Torna lamàgiaLa XIX Mostra deCinema comença

avui a caminar ambla gala inaugural

Doncssí,hihaMostraMolts van pensar que enguany no es faria.Altres volien que no es fes. Altres van sem-brar dubtes sobre la seua continuitat, peròal final, malgrat la crisi, que l’ha afectat deple com a tothom en aquest país, i amb totelqueestàcaient, laMostraes fa. Iambmésforça que mai. No hi ha tants diners. Éscert, però hi ha més ganes. I més enginy. I

amb lamotivació de demostrar tothom quehi ha futur. I sobretot ganesd’unaunaMos-tra 20 que marqui un abans i un després.L’efermèrides’homereix.PeròcomodeiaKi-pling, aquesta ja ésunaltrahistòriaque tin-drem temps de contar. Ara centrem-nos enaquesta XIX que prometmolt i bo. Almenyss’ha treballat perquè així sigui.

MOSTRAMEUAAlíciaGalván.Periodista

La XIX Edició de laMostra deCinema Llatinoamericà ai-xeca avui el teló. Fins al pro-per19d’abril,pel·lícules icurt-metratges(en lesseccionsofi-cials) i documentals (en lasecció especial) ompliran laLlotja i el CaixaForum de lesmillors producciones ques’han fet altre costat de l’At-làntic i també aquí. El glamurel posaran els convidatsd’aquesta edició amb nomscomelsdeJoséCoronado, Da-mián Alcázar, Pere Arquillué,PerePortabella,AsunciónBa-laguer, Gustavo Garzón, oMarta Betriu, entre d’altres.

Premis d’honor,Premis Jordi Dauderi l’estrena mundialde ‘Por otro lado’

Juan Ferrer, Eduardo Blanco, Jaume Balagueró, Agustí Villaronga, Malena Alterio i Osvaldo Francia, en la gala inaugural del 2012.

12 D’ABRIL DEL 2013

DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 201302 LA MOSTRA AL DIA

SeràunagranfestaAvui és el dia.Adosquarts denoudelvespre, i desprésde latradicional passsejada per lacatifa vermella i l’aturada alphotocallper atendre elsmit-jans de comunicació acredi-tats per a l’esdeveniment,s’aixecarà el simbòlic teló dela XIX edició de la Mostra deCinema Llatinoamericà deCatalunya a l’escenari, ja tra-dicional, de la Llotja.

La cerimònia inaugural,presentada per la periodistade Lleida Televisió GinaRaymat, tindrà la sorpresadeveure sobre l’escenari un se-guit de ninots, vinculats ambel món de l’audivisual, creatsper a l’ocasió per l’artista llei-datà JoaquimUreña, autor, ai-xímateix, del cartell promoci-onal d’aquesta edició.

Ambmolt pocsparlaments(tan sols el paer en cap, Àn-gel Ros, donarà la benvingu-da a tots els assistents a laMostra) per tal de donar agi-litat a la cerimònia, es proce-dirà a l’entrega dels diferentsguardonsqueprotagonizaranbona part de la gala.

Els premis d’honor del cer-tamen s’entregaran aquestcop als actors José Coronadoi Damián Alcázar. Coronado,unactorqueactualment téencartell la seua darrera pel·lí-cula, Los últimos días rebrà elpremidemansdeldirector ca-talàVenturaPons, ambqui hatreballat en un bon grapat depel·lícules.

El segonpremid’honor se-ràper al actormexicàDamiánAlcázar, que pot presumir detindreel rècorddepremisAri-el del seupaís (els equivalentsalsGoyad’aquí), ambvuit es-tatuetes, cinc com a prota-gonista i tres coma secunda-ri. Li entregarà la gorda (nomcom es coneix popularmenta Llatinoamèrica l’estatueta

de la Mostra), la cònsol deMèxic a Barcelona, NormaAng.

Els premis Jordi Dauder ala creativitat en el cine catalàenguanysóndos.Unésper aldirector, productor i guionis-ta, Pere Portabella, una lle-gendaviva del cine en aquestpaís; li entregarà el premiAn-toni Verdaguer, guanyadordel Gaudí d’aquest any al mi-llor documental pel seu JordiDauder, la revolució pendent.

L’altreguardonat és l’actorPere Arquillué, al qual tro-beucadadiaal capítol corres-ponent de LaRiera aTV3, pe-rò també en les millors pro-

duccions teatrals d’aquestpaís, com el seu actual Cyra-no. Precisament, entregarà elpremi la seua companya al’escenari, l’actriu Marta Be-triu.Tambéhi hauràun recon-neixament als cinc anysdevi-da de l’Acadèmia de CinemaCatalà i al fins ara presidentd’aquesta, Joel Joan. El pre-mi el rebrà la directora del’Acadèmia, Montserrat Ma-jench. Finalment, el premiÁn-gel Fernández Santos seràper a la periodistadeRNETe-resa Montoro, qui el rebrà demans d’Antoni Llorens iMar-celo Aparicio, guanyadorsl’any passat.

Pere Portabella, premi Jordi Dauder de la Mostra, rebrà el guardó de mans del director, Antoni Verdaguer.

L’escenari de laLlotja estarà

adornat per unsninots creats perJoaquim Ureña

Avui arranca a la Llotja laXIXMostra deCinemaLlatinoamericà

ELCERTAMENCOMENÇAAMBL’ENTREGADELSPREMISD’HONOR, ELS JORDIDAUDER,L’ÁNGELFERNANDEZSANTOS IELRECONEIXEMENTAL’ACADÈMIADECINECATALÀ

DamiánAlcázarPremi d’honor.L’actormèxica,ambvuitpremisAriela lesespatlles, rebràelguar-dódemansde lacònsoldeMèxicaBar-celona,NormaAng.

JoséCoronadoPremi d’honor .L’actor,queactualmenttéencartellLosúltimosdías rebràelpre-mide laMostrademansdeldirectorca-talàVenturaPons.

PereArquilluéJordi Dauder. L’actor català distinguitper la seua creativitat en el cine català,veurà com l’actriu Marta Betriu, com-panyaaCyrano, li entregael premi.

DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013 03LA MOSTRA AL DIA

‘Poruntiempo’aixecaeltelóde laseccióoficial

Lapel·lícula inauguralde laXIXedició de laMostra deCinemaLlatinoamericà de Catalunyaés una estrena mundial. Estracta de el film argentíPor untiempo, dirigit per GustavoGarzón iquehaestatdeuanysmadurant el projecte (llegiul’entrevistaa lapàgina8).Pro-tagonitzada per Esteban La-mothe,undelsactorsambmésprojecció de l’Argentina, la di-rectora Ana Katz i la debutantMoraArenillas, filla del tambéactor Fabián Arenillas, el filmexplica la història de Leandroi Silvina, unmatrimonideclas-se mitjana al qual la vida lisomriu en tots els sentits (po-sició social, prestigi profes-sional, ella està embarassadadel seu primer fill com a pare-lla...) finsquedesobte, s’assa-benten que ell té, sense sa-ber-ho, una filla adolescentfruit d’una relació ocasionaldurant la seva joventut. El fetque filla vingui a viure a casadel matrimoni, i a més odiantel pare per no haver-se’n pre-ocupat mai, els canviarà percomplet l’existència.

Poruntiempo, segonsel seudirector, vol aprofundir enaquesta relació intergenera-cional entre pares i fills, peròdes del vessant de l’honeste-dat i fugint de tòpics i frasesfetes.

Aquestaes laprimerapel·lí-cula com a director de Gusta-vo Garzón, un actor ja consa-grat a l’Argentina, amb una

llarga trajectòria professionaltant al cine, com al teatre i,sobretot, a la televisió, mitjàque ara ha deixat de bandadesprésdemoltíssimsèxitsdegran audiència.

Com a actor, va destacar alapel·lículaEl fondodelmardeDamian Szifron, però la sevamàximapopularitatanivell eu-ropeu li va arribar amb Romad’Adolfo Aristarain.L’any1995també va tenir dos grans èxitsamb Señoras y señores i Casanatal. Com diu el mateix Gar-zón, el seu repte, ara mateix,és debutar a la Llotja de Llei-da i fer-ho agradant al públic.

Fotogramade lapel·lículaargentinaquecompetirà ala seccióoficial delcertamen.

Protagonitzada perEsteban Lamothe,explica la relació

entre un pare i unafilla adolescent

Unaestrenamundial en la gala inaugural de laMostra

LAIMATGE

ELDIRECTOR,GUSTAVOGARZÓN, LAPRESENTARÀALALLOTJA

Homenatgeals cincanysde l’Acadèmia

La Mostra també tindrà,en la cerimònia inaugu-ral, un reconneixementalscincanysd’existènciade l’Àcadèmia del Cine-ma Català i el seu presi-dent finsara, Joel Joan.Elconseller Ferran Masca-rell lliurarà el guardó re-collit per la directora,Montserrat Majench.

BREUS

BigasLuna i SaraMontiel, en record

Al llarg de la cerimòniainaugural també hi hau-rà un sentit record per ados figures del cined’aquestpaísquerecent-ment ens han deixat, eldirector Bigas Luna, enpleprojectedeSegonori-gen,quees rodaràaLlei-da, i l’actriu Sara Monti-el.

TeresaMontoro, premiÀngel FernándezSantosLa periodista de Ràdio Nacional d’Espanya, que durant molts anys ha cobert la infor-mació de laMostra i encara ho fa, rebrà enguany el premi Ángel Fernández Santos demans de Marcelo Aparicio i Antonio Llorens, els guanyadors de l’any 2012.

DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 201304 LA MOSTRA AL DIA

Divendres,1220.30 Por un tiempo

Llargmetratge. Secció oficialGALA INAUGURAL. LA LLOTJA. Argenti-

na. 2013. 85’. Gèn.: Comèdia dramàtica .

Dir.: Gustavo Garzón. Int.: Esteban La-

mothe,AnaKatz.Sinopsi:Unmatrimonien

seu millor moment (socialment i laboral-

ment parlant, a banda de l’imminent nai-

xement deu seu primer fill) trontolla quan

apareix una filla adolescent que el marit

desconeixeia que tenia.

Dissabte,1312.00 Escola Sant Jordi

Curt. Secció especialCAIXAFORUM. Els alumnes del col.legi

Sant Jordi hanpreparat un seguit de curts

enquèhan fet tots els papers (desd’intèr-

prets finsa càmeres, passantperdirectors

i muntadors), que ara es poden contem-

plar i avaluar.

16.00 Voice Over

Curtmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM.Espanya. 2012.9’40.Dir.:

Martín Rosete. Int.: Féodor Atkine, Jona-

than Mellor. Sinopsi: Tres situacions lí-

mit que en realitat són la mateixa.

16.00 La playa

Llargmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM.Colòmbia. 2012.90’.Gèn.:

Drama.Dir.: JuanAndrésArango. Int.: Luis

Carlos Guevara, Andrés Murillo. Sinopsi:

Un adolescent afrocolombià buscarà el

seu germà petit, desaparegut en un barri

marginal de Bogotà.

18.00 Elefante

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM. Espanya. 2012. 9’. Dir.:

Pablo Larcuen. Int.: Xavier Ortiz, Marc

Montserrat. Sinopsi: Un perdedor a qui

ningú vol començar a convertir-se en un

elefant.

18.00 El último Elvis

Llargmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM. Argentina. 2012. 90’.

Gèn.: Comèdia dramàtica. Dir.: Armando

Bo. Int.: Steve Golin, Hugo Sigman. Si-

nopsi:Un cantant, imitador d’Elvis, s’ado-

na que no té futur al fer-se gran, amb una

donadivorciada iuna filla aquinoveumai.

20.00 Prólogo

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM. Espanya. 2012. 8’. Dir.:

Lucas Figueroa. Int.: Luis del Cura, Julio

Perillán. Sinopsi: En tan sols tres segons

i en qualsevol moment la vida pot fer un

gir de 180 graus.

20.00 Mejor no hablarde ciertas cosas

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM.Equador. 2012. 100’.Gèn.:

Drama. Dir.: Javier Andrade. Int.: Francis-

co Savinovich, Víctor Arauz. Sinopsi: Dos

germans, un vividor i un mùsic punk, tots

dosambproblemesamb lesdrogues i sen-

se gaires esperances de futur.

22.00 Pothound

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM. Trinitat i Tobago. 2011.

10’31. Dir.: Christopher Guinness. Int.:

Bubbercin Guinness, Caroline Rogers

Driscoll. Sinopsi: Tota una aventura amb

adversitats, aliances i ritme vertiginós.

22.00 La vida precoz ybreve de Sabina Rivas

Llargmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM. Mèxic. 2012. 116’. Gèn.:

Drama.Dir.: LuisMandoki. Int.:GreisyMe-

na, Joaquín Cosio. Sinopsi: Una adoles-

cent que vol arrivar als Estats Units llui-

tant per sobreviure entre les cares de la

prostituició i de tràfic de blanques.

Diumenge,1412.00 Diumenges a totritme. Bossa nova entreamics

Música. Activitats paral·lelesCAFÈDELTEATRE.Concertacàrrecdel’Es-

cola L’Intèrpret.

AGENDA

‘El limpiador’, unaangoixantpel·lículaquearribadelPerúDirigida per Adrián Saba i protagonitzada per Víctor Prada i Adrián Du Bois (CaixaForum, diumenge, 16.00 hores) ex-plica com un empleat de la neteja en una funerària descobreix que una pandèmia letal está assolant la ciutat de Lima.Ell, en solitari, iniciarà una cursa per la supervivència acompanyat d’un orfe que s’ha trobat en una casa abandonada.Un bon exemple del nou cine peruà, que està, ara mateix, en una fase emergent.

Tel.: 973 260 065 Fax: 973 261 067

Visita’ns també a:

Aquest diari es ven conjunta i inseparablementamb El Periódico de Catalunya de divendres

JOURNAL OF HUMAN EVOLUTION

p. 08

PUBLICITAT

‘Cacen’gestorsd’unaàreadecaçaaMaldàemprantverí iparanyscontradepredadors

p. 07

NÚMERO 1.744 ANY 8

TWITTER JUANJO GARRA

Alcaldes lleidatansforcenque laguerrade lesbanderesesdebati al Parlament

Restauren la portalada de CóllEls treballs consisteixen en consolidar i netejar la pedra

MARTA LLUVICH (ACN)

p. 08 i Edit. p. 05

p. 08

Reunió ambOrtega permostrar el malestar per les denúncies

Les restes de lanova espècie, queha estat batejadacom Nievesiasossisensis, hanestat trobades perinvestigadors del’Institut Català dePaleontologia aljaciment de Sossís,al Pallars Jussà. Estracta d’un petitestrepsirí de fa 35milions d’anys, quetindria l’aspecte queapareix a la imatgede l’esquerra.

L’alpinista lleidatàva partir ahir cap alNepal per iniciar laseva nova aventura,que l’ha de dur a ferel Dhaulagiri, el seunovè 8.000.

LesescolesbressolmunicipalsdeLleidaretallen20places ipugenlaquota30€/mes

p. 06

TrobenunnouprimatprehistòricalPirineu

Unrobotde laUdL permetràquepersonesambdiscapacitat treballindesdecasa

p. 03

Garraviatja cap alNepalp. 10

BONDIA

DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 201302 D'INTERÈS

PROTECTOR D’HERBICIDES

I ROSEGADORS

FRUITER - VINYA - OLIVERA

* Fàcil coloració

* Econòmic

* Fabricat amb polipropilé i tractat amb anti-UV

PUBLICITAT

Serveis

TELÈFONS

Seguretat

Emergèncias 112

Mossos d’Esquadra 973 700 050

Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000

Policia 091

Guàrdia Civil Atenció Ciutadà

900 101 062

Guàrdia Urbana 092/973 700 600

Urgències mèdiques

ICS 973 221 516

Hosp. Arnau de Vilanova 973 705 200

Hospital de Sta. Maria 973 727 222

Urgències Tàrrega 973 310 852

Comitè Anti-sida 973 221 212

Alcohòlics Anòmims 629 779 654

Comedores compulsivos 676 060 624

Fibrolleida 649 873 838

Creu Roja

Lleida 973 279 900

Agramunt 973 390 880

Balaguer 973 445 795

Cervera 973 532 084

Les Borges Blanques 973 143 493

Mollerussa 973 711 282

Tàrrega 973 500 679

Serveis funeraris 973 237 206

Servei de suport en el Dol de Ponent

973 501 503

Bus Lleida-Andorra 973 352 379

Estació d’Autobusos 973 268 500

FARMÀCIES D’AVUI

De 09.00 a 22.00 h

García. Piux XII, 7

Baquero. Riu Ebre, 10 (Doctora Castells)

De 22.00 a 09.00 h

Garrós. Prat de la Riba, 53

FARMÀCIES DEMÀ

De 09.00 a 22.00 h

Garrós. Prat de la Riba, 53

Simó. Príncep de Viana, 99 (Pl. Europa)

De 22.00 a 09.00 h

Isanta. Alcalde Porqueras, 76

AL·LÈRGIES

Parietària 1 A

Gramínies 2 =

Olivera 0 =

Avellaner 0 =

Auró Negundo 1 D

Freixe 1 =

Melcoratge 0 A

Moreres 2 A

Pi 2 =

Plàtan 3 =

Pollancre 2 D

Salze 2 =

Roure/Alzina 1 A

Xiprer 1 D

Alterania 3 =

Cladosporium 4 =

Del 8 al 14 d’abril

Nivell de risc d’al·lèrgia: 0, nul; 1, baix; 2, mitjà; 3,alt; 4, màxim. Nivells de previsió: A, en augment;=, estable; D, en descens; ?, situació excepcional.

El tempsaLleida

Sol arreu i una bonançaque s’allargarà unsquants diesmésAquest serà el cap de setmana més calorósen el que portem d’any 2013. I sembla que lasituació s’allargarà uns quants dies. Pel quefa avui, serà un dia assolellat arreu ambalguna nuvolada al Pirineu. No s’esperenprecipitacions. En canvi, les temperatures,tant les mínimes com les màximes, seranlleugerament i moderadament més baixesque ahir. Els termòmetres poden arribar als21-22 graus.

07.22 h20.35 h

Nova

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

DISSABTE DIUMENGE

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

03AVUI

Unrobotde laUdLpermetràquediscapacitats treballindesdecasaLaCàtedra Indra també desenvolupa un dispositiu que aconseguirà controlar l’ordinador amb els ulls

REDACCIÓ. LLEIDA

LaUniversitatdeLleida(UdL)hainiciat un nouprojecte de recer-ca idesenvolupament (R+D)perdesenvolupar unAssistent Per-sonal Robòtic (APR) que facilitiel treballenequipa lespersonesambdiscapacitatquenopuguinestar físicament a la seua ofici-na.

Elprojecte,ques’emmarcaenla Càtedra Indra-FundaciónAdecco de Tecnologies Acces-siblesde laUdL,elspermetràes-tar presents demaneravirtual al’empresa i podermoure’s i des-plaçar-se per l’entorn per parti-cipar en reunions o trobades in-formals.

El robot està dotat amb unsistemadevideoconferènciaquefunciona mitjançant una con-nexió a Internet. El treballadorpot escoltar i ser escoltat a tra-vés d’un sistema d’àudio, veurea través de la seva càmera i servistpelsseuscompanysatravésde la seuapantalla. L’equip lide-rat pel director de la Càtedra iprofessor de la UdL, Jordi Pala-cín, abordadiferents reptes tec-

nològics com el disseny del sis-tema motriu del sistema APRper tal que el moviment del ro-bot sigui àgil i dinàmic en unentorn d’oficina; el disseny me-cànic del sistema; la definició iimplementació del sistema decontrol de desplaçament; i laproposta i implantacióde laver-sió bàsica del sistema de tele-control.

SEGON PROJECTE

A banda d’aquest treball derecerca, laCàtedra Indra-Funda-ciónAdeccode laUdLtambées-tà desenvolupant el projecteREM,undispositiuhardware si-milar a unes ulleres que es con-necta directament a un ordina-dor amb connector USB i quepermet controlar el desplaça-

D’esquerra a dreta: Brufau (Indra Catalunya), Fernández (UdL), Palacín (UdL) i Pérez (Fundación Adecco)

UDL

Un sistema devideoconferènciaEls permetrà estar

presents, via internet, demanera virtual

Un altre projecte enmarxa

Unes ulleresconnectades al PC a

través d’un USB

Ja hi ha elratolí i elteclat virtualsDues eines que ja ha creataquesta càtedera són el Head-Mouse (2008) ielVirtualKeybo-ard (2009). El primer és un ra-tolí virtual, destinat a les perso-nes amb discapacitats motrius,quereaccionaalsmoviments fa-cials idel cap,sempre iquandis-posin d’un ordinador amb web-cam. El funcionament d’aquestdispositiu es basa en la utilitza-ció d’una càmera de baix costque capta les accions de l’usua-ri davant la pantalla.

El VirtualKeyboard, o teclatvirtual, permet l’escriptura detextosmitjançantqualsevoldis-positiucapaçdecontrolarelcur-sor de la pantalla com ara el ra-tolí. Funciona mitjançant unaaplicació que apareix en la pan-talla de l’ordinador i quepermetl’escripturadetextosmitjançantla pulsació de tecles virtuals. Amés, incorpora innovacions tec-nològiques que faciliten al mà-xim l’escriptura per a personesamb discapacitat que no podenutilitzar teclats convencionals.

DISPONIBLE PERADISPOSITIUSANDROID I IPHONE

Els estudiants de la UdLcompten des d’ahir amb unanova aplicació per a mòbilsque permet a tots els mem-bres de la comunitat amb in-teressos inecessitatssimilarscontactar entre si, per tal decompartir recursos i conei-xements, i sobretot, ajudar iser ajudat.

Wi)NK permet, entre d’al-tres funcions, contactar ambalgú per a practicar idiomes,compartir cotxe, fer esport,buscar pis, intercanviarapunts, i moltes altres activi-tats. Tot això de forma fàcil,còmoda, ràpida igratuïtamit-jançant el telèfonmòbil. Grà-cies a la col·laboració amb laUdL, l’aplicació compta amb

unentornd’interaccióperso-nalitzat per al seu col·lectiu,que inclou els diferents cam-

pus, i facultats de lamateixa.D’aquestamanera,unave-

gada descarregada l’aplica-ció, l’usuari podrà escollir elseu campus o facultat i co-mençar a interactuar. A més,l’usuari pot subscriure’s a lesactivitats i característiquesque més s’adeqüin als seusinteressos, per tal de quel’aplicació li enviï una notifi-cació, en elmoment quealgúescrigui un missatge que lipugui interessar.

L’aplicacióesvapresentarfa poc d’un mes a la Univer-sitat deBarcelona (UB), amb1.800 descàrregues, i desd’aquesta setmana ja estàpresent a tota la xarxa d’uni-versitats catalanes.

Imatge de l’aplicació

Aplicacióperconnectarelsestudiants

ment del cursor només mitjan-çant el moviment dels ulls.

Actualmentels investigadorsestanavaluantunprimerproto-tip funcional i treballen per talque el dispositiu permeti l’es-criptura de textos mitjançant lasolució VirtualKeyboard amb elmenor esforç possible. El teclatvirtual VirtualKeyboard i el ra-

tolívirtualHeadMouse jasumenprop de 400.000 descàrreguesdes de 95 països de tot el món,la majoria procedents d’Espa-nya, Brasil, Xile, Mèxic, Colòm-bia iArgentina (veuredesglossa-ment superior).

Tots aquests detalls es vandonar a conèixer ahir al matí alcentre universitari lleidatà. El

rector de la Universitat de Llei-da,RobertoFernández, vaestaracompanyat pel director de lacàtedra, JordiPalacín, iels repre-sentants de les entitats que laimpulsen: el director d’Indra aCatalunya,ManelBrufau; ielco-ordinador regional de la Funda-ción Adecco, Francesc XavierPérez.

Guia per fervídeos per acecs i sordsAmbl’objectiud’eliminar lesbar-reresqueimposa,avoltes, latec-nologia a les persones amb dis-capacitats, un grup multidis-ciplinari de pedagogs,bibliotecaris, informàtics i tèc-nics multimèdia de les universi-tats de Lleida (UdL) i de Barce-lona (UB) ha editat un manualper produir vídeos accessiblesper a lespersonesambdiscapa-citat visual i auditiva.

Es tractade laGuiadecontin-gut digital accessible: vídeo, quecomplementa a la Guia de con-tingut digital accessible que laUdLva editar al 2010 per millo-rar l’accessibilitat de materialsdocentscomaraproduccionses-crites,presentacionsmultimèdiaoweb.Enambdóscasos, lesgui-es s’adrecen primordialment alprofessoratuniversitari, tot iqueel seu contingut pot ser utilitzatper tothomquevulgui crear tex-tos, presentacions i vídeos per-ceptibles, operables i compren-sibles.

04OPINIÓ BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

Cartes al director

La utilització d’un llenguatgepervertit,maquillantconceptes,situantparaules foradecontext,parlar en termes absoluts, dirmitges veritats, etc... (en defini-tiva, la mentida com a arma dedistracciómassiva)esbasaen laconfusió com una altra estratè-gia perquè els poderosos i elsseus aliats manipulin la gent alseu antull. Una altra de les milcares del capitalisme que (demoment) dóna bons resultats.

I és que tot s’hi val davant lanecessitatd’incrementar la taxade guanys, i més amb la crisi.Una d’aquestes tàctiques s’em-marca en la pugna interimperi-alista (entre capitalismes) mit-jançantelqualificatiudequalse-voladversari (políticoeconòmic)com a dictador, subversiu, roig,comunista, etc... si hi ha qualse-volmostrade lamésmínimadis-crepància (tan sols per matisosi no pel fons de qüestions).

Hoveiemanivell nacional enlespicabaralles (aparents)entre

Elacuerdodelúltimoplenode laDiputación de Lleida, acusandode demagogia al único partido–el Partido Popular– que reivin-dicó laconstruccióndelTúneldelaBonaigua,deslegitimaa laac-tual Corporación provincial. La

PP i PSOE i entre aquests i d’al-trespartitssatèl·lits (totsdins lesvariants socialdemòcrata i dre-tananeoliberal).Noméscalveu-re comcertsmitjans de premsa,en intents de barrejar l’aiguaambl’oli, identifiquenpersones,partits i sectors del reformismesocialdemòcrata com l’expresi-dentZapatero,elPSOE, IU,ERC,actorscomJavier iPilarBardem,polítics com Sánchez-Gordillo,etc... al mateix nivell que Fidel

Castro, Corea del Nord, HugoChávez,opetitspartitscomunis-tes que res tenen a veure ambPSOE o IU, etc... o caricaturit-zant a Zapatero, Rajoy o Aznara diferents xarxes socials iden-tificant-los amb el líder nordco-reàKimJongUn(comsi totsfos-sin iguals).

No sé si són bromes de malgust però el més irònic és quenormalment aquestos sectorsbasen el seu discurs en que els

progressistes són falsos, vestei-xen roba cara, no es preocupenpels drets dels treballadors i vi-uen dels diners públics (en partcert, tot i que els petits partitscomunistessenserepresentacióno reben diners).

Un fals discurs (comsi els di-ners per rescatar els seus bancsi col·legis religiososno fossin fi-nançats també amb diners pú-blics, i com si ells es preocupes-sinpels treballadorsquanconei-xem les sevesposturesneolibe-rals davant la recent reforma la-boral del PP, per a ells insufici-ent).

Una mostra de cinisme quetambé s’havist al diari ultradre-tà La Gaceta on sortien un grupde joves d’un partit comunistaminoritari que havien viatjat aCorea del Nord per conèixer elpaís i ficant-losalmateixsacquea la mateixa socialdemocràciaque ha fet tants favors a la ban-ca. Simplement un intent més,emmarcatdins l’estratègiacapi-talista, deconfondre lagent.Noens creguem res! Aprenguem apensar, a tenir amplitud de mi-res,abuscar icomparar informa-ció, i a arribar a conclusions se-gons les nostres idees i pensa-ments!

L’estratrègiade laconfusió

Juan Besa Esteve

Exdiputat al Parlament de Catalunya(1980-1984)

Visitarunaempresadenovacre-ació és avui, de per si, un granesdeveniment. Si, a més a més,l’empresa és de gent jove i pre-parada, més. Però, si, comPuntEco, és una empresa que dónaun plus de empresa sostenible,ecològica i social toquem el cel.

Quan el Jordi Boixadera, di-rector de l’Agència Catalana dela Joventut, em proposa, de re-pent acoampanyar-lo un DijousSant pel matí, penso: encantat,ésunaempresadeLleida ihi tre-balla Montse Bergés, una bonaamiga. El primer que sorprèn ésqueestàsituadaalmigde l’Hor-ta, però molt a prop de la zonauniversitària, a lapartidaSotdeFontanet,unedificidecolorverdque crida l’atenció. Desprès ensexpliquenqueésunmasdemit-jans del segle XX, el qual, ambesforç i ganes, han rehabilitatper convertir-lo en la seu socialde les seves empreses.

Ensrebenuns joves, laNúria,el Jordi, la Montse i el Ricard. Imés tard s’afegeix el Marc i co-mencem a xerrar. Són joves lli-cenciatsenciènciesambientals,biòlegs i enginyers forestals. Ésa dir, joves lleidatans preparats

quevolenestendre la responsa-bilitat ambiental per tota la so-cietat,a travésde l’enginyi la in-novació i des de l’Horta. L’horti-cultura és la seva activitatprincipal, juntamentamblacon-sultoria, i per exemple, lloguenhortsd’uns50m2,aaquellsquevulguin, i elshi faciliten leseinesi l’assessorament necessari pertirar endavant aquesta tasca.

Sóngenthonesta ihumil ivulldestacar els importants premisque han rebut, com el Premi LO(lideratge ioportunitat)de laDi-putació i el premi d’Emprene-doria Social de “la Caixa”, totsdos al 2012. El seu objectiu em-presarial, comésobvi, és la ren-dibilitat, però respectant la se-va filosofia de vida i procurantque estiguin a gust amb el quefan sense renunciar a allò en elque creuen: sostenibilitat, eco-logia,persones i relacionshuma-nes. Parlant amb ells, em fa lasensació d’estar en el futur, queaquesta empresa és un pas en-davantde la resta i reuneix totesles condicions necessàries perajudar a la ciutat i al país a sor-tir-se’n de la crisi: són projectesdevidaqueesfanempresa i,pertant, tenen tots els númerospertriomfar,amésdesentir-semoltsatisfetsamballòqueestanfent.

Ensporten avisitar els horts.Ens trobem diversos grups depersones amb problemes dife-rents que utilitzen els horts per

fer teràpia. Els veus contents,ambunagranafició,organitzatsi ens diuen que els va molt bé,que la teràpia és molt efectiva.

Ens trobem tot tipus de gentde diverses edats, des de gentgran a nens, de diverses proce-dències i de tots tipus d’extrac-tesocial.Fent l’hort, l’hortéspera tot, i veus que tots estan con-tents. Així, un conegut escrip-tor de la ciutat ens convida aveure lessevescebes,unacone-gudaempresària ensparla de laseva collita de bròquil, un jove,lo Carles, organitza un grup decompanysmentrearreglauntubde reg. En fi, un bullici d’activi-tata lanaturaqueet favenirga-nes d’arremangar-te, agafar elxapo i començara cavar. Emco-menten que fan diverses activi-tats socials com cursos, troba-des, sopars... etc., cosa que faque això es transformi amb unagran família on reina la cordiali-tat i les ganes de fer coses.

Toca acomiadar-se amb elcompromísdetornarunaltrediaamb roba de treball, o millor ditd’oci. He de dir que surto ambuna sensació d’haver estat ambunlloc iambunagent important,gentqueet faveureel futuramboptimisme, uns empresaris quehotenentot: joventut,emprene-doria, sostenibilitat i objectiussocials. Això és tenir valors,aquellsvalorsquea lanostraso-cietat li cal per llaurar el futur.

Toni Yus Piazuelo

Col·laboradorperiodístic

amnesia, la desgana, el antileri-danismo que supone aquelacuerdo, hacen innecesaria unamayor crítica de tan desafortu-nado acuerdo.

¿Es realmente una invencióndemagógicadelPPlapeticióndeaqueltúnel,obiensetratadeunareivindicación histórica de Léri-da, siempre rechazada por esaGeneralitat soberanista, quetanto nos ama a Lleida como aEspaña? He aquí unos cuantosejemplos recogidos, casi al azar,yqueofrezco al presidente de laCorporación, Joan Reñé, y enapoyo de las tesis del diputadodel PP, Salvador Puy.

21 de septiembre de 1983,prensa local: “Relación de obrasque se están ejecutandoenestemomento” enLleida endiversascarreteras, por importe de15.000 millones. Se anuncia al

Vivim submergitsEsther Sementé Miret. Alumnede Periodisme i ComunicacióAudiovisual de la UdL

Les estadístiques actuals si-tuen l’Estat espanyol com el10è país del món amb majorfrau fiscal. Cada any deixemescapar milions de diners acausad’una impertinenteco-nomia submergida. El fraufiscal ha anat augmentantambelpasdel temps,conver-tint-seenunabolaquehaen-greixat amb gran rapidesa.Per ara, el 23’3% del PIB estroba en una economia sub-mergida.Si totsaquestdinerssortissin a la llum, Espanyatindria cobert aquest any elscostos de sanitat, atur, edu-cació, cultura i el pagamentdels interessosdeldeute.Finsi tot,sobrarienmilions.El fraufiscal afecta tothom.No par-lem d’una història d’impos-tos, sinó que parlem del paísque podria Espanya si es pa-guessin. Gairebé el 72% del’evasió es localitza en lesgransempreses i patrimonis,quadruplicant el frau en lesempreses mitjanes i autò-noms, que sovint solen obte-nir una equivocada descon-fiança del ciutadà.Eradicar aquesta situació ésuna de les mesures més ne-cessàries,enespecialaquellsrecursosquepodenmoureelPIB, com el frau en les pres-tacions de laSeguretat Soci-al, l’aturoelstreballadorsqueno estan donats d’alta o nocotitzen. Hem de treure a lallum l’economia submergida,seguint per les aportacions imés recaptacions per incre-mentar els ingressos fiscals ireduir el dèficit.Tot això, aju-datd’unareformalaboralqueha de transformar el mercat

de treball i els comporta-ments dels seus agents. Endefinitiva, per millorar subs-tancialment aquesta situ-ació cal que apareguin tantl’economia submergida comla veritat submergida. Amb-dues es troben amb gransquantitats ocultes, el queanomenaríem en negre. Enel cas de l’economia, had’augmentar i millorar elscontrols i les inspeccions fis-cals, eradicant les injustíciesi l’amnistia. Quant a les veri-tats, ens referim als polítics,que s’han d’adonar dels er-rors comesos i pagarper ells,enllocdenegar-los i tapar-losamb brutícia. D’aquest últimvoldríemdestacar el casBár-cenas,unclarexempledelca-mí d’ocultació i mentides delqueestàpleelnostrepaís.Laregeneració només pot venirde la mà de l’honestedat.

Massa de totJoan Borda Boreu. Bellcaire.

Vivim en un món globalitzat,sí, però en unmón global del“massa de tot”: massa gent,massaobjectes,massa incul-tura, massa velocitat, massanecessitats supèrflues, mas-sa soroll,massadiner,massainsatisfacció,massadesitjos,massa paranys comercials,massasofisticació,massaes-très, massa espectacle, mas-sa compromisos personals...Hi ha tant de tot que el mésdecent és optar per la simpli-ficació; això sí, marginant-qui pugui- tot el que siguil’oferta llampantdelsoroll,delavulgaritat,de lapressa idelconsumisme. Menys és més,com deia Robert Browningreferintse al minimalisme.

PuntEco:emprenedorssocialssostenibles

El túnelde laBonaiguaylaDiputació

I és que tot s’hi valdavant la necessitatd’incrementar la taxa

de guanys, i mésamb la crisi

ISBN

1886

-688

3.Dip

òsit

lega

lL-6

1-20

06.C

ontrol

dePGD.

El diari no es

Regidor de CiU al’Ajuntament de Lleida

Paco Cerdà i Esteve

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

05OPINIÓ

Decidirdemaneradefinitivaquèés més important si atendre lesemergències socials o resoldrelesurgènciesnacionalsésclara-ment impossibleperquèsónpartdel mateix problema i, per tant,de la mateixa solució.

L’origen de les emergènciessocials no és altre que la sumadecinc fets, cadascundelsqualsjapertorbarienperellsmateixosl’economia de la societat ca-talana radicalment: els deutesheretats, la despesa diferida(obraacabadaques’hadepagardurantmoltsanys), ladavalladad’ingressos per la crisi, l’incom-pliment per l’Estat dels acordsde finançament i el dèficit fiscalestructural.

D’aquests cinc fets, els dosdarrerssónclaramentel resultatd’un problema nacional mal re-

día siguiente que el Túnel de laBonaigua podríaempezarse(deaquía4años)elaño1987.Osea,hace más de 25 años que el Tú-nelde laBonaiguadeberíaestar,al menos, iniciado

En fecha de 19 de enero de1984 la prensa local nos infor-maba que el Túnel de la Bonai-gua ya tenía aprobadosu traza-do teórico ¡Haceya treinta añosde eso, Sr. Reñé! Un año y me-dio más tarde, en fecha de 1 dejulio de 1985, “todos” los alcal-des de los Pallars reivindicabanelTúnel de la Bonaigua.

En 21 de mayo de 1986, laprensa local decía que la Gene-ralitatpediría fondosa laUEpa-ra laconstruccióndelTúnelde laBonaigua. Al año siguiente nosvuelve a decir la prensa que sehabían invertido 67 millones de

pesetas para el estudio del pro-yecto delTúnel de la Bonaigua.

Desgraciadamente, el 11 denoviembre de 1987se nos decíaque en Europa no había dineropara nuestras comarcas de Llei-da porque no estábamos clasifi-cados para la recepción de losfondos Feder; o sea, que Lleidaera demasiado rica para mendi-gar a Europa.

¡Perovolvióarenacer laezpe-ranza! El 17 de septiembre de1990senosdecía,porfin,queseiniciaría en 1995 y acabaría elaño 2000. Y la cosa debía ir enserioporqueel28denoviembrede 1990 el proyecto fue adjudi-cadoaAutovíaseIngenierosAu-topistas SA. Pero ese proyectode túnel, que ya estaba aproba-do no se cuantas veces, ¡vuelvea aprobarse en 1991! Aunqueunavezaprobadoel proyecto, el

26 demarzo de 1992, se nos di-ce que el Túnel de la Bonaigua,presupuestado en 6.000 millo-nes de pesetas, que financiaríaEuropa, ahora sería más largo ysu coste sería de 10.000 millo-nes; un 66%más caro.

Pero nada; no se preocupe ellector, el túnel seacabaríaelaño2000, pero como sigue necesi-tando financiación europea, eltúnel no estará acabado, real-mente, hasta el año 2005.

En fecha de 28 de julio de1993laprensalocalnosinforma-balaGeneralitat iniciaríadenue-vo estudios para el proyecto delaBonaigua.Según laprensa lo-cal del 16 de enero de 1994, elpresidenteconvergente delaDi-putación de Lleida, Josep Grau,decía que la carretera pirenaicarecién construida -la deTor- be-neficiabamuchomás aAndorra

que a Lleida, y queera preferiblepara Lleida la construcción delTúnel de la Bonaigura a la de larepetida carretera deTor.

Mientras Lérida se perdía endebates internos, la Generalitathaconstruidoeinaugurado-abrilde año 2009- el Túnel de Bra-cons, yha prometido elTúnel deSúria (18 de octubre de 2012)con un presupuesto de más de200millonesde€.Seestácons-truyendo la línea 9 de metro enla Ciudad Condal, se financiancon miles de millones los Ferro-carrilesCatalanes, ¡básicamentebarceloneses!, y se aseguran elsuministro de agua para la Ciu-dad Condal con la ralentización,disminución de zonas regablesy subsiguiente encarecimientodel precio del agua del CanalSegarra-Garrigues ( la otra grantomadura de pelo de los lerida-

nos)yseasegurabanlaconstruc-ción del corredor del ferrocarrileuropeo por todo el Mediterrá-neo.

Finalmente,LéridayEsterrideAneu seguían pidiendo el 19 demarzolaaperturayconstruccióndel Túnel de la Bonaigua. Y ten-gomuchasmásnoticiasyefemé-rides que avergonzarían, sinduda, a la Corporación provinci-al y a la Generalitat por su opo-sición alTúnel de la Bonaigua.

Peroesosí: “SomunaNació!”Conclusión: Ilustres señores

de la Diputación leridana, susprotestas, quejas e insultos -tanlegítimascomoirracionales-con-tra el PP, no impiden reconocerque el partido más coherenrte,más constante y más efectivoen la reivindicación delTúnel dela Bonaigua, y en general en losintereses de Lleida, es el PP.

solt. A la vegada, els altres tresen són també la conseqüència.Els deutes heretats i el diferi-mentdedespesaserienmenors,quanno inexistents,ambunsis-temadefinançamentcatalàsim-plement just.

La davallada d’ingressos perla crisi econòmica seria tambéinferior, com es fa evident enles economies del País Basc iNavarra.Valadirque lamalaad-ministraciópròpiatéunapartdelaresponsabilitatdelmomentenquè es troba l’economia catala-na.

És per això que no ha de sor-prendre ningú que davant de lasituació i a la vista que tots elsintentsderesoldre finsavuiel fi-nançament injust de Catalunyahan fracassat sistemàticamentperquè l’Estatesnegaaatendreles reclamacions justes de lasocietat idelspoderspolíticsca-talans al llarg dels darrers tren-ta anys la qüestió nacional ocu-pielprimerpla ies transformienlaurgèncianacional,o lesurgèn-cies nacionals si se’n vol fer una

descripció més detallada. Pertant,urgènciesnacionals iemer-gències socials són les dues ca-res de la mateixa moneda.

I ara correspon trobar la so-lució. És quan entra en joc laparaula diàleg. Entre les perso-nes parlar, conversar, comuni-car-se, en definitiva, hauria deser la normalitat. una cosa nor-mal.

De la mateixa manera, entreinstitucions, partits, organitza-cions representatives d’una so-cietat el diàleg hauria de ser lanorma.

Malauradament, de vegadeselquesucceeixéselqueexpres-sa la frase“m’hassentit,perònom’has escoltat”. El diàleg s’es-borra i queda reduït al discursunilateraldecadaa lagaleriaes-cenificat en espais ficticis.

Quan una part és nega a dia-logardemaneratestarrudaiper-manent, perméspropostesquees facin, el diàleg resultarà ine-xistent.Aquesta formadenodi-àleg no és de rebut en la socie-tat catalanaavui perquèels ciu-

tadans, especialment els mésdesafavorits, no s’ho mereixen.

Per tant, suggereixo no par-lar tant sobre si són les urgènci-es nacionals o les emergènciessocials les que han de merèixerlanostraatenció.Elqueavuies-cau és dialogar per trobar solu-cionsa lesnecessitatsdiàriesdela gent i a la vegada donar res-posta a un clam popular i molttransversal de la societat cata-lanaquevoldecidir lliure idemo-cràticamentel seu futur col•lec-tiu, perquè creu que li va la su-pervivència ielbenestardelseusi dels seus fills.

Mentre no dialoguem, conti-nuarem parlant del malamentque està tot plegat, buscaremculpables, denunciaremunofececonòmicde l’Estat, faremgransproclames,... però seguirem te-nint unes emergències socialscada cop més greus. I el diàlegno ha d’abastar només els par-tits polítics representats en elParlament.

També ha d’arribar a les or-ganitzacions patronals i sindi-

cals, als grups que defensen in-teressos particulars, a les insti-tucions que coincideixen en unterritori o serveixen a lesmatei-xes persones. Ningú pot dir queel problema no és seu o fer-se’nel desentès.

S’ha d’avançar mitjançant eldiàleg constructiu en tots doscamins al mateix temps perquèes resolen conjuntament.Avan-çant en la solució de la qüestiónacional alimentem l’esperançad’un futur millor imprescindibleper encarar una situació moltcomplicada. I avançant en la so-lució dels problemes punyentsde la gent, anticipem el que hade ser una societat catalanaau-togovernada.

Cadascú ha de decidir indivi-dualment amb quina actitudafrontar aquest procés i aques-ta realitat. Si hom vol alimentarincerteses o treballar per les es-perances.

Per la meva part, prefereixotreballar confiat en què unaCa-talunya sobirana serà ben aviatrealitat.

Diàleg,emergènciessocialsiurgènciesnacionalsMarc Solsona

Alcalde de Mollerussai diputat de CiU alCongrés dels Diputats

DIRECTORIEdita:Bondia Lleida SLPresident: Jaume Ramon i Solé

Director: Josep Ramon RibéRedacció: Albert GuerreroDirector comercial: Carles Jiménez.Administració: Arancha PajueloMaquetació: J. Torrelles i Juanma PaquicoCoordinadoraBondia.cat: LourdesCardona

Carrer Vila Antònia, 6. 25007-Lleida.Telèfon: 973 260 065.Correu electrònic: info@bondia.cat.

Web: http://www.bondia.cat/

EditorialAlcaldes i presidents dels consells comarcals lleidatans que han estat denunciats per laDelegació del Govern estatal a Catalunya per no hissar la bandera espanyola es van reunir ahiramb la vicepresidenta del Govern català, Joana Ortega, per mostrar-li el seu malestar i perdemanar el seu suport davant les amenaces de sancions i inhabilitacions a les que s’enfronten.De la trobada van aconseguir el compromís que el seu cas es debati al Parlament, encara quetambé són conscients que la solució passa per una entente cordiale amb la Delegació delGovern a Catalunya. Tot i això, reconeixen que si no hi ha cap més remei hauran d’hissar-la perimperatiu legal. Però si el Parlament ‘beneeix’ les seves accions, la solució pot anar per a llarg.

s responsabilitza de les opinions expressades pels col·laboradors de la nostra secció de tribuna L’opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial. El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).

La ‘guerra de les banderes’ arribarà al Parlament

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

06LLEIDA

685placesvacantsa lesescolesbressolsmunicipalsde laciutatLa preinscripció s’inicia el proper dia 29 d’abril i finalitzarà el dia 15 demaig. El sorteig, el 23 demaig

REDACCIÓ. LLEIDA

La preinscripció a les escolesbressolpúbliquesdeLleidas’ini-cia el proper dia 29 d’abril i fi-nalitzarà el dia 15 de maig. Laciutat compta actualment amb18 escoles bressol municipalsamb 1.036places per a infants iuna escola bressol de la Ge-neralitat de Catalunya, que téuna capacitat de 68 places.

Delpocmésd’unmilerdepla-ces, n’hi ha 685 de vacants, deles quals 650 són per als nousinfants que per primera vegadas’incorporen als centres educa-tius municipals, i 35 de l’escolabressol pública de la Genera-litat. Són una vintena de placesmenys que els curs anterior. Laquota mensual augmenta uns30 euros, valia uns 94, i quedafixada en els 125,50 euros.

El sorteigdeplaceses realit-zarà el proper dia 23 de maig ales12horesa laSala JaumeMa-gre.Lapublicaciódefinitivadels

infants admesos és realitzarà elproper 6 de juny i la matrículaper als alumnes de nova incor-poració, es farà efectiva del 7 al26de juny.Elsalumnesquecon-tinuen a les escoles bressolmu-nicipals tindranunperíodedife-renciatdematrícula,queseràdel’1 al 15 de juliol.

El regidor d’Educació i Infàn-cia, Jesús Castillo, va presentarahir el procés de preinscripcióper al proper curs escolar, i vadestacar que l’Ajuntament deLleida continua apostant peroferir a les famílies una ofertaeducativa 0-3 anys de qualitat.Així, va assegurar que “mentrehi hagi demanda social i educa-tiva el govern municipal con-tinuarà apostant per oferiraquest servei, mantenir-lo i mi-llorar-lo, tot i l’augment del costqueha suposat la reducció de lasubvencióde laGeneralitat. Lesmés de 1.000 places que tenimdonenserveiaunademandaso-cial ieducativa.Enelsdarrerssisanys s’ha reduït molt el nombrede nens que no poden entrar,s’han doblat places i mestres”.

Entre les novetats d’aquestany, Castillo va destacar ques’oferten places deP0aRaïmatiSucs,escolesquefuncionendemanera unitària.

La quota mensualpuja uns 30 euros

Es passa dels 94 eurosmensuals als 125,5

euros

Jesús Castillo(regidor d’Educació):

“S’ha reduït molt elnombre de nens que no

poden entrar”

Contacontes solidari a l’EscolaBressoldelRellotgeLa sopa de pedres va donar ahir el tret de sortida al projecte derecollidad’aliments i productesd’higieneque impulsen lesEsco-les Bressol Municipals en col·laboració amb el Banc d’Aliments ila Coordinadora d’ONGD.

PAERIA

PUBLICITAT

L’Auditori estrenaunacantataamb250nens

REDACCIÓ. LLEIDA

250infantsdeLleidaestrenaranavui a l’Auditori la cantata L’Ho-ra perduda en el marc de la 40aedició de la iniciativa JuguemCantant.

ElPPdemananovesviesperalParcde lesBassesREDACCIÓ. LLEIDA

El PP reclama que s’estudiï no-vesalternativesdavantunapos-sible resolució judicial desesti-matòria del projecte sobre lesBasses d’Alpicat.

Canviviari a l’avingudaArtesa iMiquelBatlloriREDACCIÓ. LLEIDA

La Paeria va posar ahir en ser-vei el gir a l’esquerra a la cruïllasituada entre l’avinguda Arte-sa,elcarrerOsca i l’avingudaMi-quel Batllori. S’evita fer la voltapel carrer Ignasi Bastús.

Jornada sobre l’eficiènciaenergèticaEl Parc Científic va acollir ahir la jornada Eficiència Energèti-ca i Smart Cities,queva reunir desenes d’empresaris, empre-nedors, administracions públiques, col·legis professionals ola comunitat universitària.

ACN

Dossier científic i socialsobre laSeuVellaPer poder ser declarat Patrimoni de laHumanitat

REDACCIÓ. LLEIDA

L’alcaldedeLleida,ÀngelRos,vaanunciar que en el proper Con-sellGeneral delConsorci delTu-ró de la Seu Vella, que tindràllocalmesdemaig,espresenta-rà l’esquema i els temes ja des-envolupats del dossier científici social per a que la SeuVella si-gui declarada Patrimoni de laHumanitat per part de la Unes-co. Estarà totalment acabat

aquest any. Ho va anunciar du-rant laconferènciadelprofessord’història de l’art i coordinadorestatal del projecte de Patrimo-niMundiala lesEscolesUnesco,ÀngelMorillas, ahir a la SeuVe-lla i que sota el títol Com s’arri-baa serPatrimoni de laHumani-tat?,vaservirperexplicarelsele-mentsnecessarisperaconseguirel reconeixementde laSeuVellaper part de la Unesco.

Elsavis lleidatans,enunestudiuniversitari italiàÉs una investigació sobre la reserva cognitiva

REDACCIÓ. LLEIDA

La Paeria i la Universitat dePàdua(Itàlia)hansignatuncon-veni de col·laboració per dur aterme un treball de recerca queesdesenvoluparàa les llarsde laciutat i que servirà per mesurarla reserva cognitiva. Segons laregidora de Participació Ciuta-dana i de la Gent Gran, DolorsArderiu, “amb la hipòtesi de la

reserva cognitiva es vol demos-trar que podria existir la pos-sibilitatdeprolongarel tempsdebon funcionament cognitiu i laqualitat de la vida de les perso-nes grans”.

La psicòloga lleidatana OlgaPlana Ruiz, que ha estudiat a launiversitat italiana, s’encar-regaràdela investigacióamben-trevistes personals.

‘Primaveraverda’de laPlataformaper l’HipotecaREDACCIÓ. LLEIDA

La Plataforma d’Afectats per laHipoteca (PAH) va presentarahir la campanyaPrimaveraver-da. Consta d’elements verds desuports a la plataforma.

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

07COMARQUES

Unconteper fomentarel consumdefruitaREDACCIÓ.BALAGUER

La llar d’infants Els Putxinel·lisdeBalaguerha redactatuncon-te, titulatEl conte de les fruites ilesverdures,per fomentarelcon-sum de fruita entre la mainada.

Formació laboralperajovesde lesGarriguesREDACCIÓ. LES BORGES BLANQUES

21 joves s’han inscrit al cursd’operador de carretons que or-ganitza dissabte l’Oficina Jovede lesBorges iquepermetràob-tenir el certificat oficial.

NovesajudesalaSeuadreçadesaemprenedorsEdita una guia d’eines

REDACCIÓ. LASEU D’URGELL

L’Ajuntament de la Seu d’Urgellva presentar ahir les diferentsmesures que ha elaborat peraquest 2013 per fomentar l’em-prenedoria al municipi. Aques-tesaccionsestanimpulsadesperl’àrea de Promoció Econòmica iper l’àrea de Joventut, a travésde l’Oficina Jove de l’Alt Urgell.

Concretament, des de Pro-mocióEconòmicas’haobertunaconvocatòria de subvencionsamb l’objectiu de dinamitzar eldesenvolupament econòmic dela ciutat. Paral·lelament, l’Ofici-na Jove ha editat la guia JovEm-prèn on recull tots els recursos iserveis adreçats a joves empre-nedors, de menys de 35 anys,que desitgin obrir o ampliar elseu negoci a la Seu d’Urgell.

Segonsha explicat el regidorde Promoció Econòmica del’Ajuntamentde laSeu, JordiPa-llarès, “el pressupost municipalper enguany ha duplicat la par-tida del pressupost destinada al’obertura de nous negocis”.

REDACCIÓ.ALCARRÀS

Les regidories de Patrimoni iCulturad’Alcarràsorganitzen lesJornades Culturals, que comen-çaran diumenge ambdos esde-venimentsdegrantranscendèn-cia.

El primer serà laTrobadaGe-gantera Comarcal, que comen-çaràa les10 icomptaràambunacercavila a les 12 pels carrers de

la vila i un dinar de germanor deles colles. S’espera que hi parti-cipin una vintena de colles.

Paral·lelament,elmateixdiu-menge s’inaugura a l’esglésiad’Alcarràsunaexposiciód’artsa-cre única i de gran importància,ja que s’exposaranobres proce-dentsdelMuseudeLleida,algu-nes de les quals mai han sortitd’aquest equipament.

MostraúnicadelMuseudeLleida, aAlcarràsDóna el tret de sortida a les Jornades Culturals

‘Cacen’gestorsd’unaàreadecaçadeMaldàfentservirverí iparanysVolien actuar contra els deprepadors que s’alimenten dels animals que es poden capturar a la zona

REDACCIÓ.MALDÀ

Membres del Cos d’Agents Ru-rals del Departament d’Agricul-turavanenxampar in fragantiundels gestors d’una àrea privadadecaçadeMaldàquancol·loca-va diversos esquers enverinatspereliminarmamíferspredadorsde lesespèciescinegètiquesqueprioritàriaments’hipodencaçar(conills i perdius).

Durant les investigacionstambé es va identificar una al-tra de les persones que gestio-nen el vedat utilitzant paranysprohibits actualment.

Elsprimers indicisd’úsdeve-rí per al control il·legal de de-predadors es van detectar des-prés de finalitzar el període decaça menor, quan presumpta-ment els gestors de l’àrea decaça aprofitaven el períoded’aclimataciód’unesperdiusen-gabiadesquedesprésvanallibe-rar. Les perdius havien d’actuarcoma reclamperatreureels de-

predadors. Les investigacionspermeten afirmar que s’hanuti-litzat esquers enverinats diver-ses vegades i en diferents in-drets després de finalitzar latemporada de caça 2012-2013.

Gràcies a la ràpida interven-ció en el moment de la col·loca-ció d’alguns dels esquers enve-rinats s’ha pogut evitar la mortd’exemplars de fauna salvatgeja que el producte utilitzat pro-voca l’anomenat “efecte cade-na”.Sihihaaltra faunaques’ali-menta de la quehamort prèvia-ment, aquesta tambése’nveuràafectada.

Els Agent Rurals d’Agricul-tura han presentat atestat da-vantel Jutjatd’InstrucciódeCer-vera, que està instruint les dili-gències penals per unpresumptedelictecontra la fau-na, i també als Serveis Jurídicsdel Departament d’Agricultura,Ramaderia, Pesca, Alimentaciói Medi Natural.

Denunciatper tenirenmalestatuncavall i les instal·lacionsonviviaEl Servei de Protecció de la Naturalesa de la Guàrdia Civil (Seprona) ha localitzat a Artesa de Se-gre un cavall amb importants símptomes de desnutrició i allotjat en unes instal·lacions deficientsdes del punt de vista del benestar animal. La Guàrdia Civil ha denunciat el propietari.

GUÀRDIA CIVIL

REDACCIÓ.TARRAGONA / LLEIDA

Els Mossos d’Esquadra van de-tenir el 3 d’abril set personescom a presumptes autors d’unavintena de robatoris a l’interiorde domicilis d’arreu de Catalu-nya i el PaísValencià. Se’ls con-sidera responsables de robato-ris en habitatges de Tàrrega,Lleida, les Borges Blanques oCervera.

Els lladres obrien les portesdels habitatges amb una radio-grafia sense deixar signes evi-dents de forçament i actuavendediaperevitar lapresènciadelspropietaris.La investigacióesvainiciar fa just un any quan elsMossos van rebre l’avís sobrel’existènciad’ungrupd’origenxi-lè que es dedicava a cometre

robatoris amb força a domicilisde Catalunya i el País Valencià.Tots ells estan acusats de delic-tes de robatoris amb força a do-micilis, pertinença a organitza-ció criminal, blanqueig de capi-tal.

ROBA GASOIL EN DOS MASOS

D’altrabanda,elsMossosvandetenir dimecresunhomede37anys,nacionalitatespanyola iveídePlansdeSió, comapresump-teautord’unrobatoriambforça.Els fets van tenir lloc el 21 demarç, quan el detingut va for-çar, presumptament, les portesdedosmasosd’Aitona iva robar80 litres de gasoil. L’home, queté antecedents, va passar ahir adisposició judicial a Lleida.

CauunaorganitzacióquerobavaendomicilisdetotCatalunya, tambéaLleidaEntravena les cases ambelmètodede la radiografia

Lesvinyesamésaltitudd’Europasóna l’AltUrgellEs troben aMontanisell, amés demil metres

REDACCIÓ.MONTANISELL

Situades a Montanissell, s’hitroben les vinyes conreades amésaltituddetotEuropa.Lesvi-nyes es troben amésdemilme-tres i segueixenmètodes de pa-ïsos centreeuropeus per conre-ar-les, segons va avançar ahirTV3.

Cinc anys enrere, els campsque avui ocupen les vinyes erenpastures a punt de quedar en

desús,vaserdoncsquanelspro-pietarisvandecidirdonarunnouús al camp i des de fa dos anysel canvi ha començat a donarels seus fruits. Els resultats hansorprès el sector a Europa i acausa de l’èxit i els resultats sa-tisfactoris que estan obtenintamb aquestes condicions deconreu, es plantegen ampliar elprojecte amb noves vinyes aMontan deTost.

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

08COMARQUES

REDACCIÓ. SOSSÍS

Investigadors de l’Institut Cata-là de Paleontologia (ICP) handescrit una nova espècie de pri-matde la tribudelsancomominsdel jacimentdeSossís,alPallarsJussà.Estractad’unpetitestrep-sirí de fa 35milions d’anys i quepresenta una dentició molt par-ticular.Larecercahaestatpubli-cadaen línia aquesta setmanaa

la revista Journal ofHumanEvo-lution i conjuntamentambaltrestroballes ha permès determinarles implicacions filogenètiquesde diversos primats de l’Eocède la Península Ibèrica. La novaespèciehaestatbatejadaambelnom de Nievesia sossisensis ipertany a la tribu dels ancomo-mins,ungrupdeprimatsde l’Eo-cè de mida molt petita.

Les tasques de restauració ja han començat

Treballsper restaurar laportaladaromànicaaCóllConsisteixen en la consolidació de la pedra

ACN. LLOC

Dins del programa RomànicObert de la Fundació “la Caixa”hancomençataquestasetmanales obres de restauració de laportaladaromànicade l’esglésiade l’Assumpció de Cóll (Alta Ri-bagorça).Aquestaportaladada-ta de mitjans del segle XII i elstreballs consistiran en consoli-dar i netejar la pedra. Pel que faa la porta, de fusta i amb forre-llatoriginal, s’haportatarestau-rar.

Aquesta restauració s’estàfent paral·lelament amb els tre-balls de millora arquitectònicadel conjunt de l’edifici. Sensetant valor patrimonial però símolt sentimental pelsveïns s’harecuperat el parallamps de l’es-glésia queunaveïna haguardata casa seva durant uns 20anys.

La portalada de l’AssumpciódeCóll i lade laNativitatdeDur-ro són dues de les portaladesmés diferents que hi ha dins delconjunt del romànic de Boí.

Novaespèciedeprimatamb35milionsd’anysTroballa al jaciment de Sossís, al Pallars Jussà

L’OliturismeespodriadurfinsalsparadorsnacionalsLa proposta sorgeix en el marc de la Fira Gourmets

REDACCIÓ. LES BORGES BLANQUES

El Consell Comarcal de les Gar-rigues ha estat aquests dies a la27aFiradeGourmetsdeMadridper donar a conèixer la marcaOliturisme,onhaestablert llaçosdecol·laboracióamb laDOPrie-go de Córdoba. Ambdues insti-tucionshaniniciatconversespertancar properament un conveniper treballar conjuntament ba-sat en tres eixos bàsics: forma-

ció, comercialització i turisme.Algunes de les accions directesque s’ultimaran en les properessetmanes són promocions con-juntes als paradors nacionals ien diverses cadenes hoteleresd’àmbitespanyolambpresènciaaMadrid,Galícia,PaísBasc iAn-dorra.Aixímateix,OliturismedelesGarrigues iDOPriegodeCór-doba han valorat també assistirconjuntament en fires.

Novenari del s. XVIII per alMuseudeTàrregaL’Arxiu Comarcal de l’Urgell ha incorporat al seu fons l’únicexemplar conegut del novenari del segle XVIII dedicat a la fi-gura del Sant CristTrobat deTàrrega.

Lapallavacaraassoleix27.000usuaris en1anyLapallavacara s’ha convertit enunanyenel principal punt detrobada d’entitats i associacions i ha ajudat a dinamitzar elcasc antic de Balaguer. Ha rebut 27.000 usuaris en un any.

AJUNTAMENT DE TÀRREGA

LAURA CORTÉS (ACN)

MontgaiconstruiràunobradordesabóEl presentarà a la Fira

REDACCIÓ.MONTGAI

En elmarc de la celebració de lacinquenaedicióde la firamono-gràficaNet,FiradelSabó,Mont-gai presentarà el proper 27d’abril elprojectedeconstrucciód’un obrador de sabó a la locali-tat.Aquest projecte esdonaràaconèixer dissabte al matí en eltranscurs de la celebració de lasegona jornada tècnica orga-nitzada per l’Ajuntament i l’As-sociaciód’ArtesansSabonersdeCatalunya (AASC), amb seu enaquestapoblacióde laNoguera.

L’alcalde, JaumeGilabert, ex-plica que els objectius de la cre-ació d’aquest obrador són “perun costatmancomunar serveis iinfraestructuresentretotselsar-tesans saboners, i per l’altre,desenvoluparunaestratègiaquepermeti al sector obtenir un re-gistre sanitari per poder comer-cialitzarelseuproductede lafor-ma més àgil possible”.

La jornada es durà a terme apartir de les 11 del matí a la Sa-la d’Actes de l’AjuntamentVell.

MARTA LLUVICH (ACN)

ORIOLBOSCH (ACN).BARCELONA

El Parlament debatrà propera-mentunaresoluciósobreelmal-estarquehangenerat lesdenun-cies de la Delegació del Governespanyol a Catalunya a les ins-titucions que no pengen la ban-dera espanyola. Una delegaciód’alcaldes i presidents de con-sells comarcals de Lleida quehanrebutaquestesdenunciesesvan reunir ahir amb lavicepresi-dentadelGovern, JoanaOrtega,per traslladar-li elmalestar i de-manar suport a l’executiu.

Undels assistents a la troba-da, el president del Pla d’Urgell,Francesc Fabregat, va dir quemalgrat tot ‘’la llei diu el que diui si ensobliguenapenjar-la al fi-nal ho acabarem fent, però perimperatiu legal’’.Fabregatvaex-plicarquedurant la trobadaambOrtegahanpactat l’impulsd’una

Reunió amb lavicepresidenta

Ortega rep la delegaciód’alcaldes i presidentscomarcals lleidatans

Buscar l’acord amb laDelegació del Govern

Els representantsmunicipals aposten peruna solució ‘pacífica’

Hissaran la bandera“per imperatiu legal”Lamenten que la llei els

obligui i que se’lsamenaci amb multes

Malestard’alcaldesdenunciatspernopenjarlabanderaespanyolaEl Parlamentdebatrà una resolució arran de les denúncies

resolució parlamentària per talqueelParlamentdebati sobre laqüestió ielmalestarquehange-nerat lesdenuncies.Aixímateix,també es va acordar una inter-pel·lació sobre el mateix a fer ala presidenta de la Cambra.

Fabregatvaexplicarquemal-grat tot són conscients que la‘’llei és clara’’ i diu el que s’ha defer sobre l’hissada de banderes.En aquest sentit, es va mostrarfavorable a intentar arribar a unacord amb la Delegació del Go-vern espanyol per evitar queaquesta ‘’guerra de banderes’’vagimés enllà. Això no obstant,lamentà que la llei els obliga ahissar labanderaespanyolaa lesseus institucionals i va dir quedavant les amenaces de multeso inhabilitacions no els quedaràcapmés remei queposar-la, pe-rò ‘’per imperatiu legal’’.

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

09ACTUALITAT

El full de rutacapa laconsulta sobiranistaestarà llestabansde l’estiuEl Consell Assessor per a laTransicióNacional es va reunir ahir per primeravegada. Aquest és l’òrgan que ha de preparar la con-sulta sobiranista i construir les conegudes com a estructures d’Estat necessàries durant el procés sobiranista. El president delConsell, Carles Viver Pi-Sunyer, va fer una proposta de pla de treball, que preveu elaborar entre 15 i 20 informes.

ACN

Elsdiputatsd’ERC, forade latribunaperparlarencatalàPolèmica per la nova decisió delTJSC contra la immersió lingüística a Catalunya

AGÈNCIES.MADRID/BARCELONA

La polèmica sobre l’última deci-sió judicial contra la immersiólingüísticavaarribarahiralCon-grés dels Diputats a Madrid dela mà d’ERC. Els diputats repu-blicans van intentar dirigir-se al’hemicicleencatalàensenyaldeprotesta i,desprésd’advertir-los,el president de laCambra, JesúsPosada, els va fer fora de la tri-buna d’oradors.

El primer va ser Joan Tardà.Després, Posadava expulsar delatribunadelsalódeplensunse-gon diputat, Alfred Bosch, queinsistiaaparlarencatalà.Later-ceradiputadad’EsquerraalCon-grés,Teresa Jordà, tambévaha-ver de baixar de la tribuna.

REUNIÓ DEL GOVERN CATALÀ

Per altra banda, el presidentde la Generalitat, Artur Mas, vareunir ahir al Parlament algunsmembresdelseugovernperpar-larsobrecomafrontar la interlo-cutòria delTribunal Superior deJustícia de Catalunya en relacióamb l’aplicació del castellà a lesaules.Masvadiscutircomafron-tar la decisió del tribunal catalàamb els consellers de Justícia id’Ensenyament, Germà Gordó iIrene Rigau, respectivament.

Rigau va traslladar aMas leslínies d’actuació que preveu elseu departament a partir de la

Posada cridant l’atenció a Tardà, en una imatge recollida per la televisió

interlocutòriadelTSJC,quepas-senperdefensarelmodelvigentd’immersió lingüística recorrentles últimes resolucions judi-cials.

MÉS POLÈMICA

En canvi, la presidenta delPartitPopularCatalà,AlíciaSán-chez-Camacho, va afirmar ahirque laGeneralitat ha fet una in-terpretació “errònia” i “interes-sada” de la interlocutòria i que

en cap cas diu que s’hagin defermés classes en castellà si unsolalumnehodemana.Elminis-tredeCultura, JoséIgnacioWert,també va avisar que la Cons-titució diu que totes les sentèn-cies i resolucions s’han de com-plir indefectiblement.

Caldestacarquelamajoriadepartits,exceptePPCiCiutadans,van rebutjar la nova decisió delTSJC contra la immersió en ca-talà.

La Generalitatestudia que ha de ferMas es va reunir amb

Rigau i Gordó

Interpretació erròniai interessada

Així ho va titllar AlíciaSánchez-Camacho

ArbitratgeràpidperalsafectatsperpreferentsElsmés vulnerables

AGÈNCIES.MADRID

El ministre d’Economia, Luis deGuindos,vaanunciarahir la cre-ació d’una comissió de segui-ment de les participacions pre-ferents que quedarà constitu-ïda al més alt nivell el pròximdimecres 17 d’abril. Aquest òr-gan servirà per establir els cri-teris que hauran de complir elsafectatsperaquestproductepertal de poder-se acollir a l’ar-bitratge i, segons va avançar elministred’Economia,donaràpri-oritat als col·lectius més vulne-rables a través d’un “procedi-ment ràpid”.

MESURES DE CORRECCIÓ

SegonsdeGuindos,elgovernha buscat mesures de correccióper fer front a un “problema he-retat” ihasubratllatque“sis’ha-guessin aplicat aquestes modi-ficacions fa anys, ara no hi hau-ria 300.000 afectats”. Entre lesmesures aplicades, s’ha “modi-ficat el marc normatiu, restrin-gint l’accés, augmentant latransparència i comercialitza-ció i intensificant els poders delmercat nacional de valors”.

ElG8,encontra l’actitudnucleardeCoreadelNordAGÈNCIES. LONDRES

Els ministres d’Afers Estran-gers delG8van condemnar ahiren els termesmésenèrgics pos-sibles el desenvolupament d’ar-mes nuclears i de míssils balís-tics per part de Corea del Nord.Ahir van celebrar una reunió aLondres.

La taxad’atur juvenil esmultiplicaper tresMADRID.AGÈNCIES

La taxa d’atur juvenil a Espanyaesvasituarenel53,2%, lasego-na més alta de la UE-27, nomésperdarreredeGrècia,quetéunadesocupació juvenil que arribaal55,4%, segonsdadesd’Euros-tat.

Denúnciade lesvíctimesdelmetrodeValènciaAGÈNCIES.VALÈNCIA

Familiarsde lesvíctimesde l’ac-cident delmetro deValència del2006, en què van morir 43 per-sones, denuncien que elGovernvalenciàelsvaoferir llocsdetre-ball amb la voluntat de silen-ciar-los.

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

10 ESPORTS

REDACCIÓ. LLEIDA

ElForçaLleida jugaavuia lapis-tadel líderAndorraenpartitcor-responent a la25a jornadade lalliga regulardeLEBOr2012/13.Esdóna la circumstància queésunpartit clauperalsdosequips.

ElForçavolassegurarel‘playoff’malgratquejugaalapistadellíderEs dóna el cas que l’Andorra podria pujar a l’ACB si guanya

Foto del partit de la primera volta

FORÇA LLEIDA

MikiMassana: “Estemmolt contentsde l’afició”El Lleida Esportiu juga dissabte a la tarda a Irún

REDACCIÓ. LLEIDA

“Estem molt satisfets de la res-postade l’afició”.Aixídecontun-dent esvamostrar ahir el capitàdelLleidaEsportiu,MikiMassa-na. El jugador lleidatà va asse-gurar que en aquesta recta finaltan important “pernosaltres to-ta lagentquepugivenir iajudar-nosaIrúnésmolt importantper-quèensajudenasentir-nosmésforts foradecasa”.Amés,vaas-

segurarque“entretotsseràmésfàcil treure un resultat positiu aIrún”.

Cal recordarqueelclubhaor-ganitzatunautocarperacompa-nyar a l’equip a Irún. Les reser-ves es poden fer fins avui a unpreu de 10 euros per persona.Eldesplaçamentesduràatermesempre que s’inscriguin un mí-nim de 40 persones. L’autocarsortiria dissabte a les 9.00h.

REDACCIÓ. LLEIDA

L’alpinista lleidatà Juanjo Garrava iniciarahir lasevanovaaven-tura. Una aventura que l’ha deportar a coronar el seu novè8.000. Es tracta del Dhaulagiri(8.167 metres). Garra va agafarahir a primera hora de la tardaun vol cap a Katmandú, la capi-tal del Nepal.

El lleidatà està acompanyatde dos alpinistes andalusos,Lolo González i Enrique Osiel.L’expedició téprevist iniciar l’as-

censió entre la segona i la ter-cera setmana de maig, que ésquan la situació meteorològicaofereixméspossibilitats.La tor-nada a Lleida és produirà, coma molt tard, el 2 de juny.

Abans de marxar, però, Gar-ravarebreunasamarretadepe-nyista de l’Aplec perquè l’acom-panyi en la seva ascensió. Gar-ra,premiCaragolBover2012,vaprometre que en la seva prope-ra expedicióportaria alguna co-sa de l’Aplec.

JuanjoGarra inicia lasevaaventuraalDhaulagiriEs tracta del novè 8.000 per a l’alpinista lleidatà

Garra, amb els membres de l’Aplec abans de marxar de Lleida

FECOLL

AGÈNCIES.BARCELONA

La lesió de Messi no ha sofertcap agreujament ni capvariaciódesprés de jugar contra el PSG.Messi va passar ahir diversesproves mèdiques que van con-firmat que la lesió al bíceps fe-moral de la cama dreta no s’haagreujat. A Messi li va fer unaressonància magnètica i unaecografia quevan certificar que

la lesió nova sofrir capvariació.Per tant, la pauta de recupera-ció serà la que ja estava previs-ta i podrà jugar les semifinals.

AVUI SORTEIG DE SEMIFINALS

Cal recordar que avui a les12.00hores tindrà llocel sorteigde semifinals.Madrid, Borussiai Bayern són els possibles ri-vals.

La lesiódeLeoMessinohasofertcapvariaciódesprésde jugarcontraelPSGLes provesmèdiques que li van fer ahir certifiquen que no s’ha agreujat

Messi, nerviós a la banqueta

Unavictòriadel lleidatanssupo-saria assegurar pràcticament ladisputadelplayoffd’ascens. Encanvi,pelsandorrans,unavictò-ria, combinada amb una derro-ta del Burgos al Palau Blaugra-na davant el Barça B, donarial’ascens directe a l’ACB al clubdel Principat. Fa 17 anys que nojuguen a la màxima categoria.

JOAQUÍN PRADO: “ARRIBEM ENEL MILLOR MOMENT”

Els andorrans però, tindrandavant un Força Lleida que, se-gons va explicar ahir el seu en-trenador, Joaquín Prado, “arri-ben en el millor moment de latemporada” i “ambunamicadesort iambmoltaambició” inten-taran guanyar el partit i assolirde forma matemàtica la sevaclassificacióperalsplayoffd’as-cens.

No serà una empresa fàcil jaque els locals només han per-dut trespartitsdels24disputatsa la lliga,dosdelsqualscomalo-cals. “És un balanç impressio-nant”segonsPrado,peròels llei-datans ho intentaran des de lasolidesa de grup i el treball enequip demostrat durant tota latemporada.Elsandorranscomp-te amb jugadors com DimitryFlis, Albert Moncasi o Dani Pé-rez.

Destacarqueéselprimerpar-tit després de l’acord entre ladirectiva i la plantilla per la du-plicitatdelscontractes.Els juga-dors han cobrat els endarreri-ments i hansignatelsnouscon-tractes, que suposen unareducció salarial.

El partit, que es disputarà alPoliesportiu d’Andorra, comen-çarà a les 21 hores.

LaFCF, amb laDanoneNationsCupElpresidentde laFederacióCatalanadeFutbol,el lleidatàAn-dreuSubies, i laDanoneNationsCupvanrenovarelseuacord.Rafinha (BarçaB) iVíctorÁlvarez (Espanyol) van ser a l’acte.

DNC

4aCaminadadelesCarenes,entreelPont iTrempDemà tindrà lloc la 4a edició de la Caminada de les CarenesentreTremp i el Pont de Suert. Amb un recorregut de 54 qui-lòmetres, comptarà amb 550 participants.

DIPUTACIÓ DE LLEIDA

LaBruixad’OrManresa,elnouBàsquetManresaREDACCIÓ. LLEIDA

El Bàsquet Manresa passarà adir-se La Bruixa d’Or Manresa,gràcies al patrocini durant elspropers quatre anysde la famo-sa administració de loteria deSort.

ElBarçaperd (65-66) iperdel factor campAGÈNCIES.BARCELONA

ElBarçavaperdreel factorcampals4tsdefinalde l’Eurolligades-présdeperdreals instants finals(65-66) amb el Panathinaikos.Ara lasèrieestraslladaaAtenes.

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

11PROPOSTES

Entrevista CantaJuego

“Elsparess’hoarribenapassar,fins i tot,millorqueels seus fills”A.GUERRERO. LLEIDA

La Llotja s’omplirà diumenge amb les dues funcions deCantaJuego (a les 12.00hores i les 18.00).Aquestgrupés un fenomen infantil i de masses que arrasa per allàon passa. Només cal apuntar que han venut més d’unmilió de discos, que han aconseguit 31 discs de platí oque en els seus 450 concerts per Espanya els han vist800.000persones. Amés, han tornat a posar demodaclàssics com La vaca lechera. Una del seus compo-nents, Ainhoa Abaunz, ens explica el nou espectacle.

És la primera vegada que actueu a Lleida. Hi presen-teu l’espectacleCosquillas. Explica’nsunamica sobrequè tracta?Ésunespectacleestrenat l’estiude l’anypassat iestrac-ta d’una divertida història plena demúsica i humor perals més petits. Amés, hi ha animals com la Puça Aven-turaera, Coco, el Gripau Pepe, la Granota Juana, oBubyl’esquirol.Amés, tambérecull lesnostrescançonsmés populars com el Chuchuwá o LaTaza.

Recorda’m quan i com es va formar el grup?Cantajuego va néixer l’any 2004. És un projecte peda-gògic imusicalenformataudiovisual,desenvolupatperestimular en psicomotricitat i treball psicopedagògicdestinat, principalment, a nens de 0 a 6 anys. A partirde la música i el moviment, es potencien la imaginaciói la fantasia i, per extensió, la psicomotricitat, l’afectivi-tat i les relacions socials. En els inicis, era una cosamolt petita imolt humil. De fet, les primeres actuacionsvan ser en escoles bressol.

Quina és la diferència de veure-us per la televisió oen DVD a fer-ho en un teatre?Òbviament, és diferent. El directe sempre té cosesmésespecials. Amés, intentemque els nens siguin els prin-cipals protagonistes. La interacció és molt més directai ens permet jugar junts. Amés, lamúsica, les cançons,els balls, tot és, en directe, més autèntic.

És una forma de passar-s’ho bé i alhora aprendre?Sí, i a travésde lamúsica.Totes lescançonsportenballssenzills que ajuden a desenvolupar l’expressivitat, leshabilitats. Això, en certa forma, motiva els nens i els hidónabenestar.Elnostreobjectiués,amés, intentaredu-car en valors d’una manera divertida i amena.

Quin és el secret del vostre èxit i que milions de nenssiguin fans?Ésmolt difícil saber-ho. Crec que cap de nosaltres somrealment conscients. El que busquemsempre és treureuna rialla als nens, que gaudeixin, que siguin feliços. Ino d’una forma individual, sinó d’una forma col·lectiva.Hem aconseguit crear una connexió entre CantaJuegoi els nens que és realment màgica.

I què és el més gratificant de tot?És, sense cap mena de dubte, un treball molt especial.

Veurecomelsnenss’arribenaentregar.L’estimaésenor-me.Enels espectacles, per exemple, ambel públic hi haunaconnexióquenoespotexpressarenparaules.Acon-seguim que tots siguem una família. De fet, quan aca-ben les representacions ens agrada saludar-nos amb lagent que ens ha vingut a veure, fer-nos fotos amb elsnens,etc.Peraltrabanda, tambéhihaunapartmoltgra-tificantqueaconseguimambel treballambentitats ias-sociacions solidàries com Creu Roja o Unicef.

Són molt diferents els nens d’ara als de fa uns anys?Els nens sempre són nens. La innocència, la màgia o latransparència d’un infant és la mateixa ara que fa unsanys. Els nens no canvien, canvien les societats. Jo crecque el que aconseguim nosaltres, amb el nostre estilinfantil, és acostar-nos-hi d’una manera molt directa.

Els pares també s’ho passen d’allò més bé?S’hopassen igual de béque els seus fills o, fins i tot, di-ria que millor. Pensa que hi ha un repàs a les cançonspopulars. Qui no coneix Lavaca lechera,En la granja dePepitooelsPayasosde laTele?D’unaformaoaltra, femque, per una estona, tornin a ser petits i recordin la se-va infància.

Els components del grup teniu molta formació (dan-sa, art dramàtic, arts escèniques, professors in-fantils). És clau a l’hora de transmetre el que voleu?És bàsic. A banda de ser artistes, tots som especialis-tes en pedagogia. Els nens s’han d’entendre. Has desaber com t’hi has de dirigir, com pots motivar-lo, comhi pots arribar, etcètera. Al final, però, la clau és esti-mar els nens, ensenyar-los, fer que s’ho passin bé.

Teniu corda per estona?I tant. Almenys, així ho esperem. Nosaltres volem con-tinuar amb nous projectes, noves gires i nous públics.Això sí, sempre amb els nens com a part principal delnostre projecte. Perquè els nens són el futur.

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

12 PROPOSTES

CinemesRambla C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26 Lleida

Grandes esperanzas (+7) 16.35 19.00 21.30El lado bueno de las cosas (+12) 16.00 18.10 20.20 22.25Argo (+7) (HD) 16.40 18.50El atlas de las nubes (+16) (HD) 21.00

Principal Pl/ Paeria, 8 Lleida- Tel.: 902 17 09 38

Ana Karenina (apta) (HD) 16.20Los últimos días (+12) (HD) 18.35 20.25 22.20

Lauren C/ Pere Cabrera, 6-8 -LleidaTel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es

Los últimos días (+12) 16.10 18.15 20.20 22.25 •00.20Alacrán enamorado (+16) 16.15 18.15 20.30 22.30 •00.30Tesis sobre un homicidio (+12) 16.15 18.15 20.30 22.30 •00.30Posesión infernal (Evil Dead) (+18) 16.30 18.20 20.20 22.20 •00.15Efectos secundarios (+12) 16.15 18.15 20.20 22.25 •00.30Los Croods (apta) 16.30 18.30 20.30Por la cara (+12) 20.20 22.25 •00.30Oblivion (s.c.) 16.30 19.00 21.45 •00.15Tipos legales (s.c.) 16.40 18.30 20.30 22.20 •00.20Oz, un mundo de fantasía (+7) 16.45G.I. Joe (+12) 16.00 18.05 19.15 20.15 22.25 •00.30The Host (La huésped) (+12) 16.00Un amor entre dos mundos (apta) 18.20 20.25 22.30 •00.30

Funatic C/ Pi i Margall, 26 - LleidaTel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es

Más allá de las colinas (+16) (VOS) 16.00Grandes esperanzas (+7) 18.50 22.30Una pistola en cada mano (+7) 22.55October Baby (+7) 15.30 18.50Mon petit (apta) 17.15Blue Valentine (+16) 20.35Weekend (+16) (VOS) 22.30Un asunto real (+12) 15.00 22.30La cocinera del presidente (apta) 17.15 20.55Cristiada (For Greater Glory) (+16) 18.30

JCA Alpicat C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50

Oblivion (+12) (HD) °13.50 18.10 20.45 •23.15Oblivion (+12) °11.30 °14.00 16.30 19.00 21.30 •00.00Oblivion (+12) °12.20 °14.50 17.20 19.50 22.20 •00.50Efectos secundarios (+12) °12.00 °14.10 16.10 18.10 20.10 22.10 •00.10Tesis sobre un homicidio (+12) °13.50 16.20 18.20 20.25 22.25Los amantes pasajeros (+16) °11.50 •00.30G.I. Joe: la venganza (+12) °12.20 °14.30 16.30 18.30 20.30 22.30 •00.25G.I. Joe: la venganza (+12) (3D) 21.00 •23.10Un amor entre dos mundos (apta) °11.40 °13.40 15.45 17.40 19.40 21.40 •23.40Un amor entre dos mundos (apta) (3D) 16.45The Host (La huésped) (+12) °13.20 15.40 17.50 20.00 22.10Hansel & Gretel: cazadores de brujas (+12) °11.30 •00.25Dando la nota (+12) 16.05 18.15Argo (+7) °11.35 °13.40 20.20 22.35 •00.40Django desencadenado (+16) °11.50 21.10 •00.05Oz: un mundo de fantasía (+7) 16.35 18.50Oz: un mundo de fantasía (+7) (3D) °11.50Los Croods (apta) (3D) °14.45 18.45Los Croods (apta) °11.50 °13.50 16.00 18.00 19.50 21.40 •23.30Los Croods (apta) (HD) (català) 16.20Alacrán enamorado (+12) °12.10 °14.45 16.45 18.35 20.30 22.30 •00.25Los últimos días (+12) °12.15 °14.20 16.15 18.05 20.00 21.50 •23.45Jack el cazagigantes (+7) (3D) °11.30Jack el cazagigantes (+7) °12.30 °14.45 16.50Anna Karenina (apta) 19.00 21.20 •23.40Por la cara (+12) °11.30 °13.40 16.15 18.15Parker (+16) 20.20 22.30 •00.40

Urgell C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com

Efectos secundarios (+12). Dv. 22.30; Ds. 18.30, 20.30, 22.30; Dg. 16.30, 18.30, 20.30; Dl. 22.15Oblivion (+12) (HD). Dv. 22.30; Ds. 18.00, 20.15, 22.30; Dg. 16.00, 18.15, 20.30; Dl. 22.15Amor (+12). Dv. 22.30; Ds. 20.20, 22.30; Dg. 16.00, 18.15, 20.30; Dl. 22.15Los Croods (apta). Ds. 18.30

Majèstic Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com

Oblivion (+12). Dv. 22.30; Ds. 17.30, 20.00, 22.30; Dg. 17.30, 20.00, 22.15; Dl. 22.15Un amor entre dos mundos (+12). Dv. 22.30; Ds. 17.30, 20.00, 22.30; Dg. 17.30, 20.00, 22.15; Dl. 22.15

Casal C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com

Hansel & Gretel (+12).Dv. 22.15; Ds. 22.15; Dg. 19.30Abuelos al poder (apta). Ds. 19.15; Dg. 17.30

Armengol Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com

Mon petit (apta) Ds. 18.15; Dg. 17.00Gangster Squad (Brigada de élite) (+16). Ds. 22.30; Dg. 19.30; Dl. 22.15

El Casal C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com

Oz: un mundo de fantasía (+7). Dg. 17.00Volver a nacer (+16). Dg. 20.00

Casal C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com

Los Croods (apta). Ds. 18.15; Dg. 17.00Mamá (+12). Ds. 22.30; Dg. 19.30; Dl. 22.15

Planell C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com

El lado bueno de las cosas (+16). Ds. 22.00; Dg. 19.00Golpe de efecto (apta). Dg. 17.30

Teatre Municipal Pg Àngel Guimerà s/n. Balaguer - Tel.: 973 44 52 52. www.circusa.com

Sense programació

Trencaclosquessobre lamalapraxipsiquiàtricaEfectos secundariosThriller. Intriga.EUA, 2013. 109’. Dir.: StevenSoderbergh. Int.: RooneyMara,Jude Law, ChanningTatum. Cinemes: Lauren, JCA Alpicat, Urgell

Ambientada en el món de lapsicofarmacologia,ciènciaqueestudia com afecten les dro-gues a la ment humana, Emily(RooneyMara)ésuna jovequees torna addicta a un nou me-dicament que li recepta el seupsiquiatre (Jude Law), que liproporciona per poder mane-jar lasevaansietatper la immi-nent alliberament de la presó

del seu espòs Martin (Chan-ning Tatum). En aquest film,premiatalFestivaldeBerlín ,elseu director, Steven Soder-bergh,converteixelegantmentuna història amb forma detrencaclosquesespiral sobre ladepressió clínica i la mala pra-xi psiquiàtrica en un entrete-nimentabsorbent iastutamentimpredictible.

El film narra la vida d’una jove que es fa addicta a un nou medicament

L’obsessióperdemostrarl’autoriad’uncrimTesis de un homicidioThriller. Intriga.Argentina,2013.106’.Dir.:HernánA.Golfrid. Int.:RicardoDa-rín, AlbertoAmmann, Arturo Puig, CaluRivero. Cinemes: Lauren i JCAAlpicat

Roberto Bermúdez, advocat iprofessorespecialitzatenDretPenal, està convençut queGonzalo, un dels seus alum-nes més brillants, és l’autordelbrutal assassinatd’unano-ia comès davant de la FacultatdeDret. Decidit a demostrar laseva versió del crim, emprènpel seu compte una investiga-cióqueacabaràobsessionant-lo.

Encara que aquest thriller

argentí té interès i clima, resul-ten encara més fascinants lescruïlles verbals sobre la legali-tat i la legítim, sobre la justíciai l’ètica.

Tanmateix,eldirectorcana-litza el duel interpretatiu detots dos (Darín i Ammann),amb esplèndids plans seqüèn-cia i una experta dosificaciódels girs de la història.

Bermúdez (Darín) creu que Gonzalo (Amman) ha comès un assassinat

Pel·lícules PROGRAMACIÓ IHORARIS: DEL 12AL 18D’ABRIL.(°) Només dissabte i diumenge. (•) Sessió golfa: divendres i dissabte.

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

13PROPOSTES

ExposicionsFesta de Moros i CristiansSala Rogeli Aragonès . Pardinyes.Feiners, de 19.00 a 20.30 i festius, de12.00 a 14.00.

Finsel 19d’abril, espotvisitar l’expo-sició sobre la Festa de Moros i Cristi-ans, el curs de l’any.

Realitat alternativaSala d’exposicions del Museu Comarcalde l’Urgell. Tàrrega. A les 20.00

Inauguracióde l’exposicióRealitatal-ternativa, deMartíOliva.Espotvisitarfins el 28 d’abril.

ConferènciesColocon de les droguessense necessitar-lesCasal Jove l’Escorxador. Guissona. Ales 19.00 h.

Xerrada per a joves, a càrrec de LotoVázquez. Gratuït.

Els comtes d’Urgellpromotors artísticsSala d’actes de l’Ajuntament deBalaguer.A les 20.30 h.

Confència a càrrec de Francesc Fité,de la UdL, i AlbertoVelasco, delMu-seuComarcaldeLleida iques’emmar-cadinselsactesper commemorarels600anysde la fi delComtatd’Urgell.

Fineixi la nació amb glòria...unes reflexions sobre l’11 deSetembre del 1714Complex cultural de Juneda.A les 21.30 h.

Dins dels actes de la Primavera Cul-tural, xerrada-col·loquiacàrrecdeJo-sepTeixidó,catedràticdeCiènciesSo-cials.

ProjeccionsCurtmiratgesCasal Popular La Fura (Pl. Sant Pere). Ales 21.30 h.

Segonaediciódel festivaldecurs,or-ganitzat simultàniament a Solsona iaBarcelona. Peramésinformaciópo-deuconsultar elbloc:http//curtmirat-ges.blogspot.com.

TallersTaller del riureTeràpies naturals. Alcalde Sol, 5.

Lleida. De les 20.30 a les 22.00 h. Totsels divendres d’abril i maig o undissabte al mes, matí i tarda.

Taller ambels pallassosNúria i Richi.per retrobarelsentitde l’humor icom-provar que les riallesmilloren el ben-estar i augmenten la salut.

LlibresFins a la fi del mónAula Magna de l’IEI. A les 19.30 h.

Presentació del llibre de Sant Jordi2013, una història amb fantàstiquesimatges,del fotògraf lleidatàRafaAri-ñodurantel seuviatgeaYamal (Sibè-ria).

A micròfon tancatCentre Cultural. Mollerussa.A les 21.00.

Presentació del llibreAmicròfon tan-cat, una visió personal de la ràdio encatalà per LluísUrpí.

El passat ens empaitaSala cultural de l’Ajuntament deSolsona. A les 19.00 h.

Presentació del llibre de Gentil Puig,filld’unexiliat republicàenelqualnar-ra les seves vivències i fa un elogi delseu pare, Nònit Puig i Vila, a la vega-daqueésmolt críticamb lamaquinà-ria delsgranspartitspolíticsde l’èpo-ca. Ho edita Pagès Edicions.

ConcursosAuquesMés informació a l’ajuntament deBalaguer, www.balaguer.cat.

En elmarc de la commemoració dels600 anys de la caiguda del Comtatd’Urgell, esconvocaunconcursd’au-ques, dirigit a alumnes de 5è, 6è, 1r i2n d’ESO. Els treballs s’han de lliurara laPallavacaraabansdel30demaig.

Esports5a Marxa Popular del SegriàDavant del monument de Juli Cèsar, lacanalització del Segre. (zona Instituts).Diumenge 14. A les 8.00 h.

Recorregut de 20 km. (Lleida, Alba-tàrrec, Alfés, Lleida).

Català de MotocròsDiumenge, 14 d’abril. Circuit deMontperler. Bellpuig. A les 10.30 h.(entrenaments a les 09.00).

Després d’un any d’absència torna aentrar al calendari del campionat ca-talàdemotocròsambgairebéuncen-tenar de pilots.

VirtutsHomòloguestornenaescena

VHpresentenelseudarrerpro-jecte anomenatMesclum ambunagrandoside lirismeisono-ritat.Comjaéscostum,elgrupoferiràunconcertúnic,donantuna importància especial a lesveus i fent unpasseigpel rere-fons dels sentiments. A la se-ua pàgina web VH es definei-xen com una associació degent del teatre, de la música,de la fotografia, de les artsplàstiques i de la poesia que,plegats, fan música.

Música

VirtutsHomòloguesCafè del Teatre. Dissabte, 13.A les 22.30 h. Preu: 8€

Guiadelcapdesetmana

La Llotja. Lleida.Divendres 12 d’abrilA les 20.30.

‘Porun tiempo’dónaeltret de sortidaa laMostraLa 19enaMostra deCinemaLlatinoamericàdeCatalunyaaixecael teló amb l’estrenadePoruntiempo, l’operaprimade l’actorargen-tí Gustavo Garzón. Durant l’acte inaugurals’entregaran diversos premis, com els JordiDauder a Pere Portabella i PereArquillué.

Col·legiata de Gerri de la Sal.Diumenge 14 d’abrilA les 18.00.

Segueixel tourmusical dela JuliàCarbonellLa Orquestra Simfònica Julià Carbonell con-tinuaelseurecorregutperdiferentspuntsdelterritori celebrant el seu desè aniversari,aquestavegadaoferintunaactuacióa lamag-nífica Col·legiata deGerri de la Sal.

Pavelló Firal de Mollerusa.De divendres, 12 a diumenge,14 d’abril.De 10.00 a 20.00.

La firadel vehicled’ocasiócompleixnocesdeplata

Ambmés d’una cinquentena d’expositors, la25a FiraAutrotac esdevé un certamen on escomprovar insitu l’estatde lamaquinàriaagrí-cola i industrial, automòbils d’ocasió, furgo-netes, caravanes, autocaravanes i camionsd’ocasió.

Cafè del Teatre l’Escorxador.Diumenge 14 d’abril, 12.00 h.Venda entrades el mateix dia.Adults: 3€. Nens 1€

Diumenge rítmic ambairesdebossanovaSegondiumengedelcicleDiumengesatot rit-me,organitzatsper l’escolademúsicaL’Intèr-pretambritmesdebossanova iambunaban-dasonoraques’estrenapera laMostradeCi-nemaLlatinoamericà, ambSimónFernándeza la flauta i José Luis Ríos al piano.

Homenatge alscombatents republicansCementeri de Lleida.Diumenge 14 d’abril . A les 12.00

Dinsdelsactesorganitzatsambmo-tiu de la proclamació de laRepúbli-ca, homenatgealscombatentsrepu-blicans i víctimes del feixisme.

La fada dels alimentsLlibreria Abacus. Rambla d’Aragó, 14.Lleida. Dissabte, 13 d’abril. 12.00 h.

Dins el marc dels DissabtesInfantils Abacus us convida aaquesta activitat del Taller decontacontes i manualitats.

TempsdeReis iReinesCastell del Rei. Lleida.Diumenge 14 d’abril, a les 12.00.3 euros per persona.

Una proposta per viatjar a l’èpocadels castells, de reis com Jaume I elConqueridor.Lavisita teatralitzadaés per a nens de 3 a 12 anys.

Recorregut històric pelbarri UniversitatDiumenge, 14 d’abril. Punt desortida: local social. A les 11.00 h.

Dinsdelsactesdel25èaniversariesfarà un recorregut de dos horesaproximadament.Dirigirà l’activitatla guia de turismeOlgaPaz.

II Volta Solidària a l’EstanyDiumenge, 14 d’abril. Z. d’arribada:Ivars d’Urgell. A les 11.00 h.

Marxano competitiva contra la po-bresa infantil. L’activitatésgratuïta(donatiu) i sense inscripció prèvia.

Entra a bondia.cat

si vols informar-te de més actes culturals

BONDIADIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013

14

2 9

Sudo

ku

Entendràs que no hi ha res escrit i quepots canviar qualsevol situació si hi po-ses interès. Hauràs de canalitzar totesles energies en el que de veritat vols.

ÀRIES21 MARÇ-19 ABRIL

Potsercreusqueels teussentimentsnosón correspostos com a tu t’agradaria.Analitza si no t’has fet massa il · lusionsamb alguna persona molt propera.

TAURE20 ABRIL-20 MAIG

Com més fort et sentis, més difícil seràque aflorin patologies i malalties. El teuestatanímictambémilloraràsubstanci-alment durant les properes jornades.

BESSONS21 MAIG-20 JUNY

A la feina, et sents pressionat perquèles expectatives que han posat sobre tusón molt altes. Ho has d’assumir comun repte per millorar. No t’atabalis.

CRANC21 JUNY-22 JULIOL

Preferiràsviure les teves pròpies expe-riències que algú te les expliqui. Bonmomentper reprendreuna ideaquevasrebutjar en el passat.

LLEÓ23 JULIOL-22 AGOST

Si recentment has discutit amb algú otens alguna cosa que dir-li a una perso-na, és el dia propici per fer-ho perquètrobaràs les paraules adequades.

VERGE23 AGOST-22 SETEMBRE

Una actitud positiva afavoreix que lescoses etvagin bé.També milloraran lestevesrelacionsambelsaltres.Oblidaràsun assumpte que et provoca malestar.

BALANÇA23 SETEMBRE-22 OCTUBRE

Si no et veus capaç de prendre distàn-cia sobre un assumpte, has de delegaren una altra persona perquè ella actua-rà de la forma més correcta.

ESCORPÍ22 OCTUBRE-21 NOVEMBRE

Fes qualsevol activitat que suposi mo-viment i despesa de calories per millo-rar la teva imatge, així evitaràs milloraquestes temptacions amb el menjar.

SAGITARI21 NOVEMBRE-21 DESEMBRE

La sort posarà en el teu camí les perso-nes que poden ajudar-te a assolir elsteus projectes, però has de ser tu quitingui cura d’aquestes relacions.

CAPRICORNI22 DESEMBRE-19 GENER

Descobrir que qui et va fer la vida im-possible en el passat ha aconseguit unascens,al teuparer, immerescut,etsen-tarà fatal. Ho has d’oblidar ràpidament.

AQUARI20 GENER-18 FEBRER

T’has d’allunyar d’una persona domi-nant, que sempre vol imposar la sevaopinió i que t’impedeix mostrar-te comets.Etcostaràrelacionar-teamblagent.

PEIXOS19 FEBRER-20 MARÇ

Horòscop

Universitat de Lleidahttp://sudoku.udl.cat

Completael taulelldividitennouquadrats(81caselles),disposatsen nou files i columnes, emple-nant les cel·les amb números del’1al9sensequeesrepeteixicapxifra a la fila, ni a la columna, nial requadre.

N. 1.731

Solucions n. 1.730

1 2 61

2 5 48 7

3 6 57 8 5

4

4

14

76 9 1

9 5

4 1

4 8 57 1 39 6 2

2 3 96 4 57 1 8

1 6 78 9 25 4 3

6 9 83 4 12 5 7

3 5 29 8 74 6 1

7 1 46 2 53 8 9

1 3 45 2 68 7 9

5 9 68 7 41 2 3

2 7 89 3 14 5 6

BONDIA

DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 201315TELEVISIÓ

06.00 Notícies 3/24.08.00 Els matins.14.00 Telenotícies comarques.14.20 El medi ambient.14.30 Telenotícies migdia.15.40 Cuines.15.50 La Riera. A la Judit i l’Ona

els agraa el mateix home:en Teo.

16.35 Divendres.18.15 Joséphine. Àngel en

pràctiques.19.57 Espai Terra20.20 El Gran Dictat21.00 Telenotícies vespre.21.50 Zona zàping.22.25 La gran pel·lícula Xarxa de

mentides. 2008 EUA. Dir:Ridley Scott. Int: Leo-nardo DiCaprio, RussellCrowe. Roger Ferris és elmillor agent de la CIA queestà seguint la pista a unlíder terrorista.

00.40 Premonició.01.30 TR3S C.01.35 Divendres.03.05 Ritmes & Blues a l’estudi.05.05 Jazz a l’estudi.

07.50 Doraemon.08.42 Quin crac, l’Àngelo!.09.00 MIC.09.43 Els barrufets.10.33 Avatar: l’últim mestre de

l’aire.11.42 Futbol galàctic.12.32 Mofeta Kung Fu.13.10 La lliga dels supermalvats.13.45 Shin Chan.14.35 Els pingüins de

Madagascar.15.23 Bola de Drac Z Kai.16.10 One piece.17.00 MIC.17.37 Una mà de contes.17.51 Fungi.18.04 L’abella Maia.18.52 L’Spirou petit.19.30 Info K.19.45 Doraemon.20.15 Tom i Jerry.20.55 Bola de drac.21.20 La Riera.22.05 GR Terres del sud.22.55 Cronos.23.55 Catmúsica.01.30 Cada quadre, una història.01.53 TR3S C.

07.20 La doctora Quinn.08.05 8 al dia matí.09.00 Televenda.11.05 Vaughan en vivo.11.30 Migdia.13.30 Arucitys.16.30 La doctora Quinn.17.20 Pel·lícula. Gritos en

silencio. 2007. EUA. Dir:Holly Dale. Int: VictoriaPratt, Ari Cohen. Una jovemare pateix un malson:veure morir ofegada laseva petita.

19.00 8 al dia.22.15 Gran cinema. A la corda

fluixa. 1984. EUA. Dir:Richard Tuggle. Int: ClintEastwood, GenevieveBujold. En Wes Block ésun policia de NovaOrleans a qui assignen elcas d’un violador i assassíen sèrie de dones.

00.15 Només per als teus ulls.Emmanuelle 2. 1975.Itàlia. Dir: FrancisGiacobetti. Int: SylviaKristel, Caroline Laurece,Tom Clark.

01.45 Clips.

07.59 La cançó del bon dia.08.00 Club Banyetes.08.15 Notícies en xarxa (red).09.00 Lleida al dia (red).10.30 Cafeïna (red).11.30 Sector primari (red).12.00 Gaudeix la festa (red).12.30 Fórmula Pi (red).13.00 Univers de formació (red).13.30 Central de neu (red).14.00 Notícies migdia.14.30 Bonus Music.14.45 Aran TV.15.00 Cafeïna.16.00 Notícies migdia (red).16.45 Mirades (red)17.00 La 7mana a Ponent.17.30 Info 7.18.00 De Tee a Green.18.30 Club Banyetes.18.45 El Flaix.19.15 Arant TV (red).19.30 Esports en xarxa.20.00 Notícies vespre.20.45 El temps.20.49 Anem a dormir. Infantil.20.50 A peu de carrer.21.30 Lleida al dia.23.00 Notícies vespre.

06.00 Noticias 24 horas.06.30 Telediario matinal.08.30 Los desayunos de TVE.

Programa de análisis de laactualidad con entrevistasy tertulias.

10.10 La mañana de La 1.14.00 L’informatiu. Inclou El

Temps.14.30 Corazón.15.00 Telediario 1.16.05 L’informatiu.16.15 El tiempo.16.30 Desaparecida. Serie.17.45 Amores verdaderos. Serie.18.00 Tenemos que hablar.19.00 +Gente. Con Anne

Igartiburu i Roi Groba.21.00 Telediario 2.22.00 El tiempo.22.30 Cine. Asalto al distrito 13.

2005. França. Int: EthanHawke, LaurenceFishburne.

00.10 Cine. Deuce Bigelow:Gigoló europeo.

01.25 Cine. Crímenes de moda:pelos asesinos.

02.50 La noche en 24h.04.25 TVE es música.

06.30 That’s English.07.00 Documental.07.55 Biodiario.08.00 Documental.08.55 Biodiario.09.00 Pueblo de Dios.09.35 Aquí hay trabajo.10.05 UNED.11.00 Documental.12.00 Para todos La 2.13.50 Zoom net.14.10 Crónicas.14.55 Docufilia.15.35 Saber y ganar.16.05 Grandes documentales.17.10 Destinos clásicos.18.15 Grandes documentales.18.45 El escarabajo verde.19.00 La casa encendida.19.35 La sala. Soy cámara CCCB.20.00 L’informatiu. Inclou El

Temps.20.30 Gent de paraula.21.00 Documental.22.00 La suerte en tus manos.22.15 Cómo nos reímos. Gila.23.00 El documental de La 2.00.00 Atención obras.

05.15 Fusión sonora.06.30 Informativos Telecinco.

Presentado por LeticiaIglesias y Ramón Fuentes.

08.55 El programa de Ana Rosa.Presentado por Ana RosaQuintana. Invitado: PedroAlmódovar.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa. Presentado porEmma García.

14.30 De buena ley. Presentadopor Sandra Barneda.

15.00 Informativos Telecinco.Con David Cantero, IsabelJiménez y Sara Carbonero.

16.00 Sálvame diario.Presentado por PazPadilla.

20.15 Pasapalabra. Presentadopor Christian Gálvez.

21.05 Informativos Telecinco.Presentado por PedroPiqueras y J.J. Santos.

22.15 Sálvame Deluxe.Presentado por JorgeJavier Vázquez.

02.20 Premier Casino.Presentado por AitorTrigos y Teresa Martín.

05.00 En concierto.

06.00 Minutos musicales.06.15 Noticias de la mañana.08.55 Espejo público.12.00 Karlos Arguiñano en tu

cocina.12.30 La ruleta de la suerte.14.00 Los Simpson. Amor al

estilo Springfieldia; Pintacon grandez.

15.00 Noticias.Presentado porVicente Vallés y LourdesMaldonado.

15.45 Deportes.16.00 Tu tiempo.16.25 Amar es para siempre.17.30 El secreto de Puente Viejo.18.45 ¡Ahora caigo! Presentado

por Arturo Valls.20.00 Atrapa un millón diario

especial famosos. ConCarlos Sobera.

21.00 Antena 3 Noticias 2.21.40 Deportes 2.2.10 Increíbles: El gran desafío.02.40 Ganing Casino.05.00 Fórmula 1 2013. GP de

China.La programación puede verse

alterada por la emisióndel GP de Fórmula 1.

06.00 La Sexta en concierto.07.45 Al rojo vivo (red).09.30 Crímenes imperfectos.10.30 Crímenes imperfectos.

Ricos y famosos.11.30 Informe criminal.12.30 Al rojo vivo. Presentado

por Antonio G. Ferreras.14.00 La Sexta Noticias 1ª

edición. Presentado porHelena Resano.

15.00 Jugones. Informacióndeportiva presentado porOscar Ricón y AntonioEsteva.

15.40 La Sexta Meteo 1ª edición.15.45 Así nos va.16.45 Bones.17.45 Más vale tarde.20.00 La Sexta Noticias 2ª

edición.20.55 La Sexta Meteo 2ª

edición.21.00 La Sexta Deportes 2ª

edición.21.30 La Sexta Columna.22.30 Equipo de investigación.02.00 Astro TV.

07.00 El zapping de los surferos.08.30 Lo sabe, no lo sabe.09.45 Caso abierto. Joseph;

Buscando asilo; El últimoautocine.

12.30 Las mañanas de Cuatro.Presentado por MartaFernández.

14.00 Noticias Cuatro.Presentado por HilarioPino.

14.50 Deportes Cuatro.15.45 Castle. Disparo mortal;

Amores que matan.17.40 Money Time. 18.30 Te vas

a enterar.20.00 Noticias Cuatro.

Presentado por RobertoArce y Mónica Sanz.

21.00 La noche del fútbol.22.00 Liga 1ª División. Real

Betis-Sevilla.00.00 Callejeros. No cuesta

nada; Prostitución porcrisis; Por un jornal.

02.15 Home Cinema. Kung FuMom.

03.45 Ciudades del pecado. LasVegas.

04.10 NBA. LA Lakers-GoldenState.

TV3 Súper3/33 8TV LleidaTV

La1

La2

Tele5 Antena3 LaSexta Cuatro

Llegeix-lo, passa’l, recicla’l.

12/04/2013

PUBLICITAT

Avui felicitem els JULI, elsDAMIÀ i les VÍSIA

PUBLICITAT

Titulet titulet titulettitulet titulet

El defensa del BarçaAdriano va demanar alporterVíctorValdés queno donés les instruccionsen català perquè “jo nol’entenc”, al matx davantel PSG. Cuatro va gravarel moment previ a la sorti-da dels jugadors al campdesprés del descans, quanels futbolistes estaven ales escales esperant elmoment de sortir, VíctorValdés donà instruccionsals seus defenses. Valdésestava ambBusquets, Pi-qué, Jordi Alba i Adriano.“Si anem a l’home, anem al’home!”, ha cridat el por-ter, “perquè us estan gua-nyant l’esquena, eh!” Vaser llavors quanAdriano liha dit que “catalán, no,que yo no entiendo”.

TWITTER

@IndenCastellano«Rajoy necesita intérprete parahablar con David Cameron yFrançois Hollande. Artur Mas,no. El 1º da lecciones de “bilin-güismo” al 2º»@olloren«Sortirdelparlamentapeucom@HiginiaRoig @saravilagalano amb cotxe comarturmas, ca-macho,diumoltdeaquinaclas-se pertanys.»@arey«CadaveztengomasclaroqEs-pañaesbipolar,viveendosmun-dosparalelos,yqunoignora/pa-sa del otro»@JordiPlens«@CatDem: Amb 3 mesos i 12diessenseespoliespodria incre-mentar la prestació d’atur finsals 2.000€ demitjana»@MiquelPueyo«Molta seguretat al voltant delPríncep .No estan les coses pera banys de multituds. En la dis-tància,algú agitava un xoriço»

XARXES SOCIALS FBOFER BULL IR L’OLLA

FRANCISCO CAMPS

Familiars de les 43 víctimes del’accident del metro de Valèn-ciade2006afirmenqueelsvanoferir llocs de treball amb la vo-luntat de silenciar-los.

PUNT I A PART

JUANJO GARRA

L’alpinista lleidatà va partir ahircap al Nepal amb la intenció decoronarproperamentelDhaula-giri, el que seria el seu novè8.000.

Avui la Meritxell fa 6 anyets.. si la veieu per Alfarras... feliciteu-la!

LA FOTOTECA

Felicidades por el título de Campeones de Liga 2012-2013

Ernest Casals guanya el Concurs de Cartells 2013 de Moros i Cristians

DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013 05LA MOSTRA AL DIA

12.00 El maestrosaharaui

Documental. Secció especialCAIXAFORUM.Espanya.2011.76’.Dir.:Ni-

colás Muñoz. Sinopsi: El dia a dia de l’eta-

pa escolar a Cuba dels nens fills dels sah-

rauís que, desde fa30anys, viuenen cam-

paments de refugiats.

16.00 Detrás del espejo

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM. Perú. 2012. 12’. Dir.: Julio

Ramos. Int.:OmarPareja.Sinopsi:L’emple-

atd’unhotelbaratpateixuntrasbalsal tro-

bar-se morta una de les persones allotja-

des.

16.00 El limpiador

Llargmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM.Perú. 2011. 95’.Gèn.:Thri-

ller. Dir.: Adrián Saba. Int.: Víctor Prada,

Adrián DuBois. Com: Una epidèmia letal

s’estén per Lima. Un netejador forense i

un nen abandonat intentaran sobreviure.

18.00 Sunset Day

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM. Espanya. 2012. 15’. Dir.:

J.A. Duran. Int.: Ramon Novell, Laura Mo-

tos. Sinopsi: Nen segrestat i convertit en

membre d’una organització secreta té

l’oportunitat de fugir del seu passat.

18.00 Una noche

Llargmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM. Cuba-Regne Unit-EUA.

Gèn.: Drama. Dir.: Lucy Mulloy. Int.: Dariel

Arrechaga, Anailin de la Rúa. Sinopsi: Un

adolescent cubà es debat entre el desig de

fugir aMiamiambel seumillor amicoque-

dar-se a l’illa per protegir els seus.

20.00 Un día y todos losdías

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM. Argentina. 2012. 9’. Dir.:

Felipe Solari Yrigoyen. Int.: Germán de Sil-

va,HéctorBordoni. Sinopsi:Unahistòria a

cavallentreel tedial campielcaosa lagran

ciutat.

20.00 Mejor no hablar deciertas cosas

Llargmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM.Equador. 2012. 100’.Gèn.:

Drama. Dir.: Javier Andrade. Int.: Francisco

Savinovich, Víctor Arauz. Sinopsi: Dos

germans, un vividor i un músic punk, tots

dos amb problemes amb les drogues.

22.00 Linear

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM.Brasil.2012.6’.VOSE.Dir.:

AmirAdmoni. Int.:ThiagoMartins,FabioYa-

maji. Sinopsi: Una línia és unpunt que se’n

va a caminar.

22.00 O som ao redor

Llargmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM. Brasil. 2012. 131’. VOSE.

Gèn.: Drama. Dir.: Kleber Mendonça Filho.

Int.: Sebastiao Formiga, LulaTerra. Sinop-

si: La vida d’un barri de classe mitjana de

Recigecanviadesobteambl’arribadad’una

empresadeseguretatprivadaindependent.

Dilluns,1516.00 Prólogo

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM.

16.00 Mejor no hablar deciertas cosas

Llargmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM.

18.00 Penas

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM.Brasil.2012.17’.VOSE.Dir.:

Paulino Caruso. Int.: FabioMarcoff, Agus-

tin Gasalla. Sinopsi: Un home a la recerca

d’una explicació es troba amb una història

de terror, traïció i... ornitologia. Una barre-

ja d’allómesatractiu per l’espectador de la

present edició dela Mostra,

18.00 La playa

Llargmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM.

20.00 Luisa no está sola

Curt. Secció especialCAIXAFORUM.Espanya.2012.19’.Dir.:Ce-

lia Rico Clavellino. Int.: Asunción Bala-

guer,FernandoGuillén.Sinopsi:L’avariade

la rentadora trencarà la vida quotidiana i

rutinària d’un matrimoni.

20.00 Una mujer sinsombra

Documental. Secció especialCAIXAFORUM.Espanya.2013.70’.Dir.: Ja-

vier Espada. Sinopsi: repàs a la memòria

d’AsunciónBalaguer, coma esposa dePa-

co Rabal però també com a amiga, plena

d’experiències, amb Picasso, Luis Buñuel,

Rafael Albertí, Miguel Hernández o Lorca.

22.00 Un día y otros losdías

Curt. Secció oficialCAIXAFORUM

22.00. Matrimonio

Llargmetratge. Secció oficialCAIXAFORUM.Argentina.2012.83’.Gèn.:

Drama.Dir.:CarlosM.Jaureguialzo. Int.:Ce-

cilia Roth, Dario Grandinetti. Sinopsi: Ins-

pirada en l’Ulisses de Joyce, aquesta pel·lí-

culapresentaunmatriomoni, amb20anys

deconvivència,quereflexionasobreelper-

què de la seva relació.

Entrada: 3 €Gala inaugural: gratuïta

(amb invitació)

PREU

L’últim treball d’Asunción Balaguerdavantde les càmeresAquest dilluns, com a pròleg de l’estrena mundial del documental ‘Una mujer sin sombra’, dedicada a la seva vida pro-fessional i personal, s’estrenarà, aixímateix, el darrer treball davant de la càmera d’AsunciónBalaguer, el curtmetratge‘Luisa no está sola’ que va protagonitzar al costat del ja desaparegut Fernando Guillén, a les ordres de Celia Rico-Cla-vellino i que explica la ruptura d’un matrimoni ja sexagenari a partir del fet que se’ls espatlla la rentadora.

DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 201306 LA MOSTRA AL DIA

DarioGrandinetti tornaaLleidaamb‘Matrimonio’

L’actor argentí Dario Grandi-netti, un habitual de la Mostrade Cinema Llatinoamericà deCatalunya, torna a Lleida pro-tagonitzant Matrimonio, unapel·lículaquecompetiràdinsdela secció oficial de llargmetrat-ges iqueespodràveureaquestdiumenge (20.15 hores) al Cai-xaForum.

Grandinetti, comparteixpro-tagonisme, amb l’actriuCeciliaRoth, en aquesta pel·lícula ar-gentina dirigida per Carlos M.Jaureguialzo i que és una ver-sió molt lliure del clàssic Ulis-ses de James Joyce.

Matrimonio explica un dia alavidad’unaparellacasadadesde famésdevint anys.AmbunBuenos Aires que serveix coma escenari, els dos protagonis-tes, al llarg de la jornada, amb

trobades i desacords, reflexio-nes de per què s’han mantin-guts units al llarg de dos dèca-des i quina mena de llaços sóncapaçosd’unir,malgratenfron-taments i discussions, dosper-sones.

CarlosM.Juareguialzo(Bue-nos Aires, 1959), assistent dedirecció en més de 40 pel·lícu-les,vaestrenar-se comadirec-tor l’any2001ambTrespájaros,amb la qual va guanyar el pre-mi INCAA a la millor opera pri-ma i aquest és el seu segontreball darrere les càmeres. Dario Grandinetti, un dels actors habituals a la Mostra de Lleida.

‘Matrimonio’reflexiona per quèuna parella encaraestà unida després

de 20 anys

Dins de la secció oficial de llargmetratges

COMPARTEIXPROTAGONISMEAMBCECILIAROTH

Trinitat i Tobagos’estrena a laMostra

Per primer cop en els seus 19anysd’història, laMostradeCi-nema Llatinoamericà de Cata-lunya projectarà un treball deTrinitat i Tobago. Es tracta delcurt Pothound que dins de lasecció oficial es podrà veuredissabte (22.00 h) al CaixaFo-rum. Està dirigit per Chris-topherGuinness inarratenclaud’aventura, ambungosque ju-gaunpaperdeterminantento-ta la història.Un dels protagonistes del curt.

Una escena del curt.

‘SunsetDay’,uncurtproduïtaLleidaDemà dissabte (18.00 h)la lleidatana LaiaGil pre-sentarà al Caixaforum, idins de la Secció Oficial,el curt Sunset Day dirigitper J.A. Duran. Laia Giln’és la productora con-juntamentambAntàrtida,del també lleidatà CarlesPorta.Estractad’unaan-goixant història ambien-tada en el futur.

LAIMATGE

‘Selkirk’, un filmuruguaiàper a lesmatinals infantilsAquest dilluns, i fins divendres, arranquen les sessionsmatinals al Caixaforumpensa-desperals escolars lleidatans.Uns2.000nens inenesgaudiran, enaquestaedició, delfilm d’animació uruguaià, Selkirk, el verdadero Robinson Crusoe.

DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013 07LA MOSTRA AL DIA

AsunciónBalaguerés‘Unamujersinsombra’

Dilluns serà un dia gran per alaMostra de Cinema Llatino-americà de Catalunya. A par-tir de les vuit del vespre, i a laseu del Caixaforum, l’actriuAsunciónBalaguer(Manresa,1925) presentarà a Lleida,amb caràcter d’estrena mun-dial, el documental sobre lasevavida,dirigitper JavierEs-pada y produït per Lluís Mi-ñarro,undelsproductorsmésimportants d’aquest país.

La viuda de Paco Rabal,perquivadeixarpràcticamentdebanda lasevaactivitatpro-fessional, tot i el seu pretsigii reconeixent, es troba ara enplena activitat amb l’obra deteatre Las chicas del calenda-rio i també el seu treball a lasèrie de Antena 3 Gran Ho-tel, i aquest any tindrà tambépresència a La que se avecina(Tele 5) i Polseres vermelles(TV3).

Asunción Balaguer, queestaràacompanyadaa l’esce-nari per Javier Espada i LluísMiñaro,explicaenaquestdo-cumental les seves vivènciesal costat d’unhome i unactortanespecialcomeraPacoRa-bal. Pero no només això, nitampoc la relació amb el seunet, Liberto Rabal, amb quicomparteixamord’avui,amis-tat de mestra i companyad’ofici. A Una mujer sin som-bra (Espanya-Mèxic, 2013,70’) exercita lamemòria ambels anys de relació amb figu-res de la talla dePablo Picas-so,LuisBuñuel, RafaelAlber-ti,Miguel Hernández o Fede-rico García Lorca... Tots

aquests records apareixenen la pel·lícula en una sèriede converses amb dos de lesseves millors amigues, lestambé actrius Pilar Bardem iÁngela Molina. Una ocasióúnicaperalpúblic lleidatàpergaudiramblapresènciad’unaactriu que,malgrat el títol deldocumental, té ombra, i moltllarga.

ESTRENAMUNDIALDELDOCUMENTALSOBRELASEVAVIDA

Diumenge,‘Bossanovaentreamics’Per tercer any consecu-tiu, la col·laboració entrela Mostra de Cinema il’escolademúsicaL’Intèr-pret fa possible que espuguicelebrarunconcertqueuneixprecisamentai-xò, el certamen i lamúsi-ca. Diumenge, doncs, alCafè del Teatre (12.00hores) tindrà lloc,dinsdelcicle Diumenges a tot rit-me el concert Bossa no-vaentreamicsacàrrecdeSimón Fernández (flau-ta) i José Luis Ríos (pia-no), amb un repàs als tí-tolsmésconegutsdelgè-nere.

UNCURTQUEVALUNGAUDÍAsunción Balaguer presentarà, així mateix, a Lleida el seudarrer treball davant una càmera (a banda de la seva pre-sència a la sèrie Gran Hotel), que és Luisa no está sola, uncurt dirigit per Celia Rico Clavellino i que va ser el guanya-dor en la darrera edició dels premis Gaudí. Val a dir queaquest curtmetratge va estar coprotagonitzat pel recent-ment desaparegut Fernando Guillén.

Elsorígensdel cinea l’IEI

LaSalaMontsuarde l’IEIacull, fins al 5 de maig,l’exposicio,dinsdelesac-tivitats paral·leles de laMostra, Il·lusió i movi-ment: de les ombres alfilm”. Visitesguiadesperconèixer de primera màels primers passos delsconsiderats pioners delcine actual.

Del SáharaaCubaperaprendre

Dins de les seccions ofi-cials se proyectaráaquest diumenge “ElMaestro Saharaui” (Cai-xaforum, 12.00 h.), undocumentalenelqueNi-colásMuñozexplicacomels nens dels campa-mantsderefugiatsalSa-hara viatjen a Cuba perseguir els seus estudis.

La viuda de Paco Rabalprotagonitza aquestdocumental sobre la sevapròpia vida.

BREUS

DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 201308 LA MOSTRA AL DIA

“FERLAPEL·LÍCULAEMVAAJUDARA

VÈNCERELCÀNCER”

Gustavo Garzón (Buenos Ai-res, 1955)ésundelsmésacla-matsactors i directorsde l’Ar-gentina. Després d’una llargatrajectòria al cinema, com aactor, en teatre i televisió, de-buta ara com a director ambPor un tiempo, una opera pri-ma amb la qual aquesta nits’inaugurarà laXIX MostradeCinemaLlatinoamericàdeCa-talunya a la Llotja de Lleida.

Què suposaper a undirectorque la seva primera pel·lícu-la s’estreni a nivell mundialen un festival com la Mostrade Lleida que, a més, acabadeserdesignatd’interèscul-turalpelGovernde l’Argenti-na?El de Lleida va ser el primerfestival que es va interessarper la meva pel·lícula. Vaigrebre la notícia amb gran ale-gria, ja que és el primer reco-neixement a nivell mundialque vaig rebre. Va ser comaprovar un primer examen. Iaixòde l’interèsculturalhiafe-

geix unhonor i una responsa-bilitat encara més gran.

Quin es el procés que portaun actor a posar-se darrerede la càmera?Sempre he sigut, i encara hosóc, un actor molt preocupatpelsguionsqueemtoca inter-pretar. Sempre he tingut clarque la sort d’un actor depènd’unbonguió i de la sapiènciadel director que et toca a lapel·lículaoal teatre...Aixíque,després de ser tan exigentamb els guions que m’arriba-ven, és normal que n’acabésescrivint joun.Quinzeanys, faque ho faig, i d’escriure a diri-gir només hi ha un altre pas.

El procés de creació de ‘Porun tiempo’ ha estat moltllarg...I tant! Però mai avorrit... Pot-ser sí que sóc molt perfeccio-nista, però és per culpa delgran respecte que li tinc al ci-ne. No volia fer tan sols unapel·lícula, sinóunabonapel·lí-

cula. I per fer-ho es necessitaun guió sòlid. Potser peraquest motiu he tardat deuanys a escriure’l. En deu anysm’ha passat de tot, fins i tot,vaig tenir un càncer i estic se-gur que la il·lusió de fer unapel·lículaemvaajudarasupe-rar-lo.

Pel que fa al repartiment, noes pot pas queixar: una pro-mesa ja consagrada, una di-rectora i una debutant...Jo buscava actors que fossincreïbles davant la càmera. Ique fossin intel·ligents, queentenguessin totselsmatisosde la història... Així que ambEsteban Lamothe, AnnaHathz i Mora Arenillas vaigtrobar uns professionals in-tel·ligents, autèntics i, a més,bons companys, que han dei-xat el millor de si mateixos ala pel·lícula.

Desprésde fer tant cine, tea-tre i televisió, amb quin mit-jà es queda?

Per actuar, el teatre. Per es-criure i dirigir, el cine. La tele-visió ja no m’interessa gens.

Perquè li costa tant arribar aEuropa al bon cine que es faa l’Argentina?No és tan fàcil... Competimamb el cine de tot elmón i so-bretotambelgrandominadordel mercat, com és el nord-americà.

Però és que quan arribenfilmscom‘Nuevereinas’o ‘El

hijo de la novia’ triomfen ar-reu.Sí, éscert, però tampocsurtensempre pel·lícules tan bonescom aquestes, capacesd’agradara tot tipusdepúblic.

Per acabar, com presentariaalpúblicaquest ‘Poruntiem-po’ que s’etrena avui?És unamica lameva obsessióa la recercade laveritat.Ésuntreball gairebéartesanal i queveurà el seu fruit aquí a Llei-da. Desitjo que agradi.

XIX MOSTRA DE CINEMA LLATINOAMERICÀ DE CATALUNYA A LLEIDA. COORDINADOR: JOSÉ CARLOS MIRANDA.

TEXTOS: JOSÉ CARLOS MIRANDA I ALICIAGALVÁN. FOTOGRAFIA:HÉCTORZAMPAGLIONE I MOSTRADE CINEMALLATINOAMERICÀ DE CATALUNYA.

MAQUETACIÓ:PEPO CURIÀ. E-MAIL:PRENSA@MOSTRADELLEIDA.COM. MES INFORMACIÓ: WWW.MOSTRADELLEIDA.COM

GUSTAVOGARZÓN,DIRECTORDE ‘PORUNTIEMPO’,UNAESTRENAMUNDIALENL’INAUGURACIÓDELA

MOSTRADECINEMALLATINOAMERICÁ

ENTREVISTA > GUSTAVO GARZÓN