6S

981・…………………………………………………………1-44∠ワ準凶コ1響配ジョ彫

シ81・……………………………………………………‥←T手lιtt Z酪～予音y■回6鑑

971・……………………………………………………〔ワ〉ι撃曇γ享～予音】J口8第

071…………………………………………………、ヽ7ηコ17羊尋/y=～予音y■回ム影

ZII

101

101

86

1Et-; :::;;ilI :Zl7:I':II3,1;;*i I 131

Z6・……………………………………………………………………………ヽ脅¬褒07翠～予音■■口9労

060……………………………………………………〔Feη甲撃華吾～予¥yJ口9労

'8………………………………………予陥照留肇□暑車爆o車ゴ梓～予当y■ロシ多

78・……………………………………………国ρソ/9ス羊0∠てヽE4′_ムロ8～,多

8乙……………………………………………………………∠ズヽEィ多_ム島〉多準LaJ勇

τ乙・…………・…・……・……………………←T9ψン)国黎～予音y■回8彰

89……………………………………………………←goη甲撃γ事～予¥り■回乙影

…………………………………………………………曇7事γι影～予音y■口ι多

……………………………………………………………国―口乙修宴～啓群o′Y菫

奮畔働准077稚奮酵6取0算γ■■tt■鷺

鰹Z彰

第 2部では、震災後の桜木町の活動記録

をまとめる。1995年 3月 に開かれた第 1回

住民集会から 1年間、 9回を数えた住民集

会、 2回のアンケー トの結果や成果および

それに至るプロセスを、できるだけ手を加

えずに残しておくことが、本部の第 1の 目

的である。したがって、私たち桜木町に暮ら

す者の、その時その時の生の声がここに記

録されていると考えていただきたい.

地震による余 りにも大きな被害、さまざ

まな混乱からの生活の立て直し、地震後ま

だ鉄道も不通であつた時期に神戸市が抜き

打ちで決定した須磨多聞線の事業認可など

を、私たちがどのように捉え、対処 しようと

してきたかを、私たちのまち以外の人々、と

くに神戸市に聞いてもらいたいというのが、

第 2の 目的である。

桜木町 震災後の取 り組

桜木町住民の動き 須磨多聞線に関する

夜警活動 第 1次意見書提出

神戸市の動き

第 4回住民第 3回住民集会 (道路説明第 1回住民集会 ,

E f

第 2回住民集会

1995年

1月II翻 3月

∴′1■ 4月III 5月 [III淵 7月

大震災

須磨多聞線事業認可 復興計画公表 道路説明会

60

L9

専966T

琴薫習聯回6筑琴薫習珊回9=:琴奪冒珊回9窮

1-4く∠冒■

9二国コ1鶴■多覇膨

1琴奪冒珊回2露

°羊率■

1ヽ壼尊27コ〉評γ1ヽユこ竃脅撃峰マQユ｀9C爆乙

=99ユ響饉0百阜⑦こ―C-0

算7■｀暉γ早ユγ耐角竃コl璽L・」09鮮コ

｀コlC TOPLE」喜_⑦コ

｀3γlE宰鷲算7■

°C9

79手ly軍、1ュCtγ彰ゞ7■7こ

“

ユ0峰

9二園コ1専童悧瓢｀>専ユ090を畢職9

Tコ|ヨ■■|¥｀■|〉響0琴事習珊°1ヽ7早γ

γ1ヽユ百肇[国一日∠脅職nt]⑦`―

ン

¥・7こ■■|マ■9鮮tγ降子年0>孝｀コl

望経0ヽ革童留夏コ1鋼回7百鬱09ヽαM翼

｀事1算率⑦算7■

｀半海鋼0■

°7C留ユ0

峰0中79二膏購IL躍薫童留夏0単菫韓｀1イGヽ170峰⑦

"γ9単研経コ1畢職9T

コl翌■｀峰琴事習聯回L=γ鮮暉里コ|ビε

・9聟ユCr7、1ユ■=¥肇

革童躍夏1ヽ7碑暉

■事肇壇097■事|ユr_」硯単⑦二/=｀コl

畢77Cyq科¥コl研拝0ヽV目｀ユ9率

0,7↓軍ゞ算7■°

`879暉`sγ

7コ

7こJttL澤専童0酎準+｀灘憐¥中｀灘園

孝覇彫sγ単_J韓｀コ1鷹細1ヽ古コ1栗率磯菫聴

｀享1脅tγ国0■

°7■喜ユ[要葺0磯M翼

島率溝]国上コ|ヽγ撃¥｀多嘔署0算7■

国―口乙嘔堅:要撃0磯Y理

!口tlooo日|||||1011111111111∫

(基塵q9早)

享塵逝曇韓菫

′||口,日|||||10011口8031

1-4く∠冒蜀

ヽ9■要⑦算率

買 質 ‐ ‐ ‐ ‐ ■ 贅 製 雙 翼 製 ワ嘔″ κ=″

だ ″=魔

″ ″ ″ 空 川 買 買 買 買 買

1995年3月 4日

第1回

市への第1次

意見書の作成

6月 25日

第3回

地図で確かめよう

ワークショップ

8月 6日

第5回

提案を出し合おう

ワークショップ

5月 7日

第 2回

意見を出し合おう

ワークショップ

一一一一一一一一一一一一一一一一一〓

2.アンケート、調査

ゝ ≡≡

3。 リーダー含1 95: 3/19≡ ≡ 垂 3/28 4/27/′ 1 7/′ 9 ≡ 三 菱 7/23 7/30 8/20 9/′ 10 9/′ 17 :

∫

3月 7日 ～31日

須磨多聞線に関する

アンケ…ト

桜木町意見書

市長への手紙、私たちの願いをこめて

～震災と住民不在の須磨多聞線

桜木町白治会

62

ヽ

:

l

l

ヽ

ε9

戸“

員驚U口寓員暉Uは‐配 :バコ嘔`“

バ=ヽ

＼ 〆

ヽ

カヽ

セ酬′1狙到鶉回21′1)`9撃tp¥尉 ◇

セ畔「lШOν璽割tp鶴9早2X認29郵3日 ◇

セ畔fl狙到鞠回21回職騨日0灘開響覇究|〉⊇ ◇

セ酬rlΠoω到9車璧¥尋雷壼0¥鼎■Oν車」韓 ◇

ヽ

ノ/

セ畔′1竃0楊与・シ

ヤ

i

ヽ

ゝ

naanぬannnananannnan恥蔵

r4E4`_61ヽ7qコ1隼率専γコ

回2=日9乙ピ[l

r4E4″_6〔9〉こ子曇百阜

回8=日SιビZ

毒9661

/4E4″_乙

ν9q要0卑軍

回9=日二日Ol

/4E4´_乙

`T手

ICP零璽

回6軍

日l ε ttε

7 777777

(軍屋q彎翠)

草躍通黎薔整

ピ乙[～ピ[l

→-4く∠吾■

,9q要09準

日lε～日8ビ01

国―口乙駆署:要磁0磯γ=