدراسات

ملعرفة أكثرهم أمهية. سلعةأو لعملية

ائيةامل البصمةتدابري تقليل صياغة 2-1-5

مكن عمله لتقليل ما الذي ي السؤال هو:يكون املائية ضمن منطقة حمددة جغرافيا, البصمةيف حالة

عند حتديد نطاق لصياغة و , وبأي قدر ووقت وما هي الطريقة؟؟يف تلك املنطقة املائية البصمة

ويمكن النظر إىل ما ."ناستجابة م "االستجابة لذلك, سوف يكون التساؤل بشكل خاص حول

ين القيام به, ما يمكن للمستهلكني واملزارعني والرشكات واملستثمرو ,يمكن للحكومات القيام به

وفيام يتعلق باحلكومة, يمكن ولعل ما ينبغي القيام به يكون من خالل التعاون احلكومي الدويل.

عىل الصعيد الوطني, عىل سبيل املثال, فستويات واهليئات احلكومية. املالتمييز بني خمتلف

ت املياه والبيئة والطاقة اوزارمن االستجابة املطلوبة قد ترتجم إىل إجراءات يف الوزارات املختلفة,

ت االقتصاد والتجارة والشؤون اخلارجية.اوزارإىل والزراعة والتخطيط

زاوية النظر ,بدايةال, من املهم أن يكون واضحا من املائية البصمةتقليل من تدابري للالعند حتديد و

جمتمع من أو كستهل مل املائية البصمةيف حالة املثال, وعىل سبيل ,التي سوف حتدد تلك التدابري

تدابري حالة حتديد يف و .املجتمعات القيام بهأو ما يمكن للمستهلك حتديديمكن فاملستهلكني,

التدابريأي نوع من معرفة ,لرشكة ما, فمن األكثر منطقية املائية البصمةاالستجابة يف سياق تقييم


30

ن عىل نطاق التدابري أن تصاغأيضا يمكن ,يف هذه احلالة, انفسهب هاطورتأن من لرشكة ايمك

أوسع.

املائية البصمةحساب 2-3

من الرتبة واملسطحات املائية املفتوحة نتيجة املياه تبخرتحيث ,املياه عىل األرض تتحرك باستمرار

يف إطالقهاسحب املياه من الرتبة وب يقوم النباتباإلضافة إىل ذلك, , الطاقة الشمسية وطاقة الرياح

. وعمليات التبخر والنتح وهذه العملية تسمى النتح وراق,األاجلوي من خالل ثغور الغالف

تزداد كمية املياه يف الغالف اجلوي من خالل التبخر, , و"البخرنتح"تسمى كمصطلح واحد

ولكنها تنخفض مرة أخرى من خالل هطول األمطار. وبخار املاء يتحرك داخل الغالف اجلوي, يف

وفقا ألنامط معقدة, لذلك فاملاء الذي يتبخر يف مكان واحد ال يرجع بالرضورة إىل مجيع أنحاء العامل

وكمية املياه تزداد يف الرتبة نتيجة هطول األمطار وتقل نتيجة نفس املكان من خالل هطول األمطار

وعند زيادة اهلطول عن البخر نتح يتسبب ذلك فيام يعرف باجلريان السطحي والذي "البخرنتح"

وحتت سطحي من خالل ,هنار والقنواتسطحيا من خالل األ :بطريقتني ي بالبحار واملحيطاتينته

.وتعاد الدورة مرة أخرى ومن ثم تتبخر املياه من البحار واملحيطات ,حركة املياه اجلوفية

يمكن استخدام مياه البحار وكام هو معروف فإن كافة األغراض البرشية حتتاج إىل املياه العذبة وال

وخالفه واملياه واملحيطات املاحلة مبارشة يف االستخدامات اليومية من رشب وغسيل وزراعة,

املاحلة تكون أغلب استخداماهتا يف جمال الصناعة, ويمكن أيضا حتلية مياه البحر واستخدامها

ألغراض الرشب والغسيل والزراعة ولكن بتكاليف عالية من طاقة ونقل وبتأثريات بيئية سلبية.


31

عىل الرغم من أن املياه تشكل دورة, ةوباختصار, فالبرش يعتمدون أساسا عىل املياه العذبة املحدود

كميات معينة من املياه سنويا لألغراض املنزلية إىلها بشكل مستمر,.والناس يف حاجة ديتم جتدو

العذبة.السنوي للمياه دوالزراعية والصناعية, والذي ال يمكن أن يتجاوز أبدا معدل التجد

املائية تعرب بشكل أسايس عن مدى اعتامد اإلنسان عىل املياه العذبة من البصمةوكام ذكرنا سابقا ف

املائية للفرد مع توافر املياه العذبة الفعيل هو جزء من تقييم البصمةحيث احلجم, ومقارنة تلك

عذبة وعالقتها بالدورة املائية. ولفهم طبيعة احتياجات البرش من املياه ال البصمةاستدامة

اهليدرولوجية, يمكن النظر حلوض النهر.حيث أن حوض النهر هي منطقة جغرافية يرصف ماؤها

من خالل النهر وروافده. وتنقل كل املياه ملخرج واحد ومن املصطلحات واملسميات األخرى لـ

و مستجمع , أ"حوض الرصف", أو "منطقة جتمع"والتي غالبا ما تستخدم هي. "حوض النهر"

, وجمموع املياه املتاحة سنويا يف منطقة أحواض جتميع املياه هي احلجم "منطقة الرصف"مياه أو

عند جتاهل التغيريات املحتملة, والصغرية عموما, يف ختزين املياه يف و ,السنوي هلطول األمطار

ة أخرى, وذلك , فإن جمموع تدفق األمطار السنوية تغادر احلوض مرأحواض جتميع املياهمنطقة

والذي أحواض جتميع املياهمن , ومن خالل اجلريان السطحي اخلارج البخرنتحجزئيا من خالل

.استخدامه يف منطقة أخرىيمكن

املائية اخلرضاء تشري إىل استخدام اإلنسان للتبخر من سطح األرض, لزراعة املحاصيل أو البصمةو

االستهالكي لتدفق اجلريان السطحي, االستعاملتشري إىل املائية الزرقاء البصمةإنتاج الغابات. و

كمستودع وتارخييا, استخدم الناس تدفقات اجلريان السطحي سواء كمصدر للمياه العذبة أو

لنفاياهتم. ومن الواضح أن هناك حدودا الستخدام تدفقات اجلريان السطحي كمصدر أو


32

( 2-0والشكل ) ."القدرة عىل استيعاب النفايات"املائية الرمادية تبني البصمةكمستودع نفايات. و

.يوضح الفرق بني البصامت املائية يف الزراعة والغابات

لزراعة والغاباتلالفرق بني البصامت املائية ( خمطط4-2شكل )

املائية البصمةطرق حساب 2-3-2

البصمةية جلميع حسابات هو اللبنة األساس "إنتاجلعملية واحدة يف خط "املائية البصمةحساب

خدمة( هو جمموع لبصامت املياه أو هنائي )سلعةأو وسيط "منتج"لـ املائية البصمةحيث أن املائية

وكام يتضح يف اخلدمةأو ,السلعة ههذ إنتاجمن اخلطوات العملية املختلفة ذات الصلة يف

كام ييل:العنارص عدد من البصامت املائية ل تعريفويمكن ,(5-0)الشكل

والسلع ات نتجختلف امل ملالبصامت املائية جمموع يلمستهلك الفرد هل ائيةامل البصمة -

.الفرد التي يستهلكهاواخلدمات

فراد أل املائيةبصامت المساوية ملجموع تكوناملائية يف جمتمع من املستهلكني البصمة -

املجتمع.

من البصامت املائية ما تكون مساوية ملجموععمل جتاري سلعة أو أو املائية مل نتج البصمة -

.ات واخلدمات التي تقدم هلمنتجامل

جريان سطحي

خارج

اهلطول املطري

الرتبة والغطاء اخلرضي مياه سطحية وجوفية

البخرنتح الغريمنتج

جريان سطحي

داخيل

تدفق عائد سحب

نقل مياه خارج الحوض

منتجات البخر نتح

مائي المحتوى ال للمنتجات

المحتوى المائي للمنتجات

منتجات البخر نتح

بصمة املياه اخلرضاء بصمة املياه الزرقاء


33

أحواض جتميع منطقة أو دولةالأو قاطعة : كاملاملائية ضمن منطقة حمددة جغرافيا البصمة -

جلميع العمليات التي جتري يف هذه البصامت املائية ساوي جمموعت ,أحواض األهنار املياه أو

املنطقة.

جلميع البصامت املائية ساوية ملجموعالعذبة املاملائية للبرشية هي جمموع كميات املياه مةالبص -

جلميع السلع االستهالكية البصامت املائية ي ما يوازي جمموعأاملستهلكني يف العامل,

املياه ملجموع ةمساوييمكن تعريفها بأهنا تكون واخلدمات النهائية املستهلكة سنويا, وأيضا

تلوث يف العامل.أو تستهلك التي

( اخلطوات األساسية حلساب مجيع أنواع البصامت املائية5-2شكل )

إىل هذا ويرجع ,ات )املستهلك( النهائي دون ازدواجيةنتجمن امل البصامت املائية ويمكن أن تضاف

هنائي, وعندما تساهم منتجو أ واحد نتجدائام عملية خمصصة حرصا مل البصامت املائية حقيقة أن

ضافةإات النهائية. ونتجلعملية عىل امل ل املائية البصمةقسم هنائي, ت منتجيف أكثر من ما عملية

إنتاجيةأو خطوة إلجراءالبصمة املائية

البصمة املائية لسلعة

إنتاجيالبصمة املائية لكيان

)مصنع أو رشكة(

ملستهل البصمة املائية

من البصمة املائية ملجموعة

املنتجات

البصمة املائية ملجموعة من

املستهلكنيصمة املائية ملنطقة جغرافية الب

حمددة

إضافة البصمة املائية جلميع املنتجات املستهلكة

التي حدثت يف منطقة اإلجراءاتإضافة البصمة املائية لكل

إضافة البصمة املائية جلميع السلع املنتجة

اإلنتاجيةواخلطوات اإلجراءاتجلميع إضافة البصمة املائية


34

.مكن أن حتدث بسهولةات الوسيطة ال معنى له, ألن ازدواجية احلساب ي نتجمن امل البصامت املائية

من حصاد املائية البصمةمن نسيج القطن وملائية ا البصمةيمكن أن تضيف عىل سبيل املثال, الو

املائية البصمةوباملثل, يمكن إضافة ,القطن, فهذا يعترب ازدواجية, ألن األول يتضمن هذا األخري

إنتاجمن مراحل املائية البصمةمن املستهلكني كل عىل حدة دون ازدواجية, وال ينبغي إضافة

.واالزدواجيةضاعفة املدي إىل ألن هذا يمكن أن يؤ نتجخمتلفة مل

ستهلكنياملائية للم البصمة

جمموععبارة عن يهو ات والسلعمنتجللالبصامت املائية عىلتعتمد ستهلكني املائية للم البصمة

املبارشة للمستهلك تشري إىل حجم املياه املائية البصمةف بارشة,املبارشة وغري املالبصامت املائية

غري املبارشة ملستهلك اللحوم املائية البصمةأما ,مثال مللوثة عند إعداد وطهي اللحوماأو املستهلكة

م واللح إعداداملبارشة ملتاجر التجزئة التي تبيع اللحوم, وبصمة مياه البصامت املائية تعتمد عىلف

املائية صمةالب وللبيع, وبصمة مياه مزرعة املاشية, واملحاصيل الزراعية التي تنتج علف للحيوان.

البصمةوعداد الطعام املعالج, إاملبارشة من البصامت املائية غري املبارشة ملتاجر التجزئة تعتمد عىل

ال "املائية للمستهلكني يف منطقة البصمة"و .زرعة املاشية واملحاصيل الزراعية, وهلم جرااملائية مل

يوضح العالقة بني ) 6-0(والشكل . هبا , لكنها ذات صلة"املائية للمنطقة البصمة"تساوي

املائية الوطنية يف مثال مبسط لدولتني خمتلفتني. البصمةالستهالك الوطني, ولاملائية من البصمة


35

.املائية الستهالك الدولة البصمةاملائية للدولة و البصمةالعالقة بني ( 6-2)شكل

املائية لالستهالك الوطني البصمة

تكون مساوية للبصمة املائية داخل األمة بدون حساب "داخليا"ة لالستهالك الوطني املائي البصمة

لالستهالك الوطني والتي "اخلارجية"املائية البصمةولكن تؤخذ يف االعتبار ,ات التصديرمنتج

البصمةات )عىل شكل مياه افرتاضية(, والتي بالطبع تكون ذات عالقة بنتجتتمثل يف استرياد امل

ائية يف الدول املصدرة.امل

املائية البصمةوحدات

يتضح فيام ييل: وهو ما البصمةاملائية تبعا لنوع البصمةختتلف وحدات التعبري عن

عىل كمية املياه عندما تقسم و ,حجم املياه لكل وحدة من الزمنما هي عملية ل املائية البصمة -

املائية البصمة أيضا أن يتم التعبري عن يمكنفعملية, الالتي تنتج من والسلع اتنتجامل

.نتجامل من حجم املياه لكل وحدة ب

مرت ) نتجحجم املياه لكل وحدة من امل تعرب دائام عنأو سلعة ما نتجمل املائية البصمة -

(.كجم/لرت أو , مكعب/الطن

داخلي داخلي

خارجي خارجي


الستهالك الدولة


الستهالك الدولة

استيراد المياه

االفتراضية

البصمة

المائية

دولةلل

البصمة

المائية

دولةلل

استيراد المياه


تصدير المياه


تصدير المياه


دولة )ب( دولة )أ(


36

حجم املياه ائام بمعينة يعرب عنها دداخل منطقة املائية البصمةأو لمستهلكل املائية البصمة -

السنة.أو اليومأو يف الشهرسواء كانت اعتامدا عىل مستوى التفاصيل لكل وحدة من الزمن

دولة فيعرب عنها بحجم املياه لكل وحدة من الزمن لكل فرد.أو املائية ملجتمع البصمة -

يعرب عنها املجاري املائية فأو املائية للطاقة وخاصة عند استخدام الوقود احليوي البصمة -

بحجم املياه لكل وحدة من الطاقة.

الزرقاء املائية البصمةحساب 2-3-1

هي مؤرش عىل االستعامل االستهالكي ملا يسمى املياه الزرقاء, وبعبارة أخرى, املائية الزرقاء البصمة

العذبة استخدام املياه واجلوفية. أو السطحية العذبةلمياه هي مؤرش عىل االستخدام االستهالكي ل

:مصطلح يشري إىل واحدة من احلاالت األربع التالية ,االستهالكي

تبخر املياه. -

ات.نتجدرجة يف امل املياه امل -

املياه نفسها, عىل سبيل املثال, جتميعوأحواض ستجمعات املياه التي ال تعود إىل منطقة م -

ىل البحر.إأو ىل آخرإاملياه املتدفقة من حوض

ود يف نفس الفرتة, عىل سبيل املثال, املياه التي يتم سحبها يف فرتات اجلفاف, املياه التي ال تع -

وتعود يف األوقات الرطبة.

ولذلك فهو يف كثري ,ربعة السابقةيف كل احلاالت األ هو األكثر أمهيةعترب تبخر املياه ي بشكل عامو

يتم نارص أخرى ينبغي أن ع عدةمن األحيان يتم مساواته باالستعامل االستهالكي للمياه, ولكن

يف خزانات املياه االصطناعية, وأثناء النقل يف التخزينو نتاجثناء اإلأوهي التبخر ,أيضا إدراجها

املياه أثناء اجلمع والتخلص منثم )تبخر املاء احلار(, والصناعة التجهيز أثناء القنوات املفتوحة, و

ال يعني اختفاء املياه, "استهالك املياه"عامة بصفة و قنوات الرصف الصحي وحمطات املعاجلة.إىل


37

وال يمكن للمرء أن , مكان ماوقت ما وعود دائام يف تبقى ضمن دورة كاملة لتوذلك ألن املياه

يستهلك من املياه أكثر مما هو متاح.

الطريقة خالل فرتة معينة, وهذه يتم استهالكهاتقيس كمية املياه املتاحة والتي املائية الزرقاء البصمة

املتاحة التي يستهلكها البرش, وجيب أن نتذكر أن تدفقات املياه الزرقاء تعطينا تقديرا لكمية املياه

نام هناك أيضا النظم االيكولوجية إاجلوفية واملياه السطحية ال تستهلك فقط ألغراض اإلنسان, و

عملية لاملائية الزرقاء لبصمةا ويتم حساب التي تعتمد عىل املياه اجلوفية وجماري املياه السطحية.

مضافا اليه املياه ,تبخر املياه أثناء النقل والتخزين جمموع ثالثة عنارص هي: عىل أهنا ,ماإنتاجية

شري إىل اجلزء غري املتاح إلعادة من العملية والتي ت الزرقاء املتضمنة داخل العملية نفسها, والفواقد

إىل مستجمعات مياه ترصيفهالفرتة ذاهتا, إما ألنه يتم استخدامه يف مستجمع املياه نفسه خالل

.العملية انتهاءبعد يف فرتة زمنية أخرى ألنه يعودأو أخرى أو ترصيفه إىل البحر

نواع خمتلفة من مصادر أل تتماملائية الزرقاء البصمة حسابعملية فإن التقييماعتامدا عىل نطاق و

واملياه اجلوفية املتجددة املياه اجلوفية واملياه السطحية, يية هاألكثر أمهواألنواع ,املياه الزرقاء

لمياه لالزرقاء بصمة املائية للحسابات ن يكون هناك أولذا فمن املمكن ,تجددة(امل)غري األحفورية

للمياه اجلوفية املائية الزرقاء البصمةللمياه اجلوفية املتجددة واملائية الزرقاء البصمة والسطحية

.استخدام درجات اللون األزرق للتعبري عن هذه األنواعيف هذه احلالة من املمكن و ,حفوريةاأل

بسبب عدم كفاية بني األنواع السابقة للمياه الزرقاء غالبا ما يكون من الصعب جدا التمييز و

د عنو .ملياه الزرقاءمصدر احتديد فمن املمكن إذا كانت البيانات تسمح, والبيانات, ومع ذلك,

االستهالكي يتم متييز االستخدام, يمكن أن من حيث املصدراملائية الزرقاء البصمةجمموع حتديد

د مياه اإذا كان حصعام ,جدليةهو جزء من قضية فحصاد مياه األمطار أما . بوضوح ملياه األمطار

فإهنا تصبحمطار األمياه وحصاد جتميع واحلقيقة إن مل يتم, مياه زرقاءأو اءمياه خرضهو األمطار


38

,من اجلريان السطحييكون بطبيعة احلال ياه األمطارملاالستعامل االستهالكي و ,جريانا سطحيا

لمياه الزرقاء.لبصمة هاتني احلالتني باعتبار ويص وي

لري أو أنواع خمتلفة من تقنيات حصاد مياه األمطار لتوفري مياه الرشب واملياه للامشيةوهناك

ذا . أما إالزرقاءاملائية البصمة االستعامل االستهالكي هلذه املياه حتت يصنف, وئقاحلداواملحاصيل

أو أسطح املباين زراعةأو مياه األمطارعىل االحتفاظ بعن تدابري زيادة قدرة الرتبة كان احلديث

.اخلرضاءاملائية البصمة حتتيف هذه احلاالت تدرج فاملحاصيل إلنتاجاالستخدام االستهالكي

هو حجم املياه لكل وحدة من الوقت, وعندما تقسم إنتاجيةلعملية املائية الزرقاء البصمة وحدةو

ات من هذه العملية, يمكن التعبري عنها من نتجكمية املياه املستخدمة لعملية واحدة عىل عدد امل

قضيتني التطرق إىلواستكامال هلذا القسم سوف يتم . نتجحيث حجم املياه لكل وحدة من امل

واضحتني مبارشة للقارئ بشكل صحيح. القضية األوىل تتعلق كيفية حساهبام حمددتني قد ال تكونا

بمسألة إعادة تدوير املياه وإعادة استخدامها. القضية الثانية تتعلق بمسألة كيفية احلساب يف حالة

مياه بني األحواض املختلفة.للوجود نقل

خدامهاإعادة تدوير املياه وإعادة است

اآلخر.عرب كل منهام عن معنى كمصطلحني ي ستخدم إعادة تدوير املياه وإعادة استخدامها غالبا ما ت

إعادة االستخدام يف املوقع من بأنهعىل وجه التحديد "إعادة تدوير املياه"يمكننا تعريف ولكن

م املياه يف مكان آخر, إعادة استخدا فيعنيإعادة استخدام املياه, "أما ,لنفس الغرضاملياه نفس

إعادة تدوير مياه الرصف بني ارق إضافية وف هناكفيف حالة إعادة التدوير, و. "ربام لغرض آخرو

)عن طريق املتبخرةالصحي )عن طريق التعامل معها إلعادة االستخدام(, وإعادة تدوير املياه

نواع خمتلفة من إعادة بسط ألمثال م يبني (7-0الشكل )(. وهتكثيف بخار املاء إلعادة استخدام

.تدوير املياه وإعادة استخدامها


39

عادة التدويرإعادة االستخدام وإيف حالة املائية الزرقاء البصمة حساب( 0-2)شكل

إعادة استخدام مياه الرصف الصحي )املعاجلة( من الثانيةيتم يف عمليتني, السابق وضح الشكل وي

الستخدام االستهالكي لاملائية الزرقاء لكال العمليتني هو البصمةملخطط يبني أن األوىل. واالعملية

ات( والتي يمكن حساهبا. وإعادة تدوير املياه وإعادة منتجللمياه )سواء التبخر وإدماجها يف

املائية الزرقاء لعملية واحدة البصمةلحد من ليصبح مفيد ,الاستخدامها عندما يكون بشكل فع

املائية الرمادية البصمةحيث يقلل من استهالك املياه, و يكون مفيدا أيضا يف ختفيض فقط,

ستخدمي املياه. مل

نقل املياه بني األحواض

ونقلها من خالل القنوات واألنابيب ,املياه من حوض هنر )أ( خروجنقل املياه بني األحواض هو

وفقا وإىل حوض هنر آخر )ب(. سفينة(أو احنةنقل اجلزء األكرب )عىل سبيل املثال, بواسطة شأو

(1) إنتاجيةعملية (2) إنتاجيةعملية

( 1بصمة املياه الزرقاء للعملية ) ( 2بصمة املياه الزرقاء للعملية )

سحب سحب

استخدام استهالكي

استخدام استهالكي

تدويره وإعادةتكثيف البخار

معاجلة

معاجلة

اجة مياه مع

اعادة تدوير

استخدام مياه إعادة

الرصف


40

نقل املياه بعيدا عن حوض النهر )أ( هو بصمة مياه زرقاء ضمن فإن ,املائية الزرقاء البصمة لتعريف

هذا احلوض, ألنه استخدام استهالكي للمياه.

, املستقبل نهرال املياه يف حوض لمستفيدين منل للمياه املنقولة سيتم ختصيصهااملائية الزرقاء البصمة

البصمة تكون ,)أ( آخر حوض من املياهوالتي تستخدم )ب( حوض يفالعمليات فإن ولذلك

التي كمية املياه ساويي هذه املياه , وحجم )أ(ضمن بصمة مياه احلوض خاصتها املائية الزرقاء

مستخدمي املياه أعاد إذاو .النقلعمليات خالل املحتملة الفواقد ىلإ باإلضافة)ب( تصل احلوض

هنر حوض يفوارد املياه مل إضافةفهذا يعترب ,)ب(للحوض جزءا من استخداماهتم )ب( احلوض يف

ملستخدمني آخرين لبصمة املائية الزرقاء لربام تكون مصدرا تعويضيا ,هذه املياه املضافةو ,)ب(

زرقاء بصمة مياه حوض قد خيلق إىلن نقل املياه من حوض فإوهبذا املعني .)ب(بحوض النهر

حقيقية للنظام إضافةبالسالب يف حوض االستقبال )طاملا مل يدث تبخر للمياه املنقولة والتي تعترب

.املائي بحوض االستقبال(

املوجبة للمستخدمني املائية الزرقاء البصمة تعوض جزئيا السلبية للحوض )ب(املائية البصمة

, باحلوض )أ(املائية الزرقاء البصمة خيص ن التعويض الأويالحظ هنا ,اآلخرين يف احلوض )ب(

املائية البصمة بإدراجفانه يويص .الكلية للبرش يف احلوض )ب( البصمةوعندما يكون اهلدف تقييم

املائية البصمةيف حالة حسابات و تدخل كنتيجة حقيقية لنقل املياه للحوض.التي السلبية والزرقاء

السلبية خارج املائية الزرقاء البصمة ينبغي, ترك حساب لسلعأو ملستهلكني,أو لعمليات منفردة,

أو سلعةأو املائية اإلمجالية لعملية, البصمةمن أجل حتقيق فصل واضح بني البصمةحسابات

وهناك نقاشات وحوارات غري منتهية حول املائية الكلية للحوض. البصمةو منتجأو مستهلك


41

ال يمكن أن ,حوض ماسلبية يف الاملائية الزرقاء البصمة عىل سبيل املثال,السلبية ف املائية البصمة

نضوب املياه واآلثار النامجة عنها يف حيث أن, آخر جيابية يف حوضاإلاملائية الزرقاء البصمة تعوض

ابويف هذه احلالة, فإن إضافة حس ,كان آخرمل ياهيمكن حلها عن طريق إضافة امل ال مامكان

مثال ) ,اإلجيابية يؤدي إىل رقم مضللاملائية الزرقاء البصمة السلبية حلساباملائية الزرقاء البصمة

.حوض النيل وهنر النيل(أو ,توشكا وحوض النيل منطقة

املائية اخلرضاء البصمةحساب 2-3-3

الستفادة لالرتبة ة العليا منبصورة مؤقتة يف الطبقيتم ختزينها التي ,األمطارمياه هي املياه اخلرضاء

املحاصيل, نبات إلكل املياه اخلرضاء االستفادة من يمكن ال لمحاصيل )لة منتج هاجعلمنها و

ليست املناطق وبعض كل فرتات السنة أن إىلضافة باإلتبخر من الرتبة, جزء يهناك دائام حيث

املياه لالستخدام البرشي ملا يسمى بؤرش هي م املائية اخلرضاء البصمةو مناسبة لنمو املحاصيل(.

صلة الكة خالل عملية اإلنتاج ذات ستهل حجم مياه األمطار امل ي عبارة عنهو ,اخلرضاء

البصمة شريوتاألخشاب(, أو ات التي تعتمد عىل املحاصيلنتجالزراعية والغابات )امل حاصيلبامل

يف ةل واملزارع, باإلضافة إىل املياه املدجمإىل جمموع تبخر مياه األمطار من احلقو املائية اخلرضاء

األخشاب. أو املحاصيل

البيئية وألن اآلثار اهليدرولوجية, جدا واخلرضاء مهم املائية الزرقاء البصمة التمييز بني

تكاليف االقتصادية الستخدام املياه السطحية واجلوفية لإلنتاج, ختتلف الواالجتامعية, فضال عن

اليف استخدام مياه األمطار. ويمكن قياس وتقدير استهالك املياه اخلرضاء يف بشكل كبري عن تك


42

باستخدام نموذج مناسب لتقدير البخرنتح أو الزراعة بمجموعة من الصيغ واملعادالت التجريبية

ملحصول ما بناء عىل البيانات املدخلة وعىل اخلصائص املناخية والرتبة ونوع املحاصيل.

الرماديةاملائية ةالبصمحساب 2-3-4

املرتبطة هبذه العملية.هو مؤرش ملدى تلوث املياه العذبة إنتاجيةعملية لاملائية الرمادية البصمة

الستيعاب محولة امللوثات استنادا إىل الرتكيزات ونوعية ةويعرف بأنه حجم املياه العذبة املطلوب

ويمكن التعبري ,مفهوم مستحدثاملائية الرمادية صمةالب و املياه املوجودة واملعايري الطبيعية املحيطة.

ويتم .ضارةعن حجم تلوث املياه بحجم املياه املطلوبة لتخفيف امللوثات بحيث تصبح غري

الفرق بني عىل (كتلة/الوقت)من خالل تقسيم محولة امللوثات املائية الرمادية البصمة حساب

.(كيزه الطبيعي يف املياه املوجودة )الكتلة/احلجمكتلة/حجم( وتر) تركيز احلد األقىص املقبول

ملاذا يتم استخدام الرتكيزات الطبيعية كمرجع وليس الرتكيز الفعيل يف حوض استقبال والسؤال

القدرة و هو مؤرش عىل قدرة االستيعاب املعتمد.املائية الرمادية البصمة والسبب هو أن ,املياه

لة يعتمد عىل الفرق بني احلد األقىص املسموح به والرتكيز الطبيعي االستيعابية حلوض املياه املستقب

إذ يمكن أن يقارن تركيز احلد األقىص املسموح به مع الرتكيز الفعيل للمواد, ومعرفة قدرة ,للمواد

االستيعاب املتبقية, والتي من الواضح أهنا تتغري مع الوقت, بوصفها املحدد للمستوى الفعيل

معني.للتلوث يف وقت


43

معايري نوعية املياه العذبة للحوض :باستخداملبصمة املائية الرمادية جتري العمليات احلسابية

املائية الرمادية البصمة والسبب هو أن ,امعايري احلد األقىص للرتكيزات املسموح هبأو املتلقي,

نوعية املياه املحيطة هي ومعايري حجم املياه املطلوبة الستيعاب املواد الكيميائية.ظهار إىل إدف هت

فئة حمددة من املعايري عىل سبيل املثال, معايري نوعية مياه الرشب, ومعايري جودة مياه الري ومعايري

املخلفات السائلة. وينبغي استخدام معايري نوعية املياه ملنطقة معينة, والتي قد ختتلف من منطقة إىل

ونتيجة أيضا.آخر والتي ختتلف من مكان إىل مكان ,ىل جانب الرتكيزات الطبيعيةإ ,أخرى للمياه

يمكن حلمولة ملوثات واحدة أن تكون هلا بصامت مياه رمادية كثرية حسب املكان, وذلك لذلك,

ألن حجم املياه الالزمة الستيعاب محولة ملوثات معينة ستكون يف الواقع خمتلفة اعتامدا عىل الفارق

معايري نوعية املياه عىل الرغم من أن و كيز الطبيعي للمياه باملنطقة.بني احلد األقىص املسموح به والرت

أو حواض جتميع املياه ألالبيئة املحيطة يف الترشيعات الوطنية, جيب أن تكون وضعت من قبل و

)مثل التوجيه اإلطاري اإلقليمية اتتفاقاالعن طريق أو املياه يف إطار الترشيعات الوطنية اتيئهل

مجيع املواد ومجيع تغطي ورغم ذلك ال(, فإهنا 4222االحتاد األورويب, -وبيةللمياه األور

التي حتديد معايري نوعية املياه والرتكيزات الطبيعية هو األكثر أمهية بطبيعة احلال, و األماكن.

الرمادية.املائية البصمة اتحسابيف إعداد تستخدم

اجلوفية. عن املياه لمياه السطحية لت الطبيعية ختتلف رتكيزاالنوعية املياه املحيطة ومن معايري كال

احلد األقىص عادة تركيزات تتغريياه الرشب, يف حني محتياجات الاملياه اجلوفية تستخدم وغالبا ما

يف املياه السطحية العتبارات بيئية. ةقبولامل


44

ومع اجلوفية,املياه عن بشكل منفصل ألنظمة املياه السطحية املائية الرمادية البصمة يمكن حسابو

ملياه يف امحولة امللوثات تكون ملياه السطحية, بحيث كااجلوفية ينتهي هبا املطاف ن املياهفإذلك,

خذ تؤيمكن أن , وئيطبيعية للجسم املاال اترتكيزالالفرق بني نوعية املياه ومستوى هياجلوفية

محولة امللوثات التي تصل إىل وكذلك ,ةأنظمة املياه السطحي البيانات ذات الصلة بحمولة ملوثات

البصمة: مهااملائية الرمادية البصمة ظهر عنرصين منيفمن املنطقي أن لذا و .نظام املياه اجلوفية

.السطحيةالرمادية للمياه املائية البصمةواجلوفية الرمادية للمياه املائية

ظهر تمعايري نوعية املياه املحيطة, وإنام جتاوزائيا عني تلقيال ,صفرالأكرب من املائية الرمادية البصمة

طاملا أن حساب, واجلسم املائي املوجود حلمولة امللوثاتجزءا من قدرة استيعاب استهالكفقط

ال يزال هناك ما يكفي فإنه تدفق املياه اجلوفية, أو أصغر من تدفق هنر قائماملائية الرمادية البصمة

املائية الرمادية البصمة عندما يكون حسابوثات إىل تركيز دون املستوى. من املياه لتخفيف امللو

الناتج مساويا ملعايري املياه املحيطة.التلوث لتدفق املياه املحيطة, سيكون تركيز مساويا

املائية البصمة النفايات السائلة عىل شحنة عالية جدا من املواد الكيميائية فإن حسابحتتوي وعندما

تجاوز امللوثات قدرة تويف هذه احلالة قد تدفق املياه اجلوفية.أو قد يتجاوز تدفق هنر قائمية الرماد

يمكن أن تكون املائية الرمادية البصمة حقيقة أنو استيعاب اجلسم املائي املوجود حلمولة امللوثات.

)ألن "م املياه امللوثةحج"ال تظهر املائية الرمادية البصمة وضح أنتأكرب من تدفق املياه القائمة

هي مؤرش عىل مدى خطورة تلوث املياه, املائية الرمادية البصمةاملقياس مقدار محولة امللوثات(. و

ويعرب عنه بحجم املياه العذبة الالزمة الستيعاب احلمولة القائمة للملوثات.


45

وفيه يقترص مدى ,حلرجسمى هنج احلمل اهو ما ي املائية الرمادية البصمة النهج املتبع يف حساب

.للمياه باحلوض طبيعيالرتكيز الوللملوثات الفرق بني احلد األقىصاستيعاب النفايات عىل

فإن ولذا ,فيها قدرة استيعاب النفايات مستهلكة متاماتكون احلالة التي إىلاحلمل احلرج يشري و

املواد الكيميائية كامل لتخفيف ةملطلوباوتكون مساوية لتدفق املياه املتاحة, املائية الرمادية البصمة

تركيز مقبول. إىلوصوال

تدوير املياه وإعادة استخدامها

سيؤثر عىل )بعد معاجلتها عند الرضورة(إعادة استخدامها أو قد يرى البعض أن إعادة تدوير املياه

أو خدامها لنفس الغرضإعادة استأو وقد يتم إعادة تدوير املياه بشكل كاملاملائية الرمادية البصمة

تكون يف هذه احلالة املائية الرمادية البصمة نفايات سائلة عىل البيئة, وبالتايل فإن آلخر, بدون وجود

نتج نفايات سائلة, ومن ثم عدة مرات من إعادة االستخدام, قد ي أو صفرا. ولكنه بعد مرة واحدة

فايات السائلة بالطبع.سيكون هناك بصمة مياه رمادية, ذات عالقة بنوعية الن

معاجلة مياه الرصف الصحي

تركيز امللوثات يف مياه مياه الرصف الصحي قبل أن يتم التخلص منها يف البيئة, يقلل من معاجلة

الرمادية. وجتدر اإلشارة إىل أناملائية البصمة الرصف النهائي, والذي من شأنه أن خيفض من

عتمد عىل نوعية النفايات السائلة التي يتم التخلص منها ت تاجية نإلعملية املائية الرمادية البصمة

.هنائيا يف البيئة


46

عندما تكون ,صفرمساوية للاملائية الرمادية البصمة ن جتعلأمياه الرصف الصحي املعاجلة يمكن

,أقل من الرتكيزات يف املياه املوجودةأو مساويةاملعاجلة تركيزات امللوثات يف مياه الرصف

سوف يكون هلا اكمالحظة جانبية, يالحظ هنا أن عملية معاجلة مياه الرصف الصحي يف حد ذاهتو

وبالنسبة التبخر الذي يدث خالل عملية املعاجلة يف األحواض املفتوحة. بصمة مياه زرقاء عند

ائية امل البصمة سبحتو ,كيميائيةالواد املبللتلوث احلراري, يمكن أن نطبق هنجا مماثال للتلوث

املسطحات املائية درجة حرارة تدفق و ,حرارة تدفق مياه املجاريدرجة عىل أهنا الفرق بني الرمادية

.املستقبلة

تأثري البخر عىل جودة املياه

يتبخر عندماف ,تبخرنتيجة لل نوعية املياه تدهورت دث عندماحتأن يمكن "التلوث"من أشكال هناك

وكمثال عىل ذلك ارتفاع تركيزات , يف املياه املتبقيةملواد الكيميائية تركيزات اتزداد , املياه جزء من

من يزيد مما ,نتيجة تبخر املياه وتراكم األمالح يف الرتبةمالح يف مصارف احلقول دائمة الري األ

أنه نوع آخر ولكن من الواضح. "تلوث" نسمي هذا يمكن أنو ,مالح يف مياه الرصفاألتركيزات

عىل هذه احلالة نعمم يمكننا أنومياه, البرش بإضافة املواد الكيميائية لل يسببهف عام خيتل التلوث من

املواد وترتاكم يتبخر املاء حيث االصطناعية املياه خزاناتك ,تبخر يدث هبااحلاالت التي مجيع

فعلياهو ,هامليا تبخربسبب ئياملا يف اجلسم التي حتدث كيميائيةالاد وامل زيادة تركيزو .الكيميائية

عن طريق املياه استيعابه البد من "املكافئاحلمل " هذاو .للمياه معينةملوثات محولة ضافةإيامثل

, القياسية املعادلةالنوع من املتعلقة هبذااملائية الرمادية البصمة ويمكن حساب ,الطبيعية األخرى


47

احلد األقىص الفارق بنيوما عىل مقس" احلمولة املكافئة "تساوياملائية الرمادية البصمة حيث

أحواض يف الرماديةالبصامت املائية تأيت يف طليعة ملياه الرماديةوبصمة االرتكيز الطبيعي ورتكيز لل

(.األنشطة البرشية املضافة من الكياموية األمحال بصمة) احلقيقية األمحالب املرتبطة جتميع املياه

ت مع مرور الوقامللوثات املختلفة اندماج

عند و ,خالل السنة للحصول عىل القيم السنويةلبصمة املائية الرمادية لالقيم اليومية مجع يمكن

جياد مؤرش إ, لغرض وجودامن امللوثات األكثر املائية الرمادية البصمة تدفق النفايات, يتم حتديد

,ودا تعترب مؤرش كافكثر وجامللوث األعىل أساس املائية الرمادية البصمةحيث عام لتلوث املياه,

لكل ملوث عىل املائية الرمادية البصمة فانه يمكن حساب ,لوث مامذا كان هناك اهتامم خاص بإو

يف و لوضع تدابري االستجابة التي تستهدف ملوثات حمددة, وهذا بالطبع مهم جدا.وذلك , حده

نوعية املياه املحيطة )احلد األقىص تعتمد بقوة عىل معايري املائية الرمادية البصمة هناية املطاف, فإن

للرتكيزات املقبولة(, وهو إىل حد ما معقول إىل أن يتم تعيني معايري نوعية املياه عىل أساس أفضل

املعارف املتاحة عن اآلثار الضارة املحتملة للمواد الكيميائية بام يف ذلك تفاعلها املمكن مع غريها

.األخرى من املواد الكيميائية

شجرةأو حصولمل املائية البصمةحساب 2-3-5

الغابات.خمرجات منأو ةيالزراعاملحاصيل حتتوي عىل مكونات من والسلع ات نتجلعديد من امل ا

والصابون ,والزيوت ,والوقود ,واأللياف ,واألعالف ,لغذاءانتاج إلوتستخدم املحاصيل

,الشجريات للورق والوقودومستحرضات التجميل وهلم جرا. ويستخدم اخلشب من األشجار و


48

تعتمد عىل ات التي نتجوامل .للمياهالكربى املستهلكة من القطاعات قطاعي الزراعة والغابات و

اجلزء ويناقش هذا .كبرية مياه بصمةغالبا ما يكون هلا ,الغابات يف نظام إنتاجهاات منتجالزراعة و

هذه الطريقة تنطبق و ,األشجارأو املحاصيلعملية زراعة لاملائية البصمةتقدير بيشء من التفصيل

عمرة من املحاصيل.املشجار األعىل املحاصيل السنوية والدائمة عىل حد سواء, حيث يمكن اعتبار

.بباملعنى الواسع, بام يف ذلك أيضا أشجار األخشا "حمصول"يتم استخدام س ما ييل, ويف

اخلرضاء البصامت املائية جمموع هياألشجار أو لعملية زراعة املحاصيلاملائية البصمةإمجايل

, أو السلعة نتجيف هذا القسم لكل وحدة من امل البصامت املائية عرب عنيوسوف ,والزرقاء والرمادية

أو الزراعة اتمنتجملياه يف ا بصمةوعادة ما نعرب عن .معينة كتلةلحجم املياه عبارة عن وهي

يف املائية اخلرضاء البصمة يتم حساباملرت املكعب لكل طن. وبأو .يلوجرامكلكل لرتبالالغابات

نتاج مقسومة عىل املحصول شجار بكمية املياه اخلرضاء املستخدمة يف اإلاألأو عملية نمو املحاصيل

.بطريقة مشاهبةاملائية الزرقاء البصمة يتم حسابو

ويف حالة املحاصيل املعمرة, ,جيةنتاجية املحاصيل السنوية ت ؤخذ كمعطيات يف اإلحصاءات اإلنتاإ

اإلنتاجيةهبذه الطريقة, تكون ,العمر للمحصولكامل يؤخذ متوسط اإلنتاج السنوي عىل مدى

إىل أعىل مستوياهتا بعد بضع سنوات, اإلنتاجيةوتصل يف السنة األوىل, ,تساوي صفرا منخفضة أو

استخدام حلساب أيضا بالنسبة و عمرة.ثم تقل تدرجييا يف هناية العمر االفرتايض للمحاصيل امل

اختاذ متوسط االستهالك السنوي من املياه عىل مدى حياة هذا املحصول. يتمحمصول من املياه,

اعتبارها معدل الطلب للهكتار ب األشجارأو يف نمو املحاصيلاملائية الرمادية البصمة يتم حساب

دة من األسمدة )النيرتوجني والفوسفور وهلم امللوثات تتكون عاو ,الواحد من املواد كيميائية

"تدفق النفايات"إىل فقط االنتباهجيب ويف هذه احلالة جرا(, واملبيدات احلرشية والنباتية.

حساب امللوثات األكثر يتم و ,املبيداتأو عادة جزء من األسمدةيف ال هي وملسطحات املياه العذبة,


49

من قنوات و لمحاصيلاحلقيل لري المن مياه البخرنتحشري إىل تهنا ةحسوباملاملائية الزرقاء البصمة و أمهية.

نوعان من العمليات التي تسبق املياه نقل وختزين و .احلقلإىل التجميعالنقل التي جتلب مياه الري من مكان

ني التبخر يف هاتو(. 8-0يف الشكل )كام اخلاصة من املياه اموهلا بصمته ,حمصولي زراعة ألالعملية

.حصوداملللمحصول املائية البصمةدرج بشكل مثايل يف ياخلطوتني كبري جدا, وينبغي أن

املائية لعمليات الري وما يسبقها البصمة (8-2)شكل

سلعةأو نتجائية مل ــامل البصمةحساب 2-3-6

أو مبارشةبطريقة تخدامها إمجايل حجم املياه العذبة التي يتم اس اأهنبما سلعة لاملائية البصمةعرف ت

مراحل كل مرحلة منيف احلادث استهالك املياه والتلوثب وتقدر ,ما سلعة إلنتاجغري مبارشة

ات نتجلك امل ت ت, سواء كانوالسلع اتنتججلميع أنواع امل تتشابه احلساب اتإجراءو ,اإلنتاج

كام ذكر سابقا ثالث مكونات إىلم ما تنقس نتجمل املائية البصمةو ة.يخدمأو ةصناعي أو, زراعية

مصطلح بديل وهناك . ةالرمادي ائيةامل البصمةواخلرضاء املائية البصمةو اءالزرق ائيةامل البصمةهي: و

."املياه االفرتاضيةحمتوى "ــيعرف بالسلعة أو منتجلللبصمة املائية ل

لرت بالأو باملرت املكعب لكل طناملائية ةالبصم عنات الزراعية, يتم التعبري بشكل عام نتجيف حالة امل

التعبري ات الزراعية قابلة للعد, يمكن نتجامل تكون يف كثري من احلاالت, عندما , ولكل كيلوجرام

ات الصناعية, يمكن التعبري عن نتجيف حالة امل و حجم املياه للقطعة الواحدة.باملائية البصمة عن

املائية البصمةطرق أخرى للتعبري عن وهناك ة الواحدة. للقطع ياهحجم املباملائية البصمة

الري احلقيل ختزين املياه

بصمة مائية

نقل املياه

بصمة مائية بصمة مائية


50

حجم أو ات الغذائيةمنتجبالنسبة لل كالورىكيلو لكل ات هي عىل سبيل املثال حجم املياهمنتجلل

الوقود.أو لكهرباءلجول لكل املياه

نظام اإلنتاج ختطيط

. السلعفهم الطريقة التي يتم هبا إنتاج ب ءبدال, جيب ماسلعة أو نتجمل املائية البصمةمن أجل تقدير

مثال كو ,تسلسلاملنتاج اإلنظام وهناك مايعرف بإسم ,حتديد نظام اإلنتاجسوف يتم هلذا السبب,

: نمو القطن منهايمر بعديد من املراحل حيث "القطنمن إنتاج قميص "النظام لذلك مبسط

ن العديد من ألنظرا والطباعة, والتشطيب. تمشيط, واحلياكة, والتبييض, والوليج, احل وواحلصاد,

وتيل خطوات عملية متعددة تسبق مما يتطلب بالطبع ات تتطلب مدخالت متعددة, نتجامل السلع و

, منتجلل اخلطوات العمليةمراحل متتالية من هناكلن يكون بعض احلاالتيف و نتاج.اإلخطوة

مدخالت من حيث تتكون "إنتاج اللحوم" :ذلكلومثال , "نتجشجرة امل " هناك ما يسمىوإنام

ويف هذا ,زارع املاشيةملاملدخالت األخرى الالزمة إنتاجبام يف ذلك إنتاج األعالف عديدة تبدأ من

اجللودكذلك اللحوم ووليب نتاج احلإعىل سبيل املثال, ,هنائي منتجنتج أكثر من يغالبا ما النظام

واقع هي حيث يف ال ,احلديث اإلنتاجري كافية يف نظم غ نتجشجرة امل كلمةحتى وألبقار, امن

نظام اإلنتاج ختطيط, جيب ما سلعةلاملائية البصمةلتقدير و شبكات معقدة من العمليات املرتبطة.

عىل أساس املعدالت تقريبيحتليل يرادعندما ورتبطة. املعملية الطوات اخليف عدد حمدود من

حيث ,القطنقميص عىل ذلك مثال دخالت(.امل) نتجبع منشأ امل لتت حاجةهناك العاملية, لن يكون

دث يف مكان آخر حتيف )الصني(, يف حني أن الصناعة التحويلية يمكن أن يدث نمو القطن

عملية الصائص اخلو اإلنتاجوظروف )أملانيا(. مثل ثالثيف مكان يدث )ماليزيا( واالستهالك

ىل جانب ذلك, قد إؤثر عىل حجم ولون بصمة املياه. ياج س, حتى مكان اإلنتآلخرختتلف من مكان


51

هذا هو سبب آخر والنهائي, نتجمن امل لبصمة املائية ل ةرسم خارطة جغرافيمن الرضوري أنه رى ي

كان.امللتتبع

ألن نظم ,اتنتاج إىل خطوات عملية متميزة يتطلب حتام االفرتاضات والتبسيطاإلنظم تقسيم

من دخالت املفقودة الهناية عن امل إىل ماالبحث بقي يو, دائريةوي عىل مكونات حتتواإلنتاج كثرية

.البعض ببعضها رتبطةاملعملية الطوات اخلخالل شبكة من

اإلضايف لن واملجهود حيث العمل ,وقف التحليل يف تلك النقاط جيبيف املامرسة العملية, و

بسهولة بناء رسم ختطيطي لنظام ومكن يوضيف املزيد من املعلومات اهلامة لغرض التحليل. ي

لسعي للحصول عىل معلومات ا فضلاألومن إىل مصادر البيانات املتاحة. استنادااإلنتاج

.نتجهذا يتطلب البحث يف مجيع مكونات امل , ومنتجلل ةالتوريد الفعلي مراحلعملية يف الخطوات لل

لسلعةاملائية البصمةحساب رق ط

نتاج والذي طريقة جمموع مراحل اإل: مهاخمتلفتني بطريقتني سلعةملائية للا البصمةيمكن حساب

هو النهج العام.و ,رتاكميالتدرجيي النهج الأو يمكن تطبيقه يف حاالت معينة

سلعة لويمكن تطبيقه فقط يف نظام اإلنتاج بسيطهذا النهج : اإلنتاجريقة جمموع مراحل ط -

التي يمكن أن ترتافق مع البصامت املائية جتميعكن ميف هذه احلالة بالذات, ي و ة,واحد

يف و ,السلعةأو منتجللبشكل كامل تنسبمكن أن ي والتي ,اإلنتاجلعملية ختلفة املطوات اخل

ساوي جمموعت( ةالكتل)حجم/ السلعةأو منتجللاملائية البصمة, لإلنتاج بسيطالهذا النظام

يف املامرسة العملية, نظم , ونتجكمية اإلنتاج من امل ذات الصلة مقسومة عىلالبصامت املائية

للحساب تكون عمومية كثراألالطرق نادرا ما توجد, وبالتايل ,واحد فقط نتجة مل بسيطالاإلنتاج


52

التي و ,ات املختلفةنتجمل للسلع وا اإلنتاجنظام خاللاملياه استخدام يمكن أن توزع رضورية و

.للحساب تكرارتتبع هذا النظام من دون

بناء عىل ,سلعة مااملياه ل ةبصمهذا النهج هو طريقة عامة حلساب : النهج املتدرج الرتاكمي -

أنهلنفرتض . وهناك حالة أخرى جيب ذكرها, نفسها عمليةالبصمة مياه و دخالتاملبصمة مياه

توزيع يتميف هذه احلالة, ,جاتخركم السلععدد من لدينا و ,مدخالتكواحد منتجلدينا

هذه تناسب مع البيتم هذا و ,املخرجة سلعة من السلععىل كل منتجللاملائية البصمةمسامهة

( يوضح خمطط 9-0والشكل ) .السلعناسب وزن يويمكن أيضا أن يتم ذلك بشكل ,سلعال

يف املياه ( يوضح أمثلة عىل حجم بصمة3-0واجلدول ) ,أو سلعة نتجاملائية مل البصمةحساب

ضائع والسلع.عدد من الب

أو سلعة نتجاملائية مل البصمة( خمطط حساب 9-2شكل )

(1خمرج ) منتج

(2خمرج ) منتج

(يمنتج خمرج )

(1مدخل ) منتج

(2منتج مدخل )

منتج مدخل )ي(

منتجات مدخلة منتجات خمرجة

( 2ائية للمنتج )البصمة امل

البصمة املائية للمنتج )و(

( يالبصمة املائية للمنتج )

اإلنتاجالبصمة املائية خلطوات


53


يف عدد من البضائع والسلع.املياه حجم بصمة

البيان النوع

حلم البقر

وحلم الغنم

ستهالكا لبصمة حلم البقر من أكثر املواد ا ويعترب( لرت ماء, 05522) نحتاجرام واحد من حلم البقر جإلنتاج كيلو

( لرت ماء إلنتاج كيلوجرام واحد من حلم الغنم6022ونحتاج حوايل )املياه.

إلنتاج اجلبن من املياه ( لرت ماء. وختتلف بصمة5222رام واحد من اجلبن إىل )جاملائية إلنتاج كيلو البصمةتصل اجلبن

خ ونوعية العلف مكان إىل آخر يف العامل اعتامدا عىل طرق اإلنتاج وحالة املنا

السكر

األبيض

وسكر البنجر يتاج كميات ( لرت ماء0522)رام واحد من السكر األبيض من قصب السكر حتتاج جإلنتاج كيلو

أقل.

الشاي

والقهوة

كوب القهوة الذي يتناوله الفرد يتاج إىل , وماء ( ألف لرت40) نحتاجواحد من القهوة املحمصة يلوجرامإلنتاج ك

.لرت مياه 32وكوب الشاي يتاج .رت( ل022)

( لرت ماء.0422( بيضات حتتاج إىل )6) إنتاج البيض

( لرت ماء.0222لرت حليب يتاج إىل ) إنتاج ليباحل

.( لرت ماء52برتقالة واحدة حتتاج إىل ) إنتاج ربتقالال

. جلد لكل كيلوجرام ( لرت ماء06622جلود األحذية حتتاج إىل ) إنتاج لود اجل

ستهلكنيجمموعة من امل أو ستهل مل املائية البصمةحساب 2-3-0

ثة إلنتاج السلع و ل كة وامل هل ست إمجايل حجم املياه العذبة امل اأهنبما ستهلك مل ائية امل البصمةعرف ت

املائية البصمة للمستهلك بجمعاملائية البصمةوحتسب . التي يستخدمها املستهلكواخلدمات

ساوي فتجموعة من املستهلكني ملاملائية البصمةاملائية غري املبارشة أما البصمةبارشة للفرد وامل

شري إىل استهالك املياه, بارشة ت املاملائية البصمةو للمستهلكني األفراد. البصامت املائيةجمموع

تشري فغري املبارشة املائية البصمةأما يف احلديقة. أو استخدام املياه يف املنزلبوالتلوث الذي يرتبط

إنتاج السلع واخلدمات املستخدمة من قبل املستهلكني.برتبط املإىل استهالك املياه وتلوث املياه التي


54

املائية السنوي للفرد الواحد, لعدد من الدول كام هو موضح البصمةولقد تم احتساب معدل

(.2-0باجلدول )

(4-2جدول رقم )

ة السنوي للفرد الواحد لعدد من الدول.املائي البصمةمعدل

بصمة املياه للفرد الدولة

) مرت مكعب /السنة(

بصمة املياه للفرد الدولة

)مرت مكعب/السنة (

0222 املكسي 722 الصني

0822 روسيا 952 اهلند

4222 نيجرييا 0052 اليابان

4422 تايالند 0320 مرص

4322 إيطاليا 0352 الربازيل

4522 الواليات املتحدة 0322 سياينإندو

1257 توسط العامليامل

تان جدا يعال نداملائية للفرد يف السنة لنيجرييا, وتايال البصمةومن اجلدول السابق نالحظ أن

باملقارنة مع باقي الدول, وذلك بسبب عدم الكفاءة يف إدارة املياه. أما ارتفاع املعدل بالنسبة

اليا فيعود إىل معدل االستهالك العايل للفرد األمريكي واإليطايل من السلع للواليات املتحدة وإيط

واخلدمات.

جغرافيا حمددةداخل منطقة املائية البصمةحساب 2-3-8

استهالك املياه العذبة والتلوث داخل حدود املنطقة. جمموع هيضمن منطقة جغرافية املائية البصمة

أحواض جتميع يمكن للمنطقة أن تكون منطقة حيثاملنطقة ال بد من حتديد واضح حلدودلذا ف

يتم و إدارية.أو أي وحدة مكانية هيدرولوجيةأو دولةأو مقاطعة,أو أحواض أهنار, وأ, مياه


55

عمليات من مجيع املائية تلبصاماضمن املنطقة املحددة جغرافيا كمجموع املائية البصمةحساب

كام هو احلال بالنسبة لنقل واملنطقة, خارج تصدير املياه احلقيقيفيه بام , يف املنطقةاملياه استخدام

عملية يف املنطقة التي يتم تصدير املياهاملائية ل البصمةبني األحواض, سوف حتتسب عىل أهنا املياه

املنطقة تعاين من تكونوخاصة عندما -من وجهة نظر محاية موارد املياه يف منطقة معينة و .منها

ات التصدير وإىل أي منتجأن نعرف كمية املياه املستخدمة يف املنطقة إلنتاج فإنه من اجليد ملياه ندرة ا

حتاج إىل إنتاجها داخل نال ومن ثم ( املياه ات كثيفةنتج)امل االفرتاضيةاسترياد املياه يمكن مدى

ميزان عرف وي .للمنطقة "االفرتاضيةميزان املياه "أن نعرف اجليدوبعبارة أخرى, فإنه من املنطقة.

والتياملياه االفرتاضية, كمياتصايف بأنه خالل فرتة زمنية معينة, ةنطقة جغرافيمل املياه االفرتاضية

ويف .االفرتاضيةمن املياه واردات من املياه االفرتاضية مطروحا منه إمجايل الصادرات المجايل إعادل ت

داخل املنطقة من إىلزان اجيايب ومعناه تدفق كميات من املياه حالة زيادة الواردات عن الصادرات يكون املي

حيث انه يف حالة زيادة الصادرات عن الواردات يكون امليزان سلبي ,والعكس صحيح ,مناطق خارجية

.خارج املنطقة ملناطق خارجية أخرى إىلومعناه تدفق كميات من املياه

املائية للدولة البصمةحسابات 2-3-9

بصورة مبارشة وغري مبارشة من قبل ةاملستخدم للمياهحقيقيا تعترب مؤرشا ,لدولة ما ائيةامل البصمة

يعرف بأنه جمموع املياه املستخدمة إلنتاج السلع واخلدمات التي يستهلكها ماتلك الدولة. وهو

ترشيده وبرضورة املياه الوعي بأمهيةزيادة مواطنو تلك الدولة. ولقد أدخل هذا املفهوم لنرش و

املائية للدولة إىل البصمةتقسم و .املياهوالتقليل من استهالكه, وتقييم حرص الدولة ومواطنيها عىل

:مهارئيسيني قسمني

الدولة حدود سنويا ضمن ةاملستخدم ياهامل اعرف بأهنتللدولة: ةالداخلي ياهبصمة امل -

ك الدولة.إلنتاج السلع واخلدمات املستهلكة للمياه من قبل مواطني تل


56

سنويا إلنتاج بضائع وخدمات ةاملستخدم ياهامل اعرف بأهنتللدولة: ةاخلارجي ياهبصمة امل -

مستوردة تستهلك من قبل مواطني تلك الدولة.


اخلاصة املائية الداخلية لالستهالك الوطني البصمةعبارة عن ما املائية للمستهلكني يف دولة البصمة

)مضافا باستخدام موارد املياه املحلية إلنتاج السلع واخلدمات املستهلكة من قبل السكان املحليني

بضائع التعرف بأهنا املياه املستخدمة سنويا إلنتاج , والتياخلارجية للدولة ائيةامل البصمة إليها(

حجم املياه روحا منها ( )مطتستهلك من قبل مواطني تلك الدولة.والتي ستوردة املدمات اخلو

ل ـــــات املستوردة, وشكنتجاالفرتاضية املصدرة إىل دول أخرى نتيجة إلعادة التصدير من امل

املائية داخل الدولة. البصمة( يوضح كيفية حساب 0-02)

املائية لالستهالك البصمة

الوطني

املائية اخلارجية البصمة =

لالستهالك الوطني

الداخلية املائية البصمة +

لالستهالك الوطني

+ + +

تصدير املياه االفرتاضية إعادة = تصدير املياه االفرتاضية تصدير املياه االفرتاضية بالسلع +

االستهالكية

= + =

الوطنيةاملائية البصمة + استرياد املياه االفرتاضية = ميزانية املياه االفرتاضية

ائية للدولة واالستهالك الوطني.امل البصمة( حساب 27-2شكل )


57

الوطنيةاملائية البصمة

باستخدام اخلاصة املائية الداخلية لالستهالك الوطني البصمةعبارة عن ما دولة لاملائية البصمة

)مضافا إليها( ,موارد املياه املحلية إلنتاج السلع واخلدمات املستهلكة من قبل السكان املحليني

.إىل دول أخرىالتي تقوم الدولة بتصديرها اضيةحجم املياه االفرت

ميزانية املياه االفرتاضية للدولة

)مضافا ,املائية للدولة البصمةاملياه االفرتاضية لدولة ما عىل أهنا جمموع يزانية محساب يمكن

بضائع النتاج عرف بأهنا املياه املستخدمة سنويا إلت والتي اخلارجية للدولة ائيةامل البصمة, إليها(

تستهلك من قبل مواطني تلك الدولة.والت ستوردة املدمات اخلو

توفري املياه بالتجارة

يعرف بأنه حجم املياه التي يمكن توفريها خالل وقت ما نتيجة التجارة يف ,توفري املياه بالتجارة

الكمية بني املصدر بأهنا فرق ,عىل حدة منتجمكن تقديرها لكل وي ,ات واملحاصيل والسلعنتجامل

خالل فرتة زمنية حمددة. ومن الواضح أن التصدير نتجامل ااملائية هلذ البصمةواملستورد مرضوبا يف

ات والسلع واملحاصيل املصدرة.نتجسيكون عالمة سلبية, ألنه يعني فقدان املياه مع امل

يف املرت مكعب من املياهية عىل أساس الفرق بني إنتاجللمياه ويتم احلصول عىل االدخار العاملي

السلعليست قادرة عىل إنتاج بالطبع املستوردة دولالحيث . املصدرةالدول الدول املستوردة و

يف نتجلنفس امل املائية البصمةو ,منتجلللبصمة املائية املعدل العاملي لأخذ الفرق بني ولذا جيب حمليا,

الوفورات جتميعلمياه من خالل العاملي لتوفري الع يمكن احلصول عىل جممولذا و ,البالد املصدرة


58

لمياه العاملي لتوفري ال, فإن جمموع السابق بحكم التعريفوالعاملية من تدفقات التجارة الدولية.

.جلميع الدولالوطني الوفريساوي جمموع

واالكتفاء الذايت من املياه االعتامدية

املائية اخلارجية البصمةبني نسبة ال بأهنا رتاضية للدولواردات املياه االفعىل يةف االعتامدعر ت

الذايت واالكتفاء االعتامدية فضل أن حتسبي و, الستهالك الوطنيل ائيةامل البصمةوإمجايل للدولة,

نسبة يصل إىل الذايت واالكتفاءكمعدل وسطي عىل مدى فرتة من السنني. أو عىل أساس سنوي

بالدولةاخلاصة رايض األه الالزمة متوافرة بالفعل من داخل عندما تكون مجيع امليا 022%

مطالب جميع بصفر إذا ما تم الوفاء لل مساويااالكتفاء الذايت ويكون . يف داخل الدولة واستخدمت

واردات.ال من خاللواملحاصيل من السلع واخلدمات الدولة

رشوع جتاريملاملائية البصمة 2-3-27

بطريقة إمجايل حجم املياه العذبة التي يتم استخدامها أهنا بملرشوع جتاري املائية البصمةعرف ت

البصمةمها: رئيسيني تألف من مكوننيتو ,غري مبارشة لتشغيل ودعم األعامل التجاريةأو مبارشة

لوثة بسبب العمليات التجارية املأو حجم املياه العذبة املستهلكة يهو( ةالتشغيلية )املبارشاملائية

حجم املياه يهو ,غري مبارشة( من األعامل التجاريةالسلسلة التوريد )املائية ل البصمةواصة. اخل

شكل مدخالت اإلنتاج.ثة إلنتاج مجيع السلع واخلدمات التي ت لو امل أو كةستهل العذبة امل

البصمة"ات والتي تنتجها الرشكات نتجرتبطة مبارشة مع امل املاملائية البصمةفرق بني مكن أن ن يو

عامل والبضائع العامة واخلدمات املستهلكة من األ إلدارة. املتعلقة باألنشطة العامة "العامةاملائية

عامل التجارية.املائية لأل البصمةيوضح أمثلة عىل مكونات (5-0)واجلدول قبل رجال األعامل.


59


.جاريةالت لألعاملاملائية البصمةأمثلة عىل مكونات

اإلنتاجومراحل املائية لسالسل البصمة املائية التشغيلية البصمة

املائية املبارشة يف البصمة

التجاري اإلنتاج

اإلنتاجاملائية املبارشة يف البصمة اإلضافيةاملائية البصمة

التجاري

اإلضافيةاملائية البصمة

وامللوثة املياه املستهلكة ات نتجاملياه املدجمة بامل

لالستخدامات البرشية

كاملطابخ واحلاممات

وغسيل املالبس

ساسيةاملائية للبنية األ البصمة ات املشرتاهمنتجاملائية لل البصمة

املياه املستهلكة وامللوثة خالل

العمليات و املياه املعرضة

للتلوث احلراري

املشرتاهات منتجاملائية لل البصمة

جاإلنتالزوم عمليات

املائية للمواد والطاقة البصمة

دوات املكتب والكهرباء أ)

(والسيارات

أو للعملاملائية البصمةليست جزءا من سلعةللاملائية لالستخدام النهائي البصمةف ,وبصفة عامة

يمكن للمستهلكني وبام أنه لمستهلك. لاملائية البصمة, ولكن جزءا من للسلعة نفسهااملائية البصمة

"الستخدام النهائيلاملائية البصمة"تقدير فلذا يتمبطرق خمتلفة, والسلع اتنتجستخدام امل ا

ألعامل لاملائية البصمة تعريفني مهمني مها: إىلويمكن الوصول , افرتاضات االستخدام املتوسطب

ملائية خلط ا البصمة"و ,والسلع واألعامل اتنتجمل امن البصامت املائية ساوي جمموعت "التجارية

.اإلنتاجات الداخلة يف منتجلل البصامت املائيةتساوي جمموع "اإلنتاج

سلسلة بصامت بارشة(, واملالتشغيلية ) البصمةالتمييز بني جيب, ما لعملاملائية البصمة يف حساب

ن أمهية كبرية من منظور السياسة العامة, وذلك أل وذ ذا)غري املبارشة(. وه واإلنتاج التوريد

البصامت املائية عىل اوتأثريا غري مبارش ,سيطرة مبارشة عىل املياه التشغيلية ااألعامل التجارية لدهي

, لسلعة مااملائية البصمة عند حساب مع األخذ يف االعتبار أنه, التوريدو اإلنتاجلسالسل وخطوط

املائية للسلعة البصمةتعترب بل املبارشة وغري املبارشة, البصامت املائية هناك أي متييز بني يكون ال


60

جتاهل مع داخل منظومة اإلنتاج, سلعةباللكافة العمليات ذات الصلة البصامت املائية جمموعهي

رشكات خمتلفة.ال تشغيل من قبلاللنظم اإلنتاج و البصامت املائية

البصمةحساب واألعامل التجارية ممكن من خالل الرتكيز عىل سلعةاملائية ل البصمةالدمج بني و

املائية البصمةوحساب , التي تنتجها األعامل التجارية السلعمن العديد من , ةمعين لسلعةاملائية

كمؤرش املائية البصمةوذلك ألن , املياه للرشكات إسرتاتيجيةالتجارية يقدم منظورا جديدا لتطوير

األعامل التجارية اخلاصة بات عمليالاملياه يف واستخدام سحب "عىل استخدام املياه خيتلف عن

.اخلاصة

املائية البصمة استدامة 2-4

البصمة تناظر وهي(, باملرت املكعب يف السنةملياه العذبة )ا استهالكاملائية هو مؤرش عىل البصمة

البصمةقارنة مل, يتاج املرء املائية البصمةحجم ماذا يعني من أجل احلصول عىل فكرة عن والبيئية,

. باملرت املكعب يف السنةموارد املياه العذبة املتاحة بملائية ا

ن أيمكن إلنسان مع ما لاملائية البصمةهو يف املقام األول مقارنة ,املائية البصمةتقييم استدامة

من األسئلة التي يمكن أن كثرية وخمتلفةومع ذلك, فهناك أنواع رض عىل نحو مستدام تدعمه به األ

ختلفة )البيئية املبعاد األ االستدامة, وعىل سبيل املثالبهناك تعقيدات كثرية معنية و هاطرحيتم

, ةعىل خمتلف املستويات االبتدائي ايمكن أن تصاغ تأثرياهتالتي واالجتامعية واالقتصادية(, و

.الثانويةو


61

فعىل اجلغرافيةوجهة النظر ك ,املائية من وجهات نظر خمتلفة البصمةمكن اعتبار مسألة استدامة وي

جابة لن اإل؟ مستدامة نطقة جغرافية معينة املائية الكلية مل البصمةهل عند طرح سؤال سبيل املثال,

التدفق , متطلبات خرى مؤثرة غري الكفاية الكمية مثلألوجود عوامل اإلطالقتكون سهلة عىل

عند و .نطقةاملتوزيع املياه داخل الية عدالة وفعأو نطقةاملمعايري نوعية املياه يف أو ,املحيطة يةالبيئ

املائية هلذه العملية مستدامة؟ البصمةيكون السؤال, هل ما, النظر يف حمددات استخدام املياه لعملية

مها: اجلواب هلذا السؤال يعتمد عىل معيارين

يف أو لسنةا يفعندما تقع هذه العملية يف فرتة معينة غري مستدامةتكون عملية للاملائية البصمة -

مستدامة.غري ذو بصمة مائية حوض هنر يف أو معينة أحواض جتميع

عندما ,السياق اجلغرايف بعيدا عن ,ايف حد ذاهت مستدامةغري تكونمن عملية املائية البصمة -

جتنبها متاما أو عمليةالالرمادية من أو الزرقاءأو , املائية اخلرضاء البصمة يمكن ختفيض إما

. حدود املسموح به بيئيايف أو جتامعية مقبولةبتكلفة ا

لعمليات التي تشكل جزءا من لاملائية البصمة ىل استدامةيعتمد ع سلعةاملائية لل البصمةاستدامة

املائية البصمةيعتمد عىل استدامة ني, منتجللاملائية البصمةاستدامة السلعة. و لصنعنظام اإلنتاج

عتمد مرة أخرى عىل استدامةفتستهلك لم لاملائية البصمة. أما إنتاجها يتمي الت والسلع اتنتجمن امل

تمعيارا إضافيا يعتمد أيضا عىل ما إذا كانهناك ات املستهلكة. ومع ذلك, منتجللالبصامت املائية

ةالبصامت املائيعادلة عىل نظرا للقيود الأكرب من نصيب الفرد أو ستهلك أصغرلم ل املائية البصمة

للبرشية.


62

ك تعتمد جزئيا عىل السياقات ستهل مل أو نتجمل أو ,لسلعةاملائية البصمة استدامةومن هنا يتضح أن

. ومن نياملستهلكأو نينتجامل وأ, للسلعاملائية البصمةخمتلف مكونات اجلغرافية التي تقع فيها

لق مشاكل ندرة ختملستهلك أو , سلعة وأمن عملية واحدة بعينها, املائية البصمة أن أن نجد النادر

أثر تراكمي جلميع األنشطة يف املنطقة كهذه املشاكل تظهر , ألن التلوث كام نعاين منها وأاملياه

ال و البصامت املائية الصغرية. كبري جمموع عدداملائية للمنطقة هي البصمة ها حيثاجلغرافية بعين

أحواض جتميع يف ائيةامل البصمةية دون معرفة استدامة املائية لعمل البصمةتقييم استدامة يمكن

املستهلكني أو نيمنتجللاملائية لبصمةل تقييم االستدامة يمكنال و حيث تقع هذه العملية. ,املياه

استهالكها.أو التي يتم إنتاجهاوالسلع ات نتجدون معرفة االستدامة من امل

ة املائي البصمةخطوات تقييم استدامة 2-4-2

: وكام ييل عىل الرتتيب يتم من خالل ثالثة خطوات هيبصفة عامة املائية البصمةتقييم استدامة

أحواض يف املائية البصمة عند تقييم استدامةاملائية البصمةحتديد وقياس معايري استدامة -

األهنار.أحواض أو جتميع املياه

أو أحواض جتميع املياه يف مكن حتملها املائية ال ي البصمةحيث ,املناطق احلرجةحتديد -

احلرجة. فرتات السنةوخالل الفرعيةأحواض جتميع املياه أو أحواض األهنار,

وقات احلرجة.واأل املناطقتقدير اآلثار األولية والثانوية يف -

اهأحواض جتميع املياجلفاف( يف اتلفرتة حمددة من السنة )عىل سبيل املثال, يف فرت احلرجةنقطة الو

بسبب توزيع أو معايري نوعية املياهبسبب ال يمكن حتملها, املائية البصمةحيث ,)الفرعية( املحددة


63

, وعادة فعال من الناحية االقتصاديةالغري أو أحواض جتميع املياهيف غري العادل ستخداماالاملياه و

لذا البد من .اتاعرصال يؤدي إىل حدوث هو ماو ندرة املياه, والتلوث, بسببحتدث مشاكل ما

ما خالل السنة عندويف الفرتات األماكن يف احلرجة النقاطالعمل عىل ختفيض البصامت املائية يف

حوض النهر ككل, دون النظر أو ألحواض جتميع املياه وذلك عند النظر مستدامة تكون غري

.الفرعية حواض جتميع املياهأل

وض ككل, فإنه احلالنفايات يف قدرة استيعاب داخل حوض مع املائية الرمادية البصمة نقار ت عندما

احلال يف هذا هو تبني أن هناك ما يكفي من القدرة عىل استيعاب النفايات, يف حني ال يكون يقد

تظهر إال ال ثمة عيب آخر هو أن بعض املشاكل قد و .دة املياهوحمدلفرعية أحواض جتميع املياه ابعض

أفضل طريقة لذا فو ,سع, عىل سبيل املثال بسبب تراكم امللوثات عند املصبواأل املكايننطاق اليف

.اختاذ حوض النهر بأكمله كوحدة حتليلية

معايري االستدامة االقتصادية

لغرض املياه ( الذي ينتج عن استخدامةالرماديأو اءقلزروا اءرضاخل)املائية البصمةمن فوائد ال

العوامل اخلارجية, املائية, بام يف ذلك البصمةملة املرتبطة هبذه معني جيب أن تفوق التكلفة الكا

,اقتصاديااحلرجة املائية غري القابلة لالستمرار اقتصاديا ختلق املناطق البصمةو .وتكاليف الفرص

وعادة يدث ذلك عند استخدام املياه بطريقة غري فعالة اقتصاديا.


64

وسيلة فعالة من الناحية االقتصادية إىل خمتلف بصص ختجيب أن أحواض جتميع املياه املياه يف و

بكفاءة هستخدم املياه املخصصة ليكل مستخدم أن عىل جيب املستخدمني )كفاءة التخصيص(, و

قتصادية االتكلفة القل من أسعر املياه بالنسبة للمستخدم يكونعندما و)الكفاءة اإلنتاجية(.

جزء من االستخدام غري الفعال, وبالتايل فإن حتمل إىليف كثري من األحيان ذلك قيقية, يؤدي احل

.حافزا عىل االستهالك الرشيدالتكاليف االقتصادية الكاملة ملستخدم للمياه يمكن أن يكون

املائية لعملية البصمةاستدامة 2-4-1

:مهاسيني أسا يعتمد عىل معيارين, أم ال ةمستدام عملية معينةلاملائية البصمةمعرفة عام إذا كانت

عملية يف العندما تقع امن عملية ال يمكن حتملهاملائية البصمةحيث :املعيار اجلغرايف -

فيها التيو, وبعبارة أخرى, يف منطقة جتمع معني يف فرتة معينة من السنة حرجةنقطة

االقتصادية.واالجتامعية والبيئية باملعايريغري قابل لالستمرار ائيةامل البصمةإمجايل

وبصورة ااملائية لعملية غري قابلة لالستمرار يف حد ذاهت البصمةعملية نفسها: الخصائص -

جتنبها متاما أو املائية للعملية البصمةعندما يمكن ختفيض ,مستقلة عن السياق اجلغرايف

)بتكلفة اجتامعية مقبولة(.

املعيار ف ,الرمادية , فضال عناءرضواخللبصمة املائية الزرقاء لإىل تقييم مستقل انتاجي اناملعيار

عندئذ, وحرجة ساخنة انقاطاملائية من عملية البصمة وتسبب نه عندما تسهمأاألول يعني ببساطة

املياه املائية لكميات تالبصامجمموع طاملا ,كذلكو مستدامةهلذه العملية غري املائية البصمةتكون


65

هناك خطر مشرتك يكون ويف هذه احلالة م.مستدايف فرتة حمددة غري وأحواض التجميع يف

.توافر املياه الزرقاء املائية الزرقاء البصمة جتاوز إذا وخاصة ,ومسؤولية

نتجاملائية لل البصمةستدامة ا 2-4-3 م

إلنتاجرضورية المن اخلطوات العملية املائية تالبصام هو جمموع نتجللسلعة أو امل املائية البصمة

يعتمد بالتايل عىل استدامةأو السلع منتجلل املائية البصمةاستدامة ومن ثم ف. نتجامل هذه السلعة أو

من أكثر أو كل خطوة عملية جتري يف واحد , حيثلخطوات العملية املختلفةلاملائية البصمة

عنارص الحمددة, وغالبا يف وقت حمدد من السنة. ويمكن تقييم كل عنرص من أحواض جتميع

تقع التي املائية البصمةمن حيث االستدامة عىل أساس أو السلعة منتجاملائية لل البصمةيف نفصلةامل

وكذا حرجةوالفرتة من السنة التي تم حتديدها عىل أهنا نقطة ,أحواض جتميع املياهيف منطقة

.املائية للعملية نفسها التي ال يمكن حتملها البصمة

.ألعامل التجاريةلاملائية البصمة استدامة 2-4-4

تنتج هذهالنهائية التي والسلع ات نتجمن امل املائية البصمة هي نفسهامن األعامل املائية البصمة

تقييم يأيت وبعد ذلك والسلع ات نتجمن امل البصامت املائية قيم استدامةتاألعامل. ولذلك ينبغي أن

بسيطة.خطوة بالطبعهذه و ,املائية لرجال األعامل البصمةاستدامة

لمستهل لاملائية البصمة استدامة 2-4-5

املستخدمة من قبل والسلع ات نتجمن امل البصامت املائية ساوي جمموعت ستهلك مل املائية البصمة

من البصامت املائية عتمد عىل استدامةتملستهلك املائية البصمة املستهلكني. ولذلك, فإن استدامة


66

لمستهلك, لاملائية البصمة قييم استدامةوت. ستهلكمن قبل هذا امل تخدمةاملسوالسلع ات نتجامل

عادل نظرا للقيود عىل الأكرب من نصيب الفرد أو أصغر املائية البصمةيعتمد أيضا عىل ما إذا كان

للبرشية.الكلية املائية البصمة

املائية البصمة د عىل استدامةيعتم الدولةملجموعة من املستهلكني داخل املائية البصمةاستدامة و

أو أصغربصمة مائية مستهلكون األفراد هلما إذا كان امل يمكن معرفةهنا ومن ,لمستهلكني األفرادل

أو أقلنظر أيضا يف ما إذا كان االستهالك الوطني ككل ال يمكن عندئذأكرب من نصيبها العادل, و

.أكرب من املوارد املتاحة يف الدولة

ائيةصامت املب ال ل والتخفيف من آثاربدائال 2-5

سؤولية مشرتكةامل 2-5-2

عن ئولنيمسأيضا معن ما يستهلكونه, لذلك فه املسئولني هماملستهلكني اجلدل الدائر بان

املستهلكني يتحملون أن عنى يمما ,همنمط استهالكبلموارد املتصلة غري املبارشة لستخدام اال

وهذا ما يعني ,استدامة هذه املصادرجيب اختاذ إجراءات لضامن لذا املائية البصمةاملسؤولية عن

ات املستدامة. نتجتقديم امل بني نتجامل قيام

اتمنتجاملائية لل البصمةإجراءات جلعل واتخذيجيب أن واملستثمرين ني نتجأن امل أيضا ويعني هذا

بارات االستخدام املستدام للمياه يف اعت اإلجراءاتهذه مستدامة, وبطبيعة احلال, ينبغي أن تتضمن

قراراهتم االستثامرية.

احلكومات ال يمكنها أن تنسحب من مسؤوليتها يف وضع لوائح فاملياه سلعة عامة, وبالتايل وبام أن

املستهلكني ولذا فإن ا,لحفاظ عليهلواالستهالك ,مناسبة وحوافز لضامن استدامة اإلنتاج

اخليارات استعراض وفيام ييلمشرتكة. هتمامسؤولي تصبح كوماتني واملستثمرين واحلنتجوامل


67

والتخفيف من البصامت املائية ني واملستثمرين واحلكومات للحد من نتجاملتاحة للمستهلكني وامل

الذي يمكن ماكون دليال مساعدا يف فهم لتوالبدائل ,حرص اخلياراتوذلك ب ,اصةاخل هاآثار

خيارمزجيا من والتي يمكن أن تكون أو تدابري درء املخاطر, ,جابةاسرتاتيجيات االستمن صياغته

.املتاحة والبدائلأكثر من اخليارات أو بديل أو

املائية البصمة احلد من 2-5-1

يف الصناعات عىل حد سواء رمادية الزرقاء والالبصامت املائية من الناحية الفنية, يمكن تقليل

يف املصانع وأنظمة لكن و ,ادة تدوير املياه بالكامل يف دائرة مغلقةإع عن طريق ,الصفرىل إواملساكن

أو إعادة تدويرهاب يهاعل التغلبيمكن , والتي يكون هناك التبخر ومياه الرصف امللوثةالتربيد, س

لبصمة املائية الزرقاء وهناك استثناءات قليلة, حيث ال يمكن ل. النظام مرة أخرىإرجاعها إىل

ال و, أو السلعة نتجضمن امل املياه إىل الصفر, وعىل األخص عندما يتم استخداملعملية أن ختفض

فصله.املائية الزرقاء البصمة ذا اجلزء منهليمكن

املتعلقة املائية الرمادية البصمة وخاصةمكن دائام أن ختفض إىل الصفر ال ي املائية الرمادية البصمةو

جزئيا من النفايات السائلة ااستعادهت يتمارة يمكن أن رهذه احلبالتلوث احلراري, ولكن حتى

الساخنة من أنظمة التربيد وتستخدم ألغراض أخرى قبل أن يتم التخلص من النفايات السائلة.

تقليل استخدام املواد إىل الصفر من خالل املائية الرمادية البصمةختفيض يف الزراعة, يمكن و

)بحيث تصل أقل املواد الكيميائية املناسب والسليمتوقيت الوت أفضل التقنيااختيار و ,الكيميائية

شبكة املياه(. ل


68

بشكل كبري من خالل اخلرضاء والزرقاءالبصامت املائية أن ختفضمكن ي ,يف جمال الزراعةعموما

,رضعىل زيادة إنتاجية األتركز الزراعة يف كثري من األحيان و .الزرقاءو اءاخلرضإنتاجية املياه زيادة

ري أكثر ذكاء, نظميعني تطبيق مما ,أكثر أمهيةتصبح زيادة إنتاجية املياه فإنندرة املياه ولكن عند

املائية البصمةيلخص ( 6-0) دولاجلو من أجل إعطاء أعىل عائد لكل مرت مكعب من املياه.

اجة إىل مزيد هناك حرغم أن ,لكل قطاعولكل عنرص املائية البصمةفها للحد من ااملمكن استهد

من الناحية النظرية, يمكن و من البحث لوضع حدود معقولة للتخفيض الكمي للبصمة املائية.

يف املامرسة العملية, والعضوية. اتنقطة الصفر من خالل الزراع إىلاملائية الرمادية البصمة يصالإ

الزراعة بالتقليدية سيكون حتديا كبريا يتطلب وقتا كبريا قبل أن يتم استبدال كل من الزراعة

يف العامل بمقدار النصف, املائية الزرقاء البصمة عالوة عىل ذلك, يمكن ختفيض جمموع العضوية.

من خالل ويتحقق ذلك جزئيا عن طريق زيادة إنتاجية املياه الزرقاء يف الزراعة املروية وسوف

بدال من املياه الزرقاء. اءخلرضا املياه, وجزئيا عن طريق زيادة نسبة املوفرة تطبيق تقنيات الري

يمكن أن يل اإلنتاجفي سلسلة ف ,بطريقتني خمتلفتني املائية البصمة "ختفيض"يمكن أن يتحقق و

حتى يمكن جتنب استخدام أو ,ائيةامل البصمةيؤدي إىل خفض بحيثأسلوب حمل ,ماأسلوب

األمثلة: , ومن هذهائي متاماالنه نتجامل مر يمكن االستغناء عن وصل األ إذاأو عنرص معني

.استبدال الزراعة التقليدية بالزراعة العضوية -

أنظمة مغلقة. إىلاستبدال األنظمة املفتوحة للتربيد بواسطة املياه -

استبدال وجبة حلوم بوجبة طعام نبايت. -

استخدام مصادر الربوتني األقل كثافة يف استخدام املياه. -


69

والتي تذهب ئية السامة والتي تصل من خالل الرصف الصحي, جتنب استخدام املواد الكيميا -

.يف هناية املطاف إىل املياه السطحية أو املياه اجلوفية

الكهرباء من مصادر من واستخدام بدال منها جتنب استخدام الوقود احليوي كثيف املياه -

الطاقة الشمسية أو طاقة الرياح.


.للبصمة املائية يف القطاعات املختلفة ةالتقليل املمكنإجراءات الصناعة الزراعة البصمةنوع


اخلرضاء

املياه اخلرضاء يف كل من الزراعات املروية إنتاجيةزيادة

.واملطرية

الكلية للزراعات املطرية اإلنتاجيةزيادة

يوجد ال


الزرقاء

اء يف الزراعات املروية.املياه الزرق إنتاجيةزيادة

املائية البصمة واملائية الزرقاء البصمة تقليل النسبة بني

اخلرضاء.

العامليةاملائية الزرقاء البصمة تقليل.

الصفر يف حالة التدوير إىلاملائية الزرقاء البصمة قد تصل

الكامل للمياه والتحكم يف البخر.

ه قد ال يمكن التحكم نفس نتجاملياه الداخلة يف تكوين امل

فيها.


الرمادية

واملبيدات األسمدةتقليل استخدام

البصمةقد تصل بوالتي الزراعات العضوية التوسع يف

الصفر إىلاملائية الرمادية

الصفر يف حالة عدم إىلاملائية الرمادية البصمة قد تصل

مياه االستخدام والتدوير لل إعادةوجود تلوث وعند

الرمادية

منها. األكرباستخدام اجلزء وإعادةدمة امعاجلة املياه الع


70

ريةريةــــــــــاملصاملصوارد املائية وارد املائية ــــــــاملامل ::ينينالفصل الثاالفصل الثا


71

ينالفصل الثا

املرصيةاملوارد املـــــــــــائية

مقدمة 1-2

يف مصادر املياه التقليدية وغري التقليديةلدولة من هلذه اتاح ما ي إمجايلإال يما ه ,لدولةاملوارد املائية

فرتة زمنية معينة. وتتألف املوارد املائية التقليدية من املصادر السطحية, وتشمل: األمطار, واألهنار,

أما املوارد املائية غري املتجددة.وغري املياه اجلوفية املتجددةووالفيضانات. ,الوديان وسيول

إعادة و الصحياملياه اجلوفية املاحلة, ومعاجلة مياه الرصف أو ,اه املاحلةاملي: حتلية فأمههاالتقليدية,

الزيادة السكانية وما يصاحبها من نمو يف خمتلف األنشطة و .الزراعيالرصف مياه استخدام

معظم واجههي أهم التحديات التي ت ,الرقعة الزراعية حمدوديةالصناعية والتجارية باإلضافة إىل

أدت إىل زيادة الطلب عىل الغذاء واملياه إىل حد أصبحت ويف مرصهذه األيام, يف دول العامل

مليون نسمة 38زاد عدد السكان يف مرص من حوايل حيث ,املوارد املائية املتاحةجل ستهلك معه ت

ومن املتوقع أن يزيد عدد السكان عن 4203مليون نسمة يف عام 94إىل حوايل 0977يف عام

, إن استمر عىل نفس معدل النمو احلايل. ولقد بدأت مرص تشهد 4245عام يف مةمليون نس 022

تستطيع إىل أزمة خانقة, الهذه املشكلة مشكلة نقص يف نصيب الفرد من املياه العذبة وقد تتحول

حيث سينخفض متوسط ,الدولة تلبية متطلبات الغذاء وتوفري األمن الغذائي لكل السكان معها

ولقد .مرت مكعب سنويا 0222مرص عن خط الفقر املائي والذي يقدر بـ يفاملياه نصيب الفرد من

وواصل 0966يف عام مرت مكعب 4089حوايل يف مرصنصيب الفرد من املوارد املائية كان

مرت 770وصل إىل حوايل ثم ,مرت مكعب 0002حوايل 0986عام يف أصبححتى ,انخفاضه

ر هذا االنخفاض طاملا ظلت معدالت الزيادة السكانية كام هي وسوف يستم ,4225عام يف مكعب

مرت 522يصل نصيب الفرد إىل أقل من ومن املتوقع أن ,مع عدم زيادة يف املوارد املائية املتاحة


72

سوف يسبب أزمة خانقة لالقتصاد املرصي إن مل تتحرك احلكومة وهو ما ,4245مكعب يف عام

يوضح التغري يف نصيب الفرد من املوارد املائية املتاحة ( 0-4)بخطط قومية شاملة. والشكل

بمرص.

1577

1777

2577

2777

577

7 2966 2986 1775 1715

.باملرت املكعب سنويا مرصيف ( التغري يف نصيب الفرد من املوارد املائية املتاحة2-1شكل )

تنمية املوارد املائية يف مرص واحلصول عىل كميات أن ,والتي ال تقبل الشك ,واحلقيقة املؤكدة

يف املدى القريب والصعوبات إضافية من مصادر متجددة من املياه أمر يشوبه الكثري من الشكوك

وتسقط ,واألمطار حمدودة جدا ,غري متجددةاملرصية املياه اجلوفية يف الصحاري واملنظور, حيث

محر عند وعىل السواحل اجلنوبية الرشقية للبحر األ ,فقط عىل رشيط ضيق عىل الساحل الشاميل

حصة شبه معدومة, ومن غري املتوقع زيادة تكاد تكون هذه املياه واالستفادة من ,حاليب وشالتني

ة حاليااملتاحاملائية املواردسن إدارة هناك حل سوى ح فلن يكون ,من مياه النيل, ومن ثم مرص

عىل توفري كميات كبرية من ةساعدللمني االستخدامات يف الري باملحافظة والرتشيد والوعي وحتس

وربام أكثر من ذلك يف ,% من قيمة املوارد املتجددة املتاحة عىل املدى القريب32ربام تزيد عن ,املياه

1289

2227

771 055


73

أخرى إىلبة هذا الفصل أن األرقام ختتلف من سنة اوقد كان التحدي الكبري عند كتاملدى البعيد.

املوارد املائية والري واجلهاز املركزي للتعبئة العامة وزارة, خرى فعىل سبيل املثالومن جهة إىل أ

رقم حصتنا يوجد اختالف عيل إال ومل يكن هناك رقم ثابت ال, كثرياتتضارب أرقامهم واإلحصاء

, املوارد املائية واالحتياجات احلالية واملستقبلية بمرص ,ناقش هذا الفصلي وسوف .من مياه النيل

وزيادة يف الفواقد واهلدر نتيجة ,والتحديات التي تواجهها من نقص يف الكم وتدهور يف النوعية

اسرتاتيجيات تنمية وإدارة املوارد املائية وسوف يغطي هذا الفصل أيضا .سوء اإلدارة والتخطيط

بمرص.

ملرصالسامت والظروف الطبيعية 1-1

املنــــاخ 1-1-2

التي تدخل يف املنطقة املعتدلة الدفيئة ,ملداري اجلاف فيام عدا األطراف الشامليةتقع مرص يف اإلقليم ا

وباالعتدال ,الذي يتميز باحلرارة واجلفاف يف أشهر الصيفو ,ملناخ إقليم البحر األبيض املتوسط

حل.وايف الشتاء والربيع مع سقوط أمطار قليلة تتزايد عيل الس

02و ,درجة مئوية هنارا 42سنوي لدرجة احلرارة شتاء حوايل يف الوجه البحري يبلغ املتوسط ال

درجة 43درجة مئوية يف النهار و 35يصل متوسط درجة احلرارة تقريبا اصيفو ,درجات مئوية ليال

مئوية 45يف الوجه القبيل يصل متوسط درجة احلرارة العظمي يف الشتاء إيل ومئوية يف الليل؛

درجة مئوية أما الصغرى 20وسط درجة احلرارة العظمى إىل يصل مت اصيفومئوية 8 والصغرى

ن الصقيع عىل وسط شبه جزيرة سيناء وعىل املزروعات يف درجة مئوية تقريبا. ويتكو 42فتصل إىل


74

مرص الوسطى شتاء, بينام تتساقط الثلوج يف فصل الشتاء عىل جبال سيناء وعىل بعض املدن

.اإلسكندريةو ديوسي دمياطالساحلية مثل: بلطيم و

العام, طوال البحر املتوسط, سواحل امتداد عىل اضح,و بشكل اجلو, يف الرطوبة نسبة وترتفع

رياح هلبوب البالد ما تتعرض عند حـاد, بشـكل الرطوبــة وتنخفض الصيف, شهور وخاصة

تؤدي مرتبة, حارة, جافة, رياح وهي ويونيه, مارس, شهري بني املمتدة خـالل الفرتة اخلامسني,

.الرؤية معها جبحت قد بدرجة الرمـال الناعمة, إثــارة إلــى

الغرب, يف غزيرة تكون وقد الشتاء, شهور خالل األمطار, من حمدودة كميات مرص, عىل وتسقط

املنيـا. وتتعـرض من حمافظة اجلنوب إىل األمطار, تنعدم الرشق, وتكاد صوب باالجتاه وتقل

منها, نويباجل اجلزء يف وخاصة سيناء, جزيرة شبه من متفرقة, وجهات البحـر األمحر, جبــال

حدوث عليها, يرتتب رعدية, بعواصف مصحوبة شديدة, زخات يف شكل األمطار, لسقوط

.األقاليم تلك يف املنترشة وشعاهبا, األوديـة اجلافة, يف جتري جارفة, سيول

التضاري 1-1-1

متجانس, سطحها مرص, بأن تضاريس . وتتميزا مربع ا تبلغ مساحة مرص حوايل مليون كيلومرت

االرتفاعات بمرص وأدنى اجلغرافية. الظواهر النيل, ودلتـاه, أهم وادي شكلي عامة, حيث ورةبص

جبل البحر. وقمة سطح مستوى مرتا حتت 033 القطارة الذي ينحدر إىل مستوى هو منخفض

البحر. سطح مستوى مرتا فوق 4649 وترتفع إىل نحو كاترين تعترب أعىل نقطة يف مرص, سانت

وهي: تضاريسية أقاليم مرص إىل أربعة يمويمكن تقس

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%B7

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A9


75

ألف كيلومرتا مربعا تقريبا, من شامل وادي 33مساحته حوايل ودلتاه: تبلغ النيل, وادي -

املمتدة من وادي حلفا إىل أسوان, يليها النوبةحلفا حتى البحر املتوسط, وينقسم إىل,

الصعيد )مرص العليا( إىل جنويب القاهرة, ثم الدلتا )مرص السفىل( من شامل القاهرة إىل

ورشيد. , دمياطالنيلساحل املتوسط, وهي املحصورة بني فرعي

ألف كيلومرتا مربعا تقريبا, وهي اجلزء الواقع داخل 682تشغل حوايل الغربية: الصحراء -

وادي النيل يف الرشق حتى ما بني ومتتد, الصحراء األفريقية الكربىحدود مرص من

باسم أيضا احلدود الغربية, ومن البحر املتوسط شامال إىل احلدود اجلنوبية وتعرف

الكــربى. راءــالصح من جزءا وتشكل الليبية, الصحراء

ألف كيلومرتا مربعا, ومتتد مابني وادي النيل 445الرشقية: مساحتها حوايل الصحراء -

به جزيرة سيناء رشقا, ومن حدود الدلتا شامال حتى حدود مرص غربا والبحر األمحر, وش

, التي يصل ارتفاعها جبال البحر األمحرومتتد بطول الصحراء الرشقية, سلسلة ,اجلنوبية

الصخرية, واألودية التالل من عدد مرت فوق سطح البحر, وخيرتقها 0222إىل حوايل

اجلافة.

ألف كيلومرتا مربعا وهي اجلزء األسيوي من 60مساحتها حوايل :سيناء جزيرة شبه -

للبحر املتوسط سهمما% من مساحة مرص, وهي عىل شكل مثلث قاعدته 6شكل مرص, وت

رشقا, وتنقسم شبه جزيرة العقبةغربا و السويسشامال, ورأسه إىل اجلنوب, ما بني خليجي

سيناء من حيث التضاريس إىل: القسم اجلنويب ويتألف من جبال جرانيتية مرتفعة, منها

بشدة, املنحدرة األودية مرتا فوق سطح البحر وبعض 4622بارتفاع حوايل كاترينةجبل

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%88%D8%A8%D8%A9

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%84

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A1_%D9%83%D8%A8%D8%B1%D9%89

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%B1

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%B3

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%82%D8%A8%D8%A9

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A9


76

األوديــة, صـوب خليج أخرى, من جمموعة تنحدر حني يف خليـج العقبة, صـوب

تدرجيي. والقسم األوسط, وهو عبارة عن منطقة اهلضاب الوسطى السويس بشكل

يف الشامل وتنحدر أوديتها نحو البحر املتوسط انحدارا تدرجييا, هضبة التيهوتنقسم إيل

, وهي املنطقة ما بني البحر سهل الطينةإىل اجلنوب. والقسم الشاميل ويشمل هضبة العجمةو

املتوسط شامال, وهضبة التيه جنوبا.

بمرص ةاملـــــــــائي املوارد 1-3

الصحراء الغربية والرشقية, يف كال من املحلية ويقصد هبا املياه اجلوفية منها موارد املياه بمرص

الغريب وجنوب رشق مرص عىل ساحل الساحل الشاميل تيومياه األمطار وتسقط يف منطق ,وسيناء

ويقصد هبا مياه هنر النيل وهذه املوارد ,املياه الواردة من خارج احلدود البحر األمحر, ومنها أيضا

يطلق عليها املوارد املائية التقليدية. وهناك ما يسمي بموارد املياه غري التقليدية وهي عبارة عن إعادة

واألوىل تستخدم منفردة أو , عي ومياه الرصف الصحي املعالجكال من مياه الرصف الزرا استخدام

ستخدم حتى اآلن يف زراعة غابات األشجار اخلشبية خملوطة باملياه العذبة لري املزروعات والثانية ت

ستخدم يف األغلب يف املناطق الساحلية الرشقية فقط, باإلضافة إىل حتلية مياه البحر والتي ت

عىل كل مورد من هذه املوارد. وبيشء من التفصيل ييل نلقي الضوء والشاملية وسيناء وفيام

املوارد املائية التقليدية 1-3-2

ارــــــــمياه األمط

مرص بلد صحراوي جاف وتعترب األمطار مصدرا حمدودا للمياه حيث ترتاوح معدالت سقوط

اميل الغريب, بينام تزيد يف ملليمرت سنويا فوق الساحل الش 052إىل 42األمطار عىل مرص ما بني

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B6%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A%D9%87

http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D8%B6%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AC%D9%85%D8%A9&action=edit&redlink=1

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%87%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D9%86%D8%A9


77

عىل سواحل البحر األمحر عند حاليب وشالتني ملليمرت سنويا 522بعض األحيان لتصل إىل

ويتناقص ذلك املعدل تدرجييا يف خمتلف املناطق األخرى حتى يكاد ,بورماد يف جنوب رشق مرصأو

32بحوايل قدر معدل البخر من سطح األرضينعدم يف جنوب وسط وجنوب غرب مرص, وي

واألمطار تتسم بعدم االنتظام ., ولذا تقع مرص حتت تصنيف املناطق شديدة اجلفافملليمرت سنويا

ومكانيا ومثل هذا املعدل من األمطار, يف أعىل معدالته, ال يوفر احلد األدنى الذي حتتاجه زمنيا

إلمكانيةسنويا ملليمرت 722, حيث جيب أال يقل هذا املعدل عن عىل األمطار مرص للزراعة

األمطار يف مرص ينحرص دورها احلايل يف ري بعض زراعات مياه منه, ولذلك فان االستفادة

وقد قدرت وزارة املوارد املائية والري يف .الساحل الشاميل وإنبات مساحات حمدودة من املراعى

رقام وهذه األ ,يامليار مرت مكعب سنو 0.3إىل 0 منعدد كبري من دراساهتا كميات مياه األمطار

األدق. وعىل الرغم من وليسختتلف من دراسة ألخرى وإن كان الرقم املذكور سابقا هو األشهر

,كام أسلفنا ,كايناملأو زماينالتقل االستفادة املنتظمة من هذه الكميات نظرا لعدم االنتظام ,ذلك

مليار مرت 0.8سنويا بحوايل يسقط عىل البالد من أمطار ن إمجايل ماأالدراسات ىوقد قدرت إحد

ويمكن تقسيم مساحة مرص إىل عدة أحواض مائية كالتايل: %.02نها بحوايل مستفاد فقط مكعب ي

% من املساحة اإلمجالية ملرص 33ألف كيلومرتا مربعا أو 346.8حوض النيل: ويغطي حوايل -

وهو عبارة عن رشية يف اجلزء األوسط من الشامل واجلنوب.

% من املساحة اإلمجالية 54ألف كيلومرتا مربعا أو 542.9الشاميل الداخيل: ويغطي احلوض -

ملرص يف رشق وجنوب رشق البالد, ويوى, حوض فرعي هو حوض منخفض القطارة.

% من مساحة 6ألف كيلومرتا مربعا, ويمثل 65.6غطي ي وحوض ساحل البحر املتوسط: -

مرص.


78

ألف كيلومرتا مربعا عىل 88.45يط ضيق يغطي حوض الساحل الشاميل الرشقي: وهو رش -

% من مساحة مرص. 8طول ساحل البحر األمحر, ويمثل

)املياه السطحية )هنر النيل

% من موارد 95مثل نحو يو ,ملوارد املياه يف مرص املصدر الرئييسهو اإليراد السنوي لنهر النيل

مليار مرت مكعب سنويا طبقا 55.5ل , حيث تبلغ حصة مرص من مياه النياملتجددة مرص املائية

م, 0972فضل إنشاء السد العايل وبدء تشغيله يف عام وب .مع مجهورية السودان 0959التفاقية

واستخدام سعته التخزينية الكبرية ببحرية نارص أصبحت مرص قادرة عىل احلصول عىل إيراد سنوي

يف املستخدمة% من إمجايل املوارد املائية 86.7وقد مثلت مياه هنر النيل نحو .ثابت من مياه هنر النيل

يف تاحة لالستخدام امل , ومن املتوقع أن تنخفض مسامهته يف إمجايل املوارد املائية 4226مرص عام

. 4207عام %82.5مرص إىل

املياه اجلوفية

ورد الوحيد, ثل املياه اجلوفية موردا هاما للمياه العذبة يف مرص, وتعود أمهيتها إىل كوهنا املمت

يقدر حجم املياه اجلوفية املستخدمة ( 0-2وكام يتضح من اجلدول ) واألسايس يف صحارى مرص.

مليار مرت مكعب 6.0منها ,مليار مرت مكعب يف السنة 7.4خالل السنوات القليلة املاضية بحوايل

كام ,اجلوفية بالصحاريمليار مرت مكعب من املياه 0.0وحوايل ,من املياه اجلوفية بالوادي والدلتا

.الرياملوارد املائية وعىل بيانات وزارة اعتامدا واإلحصاءاجلهاز املركزي للتعبئة العامة بموقع نرش


79

% 00.8لتمثل حوايل 4207ومن املنتظر أن يزداد اعتامد مرص عىل املياه اجلوفية كمرص للمياه عام

وفية املوجودة يف احلجر الرميل النويب يف الصحراء الغربية من إمجايل املوارد املائية. وتعترب املياه اجل

قدر تغذية املياه اجلوفية التي تدخل البالد يف اخلزان النويب حيث تمصدرا هاما للمياه اجلوفية

مليار مرت مكعب يف السنة. 0 بحوايل


.باملليار مرت مكعب املياه اجلوفية بمرص خالل السنوات األخرية

الصحاري الوادي والدلتا السنة الصحاري الوادي والدلتا لسنة ا

1774 6.0 0 1778 6.4 0.0

1776 6.0 0 1779 6.4 0.0

1770 6.0 0.0 1727 6.4 0.0

واإلحصاءالسنوي للجهاز املركزي للتعبئة العامة اإلحصائياملصدر: التقرير

مليار مرت مكعب يف السنة يف اخلزان 0.3فتقدر بحوايل أما املوارد الداخلية للمياه اجلوفية املتجددة

هو الرتشيح من اداخليه اجلوفية يااملشحن اجلويف بحوض النيل والدلتا, واملصدر الرئييس إلعادة

مليار مرت 4.3ليصل إمجايل موارد املياه اجلوفية املتجددة إىل حوايل ,مياه الري يف الوادي والدلتا

58.3يقدر بحوايل ملرصايل فإن جمموع موارد املياه املتجددة الفعلية مكعب يف السنة, وبالت

وكميات تغذية اخلزانات ,مليار مرت مكعب 55.5كيلومرت مكعب يف السنة )حصة هنر النيل

يف مخسة بصفة عامة يف مرص مليار مرت مكعب يف السنة(. وتوجد املياه اجلوفية 4.3اجلوفية حوايل

ي:أحواض مائية رئيسية ه


80

% من مساحة مرص بجنوب 32ويظهر يف مساحة تقدر بحوايل :حوض احلجر الرميل النويب -

هبذا احلوض وقد قدرت الدراسات كميه املخزون ,يف سيناءأيضا كام يظهر ,غرب مرص

حفورية غري املتجددة والتي متتاز بجودة عالية مليار مرت مكعب من املياه األ 522بحوايل

وخالية من امللوثات.

% من مساحة مرص يف الصحراء الرشقية والغربية 52ويظهر يف حوايل :حوض احلجر اجلريي -

ومل يمكن ,وشبه جزيرة سيناء ونوعية املياه به ليست كنوعية املياه بخزان احلجر الرميل النويب

بصورة تقديرها علمياتقدير الكميات املخزن هبه نظرا لوجودها بالتشققات والتي يصعب

.دقيقة

هي أحواض فقرية باملياه من حيث الكمية والنوعية : املغرا وحوض األحجار املتشققة حوض -

وتشمل الرشيط الساحيل للبحر األمحر والبحر املتوسط وتعتمد أساسا :األحواض الساحلية -

يف تغذيتها عىل األمطار وبعض التغذية من اخلزانات اجلوفية العميقة وهذه اخلزانات تتعرض

ياه البحر مما يعرضها لتدهور يف النوعية عند السحب الغري حمسوب.لظاهرة تداخل م

حوض هنر النيل: يقع هذا احلوض حتت وادي النيل والدلتا وهو خزان جويف من الرمل -

غني اخلزانات وأعالها من حيث اإلمكانيات وهو خزان متجدد ويتغذي أوالزلط ويعترب من

ونوعية مياهه جيدة إال أهنا يف ,والقنوات املائية الري والرتعالنيل, من خالل مياهمن أساسا

وعدم وجود ,بسبب عدم وجود شبكات رصف صحي اآلونة األخرية تتعرض للتلوث

. منظومة بيئية للتخلص من النفايات الصلبة والسائلة للسكان واملصانع


81

املوارد املائية غري التقليدية 1-3-1

إعادة استخدام مياه الرصف الزراعي

% من 86اع الزراعي هو املستهلك األكرب للمياه العذبة يف مرص, وذلك باستخدام حوايل القط

خرى أاإلمدادات املتاحة. ومجيع مياه الرصف الزراعي يف صعيد مرص, جنوب القاهرة, تعود مرة

إىل هنر النيل وقنوات الري, ويتم مجع هذه املياه ونقلها وإعادة استخدامها من قبل شبكة الرصف

واسعة النطاق والتي يتم إدارهتا والتخطيط هلا من قبل وزارة املوارد املائية والري. ,راعيالز

العقود املاضية, حيث يتم ضخ طوالوإعادة استخدام مياه الرصف الزراعي تتم عىل نطاق واسع

5.5ادة استخدام أكثر من ــاملياه من املصارف الرئيسية يف القنوات الرئيسية. وجيري حاليا إع

كمية أخرى غري ىلإ باإلضافة ,من مياه الرصف بعد اخللط مع املياه العذبةسنويا مليار مرت مكعب

دون تنسيق أو تقنني مع وزارة املوارد ,يتم استخدامها من قبل الفالحني يف مواقع عديدة, رسمية

تخدام مياه اسومن املتوقع زيادة .مليار مرت مكعب يف السنة 4قدر بحوايل تو ,املائية والري

. ولقد بدأت إعادة 4207بحلول عام سنويا مليار مرت مكعب 9.6صل إىل الرصف الزراعي لت

ولقد ,من ثالثينيات القرن املايضاستخدام مياه الرصف يف منطقة دلتا النيل يف وقت مبكر

ياه صدرت القوانني واملراسيم بام يف ذلك املبادئ التوجيهية خللط مياه الرصف الزراعي مع امل

العذبة, وأنظمة مياه الرصف الصحي والصناعي, وإعادة استخدام املياه العادمة, وأنامط زراعة

ومع ذلك, فإن املشكلة الرئيسية تكمن ,املعايريواملحاصيل, وتدابري احلامية الصحية واملواصفات

ضح كميات ( يو4-4) جلدول. واهلذه القوانني واملراسيم يف ضعف االمتثال التنظيمي واإلنفاذ

ن القفزة التي حدثت أمع العلم ,مياه الرصف الزراعي املعاد استخدامها خالل السنوات املاضية

مصدرها موقع املذكورة ت ناوالبيا ,ضافة الكميات غري الرسميةإىل إمردها 4228يف العام

.ة والرياعتامدا عىل بيانات وزارة املوارد املائي واإلحصاءاجلهاز املركزي للتعبئة العامة


82


كميات مياه الرصف الزراعي املعاد استخدامها خالل السنوات املاضية

الكمية )مليار مرت مكعب( السنة الكمية )مليار مرت مكعب( السنة

1774 2.8 1778 8.28

1776 5.2 1779 8.28

1770 5.7 1727 8.28

واإلحصاءي للتعبئة العامة السنوي للجهاز املركز اإلحصائياملصدر: التقرير

تدوير مياه الرصف الصحي املعاجلة

لمياه ومياه الرصف الصحي جنبا إىل جنب مع الرشكات التابعة هلا يف لإنشاء الرشكة القابضة تم

الرصف الصحيو إلصالح قطاع املياه بمرسوم رئايس لوضع وتنفيذ سياسة شاملة, ,4222عام

يف عمليات وصيانة وكذلك دمات, وإدخال التكنولوجيا احلديثة تقديم اخليف التوسع من خالل

تزايد األمهية يف أصبح استخدام مياه الرصف الصحي املعاجلة م ولقد . مياه الرصف الصحي إدارة

ثالثينيات القرن املايضمنذ يف مرص هو ممارسة قديمة وإدارة املوارد املائية ألسباب بيئية واقتصادية.

الرملية مثل اجلبل األصفر وأبو رواش, بالقرب من القاهرة. واستخدام مياه يف مناطق الرتبة

وطبقا لدراسة . 0982الرصف الصحي املعاجلة, كبديل عن املياه العذبة يف الري, تسارع منذ عام

سنة من املياه العادمة املعاجلة يف الري, منها يف البليون مرت مكعب 2.7استخدام حاليا يتم حديثة

بشكل و معاجلة أوليامليار مرت مكعب سنويا 2.22و ثانويا معالجيار مرت مكعب سنويا مل 2.46

( 3-3دول )ــــــاجلو املعاجلة له إمكانات هائلة ملرص. الرصف الصحي استخدام مياهفإن عام,

استخدامها خالل السنوات املاضية, والبيانات التي تم يوضح كميات مياه الرصف الصحي

عىل بيانات وزارة املوارد املائية اعتامدا واإلحصاءجلهاز املركزي للتعبئة العامة امصدرها موقع


83

وعىل كل حال مازال الرقم دراسات وزارة املوارد املائية والري,والري. والتي ختتلف عن نتائج

جدا وخمجال يف الوقت نفسه. ضئيال


خدامها بمرصكميات مياه الرصف الصحي املعالج املعاد است

)مليار مرت مكعب( الكمية السنة الكمية )مليار مرت مكعب( السنة

1775 0.0 1778 0.3

1776 0,4 1779 0.3

1770 0.3 1727 0.3


حتلية مياه البحر

طق الساحلية ظهرت احلاجة إىل حتلية مياه البحر, كمصدر غري مع زيادة احتياجات التنمية يف املنا

مرت مكعب 9822حمطة بإمجايل 44قد ارتفع عدد حمطات حتلية املياه يف مرص من لو .تقليدي للمياه

ألف مرت مكعب 442بقدرة إمجالية 4222عام يف حمطة 432م لتصل إىل 0980عام يف يوميا,

إلنتاجاملرتفعة ةالبيئيالتكلفة وكذلك بسبب التكلفة االقتصادية للغاية ضئيلوهذا الرقم ,يوميا

التحلية يف مناطق ساحل البحر األمحر وجنوب سيناء والساحل اتوتنترش عملي .املحالةاملياه

سد جزء من العجز املائي املرصي.لبدا عىل هذا املصدر أيمكن التعويل ن الوحتى اآلالشاميل.

استخدامات املياه 1-4

مستخدمي القطاع الزراعي قمة يتل ع استخدامات املياه يف مرص عىل خمتلف القطاعات حيث وز ت ت

أو قطاع البلديات املياه املتاحة, يليه القطاع املنزيل موارد % من إمجايل 82يزيد عن يستهلك ماواملياه

بالتبخر من النيل اقد أن هناك فو إىل باإلضافة ,القطاع الصناعي وأخريا تأيت املالحة النهريةثم


84

ييل استعراض بيشء من التفصيل الستخدام كل قطاع من وفيام .وكافة املسطحات املائية والرتع

.املياه

استخدامات الزراعة 1-4-2

تقع مرص ضمن املناطق اجلافة وشبه اجلافة من العامل. ولذا, فإن الزراعة تعتمد اعتامدا كليا عىل مياه

تدبريها, وإحكام توزيعها, وحسن استخدامها للوفاء سبيل يفمن اجلهد تتطلب كثريا التي الري

مليار 60الزراعة نحو يفاملياه املستخدمة إمجايلمراحلها املختلفة. وقد بلغ يف بمتطلبات الزراعة

األرايضمكنت من زيادة مساحة ,حتى اآلنمرص بذلتها التياجلهود و .4202مرت مكعب يف عام

سياسة الدولة تقتىض و, مليون فدان حاليا 8أكثر من إىل 0982عام يفاليني فدان م 6املروية من

جاءت وثيقة القرن , ولذاعدد السكان يفلتالحق الزيادة املطردة األفقي الزراعيباستمرار التوسع

ة يف مدمليون فدان 3.2والعرشين مرتمجة هلذه السياسة, وأوصت باستصالح واستزراع احلادي

هلذه الري. وتبلغ املوارد املائية الالزم تدبريها للوفاء بمتطلبات 4207حتى عام نة عرشين س

كالري نظم ري متطورة عىل أن يتم استخدام, مرت مكعب سنويامليار 42 أكثر مناملساحات

( يوضح 2-4واجلدول ) .املائية الكبرية البصمةذات بالرش والتنقيط, مع عدم زراعة املحاصيل

.ياه املستخدمة يف الزراعة يف مرص خالل السنوات املاضيةكميات امل


كميات املياه املستخدمة يف الزراعة يف مرص خالل السنوات املاضية

)مليار مرت مكعب( الكمية السنة الكمية )مليار مرت مكعب( السنة

1775 59 1778 62

1776 59 1779 62

1770 59.5 1727 60

واإلحصاءالسنوي للجهاز املركزي للتعبئة العامة اإلحصائيالتقرير املصدر:


85

%59.0وتقدر بحوايل متوسط استهالك خلمسة سلع أساسية بمرص من املياهيبني ( 3-4) شكلوال

% طبقا لبيانات 50من حصة مرص يف مياه النيل مع األخذ يف االعتبار أن كفاءة الري يف مرص حوايل

مليار مرت 42اعة التابعة لألمم املتحدة وهذا يوضح أنه يمكن توفري أكثر من منظمة األغذية والزر

حالة رفع كفاءة الري فقط. يفمكعب

وبالتايل فأنه يتحتم علينا يف الفرتة القادمة إعادة النظر يف أسلوب استخدامنا للمياه يف الزراعة األمر

يف ديد حماصيل معينة لزراعتهاالذي يصب يف رضورة تطوير منظومة الري يف مرص ورضورة حت

املناطق املختلفة وخاصة يف األرايض حديثة االستصالح والتوقف عن كثري من املامرسات الغري

.مسئولة

21

27

8

6

4

1

الــذرة القمـح اللحوم األرز السكر 7

.باملليار مرت مكعب سنويا بعض السلع يف مرص( متوسط كمية املياه التي يتم استهالكها إلنتاج 3-1شكل)

9.01

807

708 901

509


86

استخدامات الصناعة واملالحة النهرية 1-4-1

وتبلغ ,ال يمكن إغفاله عند وضع السياسة املائية ملرص جزءا الصناعيشكل احتياجات القطاع ت

سلوب األ وبإتباعسنويا من املياه. مرت مكعبمليار 0.0االستخدامات احلالية لقطاع الصناعة نحو

املستخدم حلساب االحتياجات املائية ألغراض الرشب, يمكن توقع االحتياجات املائية ألغراض

% سنويا. ومع افرتاض أن أنامط 2يبلغ الصناعيالصناعة, وذلك بفرض أن املعدل املتوسط للنمو

حلديثةسوف ختتلف خالل احلقبة القادمة, حيث إن استخدام التقنيات ا الصناعي املائياالستهالك

فإن معدل وبالتايلاستهالك املياه, يفالصناعة ونوعية الصناعات ذاهتا سوف حتد من اإلرساف يف

( يوضح كميات املياه 5-4واجلدول )% من قيمته احلالية. 85االحتياجات املائية سوف يصل إىل

ات القليلة وكلك ملتطلبات املالحة النهرية خالل السنو ,استخدامها يف قطاع الصناعة التي تم

عىل بيانات اعتامدا واإلحصاءوالبيانات مصدرها موقع اجلهاز املركزي للتعبئة العامة املاضية,

وزارة املوارد املائية والري.


مرت املكعبليار املياه املستخدمة يف الصناعة واملالحة النهرية بامل

متطلبات املالحة قطاع الصناعة السنة

النهرية

متطلبات املالحة قطاع الصناعة لسنة ا

النهرية

1774 0.0 2.4 1778 0.33 2.4

1776 0.05 2.4 1779 0.33 2.4

1770 0.05 2.4 1727 0.33 2.4



87

(البلدياتاملنزلية )ستخدامات اال 1-4-3

مياه الرشب كافة االستخدامات املائية الالزمة لتلبية األغراض املنزلية يقصد باحتياجات

, شاملة العناية باحلدائق اخلاصة, واألغراض التجارية, وغريها من اآلدميواالستخدام

كام تتضمن االحتياجات املائية لبعض الصناعات الصغرية املنترشة باملدن ,االستخدامات الشخصية

دول ـــواجل مرت مكعبمليار 6.6نحو 4202عام يفتياجات الرشب ولقد بلغت اح والقرى.

خالل لتلبية االحتياجات املنزلية املنزيلقطاع الاستخدامها يف ( يوضح كميات املياه التي تم4-6)

السنوات القليلة املاضية.


خريةخالل السنوات األ (البلدياتاالستخدامات املنزلية )كميات مياه

الكمية السنة

)مليار مرت مكعب(

الكمية السنة


1774 5.6 1778 6.6

1776 6.0 1779 6.6

1770 6.5 1727 6.6


االستخدامات األخرى 1-4-4

, ولكنها تتعداها إىل والصناعي واملنزيل الزراعيستهالك عند حد االال تقف االستخدامات املائية

املالحة, وتوليد الطاقة الكهربائية, هيعدة استخدامات أخرى, وأهم هذه االستخدامات

األرض يف امللحيباإلضافة إىل االحتياجات البيئية والرتفيهية. كذلك, فإن احلفاظ عىل التوازن


88

كام يعترب من مياه النيل, إضافيةيتطلب رصف كميات لبحر بسبب تداخل مياه ا الشامليةالزراعية

من استخداما مستهلكا للمياهيف املجاري املائية رصف املخلفات الزراعية والصناعية واملنزلية

نوعيتها. تدهورمعادلة حيث

ة ملرص ائي ـــوازنة املامل 1-5

حجم املوارد املائية التقليدية وغري التقليدية إمجايلعملية املوازنة واملقارنة بني : املائييقصد بامليزان

خالل ,الالزمة لسد خمتلف االحتياجاتاملطلوبة و املياهحجم إمجايلفرتة زمنية معينة, وبني يف

خالل يف مرص ( يوضح املوارد املائية املتاحة واالستخدامات 7-4واجلدول )الفرتة الزمنية نفسها.

رد املائية الغري تقليدية يف اجلدول كتدوير مياه الرصف الصحي املوا إدراجمل يتم و .4202العام

وكذا مياه التحلية والتي تستخدم يف املناطق النائية ,وإعادة استخدامها يف ري الغابات الشجرية

.خلدمة األنشطة السياحية نظرا لكون كمياهتا قليلة جدا وتستخدم يف أغراض خاصة


.1727تاحة واالستخدامات بمرص خالل العام املوارد املائية امل

الكمية املورد


الكمية االستخدام


60 الزراعة 55.5 حصة هنر النيل

4 البخر واهلدر 6.4 املياه اجلوفية يف الوادي والدلتا

6.6 الرشب والبلديات 8.27 إعادة استخدام مياه الرصف الزراعي

0.33 الصناعة 0.3 األمطار

2.4 املالحة النهرية

02.23 االمجايل 02.70 االمجايل


89

أوضاع مرص املائية حرجه أن يدع جماال للشك, يتضح لنا بام ال ستخداماتباال املواردوبمقارنة

عض التقديرات % يف ب52يف مواردنا املائية قد تتجاوز جدانسبة الفقد الكبرية علمنا أنللغاية, ولو

ومن ثم األمان املائيبر للوصول إىل فوريةلنجد أن املوقف املائي املرصي يتاج إىل تدخالت

معظم املرصينيعتقده ي . ومن هنا يمكن القول أن مرص فقرية مائيا وهو ما خيالف مااألمن الغذائي

فرص ويقلل من ,رصعىل خطط التنمية الزراعية يف مبالسلب وهذا يؤثر ,عىل أساسه ونترصفوي

من الشك عىل إمكانية كبرية املنزرعة يف مرص وبالتايل يلقى ظالال اتاملساح زيادةاستصالح و

.لكثري من املحاصيل اإلسرتاتيجيةلاالكتفاء الذايت

الطلب املستقبيل عىل املياه 1-5-2

ية, لقطاعات الزراعة, تقييام لالستخدامات املائية املرصية, احلالية واملستقبلنقدم هذا اجلزء يف

, واجلدير بالذكر أن معظم بيانات االستخدامات االستخدامات األخرىوالرشب, والصناعة, و

وبيانات وزارة واإلحصاءموقع اجلهاز املركزي للتعبئة العامة من مستقاةبيانات تقديرية, هياملائية

فيام خيص تدبري املائية إسرتاتيجيتهاببناء ي ولقد قامت وزارة املوارد املائية والر املوارد املائية والري.

4207عام يفاملتوقع املائيالعجز أن منه اتضحالذي و, 4207الطلب املستقبيل عىل املياه سنة

مليون فدان. بيد أنه يالحظ أن 3.2, وذلك بعد استصالح مرت مكعب ملياريسوف يزيد عىل

, من خالل املائيت من األمتار املكعبة إىل اإليراد إضافة تسعة ملياراتلك البيانات قد اعتمدت عىل

الريمليار مرت مكعب, وتطبيق نظم 4والتي تقدر بحوايل جونجيلإنجاز املرحلة األوىل ملرشوع

3يف مرص ليوفر املحصويلمليار مرت مكعب من املياه وتطوير الرتكيب 2احلديثة والتي سوف توفر

قد يصل إىل أكثر من عرشة مليارات مرت مكعب املائيأن العجز يعنى الذيمليار مرت مكعب, األمر

يسري جدا فيام خيص قدرحالة عدم إنجاز تلك املرشوعات والتي بالفعل مل ينجز منها سوى يف

زراعة بعض املحاصيل كاألرز.اخلاصة بيل وتقليل مساحات والرتكيب املحص


90

يف مرصالترشيعات واملؤسسات ذات الصلة باملياه 1-6

احلكومة املرصية قبل الثورة أبدت عزمها عىل التحول من الرتكيز عىل دورها الفاعل واملركزي يف

ذيتعزيز النهج التشاركي مع مستخدمي املياه والإىل تطوير وإدارة شبكات الري واإلمداد باملياه,

لتدابري لعب دورا مهام يف إدارة نظم الري وتقاسم التكاليف. وقد تم اختاذ عدد من ايسوف

املؤسسية والترشيعية اهلامة لتعزيز اإلدارة املستدامة إلنشاء نظم الري التشاركية, ومع ذلك, مازال

عىل الرغم من أن ,املبكرة مراحلهكرشيكا فعاال يف إدارة الري يف ,تطوير مجعيات مستخدمي املياه

لعادل للمياه املتاحة, حيث معظم املزارعني يدركوا أمهية احتادات مستخدمي املياه يف التوزيع ا

يتفاوت توافر املياه, إما بسبب عيوب التصميم أو الرتاخي يف تطبيق القانون ضد السحب الزائد

عن طريق مستخدمي املياه األماميني.

ترشيعات املياه والري 1-6-2

403والقانون رقم ,0982لسنة 04للري والرصف يف مرص هي القانون رقم ةالقوانني املنظم

والتي حتدد استخدام وإدارة الري يف القطاعني العام واخلاص وشبكات الرصف ,0992لسنة

الصحي بام يف ذلك القنوات الرئيسية, واملغذيات, واملصارف. وتنص القوانني أيضا عىل

التوجيهات القانونية لتشغيل وصيانة املجاري املائية العامة واخلاصة وحتديد الرتتيبات الالزمة

اد التكاليف يف شبكات الري والرصف. السرتد

املؤسسات 1-6-1

وزارة املوارد املائية والري هي املسؤولة عن املوارد املائية والبحث والتطوير والتوزيع, وتتوىل بناء

وتصاريح ومواصفات حفر اآلبار للمياه اجلوفية. ,وتشغيل وصيانة شبكات الري والرصف

املسؤولة عن املفاوضات مع دول حوض النيل وهي التي متثل ووزارة املوارد املائية والري هي


91

عن القطاعات واإلدارات مسئولةمرص مع كل اجلهات اخلارجية فيام خيص املوارد املائية وهي أيضا

التالية:

قطاع التخطيط عىل مستوى مركزي جلمع البيانات وجتهيزها, وحتليلها من أجل ختطيط -

ورصد املشاريع االستثامرية.

. دول حوض النيلعن التعاون مع املسئولقطاع مياه النيل هو -

قطاع الري يقوم بإسداء املشورة التقنية ورصد تطوير الري, بام يف ذلك السدود. -

الري لقطاعي عن بناء وصيانة حمطات الضخ املسئولوهو والكهربا امليكانيكاقسم -

والرصف.

ت التي, تتصل مبارشة بوزارة املوارد املائية: عالوة ملا هو مذكور يوجد العديد من املؤسسا

هي السلطة املسؤولة عن تشغيل السد. :هيئة السد العايل -

هي املسؤولة عن بناء وصيانة املصارف. :هيئة الرصف -

معهدا وهي اهليئة العلمية لوزارة املوارد املائية جلميع 04يضم :املركز القومي لبحوث املياه -

ارة املوارد املائية. اجلوانب املتعلقة بإد

التحديات التي تواجه املوارد املائية 1-0

حتديات طبيعية هناك واجه املوارد املائية املرصية العديد من التحديات اخلارجية والداخلية وأيضا ت

التحديات. بصورة مبسطة هذهسوف نوضح فيام ييل و ,وتغريات مناخية

حتديات خارجية 1-0-2

وحماوالهتام اإلخالل سابقا النيل املوقعة باتفاقياتملنبع إثيوبيا وأوغندا ا دولتي التزامعدم -

املمر واملصب, السودان ومرص, من خالل إقامة السدود وحجز لدولتيباحلقوق التارخيية

.مياه النيلجزء من


92

النيل أعايلحدود دولة جنوب السودان الشاملية الرشقية من النيل األزرق عرب والية اقرتاب -

إمداد السودان بغية وقف العسكري لالعتداءعل ممر النيل األزرق داخل السودان عرضة جي

شامل وجنوب السودان. دولتي يبنومرص بمياه النيل األزرق حال نشوب احلرب

أو توفري املياه لزراعة ,املرشوعات األجنبية يف دول حوض النيل بغرض إنتاج الكهرباء -

مليار مرت مكعب 9ر هذه املرشوعات عىل مرص بمقدار ومن املتوقع أن تؤث ,األرايض

.سنويا

مليار مرت مكعب 7هيدف إىل تأمني تدفق نحو الذي جونجيلمرشوع قناة يفتوقف العمل -

من املياه من خالل مرحلتني تقسم مناصفة بني مرص والسودان.

جونجيلناة وتوقف مرشوع ق ,مرشوعات املستنقعات بمشار وبحر الغزال يفعدم الرشوع -

جدوى اقتصادية, إذ ذيغري توشكيخطورة حقيقية عىل مرص وسيظل مرشوع إىلسيؤدى

وذلك ,% من احلصة املقررة ملرص من مياه النيل دون إمدادات جديدة02أنه يستهلك نحو

والدلتا. الوادي يفاألرض الزراعية احتياجاتعىل حساب

حتديات مناخية وطبيعية 1-0-1

والذياجلو يفكأثر مبارش لزيادة تركيز الكربون األرض كوكب درجة حرارة يفستمر امل االرتفاع

زيادة تقدر بحوايل إىلدرجات مئوية بنهاية القرن الواحد والعرشين سيؤدي 2يقدره العلامء بنحو

معدالت التبخري يقابلها نقص خمزون املياه يف بحرية نارص والقنوات املائية الكربى بمرصيف 02%

فيها اتفق والتي 4202وكانكون 4229كوبنهاجن مؤمتريمل يتم تنفيذ اتفاقيات ما بنفس النسبة

زعامء دول العامل عىل عدم جتاوز هذه الزيادة بأكثر من درجتني مئويتني مما يقلل من كمية املياه

املفقودة بالتبخري.


93

حتديات داخلية 1-0-3

.املرصية% من األرايض الزراعية 42ثر من امللوحة والتغدق والتي تعاين منها أك -

تداخل مياه البحر يف اخلزانات اجلوفية يف اجلزء الشاميل من منطقة الدلتا, مما يسبب زيادة يف -

عامل رئييس للحفاظ عىل امللوحة حتت السيطرة تعتربمع العلم أن زراعة األرز ,ملوحة املياه

يف لوقف تداخل مياه البحر يف طبقة املياه اجلوفية يف املناطق الشاملية من دلتا النيل, وكذلك

الدلتا.

ملوحة مياه الرصف الزراعي تكون أعىل يف فصل الشتاء, خصوصا عند املصبات بسبب -

وهذا له تأثري عىل قناة السالم, حيث يتم خلط ,استخدام كميات أقل من املياه ألغراض الري

.0:0مياه الرصف بمياه النيل يف نسبة

والعمل عىل معاجلة ,الرئييس الستدامة املوارد املائية هو السيطرة عىل تلوث املياه التحدي -

وتطبيق الترشيعات التي حتد من ترسهبا للمصادر والقنوات ,املياه العادمة الصناعية واملنزلية

.املائية

املياه. استخدام األسمدة الكياموية واملبيدات احلرشية مما يؤدي لتلوث املحاصيل, والرتبة و -

, بسبب الريوالدلتا ال يصلها ما يكفيها من مياه بالواديالزراعية األرايضجزء كبري من -

التيوكذلك تقليص كمية املياه ,وجود إعاقة ملياه النيل نتيجة للتعديات عىل املجرى املائي

سد % من كميتها قبل إنشاء ال45بحيث مل تعد تتجاوز ,العايلاملجرى أمام السد يف تضخ

.العايل

اإلجراءاتاحللول و 1-8

مرص لكوهنا بلد جاف بطبيعته واملياه تعترب عامل حمدد يفإدارة موارد املياه ذات أمهية قصوى خاصة

لكافة جمهودات التنمية االجتامعية واالقتصادية. واالهتامم بتنمية وإدارة املوارد املائية للوفاء بكافة


94

منذ سنوات الرئييس للتنمية ولتحقيق األمن الغذائي وو املحرك املائية املختلفة, ه االحتياجات

هتدف إىل تعظيم االستفادة من التيبعمل جمموعة من السياسات املائية احلكومة عديدة قامت

وهذه "مواجهة التحديات"يطلق عليها إسرتاتيجيةىل ع اتالسياسهذه ترتكز و ,املوارد املائية

تنمية املوارد ثالث حماور رئيسة هي: إىلات عديدة تم تقسيمها عىل إجراء حتتوى اإلسرتاتيجية

املائية, وحتسني كفاءة استخدام املوارد املائية املتاحة حاليا, ومحاية الصحة العامة والبيئة.

تنمية املوارد املائية 1-8-2

مرت مكعب مليار 3.5الصحراء الغربية والوصول هبا إىل يفتشمل تنمية املياه اجلوفية العميقة

كام أن تنميتها واستخدامها يتاج إىل رقابة وحتكم ,متجددة أهنا غري االعتبار يفسنويا مع األخذ

يمكن العمل عىل تنميتها التيإىل بعض املصادر املحدودة األخرى باإلضافةومتابعة مستمرة. هذا

حة القليلة(. ويعترب التعاون واستخدام املياه اجلوفية )ذات امللو ,والسيول األمطارمثل حصاد مياه

مرص. يفتؤدى إىل تنمية املوارد املائية التي ,اهلامة اإلجراءاتمع دول حوض النيل أحد

حتسني كفاءة استخدام املوارد املائية احلالية 1-8-1

,مرص يف املائيتساعد عىل حتسني كفاءة النظام التي اإلجراءاتيشتمل هذا املحور عىل جمموعة من

مع إعادة جدولة تنفيذ هذه اخلطط عىل ضوء توفري الزراعيإىل تقييم كامل خلطط التوسع ضافةباإل

قطاع الزراعة من خالل العديد من يفاملياه املطلوبة. هذا ويمكن حتسني كفاءة االستخدام

وكذلك مراجعة السياسة احلالية إلعادة استخدام الريمثل استكامل مرشوع تطوير اإلجراءات

وزراعة الزراعيعن طريق تنفيذ إعادة االستخدام الوسيط ملياه الرصف الزراعيالرصف مياه

مياه قطاعي يفتتحمل امللوحة العالية. ويمكن حتسني كفاءة استخدام املياه التيبعض املحاصيل

املالية اإلجراءاتباإلضافة إىل بعض ,الرشب والصناعة عن طريق حتسني وتطوير البنية األساسية


95

مع إعطاء أولوية لألبحاث والدراسات والتى قد تساعد عىل ,من شأهنا ترشيد استهالك املياه تيال

إجياد بعض احللول األخرى لتحسني كفاءة االستخدام.

محاية الصحة العامة والبيئة 1-8-3

الية املجراءات اإلو ,اخلاصة بالبنية األساسية اإلجراءاتعىل العديد من هذا املحور مل تيش

والرصف الريتصل إىل شبكة التييتوى عىل ثالثة مستويات للتعامل مع امللوثات و ,ؤسسيةملاو

: هي

املستوى األوىل: يشمل منع امللوثات الصناعية من الوصول للشبكة من خالل تشجيع -

ونقل الصناعات امللوثة بعيدا عن أماكن التجمعات السكنية ,ات صديقة البيئةنتجامل

قطاع الزراعة. يفالصديقة للبيئة األسمدةوتشجيع استخدام

حال عدم القدرة عىل منع هذه امللوثات فإنه يقرتح معاجلة املياه امللوثة يف: الثايناملستوى -

. الصحيمن جديد وتشمل معاجلة مياه الرصف ظامقبل دخوهلا إىل الن

لزم اختاذ بعض حالة عدم القدرة عىل معاجلة امللوثات فإن ذلك يست يفاملستوى الثالث: -

.هذه امللوثات بغرض تقليل آثارها الضارة يفللتحكم اإلجراءات


96

يف مرصيف مرصوال من الغذايئ وال من الغذايئ الزراعة الزراعة : : ثالثثالثالفصل ال الفصل ال


97

ثالثالفصل ال

يف مرصالغذائي واألمن الزراعة

مقدمة 3-2

مرص ق التي تواجه شاكل عىل اإلطالأهم املهي كفايته الغذاء وعدم األمن الغذائي وإنتاج مشكلة

األمن الوطني, فاعتامد املستوى فعىل ,ومتداخلةللغاية كثريةو لتحديات صعبةاحيث ,هذه األيام

ويعرض ,الغذاء إنتاج يف املتحكمة الدول سيطرة جيعلها حتت الغذائية الواردات مرص عىل

اخلضوع إىل اوقد يضطره ,العاملية واألوضاع الظروف رهن ويضعها للخطر األمنية أوضاعها

من الرغم وعىل, األمن اختالل عىل يساعد قد مما مع سيادهتا وال مصاحلهامع تتفق القد ملطالب

حتى وال ة,طبيعأسباب وال يدركون ال املرصيني من ثريالك هناكفوخطورهتا, التحديات هذه كل

وال هاوجود ينفي ال ذلك أن إال, احلارض واملستقبل واقعهم يف هذه التحديات عىل انعكاس مدى

الذي اخلطر ألن أمهيتها من يزيد ذلك العكس من عىل بل أرضارها من خيفف أو شأهنا يقلل من

.عظيم وجلل يداهم مرص

انيعتمد يدرومهاومها ,احليواين واإلنتاجوتوفري الغذاء يعتمد بصورة أساسية ووحيدة عىل الزراعة

نتاج ويف هذا الفصل سيتم استعراض دور الري يف اإل .للرياملياه كليا عىل مدى توفر موارد اعتامدا

الضوء عىل النمو لقىي وسوف ,وكذا نظم الرصف الزراعي ,ونظم الري يف مرص ,الزراعي

واألمن الغذائي ,وملخص لإلسرتاتيجية الزراعية ,القوميةالزراعية الزراعي واملرشوعات

يف الزراعياالستثامر فرص و ,باإلضافة إىل, يف مرص اإلسرتاتيجيةملحاصيل ا حالةو ,املرصي

.مرص



98

دور الري يف اإلنتاج الزراعي 3-1

إلمدادات العامل من الغذاء, حيث من املتوقع أن توسع البلدان يف غاية األمهية شكل الري عامال ي

عىل الصعيد و. 4232مليون فدان بحلول عام 552املروية إىل حوايل أراضيهاالنامية مساحة

تتوزع توزيعا عادال العاملي, تتوافر كميات كافية من املياه لري هذه املساحات غري أن هذه املياه ال

يف كميات املياه املطلوبة والرضورية األقاليم ستواجه نقصا خطريا فبعض ,عىل هذه املساحات

وسيعاين مخس %02 نسبة قدرهاب, مرصبالطبع , ومنها 4232الغذاء بحلول عام إلنتاجللري

املياه. ةشحالبلدان النامية من

واملساحة ,فدان مليون 8.28كانت املساحة املزروعة بمرص أكثر بقليل من 4200يف عام

مرص يف و,%. 077بمتوسط كثافة للمحاصيل حوايل ,مليون فدان 05املحصولية قدرت بأكثر من

وفصل الصيف من أواخر أبريل إىل ,مايو إىل فصل الشتاء من نوفمرب هيثالثة مواسم للنمو:

وتزرع معظم املحاصيل سواء يف الدلتا أو الوادي, ,أكتوبر حنيمن أواخر يوليو "النييل"أكتوبر, و

بالصعيد. ادي النيلوباستثناء األرز الذي يزرع شامل الدلتا وقصب السكر الذي يزرع ب

وهناك املحاصيل الشتوية الصغرى, ومنها: ,املحاصيل الشتوية الرئيسية هي القمح والربسيم

البقول, والشعري وبنجر السكر. واملحاصيل الصيفية الرئيسية هي الذرة, واألرز, والقطن, وهذه

ن القمح فدا إنتاجية, كانت 4224ويف عام .األخرية كانت أهم املحاصيل التصديرية املرصية

فدان ل طن 0.0ألرز و ا لفدانطن 2.4طن و 3.6فدان الذرة حوايل وإنتاجيةطن 4.8حوايل

84.5الزراعية واملحاصيل حوايل اتنتجامل من يف مرص لقطن. ولقد بلغ صايف الدخل اإلمجايل ا

.مليار جنيه 038 من إىل أكثر 4202ارتفع يف عام و 4223يف سنة مليار جنيه


99

الـــري بمرص نظم 3-1-2

ويبلغ جمموع املساحة املجهزة للري ,مليون فدان 02بحوايل يف مرص قدر املناطق الصاحلة للري ت

% يف وادي النيل 85منها , 4200مليون فدان يف 8.28 إىل؛ زادت 4224مليون فدان يف عام 7.8

ري اه األمطار يف ستخدم حصاد مييو .والباقي يف الواحات والساحل الشاميل وسيناء ,والدلتا

السطحي الريألف فدان يف حمافظة مطروح وشامل سيناء. ولقد قدرت مساحات 322حوايل

بنسبة فدان حتت الري بالرش ألف 322وحوايل ,% تقريبا92مليون فدان, بنسبة 7بالغمر بحوايل

املروية. املساحات إمجايل% من 6.4 بنسبةألف فدان حتت الري املوضعي بالتنقيط 522% و3.8

% من املساحة املروية, بينام املياه اجلوفية هي املصدر الري 83 حوايلواملياه السطحية هي مصدر لـ

ومثلت املصادر املختلطة ملياه ,% يف حمافظات مطروح وسيناء, والوادي اجلديد00 ام يقرب منلـ

.املساحات املروية إمجايل% من 6الري حوايل

وخلف السد العايل , يمة يف وادي النيل جيمع بني اجلاذبية ونظام الرفعنظام الري يف األرايض القد

ونظم القنوات الرئيسية )املستوى األول( تضم .بأسوان, هناك سبع قناطر لتسهيل توزيع املياه

تأخذ مياهها من املآخذ املوجودة عند القناطر, ويتم التي ,كيلومرتا من القنوات 30422حوايل

حيث التدفق مستمر إىل )املستوى الثالث( , وهو ,ول الفروع )املستوى الثاين(توزيع املياه عىل ط

مرت. 5املساقي, ويتم ضخ املياه من املساقي لري احلقول وفقا جلدول زمني بالتناوب, برفع حوايل

( يوضح كميات الري للعروات الثالث باملليار مرت مكعب يف السنة يف السنوات 0-3واجلدول )

كميات الري تقل بكثري عن معدالت إمجايلويالحظ فيه أن . 4202ى وحت 4220من


100

الفقد إىل مردودوهذا ,يف الفصل الثالث إليهااالستخدامات الزراعية يف العام والتي تم التطرق

قنوات عىل كافة مستوياها. الرتع والمن الري يف شبكات أثناء النقل واهلدر


لثالث باملليار مرت مكعب يف السنةكميات الري للعروات ا

مرص % النسبة بحري السنة

الوسطى

االمجايل % النسبة مرص العليا % النسبة

1779 40.59 64.5 6.44 08 6.75 09.5 32.56

1778 46.64 64.0 8.23 08.8 8.4 09.0 24.85

1770 46.52 63 7.85 08.6 7.73 08.2 24.28

1776 45.26 64.4 7.64 08.6 7.86 09.4 22.95

1775 09.23 63.9 5.07 07.2 5.57 08.7 49.77

1774 43.50 64.0 6.92 08.3 7.20 09.6 37.86

1773 44.62 60.8 6.95 09 7 09.0 36.55

1771 44.25 64.3 6.72 09 6.59 08.6 35.37

1772 40.72 64.2 6.72 08.6 6.59 08.9 32.76

واإلحصاءللجهاز املركزي للتعبئة العامة السنوي اإلحصائياملصدر: التقرير

نظام الري يف األرايض اجلديدة )املناطق املستصلحة( يعتمد عىل منظومة من حمطات ضخ املياه من

حمظور قانونا يف املناطق السطحي والريم. 52الرتع الرئيسية إىل احلقول, مع رفع يصل إىل

النظم, وأكثر عرضة خلطر نقص املياه. واملزارعون املستصلحة حديثا, والتي تقع يف هناية

للرتبة الرملية يف الغالب يف تلك مالئمةيستخدمون الري بالتنقيط أو الرش, وهي طرق أكثر

القديمة بالوادي اجلديد والواحات يتم الري بضخ األرايضاملناطق, إذا استخدمت بكفاءة, ويف


101

تعاين بصورة عامة . ونظم الري بمرص يف قنوات سطحية ويباملياه اجلوفية من خزان احلجر الرميل الن

أمهها: يدةمن مشاكل عد

سوء حالة شبكات الري احلالية وانخفاض كفاءة القنوات واملصارف وعدم انتظام حجم -

األحواض.

عدم استواء سطح األرض داخل احلقل مما يسبب سوء توزيع املياه واإلرساف يف الري -

.%22إىل 32 حلوايل منوانخفاض كفاءة الري

إضافة كميات بفاملزارع يميل إىل الري املتكرر مع اإلرساف يف املياه ,اإلدارة السيئة للري -

مما يسبب ,كبرية من املياه أثناء عملية الري أكرب بكثري من االحتياجات الفعلية للنباتات

مشاكل امللوحة وارتفاع مستوي املياه يف الرتبة.

تقليدي الستخدام الطرق احلديثة لعدم اقتناعه بجدواها, وقلة وجود خربة يميل املزارع ال ال -

مما يكون له تأثري عىل ,رتفاع تكلفة إنشاء الشبكاتالأيضا وفنية لدى املزارعني الستخدامها,

اجلدوى االقتصادية للزراعة.

نظم الرصف الزراعي 3-1-1

ة املاضية العديد من الربامج للسيطرة عىل ذ عىل مدى العقود األربعف الربنامج الوطني للرصف ن

التغدق وامللوحة. ونظام الرصف الصحي بمرص يتكون من املصارف املفتوحة وحتت السطحية,

مليون 5.43حوايل املغطاة, كانت املساحة املخدومة باملصارف 4224ويف عام ,وحمطات الضخ

م إرجاع ترصيف املياه من املناطق ويت ,4202مليون فدان يف عام 5.82حوايل إىلزادت ,فدان


102

الزراعية عىل جانبي وادي النيل لنهر النيل أو قنوات الري الرئيسية يف صعيد مرص إىل منظومة الري

ل ــشكو .أو يف البحر األبيض املتوسط ,مرة ثانية يف شامل مرص والدلتا أو يف البحريات الشاملية

4224ن نظم الرصف املغطى يف الفرتة من املستفيدة م األرايضمساحات يوضح تطور( 3-0)

لتعبئة املركزي لجهاز لحصائي السنوي لاإل التقريربيانات من إعدادهوالشكل تم . 4202وحتى

.4204 واإلحصاءالعامة

6777

5877

5677

5477

5177

5777

7 1771 1774 1776 1778 1727

.بالفدان رايض املستفيدة من نظم الرصف املغطىمساحات األ تطور( 2-3شكل )

النمو الزراعي واملرشوعات القومية 3-3

األرايض الزراعية يف مرص 3-3-2

النيل وفروعه وعىل هنر وتقع األرايض الزراعية بالقرب من ضفاف ,معظم أرايض مرص صحراوية

اجلهاز املركزي مليون فدان ) 8.8األرايض املزروعة حوايل تبلغ مساحة ضفاف الرتع الرئيسية. و

نظرا ملحدودية املساحات الزراعية واالزدياد املضطرد يف عدد (. و4204, حصاءللتعبئة العامة واإل

فدان يف عام 2.43لقد انخفض نصيب الفرد يف مرص من األرايض املزروعة من حوايلالسكان ف

9777

9195 9889

9741

9459


103

النخفاض احلاد يف نصيب هذا او(, 4-3كام بالشكل ) ,4202فدان يف 2.005إىل نحو 0962

إىل انخفاض إنتاج املحاصيل للفرد الواحد, وهذا يؤثر بشكل ىالفرد من األرايض املزروعة أد

. مرصمبارش عىل األمن الغذائي عىل املستويات الفردية واألرسية واملجتمعية وعىل كامل

الزراعية واألرايض( تطور نصيب الفرد من املياه 1-3شكل )

وعام ,0997عام الري يف ناطق التي تعتمد عىل مياه النيل يف مساحات امل( يبني 4-3جدول )و

من و ,مليون فدان 7.905حوايل كانت 0997يف عام وتبني منه أن املساحات الزراعية .4207

عىل افرتاض االنتهاء من استصالح ,مليون فدان 02.428 إىل 4207عام يف املخطط أن تصل

ضافة إىل بعض املرشوعات باإل ,ومرشوع تعمري سيناء توشكيرايض املستهدفة بمرشوع األ

األخرى.الزراعية

ولقد قدرت مصادر خمتلفة, اخلسائر السنوية من األرايض الزراعية بسبب التوسع العمراين, بني

فدان أقل 5822فدان, واملتوسط املسجل وهو 0994يف عام 2265و 0989فدان يف عام 8770

بكثري من التقديرات املستخدمة من قبل اخلطة الرئيسية لوزارة املوارد املائية والري.

2

7.8

7.6

7.4

7.1

7 2890 2910 2967 1727

.079

.099

.045 .0999


104


مناطق الري التي تعتمد عىل مياه النيلمساحات

2990 املنطقة

(لف فدان)أ

1720

)ألف فدان(

0748 0327 مرص العليا

0285 0293 مرص الوسطى

378 362 الفيوم

4226 4030 غرب الدلتا

0530 0550 وسط الدلتا

0882 0273 غرب الدلتا

642 2 سيناء مياه سطحية

522 2 مياه سطحية توشكي

27178 0925 إمجايل

والرياملصدر: وزارة املوارد املائية

رايض األ استصالح 3-3-1

فكان ,العمالقة الريمرص أوىل خطواهتا عىل طريق مرشوعات بدأت 0954مع قيام ثورة يوليو

,املايضمرص خالل القرن يفمتت التيهو أعظم املرشوعات اهلندسية اإلنشائية العايلمرشوع السد

يفتارخيها احلديث, ويعد هذا املرشوع نقطة حتول يفات التي حققتها مرص نجازاإلأكرب من وهو

والتحكم , ضبط مياه النيل يفنجح هذا املرشوع العمالق 0962عام ومنذية, تاريخ الزراعة املرص

ماليني 5.4مرشوعات التنمية الزراعية من يفالتوسع يفمما ساهم ,ملرص املائيفيها وحتقيق األمن

معدل النمو , وأدى ذلك إىل ارتفاع السبعينيات يفماليني فدان 5.8اخلمسينيات لتصل إىل يف فدان

% عام 3.6التسعينيات ثم إىل يف% 3.2الثامنينيات إىل يف% 4.6املتوسط من يف السنوياعي الزر


105

مليون فدان خالل هذه الفرتة, وبدأت 4.3الزراعية بنحو األرايض, كام تزايدت مساحة 4227

زيادة املساحة املأهولة بالسكان يفتساهم من املفرتض أن التيو الزراعيمرص مرشوعات التوسع

%, وىف إعادة رسم اخلريطة السكانية بعد خلق جمتمعات عمرانية 45% من مساحة مرص إىل 5.3 من

ملا توفره من فرص عمل جديدة. وشكل سكاينالصحراء املرصية تشكل مناطق جذب يفجديدة

.4202وحتى 0997لف فدان يف الفرتة من رايض املستصلحة باأل( يوضح مساحات األ3-3)

يف مرص لف فدانرايض باألاألاستصالح ( 3-3شكل )

مرشوعات الري الكربى 3-3-3

التي هتدف إىل رسم خريطة عمرانية, وإنتاجية ,تنفيذ سلسلة من املرشوعات القوميةيف مرص بدأت

وتضمن االستغالل األمثل لكافة املوارد ,م مرص املختلفةجديدة حتقق التنمية املتوازنة بني أقالي

إقليم :منطقتني مهايف املناطق الصحراوية, وترتكز هذه املرشوعاتيف مل تستغل بعد والتي ,املتاحة

خلق جمتمعات عمرانية يف جنوب مرص وإقليم القناة وسيناء, وسوف تسهم هذه املرشوعات

توفيق مع إذا تم استكامهلا كام هو خمطط هبا دون احليود رصيةالصحراء امليف الواديجديدة خارج

157

177

257

277

57

7 2998 1777 1770 1727

7.08 9408

45901

9708


106

احلرص عىل مقدرات إطارمنظومة التشغيل اخلاصة هبذه املرشوعات يف وإصالح ,بعض األوضاع

.الوطن

( ىوشك ت مرشوع مرشوع تنمية جنوب الوادي)

الوادي وهذه الصحراء تتضمن جمموعة منخفضات ,الصحراء الغربيةيف الواديتقع منطقة جنوب

.يلومرتك 422إىل 52مابني هعىل خط موازى تقريبا لنهر النيل ويبعد عنوالتي تقع ,اجلديد

ويمتد جنوبا حتى ,يعترب امتدادا طبيعيا ملنخفض الواحات اخلارجة الواديومنخفض جنوب

وتبلغ مساحة منخفض جنوب .يلومرتك 452 بحوايل أسوانجنوب ,ىتوشكوديان ومنخفضات

بمرص عرب السودانيصل الذي درب األربعني يقع وإىل الغرب منه ,مليون فدان 8 وايلح الوادي

يف , وهيدف هذا املرشوع إىل خلق دلتا جديدة جنوب الصحراء الغربية, تساهمالواحات اخلارجة

,ألف فدان للرقعة الزراعية يتم رهيا بمياه النيل عرب ترعة الشيخ زايد 522إضافة مساحة تصل إىل

.مليارات مرت مكعب سنويا 5.5 حوايل بحرية نارص تبلغ حصتها من مياه التي

باعتبار العايلحول منخفض توشكى مواكبة لفكرة إنشاء السد األرايضظهرت فكرة تنمية ولقد

سوف يتيح إمكانيات لتحسني إدارة املياه وتوفري املناسيب والترصفات الالزمة هلا مبارشة من هأن

طبيعة ب, وبدأ منذ ذلك احلني وضع عدة مقرتحات فيام خيتص (بحرية نارص) العايلبحرية السد

املنطقة. هذهيف البنية األساسية واملواقع واملساحات املقرتحة للتنمية

http://www.marefa.org/index.php/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9

http://www.marefa.org/index.php/%D8%A3%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86

http://www.marefa.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1

http://www.marefa.org/index.php/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86

http://www.marefa.org/index.php/%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A9

http://www.marefa.org/index.php/%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A9

http://www.marefa.org/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%89&action=edit&redlink=1

http://www.marefa.org/index.php/%D8%A8%D8%AD%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1


107

تقنيات اإلنشاء والوسائل امليكانيكية والكهربائية ونظم يف ومع التقدم ,اتيوىف أوائل التسعين

ألف فدان حول 522 واستزراع الستصالح احلايلوضعة يف املرشوعالتحكم وخالفة أمكن بلورة

ىل:كام أعلن عنه عند تنفيذه إوهيدف املرشوع ,وشكىمنخفضات ت

يف ألف فدان تصل 522 بحوايلوذلك بزيادة الرقعة الزراعية ,التغلب عىل الفجوة الغذائية -

املســتقبل إىل مليون فدان, وتعظيم عائد املوارد املتاحة.

, وتوفري فرص عمل التجاريامليزان يف تقليل العجزيف زيادة الصادرات الزراعية مما يســاعد -

للكثري من الشباب.

عامر وإسكان وتنمية مناطق جنوب الوادي وختفيف الضغط البرشى عىل االتشــجيع عىل -

.ودلتا النيل وادي

وهي القناة ,من: ترعة الشيخ زايدويتكون املرشوع االقتصاديةويضم هذا املرشوع خمتلف األنشطة

كيلومرت, ويبلغ مجلة أطوال األفرع األربعة للرتعة 52.8الرئيسية ملرشوع توشكي ويبلغ طوهلا

وحمطة الرفع العمالقة التي تضخ مياه النيل إيل ترعة ,كيلومرت 422والدليلني التابعني هلا حوايل

مرتا, وأقيص 54.5رفع استاتيكي هلا حوايل الشيخ زايد وقد تم تصميم املحطة بحيث يكون أقيص

مليون مرت كعب يف اليوم, واملحطة 45مرت مكعب يف الثانية, أي حوايل 322ترصف للمحطة

منسوب املياه ببحرية نارص إيل أدين حد انخفاضتشغيلها عند استمراريةمصممة بام يضمن

ات ــــــــوحدة طلمب 40من (, وتتكون املحطةمرت فوق سطح البحر 027.5للتخزين احلي )

(.احتياطية 3أساسية + 08)


108

مرشوع رشق العوينات

اجلزء اجلنويب الغريب من يف حيث يقع ,جنوب الوادييف أكرب مرشوعات التنمية الزراعيةمن

ألف فدان للرقعة الزراعية يتم رهيا بالكامل من مياه 432الصحراء الغربية, وهيدف إىل إضافة نحو

أسلوب الزراعة النظيفة هبدف توفري إنتاج يطبق املرشوع هناك مزاعم أن و ,اجلويف باملنطقةاخلزان

وجتدر اإلشارة هنا إىل أن املرشوع بدأ ييد إىل اخلارج. إنتاجهخال من امللوثات يتم تصدير زراعي

رها الرشكات األجنبية يف زراعة الربسيم واألعالف وتصديبعض إذ بدأت ,عن ما خطط من أجله

يعد تفريطا واضحا يف املخزون اجلويف االسرتاتيجي للمياه عالية وهذا ,إىل دول اخلليج العريب

.مرصغرب اجلودة يف جنوب

درب األربعني مرشوع

األرايضألف فدان من 04إضافة يف ويساهم ,الصحراء الغربيةيف يقع مرشوع درب األربعني

باستخدام الزراعة العضوية األرايضاجلوفية, ويتم زراعة تروى بالكامل من املياه والتي اجلديدة

قرية جديدة وتم توزيع عقود التمليك 06وقد شهدت منطقة املرشوع إقامة .احلديثة الريوأنظمة

الزيتون يف مرشوع درب األربعني: نجحت زراعتها التيعىل صغار املنتفعني, وأبرز املحاصيل

ت العطرية.والتمور والفاكهة واخلرض والنباتا

مرشوع ترعة السالم

ألف فدان للرقعة الزراعية تروى 642إضافة يف حيث يساهمالزراعية من أهم مرشوعات التنمية

.يلومرتك 464, ومتتد ترعة السالم وفروعها بطول الزراعي بمياه النيل بعد خلطها بمياه الرصف

وتنقسم إىل مرحلتني:


109

كيلومرت من مأخذها عىل 87ومتتد الرتعة بطول املرحلة األوىل: )غرب قناة السويس( -

يف ألف فدان, وخترتق الرتعة 442فرع دمياط وحتى قناة السويس, وختدم زماما قدره

بورسعيد. واإلسامعيلية, والرشقية, و: دمياط, الدقهلية, هيمسارها مخس حمافظات

إنشاء سحارة ترعة تشمل هذه املرحلةوسيناء( يف املرحلة الثانية: )رشق قناة السويس -

السالم أسفل قناة السويس لنقل مياه النيل إىل أرض سيناء, ثم ترعة الشيخ جابر

075طول الرتعة وفروعها وإمجايلكيلومرت, 86.5وفروعها عىل أرض سيناء بطول

ألف فدان بسيناء. 222وختدم الرتعة مساحة ,كيلومرت

إىل:كام أعلن عنه وهيدف املرشوع

ألف فدان عىل مياه امتداد ترعة السالم بمنطقة شامل سيناء 222ستزراع استصالح وا -

وخلق جمتمع زراعي صناعي تنموي جديد ومتكامل.

تقوية وتدعيم سياسة مرص بزيادة اإلنتاج الزراعي. -

خلق جمتمعات عمرانية جديدة بغرض التخفيف عن املناطق املكدسة بالسكان يف -

ا وجعلها امتدادا طبيعيا للوادي.الوادي, وربط سيناء بمنطقة الدلت

استغالل الطاقات البرشية يف أغراض التنمية وإتاحة فرص عمل جديدة. -

ألف فدان 442منهمألف فدان 642وتقدر االحتياجات املائية الالزمة الستصالح واستزراع

ياه مليار مرت مكعب من امل 2٫25بنحو ,ألف فدان رشق قناة السويس 222غرب قناة السويس و

, بحيث ال تتعدي نسبة امللوحة 0:0املخلوطة بني مياه النيل العذبة ومياه الرصف الزراعي بنسبة

.ألف جزء يف املليون مع اختيار الرتاكيب املحصولية املناسبة


110

املرصيةاإلسرتاتيجية الزراعية 3-4

من األيدى حيث يستوعب نسبة كبرية ,القطاع الزراعي يلعب دورا هاما يف االقتصاد املرصي

تقرتب يعتمد يف آدائه عيل مياه الري بنسبة و ,مجايل املحيل ملرصالعاملة وهو الرقم األهم يف الناتج اإل

البدء وحمدودية املوارد املائية ,لسكانلعدد االنمو املضطرد تم وي .% مما هو متاح من املياه85 من

لتعظيم االستفادة بكل قطرة من ,القديمةيف تطوير نظم وأساليب الري يف األرايض الزراعية وفورا

.املياه املتاحة لتوفري مياه الري الالزمة لألرايض احلالية وأرايض االستصالح اجلديدة

الزراعية اإلسرتاتيجيةأهداف 3-4-2

تتمثل يف رفع كفاءة استخدام مياه الري لتعظيم االستفادة اإلسرتاتيجيةإن األهداف الرئيسية هلذه

من املياه املتاحة لتوفري مياه الري الالزمة لألرايض احلالية وأرايض االستصالح بكل قطرة

الزراعية يف عدة أهداف أمهها: التوسع يف اإلسرتاتيجيةاجلديدة. وتتمثل األهداف الفرعية هلذه

اإلنتاجيةزيادة و , اجلديدةرايضاستخدام نظم الري احلديثة واملتطورة يف الدلتا والوادي واأل

واملحافظة تطوير نظم اإلدارة الزراعية, ومحاية وصيانة و ,زراعية كام ونوعا لوحدة املساحة املياهال

.تطوير البحوث الزراعية ونقل التكنولوجياو األرايض الزراعية القديمة.عىل

الزراعية اإلسرتاتيجيةالتحديات التي تواجه 3-4-1

, وحتد من ةاالسرتاتيجيتلك التوجهات يوجد العديد من املحددات والتحديات التي تواجه

فوائدها ومنها:


111

عدم توفري قواعد كافية للبيانات واملعلومات و ,عدم استقرار السياسات اخلاصة باملوارد املائية -

للموارد الطبيعية والزراعات املطرية.

اية عدم ثبات سياسات مح, وضعف اهتامم املزارعني بتطبيق الوسائل احلديثة واملتطورة للري -

.وصيانة األرايض الزراعية

وأساليب الري اإلنتاجدخول املزارعني مما يضعف من قدرهتم عيل تطوير نظم قلة -

املستخدمة.

حمدودية اهتامم املستثمرين ملرشوعات استصالح األرايض عيل استغالل تكنولوجيا الطاقة -

ستثامر لالستفادة من ضعف اال, واجلديدة واملتجددة لعدم استقرار سعر الطاقة التقليدية

املتبقيات الزراعية.

تأثر الزراعة املطرية بالتغريات املناخية يف املناطق اجلافة. -

الربامج واملرشوعات القومية 3-4-3

عيل 4232عام حتىالزراعية اإلسرتاتيجيةمن (4207-4202) احتوت اخلطة التنفيذية األويل

: أمههاعدة مرشوعات

ير الري احلقيل.املرشوع القومي لتطو -

رضية الزراعية.املرشوع القومي لرفع كفاءة وصيانة املوارد األ -

املرشوع القومي لشبكة األرصاد الزراعية ومواجهة اآلثار الضارة للتغريات املناخية. -

رايض اجلديدة.املرشوع القومي الستصالح وزراعة وتنمية األ -

طرية.املرشوع القومي للتنمية املتكاملة للمناطق امل -


112

,يف تنفيذ هذا املرشوع لإلرساعالقصوى خالف حول األمهية احليوية شك أو ومل يعد هناك ثمة

وتعظيم ,العمل عيل حتقيق أقيص مستويات ترشيد استخدام املوارد املائية يف الزراعة إطاروذلك يف

حيث .رايض اجلديدةكفاءة استثامر ما يوفره هذا الرتشيد يف جماالت التنمية الزراعية واستزراع األ

أصبحت قضية األمن املائي والغذائي يف مرص متثل أكثر من أي وقت ميض حمورا أساسيا من املنظور

واملربرات األساسية للمرشوع القومي لتطوير نظم الري عديدة منها عىل سبيل ,املجتمعي العام

املثال ال احلرص:

البتون واملجاري الصغرية إنشاء انخفاض كفاءة نظام الري السطحي واهدار مساحات يف -

اإلنتاجيف استخدام املياه مثل انخفاض لإلرساف, مع ظهور آثار سلبية %02 إىل 8متثل من

.اإلنتاجوجودته وخصوبة الرتبة وارتفاع تكاليف

.كام ورد ذكره يف بداية هذا الفصل تناقص نصيب الفرد من موارد األرايض الزراعية واملياه -

املوارد املائية وتوزيعها يف إدارةقصور يف و شيد استخدام املياه يف الزراعةقلة الوعي لرت -

النظم القديمة.

رايض القديمة.تعدد اجلهات املرشفة عيل توزيع واستخدام املياه يف زراعة األ -

وهيدف مرشوع تطوير الري إىل:

من الغذائي الزراعي وحتسني جودته بالتوسع األفقي والرأيس لتحقيق األ اإلنتاجزيادة -

تعظيم االستفادة والعائد من وحديت املياه واألرض ورفع و وزيادة الفرص التصديرية.

كفاءة االستخدام من املياه بالتوسع يف استخدام نظم الري املطورة واحلديثة يف أرايض

الوادي والدلتا واستخدام املياه التي يتم توفريها الستصالح أراض جديدة للتوسع يف

زيادة الفرص االستثامرية لتصنيع معدات وخامات شبكات الري احلقيل وزيادة الزراعة و

دخل املزارعني وخلق فرص عمل جديدة.


113

حتقيق الكفاية واملساواة واالعتامدية والتجاوب والشفافية يف توزيع املياه ووصول املياه إيل -

ب ترتاوح ما بني صول بنسحاحلقول يف الوقت وبالكمية املناسبني مما يؤدي إيل زيادة امل

%.45 إىل02

التطوير يمثل تغيريا اجتامعيا شامال يف أعاملومشاركتهم يف ,تكوين روابط مستخدمي املياه -

التي تؤدي هلم وبالتايل ينمو األعاملقطاع املزارعني للمشاركة مع السلطة التنفيذية يف

ية الزراعية ملصلحتهم.هبدف زيادة اإلنتاج ,املواطن باالنتامء والتعاون والتكافل إحساس

سلوب الري املتطور ونقل مياه الري إيل احلقول يف أنابيب مغلقة أو يف مساقي مبطنة أ -

سوف يؤدي إيل عدم نمو احلشائش وقواقع البلهارسيا وتكاثر البعوض وعدم ,باخلرسانة

مراض.باأل اإلصابةمالمسة املزارعني مع املياه وبالتايل وقاية املزارعني من

يتم من خالل مرشوع تطوير نظم الري احلقيل استخدام تقنيات متطورة سوف وسوف

تشمل ما ييل:

وإنشاءإنشاء نقط رفع موحدة , وأو تبطينها يب يف يساستبدال املساقي بخطوط أنابيب -

حمابس ملداخل املياه.

قا وطب األحجاموتركيب حمابس بمقاسات خمتلفة يب يف يساستبدال املراوي بخطوط أنابيب -

للمساحة والرتكيب املحصويل لكل مزارع.

استخدام بيانات املناخ مع التسوية الدقيقة لألرايض بالليزر واستخدام نظام األنابيب املبوبة -

يف حساب املقننات املائية وجدولة الري.

نظام الري املوضعي للمحاصيل البستانية. إدخال -

احلقيل بفوائد عىل مستوى املزارع وعىل ن يسهم املرشوع القومي لتطوير الريأومن املتوقع

:املستوى القومي من أمهها

.ارتفاع متوسط الدخل لصغار املزارعني -


114

إضافة رأساملية حقيقية لقيمة األرايض الزراعية نتيجة ما يدخل عليها من التحسينات. -

كلة احلالية حتقيق العدالة يف توزيع مياه الري عيل مستوي خمتلف املزارعني مما يقيض عيل املش -

ملعاناة املزارعني الذين تقع حقوهلم عند هنايات الرتع واملجاري املائية من نقص أو انعدام

وصول مياه الري إيل حصوهلم.

حتسني البيئة واملحافظة عليها. -

اتـــدور الوزارات واملؤسس 3-4-4

اسة مجيع مشاكل )عيل سبيل املثال( يف حرص ودردور وزارة الزراعة واستصالح األرايض ينحرص

وكذلك حرص وتصنف جلميع األرايض ,وذلك لوضع احللول هلا ,الري عيل مستوي احلقل

واستنباط أصناف حماصيل جديدة حمدودة االستهالك ,والرتاكيب املحصولية احلالية واملستقبلية

ناخية لكل وحساب املقننات املائية للمحاصيل املختلفة طبقا لنوعيات األرايض والظروف امل ,املائي

شبكات الري احلقيل يف وإدارةبرنامج تدريبي يف جمال أعامل تنفيذ وتشغيل وصيانة وإعدادمنطقة,

مجيع املحافظات وغري ذلك.

يف تطوير الشبكة الرئيسية من الرتع لتحويل نظام الري وزارة املوارد املائية والري يتمثل دور

نقط رفع موحدة )حمطات مضخات( وتزويد اءإنشباملناوبات إيل نظام الرسيان املستمر مع

مساحات التطوير واالستصالح اجلديدة باالحتياجات املائية الالزمة وفقا للكميات والتوقيتات

التي حتددها وزارة الزراعة.

كام تشارك ,واإلعالمواالستثامر واإلسكانوزارات املالية والكهرباء والطاقة هناك أدوار لو

ات الزراعة باجلامعات املرصية والقطاع اخلاص واجلهات االستشارية مؤسسات أخري مثل كلي

واجلهات املانحة. األخرىوبنك االستثامر القومي واملصارف املحلية واألجنبية األخرى


115

الزراعي يف مرص االستثامر 3-5

والدافع للتنمية الزراعية املستدامة ومن ثم الرئييسيف مرص هو املحرك الزراعير يعترب االستثام

واالستهالك ورفع كفاءة استغالل املوارد اإلنتاجحيث تضييق الفجوة بني الغذائيحتقيق األمن

ادة والبرشية مما يؤدى إىل زي اإلنتاجيةمرشوعات جديدة تنمى القدرة إقامةاملتاحة. كام أنه يؤدى إىل

الدخل وحتقيق حالة من الرفاهية االقتصادية.يف معدالت النمو

املشاكل االقتصادية الزراعية املتعلقة باالستثامر الزراعي يف مرص, تتمثل يف ضآلة وهناك العديد من

ضعف الرتاكم الرأساميل الزراعي, وحصة القطاع الزراعي املرصي من االستثامرات القومية,

بسبب الفاقد يف املحاصيل الزراعيةإىل باإلضافةستثامر الزراعي يف مرص, مشاكل ومعوقات االو

.التقنيات أو وسائل احلفظ والتخزينختلف

متطلبات تشجيع االستثامر الزراعي 3-5-2

: من خالليف مرص اخلاص تشجيع االستثامر الزراعي يمكن

الستثامر الزراعي ومواقعه االهتامم بوضع خرائط لالستثامر الزراعي يوضح فيها جماالت ا -

.وترتيب أولوياته, واألرايض القابلة لالستصالح واملرافق املتاحة

,النظم اإلدارية التي تتعامل بمرونة وتسهل من إجراءات احلصول عيل الرتاخيص تطوير -

قرص التدخل احلكومي عيل التأكيد من جدوى و ,وتبسيط التعامل مع اجلهات الرسمية

العمل عيل و ,ه , ثم متابعة أدائه بعد التنفيذ للمساعدة يف حل املشاكلاملرشوع قبل تنفيذ

وإزالة الغموض والتعارض بينها , والعمل عيل ,استقرار الترشيعات املرتبطة باالستثامر

استقرار السياسات املالية والنقدية.



116

زمة اخلاصة بالتسويق والتجارة اخلارجية, وتسهيل عمليات االئتامن الال القيود منع -

تدعيم مراكز االستثامر املتخصصة مثل مكتب االستثامر و .ملرشوعات االستثامر الزراعي

رشكات يف الداخل الات منتجرض لعرض االتوسع يف إقامة املعو .الزراعي التابع لوزارة

.واخلارج وعقد الندوات واملؤمترات عن االستثامر الزراعي وحل مشاكل املستثمرين

يف البحوث واإلرشاد والتوجيه والرقابة واالستثامر يف جماالت البنية تدعيم دور الدولة -

األساسية ويف املجاالت التي ال يقبل عليها املستثمر اخلاص والرضورية إلقامة املرشوعات

.االستثامرية واستكامل حلقاهتا اإلنتاجية

فرص االستثامر الزراعي يف مرص 3-5-1

وجود فجوة كبرية ما لعدد من األسباب أمهها: االستثامرواع من أفضل أن الزراعيعد االستثامر ي

باالضافة ,نقص املوارد من املياهوحمدودية األرض الزراعية اخلصبة بسبب واالستهالك اإلنتاجبني

حاليا . واألصول ذات القيمة املتزايدة باستمرار كلام زادت خصوبتها األرض الزراعية منإىل أن

بدائل الطاقة احليوية من املحاصيل الغذائية مثل استخراج االيثانول إلنتاجالدول املتقدمة تحتول

من قصب السكر والقمح والشعري والذرة السكرية. وكذلك استخراج البيوديزل من احلبوب

واالستثامر .وبذور النخيل والقطن السوداينالزيتية مثل عباد الشمس وفول الصويا والفول

بكل ن تعمل الدولة أالتي من املفرتض وري من املقومات واخلدمات الزراعي يف مرص له عدد كب

حرية حتديد املساحات املزروعة بالنسبة جلميع ومن أمهها:حاليا ومستقبال لتوفريها السبل

تسهيل وتقديم الدعم و ,من الغذائي املرصياملحاصيل الزراعية يف خطة تركيب حمصويل ختدم األ

وتوزيع واسترياد مستلزمات اإلنتاج الزراعي وتشمل األسمدة للقطاع اخلاص يف جمال إنتاج

إطالق حرية البيع جلميع املحاصيل الزراعية, إىل باإلضافة ,الكياموية والتقاوي واملبيدات الكياموية


117

مصادر املياه مع توفري, وحترير أسعار املحاصيل الزراعية, وأسعار مستلزمات اإلنتاج الزراعي

احلديثة. الري ليبأساخاصة مع استخدام

األمن الغذائي املرصي 3-6

تعرف املنظمة العربية للتنمية الزراعية األمن الغذائي عىل أنه توفري الغذاء بالكمية والنوعية

وفقا ملزاياها النسبية ,الالزمتني للنشاط والصحة لكل اإلفراد يف كل األوقات من اإلنتاج املحيل

.وباألسعار حسب اإلمكانات التي تتناسب ودخول املستهلكني أو عن طريق االسترياد ,والتنافسية

ويرتكز مفهوم األمن الغذائي حسب تعريف املنظمة عىل ثالثة عنارص أساسية هي: توافر الغذاء

مع استمرارية ,صحيحة صحية ةبالكمية الكافية والنوعية املطلوبة لضامن استعامالته لعيش حيا

دنى عىل امتداد السنة, فضال عن توفر القدرة أارية تدفقه بحد تواجد هذا الغذاء أو ضامن استمر

الرشائية الكافية لدى املواطنني ليتمكنوا من احلصول عىل الغذاء الكايف ويف كل األوقات, هذا وال

يقترص مفهوم األمن الغذائي عىل إنتاج أو توفري كل االحتياجات الغذائية األساسية بل يتعدى ذلك

. املدخالت, وكذا الوسائل الالزمة لتوفري هذه االحتياجات الغذائيةليتضمن أيضا توفري

الزراعة واألمن الغذائي يف العامل 3-6-2

يعيشون يف فقر مدقع يف الوقت احلارض, والنمو االقتصادي احلايل هناك أكثر من مليار شخص

رضوريا لتحسني د أمرا قائم بشكل رئييس عىل الزراعة, وعىل األنشطة الريفية غري الزراعية, يع ال

وتتوقع منظمة األغذية والزراعة .الريفية األحوال املعيشية, سيام وغالبية الفقراء يعيشون يف املناطق

, ولقد خلصت 4232الزراعية للبلدان النامية حتى عام حصول زيادة كبرية يف العجز يف التجارة

لنتائج أمهها:إىل عدد من ا األغذية والزراعةدراسة قامت هبا منظمة


118

العوملة يف األغذية والزراعة يمكن أن تفوق املخاطر والتكاليف, فالعوملة, عىل سبيل مزايا -

أهنا أسهمت املثال, قد أسهمت يف حتقيق التقدم يف جمال التخفيف من حدة الفقر يف آسيا غري

لعديد من يف ا ترك املزارعني إمكانيةكذلك يف بروز رشكات للغذاء متعددة اجلنسيات, مع

بحاجة إىل اإلطار القانوين فإهنا . ولكي جتني البلدان النامية مزايا العوملةألراضيهم البلدان

فاالنفتاح باجتاه األسواق الدولية ,داري بام يمكنها من درء املخاطر التي هتددهاواإل

وملة حتققالتكامل االقتصادي, من شأنه أن جيعل الع واالستثامرات يف البنية التحتية وتعزيز

لفقراء.األمن الغذائي لمزاياها لصالح

من إنتاجهاواردات احلبوب واللحوم واحلليب, حيث أن سيزداد اعتامد البلدان النامية عىل -

من احلبوب إنتاجهانمو الطلب, ومن املتوقع أن يغطي هذه املوارد سوف ال يتامشى مع

مليون طن 023من احلبوب من , مما سريفع صايف الواردات %86نحو 4232بحلول عام

. 4232بحلول عام مليون طن 465 حوايل إىلحاليا

ففي البلدان ,اإلنتاجيةازدياد الغذاء مستقبال ناجتا عن إنتاجسيكون جزء كبري من النمو يف -

%42وحوايل )زيادة رأسية(, املحاصيل إنتاج تقريبا يف %72النامية ستحصل زيادة بنسبة

نتيجة زراعة حماصيل %02األرايض الصاحلة للزراعة, وحوايل يف رقعةنتيجة التوسع

فرتات إراحة األرايض. متعددة واختصار

أبطأ مما كان عليه يف السابق, الغذاء إلنتاجسيكون توسع رقعة املساحات املخصصة -

مليون فدان إضافية لزراعة املحاصيل, وسيكون هذا 472إىل وستحتاج البلدان النامية

األفريقية وأمريكا الالتينية. وربام يكون وسع بشكل رئييس يف جنوب الصحراء الكربىالت

الغابات. أما يف بلدان نامية أخرى فتخضع من اجتثاث اإلضايفجزء كبري من هذا التوسع

يعني أن بعض البلدان واملجتمعات سيواجه الصاحلة تقريبا لالستغالل, مما األرايض

ايض. مشاكل تتعلق بندرة األر


119

حتقيق األمن الغذائي املرصي 3-6-1

يف ألول مرة 4228فقد برزت خالل عام وحساسية اليوم أكثر تعقيدا الغذائي العاملياملوقف

معرضة للتكرار فالعوامل املسببة هلا موجودة وكامنة ستكون والتاريخ احلديث أزمة الغذاء العاملي

لنقص املخزون العاملي عام دية الدولية إىل وجود اجتاه حتت السطح, وتشري تقارير املنظامت االقتصا

يف وحيوية حتقيق األمن الغذائي يف مرص رضورة ملحة وسوف يكونالغذاء, وارتفاع أسعاره, من

األمن بصفة عامة والعاملي بصفة خاصة ظل تزايد العجز يف امليزان التجاري الغذائي املرصي

حماور رئيسية معروفة لكل متخذي القرارات وكافة عن طريق سبعة سيتحققالغذائي املرصي

احلكومات السابقة واحلالية وهي:

زيادة اإلنتاجية الزراعية. -

احلد من الفاقد اإلنتاجي والتسويقي للسلع الغذائية. -

ترشيد االستهالك الغذائي. -

اإلصالح املؤسيس للزراعة املرصية. -

زيادة االستثامرات املوجهة للقطاع الزراعي. -

القطاع الريفي.يف تامم باملرشوعات الصغريةااله -

الرتكيز عىل املدخل التكاميل لتحقيق األمن الغذائي. -

األمن الغذائي حتقيق يف دور القطاع الزراعي 3-6-3

من كون رئييس القطاع الزراعي يف مرص يلعب دورا هاما حتقيق األمن الغذائي للمجتمع كم

% من 47من تقرتبتيعاب نسبة كبرية من القوى البرشية حتقيق األمن القومي, وىف اس مكونات


120

تى مسئولية أالقطاعات العاملية يف مرص, وأيضا ت تعترب حتى اآلن من أكرب و ,جمموع القوى العاملة

عن طريق زيادة حصيلة هذا القطاع بشكل أو بآخر يف زيادة حصيلة الدولة من العمالت األجنبية

لسد جزء من الطلب املحىل وقومي اسرتاتيجيكهدف همسؤوليت الصادرات الزراعية وكذلك تأيت

ات الزراعية, وكأهم األدوات عىل اإلطالق لتحقيق األمن الغذائي املرصي.نتجعىل تلك امل

يف القطاع الزراعي وحصته من جمموع اقتصاديا( يوضح نسبة السكان الناشطون 3-3واجلدول )

.الناتج املحيل اإلمجايل

واملوارد الزراعية املتاحة من أرض ومياه وعاملة مدربة وتوفر الغذائيبني حتقيق األمن وهناك عالقة

عنارص رأس املال, والقدرات اإلدارية القادرة عىل حتقيق االستفادة القصوى من هذه املوارد,

الغذائيعىل حتقيق مستويات عالية, كذلك يرتبط حتقيق األمن وتوفر التكنولوجيا القادرة

.تويات االستهالك من الغذاءبمس


من جمموع الناتج املحيل اإلمجايل مالسكان الناشطون افتصاديا يف القطاع الزراعي وحصته

نسبة املسامهة يف الناتج املحيل السنة

%

نسبة السكان يف قطاع الزراعة من

امجايل السكان %

2995 06.9 35

1777 05.6 30

1775 05.2 48

1776 02.9 48

1770 02.2 47

1727 02 46

الفاو-املصدر: منظمة األغذية والزراعة


121

يف مرص عديدة ومتنوعة, الغذائيتؤثر يف حتقيق األمن التيوبصفة عامة فإن املحددات والتحديات

منها عىل سبيل املثال ال احلرص:

الزراعية األرايضساحة مدراماتيكي يف مقارنة بانخفاض ضطردة املالزيادة السكانية -

عدم , وائيةاملاملوارد حمدودية املوارد الزراعية املتاحة خاصة و , القديمة األرايضوخاصة

.اإلسرتاتيجيةاالكتفاء الذايت من املحاصيل

انفتاح األسواق للتجارة العاملية, يف إطار منظمة التجارة العاملية واتفاقية اجلات, وسياسة -

ات.نتجأمام مجيع امل املفتوحة األسواق

وبالتايلات الغذائية نتجتؤدى إىل زيادة الطلب عىل امل والتيارتفاع مستويات املعيشة, -

.غذائيالفرد وهو ما يقلل من القدرة عىل حتقيق األمن ال ارتفاع متوسط استهالك

, من أمهها يالغذائلتحقيق متطلبات األمن وهناك أهداف عديدة عند التخطيط للسياسة الزراعية

للموارد الزراعية املتاحة سواء أرض أو مياه أو رأس مال أو األمثل التخصيص واالستخدام

من الذايتاالكتفاء ي ومعدل نمو لإلنتاج الزراع تكنولوجيا أو إدارة لكل تلك املوارد. وحتقيق أعىل

التيادة الصادرات الزراعية زي. ومنها ذايتأو حتقيق نسبة اكتفاء اإلسرتاتيجيةاملحاصيل الزراعية

بميزة تنافسية مثل القطن واألرز والفاكهة والنباتات الطبية والعطرية, والتوسع يف إجياد تتميز

املنوط هبا أن تساهم بحد كبري يف امتصاص البطالة, ورضورة ترشيد فرص عمل يف الزراعة وهى

املشاريع القومية الكربى يف توشكى خالل من 4207مليون فدان حتى عام 3.2املياه الستصالح

.والعوينات ودرب األربعني وترعة السالم يف ظل ظروف املياه املحدودة


122

املرصي الغذائيمستقبل األمن 3-6-4

تعانيه مرص من يف ظل ماعىل اإلطالق وغري مبرش مرص شديد اخلطورةيف الغذائيمستقبل األمن

مليون نسمة بحلول 048مرص سيصل إىل أكثر من يف نفتعداد السكا ,تدهور يف كافة القطاعات

وحوايل ,% للقمح62%, وبنسب تزيد عن 62والفجوة الغذائية املرصية تقرتب من 4252عام

( يوضح بعض السلع 2-3والشكل )% للذرة, 22% ملجموعة زيوت الطعام, وحوايل 92

.الكتفاء الذايت فيهاتستطيع مرص حتى اآلن حتقيق ا التي ال اإلسرتاتيجيةواملحاصيل

83.9%

277%

87% 62.4% 57%

67% 47%

47%

17% 27% 7%

7

الذرة القمحاللحوم

احلمراء

زيت عباد

الشم

زيت

الصويا

زيت

النخيل

يف مرص اإلسرتاتيجية( النسبة املئوية لالكتفاء الذايت من املحاصيل 4-3شكل )

زيادة 4232بمستوياته احلالية حتى العام املرصي طلب احلفاظ عىل معدل األمن الغذائي ويت

مليون فدان حاليا للحفاظ عىل 8.8مليون فدان باملقارنة بنحو 04الرقعة الزراعية املرصية إىل نحو

ر بالغ , وهذا األماملنشود الفجوة الغذائية عند معدالهتا احلالية وليس لتحقيق االكتفاء الذايت


123

مهمل, ومشاكل الزراعيظل حمدودية موارد املياه. والظروف احلالية حيث دور القطاع يف الصعوبة

عام يف %32و 45املياه مع دول حوض النيل سوف تزيد الفجوة الغذائية املرصية بنسب ترتاوح بني

يف سعار الغذاءمواجهة زيادة أيف املرصياالقتصاد إمكانات, مما سيستنفد جزءا كبريا من 4232

للحاصالت البحريظل تغريات املناخ وأثره عىل نقص اإلنتاجية العاملية وارتفاع أسعار النقل

الغذائية.

املرصي الغذائياألمن حتديات 3-6-5

يتاج املواطن املرصي لكميات معينة من املحاصيل والسلع سنويا والتي جيب أن توفرها الدولة له

إال أن احلكومات وعىل بساطتهارغم طلبات العيش الكريم وهذه املتطلبات لتامني الغذاء كأحد مت

مر عقود مل تستطع تلبيتها باستمرار وهذه الكميات قدرت بحوايل ستة كيلوجرامات من الفول

من يلوجرامك سبعنيكيلوجرام من القمح, ونحو 062وحوايل أربعون كيلوجرام من األرز, و

السكر.من يلوجرامك ثالثنيالذرة و

والبناء عىل األرايض الزراعية التصحر

يف الغذائيهتدد األمن من أكرب املشاكل التي مشكلة التصحر والبناء عىل األرايض الزراعيةتعترب

واضعيتواجه التيالزراعية إحدى املشكالت األرايضيف مرص, حيث تعد ظاهرة التصحر

الزراعية إىل أراض األرايضخالل حتويل مرص وحتدث هذه الظاهرة منيف السياسات الزراعية

وتغريات , جتريف وإزالة الطبقة اخلصبة من الرتبةيف ة. وأهم صور التصحر تتجىلمنتجغري

كام تتعرض بعض , الزراعية إىل مبان ومنشآت عمرانية األرايضمثل حتويل األرايضاستخدامات

الريبسبب اختالل التوازن بني األريض املرصية للتملح والقلوية وارتفاع مستوى املاء األرايض

ألف فدان من 62 حوايلوتشري اإلحصائيات إىل أن مرص تفقد سنويا , الزائد والرصف اجلائر


124

% من أراضيها الزراعية خالل العرشين السنة املاضية 36 حوايلكام أهنا فقدت الزراعية. األرايض

% من املساحات 32مرص متثل نسبة يف لوحةاملشبعة بامل األرايضوأن العمراينبسبب االمتداد

04خسائر اقتصادية ضخمة تصل إىل يف الزراعية تتسبب األرايضاملنزرعة, وظاهرة القضاء عىل

لدولة أن تضع ترشيعات صارمة عىل كل من يقوم بمثل هذه األعامل ل والبد ,مليار جنيه سنويا

عىل األرايض الزراعية بكافة أشكاله عديالتهذا وجيرمها حيث متلك مرص من القوانني ما يمنع

.أنواعهو

الرتكيب املحصويل

هيكلة الرتكيب املحصويل, بام يؤدي لالكتفاء الذايت من السلع الزراعية اإلسرتاتيجية, يف ظل

املوارد املتاحة, بحيث يرشد القدر املستخدم من املوارد املائية, ويقق كل من أهداف املزارعني يف

قول, وأهداف الدولة يف األمن الغذائي.من خالل العمل عىل زيادة رقعة املحاصيل ربح مع

اإلسرتاتيجية؛ كالقمح, والفول, والعدس, والذرة الشامية, وفول الصويا, والسمسم, وبنجر

السكر, والثوم, والطامطم, والبطاطس, مع ترشيد رقعة حماصيل الشعري, واألرز, وقصب السكر,

., والبصل, والرتمس, واحللبةوالقطن, والربسيم

سرتاتيجياإلخزون حمدودية امل

وضع خطة لبناء خمزون إسرتاتيجي من القمح, تكفي احتياجات االستهالك املحيل مدة البد من

أطول من ستة شهور؛ لتأمني االقتصاد القومي ضد ارتفاع األسعار العاملية, وضد حدوث أزمات

ي, والتوسع يف خلط دقيق القمح بدقيق الذرة يف صناعة اخلبز, غذائية نتيجة انخفاض اإلنتاج العامل

واالستفادة من رشاء أصناف القمح التي تستوردها مرص يف الشهور التي تنخفض فيها أسعاره يف

, بدال من تركيز عملية االسترياد يف مصادر احلصول عىل القمح املستورداألسواق العاملية, وتنويع


125

للحد من ظاهرة ترسب القمح ت املتحدة, وتشديد الرقابة عىل املخابز؛ أسواق أوروبا والواليا

وتوعية املستهلكني برتشيد االستهالك من القمح؛ لرفع نسبة االكتفاء الذايت منه, خاصة واخلبز,

وأن معدالت استهالك الفرد للقمح يف مرص من أعىل املعدالت عىل مستوى العامل.

اإلسرتاتيجية من املحاصيل الذايت االكتفاءاالعتامدية وعدم

اخلرضاوات والفاكهة واألرز مع وجود عدم استقرار يف يف إال الذايت االكتفاءحتقق مرص ال

دول ـــواجل ,اهمن أصناف تصديرية وما نحتاجه ملصانع هسياسات زراعات القطن بني ما نزرع

املحاصيل الزراعية عام واالستهالك ونسب االكتفاء ألهم السلع و اإلنتاجية( يبني جدول 3-2)

أما بالنسبة ملحاصيل الزيوت, مثل فول الصويا, والسمسم, والفول السوداين, ودوار . 4202

وهي نسبة متدنية جدا. % تقريبا02نسب اكتفاء ذايت من تصل إىل نحو الشمس, فتحقق


.1727عية عام هم السلع واملحاصيل الزراواالستهالك ونسب االكتفاء أل اإلنتاجية

اإلكتفاء الذايت % )ألف طن(االستهالك (لف طن)أ اإلنتاج السلع الغذائية

22.5 07685 7069 القمح

60.2 04529 7686 الذرة الشامية

002.6 2994 5542 األرز

020 02975 05030 اخلرضوات الطازجة

024.7 6202 6079 الفاكهة الطازجة

83.9 0083 994 اللحوم احلمراء

97.0 977 929 الدواجن والطيور

88.0 0208 0325 االسامك



126

ةةــــــــــــــــــالافرتاضيالافرتاضياملياه املياه ريةريةــــــــــــنظنظ: : لرابعلرابعالفصل االفصل ا


127

رابعالفصل ال

يةــــــاملياه االفرتاض ريةــــــنظ

مقدمة 4-2

رتكز يف األساس عىل أن البرش ال يستهلكون فقط املياه من خالل ت "املياه االفرتاضية"نظرية

ستحامم وكافة االستخدامات املنزلية, بل هناك املعروفة كالرشب أو اال واستخداماهتا العادية

استخدامات أخرى كثرية مل يكن يتم تقديرها يف السابق, خاصة يف جماالت إنتاج األغذية

املياه "ولقد تم إدخال مفهوم واخلدمات. ات االستهالكية, واألنشطة الرتفيهية,نتجامل و

من قبل العامل الربيطاين توين آالن يف مطلع التسعينات, ولقد استغرق األمر ما يقرب "ةاالفرتاضي

من عقد من الزمن للحصول عىل االعرتاف العاملي بأمهية هذا املفهوم لتحقيق األمن املائي

يف ديسمرب عام املياه االفرتاضيةاإلقليمي والعاملي. ولقد عقد أول اجتامع دويل حول موضوع

, خصصت 4223يف دلفت, هبولندا. ويف املنتدى العاملي الثالث للمياه يف اليابان, يف مارس 4224

جلسة خاصة ملسألة مقايضة املياه االفرتاضية.

النظرية, فإن كوب القهوة الذي تتناوله يف الصباح, أنه بحسب تلك القارئلك أن تعرف عزيزي و

لرتا من املياه العذبة, تم استهالكها يف إنامء وإنتاج وتعبئة وشحن حبوب 022يستهلك حوايل

القهوة املستخدمة, وهذه الكمية تعادل تقريبا كمية املياه التي يستخدمها شخص عادي يف معظم

, ويستهلك الشخص األمريكي يف املتوسط نحو اليومية املنزليةدول العامل املتقدم لكل احتياجاته

يستهلكه من سلع وخدمات واستخدامات ستة آالف لرت من املياه االفرتاضية يوميا ضمن ما


128

ولكي نعطى .منزلية, وهذه الكمية تعادل أكثر من ثالثة أمثال متوسط استهالك الشخص يف الصني

ات البد من ذكر نتجياه االفرتاضية لبعض السلع وامل صورة أكثر وضوحا عن مفهوم حمتوى امل

إىل ألفالكيلوجرام واحد من احلبوب يتاج من ,ومنها عىل سبيل املثال ,بعض األمثلة التوضيحية

ات احليوانية تتطلب املزيد من املياه العذبة فإنتاج كيلوجرام واحد من نتجلرت من املياه, وامل ألفني

فعندما يستورد بلد ما طنا ل آخر اوهناك مث ,لرت من املاءألف 06توسط نحو م البقر يتاج يف املحل

أي املياه الالزمة إلنتاج تلك "مياها افرتاضية"معه من القمح أو الذرة, إنام يستورد فعليا

املحاصيل. وحتقق البلدان املستوردة وفورات من خالل جتارة املياه االفرتاضية, فعىل سبيل املثال

ر الوفورات اإلمجالية يف املياه العذبة التي حققتها مرص من خالل واردات الذرة فقط عام تقد

مليار مرت مكعب من املياه. 4.7بنحو 4222

املياه االفرتاضية تعريف 4-1

, ولكن احلقيقي باملعنى, ليس أو السلعة أو اخلدمة نتجامل يفاملتضمنة هي املياه املياه االفرتاضية

املياه "كام تسمى أحيانا أو السلعة. نتجامل إلنتاج املياه الالزمة فهي تشري إىلاالفرتايض باملعنى

يف املياه هذه يعني استخداموهو ما ,ما بلداملستوردة ل املياه االفرتاضية تشري إىل, والتي " اخلارجية

للمياه أكثر دقة كمي تعريف وللوصول إىل .البلد يف األصلية املياه" تضاف إىلالبلد املستورد و

حمتوى, يتم تعريف النهج األول وفيه: هناك هنجني أو طريقتني خمتلفتني يتم تطبيقهام ,االفرتاضية

وهذا بالطبع أو السلعة أو اخلدمة, نتجامل التي استخدمت إلنتاج املياه, بحجم املياه االفرتاضية

فعىل سبيل , وكفاءة استخدام املياه اجاإلنت مكان وزمان, بام يف ذلك ظروف اإلنتاج عىل سيعتمد

أكثر ثالث مراتإىل مرتني من يتطلب القاحلة البالد يف احلبوب كيلوجرام واحد من إنتاجفاملثال


129

منعملية احلساب يأخذ, والنهج الثاين. الرطبة يف البالد نفس الكمية إلنتاجالالزمة املياه من

املياه املستخدم حمتوى ويددالسلع, منتجور النهائي للسلع وليس من منظ ستخدمامل منظور

حيث توجد يف مكان ماأو السلعة أو اخلدمة نتجامل إلنتاج املطلوبةكمية املياه و منتجلل االفرتاضية

ذو عالقة بكمية املياه املتاحة واملفاضلة بني إنتاج السلع أو هذا التعريفو ,نتجهلذا امل احلاجة

حيث ال ما إىل مكانأو سلعة منتجاسترياد إذا تمة يف هذا التعريف . وتكمن الصعوباستريادها

من املياه االفرتاضية هو مضمون ما املناخية, بسبب الظروف, فعىل سبيل املثال وأن ينتج فيه يمكن

يف عام ولقد اقرتح رينالت يتم إنتاجه هناك ولكنه يتم استرياده فقط. حيث ال؟ يف هولندا األرز

.)حتديد سعر السلعة ات والسلعمنتجلل مناسب بديلك املياه االفرتاضية حمتوى ر إىلأن ننظ 4223

وهذا بالطبع سيفتح بابا آخرا يف حساب حمتوى املياه طبقا ملحتواها من املياه االفرتاضية(,

ار واملحيطات .مياه البحات منتجيف االفرتاضية العذبة

فوائد جتارة املياه االفرتاضية 4-1-2

ة املياه العذبة بمعناها احلقيقي وذلك بنقل املياه من مكان الوفرة املائية إىل مكان آخر يعاين جتار

عجزا يف املوارد املائية, ليست ذات جدوى اقتصادية عىل األقل حتى اآلن حيث العوائق

أمهها والتحديات اهلندسية والتمويلية, أما جتارة املياه االفرتاضية فلها عدد من الفوائد أمكن حرص

كالتايل:

األمن املائي لبعض الدول.االفرتاضية أن تستخدم كأداة لتحقيق تجارة املياهل يمكن -

تعاين من ندرة يساعد الدول التي بكفاءةاملستوردة القدرة عىل استخدام املياه االفرتاضية -

املحدودة. املائيةمواردها الضغط عىل يف ختفيف املياه


130

األمن اإلقليمي لتحقيق إضافية للمياه وكأداة كمصدر بديل ضيةاملياه االفرتا يمكن رؤية -

.من املياه والغذاء

حتى و اجليوسياسيـــة يف حل املشاكل أداةجتارة املياه االفرتاضية تكون إمكانية أن هناك -

.بسبب الرصاع عىل موارد املياه احلروبيف منع

السلع والتي حتققها البالد ذات الوفرة إمكانية االستفادة من املزايا النسبية يف إنتاج بعض -

املائية, بدال من ختزين املياه وما قد يتطلبه من تقنيات وتكاليف اقتصادية وبيئية عالية.

التسعري والتكنولوجيا يمكن أن تكون وسيلة لزيادة كفاءة استخدام املياه املحلية أما جتارة -

االستخدام العاملي للمياه بكفاءة. 'لزيادة املياه االفرتاضية بني الدول فيمكن أن تكون أداة

ات كثيفة االستخدام للمياه يف األماكن التي تتوافر فيها املياه بكثرة. نتجإنتاج امل -

جتارة املياه االفرتاضية من دولة حيث إنتاجية املياه مرتفعة نسبيا لدولة أخرى حيث -

يقية للمياه عىل مستوى العامل. إنتاجية املياه منخفضة نسبيا يعمل عىل حتقيق وفورات حق

.جتارة املياه االفرتاضية بديل واقعي ومستدام وصديق للبيئة أكثر من نقل املياه نفسها -

تطبيق فكرة جتارة املياه االفرتاضية تؤثر بشكل خطري عىل إدارة أحواض األهنار الدولية. -

التوقيت اختياركن أيضا اإلنتاج األمثل ليس فقط مسألة اختيار مواقع اإلنتاج بحكمة, ول -

املناسب لإلنتاج, ويمكن أن يتم التغلب عىل فرتات نقص املياه من خالل إنشاء خزانات

املياه االصطناعية, ولكن, كبديل, يمكن أن يتم ختزين املياه أيضا يف شكلها االفرتايض,

بيئة من عىل صورة مواد غذائية, وهذا يمكن أن يكون وسيلة أكثر كفاءة وأكثر مالءمة لل


131

حدث يف زمن وهذا ما اجلفاف من بناء السدود الكبرية لتخزين املياه مؤقتا. سد فرتات

.نبي اهلل يوسف عليه السالم

املياه االفرتاضية قياس حمتوى 4-1-1

العديد من ألن هناك سهلة, ليست مهمةأو السلعة, منتجالفعيل لل تقدير وقياس املحتوى املائي

أن تؤخذ عىل األقل وينبغي اإلنتاج, عمليات املستخدمة يف كمية املياه عىل التي تؤثر العوامل

أو سلعة: منتجيف االعتبار عند تقدير وحساب حمتوى املياه االفرتاضية ألي العوامل التالية

. أو السلعة نتجالزمنية )املوسم( إلنتاج امل الفرتة و املكان -

, وكذلك كميات املياه املروية اج املحاصيلإنت قياس كميات املياه املستخدمة يف حالة -

امللوثة نتيجة الري إن وجدت.

ات.نتجالسلع وامل إنتاجاستخدام املياه يف قياس كفاءة -

.يف التقديروامللوثة املياه املهدرة حساب وتضمني -

للسلعة أو املياه االفرتاضية حمتوى إىل الوسيطة املياه االفرتاضية للمدخالت نسبحساب -

النهائي. نتجامل

يلخص تقديرات حمتوى املياه االفرتاضية لعدد (0-2)فإن اجلدول ,وكمثال تقريبي هلذه املفاهيم

ات واملحاصيل من قبل عدد من املتخصصني والعاملني يف هذا املجال. أما فيام يتعلق نتجمن امل

الشائع حاليا, ويوجد هو املصطلح "حمتوى املياه االفرتاضية"باملصطلحات املستخدمة, يالحظ أن


132

'املياه اخلاصة'عددا ال بأس به من املصطلحات األخرى التي كانت وال تزال تستخدم وأمهها أيضا

.املياه االفرتاضية قيمة“أو "وحدة االحتياجات املائية"أو "كثافة استخدام املياه 'أو


.تانتجتقديرات حمتوى املياه االفرتاضية لعدد من امل

وهانج هويكسرتا السلعة

1773*

تشباجان وهويكسرتا

1773*

زيامر ورينالت

1773**

أوكي وآخرون,

1773***

4222 0062 0052 القمح

3622 0222 4658 االرز

0922 702 252 الذرة

062 البطاط

4522 1057مرص 4322 الصويا

42722 03522 05977 حلوم البقر

2522 2022 4848 الدجاج

3422 4722 2657 البيض

562 792 865 اللبن

5488 اجلبن

*** اليابان ** كاليفورنيا * متوسط عاملي

للمياه االفرتاضية التدفقات التجارية 4-3

مستقلة ثالث دراساتبالعاملية من سنوات قليلة لتجارة املياه االفرتاضية بدأ البحث الكمي

منظمة األغذية والزراعة بالتعاون مع العاملي للمياه قبل املجلس ية منوالثان, يف هولندا أجريت

وفيام ييل ملخص خمترص لتقديرات هذه اجلهات الثالثة: ,اليابانية البحوث من قبل جمموعة والثالثة

تشابجني و 4223, 4224يف عامي وهونغ هويكسرتا بواسطة أجريت الدراسة اهلولندية -

بني دول العامل للمياه االفرتاضية التجارة العاملية قدرواو ,4223يف عام هويكسرتا و


133

إىل 0995وذلك متوسطات خالل الفرتة من مرت مكعب يف السنة مليار 0222 بحوايل

% للثروة 43, و %67للمحاصيل حوايل التجارة الدوليةوالتي بلغت فيها نسبة 0999

.الصناعيةات نتجامل لتجارة %02واهتا منتجاحليوانية و

ورينوزيمر والتي قام هبا واملجلس العاملي للمياه منظمة األغذية والزراعةذكرت دراسة -

مليار مرت 0322 بلغت حوايلالعامل دول أن جتارة املياه االفرتاضية بني .4223يف عام

األسامك% لتجارة 02, والنباتية اتنتججتارة امل ختص %62, منها 4222مكعب يف عام

ويستنداللحوم, لتجارة %03و احليوانيةات نتجامل لتجارة% 03, وحريةواملأكوالت الب

البلدان املصدرة. يف اتمنتجلل املياه االفرتاضية حمتوىحساب هذا التقدير إىل

البلدان يف اتمنتجلل املياه االفرتاضية حمتوى والتي استندت إىل, اهلولنديةراسة لدخالفا ل -

من التجارة العاملية (4223 وآخرون,أوكي ) اليابانية ثاألبحا جمموعة قدرت املستوردة,

فمن من وجه نظر البلدان املستوردة. البلدان املصدرة و وجهة نظر من املياه االفرتاضية

مليار مرت 683بحوايل جتارة املياه االفرتاضية البلدان املصدرة قدرت املجموعة اليابانية

التي قدرهتا جمموعة البحث يف التقديراتأقل من هو التقديريف السنة, وهذا مكعب

ات أقل يف منتجقد أخذوا عدد أن اليابانيني يرجع إىل حقيقة, والتي ربام الدراسة اهلولندية

املياه يف التجارة العاملية قدرت, البلدان املستوردة عند التقدير وجهة نظر خذبأاحلساب, و

من دراسة تقدير أقل من هذا التقديرو مليار مرت مكعب سنويا, 0038االفرتاضية بحوايل

ات التي تم نتجيرجع ذلك إىل قلة عدد امل الفاو واملجلس العاملي للمياه, ومرة أخرى

.احلساب عىل أساسها


134

( يبني خالصة نتائج الدراسات الثالث لتقدير حجم جتارة املياه االفرتاضية يف 4-2واجلدول )

4222كتوسط لعام العامل


باملليار مرت مكعب يف السنة 1777التجارة العاملية للمياه االفرتاضية يف عام

النوع

هولندا )حسابات

البلدان املصدرين (

الفاو واملجل العاملي

للمياه

)حسابات البلدان

املستوردة (

الدراسة اليابانية


املصدرين (

الدراسة اليابانية


وردة (املست

% احلجم % احلجم % احلجم % احلجم

76 868 69 247 62 795 67 695 جتارة املحاصيل

نتجالثروة احليوانية و 02 008 04 82 03 082 43 425 اهتام

03 054 09 047 03 073 02 022 ات الصناعيةنتجامل

02 094 ات البحريةنتجوامل األسامك

2238 683 2347 2747 اإلمجايل

املصدر: موقع شبكة بصمة املياه وتقارير اليونسكو

الدراسات الثالث أجريت, ولقد تقديرات متحفظة تعترب املذكورة الدراسات الثالث تقديرات

, ولذا كانت جزئيا خمتلفةكانت واالفرتاضات مصدر البيانات, والنهج, حيث بشكل مستقل

مل يكن لدهيا دول العامل تبني أن الدراسات الثالثو .لبعضها البعض, مستغربة القريبةالتقديرات

للمياه االفرتاضية العاملية التجارة مماثلة يف مشاركة

هي يف العامل املياه االفرتاضيةعىل تصدير املهيمنة ولقد خلصت الدراسة اهلولندية إىل أن الدول

للمياه االفرتاضيةا البلدان استريادأكثر أما وتايالند, أسرتالياو وكندا واألرجنتني الواليات املتحدة

أكرب الدول يف نظرة عامة عىل مسامهات يعطي (3-2جدول )و وإيطاليا,نكا, ورسيال فهي اليابان

.لمياه االفرتاضيةل التجارة العاملية


135


.أكثر الدول املشاركة يف جتارة املياه االفرتاضية يف العامل

نتج البلد ات احليوانيةنتجامل املحاصيلات الزراعية و م

الصادرات نسبة الواردات نسبة الصادرات نسبة الوارداتنسبة

%04 رسيالنكا

%9 %32 وأمريكاكندا

%9 %9 اليابان

%8 ايطاليا

%7 تايالند

%08 زيالندواسرتاليا وني

تجارةف ذلكعىل ومثال ,ة يف املياه االفرتاضيةيف املياه بسبب التجارة الدولي اتوفريوقد يكون هناك

, من املياه العاملية مرت مكعب 2.54 عن يوفر حوايل مرص من فرنسا إىل الذرة منواحد كيلوجرام

, يف حني مرت مكعب للكيلوجرام 2.6حوايل الفرنسية الذرة فرتاضية منحمتوى املياه اإلوذلك ألن

قدرت. ولقد مرت مكعب للكيلوجرام 0.04نحو املرصية ةيف الذر املياه االفرتاضية حمتوىأن

مليار مرت 255بحوايل العاملية تجارة الغذاءل نتيجة 4223عام العذبة العاملية للمياهالوفورات

.مكعب يف السنة

التجارة الدولية للمياه االفرتاضية 4-3-2

قاعدة البيانات التجاريةمن خالل أجريت دراسات تقدير جتارة املياه االفرتاضية عىل مستوى العامل

4225إىل 0996يف الفرتة من وعىل مدى عرش سنوات ,الشعبة اإلحصائية, األمم املتحدةب

منتج 432مفصلة تم حساب جتارة املياه االفرتاضية حلوايل جتارية للبلدان التي قدمت تقارير


136

من ألكثر رضاء والزرقاء والرماديةبلدان للبصامت املائية اخلبعض ال تقديرات وسلعة, اعتامدا عىل

لكل طن منوذلك املشتقة من املحاصيلوالسلع اتنتجامل أكثر من مائتي من حمصول و 026

,نتجامل لكل طن من ات احليوانيةنتجحيوانات وامل لاملائية ل البصمةتقديرات وكذلك عىل, اإلنتاج

من الناتج لكل دوالر الوطنية ائيةامل البصمة متوسط وكذلك اعتمدت التقديرات عىل حساب

الصناعي من خالل يف القطاع الوطنية املائية البصمة إمجايل عن طريق قسمة البالد يف الصناعي

القطاع الصناعي. القيمة املضافة يف

مليار مرت مكعب يف السنة, أي ما 0622ولقد تم تقدير التجارة العاملية يف املياه االفرتاضية بحوايل

واسرتاليا والتي تعترب األكثر جفافا عىل وجه األرض, هي .% من استخدام املياه يف العامل06 يعادل

واحدة من أكرب املصدرين يف العامل للمياه االفرتاضية, يف حني أن النصف الشاميل من الكرة

الدول األرضية, مثل املناطق املعتدلة الشاملية وأوروبا واليابان, حيث املياه وفرية, تعترب من

تقدير ليف هذا الشأن أنجزتالتي ات. ولقد خلصت الدراساالفرتاضيةاملستوردة هلذه املياه

تدفقات املياه االفرتاضية وتوفري املياه الوطنية والعاملية نتيجة للتجارة, تقديرا كامال يتضمن حتليال

رقاء والرمادية. ويمكن لبصامت املياه, وتدفقات املياه االفرتاضية وتوفري املياه اخلرضاء, والز

تلخيص هذه النتائج الرئيسية عىل النحو التايل:

مليار مرت 9287بنحو 4225-0996بصمة املياه العاملية يف الفرتة متوسط قدرت -

% من 05% من بصمة املياه الزرقاء و00من بصمة املياه اخلرضاء و %72مكعب منها

.البصمةجمموع هذه من % 94بحوايل بصمة املياه الرمادية. ويسهم اإلنتاج الزراعي


137

مليار 0385بحوايل 4225-0996بصمة املياه لالستهالك العاملي يف الفرتة متوسط قدر -

% 5ات الزراعية, ونتجاملائية الستهالك امل البصمة% منها يرتبط ب94مرت مكعب. حوايل

% الستخدام املياه لألغراض املنزلية.2لالستهالك السلع الصناعية, و

مرت مكعب يف السنة, 4824بصمة املياه للمستهلك العادي يف الواليات املتحدة حوايل -

مرت مكعب 0289و 0270يف حني أن املواطنني العاديني يف الصني واهلند بصمتهام املائية

يف السنة عىل التوايل.

حوايل املائية للمستهلك العادي البصمةات احلبوب يعطي أكرب مسامهة يف منتجاستهالك -

%(. من مسامهات 7ات األلبان بحوايل )منتج%( و44%(, تليها اللحوم بحوايل )47)

املائية يتفاوت من بلد آلخر. البصمةاالستهالك املختلفة وإمجايل

ات الزراعية نتجالدولية املتصلة بالتجارة يف امل االفرتاضيةإمجايل حجم تدفقات املياه -

%, املياه الزرقاء 68مليار مرت مكعب )املياه اخلرضاء 4342الصناعية بحوايل احليوانية وو

% 76ات واملحاصيل يسهم بحوايل نتج%(. والتجارة يف امل 09% , املياه الرمادية 03

ات نتجللمجموع الكيل من حجم تدفقات املياه االفرتاضية الدولية, والتجارة يف امل

.لكل منهام %04احليوانية والصناعية تسهم بنحو

سيك وإسبانيا مها البلدين األكرب يف العامل من حيث التوفري يف املياه الزرقاء نتيجة جتارة املك -

املياه االفرتاضية.

-0996ات الزراعية يف الفرتة نتجكان متوسط توفري املياه العاملي نتيجة للتجارة يف امل -

% املياه 05اء, % املياه الزرق47% املياه اخلرضاء, 59مليار مرت مكعب ) 369حوايل 4225

.% من بصمة املياه العاملية املتصلة باإلنتاج الزراعي العاملي2الرمادية(, وهو ما يعادل


138

% من بصمة املياه الزرقاء العاملية املتعلقة باإلنتاج 02توفري املياه الزرقاء بام يعادل -

موما بقوة أكرب الزراعي, والذي يشري إىل أن البلدان املستوردة للمياه االفرتاضية تعتمد ع

عىل املياه الزرقاء إلنتاج املحاصيل من املياه االفرتاضية املصدرة البلدان.

%( من توفري املياه العاملي يرجع إىل التجارة يف حماصيل احلبوب, تليها املحاصيل 53) -

%(. 05ات احليوانية بحوايل )نتج%( ثم امل 44الزيتية بحوايل )

ستهالك املياه والتلوث من خالل إظهار أن العديد من توضح الدراسة البعد العاملي ال -

تعتمدالبلدان تعتمد بشكل كبري عىل موارد املياه يف مكان آخر )عىل سبيل املثال املكسيك

عىل واردات املياه االفرتاضية من الواليات املتحدة( وأن العديد من البلدان هلا تأثريات

اكن أخرى )عىل سبيل املثال اليابان والعديد من كبرية عىل استهالك املياه والتلوث يف أم

الكبرية من املياه اخلارجية(. البصامت املائية الدول األوروبية بسبب

كام أربعة فئات إىلتدفقات املياه االفرتاضية لكل حمصول باأللف مرت مكعب يف العام, ولقد أمكن

:ييل

% من حجم التجارة 45 إىل 5من نسبتها ترتاوحات التي نتجالفئة األوىل للسلع وامل -

الدولية يف املياه االفرتاضية وهذه الفئة هي الفئة املسيطرة عىل معظم كميات املياه

ات نتجبذور القطن وامل "ات منتجاالفرتاضية يف التجارة الدولية وهي عبارة عن مخس

التجارة ايلإمج% من 62.7الصناعية والقمح وفول الصويا وحلوم البقر بنسبة إمجالية تبلغ

.(2-2جدول )كام يتضح من الدولية يف املياه االفرتاضية.

% من حجم التجارة الدولية 5 إىل 0نسبتها من ترتاوحات التي نتجالفئة الثانية للسلع وامل -

التجارة الدولية يف إمجايل% من 48.2يف املياه االفرتاضية, وهذه الفئة بنسبة إمجالية تبلغ

(.5-2. وكام يتضح من جدول )املياه االفرتاضية


139


ألوىلا الفئة – 1775اىل 2996تدفقات جتارة املياه االفرتاضية الدولية لكل حمصول من السنوي لتوسط امل

اإلمجايل نتجامل

مرت مكعب/السنة( مليون)

نسبة املشاركة

(%)العاملية



ركة نسبة املشا

(%)العاملية

8.6 422609 قمحال 42.5 568832 القطن بذور

نتج 6.7 056589 بقرال 04.4 484052 ةات صناعيم

8.7 424899 فول الصويا



لثانيةا الفئة – 1775اىل 2996ل من تدفقات جتارة املياه االفرتاضية الدولية لكل حمصواملتوسط السنوي ل




(%)العاملية




(%)العاملية

0.7 38266 الشعري 3.7 86895 حبوب الكاكاو

0.6 37297 حليب 3.7 82900 اء, اخلرضالقهوة

0.6 36829 بذور عباد الشم 3.0 72925 فاكهة النخيل زيت

0.5 32482 بذور اللفت 3 68785 الذرة

0.5 32452 خنزير 3 68585 األرز, األرز

0.0 42644 جوز اهلند 4.9 66543 قصب السكر


% من حجم التجارة 0نسبتها من أقل من ترتاوحالفئة الثالثة للسلع واملنتجات التي -

تبقى من السلع واملنتجات سواء ذكرت يف هذه الدولية, وحتوى هذه الفئة عىل كل ما

التجارة الدولية يف املياه إمجايل% من 02.9تقدر بحوايل إمجاليةالقائمة أو مل تذكر وبنسبة

(.6-2االفرتاضية. وكام يتضح من جدول )


140


الثالثة الفئة – 1775اىل 2996تدفقات جتارة املياه االفرتاضية الدولية لكل حمصول من توسط السنوي لامل


)ألف مرت مكعب/السنة(


(%)العاملية


)ألف مرت مكعب/السنة(


(%)العاملية

2.0 3427 اجلوز 2.9 42222 زيتون

2.0 4837 الدخن 2.6 02072 طبقة

2.0 4258 الشوفان 2.5 04242 حصان

2.0 4229 اللوز 2.5 00722 خروف

2.0 4329 متنوعة احلمضيات فواكه 2.5 02770 الشاي

2.0 4495 احلمص 2.5 02699 املحاصيل السكرية

2.0 4482 عائلة القرنفل 2.2 9782 العنب

2.0 4468 اجلاودارحبوب 2.2 9286 الذرة الرفيعة

2.0 4220 متنوعة فاكهة طازجة 2.3 7869 الفول السوداين

2.0 0822 اجلنجل 2.3 7466 املوز

2.0 0806 البابايا 2.3 77030 بذور السمسم

2.0 0772 األفوكادو 2.3 7294 البقول اخلروع

2.0 0723 الشمر, باديان, اليانسون 2.3 6806 متنوعة البقول

2.0 0698 لونغ/ أسود, ابيض/الفلفل 2.4 5664 أوراق التبغ

2.0 0689 غري املذكورة احلبوب 2.4 5622 برتقال

2.0 0526 ,صوجلان, جوزة الطيب 2.4 5289 بذر الكتان

2.0 0530 الفانيليا 2.4 5407 , جافالبازالء

2.0 0520 البلح 2.4 2723 مشمش

2.0 0298 املحاصيل األعالف 2.4 2594 البنج السكر

2.0 0225 البهارات, الفلفل احللو 2.4 2533 العدس

2.0 0486 متنوعة البذور الزيتية 2.4 2452 الكسافا

2.0 0420 قرفة() القرفة 2.4 3940 دواجن

2.0 0438 السحبو األلياف الكتان 2.4 3740 تفاح

2.0 0072 خرشوف 2.0 3244 فستق

2.0 0060 بذور اخلشخاش 2.0 3350 البطاط



141


142

املرصيةاملرصيةاملائية املائية البصمةالبصمة: : خلامسخلامسالفصل االفصل ا

ومؤرشات ال من املايئ.ومؤرشات ال من املايئ.


143

خلام الفصل ا

املائية املرصية ومؤرشات األمن املائي البصمة

مقدمة 5-2

, االستخدام والتلوثكثافة يدة من حيث موارد املياه العذبة يف الكرة األرضية تتعرض لضغوط متزا

وقد أدى االعرتاف بأن موارد املياه العذبة ختضع للتغريات العاملية والعوملة عددا من الباحثني

ويمكن . أمهية وضع قضايا املياه العذبة يف سياق عامليبللقول واملتخصصني يف جمال املياه والغذاء

اه العذبة مفتاح حلل بعض مشاكل املياه والغذاء األكثر إحلاحااعتبار تقدير البعد العاملي ملوارد املي

احلكومات خططا للمياه من منظور وطنيا العديد من . ولقد اختذت عىل مستوى الكرة األرضية

البحث عن سبل لتلبية بولذا بدأت ,داخل حدودها االحتياجات املائيةبحت, هيدف إىل تغطية

العديد . ويف الوقت احلارض تتجه كميات املياه املطلوبةيك يف متطلبات مستخدمي املياه دون التشك

وتنمية مواردها تقوم به لزيادة باإلضافة إىل ما احتياجاهتا املائية,للحد من وتقليص من البلدان

حيث عمليات اإلنتاج يف االقتصاد , , وال يتم النظر إىل البعد العاملي ألنامط الطلب عىل املياهاملائية

ما مكن أن تنتقل من مكان إىل آخر, ويمكن أن تتحقق املطالب املائية خارج حدود دولة العاملي ي

من خالل استرياد السلع.

بداية هذا يف املائية البصمة مفهوم تطور كثريا منذ إدخال "بصمة املياه الوطنية" رائطخورسم قياس

, ويف عام املائية للدول بصمةال عاملية عن ( بأول دراسة4224) هويكسرتا وقد قام وهونغ. القرن

هذه الدراسة هو وكان اهلدف من ,أكثر شموالقام هويكسرتا وتشابجني بدراسة ثانية كانت 4225

املياه االفرتاضية تدفقات وتقدير االستهالك,جهة نظر من و من اإلنتاج املعادل املائي للدول تقدير

ناعية, ورسم خريطة للبصمة املائية لالستهالكوالص السلع الزراعية املتعلقة بالتجارة يف الدولية


144

. وكان لالستهالك الوطني املائيةاخلارجية للبصمة الداخلية واملصادر موضحا دول العامل جلميع

. املائية سواء كانت زرقاء أو خرضاء أو رمادية البصمةهناك متييز واضح بني أنواع

عىل ختتلف الدراسات القطرية يف هذه البياناتمصادر واالفرتاضات والدراسات ولقد كانت

تسمح بل بني البلدان,جراء مقارنات إل هذه الدراساتاستخدام ال يمكن, لذلك نطاق واسع

قواعد البيانات واالفرتاضات و نفس األسلوب تطبيق, لملختلف البلدان السامت املائيةمقارنة بني لل

ويكسرتاهلير وحتديث للدراسات السابقة املائية هي تطو البصمةشبكة ودراسة جلميع البلدان,

:النواحي أمهها يف عدد من -( 4228)تشابجني و

.املنزليةإمدادات املياه وواإلنتاج الصناعي ,يف إنتاج املحاصيل املائية البصمةتقدير -

اخلرضاء والزرقاء. املائية البصمة بني واضح متييز, هناك إنتاج املحاصيل يف حالة -

إلنتاج الزراعي.لاملائية البصمة تقدير يف الرمادية املائية صمةالب حسابتم -

.الزرقاء ياهامل لالستهالك كبديل الري متطلبات تأخذ مل -

لرتبية احليوانات األعالف إلنتاج التقديرات أفضل االستفادة من -

التمييز بني نظم اإلنتاج احليواين املختلفة. -

واإلمداداتزرقاء والرمادية يف اإلنتاج الصناعي املائية ال البصمةالتمييز بوضوح بني -

وحسابات معاجلة مياه الرصف الصحي يف البالد.املنزلية,

ات منتجاملائية من االستهالك الوطني لل البصمةتطبيق النهج التصاعدي يف تقدير -

الزراعية.

.4225إىل 0996خالل فرتة عرش سنوات من كمتوسطات متت احلسابات -

, والتي املائية العاملية البصمةشبكة حساب منهجية نعتمد املائية ملرص سوف بصمةالوعند حساب

وسف يغطي هذا اجلزء بيشء من التفصيل حساب ,املائية البصمة لتقييم عيار العامليامل حتتوي عىل


145

,املائية للمحاصيل والسلع البصمةاملائية للفرد يف مرص حسب املصدر والنوع وكذلك البصمة

الكلية ملرص. البصمةاملائية لالستهالك الوطني و البصمةيضا أو

ج العاملياملائية لالنتا البصمة 5-1

0084و0427بامجايل هي األكرب والواليات املتحدة املائية للصني واهلند البصمة -

-0996 يف الفرتةكمتوسط سنوي مليار مرت مكعب يف السنة عىل التوايل ,0253و

البصمةوتأيت بعدهم الربازيل وتبلغ ,املائية العاملية البصمةمن % 38 ومتثل حوايل ,4225

مليار مرت مكعب يف السنة. 284املائية هلا حوايل

مليار مرت مكعب يف 423 بإمجايلاهلند حتتل املرتبة األويل عامليا بالنسبة لبصمة املياه الزرقاء -

ري , حيثاه الزرقاء عىل مستوى العاملبصمة املي إمجايل% من 42السنة والتي متثل حوايل

% يليه 33القمح يستهلك النسبة الكربى من بصمة املياه الزرقاء باهلند بنسبة تقدر بحوايل

حتتل املرتبة األويل عامليا صنيوال%. 06% ثم قصب السكر بنسبة 42ري األرز بنسبة

السنة والتي متثل حوايل مليار مرت مكعب يف 362 بإمجايلبالنسبة لبصمة املياه الرمادية

بصمة املياه الرمادية عىل مستوى العامل. إمجايل% من 46

إمجايل من اجلزء األكرب متثل باإلنتاج الزراعي املائية املتصلة البصمةالعامل, يف مجيع بلدان -

الصناعي يف الصني متثل ذات الصلة باإلنتاج املائية البصمةف ,داخل البلداملائية البصمة

والواليات املتحدة ,الصناعي ذات الصلة باإلنتاجالعاملية املائية البصمة% من 44 ايلحو

ذات العاملية املائية البصمة% من 08 الصناعي حوايل ذات الصلة باإلنتاج صمتها املائيةب

النصيب فيه يأخذ اإلنتاج الصناعي البلد الذي وبلجيكا هي ,الصناعي الصلة باإلنتاج

. البصمةإمجايل من %20بحوايل تساهم , حيثيف البالد املائية البصمةايل إمج من األكرب

العاملي باملليار مرت مكعب يف السنة. لإلنتاجاملائية البصمة يوضح( 0-5واجلدول )


146

املنزلية مداداتالصناعي واإلباإلنتاج الزراعي و العاملية املتعلقة املائية البصمة كانت -

و, خرضاء% 72منها مليار مرت مكعب يف السنة 9287وايل ح 4225-0996فرتة من لل

, البصمةمن هذه النصيب األكرب يأخذ واإلنتاج الزراعي .ةرمادي %05 و, زرقاء00%

تسهم املنزليةإمدادات املياه % و2.2بنسبة يساهم واإلنتاج الصناعي, %94وهو ما يمثل

.العامليةاملائية البصمة من .%3.6حوايل ب


العاملي باملليار مرت مكعب يف السنة. لإلنتاجاملائية البصمة

اإلمجايل منزليه مدادات إ نتاج صناعيإ تربية حيوانات راعيم اصيلحم إنتاج النوع

6682 - - - 903 5770 بصمة املياه اخلرضاء

0245 24 83 26 899 بصمة املياه الزرقاء

0378 484 363 - 733 بصمة املياه الرمادية

9287 314 477 46 923 0474 اإلمجايل


بمرصواملحاصيل للسلعاملائية البصمة 5-3

باملرت املكعب املائية للسلع بمرص حمسوبا ببيانات بلد املنشأ البصمة( يوضح 4-5اجلدول رقم )

للمستهلكني وللسلع دا ورضورية عند حساب البصامت املائيةلكل طن وهذه اجلداول مهمة ج

قرية. ويالحظ من هذه ىملنطقة جغرافية بمرص كمحافظة أو مركز أو حتوكذلك وللصناعات

هي ملحاصيل اإلطالقاجلداول عدة مالحظات مهمة جدا منها أن أعىل البصامت املائية عىل

مرت مكعب من 08209ية لطن من حلم البقر حوايل املائ البصمةالزيوت وللحوم البقر حيث تبلغ

مرت مكعب من املياه لكل طن من زيت 05934املائية لزيت السمسم حوايل البصمةاملياه, وتبلغ

تعترب من أقل املحاصيل من والفواكه واحلمضيات السمسم, وأيضا يمكن مالحظة أن اخلرضوات

مرت مكعب من املياه لكل 359ة للخرضوات حوايل املائي البصمة املائية حيث تبلغ البصمةحيث

طن.


147


باملرت املكعب لكل طن ببلد املنشأبمرص حمسوبة بعض السلعلاملائية البصمة

امجايل نتجامل / املحصول إمجايل نتجامل / املحصول

3359 الفول السوداين 0694 القمح

4944 باد الشم ع 0928 األرز )أي ما يعادل املرضوب(

4984 اخلردل البذور 3008 الشعري

0253 بذرة القطن 0392 الذرة

3530 جوز اهلند 0632 حبوب اجلاودار

6852 بذور السمسم 4320 الشوفان

04645 زيت جوز اهلند 04287 الدخن

05934 بذور السمسم زيت . 0027 الذرة الرفيعة

02295 زيتونزيت ال 3493 احلبوب وأخرى

4560 نخالة األرز زيت 240 البطاطا

435 طامطم 253 الكسافا

329 بصل 497 البطاطا احللوة

359 اخلرضوات وأخرى 490 اجلذور وأخرى

756 الربتقال 320 اليام

6223 املحاصيل الزيتية النفط, أخرى 084 قصب السكر

686 حلامضالليمون والليمون ا 434 سكر الشمندر

934 جريب فروت 0287 السكر, غري الطرد املركزي

907 أخرى و احلمضيات 0287 سكر )أي ما يعادل اخلام(

568 املوز 02303 حمليات, أخرى

0623 اإلفريقياملوز 3099 فاصوليا

938 تفاح 0879 بازالء

478 األناناس 4284 البقول, أخرى

064 متور 2284 جوز

.املصدر: موقع شبكة بصمة املياه وتقارير اليونسكو


148

(1-5) رقم تابع جدول

باملرت املكعب لكل طن ببلد املنشأبمرص حمسوبة بعض السلعلاملائية البصمة

مجايلإ نتجامل / املحصول إمجايل نتجامل / املحصول

433 العنب 4277 فول الصويا

42930 األباكا 44308 قهوة

253 األلياف الصلبة 09237 اوحبوب الكاك

4276 تبغ 5694 شاي

03727 مطاط 6227 فلفل

08209 اللحم البقري 6342 فلفل حلو

8629 حلم الضأن واملاعز 52425 قرنفل

58976 زيت دوار الشم 00694 التوابل وأخرى

5663 زيت اخلردل 334 نبيذ

320 زيت بذرة القطن 654 برية

2545 نواة النخيل النفط 02474 نألياف القط

2065 زيت النخيل 6726 حلوم اخلنزير

4224 حبات النخيل 5839 حلوم الدواجن

4267 زيتون 02378 حلوم وأخرى

3537 املحاصيل الزيتية 8328 دهون احليوانات

2257 فول الصويا النفط 8328 الزبدة والسمن

6362 زيت الفول السوداين 4360 كريم

2490 البيض 9887 اجللود

3323 اجلوت 03255 فضالت اجللود

2094 ألياف اجلوت 0553 زبدة -احلليب

03952 األلياف اللينة 6020 السيزال ليف أبيض

16880688 فواكه



149

يف مرص املائية للفرد البصمة 5-4

املائية للفرد يف مرص البد من التمييز بني ثالث قطاعات خمتلفة تساهم يف هذه البصمةير عند تقد

ومن ثم (,البلدياتاملنزيل )قطاع الوهي عىل الرتتيب القطاع الزراعي والقطاع الصناعي و البصمة

سواء وحتديد مصدرها ,من حيث كوهنا خرضاء أو زرقاء أو رمادية البصمةجيب االنتباه إىل نوع

يف هذا اجلزء ات مستوردة أو داخليا من مصادر املياه املحلية. وسنستعرض منتجكان خارجيا من

القطاع وهي كام ذكرنا سابقا:قطاعات االستهالك املحلية الستهالك الفرد من البصامت املائية

املنزيل )البلديات(.قطاع الوالقطاع الصناعي و )املحاصيل(, الزراعي

املائية للفرد من االستهالك السنوي من املحاصيل البصمة 5-4-2

ات والسلع وهي عبارة عن جمموعمنتجللالبصامت املائية املائية للمستهلكني تعتمد عىل البصمة

املائية املبارشة البصمةاستهالك اللحوم, ف ومثال لذلكاملبارشة وغري املبارشة. البصامت املائية

املائية البصمةاه املستهلكة أو امللوثة عند إعداد وطهي اللحوم, أما للمستهلك تشري إىل حجم املي

املبارشة ملتاجر التجزئة التي تبيع اللحوم, البصامت املائية تعتمد عىلف ,غري املبارشة ملستهلك اللحوم

اللحوم للبيع, وبصمة مياه مزرعة املاشية, واملحاصيل الزراعية التي تنتج علف إعدادوبصمة مياه

املبارشة من إعداد البصامت املائية املائية غري املبارشة ملتاجر التجزئة تعتمد عىل البصمةلحيوان. ول

املائية البصمة". واملائية ملزرعة املاشية واملحاصيل الزراعية, وهلم جرا البصمةالطعام املعالج, و

دول ـــذات صلة هبا. واجل, لكنها "املائية للمنطقة البصمة"ال تساوي "للمستهلكني يف منطقة

را باملرت املكعب من املياه داملائية للفرد يف مرص من استهالك املحاصيل مق البصمة( يوضح 5-3)

.4225وحتى 0996سنويا وهو متوسط للسنوات من


150


1775وحتى 2996من املائية للفرد من االستهالك السنوي من املحاصيل البصمةمتوسط

اإلمجايل نتجصول /امل املح

)مرت مكعب / السنة(

االمجايل نتجاملحصول /امل


7.93 قصب السكر 452.3 القمح

2.4 فول الصويا 84.29 األرز املرضوب

3.45 الفول السوداين 0.03 الشعري

4.35 اهلند جوز 84.45 الذرة

00.26 دوار الشم زيت 2.28 الدخن

2.32 بذرة القطن زيت 5.24 رفيعةالذرة ال

0.42 زيت النخيل 2.35 احلبوب وأخرى

2.77 الزيتون زيت 02.39 البطاطا

0.02 زيت جوز اهلند 0 البطاطا احللوة

33.7 اخلرضوات وأخرى 2.36 اجلذور وأخرى

4.70 الليمون والليمون احلامض 4.53 بصلال

4.07 التمور 40.42 الربتقال

3.33 العنب 32.70 كه وأخرىالفوا

07.33 الزبدة والسمن 4.38 قهوة

2.35 شاي 0.03 لينة األلياف, أخرى

2.04 السيزال ليف أبيض متني 4.64 دهون احليوانات, اخلام

2.25 فلفل 3.04 حبوب الكاكاو

2.33 اجلوت 2.24 كريم

0.28 البرية 04.26 اجللود واجللود

2.24 نبيذ 44.54 + خملفاهتا



151

(3-5)رقم تابع جدول

1775وحتى 2996املائية للفرد من االستهالك السنوي من املحاصيل من البصمةمتوسط

اإلمجايل نتجاملحصول /امل


اإلمجايل نتجاملحصول /امل


28.67 حلوم الدواجن 3.82 تبغ

2.49 حلوم اخلنزير 072.9 اللحم البقري

2.23 أخرى احلمضيات, 42.76 أخرى البقول,

76.03 احلليب باستثناء الزبدة 76.03 زبدة باستثناء -احلليب

02.79 البيض 0.84 مطاط

6.22 موز 2.04 بازالء

6.62 تفاح 0.68 فاصوليا

2.20 األباكا 9.99 أخرى حمليات,

2.24 فلفل حلو 0.9 الفول السوداين زيت

2.03 قرنفل 7.76 السمسم بذور

4.55 التوابل وأخرى 40.55 طامطم

46.82 ألياف القطن 2.24 الزيتية النفط, أخرى املحاصيل

9.60 اللحوم حلم الضأن واملاعز 2.58 الذرة النفط جرثومة

95.49 اللحوم وأخرى 2.23 فروت جريب

2123.2 االمجايل للمحاصيل


مرت مكعب يف العام 0403حوايل بلغ الزراعية اتنتجامل الفرد املرصي من املائية الستهالك البصمة متوسط

قائق اهلامة ن نستخلص عدد من احلأ( يمكن 2-5اجلدول )من و ,4225 إىل 0996الفرتة من كمتوسط عن

ات منتج% من مصادر خارجية )30من مصادر حملية واملائية كان البصمةمن مصادر هذه % 69أن

زرقاء وحوايل املائية كانت من مياه البصمةمن هذه % 24.56حوايل يتضح أن اجلدولومن نفس مستوردة(

.رمادية من مياه % 07.56حوايل ومياه خرضاء من% 39.95


152


يف مرصات الزراعية نتجامل الفرد من املائية الستهالك البصمةمصادر

خرضاء املصدر


زرقاء


رمادية


امجايل


النسبة املئوية

%69 837 089.5 296.7 052.8 داخيل

%30 376.0 44.7 09.6 333.8 خارجي

%022 0403.0 404.4 506.3 282.6 اإلمجايل

%022 %07.29 %24.56 %39.95 النسبة املئوية

ات الصناعيةنتجاملائية الستهالك امل البصمة 5-4-1

مرت مكعب يف العام 53.3حوايل الصناعية كان ات نتجامل الفرد املرصي من املائية الستهالك البصمة إمجايل

ات منتج% من مصادر خارجية )00.84% من مصادر حملية و 88.08منها 4225 ىلإ 0996يف الفرتة من

الصناعية ات نتجاملائية الستهالك امل البصمةالنسبة املئوية لنوع أن يتضح( 5-5اجلدول )ومن مستوردة (

.% 92.65بحوايل فقدرت% مصدرها مياه خرضاء أما املياه الرمادية 2زرقاء و مياه% 5.22حوايل كانت


ات الصناعية يف مرصنتجاملائية الستهالك الفرد من امل البصمةمصادر



زرقاء


رمادية


امجايل



%88.08 27 22.6 4.2 2 داخيل

%00.84 6.3 5.8 2.5 2 خارجي

%022 53.3 52.2 4.9 2 االمجايل

%022 %92.56 %5.22 2 النسبة املئوية

(البلديات ) املنزيلاملائية لالستهالك البصمة 5-4-3

اىل 0996يف الفرتة من املنزيل )البلديات(( يبني املتوسط السنوي للبصمة املائية لالستهالك 5-5اجلدول )

حوايل املنزيل للفرد املرصي كانتاملائية لالستهالك البصمة إمجايلأن ,ومنه يمكن أن نستخلص ,4225


153

%89.96بصمة مائية زرقاء وحوايل منها %02حوايلومصادر حملية من مرت مكعب يف العام كلها 72.7

.ياه رمادية بصمة م


املائية لالستهالك الشخيص )منزيل ( للفرد يف مرص البصمةمصادر

خرضاء صدرامل


زرقاء


رمادية


امجايل


72.7 67.4 7.5 2 داخيل

%89.96 %02.22 2 املئوية النسبة

يف مرصاملائية الكلية الستهالك الفرد البصمة 5-4-4

الزراعية والصناعية واالستهالك املنزيل اتنتجامل ي من الفرد املرصاملائية الستهالك البصمة إمجايل

( 7-5اجلدول )و ,4225 إىل 0996من كمتوسط سنوي مرت مكعب يف العام 0320حوايل كانت

هذه % من 60.29نستخلص أن أنيمكن ومنهاملائية الستهالك الفرد البصمةمصادر ونوع يبني

ومن نفس اجلدول ,ات مستوردة (منتجخارجية ) % من مصادر48.54مصادر حملية و من البصمة

عبارة عن % 39.48خرضاء وحوايل عبارة عن بصمة البصمةمن هذه % 36.03ن حوايل أيتضح

( يبني املتوسط السنوي 8-5واجلدول ). % 42.59بحوايل فقدرتبصمة زرقاء أما املياه الرمادية

للقطاعات املختلفة ومنه يتضح أن 4225 إىل 0996للبصمة املائية الستهالك الفرد يف الفرتة من

املائية الستهالك البصمة% 92.26ات الزراعية حوايل نتجلبصمة املائية الستهالك امل لالنسبة املئوية

الستهالك الشخيص أو املنزيل )البلديات( لاملائية البصمة% و 3.97 كانت ات الصناعيةنتجامل

املائية. بصمةال% من إمجايل 5.579بحوايل فقدرت


154


. 1775اىل 2996يف الفرتة من املائية الستهالك الفرد البصمة مصادر



زرقاء


رمادية


إمجايل



%70.29 958.7 320.3 526.6 052.8 داخيل

%48.54 384.2 48.5 42.0 333.8 خارجي

%022 0320 349.8 546.7 282.5 إمجايل

%022 %42.59 %39.48 %36.03 النسبة املئوية


1775 إىل 2996للفرد يف مرص من الستهالك املائية البصمة

اإلمجايل النـــــــــــــــــوع


ةالنسبة املئوي

%92.26 0403.0 ات الزراعية نتجاملائية الستهالك امل البصمة

%3.97 53.3 ات الصناعية نتجاملائية الستهالك امل البصمة

%5.57 72.7 البلديات - الشخيصاملائية الستهالك البصمة

%022 0302 اإلمجايل

لالستهالك الوطنياملائية البصمة 5-5

املائية الداخلية لالستهالك الوطني البصمةعبارة عن الك الوطني يف مرص,لالستهاملائية البصمة

املرصيني )مضافا باستخدام موارد املياه املحلية إلنتاج السلع واخلدمات املستهلكة من قبل اخلاصة

بضائع التعرف بأهنا املياه املستخدمة سنويا إلنتاج ملرص, والتياخلارجية ائيةامل البصمة إليها(

ستوردةاملدمات اخلو


155

يف مرص والسلع الزراعية لمحاصيل لاملائية البصمة 5-5-2

كان مصدرسواء وتستهلكها مجيع املحاصيل والسلع الزراعية التي تنتجها مرص البصمةتشمل هذه

مليار مرت مكعب 86.7حوايل قد بلغتوداخليا أو خارجيا عن طريق االسترياد البصمةهذه

ونوع مصدر( يوضح 9-5دول ), واجل4225وحتى 0996خالل الفرتة من كمتوسط سنوي

4225إىل 0996من يف مرص يف الفرتة )املستهلكة داخليا واملصدرة ( لمحاصيل لاملائية البصمة

يف حني , %39.92حوايل كانت بصمة املياه اخلرضاء ومنه يتضح أن ,باملليون مرت مكعب يف السنة

% كمتوسط سنوي 07.29 حوايل ةيوبصمة املياه الرماد ,%24.57رقاء حوايل مثلت بصمة املياه الز

املائية البصمة مصدر% من 69ومن نفس اجلدول يتضح أن م 4225 إىل 0996عن الفرتة من

خارجية عن طريق استرياد كانت البصمة% من مصادر 30 أن داخليا يف حنياملحاصيل كان إلنتاج

.نتاج السلعإمدخالت

(9-5)رقم ل جدو

1775إىل 2996من يف مرصوالسلع الزراعية املائية إلنتاج املحاصيل البصمةمتوسط


مرت مكعب / السنة(مليون )

زرقاء


رمادية


إمجايل



%69 59389.8 03226 35426.4 02697.6 داخيل

%30 46685.2 0629.0 0392.0 43684.4 خارجي

%022 86275.4 05255.0 36622.3 32379.8 االمجايل

%022 %07.29 %24.57 %39.92 النسبة املئوية

نتجللاملائية البصمة 5-5-1 ات الصناعيةم

مليار مرت مكعب كمتوسط سنوي 3.78ات الصناعية بمرص قدرت بحوايل منتجاملائية لل البصمة

ات التي تم منتجلاملائية ل البصمةوهي تشمل بالطبع , 4225وحتى 0996خالل الفرتة من

البصمة( يوضح مصدر ونوع 02-5دول ), واجلاستريادها من اخلارجحمليا وتلك التي تم إنتاجها

ة,املليون مرت مكعب يف السنب 4225إىل 0996ات الصناعية يف مرص يف الفرتة من منتجللاملائية


156

% 5.3لمياه اخلرضاء يف حني مثلت بصمة املياه الزرقاء حوايل لبصمة ال يوجد ومنه يتضح أنه

% 88.09ومن نفس اجلدول يتضح أن . كمتوسط سنوي %92.74حوايل الرماديةوبصمة املياه

من مصادر كان % 00.84أن داخليا يف حني كانات الصناعية منتجللاملائية البصمةمن مصدر

.الصناعية دخالتاملخارجية عن طريق استرياد


نتجللاملائية البصمةمتوسط 1775إىل 2996من يف مرص ات الصناعيةم


)مليون مرت مكعب / السنة(

زرقاء


رمادية


إمجايل

مرت مكعب / السنة( )مليون


%88.09 3333.7 3065.7 068 2 داخيل

%00.84 226.8 202.6 34.4 2 خارجي

%022 3782.5 3582.4 422.4 2 اإلمجايل

%5.3 2 النسبة املئوية 92.74% 022%

لالستخدام املنزيل )البلديات(املائية البصمة 5-5-3

كمتوسط سنوي خالل الفرتة مليار مرت مكعب 5.3 حوايل دام املنزيلاملائية لالستخ البصمةبلغت

لالستخدام املنزيلاملائية البصمة( يوضح مصدر ونوع 00-5دول )واجل 4225وحتى 0996من

ومنه يتضح أنه ال يوجد بصمة للمياه اخلرضاء يف حني مثلت بصمة املياه الزرقاء حوايل ,يف مرص

% من 022ومن نفس اجلدول يتضح أن ,كمتوسط سنوي %92 حوايل ةيوبصمة املياه الرماد 02%

يوجد مصادر خارجية. الوداخليا لالستخدام املنزيل كاناملائية البصمةمصدر


1775إىل 2996من املائية لالستهالك املنزيل يف مرص البصمةمتوسط



زرقاء

ون مرت مكعب / السنة()ملي

رمادية


إمجايل


5322 2772 532 داخيل

%02 النسبة املئوية 92%


157

مليار مرت سنويا 95.055 قدرت بحوايل لالستهالك الوطنياملرصية البصمة أنسبق يتضح لنا مما

إنتاجهاات التي يتم نتجوهي تشمل بالطبع كافة امل 4225 وحتى 0996خالل الفرتة من كمتوسطات

البصمةأن يوضح( 04-5اجلدول ), سواء كان مصدر املياه داخليا أو خارجياداخل مرص واستهالكها

املائية البصمةإمجايل من اجلزء األكرب متثلات الزراعية نتجوامل باستهالك املحاصيل املائية املتصلة

كمتوسط سنوي للفرتة من مليار مرت مكعب 86 بحوايلوقدرت ,املرصيي الوطنلالستهالك

مليار 3.78 ات الصناعية قدرت بحوايلنتجمل اذات الصلة باملائية البصمةو, 4225وحتى 0996

ذات املائية البصمةعن نفس الفرتة, أما املرصيالوطني لالستهالك املائية البصمةمرت مكعب من

كمتوسط سنوي مليار مرت مكعب 5.3فتم تقديرها بحوايل (البلدياتاملنزيل ) ستهالكالالصلة با

.عن نفس الفرتة


1775إىل 2996من املائية لقطاعات االستهالك يف مرص البصمة

مجايلاإل النوع

ة(سن/مكعبمرت ونملي)

املئوية النسبة

نتجللاملائية البصمة %92.26 86275 ات الزراعية م

نتجللاملائية البصمة %3.97 3782.5 ات الصناعية م

%5.57 5322 البلديات - ملنزيلالستهالك الاملائية البصمة

%277 95255 لالستهالك املرصياملائية البصمة

لالستهالك الوطني املرصياملائية البصمةأنواع مصادر و 5-5-4

الرمادية والزرقاء وا تتكون من ثالثة أنواع هي اخلرضاء املائية كام ذكرنا سابق البصمةأنواع

وكذلك مصدرها سواء كان حمليا أو ,الكلية يف مرص ملائيةا البصمة( يوضح أنواع 03-5واجلدول )

املائية الكلية البصمةمجايل إ% من 36.0 مثلتأن بصمة املياه اخلرضاء ه يتبني ومن, من االسترياد


158

وبلغتأما أقلهم فهي بصمة املياه الرمادية ,%39.3حوايل كانتقاء وبصمة املياه الزرملرص,

.4225 إىل 0996عن الفرتة من ةسنوي اتكمتوسط املرصيةاملائية البصمةمجايل إ% من 42.6

(23-5) رقم جدول

. 1775اىل 2996كمتوسط سنوي عن الفرتة من املرصيةاملائية البصمة مصادر


مكعب / السنة()مليون مرت

زرقاء


رمادية


االمجايل


68243.7 40380.6 35922.4 02697.6 حميل(داخيل )

47030.8 4243.7 0246.4 43684.4 استرياد(خارجي )

95055.5 43225.3 37372.2 32379.8 ايلـــــــــــامج

%022 %42.6 %39.3 %36.0 النسبة املئوية

ات التصدير املرصيةنتجاملائية مل البصمة 5-5-5

خالل ملحاصيل والسلعمن اصادرات مرص املائية ل البصمةمتوسط أن ( يوضح 02-5اجلدول)

شكلت فيها ,مليار مرت مكعب 02.68حوايل بلغ 4225إىل 0996الفرتة من عام عرش سنوات يف

يف حني بلغت نسبة ,% من إمجايل الصادرات66.35 هات الزراعية ما نسبتنتجصيل وامل املحا

% 7.20يقرب من ات الصناعية فبلغت نسبتها مانتجأما امل , % 46.57ات احليوانية حوايل نتجامل

عن نفس الفرتة.


1775إىل 2996صادرات مرص من املياه االفرتاضية بمرص من متوسط

واحليوانية ات الزراعيةنتجاملحاصيل وامل نوع املياه

)مليون مرت مكعب/سنة(

ات الصناعيةنتجامل


اإلمجايل



%022 27665.2 755.5 9929.6 اإلمجايل

%022 %7.28 %94.9 النسبة املئوية


159

وطنية املائية ال البصمة 5-5-6

باستخدام اخلاصة املائية الداخلية لالستهالك الوطني البصمةعبارة عن ملرص الوطنية املائية البصمة

حجم املياه )مضافا إليها( املرصينيموارد املياه املحلية إلنتاج السلع واخلدمات املستهلكة من قبل

مليار مرت مكعب 78.683وتساوي .إىل دول أخرىالتي تقوم الدولة بتصديرها االفرتاضية

.4225 إىل 0996عن الفرتة من ةسنوي اتكمتوسط

االكتفاء الذايت واالعتامدية 5-6

املائية اخلارجية البصمةنسبة بني العرف االعتامدية عىل واردات املياه االفرتاضية للدول بأهنا ت

الذايت واالكتفاء العتامديةااملائية لالستهالك الوطني, ويفضل أن حتسب البصمةوإمجايل للدولة,

ةالوطنياملائية البصمةولقد قدرت .عىل أساس سنوي أو كمعدل وسطي عىل مدى فرتة من السنني

,4225وحتى 0996مليار مرت مكعب كمتوسط سنوي للفرتة من 95.055بحوايل ملرص

مليار مرت 47.030تستورده مرص من مياه يقدر بحوايل. متوسط ما أن يبني( 05-5اجلدول )و

مرص تعتمد عىل اخلارج فيام قيمته , لذا ف% 70.28نسبة االكتفاء الذايت حوايل , ومكعب من املياه

.االستهالكيةمن إمجايل بصمتها املائية 48.50%

( 25-5جدول رقم )


النسبة املئوية )مليون مرت مكعب/سنة ( املائية البصمة املصدر

%02.48 68243.7 حميل() ةداخلياملائية ال البصمة

%18.52 47030.8 املائية اخلارجية البصمة

95255.5 إمجايل


160

جتارة املياه الافرتاضية جتارة املياه الافرتاضية : : ادسادسالفصل السالفصل الس

من الغذايئمن الغذايئومؤرشات ال ومؤرشات ال


161

السادسالفصل

املرصي من الغذائيجتارة املياه االفرتاضية ومؤرشات األ

دمة مق 6-2

حققت مفاهيم املياه االفرتاضية تأثريات ملحوظة عىل مستوى سياسات وأبحاث التجارة العاملية,

وإدارهتا, فالسلع كثيفة الوطنية ووسائل وأعادت حتديد طريقة التعامل مع سياسات املياه

لبالد ا مع, يمكن مبادلتها واملحاصيل الزيتية االستهالك للمياه مثل األرز والقمح وقصب السكر

يف جماالت عائدات كبرية يتعذر القتصادها أن يققهاهذه املحاصيل التي يمكن أن جتلب هلا

يف التجارة الدولية, كام ترتب عليها مفاهيم جتارة املياه االفرتاضيةولقد أثرت أيضا أخرى.

ق مفهوم املياه ة لتوازن املوارد املائية العذبة عىل مستوى العامل. ويتيح تطبيبتداعيات هامة بالنس

االفرتاضية إمكانية استخدام التجارة لتخفيف ندرة املياه اإلقليمية, وجعل استخدام املوارد املائية

أكثر فعالية, ويعمل هذا عىل حتسني القدرة عىل إدارة مستدامة للموارد املائية العاملية, من أجل

ل يف رصاعات إقليمية بسبب ندرة , كام يعمل عىل احلد من خماطر الدخواألجيال القادمة ستقبلم

كثيفة االستخدام ات منتجالبلدان بتصدير ى إذا قامت إحد ,وعىل سبيل املثال .املوارد املائية العذبة

بعض بلدانف وهبذه الطريقة ,اتنتجمع امل االفرتاضية تصدر املياه, فإهنا بذلك إىل بلد آخر للمياه

التقليدي بشكلها املياه جتارةو لبلدان أخرى.رضورية الاملائية تقوم بدعم االحتياجاتالعامل

مسافات الكبرية نظرا لل مستحيلةتكاد تكون واملناطق فقرية املياه الغنية باملياه بني املناطقاحلقيقي

واقعي تعترب نشاط الزراعية والصناعيةات نتجامل التجارة يف, ولكن والتكاليف الباهظة املرتبطة هبا

والغذائي هلا عن طريق األمن املائي يمكن هلا حتقيق من ندرة املياه بلدان التي تعاينلولذا فاومقبول,

تقوم البلدان وعىل العكس, يمكن أن حمليا, إنتاجها بدال من املياهاستهالك ات كثيفةنتجامل استرياد


162

يادة الدخل للتصدير وز املياهاستخدام ات كثيفةمنتج بإنتاج وفرة من موارد املياهبالتي تتمتع

القومي هلا.

مليون طن من احلبوب 52أن دول الرشق األوسط وشامل أفريقيا تستورد حوايل ينبغي ذكرهومما

مليار مرت مكعب من املياه العذبة, والتي تساوى 52سنويا, ويتاج إنتاج هذه الكمية ألكثر من

% من موارد املياه 32ا ما يعادل نحو تقريبا حصة مرص من هنر النيل سنويا, كام متثل هذه الكمية أيض

وجتارة املياه االفرتاضية حتقق وفورات حقيقية عاملية .العذبة ملنطقة الرشق األوسط وشامل أفريقيا

فقط ات الزراعية نتجولقد كان متوسط توفري املياه العاملي نتيجة للتجارة يف امل كبرية من املياه العذبة,

% من بصمة املياه العاملية 2مليار مرت مكعب, وهو ما يعادل 369حوايل 4225-0996يف الفرتة

املتصلة باإلنتاج الزراعي العاملي.

الزراعي يعتمد عىل الري إنتاجهال ج وتقريبا النيل, من هنر احتياجاهتا من املياه معظم مرص غطيت

املياه يف الطلب عىلويف الري. عليهاتكفي لالعتامد ال طول األمطارهل ةالسنوي تاملعدال حيث أن

النمو السكاين يف تزايد مستمر بسبب ,االستهالك املنزيل )البلديات(و والصناعة مرص للزراعة

عامل هام جدا يعترب حتسني إدارة موارد املياه وزيادة اإلنتاج الكيل الزراعيو .الكيل لدخلازيادة و

وحتقيق األمن املائي والغذائي املتسارعة املتنامية والفقر مستويات حلد من يف المسامهة ل

حوايلالزراعة متثل ومن أهم التحديات التي تواجه مرص يف هذه األيام. والذي هو , واالجتامعي

فرص العمل املتاحة توفر حوايل ثلث إمجايل ,يف الوقت نفسهومخس الناتج املحيل اإلمجايل يف مرص,

,راعة أكرب من نسبتها من الناتج املحيل اإلمجايللذا فاألمهية االجتامعية واالقتصادية للز ,للمرصيني

وبالتايل, فالتحسن والتطور يف أداء القطاع الزراعي يسهم بشكل كبري جدا يف احلد من الفقر وتعزيز

والذي يتم حتقيقه حاليا من خالل مزيج من اإلنتاج املحيل والواردات ,املرصياألمن الغذائي

الزراعية. والسلع واملحاصيلات نتجمن امل اخلارجية


163

وفرت املياه االفرتاضية بديال جيدا ورضوريا ومناسبا من القرن املايض الستينيات بداية ومنذ

وذلك ,الغذائيةواملحاصيل من خالل استرياد املواد ,ومعتربا لتحقيق األمن الغذائي املرصي

القرارات الزراعية املتعلقة عىل التي انعكستللدولة والغري مستقرة ملواجهة آثار السياسات العامة

من املياه ومتزايدة . وحاليا تستورد مرص كميات كبرية جدا واملواد الغذائيةبإنتاج املحاصيل

من االفرتاضية يف كل عام مع وارداهتا املتزايدة من القمح والذرة واللحوم والزيوت, بالرغم

ات التصدير منتجوعدد آخر من ,ألرزالقمح والذرة وااملحصويل من نتاج اإلكبرية يف الزيادات ال

إىل زيادة كبرية ومرعبة يف استخدام موارد املياه املحلية والذي أدى بدوره ,فواكه واخلرضواتلكا

املتاحة.

جتارة املياه االفرتاضية 6-1

واردات مرص من املياه االفرتاضية 6-1-2

واملحاصيل العلفية, ت واللحوم وخاصة القمح والزيوسامهت واردات مرص من املواد الغذائية

احلفاظ عىل أمنها الغذائي منمرص ومتكن قدرة م يفوما حتمله هذه الواردات من املياه االفرتاضية,

املزارعني املرصيني من إنتاجيةعىل الرغم من زيادة وذلك ,منذ بداية الستينيات من القرن املايض

صدر يوالتي تستخدم حمليا والقتصادية املنخفضة املحاصيل كثيفة االستخدام للمياه ذات القيمة ا

باسترياد املياه االفرتاضية وتصديرها من خالل تقوم كمعظم دول العامل مرص و. خارجياجزء منها

وضح متوسط واردات املياه ي (0-6)مشاركتها الفعالة والقوية يف التجارة الدولية. واجلدول

باملليون مرت مكعب يف 4225إىل 0996من عام الفرتةعرش سنوات يف االفرتاضية بمرص خالل

العزيز عدد من احلقائق أمهها أن: متوسط واردات مرص من للقارئومن هذا اجلدول يتضح ,السنة

سنويا, مليار مرت مكعب 47.034بلغت حوايل 4225وحتى 0996املياه االفرتاضية يف الفرتة من

% من 98.35بلغت حيث ,العظمىنسبة الحليوانية واات الزراعية نتجاملحاصيل وامل فيها شكلت


164

% من إمجايل واردات مرص من 0.65حوايل ات الصناعية فبلغت نسبتها نتجأما امل ,إمجايل الواردات

ثالث مصادر التي استوردهتا مرص وكان مصدر املياه االفرتاضية املياه االفرتاضية عن نفس الفرتة.

% من إمجايل 87.49نسبة باملياه اخلرضاء هي: خلامساكام سبق ووضحنا يف الفصل ,رئيسية

% 7.26 بنسبةاملياه الرمادية و, %5.46حوايل نسبة باملياه الزرقاء و, من املياه االفرتاضيةالواردات

عن نفس الفرتة.


.يف السنة مرت مكعب باملليون 1775إىل 2996الفرتة من عام يف واردات مرص من املياه االفرتاضية بمرص متوسط

ات نتجاملحاصيل وامل نوع املياه

واحليوانية الزراعية




االمجايل



%80.19 13681.1 43684.4 مياه خرضاء

%5.16 0246.3 34.4 0392.0 مياه زرقاء

%0.46 4243.7 202.6 0629.0 اه رمادية مي

%277.77 10231.1 446.8 16685.4 اإلمجايل

%277.77 %2.65 %98.35 النسبة املئوية

صادرات مرص من املياه االفرتاضية 6-1-1

سامهت مرص يف ,عليه السالم ,ويف عهد سيدنا يوسف العامل,مرص اشتهرت قديام بأهنا سلة غذاء

وحتى بداية ,من شبح املجاعةوأنقذت املنطقة كلها , لمناطق املجاورةلغذائي هلا ولتوفري األمن ا

ومما هو .محاصيل واملواد الغذائيةلل من الدول املصدرةكانت مرص ,الستينيات من القرن املايض

طيلة اعتمدت عىل إمدادات مرص من املحاصيل واملواد الغذائية قوات احللفاء جدير بالذكر أن

رز األالزراعية كن تقوم مرص بتصدير عدد من املحاصيل وحتى اآل العاملية, احلروب سنوات

يوضح متوسط صادرات املياه االفرتاضية بمرص (4-6)اجلدولو .والقطن والفواكه واخلرضوات


165

ومنه ,باملليون مرت مكعب يف السنة 4225إىل 0996الفرتة من عام عرش سنوات يف خالل

4225وحتى 0996درات مرص من املياه االفرتاضية يف الفرتة من ح أن: متوسط صاــــيتض

هتنسبما املحاصيل واملنتجات الزراعية شكلت فيهامليار مرت مكعب 02.68بلغت حوايل

أما , % 46.57ات احليوانية حوايل نتجيف حني بلغت نسبة امل ,الصادرات% من إمجايل 66.35

ولقد مثلت املياه اخلرضاء , % عن نفس الفرتة7.20قرب من ي ات الصناعية فبلغت نسبتها مانتجامل

أما املياه الرمادية , % 63.8% من إمجايل الصادرات يف حني بلغت نسبة املياه الزرقاء 02.25نسبة

%.40.76فبلغت نسبتها


.املليون مرت مكعب يف السنةب 1775إىل 2996الفرتة من عام يف صادرات مرص من املياه االفرتاضية بمرص متوسط

ات نتجاملحاصيل وامل نوع املياه

واحليوانية الزراعية




اإلمجايل



%02.26 0524.7 0524.7 مياه خرضاء

%63.76 6799.9 38.0 6760.8 مياه زرقاء

%40.78 4344.5 707.2 0625.0 مياه رمادية

%022 27665.2 755.5 9929.6 اإلمجايل

%022 %7.28 %94.9 النسبة املئوية

ات نتجلمحاصيل وامل لمة وخاصة للبالد املستوردة جتارة املياه االفرتاضية حتقق وفورات مائية قي و

توفري السنوي ملرص من التجارة يف املياه ال حيث بلغ ,(3-6)اجلدولالزراعية, وهذا ما يوضحه

مليار مرت مكعب من 06.267 حوايلالفرق بني الصادرات والواردات ب واملعرب عنهاالفرتاضية

.4225إىل 0996سنوي خالل الفرتة من كمتوسط املياه العذبة


166


1775إىل 2996من متوسط التوفري بسبب جتارة املياه االفرتاضية بمرص خالل الفرتة

خرضاء البيان


زرقاء


رمادية


إمجايل


10231.1 0629.0 0392.0 43684.4 إمجايل واردات املياه االفرتاضية

27665.2 4344.5 6799.9 0524.7 إمجايل صادرات املياه االفرتاضية

26460.2 023.4- 5475.8- 11239.5 الفرق بني الصادرات والواردات

ميزانية املياه االفرتاضية ملرص 6-1-3

, )مضافا إليها(املائية الوطنية البصمةعىل أهنا جمموع ,يمكن حساب ميزانية املياه االفرتاضية ملرص

والتي ستوردة املدمات اخلبضائع والاه املستخدمة سنويا إلنتاج املي ) ,اخلارجية للدولة ائيةامل البصمة

عن الفرتة ةسنوي اتكمتوسط ,مليار مرت مكعب 025.802وتساوي املرصيني(,تستهلك من قبل

( يوضح املكونات الرئيسية مليزانية املياه االفرتاضية ملرص.0-6. والشكل )4225 إىل 0996من

املائية لالستهالك البصمة

(95.252)لوطنيا

املائية اخلارجية لالستهالك البصمة =

(47.030)الوطني

املائية الداخلية لالستهالك البصمة +

(68.243)الوطني

+ + +

تصدير املياه االفرتاضية

(27.667)

تصدير املياه االفرتاضية إعادة =

(2)

تصدير املياه االفرتاضية +

(02.662)

= + =

ياه االفرتاضيةميزانية امل

)275.824(

استرياد املياه االفرتاضية =

(47.030)

الوطنيةاملائية البصمة +

08.683

ميزانية املياه االفرتاضية ملرص( 2-6شكل )


167

سياسات جتارة املياه االفرتاضية يف مرص 6-3

عترب أحد يو ,امة للمياهدتاملس لإلدارةعترب أحد وسائل السياسات الوطنية ي ,مفهوم املياه االفرتاضية

فأسبانيا هي الدولة الوحيدة حتى اآلن التي وافقت عىل رضورة .الوسائل ملراقبة استخدام املياه

وأن ,أثناء وضع اخلطط لإلدارة املستدامة ملوارد املياه ,راهنض األاحوأحتليل املياه االفرتاضية يف

ات االجتامعية واالقتصادية يف املجتمع, وقد يكون حساب املياه االفرتاضية إلزاميا ملختلف القطاع

حتذو الدول األوربية األخرى حذو أسبانيا يف هذا املجال.

مرص, املزارعون خيتارون املحاصيل بالطبع يف معظم املناطق الزراعية الكبرية يف العامل ومنها و

إال يف ,عيةاملخرجات الزراواإلنتاج عىل أساس توقعاهتم ألسعار املدخالت وطرق وممارسات

,احلكومات الوطنية املحاصيل وممارسات اإلنتاج عىل املزارعنيبعض حاالت نادرة, حيث تفرض

بتحديد املحاصيل, وأساليب سنويا احلكومة تقوماجلزيرة يف السودان, حيث ذلك مرشوع ومثال

اإلنتاج, ومستويات املدخالت الرئيسية, مثل األسمدة واملياه واملبيدات.

يف حالة عدم وجود وهي أنه ,الصدد من املهم جدا أن نوضح نقطة يف غاية األمهية هذاويف

, فإن احلكومة يمكن أن نيخيارات اقتصادية متعلقة باملدخالت واملخرجات الزراعية أمام املزارع

ج املياه االفرتاضية بسهولة من خالل فرض رغباهتا بشأن بدائل اإلنتاج والتسويق عىل امتنفذ بر

, كالصناعة واخلدمات األخرى يةبيئات اإلنتاجاليف معظم وعىل النقيض من هذا ,رعنياملزا

.ج املياه االفرتاضية بسهولةامتنفذ برتستطيع أن احلكومات ال ف

اختيار املحاصيل الزراعية 6-3-2

عىل احتياجات الدولة من املحاصيل والسلع ةتعتمد وبصورة كليجتارة املياه االفرتاضية

ومن ثم فاختيار ,اتنتجيفيض لدهيا أيضا من املحاصيل والسلع وامل وكذلك عىل ما ,اتتجنوامل


168

سايس املؤثر عىل سياسات جتارة املياه االفرتاضية يف ول واألنوع املحاصيل الزراعية هو العامل األ

ةاملحاصيل وممارسات اإلنتاج بشكل مستقل, فاحلكوم خيتارون نيمرص. ويف حالة ترك املزارع

ات نتجتحديد أسعار امل كتستطيع أن تؤثر عىل هذه اخليارات من خالل السياسات العامة, املرصية

موارد اإلنتاج الرئيسية, وبدائل توفري الزراعية عىل مستوى املدخالت, واملخرجات, ومدى

اه التي تؤثر عىل جتارة امليالعامة . وهناك أيضا عدد من السياسات ات املزارعنينتجالتسويق مل

االفرتاضية وأمهها:

احلكومة تشجيعكذلك مدى بأسعار مدعومة و باملجان أومياه الري للمزارعني افرتومدى -

.إنتاج املحاصيل كثيفة االستخدام للمياهعىل

السياسات احلكومية التي ترفع سعر الرصف ما فوق القيمة احلقيقية يف السوق تثني املزارعني -

تصبح أسعار الواردات ويف نفس الوقت ,أسواق التصدير عن زراعة املحاصيل للبيع يف

مثل هذه السياسة قد تشجع عىل إنتاج املحاصيل غري ,معقولة أكثر ,ومدخالت الزراعة

التجارية والتي تتطلب كمية كبرية من األسمدة املستوردة.

اسات من خالل السي املزارعنييكون هلا تأثري كبري عىل مستوى قرارات أن ةيمكن للحكوم -

التي تقيد خيارات وبدائل التسويق للمحاصيل.

إىل معينةاصيل حماالشرتاط عىل املزارعني ببيع جزء من إنتاجهم من ب الزراعية فرض الرضيبية -

.وكاالت تسويق الدولة


169

وجتارة املياه االفرتاضية اإلسرتاتيجيةاملحاصيل 6-3-1

منذ السلعية املرصي, والواردات, والصادرات تصف اإلنتاج الزراعيلتي مراجعة املعلومات ابعد

جتارة أن ,يدع جماال للشك تأكدنا يقينا وبام ال ,4204وحتى عام بداية الستينيات من القرن املايض

فعال للتغلب عىل آثار السياسات العامة عىل مستوى الحوري وامل هادورهلا كان املياه االفرتاضية

وكمثال عىل ذلك سوف نستعرض البيانات املتعلقة ,ائل التسويقوبد اإلسرتاتيجيةاخلطط الزراعية

املرصي من حيث تلعب دورا حموريا يف حتقيق األمن الغذائي التي اإلسرتاتيجيةبعدد من املحاصيل

القمح واألرز والذرة من هذه املحاصيل بطبيعة احلال: و ,وارداتالو والصادراتنتاج اإل

.الخ.....الزيوتو

ح ـــــالقم

,ويعترب املصدر الرئييس للكربوهيدرات ,لقمح هو املحصول األهم لدى املرصيني من القدما

ولقد كان .وتعتمد عليه الدولة اعتامدا شبه كليا للحفاظ عىل مستويات األمن الغذائي للمرصيني

مليون طن, ثم ارتفع إىل 0.236 حوايلاملتوسط السنوي إلنتاج القمح خالل فرتة الستينيات

ليقفز قفزة هائلة خالل فرتة التسعينيات إىل حوايل ,مليون طن خالل فرتة السبعينيات 60.82

إىل عام 4202ذروته كمتوسط سنوي خالل الفرتة األخرية من عام وبلغ .طن مليون 5.422

تعترب مرص الدولة األوىل عامليا يف استرياد القمح, املقابليف ومليون طن. 8.233بحوايل 4204

تضاعفت أكثر من مخسة مرات خالل واردات مرص من القمح أن (, 2-6اجلدول )ن ويتضح م

مليون طن كمتوسط سنوي خالل فرتة 4.203اخلمسني سنة األخرية, فقد كانت حوايل


170

مليون طن كمتوسط سنوي خالل الثالث سنوات 02.5667ووصلت إىل حوايل ,الستينيات

% تقريبا 23.4 من القمحذايت الكتفاء اال لغت نسبةولقد ب. 4204إىل عام 4202األخرية من عام

وبإضافةومن نفس اجلدول .األمن الغذائي ملرصكامل متطلبات ال يقق ,وهو معدل متدين جدا

املرصي من القمح, يتضح أن كميات القمح اإلنتاجالفرق بني الواردات والصادرات مع صايف

.مليون طن 08.5ألخرية بلغت كمتوسط حوايل استهلكها املرصيون سنويا خالل السنوات ا التي


. 1721وحتى 2967كمتوسطات سنوية للفرتة من يف مرص القمح

اإلنتاج السنة

طن( ألف)

الصادرات

طن( ألف)

الواردات

طن( ألف)

2967-2969 0236 00.9 42404.9

2907-2909 0826.3 2 3708.7

2987-2989 4084.9 2 6236

2997-1777 5422 0.9 6452

1777-1779 7363 37.5 7792

1727-1721 8233 406 02567

األمريكيةوإدارة الزراعة املصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو(

الــــــذرة

مليون طن, ثم ارتفع 4.226 خالل فرتة الستينيات نحوبلغ يف مرص املتوسط السنوي إلنتاج الذرة

6.255قفز خالل فرتة التسعينيات إىل حوايل ثم ,مليون طن خالل فرتة السبعينيات 65.4إىل

وكام يبني املقابل,يف و. تقريبا زيادةبدون 4204عام حتىستمر هذا املعدل اطن, و مليون

تضاعفت واردات مرص من الذرة أكثر من مخسة وعرشون مرة خالل (,5-6دول )ــــاجل


171

ألف طن كمتوسط سنوي للواردات خالل فرتة الستينيات 422من حوايل اخلمسني سنة األخرية,

. وبلغ معدل 4204إىل 4202 الفرتة منمليون طن كمتوسط سنوي خالل 5.5إىل حوايل

كون حمصول الذرة هو أيضا,وهو معدل متدين ,% تقريبا54 نحواالكتفاء الذايت من الذرة

شية وأحيانا خيلط مع القمح إلنتاج اخلبز. نتاج األعالف وغذاء للاماملحصول األهم إل


.1721وحتى 2967الذرة كمتوسطات سنوية للفرتة من


طن( ألف)

الصادرات

طن( ألف)

الواردات

طن( ألف)

2967-2969 4226.5 2.9 44.7

2907-2909 4656.7 2 204.8

2987-2989 3750.2 2 0265.4

2997-1777 5463 2 4690.5

1777-1779 6255.6 2.3 2839.9

1727-1721 5933.33 00 5520

.األمريكيةاملصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو( وإدارة الزراعة

الذرة الرفيعة

حوايلخالل فرتة الستينيات يف مرص بلغ املتوسط السنوي إلنتاج الذرة ,فيام خيص الذرة الرفيعة

. 4204إىل 4202ألف طن خالل الفرتة من 922ثم ارتفع املتوسط السنوي إىل طن, ألف 765

47حوايل بلغت ذرة الرفيعة الواردات مرص من يتبني لنا بوضوح أن ( 6-6دول )وبالنظر يف اجل

معدل اكتفاء ذايت أكثر من حتقق مرص ألف طن كمتوسط سنوي خالل الثالث سنوات األخرية. و

ة.من الذرة الرفيع 95%


172

( 6-6)رقم جدول

.1721وحتى 2967الذرة الرفيعة يف مرص كمتوسطات سنوية للفرتة من


طن( لفأ)

الصادرات

طن( ألف)

الواردات

طن( ألف)

2967-2969 765.5 2.3 5.2

2907-2909 783.7 2 2

2987-2989 592.9 2 2.6

2997-1777 707.0 2 03

1777-1779 872 0.4 6.5

1727-1721 922 5.7 47

.األمريكيةاملصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو( وإدارة الزراعة

األرز حمصول

حمصول األرز من أهم املحاصيل التي تلعب دورا حموريا يف دعم األمن الغذائي املرصي. وكام يعترب

70.34 حوايلفرتة الستينيات بلغ املتوسط السنوي إلنتاج األرز خالل ,(7-6يتضح من اجلدول )

إىل حوايل واصل ارتفاعه ثم ,مليون طن خالل فرتة السبعينيات 0.609مليون طن, ثم ارتفع إىل

هبط املتوسط السنوي خالل الفرتة وقد , 4229إىل 4222يف الفرتة من مليون طن 2.422

حوايل نصف مليون طن زادت واردات مرص من األرز إىل وقدمليون طن. 2األخرية إىل أقل من

حوايل نصف مليون طن الصادراتيف حني بلغت , كمتوسط سنوي خالل الثالث سنوات األخرية

ذايت من حمصول األرز. اكتفاءومرص حاليا لدهيا .خالل نفس الفرتة


173


.1721وحتى 2967األرز يف مرص كمتوسطات سنوية للفرتة من حمصول

حصودة املساحة امل السنة

*)هكتار(

اإلنتاج

طن( ألف)

الصادرات

طن( ألف)

الواردات

طن( ألف)

2967-2969 385.0 0347.2 236.4 2

2907-2909 252 0609.0 436.6 0.6

2987-2989 222.8 0574 68 02.0

2997-1777 525.9 4776.3 470.9 02.3

1777-1779 620.6 2095.3 786 42.2

1727-1721 633.3 3952 266.7 542.7

(فدان 1.36اهلكتار حوايل ) األمريكيةاملصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو( وإدارة الزراعة

القطن حمصول

السياسات العامة إال أن, يف مرص للعمالت األجنبية مصدرا هاما صادرات القطن كانت, تارخييا

للدولة شجعت عىل إنتاج الغذاء واملحاصيل العلفية, بدال من القطن, عىل الرغم من أن للقطن

خالل يف مرص بلغ املتوسط السنوي إلنتاج القطن (8-6وكام يتضح من اجلدول )عائدات أكرب.

مليون 2.58إىل لإلنتاجمليون طن, ثم انخفض املتوسط السنوي 4.006 حوايلفرتة الستينيات

تضاعفت واردات مرص من القطن من ويف املقابل ,4204إىل عام 4202الل الفرتة من عام طن خ

2.258ووصلت إىل حوايل ,ألف طن كمتوسط سنوي للواردات خالل فرتة الستينيات 33حوايل

.4204إىل 4202من يف الفرتةمليون طن كمتوسط سنوي


174


.1721وحتى 2967رتة من القطن يف مرص كمتوسطات سنوية للف

املساحة املحصودة السنة

)هكتار(

اإلنتاج

طن( ألف)

الصادرات

طن( ألف)

الواردات

طن( ألف)

2967-2969 745.0 4006.0 0370.8 2

2907-2909 592.7 4293.5 986 33.2

2987-2989 226.6 0882.3 647.0 022.7

2997-1777 324.9 0374.6 464.4 049.4

1777-1779 437.8 984.2 227.2 357.6

1727-1721 069069 580.67 222 258.33

فدان( 1.36)اهلكتار حوايل األمريكيةاملصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو( وإدارة الزراعة

اللحوم احلمراء

خالل فرتة السبعينيات بلغ يف مرص حلوم البقر إلنتاجاملتوسط السنوي يوضح أن( 9-6اجلدول )

, 4229وحتى 4222فرتة من الألف طن خالل 245.0ألف طن, ثم ارتفع إىل 474.67 حوايل

ألف طن بسبب االرتفاع العاملي يف 303.43نخفض املتوسط السنوي خالل الفرتة األخرية إىل او

كمية زيادةإىل ,عداد السكانأ زيادةو ,حمليااللحوم إنتاجيف االنخفاض أدىو ,أسعار األعالف

سنة نييقرتب من مخسة مرات خالل األربع حيث تضاعفت الواردات ما الواردات من حلوم البقر,

ووصلت إىل ,ألف طن كمتوسط سنوي خالل فرتة السبعينيات 50األخرية, فقد كانت حوايل

إىل عام 4202ل الثالث سنوات األخرية من عام طن كمتوسط سنوي خال ألف 435.67حوايل


175

% تقريبا وهو معدل متدين ال يقق األمن الغذائي من 57. بمعدل اكتفاء ذايت وصل إىل 4204

اللحوم احلمراء.


.1721وحتى 2967حلوم البقر يف مرص كمتوسطات سنوية للفرتة من

اإلنتاج لسنةا

طن( ألف)

الواردات

طن( ألف)

2907-2909 474.67 50

2987-2989 322.3 022

2997-1777 205.2 052.2

1777-1779 245.0 422.9

1727-1721 304.33 435.67

األمريكيةاملصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو( وإدارة الزراعة

زيت دوار الشم

كام يتضح من اجلدول املعامل ة واضحة وليس له خط ,إنتاج زيت دوار الشمس يف مرص غري مستقر

222 حوايلبلغ املتوسط السنوي إلنتاج زيت دوار الشمس خالل فرتة الثامنينات , حيث(6-02)

ألف 4.0ليرتاجع مرة أخرى إىل ,ألف طن خالل فرتة التسعينيات 02.3طن, ثم ارتفع إىل حوايل

ألف 66.67حوايل إىلة جدا ليصل ثم قفز قفزة كبري 4202إىل عام 4222طن خالل الفرتة من

تضاعفت واردات مرص من ويف املقابل. 4204إىل عام 4202طن كمتوسط سنوي للفرتة من عام

ألف طن 39مرة خالل األربعني سنة األخرية, فقد كانت حوايل 022زيت دوار الشمس أكثر من

ألف طن كمتوسط 3.355كمتوسط سنوي للواردات خالل فرتة السبعينيات ووصلت إىل حوايل

كتفاءاالمعدل ولقد بلغ . 4204إىل عام 4202سنوي خالل الثالث سنوات األخرية من عام


176

يضع مرص يف مشكلة كبرية جدا وهو معدل متدين جدا ,% تقريبا02من زيت عباد الشمس ذايت ال

ة املوارد املائية كبرية جدا, ويف هذا الوضع ومع حمدودي املائية ملحاصيل الزيوت البصمةنظرا ألن

ملا يمكن التطلع إىل االكتفاء الذايت من هذه املحاصيل وسنظل دائام يف احتياج الستريادها فانه ال

.حتدث طفرة بحثية يف هذا املجال


.1721وحتى 2967زيت دوار الشم كمتوسطات سنوية للفرتة من

اإلنتاج الفرتة

طن( ألف)

للصادرات املتوسط السنوي

طن( ألف)

املتوسط السنوي للواردات

طن( ألف)

2967-2969 2 2 2

2907-2909 2 2 39

2987-2989 2.2 2 072.2

2997-1777 02.3 2 427.8

1777-1779 4.0 9 447.8

1727-1721 66.67 42.67 553.33

.يةاألمريكاملصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو( وإدارة الزراعة

زيت الصويا

خالل فرتة بلغ (08-6اجلدول )وكام يتضح من ,يف مرصاملتوسط السنوي إلنتاج زيت الصويا

إىل 4222ألف طن خالل الفرتة من 026.6ألف طن, ثم ارتفع إىل حوايل 5.8 حوايلالسبعينيات

للفرتة من ألف طن كمتوسط سنوي 494.67حوايل إىلثم قفز قفزة كبرية جدا ليصل 4202عام

ت خالل امر 8تضاعفت واردات مرص من زيت الصويا أكثر من . ولقد4204إىل عام 4202عام

ألف طن كمتوسط سنوي للواردات خالل فرتة 49.2األربعني سنة األخرية, فقد كانت حوايل

ألف طن كمتوسط سنوي خالل الثالث سنوات 464.33السبعينيات ووصلت إىل حوايل


177

حوايل من زيت الصويا ذايت الكتفاء االمعدل ولقد بلغ .4204إىل عام 4202األخرية من عام

52 .%


.1721وحتى 2967زيت الصويا كمتوسطات سنوية للفرتة من

اإلنتاج الفرتة

طن( ألف)

املتوسط السنوي للصادرات

طن( ألف)

املتوسط السنوي للواردات

طن( ألف)

2967-2969 2 2 36.07

2907-2909 5.8 2 49.22

2987-2989 30.4 2 42.3

2997-1777 45.5 2 022

1777-1779 026.6 42.42 472.5

1727-1721 494.67 32 464.33

األمريكيةاملصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو( وإدارة الزراعة

زيت النخيل

خرية تضاعفت واردات مرص من زيت خالل األربعني سنة األو ,مرص ال تنتج زيت النخيل

ألف طن كمتوسط سنوي للواردات خالل فرتة 49.2مرات, فقد كانت حوايل 8النخيل أكثر من

ألف طن كمتوسط سنوي خالل الثالث سنوات 464.33ووصلت إىل حوايل ,السبعينيات

.(04-6جدول ) انظر .4204إىل عام 4202األخرية من عام


.1721وحتى 2967ات زيت النخيل يف مرص كمتوسطات سنوية للفرتة من وارد

طن( ألفالواردات ) الفرتة طن( ألفالواردات ) الفرتة

2909 4 1777-1779 680.5


178

2987-2989 87.0 1727-1721 0332

2997-1777 388.5

يةاألمريكوإدارة الزراعة املصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو(


179

املياه االفرتاضية مفهوم استخدامب املياه سياسات ختطيط 6-4

املياه االفرتاضية هي أداة هامة حلساب االستهالك احلقيقي للمياه العذبة حيث إمجايل االستهالك

املياه املستوردة من خالل واردات السلع إمجايلمضافا إليها ,املحيل يساوي استهالك املياه املحلية

من أن بصمة االستهالك امسواخل وليف الفصل األأيضا إيضاحهكام تم , وواملحاصيل اتنتجوامل

داخل البلد, فمن الرضوري ات االستهالكية واخلدماتنتجاملحيل لبلد ما تساوي جمموع بصامت امل

. وكمثال لتوضيح كيفية أن تعتمد مفاهيم املياه االفرتاضية كأساس عند ختطيط سياسات املياه

نظام غذائي يعتمد عىل اللحوم فإتباع ,سياسات املياه باستخدام مفهوم املياه االفرتاضية ختطيط

املائية اليومية البصمةيعني بصمة مياه أكرب باملقارنة باالعتامد عىل نظام غذائي نبايت. حيث والزيوت

يعتمد عىل النظام يف اليوم أما الفرد الذي لرت آالف 2للفرد الذي يعتمد عىل اللحوم تقدر بحوايل

لرت واحد من زيت عباد الشمس يتاج إىل إنتاجحيث .لرت يف اليوم 0522النبايت فتقدر بحوايل

ألف 06كيلو واحد من اللحوم البقر يتاج تقريبا يف حدود وإنتاج لرت من املاء آالف 8وايل ــــح

لرت من املاء. وإمجاال فعنارص 452كيلوجرام واحد من اخلضار ال تتطلب سوى , يف حني إنتاجلرت

التخطيط لسياسات استخدام املياه من خالل مفهوم املياه االفرتاضية يمكن إمجاهلا يف ثالث نقاط

والتخزين للمحاصيل أثناء احلصاد والفقد اهلدروتقليل ,كفاءة استخدام املياهزيادة هامة منها

كفاءة استخدام شبكات النقل زيادة ىل إ ضافةباإلاهلدر يف املواد الغذائية كاملة التصنيع أيضاو

نظمة الري.أوالري وكذا كفاءة


180

كفاءة استخدام املياه زيادة 6-4-2

يرتبط ارتباطا وثيقا بكفاءة املحاصيل املختلفة يف املياه االفرتاضية يف املحاصيل الغذائية حمتوى

ملياه والتي بالطبع يكون حمتواها من الستخدام ا الكفاءةحيث هناك املحاصيل عالية , استخدام املياه

وعىل العكس متاما فاملحاصيل منخفضة الكفاءة الستخدام املياه يكون ,املياه االفرتاضية منخفضا

املحاصيل من حيث كفاءة استخدام املياه من حمتواها من املياه االفرتاضية مرتفعا. ولقد تم تقسيم

ييل: إىل ثالثة أنواع كام ملحاصيل الزراعية بمرصخالل تقييم حمتوى املياه االفرتاضية لبعض ا

هذه النوعية من املحاصيل تزيد بصمتها املائية : املحاصيل منخفضة الكفاءة يف استخدام املياه

السكر اخلام من قصب السكر, :مرت مكعب لكل طن, ومن هذه املحاصيل 4222عن

ه االفرتاضية لبعض املحاصيل ( يبني حمتوى امليا03-6واجلدول ) .ودوار الشمس ,والقطن

.يف مرص منخفضة الكفاءة يف استخدام املياه

هذه النوعية من املحاصيل تزيد بصمتها املائية : املحاصيل متوسطة الكفاءة يف استخدام املياه

حالقم :ومن هذه املحاصيل, مرت مكعب لكل طن 4222وتقل عن ,مرت مكعب 0222عن

( يبني حمتوى املياه االفرتاضية لبعض املحاصيل متوسطة 02-6والذرة واملوز, واجلدول )

الكفاءة يف استخدام املياه يف مرص.

هذه النوعية من املحاصيل تقل بصمتها املائية عن : املحاصيل عالية الكفاءة يف استخدام املياه

ومعظم ,واحلمضيات ,البطيخ والطامطم :مرت مكعب لكل طن, ومن هذه املحاصيل 0222

( يبني حمتوى املياه االفرتاضية لبعض املحاصيل عالية 05-6واخلرضوات, واجلدول )الفواكه

الكفاءة يف استخدام املياه يف مرص.


181


استخدام املياه باملرت مكعب لكل طن .يف الكفاءة ةمنخفضلمحاصيل لاملياه االفرتاضية حمتوى

املحصول املياه االفرتاضية املحصول املياه االفرتاضية

قصب السكر-سكر 4722 الصويا 27777

الفول السوداين 4322 دوار الشم 8777

األرز 4222 القطن 3577

املصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو(


استخدام املياه باملرت مكعب لكل طن .يف الكفاءة متوسطةلمحاصيل لحمتوى املياه االفرتاضية


الذرة 2397 املوز 0332

القمح 2691 بنجر - سكر 0322

الفول 0282

املصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو(


رت مكعب لكل طن .استخدام املياه بامليف الكفاءة مرتفعةلمحاصيل لحمتوى املياه االفرتاضية


البطيخ 445 زيتون 622

الطامطم 422 عنب 522

البصل 032 محضيات 522

البطاط 452 فاصوليا 282

املائية البصمةاملصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو( وشبكة

ام املياه لنفس املحصول من بلد آلخر فعىل سبيل املثال فقصب السكر وقد ختتلف كفاءة استخد

يف مرص أيضا حوايل رز يستهلكواأل ,% من متوسط استهالكه العاملي422يستهلك يف مرص


182

بني املعدل العاملي واملعدل مقارنه (06-6)ويوضح اجلدول ,% من متوسط استهالكه العاملي448

اصيل )حمتوى املياه االفرتايض(املرصي الستهالك املياه من املح


باملرت املكعب لكل طن مقارنة املياه االفرتاضية لبعض املحاصيل يف مرص والعامل

املتوسط إىلالنسبة

%العاملي

الفرق

يرصاملعدل امل

العاملي املتوسط

املحصول املعدل العاملي

القصب سكر خام من 0222-0722 0352 4722 0352 422

األرز 922-0252 0045 4222 875 448.57

سكر خام من البنجر 722-0022 922 0322 222 345

املوز 422-222 345 0332 975 033.33

احلمضيات 422-522 352 522 052 333.33

الطامطم 82-022 92 4222 002 080.84

املائية صمةالب املصدر : بيانات منظمة األغذية والزراعة )الفاو( وشبكة

والتخزينثناء عمليات احلصاد والفقد أاهلدر تقليل 6-4-1

بسبب فقد وهدر املحاصيل بصفة أساسية االفرتاضية يكون سنوي من املياه والفقد السارة اخل

السابقة والدراسات املتخصصة يف هذا وتشري البيانات ,والتخزينصاد احلعمليات أثناء الزراعية

عادل قدر بام ي املحاصيل بسبب الفقد أثناء عمليات احلصاد ت يمة اإلمجالية خلسارة إىل أن الق ,املجال

% من مساحات األرايض 5قدر بحوايل وهي نسبة ت ,لف فدان تقريبا كل سنةأ 322 حوايل إنتاجية

بسبب عدم كفاءة منظومة اإلسرتاتيجيةمن املحاصيل %02 أكثرمرص تفقد و .الزراعية املرصية

مساحات إهدار بسبب % من إمجايل املساحات الزراعية يف مرص02إىل 8من تفقد وأيضا التخزين,

اهيمأن تأخذ مفوالرضوري لذلك من املهم جدا . يف احلقولالبتون واملجاري الصغرية إنشاءيف


183

صاد الري واحل ملنظومتي وحتسني الكفاءة املياه االفرتاضية يف االعتبار عند مناقشة مسألة ترشيد املياه

.والتخزين

.املواد الغذائية املحافظة عىل 6-4-3

يف املياه إهداربعني ,فقدان املواد الغذائية يف صورهتا األولية كمواد خام أو حتى يف صورهتا النهائية

ومن الرضوري جدا املحافظة عىل املواد الغذائية وعدم هدرها حيث يف هلذه الفواقد, االفرتاضية

املياه املفقودة يوضح ( 07-6واجلدول ) ,من املياه االفرتاضية مرتفع جدا الغالب يكون حمتواها

ات. نتجوامل املواد الغذائيةنتيجة فقد بعض


اتنتجاملفقودة نتيجة فقد بعض السلع وامل االفرتاضية املياه

الصنف والكمية املياه باللرت الصنف والكمية املياه باللرت

جرام( 277) خبز.القمح 75 جرام(177ألرز)ا كوب من 222

جرام(57بقوليات) 52 جرام(257ثمرة موز) 422

جرام(257) ثمرة بطاط 38 (جرام 5) مكعب من السكر 03

جرام(257ثمرة طامطم) 32 ملعقة زيت دوار الشم 82

كوب من الشاي )ثالثة مكعبات من السكر( 22 جرام(257برتقالة ) 66

املائية البصمةوالزراعة )الفاو( وشبكة األغذيةيانات منظمة املصدر : ب

% من استهالك املأكوالت و املياه يوميا لألرسة 5هدار إومما هو جدير بالذكر وطبقا للدراسات فإن

مليار مرت مكعب يف السنة وهذه الكمية من املياه 4.2أفراد يعني خسارة 5كونة من املاملرصية

فدان يف السنة. 452222تكفي لزراعة


184

املرصي واألمن الغذائيمستقبل جتارة املياه االفرتاضية 6-5

البحث الكمي يف جمال املياه االفرتاضية وبصمة املياه ال يزال متأخرا و ينبغي أخذ إحصاءات املياه

تقديرية, وبالتايل جيب أن تؤخذ باحلذر املناسب. كإحصاءات الكتاباالفرتاضية املقدمة يف هذا

ن عىل أمهية إدراج جتارة املياه االفرتاضية يف صياغة اخلطط الوطنية تشري الدراسات حتى اآلو

يمكن لتجارة املياه االفرتاضية بني الدول ختفيف الضغط عىل موارد املياه يثح ,للسياسة املائية

جيب تطوير ك ولذل ,واملسامهة يف التخفيف من ندرة املياه عىل املستويني املحيل والعاملي ,الشحيحة

. ومعرفة امليزان التجاري للمياه االفرتاضية هبا نظم حساب املياه االفرتاضية واملراجع اخلاصة

.وداخليا االفرتاضية خارجياوطنية عقالنية فيام يتعلق بتجارة املياه ات رضوري لوضع سياس

يتعلق ,واالقتصادية حليةاملواالجتامعية احلالة عىل االفرتاضية جتارة املياه ألثر شاملالالفهم إن

وتعزيز, األمن القومي مثل توفري الوطنيةهداف اإلطار األوسع لأل يفالغذائي باألمنبالرضورة

إجراء أن يتم أنه ينبغي الواضح ومن احلد من الفقر.للناس و خلق فرص عمل, والنمو االقتصادي

جتارة املياهادية الستخدام االقتصو, الطبيعية واالجتامعية اآلثار دراسةل مزيد من البحوث

حيث أوضحت نتائج بعض الدراسات يف . املياه اتسياسختطيط يف إسرتاتيجية كأداة االفرتاضية

: هذا املجال أنه

التخصيص اجليد للمياه بني املحاصيل واملواسم يمكننا من زيادة الدخل القومي الزراعي ب -

.دون أي تغيري يف تقنيات الري القائمةإمدادات املياه القائمة وبنفس % سنويا مع 48بنحو


185

التي يمكن أن تكون مناسبة للحصول عىل أعىل قيمة اإلجراءاتجتارة املياه هي واحدة امن -

الستخدامات املياه يف جمال الري.

فائدة اقتصاديا وبيئيا. أكثرنظام إىلنقل استخدامات املياه يف الري العمل عىل -

: جيباملستوى الوطني واملحافظة عليه يف مرص يتحقق األمن الغذائي عىللكي و

ات احليوانية داخل البلد وعن طريق استرياد األغذية واألعالف نتجزيادة إنتاج املحاصيل وامل -

من الدول األخرى.

مزيد من التحسينات يف اإلنتاج الزراعي واالعتامد عىل التجارة الدولية يف املستقبل إدخال -

مع وضع خطط بديلة لالعتامد عىل الية لالستهالك الغذائي. للحفاظ عىل املستويات احل

املحلية يف حالة حدوث ما يمنع االسترياد من اخلارج. اإلمكانات

توعية املزارعني بمدى ندرة إمدادات املياه مرص وذلك لضامن أن يتم استخدام املياه بكفاءة يف -

الرتكيز عىل أنشطة وية للتصدير.اإلنتاج املحيل وحتفيز إنتاج املحاصيل ذات القيمة العال

اإلنتاج التي متتلك مرص فيها ميزة نسبية مع زيادة ندرة املوارد املتزايدة.

, وذلك مالية زيادة إنتاج املحاصيل ذات القيمة األعىل, والقابلة للتداول والتي حتقق مكاسب -

احة املزروعة احلد من املساجليدة للرتكيب املحصويل و اإلدارةتوفري املياه عن طريق ب

إدخال حتسينات يف جمال اإلدارة واالستثامر يف , وباملحاصيل ذات االستخدام الكثيف للمياه

التكنولوجيا احلديثة.


186

لتوعية املزارعني لقيمة ندرة املياه تتخذ عدد من السياسات التحفيزية والتنظيمية عىل احلكومة أنو

الستخدام للمياه منخفضة القيمة, إىل التحول من املحاصيل كثيفة ا والعمل عىل ,يف مرص

ض رسوم توصيل مياه بفروذلك املحاصيل ذات القيمة املرتفعة التي تتطلب كميات مياه ري أقل

األكرب عىل أن يكون السعر أعىل للمحاصيل ذات متطلبات املياه ,الري عىل أساس املساحة

تشجيع و ,حاصيل وخيارات التسويقإزالة أي قيود عىل إنتاج املوختصيص املياه بني املزارعني و

تزويد ووتعزيز احلصول عىل قروض قصرية األجل وطويلة األجل إلنتاج حماصيل ذات قيمة أعىل.

عىل إنتاج حماصيل بديلة واستخدام املوارد املحدودة مهتااملزارعني بربامج تدريبية لتعزيز قدر

بكفاءة.


187

املصادر واملراجعاملصادر واملراجع


188

النجليزيةباللغة ا المصادر

1. Abdel Wahaab, R., Omar, M., (2011), "Wastewater Reuse in Egypt: Opportunities

and Challenges", Wastewater Management in the Arab World, 22-24 May 2011,

Dubai, United Arab Emirates.

2. Abu-Zied, M. A. & El-Shibini, F. Z. (1997) Egypt’s High Aswan Dam, Water

Resources Development, 13(2), pp. 209–217.

3. Ali, A. M., Van Leeuwen, H. M. & Koopmans, R. K. (2001) Benefits of drainage

agricultural land in Egypt: results of five years’ monitoring of drainage effects and

impacts, International Journal of Water Resources Development, 17(4).

4. Allam, M., Allam, G., (2007), International Water Resources Association, Water

International, Volume 32, Number 2, Pg. 205-218, June 2007.

5. Allan J.A., 1998. “Virtual water: a strategic resource, Global solutions to regional

deficits” Groundwater, 36(4):545-546.

6. Allam M. N., 1995. “Analysis of Surface irrigation Improvement in Egypt” Journal

of Egyptian Society of Engineers, 34.

7. Allam M. N., 1995. “Water Resources in Egypt: Future Challenges and

Opportunities” IWRA, Water International, Volume 32, Number 2, June 2007.

8. “International Wheat Breeding and Wheat Productivity in Developing Counties"

Paul W. Heisey/Economic Research Service USDA March/2002.

9. Alcamo, J., Döll, P., Henrichs, T., Kaspar, F., Lehner, B., Rösch, T. and Siebert, S.

(2003) Global estimates of water withdrawals and availability under current and

future “business-as-usual” conditions, Hydrological Sciences Journal, 48(3): 339 -

348.

10. Bulsink, F., Hoekstra, A.Y. and Booij, M.J. (2010) The water footprint of

Indonesian provinces related to the consumption of crop products, Hydrology and

Earth System Sciences, 14(1).

11. CAPMS (2012) Central Agency for Public Mobilization and Statistics, "Statistical

Year Book" Egypt. Available at:.net.capmas.gov.eg

12. Chahed, J., Hamdane, A. and Besbes, M. (2008) A comprehensive water balance of

Tunisia: blue water, green water and virtual water, Water International, 33(4): 415-

424.

13. Chapagain, A. K. and S. Orr (2008) UK Water Footprint: The impact of the UK's

food and fibre consumption on global water resources, Volume 1, WWF-UK,

Godalming, UK.

14. Chapagain, A.K. and Hoekstra, A.Y. (2004) Water footprints of nations, Value of

Water Research Report Series No. 16, UNESCO-IHE, Delft, The Netherlands,

www.waterfootprint.org/Reports/Report16Vol1.pdf.


189

15. Chapagain, A.K. and Hoekstra, A.Y. (2008) The global component of freshwater

demand and supply: An assessment of virtual water flows between nations as a

result of trade in agricultural and industrial products, Water International 33(1): 19-

32.

16. Chapagain, A.K., Hoekstra, A.Y., and Savenije, H.H.G. (2006) Water saving

through international trade of agricultural products, Hydrology and Earth System

Sciences 10(3): 455-468.

17. CIESIN and CIAT (2005) Gridded population of the world version 3 (GPWv3):

Population density grids, Socioeconomic Data and Applications Center (SEDAC),

Center for International Earth Science Information Network (CIESIN), Columbia

University; and International Center for Tropical Agriculture (CIAT),available at

http://sedac.ciesin.columbia.edu/gpw.

18. DCBTANBC (2007) Development of Cross Border Trade Among Nile Basin

Countries: A Scoping Study, Nile Basin Initive, Socio-Economic Development and

Benefit Sharing Project.

19. De Fraiture, C., X. M. Cai, U. Amarasinghe, M. Rosegrant, and D. Molden (2003)

Does international cereal trade save water? The impact of virtual water trade on

global water use, Comprehensive Assessment, Research Report 4, International

Water Management Institute, Colombo, Sri Lanka.

20. Elarabawy, A. & Toswell, P. (2000) Integrated water resources management for

Egypt, Water Supply Research and Technology, 49(3), pp. 111–125.

21. Elarabawy, M., Attia, B. & Tosswell, P. (1998) Water resources in Egypt:

strategies for the next century, Journal of Water Resources Planning and

Management, 124(6), pp. 310–319.

22. Elarabawy, M. & Tosswell, P. (1998) An appraisal of the Southern Valley

development project in Egypt, Aqua, 47(4), pp. 167–175.

23. El-Fadel, M., El-Sayegh, Y., El-Fadl, K. & Khorbotly, D. (2003) The Nile River

basin: a case study in surface water conflict resolution, Journal of Natural

Resources and Life Sciences Education, 32, pp. 107–117.

24. Fader, M., Gerten, D., Thammer, M., Heinke, J., Lotze-Campen, H., Lucht, W. and

Cramer, W. (2011),Internal and external green-blue agricultural water footprints of

nations, and related water and land savings, through trade, Hydrology and Earth

System Sciences Discussions, 8: 483-527.

25. "Food, Feed, Fuel and Fibre: Meeting the Challenge for Increased Grain

Production" Pioneer Hi-Bred International. Inc. /Jan. 2007 Pioneer.

26. Falkenmark, M., Rockström, J. and Karlberg, L. (2009) Present and future water

requirements for feeding, humanity, Food Security, 1(1): 59-69.42 / National water

footprint accounts

http://sedac.ciesin.columbia.edu/gpw


190

27. FAO (2010a) FAOSTAT on-line database, Food and Agriculture Organization,

Rome, http://faostat.fao.org(retrieved 10 Dec 2010).

28. FAO (2010b) AQUASTAT on-line database, Food and Agriculture Organization,

Rome, http://faostat.fao.org (retrieved 12 Dec 2010).

29. FAO, 2003. “The Strategy of Agriculture Development in Egypt until the Year

2017” FAO, Rome, Italy.

30. FAO, 2005. “Irrigation in Africa in figures” AQUASTAT Survey 2005 Hoekstra,

A.Y. and Hung, P.Q., (2002).

31. Feng, K., Hubacek, K., Minx, J., Siu, Y.L., Chapagain, A., Yu, Y., Guan, D. and

Barrett, J. (2011) Spatially explicit analysis of water footprints in the UK, Water,

3(1): 47-63.

32. FAO (1995) Food and Agricultural Organization. Irrigation in Africa Figures.

Available at http://www.fao.org/ docrep/v8260b/v8260b0p.htm (accessed 1 July

2011).

33. Grain Productivity in China After Reform", Joane Ho/University of Washington.

June/2002.

34. Gohar, A. A. & Ward, F. A. (2010) Gains from expanded irrigation water trading

in Egypt: an integrated basin approach, Ecological Economics, 69, pp. 2535–2548.

35. Garrido, A., Llamas, M.R., Varela-Ortega, C., Novo, P., Rodríguez-Casado, R. and

Aldaya, M.M. (2010) Water footprint and virtual water trade in Spain, Springer,

New York, US.

36. Gleick, P.H. (ed.) (1993) Water in crisis: A guide to the world’s fresh water

resources, Oxford University Press, Oxford, UK.

37. Gleick, P.H. (2010) Bottled and sold: The story behind our obsession with bottled

water, Island Press, Washington, DC, US.

38. Hamad, O. E. & El-Battahani, A. (2005) Sudan and the Nile Basin, Aquatic

Sciences, 67, pp. 28–41.

39. He, L. W. T. & Siam, G. (2004) Improving Irrigation Water Allocation Efficiency

Using Alternative Policy Options in Egypt (Denver, CA: American Agricultural

Economic Association).

40. Hoekstra, Ashok K. Chapagain, Maite M. Aldaya and Mesfin M. Mekonnen and

Arjen Y,” The Water Footprint Assessment " Manual Setting the Global Standard",

ISBN: 978-1-84971-279-8 hardback, Typeset by JS Typesetting Ltd, Porthcawl,

Mid Glamorgan, Cover design by Rob Watts; water footprint design by Angela

Morelli, First published in 2011 by Earthscan.

41. Hoekstra, A.Y. (ed.) (2003) Virtual water trade: Proceedings of the International

Expert Meeting on Virtual

http://faostat.fao.org/

http://www.fao.org/


191

42. Hoekstra, A.Y. (2011) The global dimension of water governance: Why the river

basin approach is no longer sufficient and why cooperative action at global level is

needed, Water 3(1): 21-46.

43. Hoekstra, A.Y. and Chapagain, A.K. (2007a) Water footprints of nations: water use

by people as a function of their consumption pattern, Water Resources

Management 21(1): 35–48.

44. Hoekstra, A.Y. and Chapagain, A.K. (2007b) The water footprints of Morocco and

the Netherlands: Globalwater use as a result of domestic consumption of

agricultural commodities, Ecological Economics 64(1):143-151.

45. Hoekstra, A.Y. and Chapagain, A.K. (2008) Globalization of water: Sharing the

planet’s freshwater resources, Blackwell Publishing, Oxford, UK.

46. Hoekstra, A.Y. and Hung, P.Q. (2002) Virtual water trade: A quantification of

virtual water flows between nations in relation to international crop trade, Value of

Water Research Report Series No.11, UNESCOIHE, Delft, The Netherlands,

www.waterfootprint.org/Reports/Report11.pdf.

47. Hoekstra, A.Y. and Hung, P.Q. (2005) Globalization of water resources:

international virtual water flows in relation to crop trade, Global Environmental

Change 15(1): 45-56.

48. Hoekstra, A.Y., Chapagain, A.K., Aldaya, M.M. and Mekonnen, M.M. (2011) The

water footprint assessment manual: Setting the global standard, Earth scan,

London, UK.

49. Hoff (2009) Global water resources and their management, Current Opinion in

Environmental Sustainability,1:141–147

50. Hubacek, K., Guan, D.B., Barrett, J. and Wiedmann, T. (2009) Environmental

implications of urbanization andlifestyle change in China: Ecological and water

footprints, Journal of Cleaner Production, 17(14): 1241-1248.

51. ITC (2007) SITA version 1996–2005 in SITC, [DVD-ROM], International Trade

Centre, Geneva. National water footprint accounts / 43

52. Imam, E., Ibrahim K., (1996), "Minimum Nile Drainage Needs for Sustainable

Estuarine Ecosystem", National Water Research Center, Cairo.

53. Janssen, P. H. M. & Heuberger, P. S. C. (1995) Calibration of process-oriented

models, Ecological Modeling, 83, pp. 55–66.

54. Kampman, D.A., Hoekstra, A.Y. and Krol, M.S. (2008) The water footprint of

India, Value of Water Research, Report Series No.32, UNESCO-IHE, Delft, the

Netherlands.

55. Kandil, H. M. (2003) Institutional reform vision for the irrigation sector in Egypt,

Water Resources Development, 19(2), pp. 221–231.


192

56. Kung, R. (2003) Addressing the dimensions of transboundary water use - The Nile

basin initiative, Mountain Research and Development, 23.

57. Laki, S. L. (1998) Management of water resources of the Nile Basin, International

Journal of Sustainable Development and World Ecology, 5, pp. 288–296.

58. Legesse, D., Vallet-Coulomb, C. & Gasse, F. (2003) Hydrological response of a

catchment to climate and land use changes in tropical Africa: case study south

Central Ethiopia, Journal of Hydrology, 275.

59. Ma, J., Hoekstra, A.Y., Wang, H., Chapagain, A.K. and Wang, D. (2006) Virtual

versus real water transfers within China, Phil. Trans. R. Soc. Lond. B. 361 (1469):

835-842.

60. Mekonnen, M.M. and Hoekstra, A.Y. (2010a) A global and high-resolution

assessment of the green, blue and grey water footprint of wheat, Hydrology and

Earth System Sciences, 14(7): 1259-1276.

61. Mekonnen, M.M. and Hoekstra, A.Y. (2010b) The green, blue and grey water

footprint of crops and derived crop products, Value of Water Research Report

Series No. 47, UNESCO-IHE, Delft, The

Netherlands,www.waterfootprint.org/Reports/Report47- Water Footprint Crops-

Vol1.pdf.

62. Mekonnen, M.M. and Hoekstra, A.Y. (2010c) The green, blue and grey water

footprint of farm animals and derived animal products, Value of Water Research

Report Series No. 48, UNESCO-IHE, Delft, The Netherlands,

www.waterfootprint.org/Reports/Report-48-WaterFootprint-AnimalProducts-

Vol1.pdf.

63. Mekonnen, M. M. and Hoekstra, A. Y. (2011) The green, blue and grey water

footprint of crops and derived crop products, Hydrology and Earth System

Sciences Discussions, 8: 763-809.

64. Madsen, H., Wilson, G. & Ammentrop, H. C. (2002) Comparison of different

automated strategies for calibration of rainfall-runoff models, Journal of

Hydrology, 261, pp. 48–59.

65. Malashkhia, N. (2003) Social and environmental constraints to the irrigation water

conservation measures in Egypt, Master thesis (unpublished), Lunds University,

Lund, 2003.

66. Mekonnen, D. Z. (2010) The Nile Basin Cooperative Framework Agreement

negotiations and the adoption of a ‘water security’ paradigm: flight into obscurity

or a logical cul-de-sac? European Journal of International Law, 21, pp. 421–440.

67. Ministry of Agriculture and Land Reclamation (MALR) (2008) Agricultural

Statistics. Sector of Economic Affairs. Arab Republic of Egypt, Cairo.

68. M.N. Allam,1995, Analysis of face Irrigation improvement in Egypt, Vol.(34)

No(1 )Journal of Egyptian Society of Engineers, 1995


193

69. MALR, 2003.” Agricultural statistics data, 1999/2000.” General Administration of

Agricultural Census, Sector of Economic Affairs. Arab Republic of Egypt.

70. Ministry of Water resources and irrigation, 1997. “A Draft Strategy for Water

Resources in Egypt” MWRI, Cairo, Egypt.

71. Ministry of Water resources and irrigation, 1998. “Egypt irrigation improvement

Program: 1” Performance Assessment, APRP-Water Policy Reform project, Report

No.7.

72. M. Abu Zeid and A. Radi 1992 .Egypt's Water Resources Management and

Policies Comprehensive Water Resources Management Policy Workshop the

World Bank Washington D.C June 1991.

73. M. Abu-Zeid and A Radi 1991"Water Management in Egypt and Policies" A

Study Presented to the World Bank Policy Workshop, Washington D.C. .

74. MWRI, (2005a), Integrated Water Resources Management Plan (2005)., Ministry

of Water Resources and Irrigation, June 2005., Cairo, Egypt.

75. MWRI, (2005b), "The National Water Resources Plan for Egypt, (NWRP),. Policy

Report: Water for the Future, Planning Sector, January 2005, Ministry of Water

Resources and Irrigation, Egypt.

76. MWRI, (2003), " Nile River Water Quality Management Study, Report No. 67,

June, 2003. Ministry of Water Resources and Irrigation, Egypt.

77. MWRI, ( 2002), National Water Resources Program, TR23, July 2002., Ministry of

Water Resources and Irrigation, Egypt.

78. Nasser, M. A. & Allam, G. I. (2007) Water resources in Egypt: Future challenges

and opportunities, Water International, 32(2), pp. 205–218.

79. NWRP (2005) Water For the Future. (Cairo: MWRI Planning Sector, Ministry of

Water Resources and Irrigation).

80. "On horizon 2050: billions needed for agriculture" FAO 16/11/2009.

81. "Outgrowing the Earth: The Food Security Challenge in Age of Falling Water

Tables and Rising Temperatures" By Lester R. Brown/2005 Earth Policy Institute.

82. Oki, T. and Kanae, S., (2004) Virtual water trade and world water resources, Water

Science and Technology 49(7), 203–209.

83. Postel, S.L., Daily, G.C., and Ehrlich, P.R. (1996) Human appropriation of

renewable fresh water, Science 271:785-788.

84. Prairie, J. R. (2006) Stochastic nonparametric framework for basin wide stream

flow and salinity modeling: Application for the Colorado River basin, Ph.D. thesis

(unpublished), University of Colorado, 2006.


194

85. Rosegrant, M. W., Ringler, C., McKinney, D. C., Cai, X., Keller, A. & Donoso, G.

(2000) Integrated economic-hydrologic water modeling at the basin scale: the

Maipo River basin, Agricultural Economics, 24.

86. Simonovic, S. P., Fahmy, H. & El-Shorbagy, A. (1997) The use of object-oriented

modeling for water resources planning in Egypt, Water Resources Management,

11, pp. 243–261

87. Smakhtin, V., Revenga, C. and Döll, P. (2004) A pilot global assessment of

environmental water requirements and scarcity, Water International 29(3): 307-

317.

88. UNSD (2010a) UNSD environmental indicators: inland waters resources, UN

Statistic Division, http://unstats.un.org/unsd/ENVIRONMENT/wastewater.htm,

(last access 20 January 2011)

89. UNSD (2010b) National water footprint accounts, Nationals accounts main

aggregates database, UN Statistic, Division,

http://unstats.un.org/unsd/snaama/selectionbasicFast.asp (3 October 2010)

90. United States Department of Agriculture,

http://www.usda.gov/wps/portal/usda/usdahome

http://www.indexmundi.com/agriculture/?country=eg&commodity=wheat&graph=

production.

91. UNESCO-IHE, ”National water, footprint accounts: The green, blue and grey,

water footprint of of production and consumption production and consumption,”

M.M. Mekonnen, A.Y. Hoekstra, May 2011.

92. Water Trade, Delft, The Netherlands, 12-13 December 2002, Value of Water

Research Report SeriesNo.12, UNESCO-IHE, Delft, The Netherlands,

www.waterfootprint.org/Reports/Report12.pdf.

93. Water Footprint Network http://www.waterfootprint.org/?page=files/home_arabic

94. WWAP (2003) The United Nations World Water Development Report 1: Water for

people, water for life, World Water Assessment Programme, UNESCO Publishing,

Paris / Berghahn Books, New York.

95. WWAP (2006) The United Nations World Water Development Report 2: Water a

shared responsibility, World Water Assessment Programme, UNESCO Publishing,

Paris / Berghahn Books, New York.

96. WWAP (2009) The United Nations World Water Development Report 3: Water in

a changing world, World Water Assessment Programme, UNESCO Publishing,

Paris / Earth scan, London.

97. Wikipedia Convention on the law of Non-navigational uses of International

Watercourses" / Wikipedia.

http://unstats.un.org/unsd/ENVIRONMENT/wastewater.htm

http://unstats.un.org/unsd/snaama/selectionbasicFast.asp

http://www.usda.gov/wps/portal/usda/usdahome

http://www.indexmundi.com/agriculture/?country=eg&commodity=wheat&graph=production

http://www.indexmundi.com/agriculture/?country=eg&commodity=wheat&graph=production

http://www.waterfootprint.org/?page=files/home_arabic


195

98. Wahba, M. A. S., Christen, E. W. & Amer, M. H. (2005) Irrigation water saving by

management of existing subsurface drainage in Egypt, Irrigation and Drainage, 54,

pp. 205–215.

99. Wichelns, D. (2002a) An economic perspective on subsurface drainage

programmes in developing countries, with an example from Egypt, Water

Resources Development, 18(3), pp. 473–485.

100. Wichelns, D. (2002b) Economic analysis of water allocation policies regarding

Nile River water in Egypt, Agricultural Water Management, 52, pp. 155–175.

101. Wichelns, D. (2004) The role of virtual water in efforts to achieve food security

and other national goals, with an example from Egypt, Agricultural Water

Management, 49(2), pp. 20–50.

102. World Summit on Food Security 16-18/11/2009 UN website.

103. Yang, H., Reichert, P., Abbaspour, K.C. and Zehnder, A. J. B. (2003) A water

resources threshold and its implications for food security, Environmental Science

and Technology, 37(14), 3048–3054.

104. Yang, H. and Zehnder, A.J.B. (2008) Globalization of water resources through

virtual water trade, Rosemberg International Forum on Water Policy, available

from: http://rosenberg.ucanr.org/documents/II%20Yang.pdf


196

ربيةاملصادر الع

يوليو 0 حممد ساملان طايعاملرصية.. حتديات املستقبل املصدر:السياسة الدولية بقلم: االحتياجات املائية .0

.السياسة الدولية 4202

.0989, أكتوبر اتيجياالسرتسياسة مرص اخلارجية, جملة الفكر يف , مياه النيلالرشيديأمحد .4

.5/9/4229. يب يب يس العربية يف "مليون بحاجة للغذاء يف القرن اإلفريقي 42: "برنامج الغذاء" .3

.9/8/4229يب يب يس العربية "مرص والعطش إىل مياه النيل" .2

,لعاديل الدكتور صبحي أمحد زهري ا "النهر الدويل: املفهوم والواقع يف بعض أهنار املرشق العريب"ـ كتاب: .5

.4227دراسة دكتوراه, مركز دراسات الوحدة العربية, نيسان

أستاذ دكتور/ خالد عبد , مرص والسياسات الدفاعية الواجبةيف املخاطر املحتملة لنقص موارد املياه العذبة .6

05جامعة أسيوط األربعاء, -كلية العلوم-القادر عودة أستاذ اجليولوجيا املتفرغ بقسم اجليولوجيا

.4202سمرب دي

.4222مارس 03, املسائيحممود أبو زيد, مرص. والنيل. ودول حوض النيل, األهرام .7

, وحدة استشارات السياسة املائية, املالمح الرئيسية للسياسة املائية نحو عام والري.وزارة املوارد املائية .8

.والري, القاهرة, وزارة املوارد املائية 4207

, القاهرة, قطاع مياه النيل, 4242عام يف مرص املائية إلسرتاتيجيةالرئيسية قطاع مياه النيل, املالمح .9

.4222ديسمرب

.4220, يناير 023.. ملاذا وأين؟, السياسة الدولية, العدد جونجيل, قناة سعوديحممد عبد الغنى .02

.4207, املالمح الرئيسية للسياسة املائية نحو عام والريوزارة املوارد املائية .00

- 4225للسياسة املائية وأهم خطواهتا األساسية للفرتة اإلسرتاتيجيةراىض, املنطلقات اهلاديعبد حممد .04

, ورقة قدمت إىل ندوة: أزمة مياه النيل وحتديات التسعينيات, القاهرة, جامعة القاهرة, كلية 4245

.0992, الزراعيالزراعة, قسم االقتصاد

مجهورية مرص العربية, يف املستصلحة لألرايضلالستخدام األقل عفاف ذكى عىل عثامن, دراسة اقتصادية .03

.0994القاهرة, جامعة عني شمس,

لبحوث املياه, رؤية االحتياجات املستقبلية الستخدامات مياه الرشب والصناعة حتى عام القومياملركز .02

.0995, أبريل اإلسرتاتيجية, برنامج البحوث 4245

http://digital.ahram.org.eg/makalat.aspx?eid=2227


197

ه والسالم: مرص. املشكلة. مقرتحات احللول. املستقبل, جملة علوم املياه, راىض, امليا اهلاديحممد عبد .05

.03-8, ص 0987, يناير الثاينالقاهرة, العدد

املنطقة العربية.. احلقائق والبدائل املمكنة, سلسلة عامل املعرفة, يف , أزمة املياهحجازيسامر خميمر وخالد .06

.0996(, مايو 429داب, العدد )واآلللثقافة والفنون الوطنيالكويت, املجلس

واحلارض واملستقبل, القاهرة, املكتبة املايضمرص.. يف الزراعية واألرايضحممد نرص الدين عالم, املياه .07

األكاديمية.

.0997, القاهرة, 4207املوارد املائية ملرص حتى عام إسرتاتيجية, مسودة والريوزارة املوارد املائية .08

.0993, املنظمة العربية للتنمية الزراعية, العريببلدان الوطن يف اع املائيةحممود أبو زيد, األوض .09

, العريب املائيمرص, بحث مقدم إىل مؤمتر: األمن يف حممود أبو زيد, املياه العربية وأمهية جتربة توشكى .42

.4222, فرباير األورويب - العريبالقاهرة, مركز الدراسات

مركز -واملياه والبيئة األرايضمعهد بحوث , السيد قنديل فتحينبيل مرص ا.د يف الزراعياالستثامر .40

.البحوث الزراعية

.4204 مارس 3–اليومي األهرام ننورا لدياملرصي د. نادر الغذائيمستقبل األمن .44

4200/ 02/ 47يف ضوء املتغريات املحلية والدولية املنعقدةيف األمن الغذائي املرصي "ندوة بعنوان .43

.نظمتها اجلمعية املرصية لالقتصاد السيايسوالتي

احللقة التاسعة والعرشين من حلقات برنامج منتدى السياسات العامة, ملناقشة موضوع سياسات األمن .42

األستاذ الدكتور ,, األستاذة الدكتورة خدجية األعرس أستاذ االقتصاد بالكلية بالتعاون مع "الغذائي يف مرص

صاد الزراعي بمعهد البحوث واالقتصاد الزراعي.إمام اجلمسى أستاذ االقت

كلية , القضايا االقتصادية الزراعية املتعلقة باالستثامر الزراعي يف مرص, حممد إبراهيم حممد الشهاوي .45

. 4204إبريل 48يف نرشت اإلسكندريةجامعة -الزراعة )سابا باشا(

(.4227: )كنانة أون الين, االقتصاد. مرشوع ترعة السالم -مرشوعات عمالقة .46

.4204 أغسطس 8. وصل هلذا املسار يف وزارة املوارد املائية والري. مرشوع ترعة السالم .47

http://www.kenanaonline.com/page/2967

http://www.marefa.org/index.php?title=%D9%83%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A3%D9%88%D9%86_%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1

http://www.mwri.gov.eg/Ar/project_sinai.html

http://www.mwri.gov.eg/Ar/project_sinai.html

http://www.marefa.org/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A_(%D9%85%D8%B5%D8%B1)&action=edit&redlink=1

http://www.marefa.org/index.php/8_%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3

http://www.marefa.org/index.php/2012