Embed Size (px)
DESCRIPTION
TITULAR DE PORTADA: Lleida lidera el creixement de l'atur català dels 3 últims anysFOTO DE PORTADA: El nou Lleida es posa en marxa
Citation preview
dim
ar
ts 2
6 d
E ju
lio
l 20
11
El Solsonès (210%) i el Segrià (195%) encapçalen el rànquing comarcal de variació de la taxa d’atur que s’ha registrat a Catalunya (111%)
Lleida lidera el creixement de l’atur català dels 3 últims anys
tEl.
: 973
260
065
- Fa
x: 9
73 2
61 0
67
Avui Pàgina 3 i Ed. 5
o
El sEgrià Pàgina 7
> Pelegrí exigeix que la UE doni el 100% per retirar la fruita de pinyol
> CiU i PP volen un pla de xoc contra l’incivisme
> 22 conductors drogats en l’operatiu ‘Monegros’
El sEgrià Pàgina 7
llEidA Pàgina 6
Il∙legalitats en gran part dels comerços del Centre HistòricS’han inspeccionat 33 establiments en una setmana i, en la majoria d’aquests, s’estan imposant multes per incompliments de llicència. N’hi ha que es clausuraran. lleida P. 6
PaEria
lluita contra les plagues als arbresLa Paeria inicia una campanya de control en prop de 1.400 arbres de la ciutat.
lleida Pàgina 6
El nou lleida es posa en marxa
omar sErra
Esports P. 13
Nú
m. 1
.380
aN
y 6
/ B
ON
BON
DIA
ca
t
[email protected] 97345 02 10
c/Barcelona, 31 - 33BALAGUER 25600www.solilluna.cat
ROBA I SABATERIA INFANTIL
PUERICULTURALLISTES DE NAIXEMENT
e n R O B A i C A LÇ AT I N FA N T I L
R E B A I X E S
2 0 % 3 0 %
4 0 % 5 0 %
Encara no saps on portar el teu fill?A l’Escola Bressol “Los Vailets” de Bell-lloc gaudiràs
d’unes bones instal.lacions i de professionals competents
Més informació a les oficines de l’Ajuntament de Bell-llocTel. 973 560 100 / [email protected]
ÚLtimes pLaces!
Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: [email protected]
ESCOLA D’ESTIUGRUPS REDUÏTS de 4 HOREScada matídes de P-3 fins a 6è
GRUPS REDUÏTS de 2 HOREScada matíESOReforç de totes les matèriesTècniques d’estudi
150 €/mesTambé per setmanes o quinzenesBatxillerats i universitaris, hores concertades
ServeiS
d’interÈS2 DImarts 26 De julIol De 2011
TelèfonsMossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112UrgènciesMossos 088Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500
farmàcies aVUI De 9.00 a 22.00 h
Baquero RiuEbre,10.Cappontfco. de Villalonga Boters,25
De 22.00 a 00.00 haragonés PlaçaPaeria,1isantaAlcaldePorqueras,76
De 00.00 a 09.00 hisantaAlcaldePorqueras,76
farmàcies deMàDe 9.00 a 22.00 h
simó PríncepdeViana,99ign. de Villalonga AlcaldeCosta,37
De 22.00 a 00.00 hfreixinet PasseigdeRonda,70ZaldivarBaródeMaials,20
De 00.00 a 09.00 hZaldivarBaródeMaials,20
al·lèrgies (Del 26-07 a l’1-08)Parietària 1 =gramínies 2 =olivera 0 =avellaner - -auró negundo - -freixe - -melcoratge - -om - -
Pi 0 =Plàtan - -Pollancre - -salze - -Vern - -Xiprer - -alternaria 4 =cladosporium 4 =
niVell acTUal i risc D’al·lèrgianul 0Baix 1
mitjà 2alt 3
màxim 4
niVells De PreVisiÓen augment aestable =
en descens Dsituació excepcional ?
Vielha
Avui les clarianes del matí seran substituï-des pels ruixatsSeguimregiratsenaquestjuliolunpèlsonat,iavuienseràelparadigma:núvolsincrescendoambelpasdeleshoresimoltsramsdetardaqueafectarannonomésalPi-rineu,sinód’altresmoltsindrets.ElPirineutindràundiarúfol,comahir,idecalorószero.AquestatardaseràquanelsruixatsvaginbaixantdelaserraladapirinencacapalaCatalunyaCentralidesprészo-nesdelPla.Calorsotamínims.
minvant
06.46h21.22h
dim
ecr
es
dij
ou
s
www.bondia.cat [email protected]
10/20
Lleida
Balaguer
Les Borges Blanques
Tàrrega
Cervera
Mollerussa
noguera
segrià
pla d’urgell
segarra
garrigues
solsonès
alt urgell
cerdanya
pallars jussà
pallarssobirà
val d’aran
altaribagorça
Sort
Tremp
La Seu d’Urgell
Solsona
Gósol
urgell
berguedà
El Pont de Suert
16/27
10/18
Martinet10/21
17/2817/28
17/28
16/28
16/27
16/27
eL teMPSA LLeidA
16/27
12/21
11/20
12/22
Vielha
Les comarques de Lleida han liderat el creixement de la taxa d’atur de Catalunya els últims tres anys. Així es desprèn de la primera Diagnosi del mercat de treball a Catalunya que va presentar ahir el Departament d’Empresa i Ocupació.
Així, en l’estudi s’indica que en el conjunt de Catalunya, entre el desembre del 2007 i el desembre del 2010, el nombre d’aturats a Catalunya es va du-plicar fins arribar a 562.673 per-sones. Mentre que la mitjana catalana augmentava l’atur un 111,7%, hi havia altres comar-ques com el Solsonès i el Segrià que registraven uns augments
d’entre el 210% i el 195%, res-pectivament. De fet, gairebé totes les comarques lleidata-nes superen la mitjana. Només l’Alt Urgell, amb un 107,4%, té un percentatge inferior.
La diagnosi és un pas previ a l’elaboració de l’Estratègia Catalana per l’Ocupació 2012-2020, que establirà els criteris per als propers anys. La direc-tora del Servei d’Ocupació de Catalunya, Esther Sànchez, va assegurar que “hem aconse-guit saber què és el que neces-sita cada comarca per actuar-hi de manera eficaç i eficient”. I és que l’objectiu és reduir a la meitat el nivell d’atur a Catalunya durant els pròxims quatre anys.
Lleida lidera l’augment de la taxa d’atur a Catalunya
redacciólleida
primera ‘Diagnosi Del mercat De treball a catalunya’
imatge d’un pla d’ocupació que s’ha dut a terme a Lleida
aLbert guerrero
El Solsonès (210%) i el Segrià (195%) lideren l’increment dels tres últims anys
avui 3dimarts 26 dE juliol dE 2011
La meitat dels aturats tenen molt difícil trobar una feinaL’estudi posa de mani-fest, entre d’altres, que el 51% de les persones que hi ha l’atur té una ocupa-bilitat baixa o molt baixa. La diagnosi també indica que el perfil de l’aturat és un home, en el 52,7% dels casos, té entre 30 i 44 anys (42,4%) i fa menys de sis mesos que està apuntat a l’atur (46% dels casos). L’ocupació més reclama-da són llocs de treball no qualificats (31%), especi-alment al sector de ser-veis de la restauració, co-merç i manufactures, que absorbeixen el 16% de les ofertes de treball.
El departament d’Empresa i ocupació va presentar la primera ‘diagnosi del mercat de treball a Catalunya’. incorpora una anàlisi de l’adequació de les polítiques actives d’ocupació a Catalunya i la definició dels eixos
de l’Estratègia Catalana d’ocupació 2012-2020, que es presentarà després de l’estiu. l’estudi subratlla, entre d’altres, el diferent comportament que té el mercat de treball en el conjunt del territori català. així, per
exemple, la Val d’aran té la taxa d’aturats més baixa (7%). En canvi, el solsonès, el segrià i l’alta ribagorça han estat les comarques on més ha crescut l’atur en els darrers tres anys.
propostes4 dimarts 26 de juliol de 2011
cinema. programació i horaris
ACTES POPULARSFesta Major de la Fuliola 12.00 hores.Més informació: http://fuliola.ddl.netObertura del parc aquàtic Diver-Park i altres atraccions. A les 20.00, ball amb el grup Liberty, sorteig de regals i pica-pica. Una hora més tard, cloenda amb el con-cert a càrrec del mateix grup
Festa Major d’El Vilet 12.30 hores.Més informació: www.tarrega.catA l’església, missa cantada per la coral parroquial de Sant Martí de Riucorb. A les 14.00, al local social, vermut. Per la tarda, a les 18.00, jocs infantils i xocolatada amb coca i, a les 22.00, cantada d’havaneres amb Mar i Vent.
CONFERÈNCIESLa viola Antiga biblioteca de la Universitat de Cervera.16.00 hores.Més informació: www.cervera.catLa Càtedra de Música Emili Pujol presen-ta la conferència La viola, a càrrec del pro-fessor Emile Cantor.
PROJECCIONSIndignats a la fresca Darrera del Museu de la Noguera de Balaguer.22.00 hores.Els Indignats de la Noguera inicien un cicle de cinema sota el lema Indignats a la fresca. El cicle arrenca amb la pel·lícula Crònica d’un estiu d’Edgar Morin i Jean Rouch, un documental, enregistrat a París al 1960, emmarcat dins del cinema verité.
MÚSICA8a Mostra de lutiers Universitat de Cervera.11.00 hores.Més informació: www.cervera.catLa Càtedra de Música Emili Pujol, IES Antoni Torroja i el Patronat de la Univer-sitat organitzen la 8a mostra de lutiers: mestres artesans-escultors del so, fins a les vuit del vespre.
XXXI Festival Internacional de Música Paranimf de la Universitat de Cervera.22.00 hores.Més informació: www.cervera.catAmb obres de Granados, Pujol, Llobet, Kalliwoda i Beethoven, el 31è Festival In-ternacional de Música de Cervera acull el concert dels professors del curs.
ESPORTSIII Torneig de partides ràpides d’escacs Més informació: www.vallfogona.netInscripcions: fins el 25 d’agost al bar de les piscines de Vallfogona.Les piscines municipals de Vallfogona de Balaguer, seran l’escenari del III Torneig de partides ràpides d’escacs que se cele-braran el diumenge 28 d’agost durant tot el dia, organitzat pel Club d’Escacs de Vallfogona.
XVI Ruta de la Lluna Plena Més informació: [email protected] - www.guissona.catAmb sortida des de la Plaça del Bisbe Ben-lloch de Guissona, el divendres 12 d’agost, se celebrarà la XVI Ruta de la Lluna Plena, una sortida en BTT. Hi haurà dues rutes: la familiar de 12 quilòmetres i l’atrevida de 30. Les inscripcions es poden fer fins l’11 d’agost a l’Oficina de Turisme de Guissona i el mateix dia, a les 20.00, a la plaça del Bisbe Benlloch.
Transllena La Pobla de Cérvoles.Més informació: www.transllena.blogspot.comEl pròxim dissabte 20 d’agost se celebra-rà una nova edició de la cursa Transllena, amb el principal objectiu d’incentivar l’ac-tivitat esportiva a l’aire lliure en el medi natural de l’emblemàtic terme municipal de la Pobla de Cérvoles i donar a conèi-
xer La Serra de la Llena, de 1.024 metres d’altitud. Hi ha dos recorreguts: la cursa popular de muntanya de 13 quilòmetres, amb 725 metres positius; i la Caminada Popular de 8 quilòmetres amb 400 metres positius.
Sortida sota les llàgrimes de Sant Llorenç Més informació: www.vallfogona.net Amb sortida des l’Ajuntament de Vallfogona de Balaguer, la nit del dime-cres 10 d’agost, es durà a terme una sor-tida sota les llàgrimes de Sant Llorenç. S’inclou entrepà i beure. Les inscripcions es poden fer fins al proper divendres 5 d’agost al bar de les piscines de Vallfogona de Balaguer.
Bicicletada popular Més informació: www.vallfogona.net Amb berenar per a tothom i guerra d’ai-gua, des de l’Ajuntament de la vila es donarà la sortida a la bicicletada fins a la Ràpita el proper dissabte 27 d’agost. Tots els que hi estiguin interessats ja es poden apuntar a aquesta bicicletada a Vallfogona de Balaguer.
Caminem a trenc d’alba Més informació: www.amicsseuvella-lleida.org - www.cel.cat - www.bala-fia.org - www.ateneulleida.cat - http://donabalafiaassc.blogspot.comAmb sortida des del Turó de la Seu Vella de Lleida (baluard de la Reina) i arribada al Castell de Gardeny, en una distància de 10 quilòmetres, els Amics de la Seu Ve-lla de Lleida, el Centre Excursionista de Lleida, l’Associació de Veïns de Balàfia, l’Ateneu Popular de Ponent, DonaBalàfia Associació i EFIS, organitzen una cami-nada a trenc d’alba dins del centenari del primer vol a Lleida per al diumenge 18 de setembre.
V Caminada de Pinyana Més informació: www.balafia.org - www.rossello.net/esbart - www.cel.cat - http://donabalafiaassc.blogspot.com - www.ateneulleida.cat - www.amicsseuvellalleida.orgL’Associació de Veïns de Balàfia, l’Esbart Rossellonès, el Centre Excursionista de Lleida, DonaBalàfia, l’Ateneu Popular de Ponent i els Amics Seu Vella de Lleida, organitzen la cinquena caminada per Pi-nyana, en una distància de 20 quilòmetres per al diumenge 2 d’octubre.
EXCURSIONSViatge a Sitges Més informació: www.vallfogona.netL’Ajuntament de Vallfogona està prepa-rant un viatge a Sitges, el diumenge 28 d’agost, que inclou la visita al Palau Mari-cel, visita guiada pel casc antic i caminada pel passeig marítim. Inscripcions: Ajunta-ment de Vallfogona de Balaguer fins al 24 d’agost.
Romànic de Palència Més informació i reserva de places: Ateneu Popular de Ponent de Lleida: C/ Pau Claris, 10: 973 24 71 72 - [email protected]’Ateneu Popular de Ponent està prepa-rant una sortida de quatre dies per visitar el romànic de Palència per al cap de set-mana del 29 i 30 de setembre i 1 i 2 d’oc-tubre.
CONCURSOSConcurs de Fotografia 2011Més informació i bases: 977 86 12 32 - www.larutadelcister.infoEntrega d’originals: abans del 30 de se-tembre a l’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister: C/ de Sant Josep, 18, 43400 de Montblanc (es poden lliurar tant perso-nalment com per correu certificat). Al sobre s’haurà de posar: Concurs de fo-tografia. L’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister convoca un concurs fotogràfic, sobre el tema Caminant pel GR175, La Ruta del Cis-ter, amb l’objectiu de difondre el sender en qualsevol d’aquests aspectes: donar a conèixer el paisatge i fomentar el sende-risme, la pràctica de BTT i la cultura. És imprescindible, per a la participació en aquest concurs, que les imatges hagin es-
tat realitzades dins els límits del GR175 La Ruta del Cister. El guanyador s’emportarà un premi de 150€, mentre que el segon 100 euros; el tercer serà guardonat amb un ob-sequi d’un lot de productes gastronòmics de les tres comarques, i el quart i cinquè se’ls hi donarà un diploma.
VIII Premi de Fotografia i 1r Pre-mi Jove Paisatges rurals-urbansMés informació: Àrea de Cultura del Consell Comarcal del Segrià: 973 05 48 00 - www.jovesegria.cat - www.segria.cat Lliurament d’originals: Fins al 25 de novembre al Consell Comarcal del Segrià: C/ Canyeret, s/n 25007 Lleida.Ja està obert el VIII Premi de Fotografia 2010 Paisatges rurals-urbans del Segrià i la primera edició del premi jove. Les obres originals han de versar sobre els muni-cipis de la comarca del Segrià, en la seva perspectiva rural-urbana i optaran als premis: en categoria absoluta: primer pre-mi 500€; segon premi 250€, i tercer premi 150€; i en la categoria jove (joves entre 16 i 25 anys) primer premi de 400€; segon pre-mi de 200€ i el tercer de 100€.
Concurs de Fotografia de la Festa de la MascotaInformació i bases: www.alpicat.catLliurament d’originals: Fins al 30 de ju-liol a l’Ajuntament d’Alpicat en horari d’atenció al ciutadà (telf.: 973 736 006 - fax 973 736 049 - [email protected]) o a la botiga Petjades, c/ Enric Gra-nados, 90 d’Alpicat (telf.: 973 73 77 95).. Els dies 17 i 18 de setembre se celebra la Festa de la Mascota i, per aquest motiu l’Ajuntament convoca el Concurs de Foto-grafia de la Festa. Les fotografies han de ser de mascotes i les que resultin guanya-dores seran la imatge del cartell anunci-ador de la festa. A més, s’estableixen dos premis, l’infantil fins a 12 anys i adults a partir dels 12 anys. Els premis seran: un val per dues entrades a Port Aventura per a la categoria infantil, i 150 euros per a la categoria adults, així com obsequis relaci-onats amb el món de la fotografia.
Concurs popular de fotografiaMés informació i bases: Res Non Verba de Lleida. C/ Maragall, 17. Res Non Verba organitza el concurs popu-lar de fotografia Lleida sí... però. Aquest con-curs està obert a tothom i els temes poden tenir dues orientacions: Lleida sí (imatges positives de la nostra ciutat i província) i Lleida però... (tot el contrari de l’anterior). Cada participant podrà presentar fins a tres fotografies a cada apartat fins al 30 de setembre. Els premis són un diploma i trofeus Indíbil i Mandoni, així com ma-terial fotogràfic cedit pels col·laboradors. Els treballs es poden presentar a Colman Laboratori Color: Av. Rovira Roure, 24 i c/ Carme, 38 de Lleida; Gatius: C/ Sant Joan 15 de Tàrrega; Foto Llorens: Doctora Castells, 5 i C/ Major, 78 de Lleida; Jaume Solé: Plaça Major, 7 de Tàrrega; Sirera; Bis-be Ruano, 9 de Lleida; M. Teresa Calafell: Av. Urgell, 2 de Bellpuig, i Fotollum: Av. Alcalde Porqueres, 34, Av. Artesa, 13, car-rer Magdalena, 13 i Camí de Corbins 2 de Lleida, i c/ Arbeca, 2 de Mollerussa.
Curtis Myfilm / 1r Festival de Curtmetratges de LleidaInformació: www.curtismyfilm.com Curtis Myfilm és un festival de curtme-tratges fets amb una càmera Harinezumi, el primer festival experimental de curtme-tratges de Lleida. L’organització disposa d’un total de 4 càmeres, que és facilitaran en qualitat de préstec, sota prèvia inscrip-ció, i durant un termini de 72 hores. S’hau-rà de contactar amb l’organització per pac-tar la disposició de càmeres i dates. També es facilitarà una targeta de memòria, així com la seva bateria. Del 10 de juny al 14 de setembre 2011 es farà la inscripció, partici-pació i pujada de vídeos. Els premis són un primer premi d’una càmera Harinezu-mi i 500€ + Projecció al Café Curt + Emis-sió Lleida TV; el segon premi: una càmera Harinezumi i 350€ + Projecció al Café Curt + Emissió Lleida TV, i el tercer premi: una càmera Harinezumi i 200€ + Projecció al Café Curt + Emissió Lleida TV.
alternatives culturals
Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat
Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.esKung fu panda 2 SALA 1 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30Midnight in paris SALA 1 De div. a dij: 22.30; golfa div. i dis: 00.30teMplario SALA 2 De div. a dij: 16.40, 19.00, 22.00; golfa div. i
dis: 00.25bad teacher SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.30, 22.30; golfa
div. i dis: 00.20cars 2 SALA 4 De div. a dij: 16.00, 18.10, 20.20insidious SALA 4 De div. a dij: 22.30; golfa div. i dis: 00.30resacón 2: ¡ahora en tailandia! SALA 5 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.20, 22.20; golfa
div. i dis: 00.20los pingÜinos del sr. popper SALA 6 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa
div. i dis: 00.30harry potter y las relíquias... SALA 7 De div. a dij: 16.45, 19.15, 22.00; golfa div. i
dis: 00.30paul SALA 8 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa
div. i dis: 00.20aMigos SALA 9 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.15piratas del caribe SALA 9 De div. a dij: 22.10transforMers 3 SALA 10 De div. a dij: 16.10, 19.00, 22.00
Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26un cuento chino SALA 2 De div. a dij: 16.20, 18.10, 20.00, 21.50win win (ganaMos todos) SALA 3 De div. a dij: 16.20, 18.20convención en cesar rápids SALA 3 De div. a dij: 20.20, 22.00transforMers 3 SALA 4 De div. a dij: 17.00blacKthorn (sin destino) SALA 4 De div. a dij: 19.50, 21.30.
Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38Midnight in parís (cat) De div. a diu: 16.15, 18.00, 19.50, 21.40
Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50harry potter (cat) (3d) De div. a dij: 21.15; golfa div. i dis: 23.45harry potter (3d) De dv a dj: 17.30, 20.00, 22.35; esp diu: 11.45, 15.00harry potter De div. a dij: 17.00, 19.25, 21.50; golfa div. i dis:
00.15; esp. diu: 12.10, 14.35harry potter (cat) De div. a dij: 16.25, 18.45; esp. diu: 11.35, 14.00aMigos De div. a dij: 21.10, 22.50; golfa div. i dis: 00.30cars 2 (3d) De div. a dij: 17.05, 19.10; esp. diu: 15.05cars 2 De div. a dij: 16.20, 18.25, 20.30, 22.35; golfa
div. i dis: 12.10, 14.15; esp. diu: 00.40los pingÜinos del sr. popper De div. a dij: 15.50, 17.40, 19.30, 21.20; golfa
div. i dis: 23.10; esp. diu: 12.10, 14.00bad teacher De div. a dij: 16.10, 18.00, 19.50, 21.40; golfa
div. i dis: 23.30; esp. diu: 12.20, 14.10betty anne & waters De div. a dij: 16.10, 18.10, 20.10, 22.10; golfa
div. i dis: 00.10; esp. diu: 12.10, 14.10piratas del caribe De div. a dij: 16.20; esp. diu: 11.50blitz De div. a dij: 18.50, 20.40, 22.25; golfa div. i
dis: 00.10transforMers 3 De div. a dij: 16.15, 19.05, 21.50; esp. diu: 12.00paul De div. a dij: 16.30, 17.20, 18.20, 19.10, 20.10,
21.00, 22.00, 22.50; golfa div. i dis: 23.50, 00.40; esp. diu: 11.50, 12.50, 13.40, 14.40, 15.30
Kung fu panda 2 De div. a dij: 16.45, 18.35; esp. diu: 11.45resacón 2 ¡ahora en tailandia! De div. a dij: 20.25, 22.20; golfa div. i dis: 00.15teMplario De div. a dij: 16.00, 18.05, 20.15, 22.20; golfa
div. i dis: 00.25; esp. diu: 11.40, 13.50 Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
la priMa cosa bella SALA 1 De div. a dij: 16.00, 18.15, 20.30, 22.40confucio SALA 2 De div. a dij: 16.00el fin es Mi principio SALA 2 De div. a dj: 18.00, 19.40cena de aMigos SALA 2 De div. a dj: 22.40passi el que passi SALA 3 De div. a dj: 16.30, 18.15, 21.15, 22.40pequeñas Mentiras sin... SALA 3 De div. a dj: 20.00
Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comlos pingÜinos del sr. popper SALA 1 Div: 19.30, 22.30; diss: 18.10, 20.10, 22.45; diu:
16.10, 18.10, 20.10; dill: 19.30, 22.15harry potter y las... (3d) SALA 2 Div: 19.30; diss: 22.45; diu: 20.30; dill: 19.30harry potter y las reliquias... SALA 2 Div: 22.30; diss: 20.20; diu: 18.10; dill: 22.15cars 2 (3d) SALA 2 Diss: 18.00; diu: 16.10cars 2 SALA 3 Div: 19.30; diss: 19.45; diu: 18.15; dill: 19.30blitz SALA 3 Div: 22.30; diss: 18.00, 22.45; diu: 16.15, 20.15;
dill: 22.15 Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
teMplario SALA 1 Div: 22.30; dis. i diu: 18.00, 20.15, 22.30; dill: 19.00, 22.15
harry potter y las reliquias... SALA 2 Div: 22.30; diss. i diu: 18.00, 20.20, 22.40; dill: 19.00, 22.15
Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.comresacón 2: ¡ahora en tailandia! Div: 22.30; diss: 22.30; diu: 19.45Kung fu panda 2 Diss: 19.15; diu: 17.30
Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.comcars 2 Div: 22.15; dis: 18.15; diu: 17.15algo prestado Diss: 22.15; diu: 19.30; dill: 22.15
Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.comalgo prestado Div: 22.00; diu: 17.30sin identidad Diss: 22.00; diu: 19.30harry potter y las reliquias... Dima: 22.00
Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.comtancat per vacances
Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.comKung fu panda 2 Diss: 18.15; diu: 17.30Midnight in paris Diss: 22.30; diu: 20.00; dill: 22.15
Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.comalgo prestado Diss: 18.15; diu: 20.00insidious Diss: 22.30; diu: 17.30; dill: 22.15
Cinema GUIU Av. Salòria, 55. la Seu d’Urgell - Tel.: 973 35 01 66. www.cinemesguiu.comresacón 2 SALA 1 Div: 22.15Kung fu panda 2 (3d) SALA 1 Diss: 18.00; dill i dima: 19.00harry potter (3d) SALA 1 Diss: 20.00, 22.30; diu: 19.00, 22.15; dill: 19.00cars 2 (3d) SALA 1 Diu.: 17.00; dima: 19.00transforMers 2 (3d) SALA 1 Dima i dime: 22.15.pequeñas Mentiras sin... SALA 2 Div: 22.15; dis: 20.00; diu: 17.00, 19.00; dl: 19.00resacón 2 ¡ahora en tailandia! SALA 2 Diss: 18.00, 22.30; diu: 22.15; dill: 22.15Midnight in paris SALA 2 Dima. i dime: 22.15
La Generalitat va presentar ahir la primera ‘Diag-nosi del mercat de treball a Catalunya’ que se cen-tra, especialment en l’evolució de l’atur dels darrers
tres anys i que ha de servir per fer plans d’ocupa-ció comarcals ‘’a la carta’’. I és que, per exemple, la demarcació de Lleida no té el nombre d’aturats més
Plans d’ocupació fets a mida
editorial
A França, el principal partit seria capaç de pactar els pressupostos amb una força contrària a la supremacia del francès a l’ensenyament, a la identitat nacional del país i a la promoció de la francofonia? Doncs segur que estarem d’acord en què un fet així només podria donar-se en tres supòsits. Un d’ells seria que aquest partit hagués deci-dit suïcidar-se políticament i desaparèixer electoralment. L’altre, seria que França hagués deixat de ser França. El tercer i, últim supòsit, seria que l’esperit del general Petain s’hagués reencarnat per tal d’oferir als francesos una oportunitat de passar comptes definitivament amb la pròpia història. Ara bé, en qualsevol dels tres casos les veus indignades denunciant el “crim d’estat” comés res-sonarien eternament per tots els racons de la república.
Us imagineu a Espanya quelcom de semblant? És a dir: el PP pactant els pressupostos de l’Estat amb un par-tit partidari d’eliminar el deure constitucional de conèi-xer el castellà, el caràcter d’Espanya com a nació indivi-sible i la promoció de la llengua i la cultura espanyoles per l’univers sencer? Com que no us ho podeu imaginar i, a més sabeu que és metafísicament impossible, no hi insisteixo més.
Doncs a Catalunya, CiU, ara al cim del seu poder ins-titucional i presidint des de la més petita mancomunitat per a la recollida d’escombraries fins a la Generalitat, l’Ajuntament de Barcelona i les quatre diputacions, ha pactat els Pressupostos de la Generalitat amb el PP. Amb el mateix PP, és clar, que vol anorrear la immersió lin-güística, que s’ha oposat amb discursos incendiaris al re-coneixement de Catalunya com a nació i que vol aniqui-
els amos i els intrusosMiquel Àngel estradé
oPinió
EL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
edita Bondia Lleida S.L. President Jaume Ramon i Solé COnsellers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit, direCtOr Josep Ramon Ribé CaP de redaCCiÓ Albert Guerrero redaCCiÓ Marta Serret, Omar Serra, Marian Ollé dissenY i MaquetaCiÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot direCtOr COMerCial Carles Jiménez adMinistraCiÓ Arancha Pajuelo. COOrdinadOra BOndia.Cat Lourdes Cardona.
Carrer Bisbe Martín Ruano, 22, altell 1a. 25006. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: [email protected] Web: http://www.bondia.cat/dir
ec
tor
i
Dip
òsi
t Le
gal
L-6
1-20
06C
ON
TR
OL D
E P
GD
ISS
N 1
88
6 -
68
83
El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).
S’ha escrit molt sobre els aliments que te-nen propietats afrodisíaques. Sobre com combinar-los en la condimentació i prepa-ració d’aquests, amb què acompanyar-los a l’hora de prendre’ls. També, s’ha fet moltes càbales sobre el tema. Si és cert que existei-xen, o no. Si són fabulacions o per contra pertanyen al pavelló de la realitat, si són llegendes pròpies de la taula dels nostres avantpassats. Tot segueix sent una incòg-nita.
Des de quan es parla de cuina afrodisí-aca? Els antics grecs ja coneixien la cuina afrodisíaca i les passions eròtiques que al-guns plats provocaven. Es diu que la dees-sa Afrodita sabia preparar filtres d’amor i barrejar pocions (verí comestible) perquè els seus amants arribessin fins al deliri.
Els llibres de la història tenen recollits
documents que diuen que en l’Edat Mitjana els europeus van descobrir aquest tipus de cuina, a la qual van incorporar les espècies com pebre, canyella, gingebre, nou mosca-da, etcètera i que els cavallers croats havien provat en llunyans països.
Als productes afrodisíacs s’esmenten en la Bíblia i en molts altres llibres sagrats del món. La primera referència al tema afrodi-síac que s’ha registrat prové de papirs met-ges egipcis, sense data i, es creu que corres-ponen entre els anys 2200 i 1700 abans de la nostra era, que va florir en l’Imperi Mitjà.
Actualment, s’assegura que alguns ali-ments o ingredients poden ajudar-nos a aconseguir major estimulació en les rela-cions amoroses. L’alvocat és considerat un estimulant sexual. Es deu -segons els estu-diosos de la matèria- al seu alt contingut en
vitamines D i E, que li donen un gran valor energètic. La major qualitat de l’all ajuda a mantenir l’organisme en un estat saludable, per tant -diuen- contribueix a aconseguir aquest objectiu.
La canyella és un popular afrodisíac que ja es feia servir en l’antiguitat, com a condi-ment i en forma d’oli per a massatges. La xocolata conté una substància anomenada teobromina, que ajuda a combatre la fati-ga i actua com a estimulant de les facultats mentals. Avantatges a tenir en compte per millorar el rendiment sexual. El ginseng, que s’ha posat de moda en els últims temps com a tònic generalitzat, té fama de ser un potent valor sexual.
Quin és el símbol per excel·lència dels productes afrodisíacs? Sens dubte, la poma que va utilitzar la serp per temptar Eva, i
després ella va temptar Adam amb aques-ta mateixa fruita. Des de llavors es coneix com la fruita prohibida. Però si es tracta d’un producte que gaudeix de molta fama, aquest no és altre que el marisc. Les ostres són les que més, seguides de les cloïsses i les gambes que gaudeixen d’una envejable reputació.
La menta va ser la primera planta medi-cinal que es va començar a utilitzar-se com afrodisíac per la seva eficàcia com a esti-mulant suau del sistema nerviós, sobretot en les dones. Les propietats de la mel com a reconstituent per als amants eren ja ben conegudes entre els nostres avantpassats. I, finalment, el pebre i el bitxo tenen una acció irritativa que pot estimular l’aparell genital, i per això se’ls atribueixi un cert efecte afrodisíac.
cuina afrodisíaca, llegenda o realitat?enriC riBera gaBandé / PERIODISTa GaSTRòNOmIC
oPinió 5DImaRTS 26 DE juLIOL DE 2011
lar (ho repeteixo: aniquilar) qualsevol vestigi de cultura catalana al País Valencià, les Illes o a la Franja d’Aragó. Resumint, doncs, s’ha pactat amb el partit que pretén en-derrocar tots i cadascun dels pilars essencials de la nostra identitat nacional.
Em costa poc d’imaginar-me que hauria passat si ERC hagués pactat els pressupostos amb un partit tan bel·licosament espanyolista com el PP. En primer lloc, la meitat de la nostra militància hauria estripat directament el carnet i l’altra meitat hauria convocat un congrés ex-traordinari urgent amb el propòsit de provocar un dal-tabaix. Simultàniament, la munió d’entitats en defensa de la llengua i la nació, haurien assetjat la seu del par-tit denunciant ostentosament la traïdoria dels dirigents d’ERC. Després, els intel·lectuals nacionalistes (Cardús, Cot, Sanchis, Gabancho, Aleixandre, Puigpelat, Culla, Rahola a Barcelona, o Ayguadé i Borrell a Lleida) hau-rien publicat articles demolidors en contra de l’acord, a més a més de promoure manifestos apocalíptics. Per la seva banda, els del PIE (el Planeta Independentista Es-tratosfèric) ens haurien culpat de retardar la immediata proclamació de la independència de Catalunya ( prevista, segons ells, per aquest mateix estiu) mentre omplirien de pintades les parets del país titllant-nos de botiflers. Des dels PPCC les forces vives pancatalanistes ens haurien escarnit acusant-nos de còmplices del genocidi cultural. Per acabar-ho d’adobar, la Vanguardia (paradigma de la catalanitat tot i haver tardat vint anys més que els altres a emprar el català) hauria rematat la jugada dedicant-nos dues o tres portades sagnants i tres-cents articles d’opinió devastadors.
Com s’explica que els qui serien absolutament bel-ligerants amb ERC per un pacte de les característiques esmentades siguin, en canvi, tan condescendents i dò-
cils quan és un altre partit qui el formalitza? Doncs, al meu parer, perquè saben distingir perfectament entre qui mana de debò i actua com l’amo (del país i de les ins-titucions) i qui només ha governat en precari i ha estat vist i tractat com un intrús, incapaç de desprendre’s de la imatge de rellogat a punt de desnonar.
Alguns han pronosticat que el pacte amb el PP a CiU li sortirà car. Doncs, jo crec que no, ans el contrari. Estic convençut que encara els hi servirà per centrar-se més (fins a esdevenir el recentre total) i compensar el seu sobi-ranisme retòric. I n’estic convençut perquè, si bé no acabo de veure per enlloc que siguin el govern dels “millors”, en canvi, no dubto gens que són el partit dels millors. I ho són perquè compten amb una massa de militants i simpatitzants que no només metabolitzarà com si res aquest pacte amb el PP i tants altres com en puguin venir, sinó que s’abraonarà sobre qui gosi criticar-lo (si no us ho creieu, proveu-ho). Ho són també (els millors) perquè els qui obririen en canal a qualsevol altre partit catalanista que s’hagués abraçat al PP (em refereixo a les plomes més conspícues del nacionalisme català) a ells els premiaran amb una espessa trama de silencis o d’omissions. Ho són, igualment, perquè els independentistes de debò (vull dir els que no són com els “venuts” d’ERC ) es limitaran a renyar-los afectuosament mentre els hi fan el joc repetint que el PP i el PSC són exactament el mateix. I ho són, sobretot, perquè des dels oracles periodístics més egregis tot plegat serà despatxat amb un lapidari : per fi tenim un govern que governa i assumeix decisions impopulars!
Ja sé que se’m veu la poteta de l’enveja (i això, és molt lleig) però em permetreu acabar dient que amb un partit així (i les inexhauribles complicitats, merescudes o no, que és capaç de teixir) jo em veuria amb cor de governar, com a mínim, vint-i-tres anys més.
elevat de Catalunya però, en canvi, lidera l’augment percentual de la taxa d’atur. Doncs bé, ara que ja hem confirmat el diagnòstic és l’hora de fer un bon tractament. Esperem que els plans d’ocupació s’adaptin bé a cada comarca.
La Paeria ha creat un equiP muLtidisciPLinar
L’Ajuntament de Lleida ha cre-at un equip multidisciplinar in-tegrat per tècnics de la regido-ria de Comerç, del departament d’Indústries i Activitats, de la regidoria d’Urbanisme i de la Guàrdia Urbana per inspeccio-nar tots els comerços i establi-ments del Centre Històric per
comprovar que compleixen la normativa vigent.
En una setmana de funcio-nament d’aquest equip, s’han inspeccionat 33 establiments (entre els quals hi ha locutoris, perruqueries, bars, restaurants, drogueries, basars, botigues d’alimentació, roba, etc), es-pecialment als carrers Tallada, Boters, Sant Carles i Múrcia.
D’aquestes inspeccions s’estan derivant ara els corresponents expedients administratius san-cionadors, ja que la majoria de casos no s’adapten a la llicèn-cia que tenen atorgada, ja que vénen productes pels quals no estan autoritzats o bé incom-pleixen les normes de salut pública. En alguns casos, se’n derivaran ordres de tancament
per greus incompliments de la normativa.
Al Centre Històric tenen llicència un centenar d’esta-bliments, que seran tots ins-peccionats en els propers dies. Aquesta campanya se suma a les revisions que, de forma or-dinària, es venien duent a ter-me, bàsicament arran d’alguna denúncia veïnal.
Inspecció a tots els comerços que hi ha al Centre HistòricEn una setmana s’han inspeccionat 33 establiments del centenar que hi ha al barri, i s’estan imposant multes i tancaments per incompliments de llicència
redacciólleida
medi ambient
La Paeria ha iniciat els tre-balls de control biològic de plagues als arbres de la ciutat. Aquesta actuació consisteix en alliberar in-sectes benèfics depredadors de les espècies que ataquen l’arbrat. D’aquesta mane-ra, s’evita la fumigació amb productes químics i s’actua d’una forma més beneficiosa per a la salut. La campanya s’aplica en 1.369 arbres de 20 carrers diferents.
Lluita biològica per controlar les plagues en els arbres
redacciólleida
LLeida6 dimarts 26 dE juliol dE 2011
Els partits de l’oposició a l’Ajuntament de Lleida, CiU i PP, presentaran sengles moci-ons al ple municipal per redu-ir l’incivisme que s’ha produït darrerament a la ciutat en in-drets com el Parc de les Vies o el barri Universitat.
Així, CiU proposa una
campanya de prevenció per millorar el civisme i la convi-vència a la ciutat. D’aquesta forma, reclamen inspeccions per controlar els locals sense llicència i augmentar la fre-qüència de pas de la Guàrdia Urbana. El cap de l’oposició, Joan Ramon Zaballos, va de-nunciar que “reiteradament es fa mal ús dels espais públics
fins altes hores de la nit”.Per la seva part, el PP de-
mana fer un pla de xoc contra la inseguretat i l’incivisme. La portaveu del PP a la Paeria, Inma Manso, va manifestar que la moció recull la neces-sitat d’incrementar les inspec-cions sobre els possibles casos de sobreocupació dels habitat-ges.
amb resPectives ProPostes aL PLe municiPaL
ciu i PP demanen lluitar contra l’incivisme dels darrers mesos redacció lleida
udl. la udl va aprovar els pressupostos del 2009 sense disposar prèviament de l’autorització de la Generalitat de despeses màximes en personal, segons l’informe de la sindicatura de Comptes.
agredeix un agent. la Guàrdia urbana va dete-nir diumenge a la matinada un individu per agredir un agent i que després va intentar fugir. Els fets van passar al carrer sant martí.
conductors ebris. la Guàrdia urbana va enxam-par ahir a la matinada dos conductors en estat ebri, un dels quals tenia el permís retirat fins al 2012 i circulava marxa enrere.
La capella del Peu del Romeu va acollir ahir al matí una missa en honor a Sant Jaume. Aquesta és l’única missa que se celebra a la capella al llarg de l’any. Entre d’altres, es va fer una pregària per les víctimes de Noruega.
jordi curcó
Missa en honor a sant jaume a la capella del Peu del romeu
únic acte Litúrgic de L’any
La Generalitat convocarà a una reunió amb els municipis
que es troben en una situació financera delicada per oferir pautes que puguin ajudar-los
a sanejar els comptes. Entre els
municipis més endeutats hi ha la ciutat de Lleida (130,23 milions), només superada per Barcelona, Tarragona i Reus.
La generaLitat convoca eLs municiPis més endeutats
solucions pel dèficit municipaleuroPa Presslleida
c/ Sabadell, 12BALAFIA (LLEIDA)
HELADOSRECARGA MOVIL
ENVIO DE DINERO A TODO EL MUNDO
CIBERSABADELL
POL. IND. DE ROSSELLÓ, CAMI DE BENAVENT, 18 NAU 3 · 25124 ROSSELLÓ [email protected] · www.besaenergia.com
TAROT DE NURIA¿Tienes dudas en el amor?
¿Negocios, salud?¿Eres sensible? Confía en mí. Llámame (NO GABINETE)
Tel. 806402577precio llamada fijo 1.18€, móvil 1.54€Apart.correos 1126 c.p 08203
Sabadell (BCN) Nuria.c.s
el segrià / la noguera / pirineus 7dimarts 26 dE juliol dE 2011
donació de sang a artesa de segre. aquesta tarda hi haurà una campanya de donació de sang del Banc de sang a artesa de segre. Es podrà fer de 18 a 22 hores al pavelló poliesportiu.
cinema ‘indignat‘ a balaguer. El col·lectiu d’in-dignats de la Noguera organitza un cicle de cinema a la fresca gratuït darrera el museu de Balaguer. Hi haurà projeccions avui i els dies 2 i 9 d’agost.
canvi de director a l’idapa. El consell rector de l’institut per al desenvolupament de l’alt Pirineu i l’aran va aprovar ahir proposar Pere Porta com a nou director, en substitució d’arcadi Castilló.
Els Mossos d’Esquadra van de-tectar diumenge al matí 22 con-
ductors drogats i 6 de beguts en l’operatiu que fan cada any pel festival de Monegros. També van aixecar 7 actes per tinença
de drogues. En total es van fer 63 controls d’alcoholèmia i 30 de drogues a l’A-2, a Soses, i a l’L-800, a Alcarràs.
detecten 22 conductors drogats i sis de beguts
controls pels Monegrosredacciósoses / AlcArràs
Missió i sant ot
L’església de la Missió de la Seu i la rectoria de Sant Ot han patit robatoris durant les darreres hores. Diumen-ge al migdia es van endur diners de les oficines de la rectoria i la matinada d’ahir, uns desconeguts van forçar la porta de l’església i en van robar material.
roben una església i una rectoria a la seu
redacciólA seu d’urgell
crisi de preus de préssecs i nectarines
El conseller d’Agricultura, Josep Maria Pelegrí, reclama a la Unió Europea que pagui tot el cost de la retirada de fruita de pinyol per la crisi de preus. Pelegrí considera insuficients les mesures de gestió i pre-venció de les crisis de preus
alimentàries i demana que la PAC de després de 2013 incor-pori les mesures extraordinàri-es per la retirada. El conseller insisteix que la UE pagui l’ajut extraordinari per a la retirada i que s’eliminin els topalls del volum de fruita a enretirar.
Els preus han caigut un 50% des de l’inici de la temporada en
un sector que produeix més del 35% del total de préssec i nec-tarina a l’Estat. ‘’Els preus són molt baixos”, va dir ahir, “per això hem demanat a través del Ministeri mesures extraordinà-ries per pal·liar aquesta baixa-da, que repercuteix molt nega-tivament en el sector i posa en risc la campanya de 2011’’.
Pelegrí exigeix ajut a la UE per retirar fruitaEl conseller demana que pagui el 100% del cost d’aquesta mesura i proposa que s’eliminin els topalls que hi ha ara
redacciólleidA
Un total de 177 aspirants a Bombers fan aquest estiu pràctiques a 18 parcs d’arreu de Catalunya, el darrer esglaó del procés formatiu abans de ser assignats al destí defini-tiu. Aquesta promoció és una de les més nombroses dels
darrers anys i la que té més dones, nou en total. El parc de Balaguer, un dels més antics de Catalunya, té 9 aspirants en pràctiques en una comarca on poden viure moltes de les situacions que es trobaran al futur, des de rescats de mun-tanya, fins a incendis forestals i accidents de trànsit.
el parc de balaguer té 9 bombers en pràctiques
oriol bosch (acn)bAlAguer
177 aspirants en 18 parcs catalans
els aspirants a bomber visiten la zona cremada el 12 de juliol
oriol bosch (Acn)
La UCV Big Band, la principal orquestra de jazz de Xile, rea-litza una gira per Europa del 22 de juliol al 13 d’agost. Farà 18 concerts gratuïts en 14 localitats, des de capitals fins a petites localitats com Penelles, on actuaran demà a les 21.30 hores.
ajuntament de penelles
un grup de jazz xilè inclou penelles a la gira europea
el concert és deMà
El Govern reduirà el 2011 un 30% la subvenció pel funciona-
ment ordinari del Consorci del Montsec, que serà de 245.000 euros. Francesc Homs ho va atribuir a la crisi.
el govern redueix la subvenció
ajut al consorci del Montsecredaccióàger
El síndic d’Aran, Carlos Barre-ra, creu la futura Llei de l’Aran
“blindarà” el territori de qual-sevol vegueria i assegura que així ho va pactar amb el presi-dent del Govern, Artur Mas.
el síndic pacta aMb la generalitat
val d’aran i vegueriesredaccióvielhA
Tel. 608 53 79 34LA RÀPITA (Lleida) VENDA DE PLANTERS I PRODUCTES HORTÍCOLES
Plantem amb el corCollim amb les mans
Producte propi Recollida diària
ObERT DE DILLUNS A DIVENDRES: matí i tardaDISSAbTES: matí
Festivals i actes tot l’anyVistes de la terrassa de la vinoteca.
Amb una producció de migmilió d’ampolles d’unes 25referències diferents de viriesling Schloss Vollrads, aOestich-Winkel, és un delcellers més importants delRheingau, amb un concep-te empresarial que s’obrecap a l’enoturisme amb unrestaurant gastronòmic i de
banquets, així com unaenoteca que bé mereix unavisita amb temps.Schloss Vollrads és un cellerhistòric que ja va documen-tar operacions de venda devi el 1211, pel que es potconsiderar uns de les bode-gues més antigues del mónque encara està en funcio-
nament. Amb unes 60 hec-tàrees de terreny, la fincahavia estat en mans de lafamília Greinffenclau desdel segle XIV fins al finaldels 90, quan va passar aser propietat d'una entitatbancària.Les veremes més tardanesdonen lloc a uns vins
excel·lents reconeguts enmercats internacionals.Una visita a aquest celler ésuna bona ocasió per fer-nosamb unes ampolles de Ries-lings ben diferents que nodeceben. Els preus van dels10 als 174 euros amb referèn-cies per a tots els gustos ibutxaques.
rUTA DEL rIEsLIng DEL rHEIngAU ALEmAnY (III): sCHLOss VOLLrADs
Schloss Vollrads es troba al terme de Oestrich-Winkel, entre Geisenheim i Erbach.
Schloss Vollrads organit-za nombrosos actes i fes-tivals durant l’any, entreabril i octubre. Degusta-cions de vins, zona infan-til, concerts, actes cultu-
rals... tot té cabuda al vol-tant de les vinyes i el vi.L’emplaçament geogràfictambé fa que molts desenderistes passin per lafinca per fer un descans.
Les antigues cotxeres delcastell Vollrads acullen enl’actualitat una modernaenoteca on podem desco-brir la vintena de referèn-cies del celler de la mà deChris tof Cot tmann.Aquest jove professionals’adapta, amb l’anglès, alsturistes i amants del vi engeneral que s’apropen alceller. Amb ell vam poderdegustar un complet tastcomentat dels Riesling dela casa. Vam començarper un Qualitätswein tro-cken (sec) 2009, un vi co-
rrecte que destaca pel seupreu ajustat. Amb l’ErstesGewächs 2006 vam pujarde nivell cap a un vi ambmolta més guarda que, toti els anys, conservava lafruita i la frescor del raïm.Mentre que l’Spätlese Sec2009 se’ns va presentar ricen préssec.El vins estrella de la casa:el Beerenauslese 2010 (a122 euros l’ampolla de0,375 l) i l’Eiwein 2010 (91euros l’ampolla) destaca-ren per l’equilibri entredolç i àcid.
Tast de vins comentatamb Christof Cottmann
DEgUsTACIOns A L’EnOTECA
El restaurant de l’ScholssVollrads ofereix un menúgastronòmic sencer o en mit-ges racions que permet ma-ridatges amb una seleccióde vins del celler.Al restaurant, ens podemtrobar anyades que ja sónfora del circuit comercial ha-bitual.Com a primer entrant, unesgambes saltades amb un do-lç pastís de pèsols i cremaTobiko casades amb Kabi-nett feinherb 2009.
Tot seguit vam degustar unasopa de patates cremosaamb cubs fregits de púdingnegre que vam maridar ambun Rheingau Riesling 2008Qualitätswein.El plat principal, magretd’ànec amb cebes tendres,xampinyons i pastís de pa-tata, es va casar amb unRiesl ing 2008 ErstesGewächs. Per postres, man-donguilles de quallada deformatge i gelat de maduixaamb un Auslese 2009.
menús de maridatge al restaurant del mateix cellerL’EsTABLImEnT OFErEIX Un mEnÚ gAsTrOnÒmIC AmB ELs VIns PrOPIs
Cottmann transmet passió pel vi.
schloss Vollrads, una experiènciaenoturística completa al rheingau
gAsTrOnOmIA8 dimarts 26 dE juliol dE 2011
Cr. Vila Antònia
Cr. C
omer
ç
Avda. del Segre
Ram
bla
Ferr
an
Avda
. Fra
nces
c Macià
Riu Segre
Cr. d
el R
iu
Cr. Alcalde Fuster
Cr. Riquer
Cr. General Britos
Cr. del Nord
BONBONDIA catBONBONDIA catBONBONDIA catBONBONDIA cat
PuBlIcItAt 9dimarts 26 dE juliol dE 2011
el pla d’urgell / les garrigues10 dimarts 26 dE juliol dE 2011
urbanisme
El ple de l’Ajuntament de l’Albagés va aprovar el projecte bàsic per a la cons-trucció d’un nou tram de la xarxa de clavegueram amb un pressupost d’execució de 42.000 euros. El consistori també va donar llum verda al desglossat del ramal de la xarxa, amb un cost de 66.723 euros.
Xarxa de clavegueram a l’albagés
redacciól’albagés
35è aniversari
L’Orfeó Renaixença de Mollerussa, que enguany celebra el seu 35è aniversa-ri, ha iniciat una campanya, amb recollida de signatu-res inclosa, per sol·licitar al consistori que un carrer de Mollerussa porti el seu nom. El carrer seria el que toca al del Mestre Enric Subirós.
l’Orfeó renaixença vol un carrer
redacciómollerussa
pOlítica
Els militants d’ERC al Pla d’Urgell van escollir ahir Narcís Romà com a nou pre-sident comarcal de la forma-ció política. D’aquesta ma-nera, Narcís Romà, militant de Mollerussa, pren el relleu del fins ara president, Víctor Costa. Romà vol “un projec-te comarcal propi”.
narcís romà, nou president d’erc al pla
redacciómollerussa
carreteres
La construcció de la variant d’Ivars d’Urgell podria inici-ar-se els mesos de setembre o octubre, segons va explicar l’alcalde del municipi, Ramon
Maria Guiu, a Vilaweb. Aques-ta vella reivindicació podria fer-se realitat, segons Guiu, per la bona predisposició de la Diputació de Lleida, que seria l’encarregada d’executar les obres. Les expropiacions de les
finques estan llestes i només falta pagar als propietaris. La variant permetria a Ivars dis-minuir el trànsit de l’interior del poble. El primer tram seria de la carretera de Bellpuig a la de Castellnou.
La variant d’Ivars es pot iniciar a la tardorEn breu es podrien pagar les expropiacions als propietaris
redaccióivars d’urgell
El Poal va celebrar el cap de setmana passat la tradicional ca-minada nocturna, que enguany va canviar la temàtica de la xerrada posterior. Si en les últimes edicions havia versat sobre l’astronomia, aquest cop el tema va ser els ocells.
ajuntament del poal
caminada nocturna al poal
lleure
l’urgell / la segarra 11dimarts 26 dE juliol dE 2011
31 participants
La primera marató fotogràfi-ca pel paisatge de la Segarra, organitzada pel Fòrum l’Es-pitllera el cap de setmana passat ha congregat 31 par-ticipants, que han lliurat als responsables de l’esdeveni-ment 4.095 instantànies pre-ses al llarg de les dues jorna-des de l’activitat.
primera marató de fotografia de la segarra
redaccióflorejacs
els participants van fer més de 4.000 fotografies
jaume moya
programa per a projectes d’intervenció integral
La vicepresidenta del Govern i consellera de Governació, Jo-ana Ortega, va presentar ahir la nova convocatòria per a la intervenció integral en petits municipis, Viure al Poble Més. El programa pretén “millorar la qualitat de vida i el benestar de la població en municipis petits i mitjans”, i una de les novetats d’aquesta convocatòria és que s’amplia a municipis de fins a 3.000 habitants, mentre que fins ara el límit eren 2.000.
Aquesta convocatòria té un pressupost de 9,1 milions d’eu-
ros, dels quals 7 provenen dels fons Feder de la Unió Europea i 2,1 de Governació.
La vicepresidenta va des-tacar l’augment de l’aportació del seu departament d’1,5 a 2,1 milions d’euros, “per do-nar més impuls al programa i aconseguir la cohesió territori-
al i la capacitat transformado-ra”. A més, aquesta aportació serà com a bestreta, amb un únic pagament en el moment d’atorgar la subvenció. Ortega va dir que “ens hem trobat so-vint amb ajuntaments que han hagut de renunciar a projectes per no disposar d’aquest finan-çament”, i que si el Govern els avança els diners de Brussel·les “és un tema molt important”.
Viure al Poble Més subvencio-na grans projectes d’ens locals centrats en un nucli de pobla-ció, com ara projectes de rege-neració urbana i rural o de mi-llora de serveis turístics.
El Govern amplia el límit d’habitants dels ajuts a municipis petitsLa nova convocatòria de subvencions del programa ‘Viure al Poble Més‘ accepta peticions de nuclis de fins a 3.000 habitants
redaccióbarcelona
> la dotació també creix i els consistoris en rebran una part en forma de bestreta
obres
L’Ajuntament d’Agramunt va adjudicar divendres les obres de millora de l’enllu-menat del tercer tram de la travessia de la carretera de Cervera a Agramunt. El més destacat de la reforma és que suposarà un estalvi im-portant en la despesa elèctri-ca, ja que el nou enllumenat serà de menor consum que el que hi ha ara.
la travessia d’agramunt tindrà llums de baix consum
redaccióagramunt
Les activitats del Curs Interna-cional de Música de Cervera d’avui inclouen la conferència
d’Emile Cantor sobre la viola, a les 16.00 hores, i la setena Mostra de Lutiers als passa-dissos de la Universitat, du-rant tot el dia.
festival de música internacional
lutiers a cerveraredacciócervera
trànsit
L’autovia A-2 va estar talla-da ahir a la tarda per l’avaria d’un camió que va perdre part del gasoil del dipòsit. Va ser entre Cervera i la Granyadella, en sentit sud, i el trànsit afectat va ser el que anava en sentit Lleida. Tot i que es van desviar els vehicles per una via de ser-vei, les cues van arribar als tres quilòmetres.
l’avaria d’un camió provoca cues de 3 km a l’a-2 a cervera
redacciócervera
política
Agramunt va aprovar la set-mana passada els sous dels regidors. Destaca l’augment del de l’alcalde, Bernat Solé, que passarà a cobrar el do-ble que el seu predecessor perquè tindrà dedicació ex-clusiva. Cobrarà uns 2.800 euros bruts al mes, amb 14 pagues.
agramunt aprova els sous dels regidors
redaccióagramunt
erc
HO
SPIT
AL VETERINARI DE L’U
RG
ELL
Av. Catalunya, 7325300 TÀRREGA
Telèfon 973 31 26 43Urgències 609 73 06 13Horari: Matí 10.00 a 13.30 - Tarda 17.00 a 20.30
Plaça Ramon Folch, 8Tel. 973 320 161 BELLPUIG
HOSPITAL VETERINARI DE L’URGELL
HO
SPIT
AL VETERINARI DE L’U
RG
ELL
Flaires i Flors • Av. de les Garrigues, 29 bxs Cappont Lleida Tel. 973 20 54 00
BODES i CELEBRACIONS10% descomptedemani pressupostsense compromís
• c/ Camí de Corbins, 18 bxs Pardinyes Lleida Tel. 973 22 51 82
Floristeriesc/Jaume Nadal, 22ALGUAIRE973 75 62 00
c/TrinitatALFARRAS973 76 13 57
c/Lleida, 3LA PORTELLA973 18 66 17
c/Lleida, 104ALPICAT973 73 76 02
c/Salmerón, 6LLEIDA973 23 13 12
Descobreix les rebaixes de Segle XX i emporta’t unes pales de platja Desigual per compres superiors a 89€. Promoció vàlida fins a f i d’existències
actualitat12 dimarts 26 dE juliol dE 2011
L’autor de la matança de diven-dres passat a Noruega, Anders Breivik, va confessar que va ajudar-se de dues cèl·lules per perpetrar l’atac al centre d’Oslo i l’illa d’Utoya. Breivik va de-clarar davant del jutge que és l’autor dels atemptats però es va negar a declarar-se culpable. Segons el seu advocat defensor, Breivik assegura que no sent culpa perquè la massacre que va cometre havia de ser el de-tonant de la seva “revolució”. El jutge va acceptar la proposta policial de decretar presó pro-visional de vuit setmanes reno-vables, el doble de l’habitual.
Breivik va argumentar que va cometre els atacs per “salvar Noruega i l’Europa occidental dels musulmans i el marxisme cultural” i per “castigar la soci-
aldemocràcia”. La policia noruega ha rebai-
xat la xifra de víctimes mortals dels dos atacs que van tenir lloc divendres. Els morts en l’atemptat a Oslo s’han elevat de set a vuit, mentre que les
víctimes mortals a Utoya han passat de 85 a 68. El nou balanç és de 76 persones, en comptes de les 93 que s’havien estimat inicialment.
El govern ha decretat dues setmanes de dol nacional.
Breivik va utilitzar dues cèl∙lules pels atacsConfessa ser l’autor de la massacre però es declara “no culpable”, mentre el nombre de víctimes descendeix a 76
agènciesoslo
atemptats terroristes a noruega
erc
L’expresident del Parlament i d’Esquerra Republica-na, Heribert Barrera, està ingressat a l’Hospital de Barcelona després de patir una embòlia dijous passat. Barrera, de 94 anys, va ser president del Parlament de Catalunya entre el 1980 i el 1984, i president d’ERC en-tre el 1991 i el 1995.
Heribert Barrera ingressa en estat greu per una embòlia
agènciesbarcelona
L’expresident d’eRc, en un acte recent
Breivik, entrant als jutjats
reuters
El president espanyol, José Luis Rodríguez Zapatero, i el seu homòleg britànic, David Cameron, van reunir-se a Downing Street per parlar de la situació econòmica, i, en es-pecial, de Grècia. Zapatero va explicar a Cameron els detalls del nou acord per rescatar al país hel·lènic. El president es-panyol va assenyalar que la tasca de recuperar l’economia
serà “llarga, dura i difícil”, mentre que Cameron, que va tornar a celebrar que el Regne Unit no formi part de l’euro, va remarcar que el país està “interessat” en què la mone-da única funcioni. Zapatero també va qualificar de “cièn-cia-ficció” la suposició que estigui esperant un comuni-cat d’ETA sobre la seva des-aparició definitiva per fixar la data de les eleccions, com assegurava el PP.
trobada de Zp i cameron amb l’economia de fons
agèncieslondres
visita al regne unit
Zapatero amb el primer ministre britànic, David cameron
keRim okten (efe)
deBat a eta
L’exdirigent d’ETA Joseba Urrosolo Sistiaga i dissident de la banda, està convençut que la banda terrorista ha d’anunciar ja el seu final de-finitiu i que, “més aviat que tard, haurà de reconèixer el dany causat amb les seves accions”. Sistiaga també considera que s’ha de seguir la línia marcada per Bildu.
un exdirigent etarra demana la fi de la banda
política
El president de la Genera-litat, Artur Mas, i l’alcalde de Barcelona, Xavier Trias, van mantenir la seva pri-mera reunió institucional al Palau de la Generalitat. Els dos dirigents van aprofitar la trobada per criticar els anteriors governs tripartits, als que van acusar de gastar més del necessari.
mas i trias diuen que el tripartit va gastar massa
agènciesbarcelona
agènciesbilbao
El Banc Mundial destinarà més de 500 milions de dò-lars per afrontar la situació d’emergència humanitària a la banya d’Àfrica, on la sequera ha provocat la fam entre la po-blació i milers de desplaçats. La suma s’afegeix als 12 mi-lions de dòlars desbloquejats per aportar “una ajuda imme-
diata als més afectats per la crisi”, segons la institució. La sequera que afecta la banya d’Àfrica amenaça 12 milions de persones a Somàlia, però també afecta Kenya, Etiòpia, Djibuti, Sudan i Uganda. El Banc Mundial alerta que el canvi climàtic pot prolongar la situació i, per tant, són ne-cessàries les solucions a llarg termini.
lluita contra la fam
500 milions de dòlars per la banya d’Àfrica
agènciesroma
educació
El candidat del PSOE a les eleccions generals, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha propo-sat un contracte destinat als joves sense formació perquè estudiïn mentre treballen. El contracte està destinat al milió de joves d’entre 12 i 16 anys que han acabat l’ESO però no tenen feina.
rubalcaba proposa ajudes als joves
agènciesmadrid
La prima de risc espanyola, el diferencial entre el bo espanyol a deu anys i l’alemany del ma-teix termini, superava aquest dilluns en l’obertura del mer-cat els 300 punts bàsics, davant els 294 de la sessió anterior, i va finalitzar en 326 punts. La pressió també va afectar la prima de risc italiana, tot i
que va tancar per sota els 300 punts. Darrera la pujada hi ha la intervenció per part del Banc d’Espanya de la CAM, però, sobretot, la decisió de Moody’s de rebaixar la qualificació dels bons de Grècia fins a la catego-ria d’incompliment. Això vol dir que els creditors privats no recuperaran íntegrament la quantitat invertida, arribant a perdre fins un 20%.
els mercats tornen a pressionar espanya
agènciesmadrid
la prima de risc supera els 320 punts
Alexis Sánchez, el primer re-forç del Barça 2011-12 i el pri-mer xilè de la història del club, va assegurar en la seva pre-
sentació oficial que arriba per guanyar títols i aprendre dels companys, tot entre un som-riure digne de “viure un somni com aquest”. El xilè va demos-trar que fitxar pel Barça era una
prioritat, preferint l’oferta blau-grana a la d’altres equips que li oferien més diners. “El més im-portant no són els diners, sinó els títols. Quan tingui els meus fills i la meva dona voldré ex-plicar-los la meva història i els títols que he guanyat”, va afe-gir Alexis. També va explicar que vol aprendre “de Messi, de Xavi, i de tots els cracs de l’equip”.
Alexis va reconèixer que li va ser de gran ajuda que el tru-qués personalment Josep Guar-diola, i que li mostrés plena confiança en ell. Precisament, el davanter va presenciar part de l’entrenament de la plantilla i va conversar amb Guardiola, el qual li va donar vacances fins el 8 d’agost. Ara, el Barça se centra en el fitxatge de Cesc.
El Lleida Esportiu va començar ahir la preparació de la nova temporada, posant punt i final a uns mesos d’incertesa pel fu-tur del futbol lleidatà a la Sego-
na B. L’entrenador blau, Emili Vicente, va comptar amb 18 jugadors en les dues primeres sessions, marcades per poten-ciar els aspectes físics. El tècnic de la Seu d’Urgell va assenya-lar que “el més important era
poder començar, tenir un camí per davant i poder lluitar a Se-gona B. Des del club s’ha fet un gran esforç i a la primera ses-sió ja hem pogut reunir un bon grup de jugadors per poder iniciar el treball”.
Emili va poder treballar amb les dues últimes incorporaci-ons, Mikel Azparren i Ramón Verdú. A més, el club va anun-ciar el fitxatge d’un nou juga-dor, el migcampista procedent de l’Alcoià, Jorge Giménez. Emili va assegurar estar molt content amb la plantilla i no va dubtar que serà competitiva. “Esperem ser-ho. Els jugadors vénen amb molta il·lusió i els deures fets. I també ajudarà molt als que vinguin de fora el fet que hi hagi un bon gra-pat de futbolistes formats a la casa”, va afirmar.
Un dels espectadors de l’en-trenament vespertí era Jaume Delgado, que espera poder anunciar aviat si continuarà en el nou projecte futbolístic de Lleida.
El nou Lleida Esportiu inicia la pretemporadaEmili comença a preparar la temporada amb 18 jugadors, mentre el club anuncia el fitxatge del mig Jorge Giménez
redacciólleida
inici del nou projecte fubolístic a lleida
els entrenaments es basen en els aspectes físics
omar serra
alexis arriba per “aprendre dels que en saben més”
presentació del nou futbolista del barça
agènciesbarcelona
el jugador xilè ja va lluir la samarreta blaugrana
andreu dalmau (efe)
El campus de futbol que es duu a terme al municipi del Pla d’Urgell, i que porta el nom de El Poal la toca, compta amb la participació de 25 infants. Aquest campus es durà a terme a les instal·lacions esportives durant dues setmanes.
ajuntament del poal
25 infants participen en el campus de futbol del Poal
Els blaugrana Xavi i Messi i el madridista Cristiano Ronaldo són els tres candidats a rebre el premi al millor jugador d’Europa de la temporada 2010-2011, segons va anunciar la UEFA, que donarà a conèi-
xer el nom del guanyador el 25 d’agost. El màxim organis-me europeu vol amb aquest guardó reconèixer “el millor jugador, independentment de la seva nacionalitat, que hagi militat en un club en el terri-tori d’una associació que for-mi part de la UEFA”.
premi que atorga la uefa
messi, Xavi i cristiano, opten al millor europeu
agènciesbarcelona
estades esportives
Erika Villaécija es va classificar per a la final dels 1.500 metres, als Mundials de natació, tot i que amb el pitjor temps. La resta de nedadors que optaven a finals, Aschwin Wildeboer, Duane da Rocha i Marina Garcia, van quedar eliminats.
efe
Villaécija, única finalista de la delegació espanyola
mundials de natació de Xangai
dimarts 26 DE juliol DE 2011 13
horòscop
6 4 5 11 8 98 1 5
2 1 74 6 3
7 4 83 5 8 1
3 9 59 1 7
sudoku núm. 1.364
so
luc
ion
s n
. 1
.36
3
Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant totes les cel·les amb números de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.
Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat
Ara com ara, el millor serà que concentris els teus esforços a tractar de millorar les teves condicions de treball o de la teva vida quo-tidiana.
Si estàs iniciant una relació de festeig, hau-ràs de mostrar-te afec-tuós i amable perquè, en cas contrari, aques-ta relació no durarà gaire.
Et sentiràs més inte-ressat en les qüestions de la teva llar i la teva família, però procura no tractar d’imposar-te ni criticar als teus éssers estimats.
Serà ara quan comen-çaràs a rebre el fruit del teu esforç laboral i, a més, ara tindràs més desenvolupat el teu sentit pràctic i això t’ajudarà més.
Serà positiu que ara comencis a planejar la forma que augmenta-ràs encara més els teus ingressos. Procura no caure en la teva ten-dència a la tossuderia.
Ara començaràs a as-sabentar-te de coses que et seran d’utilitat per als teus assumptes de treball. No temis als canvis ni a les no-vetats.
Hauràs de ser més cu-rós amb les amistats noves, procura cons-truir-les lentament i amb prudència i no confiïs en elles fins que les coneguis bé.
Has de treure les teves habilitats per treure profit del que se’t pre-senti. Podràs lluir amb les teves habilitats i també treure profit de les dels altres.
De moment hauràs de mostrar-te molt pràc-tic i concretar tot el que planegis en qües-tions de diners. No fa-cis canvis bruscos en la teva economia.
En les teves relacions personals, ja siguin de matrimoni o d’associ-ació, tot resultarà més durador si està esta-blert en bases justes per a tots.
No prenguis amb tan-ta intensitat les coses que succeeixin, de vegades et crees mas-sa preocupacions per coses sense veritable importància.
Augmentarà el teu sentit pràctic i això et permetrà assolir bons ingressos. És possible que rebis una petita quantitat de diners, que t’ajudarà molt.
AQ
uAri
21
gene
r - 19
febre
rEs
corp
Í 24
oct. -
22 no
v.ll
EÓ
24 ju
liol -
23 ag
ost
TAur
E 21
abril
- 21 m
aig
pEiX
os
20 fe
brer -
20 m
arçsA
GiT
Ari
23
nov.
- 21 d
es.VE
rGE
24 ag
ost - 2
3 set.
BEss
on
s 22
maig
- 21 j
uny
cApr
ico
rn
22 de
s. - 20
gene
rcr
An
c22
juny
- 23 j
uliol
BAlA
nÇA
24
setem
bre - 2
3 oct.
Àri
Es
21 m
arç - 2
0 abri
l
Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida
Solution #0 [20/07/2011]1 5 7 6 9 2 4 8 38 6 2 3 5 4 9 1 79 4 3 1 8 7 6 5 2
6 3 5 7 1 8 2 4 97 9 8 4 2 5 1 3 62 1 4 9 3 6 5 7 8
3 7 1 2 4 9 8 6 54 8 9 5 6 3 7 2 15 2 6 8 7 1 3 9 4
Solution #1 [20/07/2011]1 9 2 8 7 5 6 4 38 3 4 1 9 6 5 2 76 5 7 2 4 3 9 1 8
3 7 1 4 5 9 8 6 24 2 6 7 1 8 3 5 99 8 5 6 3 2 1 7 4
5 6 8 3 2 4 7 9 12 1 3 9 6 7 4 8 57 4 9 5 8 1 2 3 6
Solution #2 [20/07/2011]3 9 6 5 2 4 7 1 82 1 7 3 6 8 9 5 44 8 5 9 1 7 6 2 3
7 3 2 1 4 9 5 8 69 6 4 8 3 5 2 7 18 5 1 6 7 2 4 3 9
5 2 9 4 8 3 1 6 71 4 3 7 5 6 8 9 26 7 8 2 9 1 3 4 5
Solution #3 [20/07/2011]9 8 1 7 5 3 2 6 44 3 5 6 9 2 7 8 12 7 6 4 8 1 3 5 9
6 5 3 8 4 9 1 2 78 1 9 2 7 5 6 4 37 4 2 3 1 6 5 9 8
1 9 7 5 2 4 8 3 65 6 8 9 3 7 4 1 23 2 4 1 6 8 9 7 5
oci14 dimarts 26 de juliol de 2011
Anuncis BrEusIMMOBILIÀRIES
VENDESApartamento Zona Es-corxador: año 2007. 2 habitaciones. 125.000€ y apartamento junto Hotel Sansi, año 2000, 117.000€. Tel.: 600 994 252.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 y 4 habitaci-ones, con piscina comu-nitaria. Desde 177.000€. Tel.: 973 223 252.Apartamento año 2006. 2 habitaciones dobles, párquing. 135.000€. Tel.: 600 994 252.
Tàrrega solar industrial
amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.
Bon preu Tel. 973 314 387
Ático 4 habitaciones, terraza, calefacción gas. Cocina y baños refor-mados. 85.000€. Tel.: 973 223 252.Adossada Benavent: any 2000, 200m2, 4 ha-bitacions, jardí privat. 218.000€. Tel.: 600 994 252.Tríplex Dr. Fleming, 240m2, 5 habitaciones. Sauna, piscina, pista de squash comunitaria. 2 plazas de párquing. Tel.: 973 223 252.Finca de regadiu, de 6.321m2, al municipi de Torregrossa, a un qui-lòmetre de la carretera que va de Torregrossa a Lleida. És una finca de terra campa, rectan-gular i plana, hi ha reg cada 12 i 15 dies. Preu:
15.000€. Visites sense cap compromís. Infor-mació: 636 189 656.
Finca d’oliveres a les Borges Blanques, 1,6 hectàrees. Molt pro-pera al poble, regable amb el futur Segarra-Garrigues, molt bones vistes i ja hi ha un per-mís d’obres per fer-hi una petita construcció. Preu: 18.000€. Visites sense compromís. In-formació: 636 189 656.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 habitaciones (98m2), 4 habitaciones (108m2), desde 177.000€. Tel.: 600 994 252.Seminuevo Prat de la Riba: 3 habitaciones, 2 baños, párquing opcio-nal. 186.000€. Tel.: 600 994 252. Pi i Margall. Plaça Treball. 120m2, 5 habi-taciones, baño, aseo, ascensor, calefacción. 120.000€. Tel.: 600 994 252.Seminuevo. Baró de Maials. 2 habitaciones, cocina semi-independi-ente, exterior, esquine-ro. 130.000€. Tel.: 600 994 252.140m2, 5 habitaciones, terraza de 50m2. Refor-mado. 86.000€. Tel.: 973 223 252 - 600 994 252.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 habitaciones (98m2), 4 habitaciones (108m2), desde 177.000€. Tel.: 600 994 252. Zona Sariñena. Finca en venta. 100 Ha. Riego cobertura. Tierra de pri-
mera calidad. Tel.: 675 134 764.Terreny d’ametllers de tres hectàrees i mitja (35.000m2) a les Borges Blanques, totalment pla, amb una construc-ció a reformar de 70m2, entre cabana i magat-zem. Regable amb el fu-tur Segarra-Garrigues. Ametllers en plena pro-ducció. Preu: 35.000€. Informació tel.: 636 189 656.
973 260 065Es ven o es lloga casa en Artesa de Lleida. Ados-sada, amb garatge de 80 m2, menjador-sala d’es-tar de 24m2 amb xeme-neia i sortida a terrassa de 36m2, 3 habitacions ( 1 suite) + un despatx, terrasses (1 construïble), calefacció de gas-oil, jar-dí de 65m2. Moltes pos-sibilitats. Tranquil·litat a 5 minuts de Lleida. Bones vistes, bons aca-bats. 210.000€ o lloguer amb opció a compra o no. Tel: 973 167 927.Es ven o lloga parking. Bisbe Ruano. Cotxe gran. Tel.: 651 916 135.Zona Alta en venda. Local 500 m2 + Altell 50 m2. Preu 1.250€/m2. Tel.: 663 254 608.Casa de pagès a Ben-avent de Segrià. Per
reformar. Yel.: 973 261 252.
LLOGUERSIdeal estudiantes, junto Rectorado. Ático 3 habi-taciones, terraza 20m2. 640€, gastos comunidad y calefacción incluidos. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252. Piso año 2000, jun-to Rambla Pardinyes. 90m2, 3 habitaciones, 2 baños, sin muebles, gara je. 500€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos amueblados y sin, de 1, 2, 3 y 4 habi-taciones, desde 300€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.
ANUNCISCLASSIFICATS
Apartamento junto co-legio Dominicas: 2 ha-
bitaciones, calefacción individual, seminuevo. 450€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos nous a Cappont, sense mobles, amb piscina comunitària: 2 (550€) i 3 habitacions (610€). Tel: 600 994 252.Clot-Plaça Europa: 4 habitacions, tot re-format, mobiliari se-minou/qualitat: 600€. Calefacció inclosa. Tel.: 600 994 252.Doctor Fleming: exte-rior a la plaça. 4 habita-cions, terrassa moblat: 550€. Tels: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos obra nueva Cap-pont. Sin muebles, con piscina comunitaria: 2 dormitorios (550€), 3 dormitorios (610€). Tel.: 600 994 252.Pisos de 1-2-3-4 habita-ciones: desde 300 euros. Tel.: 973 223 252.Barris Nord. 2 habi-taciones, cocina inde-pendiente, párquing opcional. 500€. Tel.: 973 223 252.Pardinyes. Apartament 2 habitacions, moblat. (Davant Palau de Con-gressos). 450€. Tel.: 600 994 252.Zona Alta. Davant Do-miniques. Apartament 2 habitacions. Moblat. 475€. Tel.: 973 223 252.
ALQUILO Con posible opción a
compra OBRA NUEVA TORREFARRERA 2 hab. 500 € 3 hab. 550 €
Tel. promotora 973 23 75 06
Es lloga altell. 170m2. Bisbe Ruano. Tel.: 651 916 135.Particular, 4 dormitori-os, 2º sin ascensor, cerca Catedral, amueblado. 375 €/mes. Tel.: 619747 200.
TRASPÀSEs traspassa ferreteria a Cervera. Interessats truqueu al 973 533 081.Es traspassa llar d’in-fants a Lleida. Tel.: 651 916 135.
Es traspassa llar d’in-fants a Lleida. Tel.: 651 916 135.
FEINA
OFERTESEs realitzen treballs i reparacions vàries: persianes, muntatges de mobles, instal·lar electrodomèstics, làm-pades... etc. Preus eco-nòmics i servei ràpid garantit. Alfredo: 671 510 121.
DEMANDESEmpresa de la Bordeta busca administrativa a jornada completa. Enviar curriculum a: [email protected]
VEHICLES
VENDESFiat Bravo 1.9TD. Cli-matitzador 160.000 km.
Any 99. 1.600€. Tel.: 646 655 022.Ford Escord TD. Any 99. 150.000 km. 1.600€. Tel.: 646 655 022.Mercedes Benz tipo 160, clase A. Preu: 4.000€. Tel.: 689 972 957.
VARIS
COMPRESCompro discos, tebeos, libros, cromos, posta-les, novelas, muñecas, scalextric, etc. Tel.: 669 548 488.Compramos oro, plata, piezas nuevas y rotas. C/ Pi i Margall, 2, Lleida. Tel.: 639 323 401.Comprem or, plata, pe-ces noves i trencades. C/ Unió, 13. Lleida. Tel.: 675 883 815.
COMPRO JUGUETES ANTIGUOS
muñecos/as, trenes, scalextric
610 870 443
Compro oro. Pagamos comisiones por cliente nuevo. Joyería MC Oro. Prat de la Riba, esquina c/ Teuleries de Lleida. Tel.: 973 235 494.
VENDES3 radiadores y 2 acu-muladores eléctricos. Tel.: 639 619 393.
973 260 065BONBONDIA cat
ESOTERISME
Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.
Adultos,máximo 1,49 €
Tarot de Nuria. Tie-nes dudas en el amor? Negocios, salud? Eres sensible? Confía en mí. Llámame (No ga-binete). Tel.: 806 402 577. Precio llamada fijo 1,18€, móvil 1,54€. Apart. correos 1126 c.p. 08203 (Sabadell/Bcn.) Nuria.c.sTarot económico. Si tienes cualquier duda, llama al 601 207 957.
preu per paraules (paraula→0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul→9.50 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls→17.50 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres
06.00 Noticias24horas.06.30 Telediariomatinal.10.15 La mañana de La 1.
(ST)14.00 L’informatiu.14.30 Corazón.(ST)15.00 Telediario1.(ST)16.05 Eltiempo.(ST)16.15 Amar en tiempos re-
vueltos.(ST)17.05 EvaLuna.18.25 Amardenuevo.(ST)19.00 DestinoEspaña.(ST)20.00 Gente.(ST)21.00 Telediario2.22.05 Eltiempo.22.15 Españoles en el mun-
do.(ST) Berlín. IslasCaimán.00.00 Destino:España.(ST)00.50 Repor.(ST) Los abuelos, un gran ne-
gocio.01.15 PaddockGP.01.45 Enportada.02.30 TVEesmúsica.03.00 Noticias24h.
07.00 El zapping de Surfe-ros.
07.45 KyleXY. Laadivina. Besoeléctrico.09.30 AlertaCobra.(ST) Códigodehonor. Motorasesino. Venganzaciega.12.30 Las mañanas de Cua-
tro.14.00 NoticiasCuatro.(ST)14.50 DeportesCuatro.(ST)15.50 No le digas a mamá
quetrabajoenlatele.17.00 ¡Allátú!18.00 Qué quieres que te
diga.19.45 Eurocopasub-19. Turquía-Espanya.22.00 ¡Mójate!22.30 Hawai5.0.(ST) Víctimainocente. Tsunami. Protección.01.00 TheDefenders.02.40 Cuatroastros.06.15 Shopping.06.30 PuroCuatro.
07.00 ConciertosdeRadio3.07.30 Documentals.(ST)09.30 Milañosderománico.10.00 Paraísoscercanos.(ST)11.00 El escarabajo verde.
(ST)11.30 Expedición1808.(ST)12.00 Grandes documenta-
les.(ST)13.00 ParatodosLa2.13.30 Apedirdeboca.(ST)14.00 Ladietamediterránea.
(ST)14.30 Documentals.(ST)15.30 Saberyganar.(ST)16.00 Grandes documenta-
les.17.55 Documentalescultura-
les.19.00 25(...)50.19.30 L’informatiu.19.50 Linguàrium.20.00 La2Noticias.20.30 La España sumergida.
(ST)21.00 Documentalescultura-
les.(ST)22.00 Versiónespañola. Frágil.23.45 Archivostema.00.30 Documentalsculturals.
(ST)01.20 FestivalBluesCazorla.
06.00 Notícies3/24.10.10 Planetari.(ST)12.10 Rex.(ST)13.10 Bocamoll.(ST)13.45 Cuines.(ST)14.00 Telenotícies comar-
ques.14.20 Elmediambient.(ST) Escultures naturals al
parcEduardoAbaroa.14.30 Telenotícies migdia.
(ST)15.40 SecretsdeXangai.(ST)16.10 Tempsdesilenci.(ST)17.45 Zonazàping.18.10 Futbol. Copa Audi: F.C.
Barcelona-Internacio-naldePortoAlegre.
20.25 Justforlaughs.21.00 Telenotícies vespre.
(ST) Presentació:RamonPe-
llicer,AriadnaOltra.21.50 La partida de TV3.
(ST) Convidats:AnnaSimón
iAlexCasademunt.23.40 Entrelínies.(ST)00.10 Pel·lícula.(ST) Elgransilenci.02.00 Infidels.(ST)(N)02.55 Jazzal’estudi.05.00 Notícies3/24.
06.10 Lanaturadesdedins.06.55 Camps de batalla ani-
mals.(ST)07.40 Sentinellesdenatura.08.30 Mediterrània submari-
na.(ST)08.55 Batecsdenatura.(ST)09.00 En Jimmy i la guerra
dels aliments transgè-nics.(ST)
10.00 ZonaRoja.(ST)11.00 Eldocumental12.05 RutesEuskalHerria.13.00 Batecsdenatura.(ST)13.15 Lanaturadesdedins.14.00 Camps de batalla ani-
mals.(ST)14.55 Sentinellesdenatura.15.35 Mediterrània submari-
na.(ST)16.00 En Jimmy i la guerra
dels aliments transgè-nics.(ST)
17.00 Cronos.(ST)18.45 Extrescoproduccions.19.00 RutesEuskalHerria.19.50 Bonviatge.20.05 ZonaRoja.(ST)21.00 SecretsdeXangai.(ST)21.40 Km33.(ST)22.20 Valorafegit22.50 BombersNovaYork.23.45 Eldocumental.00.35 RutesEuskalHerria.
PROGRAMACIÓ
06.30 Informativos Telecin-co.
Notícies presentadesperDanielGómez.
09.00 El programa del vera-no.
Presentat per MàximHuerta, Joaquín Prat iCarmenAlcayde.
12.45 Mujeres y hombres yviceversa.
Espai presentat perEmmaGarcía.
14.30 Debuenaley. Herederosconsecutivos.15.00 Informativos Telecin-
co.(ST) Conduït per David
Cantero,IsabelJiméneziSaraCarbonero.
15.45 Sálvamediario.20.00 Pasapalabra. Concurs presentat per
ChristianGálvez.20.55 Informativos Telecin-
co.22.00 Ortega Cano. Las cla-
vesdeunatragedia.02.30 Locosporganar.04.00 Infocomerciales.05.00 Fusiónsonora.
06.15 Noticiasdelamañana.09.00 Espejodeverano.12.30 La ruleta de la suerte.
(ST)14.00 LosSimpson.(ST) Margelapechugona. Buscandorefugio.15.00 Antena3Noticias1.15.40 Deportes.16.00 Eltiempo.16.15 Bandolera.(ST)17.15 El secreto de Puente
Viejo.(ST)18.15 Eldiario.20.15 Atrapaunmillón.(ST)21.00 Antena3Noticias2.21.40 Deportes.21.45 Eltiempo.22.00 Ahoracaigo.23.30 Eljefe.01.45 Sinrastro.02.30 Adivina quién gana
estanoche.
07.00 Cafeïna.07.59 La cançó del bon dia
delClubBanyetes.08.00 Bonusmusic. Videoclipsmusicalsna-
cionalsiinternacionals.09.00 Lleidaaldia.10.00 Televenda.10.30 Bonusmusic.11.00 Batdesol.12.30 Telemonegal.14.00 Docusmediterranis.14.30 Batdesol.16.00 Bonusmusic.17.00 Casesicoses.17.30 Aventurers.18.00 Bonusmusic.19.30 Solidària.20.00 Bandasonora.20.30 Notíciesvespre. EditaAresEscribà.21.25 Eltemps.21.30 Batdesol.22.00 Lleidaaldia.23.00 Notíciesvespre.23.45 Yemaya.00.00 Batdesol.01.00 Telelínea.
07.00 Ladrones de identi-dad.
09.00 Televenda.11.10 Angel. Amb David Boreanaz,
Charisma Carpenter,GlennQuinn.
12.40 Roswell.13.30 Policías de Nueva
York.15.10 Banacek.16.25 S’haescrituncrim.19.05 Cinemetropolis. El calor del amor. Amb
Jane Russell, Jeff Chandler,DanDuryea.
20.45 Notícies8.21.00 InspectorPoirot.22.00 Grancinema. Thirteen. Cinta prota-
gonitzada per EvanRachel Wood, HollyHunter,NikkiReed,Je-remySisto.
23.50 Policías de NuevaYork.
00.35 Angel.01.20 Clips.
(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents
07.00 laSextaenconcierto.08.30 Elmuroinfernal.09.15 Los vigilantes de la
playa.11.55 Crímenes imperfectos.
(ST)12.25 Las pruebas del cri-
men.(ST)12.50 Crímenes imperfectos:
investigadores foren-ses.(ST)
13.55 laSextanoticias.(ST)15.25 Bones.18.00 Veranodirecto.19.55 laSextanoticias.20.45 Pretemporada futbol
2011/2012. Copa Audi: F.C.
Barcelona-Internacio-naldePortoAlegre.
22.35 Cinema. Camino a la perdición.
AmbTomHanks,PaulNewmaniJudeLaw.
00.55 Cinema. Graciaspor fumar.Amb
Aaron Eckhart, MariaBello,CameronBright.
02.45 Astrotv.06.00 Teletienda,
televIsIÓ 15dimarts 26 de juliol de 2011
DIm
ar
ts 2
6 D
e ju
lIo
l D
e 20
11
avui felicitem tots els joaQuIm i les aNNa
antoñito feliz cumpleaños. te desean tus amigas que te quieren mucho
Per la millor tieta de lleida, moltes felicitatssssssss
Felicitats pel dia del teu sant i per les bones notes. De part de totsVols felicitar algú? Envia’ns la foto a [email protected]
FBO
+
JOSEP MARIA PELEGRÍDemana que la UE aporti el 100% del cost de retirada per la crisi de la fruita de pinyol.
-
SARA MESTRES CiU i PP a la Paeria denuncien un increment de l’incivisme a la ciutat.
El sector del transport sanitari va ser notícia la setmana passada per una vaga de quatre dies. En-tre d’altres, es denunciava que la retallada de personal i d’hores de servei que preveu la Generalitat empitjoraran el servei assistenci-al. Una reivindicació legítima. El que no és admissible és observar com s’han deixat algunes ambu-làncies que circulen per la ciutat: pintades de dalt baix. Això, més que una reivindicació, sembla un acte vandàlic.
F E R B U L L I R L ’ O L L A
by B
alas
ch
Al abuelo amargo de la tarde , a ver si sonrri-es mas
siempre te he admira-do ,respetado, nunca he intentado hacer dao no te lo he echo jamas te lo haria.
S q ya no entiendo A q viene insistir hasta ese pnto? Snto l d tu colega i me save mal. Y s q m has metido n ello inkluso + d l q menci-onaste, mil grcias mn. 1/2 naranja solo hay 1 y m gusta kon todo su jgo enterita. D verdad krees q me voy a kreer
SMSEnvia’ns un correu amb la teva opinió sobre qualsevol qüestió que desitgis a: [email protected]
Avís: Els missatges s’escriuen tal com s’envien a la redacció del BONDIA. El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció.
toda esa palabreria? Xo xq? T kr prnto T oro
Quin mal de cap!!!!!!!
felic sant jaume amic desde on siguis, un amic salvi
Cario mio acabo de lle-gar a casa y no puedo con el dolor que me deja la soledad y la impotencia de no verte y tenerte a mi lado y en mis brazos no puedovivir si ti el dolor es mas fuerte que yo te quiero mas que mi propia vida mi corazon no quiere vivir se no estas tu sinto un dolor tan grande que no pue-do respirar te amo con locura y por mas que lo intente no puedo vivir si ti no se puedo vivir sin la persona que mas quieres en esta vida y ese eres tu
Segueix les 23
Apunts d’Or Apunts d’Or Apunts d’Or
Apunts d’Or
Apunts d’Or
Més a més Més a més
BONBONDIA catamb
