³fE ¹fb¦f IYf ´fQf´fʯf·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fE ¹fb¦f IYf ´fQf´fʯf·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ

B › 14, llnd Floor, Shashi Garden

Mayur Vihar ›1, New Delhi › 110091

E›Mail :

sandeep@visitindiaonline.comA Unit of Jan Samruddha Hospitality (Ltd)

*All Prices are without Airfare *Terms & Conditions Apply

Call us at: +91 8527849555, 8285307406

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 1 www.sanchartimes.com

½f¿fÊ : 03, AaIY : 04, 15 dQÀf¸¶fSXXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXXX, 2014

ÀfaSXÃfIY - OXfg. ½føY¯f³ff±fAd³f»f IbY¸ffSX ¶ff»fe, ªfZ ´fe ¦f¦fÊ, d³f°¹ff³faQ Vf¸ffÊ

¸fb£¹f Àf¸´ffQIY´faIYªf IbY¸ffSX

Àf¸´ffQIYe¹f Àf»ffWXIYfSXd¶fd´f³f dÀfðcX, d½fIYfVf Vf¸ffÊ, ¸f³fûªf IbY¸ffSX dÀfaWX

IYf¹fÊIYfSXe Àf¸´ffQIY¦fû´fe IÈY¿¯f ÀfWXf¹fÀfWX Àf¸´ffQIY Ad£f»fZVf d°f½ffSXe

¶¹fcSXû ´fi fb£f¸f³fûªf ´ff¯OZX¹f (CXØfSX ´fiQZVf)

´fifQZdVfIY ¶¹fcSXû ´fi fb£fd¸fd±f»fZVf Vf¸ffÊ (¸fb¦f»fÀfSXf¹f)

d½fVû¿f Àfa½ffQQf°ffSXf§f½fZ³Qi ´ff¯OZX¹f (dQ»»fe)

¸fb£¹f Àfa½ffQQf°ff SXªf³feVf ´ff¯OZX¹f (»fJ³fDYX)

´fi½fe¯f IbY¸ffSX dÀfaWX (BX»ffWXf¶ffQ ¸faOX»f) Àfa½ffQQf°ff

VfdVfIYfa°f, ÀffÀffSXf¸f (d¶fWXfSX)Aaªf³fe IbY¸ffSX dÀf³WXf, ´fMX³ff

¶fZ°ff¶f AWX¸fQ, ´fMX³ffUe.OXe.Vfb¢»ff, ¦fûSXJ´fbSX

Ad¸f°f IbY¸ffSX d¸fßff, AüSaX¦ff¶ffQ AU³feVf dÂf´ffNXe, Àfaªf¹f d¸fßffR`Yªf»f, VffWXøYJ , ¦ffdªf¹ff¶ffQ

ªff½fZQ WbXÀf`³f, RYSXeQ A»fe, A¸¶fieVf dÀfaWX (RY°fZWX´fbSX)AdÀf°f ßfeUfÀ°fU, Ad¸f°f IbY¸ffSX (QSX·fa¦ff)

IZY.ªfZ.EÀf. ³ff¦fSX, ³fûEOXfIYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

SXfªfZVf IbY¸ffSX, ÀfdSX°ff ¨fü²fSXe ÀfbSmX³Qi IbY¸ffSX d¸fßf, Àfbd¿¸f°ff SXf§fU, ¸f³fûªf ªf`³f

¦fifdRY¢Àf dOXªffBX³fSXIY¸føY»f WXÀf³f

´fi¶f³²fIY (d½fÄff´f³f )Ad¸f°f JSXUfSX, ¸fûdWX°f ¨fü²fSXe,

dQ³fZVf ¨faý Vf¸ffÊÀf¸´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

190, ´fi°ff´f ³f¦fSX, ¸f¹fcSX d½fWXfSX, RZYÀf 1, dQne 110091Àf¸´fIÊY ÀfcÂf

MZX»feR`Y¢Àf - 011-22751531

E.mail- sanchartimes333@gmail.com

www.sanchartimes.com

RNI NO. DELBIL/2011/4698

À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY, Àf¸´ffQIY E½fa ¸fbQiIY QZWXQf³fe EÀf IZY ªf`³f õXfSXfVanshika Printing Press , 119, Navyug Market Ghaziabad -201003

ÀfZ ¸fbdQi°f °f±ff 479, BaXdQSXf d½fWXfSX, dQne-110009 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ ´fdÂfIYf ¸fZÔ´fiQdVfÊ°f Àf·fe ´fQ A½f`°fd³fIY W`XÜ Àf·fe d½f½ffQûÔ IYf ³¹ff¹f ÃûÂf dQne WXû¦ffÜ ´fiIYfdVf°f d½f¨ffSXûÔ ÀfZ Àf¸´ffQIY IYf ÀfWX¸f°f WXû³ff Af½fV¹fIY ³fWXea W`XÜ

08

BÀf ¶ffSX dQne AüSX SXfþÀ±ff³f, Qû³fûa þ¦fWX QûWXSXZ ÀfØff-dUSXû²f IYe ´fdSX§fMX³ff SXa¦f ÕXf¹fe AüSX IYfa¦fiZÀf WXfSX¦f¹feÜ þ¶fdIY VfeÕXf QedÃf°f AüSX AVfûIY ¦fWXÕXû°f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa dQne AüSX SXfþÀ±ff³f IYe ÀfSXIYfSXûa ³fZ B³f

SXfª¹fûa ¸fZa IYBÊ ÕXûIYd´fi¹f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffEa ÕXf¦fc IYe ±feaÜ...

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fe ³f°feþfZÔ IZY...

IZÔYýi ³fZ dQ¹ff ¨fe³fe d¸f»ffZÔ... 18

·ffSX°f SX} IZY dÕXE Àfd¨f³f... 46 IbYL JfÀf IYSX³fZ þf SXWZ WÔX... 50

SX f³f IYû ÕX¦ff°ffSX °feÀfSXe... 22

´ f f N X I Y ³ f f ¸ f f

QZVf ¸fZa ´fif¹f: ¹fWX QZJf þf°ff WX` dIY ´fiþf°fa{VffÀf³f ¸fZa ¨ffWXZ ÕXûIYÀf·ff ¹ff dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffUWXû SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffZÔ õfSXf A´f³fZ ´ffMXeÊ IZY °fSXRY ÀfZUûMX ¶f`aIY °f`¹ffSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü Ad²fIY ÀfZ Ad²fIYþ³f°ff ÀfZ UûMX ´fif~ IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ ¨fb³ffU IZY ´fcUʸfbµ°f Àff¸fd¦fi¹fûa IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¸fbµ°fÀff¸fd¦fi¹fûa IZY dU°fSX¯f ÀfZ þ³f°ff ÕXfÕX¨f ¸fZa Af þf°feWX` AüSX ¶fWXb¸fc»¹f UûMX OXfÕX QZ°fe WX`Ü ¸fbµ°f dU°fSX¯f IZYIYfSX¯f þ³f°ff UûMX IZY ¸fWX°U IYû ·fcÕX þf°fe WX` AüSX¦fÕX°f, A´fSXf²fe °f°U UfÕXZ CX¸¸feQUfSX IYû ¨fb³f ÕXZ°feWX`Ü CX³fIZY õfSXf þ³f´fid°fd³fd²f ¨fb³f³fZ IYf d³f¯fʹf ÀfWXe

³fWXea WXû°ffÜ dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f Àf¸ffþ ´fSX ¦fÕX°f ´fOÞX°ffWX`Ü ¸fbµ°f ¨feþûa IZY dU°fSX¯f IYe ´fi·ffU VffdÀf°f ´ffdMXʹffZÔIZY VffÀf³f ´fSX ª¹ffQf QZJ³fZ IYû d¸fÕX°ff WX`Ü ¢¹fûadIYCX³fIZY WXf±f ¸fZa ´ffMXeÊ IYe VffÀf³f ÀfØff SXWX°fe WX`Ü BÀfIYf´fi·ffU þ³f°ff ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü UûMX OXfÕX³fZ UfÕXZ ½¹fdöYIYfZ ¹fWX QZJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` dIY ¸fbµ°f ¨feþûaIYû ´fif~ IYSX Qû¿fe EUa A´fSXf²fe °f°U UfÕXZ ½¹fdöY IYûA´f³ff þ³f´fid°fd³fd²f ³f ¨fb³fZÜ ²¹ff³f QZ³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü A´f³fZ UûMX IZY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓf°fZWXbE ÀfWXe ½¹fdöY¹fûa IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ffEaÜ

SXfþ¶fWXfQbSX, CXØfSX ´fiQZVf

¸fbµ°f ¨feþZa ¶ffaMX³fZ IYe ¹fûþ³ff ÀfWXe IYQ¸f ³fWXea ÀfUÊZÃf¯f ÀfZ Af¸f AfQ¸fe´fi·ffdU°f WXbAf

ÀfUÊZ IYf ½¹ff´ffSX IYSX³fZ UfÕXZ AüSX ÀfUÊZIYSXf³fZ UfÕXZ SXfþ³fed°fIY QÕX dIY°f³ff ·fe QfUf IYSXZadIY ¹fZ ÀfUÊZÃf¯f Af¸f AfQ¸fe IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû´fi·ffdU°f ³fWXea IYSX°fZ WX`a °fû ¹fWX QfUf dÀfRYÊ ÓfcNXAüSX IZYUÕX ÓfcNX WX`Ü WXfÕXf°f ¹fZ WX` dIY þ¶f ¨fü¶feÀf§f¯MXûa °fIY ¨fÕX³fZ UfÕXZ Àf¸ff¨ffSX ¨f`³fÕXûa ´fSX þfSXe¨fb³ffUe ÀfUÊZÃf¯f IYe dSX´ffZÊMX AüSX CX³f ´fSX þfSXe²fbAfg²ffSX ¶fWXÀfûa IYf AÀfSX, d´fiaMX ¸fedOX¹ff ´fSXþfSXe ÀfUÊZ Af²ffdSX°f J¶fSXûa IYf AÀfSX A¨LZJfÀfZ ´fPÞXZ dÕXJZ ÕXû¦fûa IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû´fi·ffdU°f IYSX ¦f¹ff dRYSX WX¸ffSXZ QZVf ¸fZa ¶fWXbÀfa£¹fIY¸f°fQf°ff °fû dÀfRYÊ ÀffÃfSX°ff IZY À°fSX IYû WXe Lc ´ffSXWXZa WX`, Uû B³fÀfZ I`YÀfZ A´fi·ffdU°f SXWXZa¦fZa? WX¸ffSXZQZVf ¸fZa ÕXûIY°ffad{IY VffÀf³f ´fi¯ffÕXe ½¹fUÀ±ff WX`AüSX WX¸ffSXZ QZVf IYe BÀf ¨fb³ffU ´fi¯ffÕXe IYed³f¿´fÃf°ff AüSX d³fSX´fZÃf°ff IYû ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZaÀf¸¸ff³f þ³fIY ³fþSXûa ÀfZ QZJf þf°ff WX`Ü QZVf IYe¨fb³ffU ´fi¯ffÕXe ¸fZa BÀf ¶ff°f IYe ´fb£°ff ½¹fUÀ±ff WX`dIY IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ¹ff SXfþ³fed°fIY QÕX ¸f°fQf°ffIYû ´fiÕXûd·f°f ³fWXea IYSX ´ffEÜ

¨faýi´fiIYfVf, dQ»»fe

SXfáie¹f Vf`dÃfIY A³fbÀfa²ff³f ´fdSX¿fQIYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fdQLf{ûa IYû ¹fWX ´f°ff WXû dIY CX³WXZa A¦fÕXe¢ÕXfÀf ¸fZa þf³ff WXe þf³ff WX`, °fû dRYSX CX³f¸fZa´fPÞXfBÊ IYe B¨Lf ³fWXea þf¦f°fe WX`Ü ´fi±f¸f³ff¸f IYe ÀfaÀ±ff ³fZ ·fe A´f³fe þfa¨f ¸fZa ¹fWX´ff¹ff WX` dIY °feÀfSXe ¢ÕXfÀf IZY 70 RYeÀfQe¶f¨¨fZ WXe 2010 ¸fZa 1 ÀfZ 100 °fIY IZYAaIYûa IYû ´fWX¨ff³f ÀfIY°fZ ±fZÜ A¶f U`ÀfZ¶f¨¨fûa IYe Àfa£¹ff 54 RYeÀfQe WXe SXWX ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯fWX` dIY A¶f ¶f¨¨fZ ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa IYe ¶fþf¹f d³fþeÀIcYÕXûa ¸fZa A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû ·fZþ³ff ª¹ffQf ´fÀfaQ IYSX SXWXZWX`aÜ ÀfSXIYfSX õfSXf Aa¦fiZþe IZY ¸fWX°U IYû ´fPÞXfBÊ IYeVfbøYAf°f ¸fZa IY¸f°fSX IYSX³fZ IZY ÀfSXIYfSXe d³f¯fʹf IYfZ ¶f¨¨fZIZY ¸ffa ¶ff´f ´fÀfaQ ³fWXea IYSXZa¦fZ, ¢¹fûadIY CX³WXZa ´f°ff WX` dIYAa¦fiZþe IYe þf³fIYfSXe IZY d¶f³ff Àff¸ffdþIY AüSX ´fZVfUSXøY´f ÀfZ ÀfRYÕX°ff WXfdÀfÕX ³fWXea IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWXeIYfSX¯f WX` dIY d´fLÕXZ 10 ÀffÕXûa ¸fZa Aa¦fiZþe ¸fedOX¹f¸fÀIcYÕXûaZ ¸fZa ³ff¸ffaIY³f IYSXf³fZ ¸fZa 274 RY eÀfQe UÈd²Q WXbBÊWX`Ü BÀf UÈd²Q IYf EIY IYfSX¯f ÀfSXIYfSXe dUôfÕX¹fûa ¸fZadVfÃff IZY À°fSX IYf d¦fSX³ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa IZY À°fSX ¸fZad¦fSXfUMX dVfÃff IYf Ad²fIYfSX dQÕXf³fZ IYf A²fIY¨fSXfAfBdOX¹ff WX`Ü BÀf³fZ Àf¶fIYû AfNXUea IYÃff °fIY d¶f³ff

dIYÀfe ´fSXeÃff IZY ·fe ´ffÀf IYSX dQE þf³fZ IYû A´fdSXWXf¹fʶf³ff dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY IYfSX¯f ¶f¨¨fûa IYe ´fPÞXfBÊ ¸fZa ÷Yd¨fIY¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü IYÃff 5 IZY ¶f¨¨fûa IYe þfa¨f IYe ¦fBÊ °fû´f°ff ¨fÕXf dIY CX³f¸fZa ÀfZ Af²fZ ¶f¨¨fZ QcÀfSXe IYÃff IYe ·feþf³fIYfSXe ³fWXea SXJ°fZ ±fZÜ A¶f ¹fdQ ÀfSXIYfSX ³fZ ´ÕXZÀIcYÕXûa ¸fZa ¶f¨¨fûa IYe Aa¦fiZþe ´fPÞXfBÊ ´fSX SXûIY ÕX¦ff Qe, °fû¸ffa ¶ff´f Aa¦fiZþe ´fPÞXf³fZ IZY dÕXE d³fþe dVfÃfIYû a´fSX ·feAfdßf°f WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ AfdJSXIYfSX CX³fIYe dQÕX¨fÀ´fe¶f¨¨fûa IZY ·fdU¿¹f IYû ÀfaUfSX³fZ ¸fZa WX`Ü CX³WXZa ÕX¦f ÀfIY°ff WX`dIY Aa¦fiZþe ³fWXea þf³f³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY ¶f¨¨fZ ·fdU¿¹f¸fZa WXe³f ·ffU³ff IZY dVfIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ Aa¦fiZþe IYf ÀfWXeCX¨¨ffSX¯f ¶f¨f´f³f ¸fZa WXe ÀfeJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZaÀfWXe CX¨¨ffSX¯f ÀfeJ³ff ÕX¦f·f¦f AÀfa·fU WX`Ü

LXd½fV¹ff¸f dÀfaWX, ´fi°ff´f¦fPXÞ

¶f¨¨fûa IZY ·fdU¿¹f IYf ÀfUfÕX

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 2 www.sanchartimes.com

Àf¶fIY ÀfeJ³fZ IYf ÀfWXe IYQ¸f

´fdU{ SXfþ³fed°f IZY A·ffU ¸fZa ·ffSX°f U¿fʸfZa ´fiþf°fa{ VffÀf³f IYe LdU d¶f¦fOÞX°fe þf SXWXe WX`ÜCXÀf¸fZa Àfb²ffSX ÕXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ´fiþf°fa{VffÀf³f IZY LdU ¸fZa d¦fSXfUMX ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`Ü Qû¿fe,Qf¦fe, þ³f´fid°fd³fd²f ¨fb³fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f dUIYfÀf¦fd°f ¦fd°fSXû²f CX°´f³³f WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fiþf°fa{ VffÀf³f´fi¯ffÕXe ¸fZa VffÀf³f IYe ¶ff¦fOXûSX þ³f´fid°fd³fd²f IZYWXf±fûa ¸fZa SXWX°ff WX`Ü

IYf³fc³f ¶f³ff³ff EUa CXÀf¸fZ a dIYÀfe ·fe´fiIYfSX IZY ÀfaVfû²f³f IYSX³ff CX³fIZY WXf±fûa ¸fZ aS XWX°ff WX `Ü Àf b´f ie¸f IYûMX Ê IZY R`YÀfÕX Z Àf Zþ³f´fid°fd³fd²f¹fûa ¸fZ a ¦fÕX°f IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZ a ·f¹fCX°´f³³f WXû¦ffÜ Qf¦fe EUa Qû¿fe ½¹fdöYCX¸¸feQUfSX IZY WX`dÀf¹f°f ÀfZ ¨fb³ffU ³fWXea ÕXOÞXÀfIY°ff WX`Ü R`YÀfÕXZ ÀfZ CX³WZÔXY LdU Àfb²ffSX³fZ IYf¸füIYf ´fif~ WXû¦ffÜ A¨LZ LdU UfÕXZ ½¹fdöY WXe¨fb³ffU ÕXOÞX³fZ IYe dWX¸¸f°f þbMXf ÀfIY°fZ W`ÔXÜBÀfÀfZ ·fiáf¨ffSX ´fSX AaIbYVf ÕX¦fZ¦ffÜ VffÀf³f IZYIYf¹fÊ ´fi¯ffÕXe ¸fZ a Àfb²ffSX WXû¦ffÜ QZVf IZY dUIYfÀfIYe ¦fd°f ¸fZ a UÈd²Q WXû¦feÜ

A¸fSXIYfa°f Óff, ´fMX³ff

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 3www.sanchartimes.com

E.mail:- sanchartimes333@gmail.com, www.sanchartimes.com

U°fʸff³f ¸fZa Af´fSXfd²fIY ¦fd°fdUd²f¹fûa IYeAd²fIY°ff U Af°faIYUfdQ¹fûa IYû ´fWX¨ff³f³fZ IZY¨fÕX°fZ ÀIYfRYÊ ÀfZ ¸fbaWX PXaIY³fZ UfÕXZ Qb´fdWX¹ff UfWX³f¨ffÕXIYûa ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ÕXOÞXdIY¹fûaIYe ÀfüaQ¹fÊ ¸fZa AÀfSX IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZa ÀIYfRYʶffa²f³fZ IYe LcMX d¸fÕX ¦fBÊÜ ÕXZdIY³f ÕXOÞXIYûa IZY dÕXE¶fadQVf þfSXe WX`Ü ÀIYfRYÊ ¶ffa²f³fZ UfÕXZ Àf·fe ÕXû¦fûa´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû SXWXe WX`Ü BÀf QüSXf³f IYd±f°f ³fZ°ff IYf¶fZMXf A´f³fe ´fWXba¨f IYf SXü¶f dQJfIYSX ´fbdÕXÀfdU·ff¦f IYû ÷YÕXf°ff WX`Ü ÕXZdIY³f ´fbdÕXÀf dU·ff¦f IYûSXû³fZ IYe ¶fþf¹f A¦fSX ¦fÕX°fe WX` °fû d¶f»IbYÕXAU¸ff³f³ff IYe IYfSXÊUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ³fZ°ffAûa IZY¶f¨¨fûa IYû BÀfe °fSXWX LcMX d¸fÕX°fe SXWXe °fû Af¦fZþfIYSX þf³fZ ¢¹ff IYSXZa¦fZ? þ¶fdIY CXÀfIZY d´f°ffÀU¹fa þ³f´fid°fd³fd²f WX`aÜ UZ A´f³fZ dÕXE AÕX¦f AüSXAf¸f þ³f°ff IZY dÕXE AÕX¦f Àfû¨f SXJ³fZ ÕX¦fZ °fûWXû ¦fBÊ þ³fÀfZUf! ¸f¹faIY Vf¸ffÊ, LXØfeÀf¦fPXÞ

QûWXSXf IYf³fc³f ¢¹fûa?³fZ°ff ¸fZa ³fZ°fÈ°U IYe °ffIY°f WXe dIYÀfe QZVf IYe dQVff

d³f²ffÊSX¯f IYSX°fe WX`Ü ´fif¯OX AfBaÀfMXe³f ·fe ³fZ°ff ±fZÜ Vff,ÀMÑfdUaÀIYe, ¸ffAû, ¦ffa²fe, ¨fd¨fÊÕX, øYþUZ»MX, ÀMXfdÕX³f°f±ff ¸fbÀfûdÕX³fe ·fe A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZa ³fZ°ff SXWXZ WX`aÜ dOX¦ffÕX,³fZWXøY, VffÀ{e °f±ff IZY³fZOXe IYû ·fe A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZa ¸fWXØff´fif~ ±feÜ ´fSXa°fb Afþ B³fIZY dU¨ffSXûa IYû Àf¸f¦fi øY´f ÀfZ¦fiWX¯f IYSX³ff ¸fbdVIYÕX ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Ü ¢¹fûadIY½¹fdöY°U EUa U°fʸff³f SXfþ³fed°fIY ¸ff´fQ¯OX IYfRYe¶fQÕX ¨fbIZY WX`aÜ ³fZ°ffAûa ³fZ ¸fadQSX-¸fdÀþQ °fIY IYû ³fWXeaLûOÞXf AüSX CXÀfZ ·fe SXfþ³fed°f IYf AJfOÞXf ¶f³ff dQ¹ff WX`ܳfZ°ff WX` ¢¹ff? ´ÕXZMXû ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ IYWXf ±ff dIY þû½¹fdöY Àf¸ffþ IZY dÕXE SXûMXe, IY´fOÞXf AüSX ¸fIYf³f IYe½¹fUÀ±ff IYSXf ÀfIZYa UWXea Àf¸ffþ IYf ³fZ°ff WXûÜ ´ÕXZMXû ÀfZÕXZIYSX Afþ °fIY EZÀff ½¹fdöY Vff¹fQ WXe dIYÀfe QZVf IYûd¸fÕXf WXû dþÀf³fZ ½¹ffUWXfdSXIY øY´f ÀfZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYfIYûBÊ WXÕX d³fIYfÕXf WXûÜ ·ffSX°f IYe AfþfQe IYû 66 U¿fÊWXû ¦fE WX`a, EZÀfZ ¸fZa ·ffSX°fe¹f ³fZ°fÈ°U IYû þfa¨f³fZ-´fSXJ³fZ IYe§fOÞXe Af ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXÀfSXe °füSX ´fSX QZJZa °fû ·ffSX°f ¸fZa AfþÀfVföY ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ UfÕXZ ³fZ°ffAûa IYf A·ffU WXû ¦f¹ff

WX`Ü BÀf dU¿f¹f ´fSX ¶ffSX-¶ffSX dU¨ffSX ¸fa±f³f WXû°fZ SXWXf WX` dIYQZVf IYf ³fZ°ff I`YÀff WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÕXZdIY³f BÀf ´fSX Àfû¨fAüSX CX¸¸feQ IYe dIYSX¯f SXûVf³f ³fWXea WXû°fe AüSX ¶fbÓf þf°feWX`Ü Afþ QZVf IYû ¶fZIYfSXe, ¸fWXa¦ffBÊ, Af°faIYUfQ,·fiáf¨ffSX, þ³fÀfa£¹ff dUÀRYûMX, þf°fe¹f°ff, ÃfZ{e¹f°ffAfdQ Àf¸fÀ¹ffAûa IZY þWXSXeÕXZ ³ff¦fûa ³fZ ÕX´fZMX SXJf WX`Ü B³fÀf¸fÀ¹ffAûa ÀfZ þcÓf³fZ AüSX Àff±fÊIY WXÕX d³fIYfÕX³fZ IZYdÕXE WX¸fZa I`YÀff ³fZ°fÈ°U ¨ffdWXE- ¹fWX ´fiV³f ¶fZ¸ff³fe ³fWXea WX`ÜQZVf IYe ¶fWXbCXïZVfe¹f VffÀf³f ´fi¯ffÕXe ³fZ ³fZ°ffAûa IYe RYüþJOÞXe IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ²fc°fÊ ³fZ°ff ÀfSXIYfSX ¶f³ffIYSX°f±ff CXÀf¸fZa Vffd¸fÕX WXûIYSX ÀUf±fÊ IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ WXbEEä¹fÊ IYe ¶fbÕXaQe ´fSX ´fWXba¨fIYSX SXfái IYû JûJÕXf IYSXCXÀfZ ¶fe¸ffSX ¶f³ff SXWXZ WX`aÜ ¸fbdVIYÕX ¹fWX WX` dIY U°fʸff³f ¸fZa´fiþf°fa{ IZY JZÕX ¸fZa WXIYeIY°f ¸fZa SXfþ°fa{ IYe ¸f³f¸ff³feIYf JZÕX þfSXe WX`Ü BÀfÀfZ ÀUÀ±f ´fiþf°fa{ IYf dUIYfÀf³fWXea WXû SXWXf WX` AüSX ¦fÕX°f ´fiUÈdØf IZY ÕXû¦f SXfþ³fed°f ¸fZaWXfUe WX`aÜ ¶fbd²QþeUe U¦fÊ IYû ´fWXÕX IYSX SXfþ³fed°f ¸fZaAf¦fZ Af³fZ AüSX ³fZ°fÈ°U IYe ¶ff¦fOXûSX WXf±f ¸fZa ÕXZ³fZ IYe´fWXÕX IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

SXfþdIYVffZSX, ¸f²¹f ´fiQZVf

QZVf ¸fZa ³fZ°fÈ°U IYf ÀfaIYMX

A¶f þøYSX°f BÀf ¶ff°f IYe WXû ¨fÕXe WX` dIY³¹ff¹ffÕX¹fûa ¸fZa ³¹ff¹ff²feVf d³f¯fʹf IYSX°fZ WX`a ¹ff ³¹ff¹f...ܳ¹ff¹ffÕX¹f Vf¶Q¸ff{ ÀfZ ¹fWX RYdÕX°f ³fWXea WXû°ff dIY³¹ff¹f WXbAf WXe...Ü EIY R`YÀfÕXZ IYû ÕXZIYSX LûMXZ ÀfZ ¶fOÞXZIYûMXÊ (³¹ff¹ffÕX¹f) °fIY A´feÕX IZY ¶ffQ ¶fQÕXfU Af

þf°fZ WX`aÜ IYû¹fÕXf ¶ÕXfIY Af¶faMX³f §fûMXfÕXf ¸ff¸fÕXZ ¸fZaUIYeÕX AüSX Af´fIZY ³fZ°ff ´fiVffa°f ·fc¿f¯f ³fZ IYWXf dIYÀfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fWXf³¹ff¹fUfQe þeBÊ UfWX³fU°fe IZYdJÕXfRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ÀfZ dWX¨fdIY¨ff SXWXf WX`Ü BÀfdMX´´f¯fe ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Af´fdØf þ°ffBÊ, RYMXIYfSXf·feÜ ³¹ff¹ff²feVfûa ³fZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZa IYWXf dIY ³¹ff¹f WX¸f³fWXea °fû IYü³f IYSX SXWXf.. WX¸ffSXf IYf¸f WXe EZÀff dIY WX¸fWXSX dIYÀfe IYû JbVf ³fWXea IYSX ÀfIY°fZÜ BÀf ´fiÀfa¦f IZY¨fÕX°fZ IbYL ´fbSXf³fe ¶ff°f ¹ffQ Af°fe WX` °f¶f Àfb´fie¸f IYûMXÊIZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¸fE³f UZaIYMX¨fÕX`¹ff

±fZÜ CX³WXûa³fZ EIY ´fiÀfa¦f ¸fZa ÀUeIYfSXf ±ff dIY WX¸f³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f ³fWXea, d³f¯fʹf IYSX°fZ WX`aÜ ³¹ff¹f EIYIYdNX³f dU¿f¹fUÀ°fb AüSX IYf¹fÊ WX`...UZaIYMX¨fÕX`¹ff ³fZ¹fWX ¶ff°f A¸fSXIaYMXIY IZY ¸f²¹fÀ±f QVfʳf AüSX þeU³fdU²ff IZY ´fi¯fZ°ff E.³ff¦fSXfþ Vf¸ffÊ ÀfZ IYWXe ±feÜ EIY

³fE ¸ff³fUe¹f ÀfadU²ff³f IYe ´fiÀ°fbd°f IYû ÕXZIYSXUZaIYMX¨fÕX`¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfái´fd°f VfaIYSXQ¹ffÕXVf¸ffÊ ÀfZ BÀf ÀfadU²ff³f IYû ÕXZIYSX °f`¹ffSXe ¨fÕX SXWXe ±feÜdWX³Qe-Aa¦fiZþe Qû³fûa ·ff¿ffAûa ¸fZa BÀfIYe ´fid°f A²¹f¹f³fIZY dÕXE SXfái´fd°f ³fZ ¸ffa¦fe ±feÜ ³ff¦fSXfþ Vf¸ffÊ IYf¸ff³f³ff WX` dIY U°fʸff³f ÀfadU²ff³f A´fSXf²fe IYû ¶f¨ff³fZIYf ÀfadU²ff³f WX`Ü A´fSXf²fe IYû þû Q¯OX dQ¹ff þf°ffWX`Ü UWX WXe A´fSXf²f ÀfZ ´fc¯fÊ WX`Ü ¸ff³fUe¹f ÀfadU²ff³fI`YÀff WXû ³ff¦fSXfþ IZY BÀf ÀfadU²ff³f ´fSX UZaIYMX¨fÕX`¹ff÷Yd¨f ÕXZ SXWXZ ±fZÜ Ad¸f°f ½f¸ffÊ, QSX·fa¦ff

³¹ff¹ffÕX¹fûa ¸fZa ³¹ff¹f WXû°ff WX` ¹ff d³f¯fʹf ¶ffÕX CXôf³f EUa JZÕX ¸f`Qf³f þøYSXe

¦fif¸fûa EUa VfWXSXûa IZY dUIYfÀf IZY dÕXE ÷Y´f¹fûaIYe Ad²fIY°ff IZY ¶ffUþcQ ¶ffÕX CXôf³f EUa JZÕX¸f`Qf³f IYf d³f¸ffʯf EUa Àfb²ffSX ¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZa EIY´fid°fVf°f SXfdVf IYf ·fe CX´f¹fû¦f Àfbd³fd›°f ³fWXea dIY¹ffþf³ff, Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ·ffSX°f IZY Àf·fe¦ffaU ¸fZa ¶ffÕX CXôf³f IYf d³f¸ffʯf °f±ff JZÕX ¸f`Qf³fIYf d³f¸ffʯf EUa SXJ-SXJfU IZY dÕXE Àff±fÊIY ´fWXÕXIYe þf³fe ¨ffdWXEÜ ½¹fdöY¦f°f ÕXf·fIYfSXe ¹fûþ³ffEaEUa IYf¹fÊIiY¸f °fû WXþfSXûa WX`a ÕXZdIY³f ÀffUÊþd³fIYdWX°fIYfSXe ¹fûþ³ffEa EUa IYf¹fÊIiY¸f Àfed¸f°fÜ ¹fdQþ³f´fid°fd³fd²f A´f³fZ ÃfZ{ûa ¸fZa ¶ffÕX CXôf³f EUa JZÕX¸f`Qf³f ·fe ³fWXea ¶f³fUf ÀfIY°fZ °fû ¹fWX CXÀfIYed³fd¿IiY¹f°ff WXe ¸ff³fe þfE¦feÜ

Aþe°f ´ffaOZX¹f ¦ffZSXJ´fbSX

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 5www.sanchartimes.com

Àfa´ffQIYe¹f

(Àfa´ffQIY)

¶fQ»ff½f IYe ´fWX»f

ÀffÕX ·fSX ´fWXÕXZ °fIY dIYÀfe ³fZ IY»´f³ff ·fe ³fWXea IYe WXû¦fedIY ·fiáf¨ffSX IZY dJÕXfRY þ³ffaQûÕX³f ÀfZ d³fIYÕXe EIY ´ffMXeÊ A´f³fe´fWXÕXe ´fSXeÃff IZY ´fdSX¯ff¸f ÀfZ WXe WXSX dIYÀfe IYû WX`SXf³f IYSX QZ¦feÜSXfþ²ff³fe dQne ¸fZa d´fLÕXZ 15 ÀffÕXûa ÀfZ EIYL{ SXfþ IYSX³fZ UfÕXeIYfa¦fiZÀf IYû ¨ffSXû Jf³fZ d¨f°f IYSX d³fd›°f ÷Y´f ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeʳfZ EIY ³f¹ff Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ ¶fZVfIY dQneIYe ÀfØff ÀfZ QcSX SXWX ¦f¹fe, ÕXZdIY³f UWX dþÀf °fSXWX ÀfZ ÀffSXZ A³fb¸ff³fûaIYû ²UÀ°f IYSX°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY IYSXe¶f ´fWXba¨f ¦f¹fe CXÀfIYfEIY WXe A±fÊ WX` dIY Af¸f þ³f°ff dþÀf ¶fZWX°fSX dUIY»´f IYe °fÕXfVf¸fZa ±fe UWX IY¸fûUZVf ´fcSXe WXû°fe dQJ SXWXe WX`Ü dQne ¸fZa Af´f IYfCX·ffSX SXfáie¹f SXfþ³fed°fIY QÕXûa IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff IZY Àff±f-Àff±f°feÀfSXZ AüSX ¨ff`±fZ ¸fû¨fÊZ IZY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fed°f IYSX³fZ UfÕXZ QÕXûa IZYdÕX¹fZ ·fe J°fSXZ IYe §faMXe WX`Ü dQne IZY Àff±f -Àff±f ¸f²¹f ´fiQZVf ,SXfþÀ±ff³f AüSX LØfeÀf¦fPXÞ IZY ¨fb³ffUe ³f°feþZ ·fe SXfáie¹f SXfþ³fed°f´fSX AÀfSX OXfÕX³fZ UfÕXZ WX`aÜ ¹fWX ³f°feþZ IYfa¦fiZÀf IYû ´fWXÕXZ ÀfZ ª¹ffQf´fÀ°f AüSX ¶feþZ´fe IYû Af`SX ª¹ffQf CX°ÀffdWX°f IYSXaZ¦fZÜ ¹fWX ÀfWXe WX`dIY dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffUûa IZY ¸fbïZ Af¸f ¨fb³ffUûa IZY ¸fbïûa ÀfZ d·f³³fWXû°fZ WX`a, ÕXZdIY³f CX³f¸fZa SXfáie¹f ¸fbïZ ·fe A´f³ff IbYL ³ff IbYL ´fi·ffULûOÞX°fZ WX`aÜ WXfÕXfdIY dQne IZY ÕXû¦f ¨ffWX°fZ °fû Af´f IYû ÀfSXIYfSX¶f³ff³fZ IZY dÕXE ´f¹ffÊ~ ¶fWXb¸f°f QZ QZ°fZ, ÕXZdIY³f þ³f°ff IZYþSXeUfÕXÀfZ Ad²fIY Àf¸fÓfQfSX WX`Ü Qc²f IZY þÕXZ ÕXû¦f Af´f IZY LfL IYû RaYcIYRcYaIY IYSX ´fe³ff ¨ffWX°fZ WX`a Ü ÀfØff IZY ´fiÕXû·f³f AüSX UöY IYe IYÀfüMXe´fSX A¶f IZYþSXeUfÕX ·fe IYÀfZ þfEa¦fZÜ dIYÀfe IYû ·fe BÀf ¸fb¦ffÕX°fZ¸fZa ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXE dIY ·ffSX°f IZY ÕXû¦f ´fdSXU°fʳf IYf ¸f°fÕX¶f ³fWXeaÀf¸fÓf°fZ Ü ´fdSXU°fʳf UWX ³fWXea WX` dþÀfZ SX`dÕX¹fûa IZY ÀfIYÊÀf ÀfZ À±ffd´f°fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf°fe WX`Ü ÕXû¦fûa IYe d³f¦ffWXZa ¶fOXZÞ ¶fQÕXfU´fSX WX`Ü

dRYÕXWXfÕX dQne A²fSX ¸fZa WX`, AüSX ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIYQû¶ffSXf ¨fb³ffU IZY AÕXfUf AüSX IYûBÊ dUIY»´f ³fWXea WX`Ü A¦fSX EZÀfedÀ±fd°f WXbBÊ °fû ¹fWX IYûBÊ AfQVfÊ dÀ±fd°f ³fWXea WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZIYe Àfa·ffU³ffAûa IYû MXMXûÕXZ ¶f¦f`SX dRYSX ÀfZ ¨fb³ffU ¸fZa þf³fZ IYe ¶ff°fIYSX³ff EIY °fSXWX ÀfZ þ³ffQZVf IYf A´f¸ff³f WXû¦ff Ü SXfþ³fed°f ÕXû¦fûaIYû þûOÞX³fZ AüSX dQVff QZ³fZ IYf IYf¸f WX`Ü dQne dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffUÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûa IYû Àf¶fIY ÕXZ³fZ IYe þ÷YSX°f WX`ÜCX³WXZa À´fá AüSX Bʸff³fQfSX VffÀf³f ¨fÕXf³fZ IZY dÕXE Àf¸f±fʳf d¸fÕXf WX`³f dIY IYOÞXf ÷YJ A´f³ff IYSX SXfþ°fa{ IYû AdÀ±fSX IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ

Ü CX³fIZY ¸füþcQf SXU`¹fZ ³fZ CX³WXZa WXNXe ¶f³ff dQ¹ff WX` dIY UZ WXe AIZYÕXeBʸff³fQfSX VfdöY WX` AüSX BÀfdÕX¹fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY dÕX¹fZ dIYÀfeA³¹f ´ffMXeÊ IZY Àff±f ¦fNX¶fa²f³f ³fWXea IYSXZa¦fZ Ü

WX¸ffSXf QZVf EIY EZÀfZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`, dþÀf¸fZa ¦fNX¶fa²f³fÀfSXIYfSXZa Af¸f WXû ¦f¹fe WX`aÜ EZÀfZ ¸fZa A¦fSX dIYÀfe ·fe QÕX ¹ff ¨fb³ffU´fcUÊ ¦fNX¶fa²f³f IYû À´fá ¶fWXb¸f°f ³fWXea d¸fÕX°ff °fû CXÀf QÕX IYûÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ÀfZ ¦fbSXZþ ³fWXea IYSX³ff ¨ffdWXE dþÀfZ ¸füIYf d¸fÕX SXWXfWXûÜ þ¶f dIYÀfe ·fe QÕX AüSX ¦fNX¶fa²f³f IYû ¶fWXb¸f°f ³ff d¸fÕXZ AüSXÀfSXIYfSX ¦fNX³f IZY ÀffSXZ dUIY»´f ¶faQ ³fþSX Af SXWXZ WXûa °f·feSXfþ³fed°fIY QÕXûa IYû EIY ¨fb³ffU IZY °fbSXa°f ¶ffQ þ³f°ff ´fSX QcÀfSXf¨fb³ffU ±fû´f³ff ¨ffdWXE Ü Af´f IaYZ ÷YJ ³fZ ÀfSXIYfSX ¦fNX¶fa²f³f IYeÀf¸·ffU³ffAûa IZY õfSX ¶faQ IYSX dQ¹fZ WX`aÜ AüSX BÀfIYe IYûBÊ ·fe ¦ffSaXMXe³fWXea WX` dIY A¦fÕXZ ¨fb³ffU ¸fZa dIYÀfe ·fe QÕX IYû À´fá ¶fWXb¸f°f d¸fÕXþfE¦ffÜ dÕXWXfþf A¶f ´fSXeÃff IYe §fOÞXe WX`,Ü ÕXû¦fûa IYe A´fZÃff ´fSXJSXf CX°fSX³fZ IZY dÕXE UWX ¢¹ff SX¯f³fed°f A´f³ff°fZ W`ÔX BÀf ´fSX Àf¶fIYe³fþSXZa SXWXZ¦feÜ UWXea ·ffþ´ff IYû ·fe ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIYUWX þ³f°ff IYe A´fZÃff AüSX CX³fÀfZ dIYE ¦f¹fZ UfQûa ´fSX JSXf CX°fSXZܸf°fQf°ff ·fe A¶f ·ffþ´ff ÀfZ ³f¹fe °fSXWX IYe SXfþ³fed°f IYe A´fZÃffIYSX SXWXZa WX`aÜ ¹fdQ EZÀff ³fWXea WXû°ff °fû dQne IZY ´fdSX¯ff¸f IYe °fSXWX WXeAf¸f ¨fb³ffU ¸fZa ·fe À´fá þ³ffQZVf IYe Àfa·ffU³ff J°¸f WXû þfE¦fe Ü

¶ff°f IYfa¦fiZÀf IYe IYSXZa °fû CXÀfIYe IYSXfSXe WXfSX IYf Àf¶fÀfZ¶fOÞXf IYfSX¯f ¸fWXa¦ffBÊ ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY þûÀfSXIYfSX ¸fWXa¦ffBÊ ´fSX AaIbYVf ³fWXea ÕX¦ff ´ff°fe UWX ¨fb³ffU ¸fZa Aüa²fZ¸fbaWX d¦fSX°fe WX`aÜ d´fLÕXZ ¨ffSX U¿ffÊZ ¸fZa ·ffSX°f ¸fZa ¸fWXa¦ffBÊ QSX AfÀf¸ff³fLc SXWXe WX`Ü ¸fWXa¦ffBÊ QZVf IZY Afd±fÊIY ÷Y´f ÀfZ IY¸fþûSX ÕXû¦fûa ´fSXÀf¶fÀfZ §ff°fIY ¸ffSX IYSX°fe WX`Ü JfÀf °füSX ´fSX ³füIYSXe ´fZVffU¦fʸfWXa¦ffBÊ IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ffSXf WX`Ü IbYÕX d¸fÕXfIYSX d³f¸³f U¸f²¹f¸f U¦fÊ IZY ÕXû¦fûa IYf þe³ff ¸fbWXfÕX WXû þf°ff WX`Ü ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ¨fÕXe Af SXWXe ¸fWXa¦ffBÊ A¦fÕXZ Af¸f ¨fb³ffU ¸fZa ÀfØff dUSXû²fe ÷YÓff³fIZY ÷Y´f ¸fZa ´fiIYMX WXû ÀfIY°fe WX`Ü A¶f Af¸f ¨fb³ffU ÀfZ ´fWXÕXZ ¸fWXa¦ffBÊ´fSX AaIbYVf ÕX¦ff³fZ IZY dÕX¹fZ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ¶fWXb°f IY¸f Àf¸f¹f ¶f¨ffWX`Ü dRYSX ·fe IYfRYe WXQ °fIY BÀfIYe ·fSX´ffBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`,¶fVf°fÊZ ÀfSXIYfSX IiYfad°fIYfSXe Pa¦f ÀfZ Àfb²ffSXûa IYû Af¦fZ ¶fPÞXfIYSX¸fWXa¦ffBÊ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf Bʸff³fQfSX ´fi¹ffÀf IYSXZÜ AüSX ¹fWX °f·feÀf¸·fU WX` þ¶f ÀfaIY»´f IYf ÀffWXÀf WXû AüSX IYf¸f IYSX³fZ IYe B¨LfVfdöYÜ

www.sanchartimes.com

ÀfadÃf~ ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 6

´fi½fe¯f IbY¸ffSX dÀfaWX

ÕXJ³fDYÜ Af°fadIY¹fûa IZY dJÕXfRYQþÊ ¸fbIYQ¸fZ Uf´fÀf ÕXZ³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZaÕX¦fe CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ÓfMXIYfÕX¦ff WX`Ü BÕXfWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IYeÕXJ³fDY JaOX´feNX ³fZ EIY ¸ff¸fÕXZ IYeÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f IYWXf dIY SXfª¹fÀfSXIYfSX Af°fadIY¹fûa IZY dJÕXfRY¸fbIYQ¸fZ Uf´fÀf ³fWXea ÕXZ ÀfIY°feÜ

³¹ff¹f¸fcd°fÊ OXe´fe dÀfaWX, ³¹ff¹f¸fcd°fÊAþ¹f ÕXf¸¶ff U ³¹ff¹f¸fcd°fÊ AVfûIY´ffÕX IYe ¶fZa¨f ³fZ IYWXf dIY Af°faIYd³fSXû²fe IYf³fc³f, dUÀRYûMXIY Ad²fd³f¹f¸f U Af¸ÀfÊE¢MX þ`ÀfZ ¸ff¸fÕXZ ¸fZa AfSXûd´f°f dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IZY

dJÕXfRY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fbIYQ¸fZ Uf´fÀf ³fWXea ÕXZ ÀfIY°feWX`Ü B³f¸fZa ÀfZ Ad²fIYfaVf ¸fbIYQ¸fZ IZYaQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX

ÀfZ QþÊ WX`aÜ BÀf IYfSX¯f AIZYÕXZ ¹fc´feÀfSXIYfSX Af°fadIY¹fûa ´fSX QþÊ ¸fbIYQ¸fZUf´fÀf ³fWXea ÕXZ ÀfIZY¦feÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIYAdJÕXZVf ÀfSXIYfSX þZÕX ¸fZa ¶faQ CX³f¹fbUfAûa ´fSX ÀfZ ¸fbIYQ¸fZ Uf´fÀf ÕXZ³ff¨ffWX°fe ±fe, þû Af°faIYUfQe¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZa Vffd¸fÕX SXWXZ WX`aÜ dþÀf ´fSXÀfSXIYfSX IYfSXÊUfBÊ ·fe VfbøY IYSX ¨fbIYe ±feÜdþÀfIZY dÕXE SXaþ³ff Ufþ´fZ¹fe ³fZ þ³fdWX°f¹ffd¨fIYf QfdJÕX IYe ±feÜ þ³fdWX°f¹ffd¨fIYf IYe Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE WXfBÊIYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX EIY ¦fa·feSX ¸ff¸fÕXfWX`, dþÀf ´fSX d¶f³ff IZYaQi ÀfSXIYfSX IYe

ÀfWX¸fd°f IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXea IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZÀfSXIYfSX IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf ÕX¦ff WX`Ü

CX´fi ÀfSXIYfSX IYû ÓfMXIYf, Af°faIYUfQ IZY AfSXûd´f¹fûa ´fSX ¨fÕX°fZ SXWXZa¦fZ ¸fbIYQ¸fZ

A·fe °fIY IYÕXÀfÊ IZY Àf¶fÀfZ dUUfdQ°f Vfû d¶f¦f ¶ffgÀfIZY AaQSX IZY Óf¦fOÞXZ IZYUÕX WXfCXÀf IZY AaQSX WXe QZJZþf°fZ ±fZ ÕXZdIY³f BÀf Vfû IZY Àff°f Àfeþ³f ¸fZa EZÀff ´fWXÕXe¶ffSX WXû¦ff þ¶f §fSX IYf Óf¦fOÞXf ±ff³fZ ´fWXba¨f ¦f¹ff WX`Ü VfûÀfZ ¶ffWXSX WXbBÊ Ad·f³fZ{e ÀfûdRY¹ff WX¹ff°f ³fZ ±ff³fZ ¸fZa VfûIZY ´fid°f·ff¦fe ASX¸ff³f IYûWXÕXe IZY dJÕXfRY ¸ffSX´feMXIYf ¸ff¸fÕXf QþÊ IYSXfª¹ff WX`Ü ÀfûdRY¹ff ³fZ ´fbdÕXÀf ÀfZA´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZa IYWXf WX` dIY ASX¸ff³f ³fZ CX³fÀfZ d¶f¦f¶ffgÀf WXfCXÀf ¸fZa ¸ffSX´feMX AüSX ¶fQÀfÕXcIYe IYe WX`Ü

ÀfûdRY¹ff ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZa IYWXf WX` dIYASX¸ff³f ³fZ CX³fIZY Àff±f §fdMX¹ff ¶f¹ff³f¶ffþe IYe WX`ÜÀfûdRY¹ff ³fZ dþÀf ¸ffSX´feMX IYf dþIiY dIY¹ff WX` CXÀfIZY¶ffSXZ ¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWX Vfû 4 dQÀfa¶fSX IYû´fiÀffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff ÕXZdIY³f Vfû IYû EdOXMX IYSXIZYdQJf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfûdRY¹ff ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY SXfgRbYMXZþ ÀfZ CX³fIYe ¶ff°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfWXe Àffd¶f°f WXûþf¹fZ¦feÜ dRYÕXWXfÕX °fû ASX¸ff³f Vfû IZY AaQSX WX`a AüSXÀfûdRY¹ff Vfû ÀfZ ¶ffWXSX BÀfdÕXE ASX¸ff³f IZY dJÕXfRYþû ·fe IYfSXÊUfBÊ WXû¦fe UWX Vfû ÀfZ ¶ffWXSX Af³fZ IZY ¶ffQWXû¦fe ÕXZdIY³f ÕXû¦fûa IYû BÀf ¶ff°f ´fSX ·fSXûÀff ³fWXea WXûSXWXf WX`Ü ÕXû¦fûa IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ÀfûdRY¹ff IYf´fd¶ÕXdÀfMXe ÀMXaMX WX`aÜ J`SX ¢¹ff Àf¨f WX` AüSX ¢¹ff ÓfcNX¹fWX °fû Af³fZ UfÕXf UöY ¶f°ff QZ¦ff ÕXZdIY³f ÀfûdRY¹ff ³fZVfû ÀfZ ¶ffWXSX Af³fZ IZY ¶ffQ WX`SX°fAa¦fZþ JbÕXfÀfZ dIY¹fZWX`aÜ ÀfûdRY¹ff ³fZ IYWXf dIY ¦füWXSX AüSX IbYVffÕX Qû³fûaA´f³fZ dSXV°fZ IYû ÕXZIYSX ÀfeSX¹fÀf WX` þ¶fdIY °f³fe¿ff AüSX

ASX¸ff³f IYûWXÕXe IYf SXû¸ffaÀf IZYUÕX ÕXû¦fûa IYû dQJf³fZIZY dÕXE WX`Ü °f³fe¿ff -ASX¸ff³f Qû³fûa WXe EIY-QcÀfSXZ IYf¹fcþ IYSX SXWXZ WX`aÜ

¦füSX°fÕX¶f WX` dIY ÀfûdRY¹ff WX¹ff°f IYû Vfû ¸fZaUfB»OX IYfOXÊ EaMÑe d¸fÕXe ±feÜ ÀfûdRY¹ff IYe Vfû IZYAaQSX °f³fe¿ff, ASX¸ff³f AüSX Eþfþ ÀfZ þ¸fIYSX

ÕXOÞXfBÊ WXbBÊ ±fe,BÀf ¸fWXe³fZ IZY Aa°f ¸fZa Vfû IYf dU³fSX§fûd¿f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Af³fZ UfÕXZ dQ³fûa ¸fZa Vfû IZYAaQSX AüSX ·fe IYfRYe dQÕX¨fÀ´f Ãf¯f Af³fZ UfÕXZ WX`a,dþÀfZ þf³f³fZ IZY dÕXE Af´f ÕX¦ff°ffSX QZJ°fZ SXdWXEIYÕXÀfÊ ´fSX SXf°f ³fü ¶fþZ ÀfÕX¸ff³f IZY Àff±f d¶f¦f ¶ffgÀfÀfeþ³f 7-Àff±fÜ

ÀfûdRY¹ff Af`SX ASX¸ff³f IYf Óf¦fOXÞf ´fWbaX¨ff ±ff³fZ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 7www.sanchartimes.com

IYfÕXf²f³f dUQZVf ·fZþ³fZ IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·ffSX°f 2002-11 IZY ¶fe¨f ´ffa¨fUfa Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QZVf SXWXfÜ UfgdVfa¦fMX³fdÀ±f°f dUØfe¹f A³fbÀfa²ff³f Àfa¦fNX³f IYe SX´fMX IZY A³fbÀffSXBÀf QüSXf³f ·ffSX°f ÀfZ IbYÕX 343.04 ASX¶f OXfgÕXSXIYfÕXf ²f³f dUQZVf ·fZþf ¦f¹ffÜ

SX´fMX IZY A³fbÀffSX IZYUÕX 2011 ¸fZa WXe QZVf ÀfZ84.93 ASX¶f OXfgÕXSX IYe IYfÕXe IY¸ffBÊ ¶ffWXSX ·fZþe¦f¹feÜ U¿fÊ IZY QüSXf³f QZVf BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa °feÀfSXZ À±ff³f ´fSXSXWXfÜ BdÕXdÀfMX RYfB³fZadVf¹fÕX µÕXûþ RiYfg¸f OXZUÕXd´fa¦fIaYMÑeþ (2002-2011) ¹ff³fe dUIYfÀfVfeÕX QZVfûaÀfZ AU`²f ²f³f IYf ´fiUfWX (2002-2011) ¸fZa IYWXf¦f¹ff WX` dIY 2011 ¸fZa dUIYfÀfVfeÕX QZVfûa ÀfZ A´fSXf²f,·fiáf¨ffSX, AüSX IYSXf´fUa¨f³f IZY þdSX¹fZ 946.7 ASX¶fOXfgÕXSX IYf ²f³f dUQZVfûa ¸fZa ¨fÕXf ¦f¹ffÜ ¹fWX 2010 IYe°fbÕX³ff ¸fZa 13.7 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü ¦ÕXû¶fÕXRYfB³fZadVf¹fÕX BadMXd¦fiMXe (þeERYAfBÊ) õfSXf ´fiIYfdVf°fBÀf °ffþf SX´fMX IZY A³fbÀffSX 2002-11 IZY QüSXf³fdUIYfÀfVfeÕX QZVfûa ÀfZ 5900 ASX¶f OXfgÕXSX IYfÕXe

IY¸ffBÊ dUQZVf ·fZþe ¦f¹feÜ þeERYAfBÊ UfgdVfa¦fMX³f IYfA³fbÀfa²ff³f AüSX ´fi¨ffSX Àfa¦fNX³f WX`Ü

þeERYAfBÊ IZY A²¹fÃf SXZ¸faOX ¶fZIYSX IZY A³fbÀffSXþWXfa EIY AûSX dUä A±fʽ¹fUÀ±ff U`däIY dUØfe¹fÀfaIYMX IZY ¨fÕX°fZ dWX¨fIYûÕXZ Jf SXWXe ±fe, UWXea IYfÕXeIY¸ffBÊ IYe Qbd³f¹ff Jc¶f RYÕX-RcYÕX SXWXe ±feÜ BÀf QüSXf³fÀffÕX QSX ÀffÕX dUIYfÀfVfeÕX QZVfûa ÀfZ CXØfSXûØfSX Ad²fIYIYfÕXf ²f³f ¶ffWXSX ·fZþf þf°ff SXWXf WX`Ü ¶fZIYSX ³fZ IYWXf dIYAIZYÕXZ 2011 ¸fZa WXe ¦fSXe¶f QZVfûa ÀfZ IYSXe¶f 1000ASX¶f OXfgÕXSX IYe IYfÕXe IY¸ffBÊ dUQZVfûa ¸fZa ·fZþe ¦f¹feÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀfIZY dÕXE, ¶fZ³ff¸fe, LWX IaY´fd³f¹fûa,IYfÕXZ ²f³f IZY ´f³ffWX¦ffWXûa °f±ff ½¹ff´ffSX IZY þdSX¹fZ ¸f³fe-ÕXfadOÑa¦f IYe d°fIYOÞX¸fûa IYf BÀ°fZ¸ffÕX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 2011 ¸fZa þWXfa946.7 ASX¶f OXfgÕXSX IYe IYfÕXe IY¸ffBÊ dUQZVfûa IYû·fZþe ¦fBÊ, UWXea 2010 ¸fZa ¹fWX AfaIYOÞXf 832.4 ASX¶fOXfgÕXSX ±ffÜ 2002 ¸fZa IYfÕXf ²f³f dUQZVf ·fZþ³fZ IYfAfaIYOÞXf 270.3 ASX¶f OXfgÕXSX IYf ±ffÜ A²¹f¹f³f ¸fZa

A³fb¸ff³f ÕX¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY dUIYfÀfVfeÕX QZVfûa ³fZ2002 ÀfZ 2011 IZY QüSXf³f IYfÕXe IY¸ffBÊ IZY øY´f ¸fZa5900 ASX¶f OXfgÕXSX IYf ²f³f ¦faUf¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZa¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY QcÀfSXZ QZVfûa IYû IYfÕXf ²f³f ·fZþ³fZUfÕXZ Vfe¿fÊ 15 QZVfûa ¸fZa ÀfZ 6 EdVf¹ff IZY WX`aÜ EdVf¹ffBÊQZVfûa ¸fZa BÀf Àfc¨fe ¸fZa ¨fe³f, ¸fÕXZdVf¹ff, ·ffSX°f,BaOXû³fZdVf¹ff, ±ffBÕX`aOX U dRYdÕX´fe³f WX`aÜ UWXea Qû QZVfARiYeIYf IZY ³ffBþedSX¹ff U QdÃf¯f ARiYeIYf, ¨ffSX¹fcSXû´f IZY øYÀf, ¶fZÕXføYÀf, ´fûÕX`aOX U Àfd¶fʹff, Qû´fd›¸fe QZVf ¸fZd¢ÀfIYû U ¶fifþeÕX U EIY ¸fZ³ff ÃfZ{ ¸fZaBSXfIY WX`Ü d´fLÕXZ 10 ¶fSXÀf ¸fZa IYfÕXZ ²f³f IZY ´fiUfWX IZY¸ff¸fÕXZ ¸fZa ¨fe³f 1080 ASX¶f OXfgÕXSX IZY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSXSXWXf WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ øYÀf 880.96 ASX¶f OXfgÕXSX,¸fZd¢ÀfIYû 461.86 ASX¶f OXfgÕXSX U ¸fÕXZdVf¹ff370.38 ASX¶f OXfgÕXSX IYf ³fa¶fSX Af°ff WX`ÜþeERYAfBÊ IZY ¸fb£¹f A±fÊVffÀ{e QZU IYfSX ³fZ IYWXf dIY¹fWX IYfRYe IYáQf¹fIY WX` dIY dIYÀf °fSXWX IYf IYfÕXZ ²f³fIYf ´fiUfWX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü

·ffSX°f ÀfZ 343 ASX¶f OXfgÕXSX IYfÕXf ²f³f ·fZþf ¦f¹ff : þeERYAfBÊ

¶fÀf IaYOX¢MXSX IYe¶fZMXe ¶f³fe AfBÊ´feEÀf¨faOXe¦fPÞX : dWX¸ff¨fÕX IYe EIY ¶fZMXe ³fZ d¶f³ffIYûd¨fa¦f dÕXE AfBÊ´feEÀf ARYÀfSX ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff´fcSXf IYSX dQJf¹ff WX`Ü DY³ff dþÕXZ IZY Aa¶f BÕXfIZY IZY¦ffaU ±f±fÕX IYe SXWX³fZ UfÕXe VffdÕX³fe Ad¦³fWXû{e ³fZ¹fWX IY¸ffÕX ´fWXÕXZ WXe ¨ffaÀf ¸fZa IYSX dQJf¹ffÜVffdÕX³fe IYf ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ´fbdÕXÀf ARYÀfSX ¶f³f³fZIYf Àf´f³ff ±ff AüSX BÀfIZY dÕXE CXÀf³fZ IY·fe ·fe¸fWXa¦fe IYûd¨fa¦f ³fWXea ÕXe ¶fd»IY A´f³fZ Q¸f ´fSXE¦þf¸f °fIY ´fWXba¨fea AüSX ´fWXÕXZ WXe ¨ffaÀf ¸fZa BÀfZ¢ÕXe¹fSX IYSX dÕX¹ffÜ

VffdÕX³fe A´f³ff þüWXSX WX`QSXf¶ffQ dÀ±f°f·ffSX°fe¹f ´fbdÕXÀf AIYfQ¸fe ¸fZa MÑZd³fa¦f IZY QüSXf³f ·fedQJf ¨fbIYe WX`aÜ ¶fZÀMX MÑZ³fe AfBÊ´feEÀf ARYÀfSX§fûd¿f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZa ³f IZYUÕX ´ffÀf AfCXMX´fSXZOX IZY QüSXf³f ´fifB¸f d¸fd³fÀMXSX ¶f`MX³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff ¦f¹ff ±ff UWXea IZYaQie¹f ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f IYe °fSXRYÀfZ EIY dSXUfg»USX ·fe Àf¸¸ff³f ÀUøY´f d¸fÕXe ±feÜVffdÕX³fe IYû Qû³fûa WXe Àf¸¸ff³f SXfái´fd°f ´fi¯fU¸fbJþeÊ IZY WXf±fûa ÀfZ d¸fÕXZ ±fZÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIYdSXUfg»USX IZYUÕX CXÀfe MÑZ³fe AfBÊ´feEÀf ARYÀfSX IYûd¸fÕX°fe WX` þû MÑZd³fa¦f IZY QüSXf³f MXfg´f ´fSX Af°ff WX`ÜVffdÕX³fe ³fZ BÀf IYf¸f¹ff¶fe IYf ßfZ¹f A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYû dQ¹ff WX`Ü CXÀfIZY d´f°ff dWX¸ff¨fÕX SXûOXUZþ¸fZa IaYOX¢MXSX WX`aÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fSX} ´fcUÊ´fi²ff³f¸fa{e Bd³QSXf ¦ffa²fe IZYþ³¸fdQ³f 19 ³fUa¶fSX IZY AUÀfSX´fSX dQne IZY IYfaÀMXeMXйfcVf³f ¢ÕX¶f¸fZa AdJÕX ·ffSX°fe¹f ÀU°fa{°ffÀfZ³ff³fe ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ´fdSXVfQIZY °f°UfU²ff³f ¸fZ a ÀU°fa{°ffÀfa¦fif¸f ÀfZ³ff³fe Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf ·f½¹f Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff UdSX¿NXX ÀU°fa{°ffÀfZ³ff³fe AfSX.EÀf.´fa°f¦ff ³fZ dIY¹ff EUa Àfa¨ffÕX³f OXfg. FYd¿fIbY¸ffSX dÀfaWX ³fZ dIY¹ff, UWXea Ad°fd±f¹fûa IYf ÀUf¦f°f d³f°¹ff³f³Q Vf¸ffÊ EaU ²f³¹fUfQ Äff´f³f Àfe.´fe. QedÃf°f ³fZ dIY¹ffÜÀf¸ffSXûWX ¸fZa ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZa A»´fÀfa£¹fIYAf¹fû¦f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ÀfQÀ¹f OXfg Aþf¹f¶f dÀfaWXEaU ½fdSX¿NXX Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZa ´f`a±fSX ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf ´fiû.·fe¸f dÀfaWX þ¸¸fc IYV¸feSXX IZY dU²ff¹fIY ¹fVf´ffÕX IbYaOXÕX,dQne ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IYd¸fMXe IZY ¸fWXfÀfd¨fU ³fSXZVf Vf¸ffÊCXRYÊ ³feMXc Vf¸ffÊ, IY³ffÊMXIY IZY UdSXVNX ÀU°fa{°ff ÀfZ³ff³feE³f. AfSX. ¸f±ffBÊ EaU SXf³fe ÕXøfe ¶ffBÊ SXZdþ¸fZ³MX IYeÀfQÀ¹f EÀf.Ue. ¸fZWX°ff ³fZ ·ff¦f dÕX¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IYeVfbøYAf°f Bd³QSXf ¦ffa²fe IZY °fZÕXd¨f{ ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf EaUQe´f ´fiªþUdÕX°f IYSX IZY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f ÀU°fa{°ff ´fifd~

IZY CX´fSXf³°f 15 A¦fÀ°f 1972 IYû °f°IYfÕeX³f´fi²ff³f¸fa{e Bd³QSXf ¦ffa²fe õfSXf ÀU°fa{°ff ÀfZ³ffd³f¹fûa IYûÀf¸¸ff³f ´fZaVf³f EaU CX³WXZa °ff¸fi´f{ QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZIYe VfbøYAf°f dIYE þf³fZ IYe ¹ffQ IYû °ffþf IYSX°fZ WXbECX³fIZY þ³¸fdQ³f IZY AUÀfSX ´fSX BÀf Af¹fûþ³f ¸fZaAdJÕX ·ffSX°fe¹f ÀU°fa{°ff ÀfZ³ff³fe ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f´fdSX¿fQ ³fZ QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûa ÀfZ Af¹fZ 51 ÀU°fa{°ffÀfZ³ffd³f¹fûa IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöYÀf¸ffSXûWX ¸fZa CX´fdÀ±f°f Ad°fd±f¹fûa EaU ÀU°fa{°ff ÀfZ³ff³feIZY CX°fSXfd²fIYfdSX¹fûa IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ´fdSX¿fQ IZY ¸fWXf¸fa{e SXfþeU Vfb¢ÕXf ³fZÀf¸¸ff³f ´f{ ´fPXÞf EUa ÀU°fa{°ff ÀfZ³ffd³f¹fûa IZY dQne ¸fZaNXWXSX³fZ IZY dÕXE ÀU°fa{°ff ÀfZ³ff³fe ÀfQ³f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffg¦fIYf ´fiÀ°ffU SXJf dþÀfZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ÀU°fa{°ffÀfZ³ffd³f¹fûa ³fZ A³fb¸fûdQ°f IYSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf·fZþ³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYeÜ

dQne ¸fZa ÀU°fa{°ff Àfa¦fif¸f ÀfZ³ffd³f¹fûaIYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff

¢¹ff IYWX°fZ WÔX ¨fb³ff½fe ³f°feþZ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 8 www.sanchartimes.com

QZWXQf³fe EÀfIZY þ`³f

þ¶f QZVf IZY ´ffa¨f SXfª¹fûa- SXfþÀ±ff³f,¸f²¹f´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞX, dQne AüSX d¸fþûSX¸f ¸fZ a

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ Af¹fZ °fû CXÀfIZY EIY dQ³f¶ffQ ¸fedOX¹ff ¸fZa Afd±fÊIY ¸ff¸fÕXûa IYe EIY dSX´fûMXÊ Àff¸f³fZAf¹fe dþÀf¸fZa IYWXf ¦f¹ff dIY ¶ffa¶fZ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZaþ IZYÀfZaÀfZ¢Àf AüSX d³fµMXe ¸fZa EIY A·fc°f´fcUÊ CXLfÕX QZJf ¦f¹ff

WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fWX VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYe BÀf CX¸¸feQ IYfÀfaIZY°f WX` dIY IaY´fd³f¹fûa IYf ´fiQVfʳf ´fWXÕXZ IYe °fbÕX³ff ¸fZaA¶f ¶fZWX°fSX WXû¦ff AüSX BÀf CX¸¸feQ IYe UþWX ¹fWX WX` dIYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûa ¸fZa ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff)

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fe³f°feþfZÔ IZY ¸ff¹f³fZ

BÀf ¶ffSX dQne AüSX SXfþÀ±ff³f, Qû³fûa þ¦fWX QûWXSXZ ÀfØff-dUSXû²f IYe ´fdSX§fMX³ff SXa¦fÕXf¹fe AüSX IYfa¦fiZÀf WXfSX ¦f¹feÜ þ¶fdIY VfeÕXf QedÃf°f AüSX AVfûIY ¦fWXÕXû°f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZa dQne AüSX SXfþÀ±ff³f IYe ÀfSXIYfSXûa ³fZ B³f SXfª¹fûa ¸fZa IYBÊ ÕXûIYd´fi¹f

IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffEa ÕXf¦fc IYe ±feaÜ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 9www.sanchartimes.com

IYû CXnZJ³fe¹f dUþ¹f d¸fÕXe WX`Ü ÕXZdIY³f EIY °fSXRY þ¶fVfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZa EZÀfe CX¸¸feQ dQJfBÊ QZ SXWXe ±fe, ·ffþ´ffIYf UdSXâ ³fZ°fÈ°U BÀf d¨fa°ff ¸fZa ±ff dIY AfdJSX dQnedU²ff³fÀf·ff IZY ¦fd°fSXû²f IYû I`YÀfZ °fûOÞXf þf¹fZ þWXfa JZÕXd¶f¦ffOÞX³fZ UfÕXZ EIY AfQ¸fe ³fZ CX³fIYe ¹fûþ³ff IYû JMXfBʸfZa OXfÕX dQ¹ffÜ

·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U IYe ¹fWX ´fSXZVff³fe IYBÊ À°fSXûa ´fSX´ffa¨f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûa IYe IYWXf³fe IYWX°fe WX`Ü ÀffRY°füSX ´fSX B³f ¨fb³ffUûa IYf ³f dÀfRYÊ EIY IZYaQie¹f SXfþ³fed°fIYÀfaQZVf ±ff, ¶fd»IY CXÀfÀfZ þbOÞXZ WXbE IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f-ÀfaQZVf ·fe ±fZÜ ¸fb£¹f ÀfaQZVf ÀfZ °fû ·ffþ´ff ¶fZVfIY JbVf ±feÕXZdIY³f CXÀfÀfZ þbOÞXZ WXbE QcÀfSXZ ÀfaQZVf °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXSXWXZ BÀf QÕX IZY dÕXE IYfRYe dQæY°f-°fÕX¶f ±fZÜ ¸fb£¹fÀfaQZVf ¹fWXe ±ff dIY B³f SXfª¹fûa IZY ÕXû¦f d´fLÕXZ QÀf ÀffÕXÀfZ ¹fc´feE ¦fNX¶fa²f³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXe IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¶fbSXe°fSXWX dUSXöY WXû ¦f¹fZ WX`aÜ AüSX ¹fWX ·fe ÀffRY ±ff dIY IYfa¦fiZÀfIZY ´fid°f BÀf ¸fûWX·fa¦f IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÕXf·f ·ffþ´ff IYûWXbAf WX`Ü BÀfIYf ½¹ffUWXfdSXIY ³f°feþf ¹fWX SXWXf dIY·ffþ´ff IYû AfIYfSX AüSX Af¶ffQe Qû³fûa dÕXWXfþ ÀfZ Qû¶fOÞXZ SXfª¹fûa- SXfþÀ±ff³f AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa ·fe¿f¯f

ÀfRYÕX°ff d¸fÕXe AüSX IbYL IY¸f Vff³f IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞX·fe CXÀf³fZ þe°f dÕX¹ffÜ

BÀfe IZY Àff±f SXfáie¹f SXfþ²ff³fe dQne ÀfZ EIY¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f-ÀfaQZVf ¸fWXþ EIY ÀffÕX ´fbSXf³fe Af¸f

AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) IYe ¨fb³ffUe CX´fÕXd¶²f¹fûa IZY øY´f¸fZa Àff¸f³fZ Af¹ff, dþÀf³fZ IYfa¦fiZÀf IYû ´fcSXe °fSXWX ²UÀ°f IYSXdQ¹ff AüSX ·ffþ´ff IYû ·fe B°f³fe ¸fbÀfe¶f°f ¸fZa OXfÕX dQ¹ffdIY CXÀfZ ¶fWXb¸f°f IZY ÕXfÕXZ ´fOÞX ¦f¹fZÜ A´f³fe ´fWXÕXe WXe´ffSXe ¸fZa Af´f dQne dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa EIYVfdöYVffÕXe ´fi¸fbJ dU´fÃf IZY øY´f ¸fZa CX·fSX IYSX Af¹feÜdQne IZY ¨fb³ffU ¸fZa ·ffþ´ff AIZYÕXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QÕX WX`,ÕXZdIY³f Af´f IYe þe°f ³fZ EIY A²fSX ¸fZa ÓfcÕX°fedU²ff³fÀf·ff IZY WXfÕXf°f ´f`Qf IYSX dQ¹fZÜ A·fe ¹fWX ÀffRY³fWXea WX` dIY ¢¹ff BÀf SXfª¹f ¸fZa IYûBÊ IYf¸fIYfþe ÀfSXIYfSX¶f³f ´ff¹fZ¦fe ¹ff ³fWXeaÜ ¹fWXe ·ffþ´ff IYe ´fSXZVff³fe IYfIYfSX¯f WX`Ü ÕXJ³fDY IZY EIY UdSXâ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IYfIYWX³ff ±ff dIY WX¸ffSXe ´ffMXeÊ SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf,LØfeÀf¦fPÞX AüSX dQne ¨ffSXûa SXfª¹fûa ¸fZa 4-0 ÀfZ þe°f³fZ IYeCX¸¸feQ IYSX SXWXe ±fe, ÕXZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY Af´f IZYIYfSX¯f WX¸fZa 4 IYe ¶fþf¹f 3.5 ÀIYûSX ÀfZ Àfa°fû¿f IYSX³ff´fOÞXf WX`Ü ÕXZdIY³f BÀf UdSXâ IYf¹fÊIY°ffÊ IZY AÕXfUf CXØfSX´fiQZVf IZY CX³fIZY IYBÊ Àffd±f¹fûa-ÀfWX¹fûd¦f¹fûa IYû ¹fWX ·feCX¸¸feQ WX` dIY BÀf ³f¹fZ SXfþ³fed°fIY CX·ffSX ÀfZ Àf³f2014IZY ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa IZYaQi IYe ÀfØff ´ff³fZ IYe CX³fIYeÀfbd¨fad°f°f ¹fûþ³ff ´fSX IYûBÊ Afa¨f ³fWXea Af¹fZ¦feÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ CXØfSX-´fcUÊ IZY SXfª¹f d¸fþûSX¸f ¸fZa A´f³ffQ¶fQ¶ff, AüSX UWX ·fe ·ffSXe ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ¶f³ff¹fZ SXJfWX`, ÕXZdIY³f BÀf SXfª¹f ¸fZa d¸fÕXe IYf¸f¹ff¶fe IYf SXfáie¹fSXfþ³fed°f IZY À°fSX ´fSX IYfRYe IY¸f ¸fWX°U WX` ¢¹fûadIY ¹fWXfaÀfZ ÕXûIYÀf·ff IYe dÀfRYÊ EIY ÀfeMX WX` þ¶fdIY QcÀfSXZ ¨ffSXSXfª¹fûa ¸fZa IbYÕX d¸fÕXfIYSX 73 ÕXûIYÀf·ff ÀfeMXZa R`YÕXe WXbBÊWX`aÜ IYfa¦fiZÀf IZY BÀf °fSXWX JfdSXþ dIY¹fZ þf³fZ IZY ´feLZ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ CXÀf QûWXSXZ ÀfØff-dUSXû²fe ÷YÓff³f IYf WXf±fSXWXf WX`, dþÀfIYf Àff¸f³ff CXÀfZ BÀf ¶ffSX IZY dU²ff³f Àf·ff¨fb³ffU ¸fZa IYSX³ff ´fOÞXfÜ Àf³f2012 AüSX Àf³f2013 IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûa IZY AfdJSXe °fe³f ¨fSX¯fûa ¸fZa dQ¹fZSXfþ³fed°fIY ÷YÓff³fûa ÀfZ QûWXSXZ ÀfØff dUSXû²f IYe §fMX³ff¸fþ¶fc°fe ÀfZ SXZJfadIY°f WXbBÊÜ þWXfa SXfª¹f AüSX IZYaQi Qû³fûaÀfSXIYfSXûa IZY ´fid°f ÀfØff-dUSXû²fe ÕXWXSX dQJfBÊ QeÜ ¹fWXQûWXSXf ÀfØff dUSXû²fe ÷YÓff³f IYBÊ øY´fûa AüSX Vf¢ÕXûa ¸fZa¨fb³ffU IZY dUd·f³³f ¨fSX¯fûa IZY QüSXf³f ´fiIYMX WXbAf, ÕXZdIY³fª¹ffQf°fSX ¸ff¸fÕXûa ¸fZa BÀfIYf ³fbIYÀff³f IYfa¦fiZÀf IYû WXeCXNXf³ff ´fOÞXfÜ BÀfe UþWX ÀfZ Àf³f2012 IZY ´faþf¶fdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa AIYfÕXe QÕX-·ffþ´ff ¦fNX¶fa²f³fÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ¸f°fQf°ffAûa IYe ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe IZY¶ffUþcQ IYfa¦fiZÀf ³fWXea þe°f ´ff¹feÜ QûWXSXZ ÀfØff-dUSXû²fe÷YÓff³f IZY ¨fÕX°fZ CXÀfZ ¦fûUf ¸fZa ·fe ·ffþ´ff ÀfZ ¸ff°f Jf³fe´fOÞXeÜ IY³ffÊMXIY AüSX dWX¸ff¨fÕX dÀfRYÊ Qû EZÀfZ SXfª¹f ±fZþWXfa ·ffþ´ff IZY ´fid°f ¹fWX ÀfØff-dUSXû²fe ÷YÓff³f IZYaQiÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ÀfØff-dUSXû²fe ÷YÓff³f IYû A´fQÀ±f ³fWXeaIYSX ´ff¹ff AüSX IYfa¦fiZÀf Qû³fûa SXfª¹fûa ¸fZa þe°f ¦f¹feÜ

BÀf ¶ffSX dQne AüSX SXfþÀ±ff³f, Qû³fûa þ¦fWX QûWXSXZÀfØff-dUSXû²f IYe ´fdSX§fMX³ff SXa¦f ÕXf¹fe AüSX IYfa¦fiZÀf WXfSX¦f¹feÜ VfeÕXf QedÃf°f AüSX AVfûIY ¦fWXÕXû°f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZadQne AüSX SXfþÀ±ff³f IYe ÀfSXIYfSXûa ³fZ B³f SXfª¹fûa ¸fZa IYBÊ

ÕXûIYd´fi¹f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffEa ÕXf¦fc IYe ±feaܶfWXSXWXfÕX, B³f ¹fûþ³ffAûa ÀfZ CX´fþe ÕXûIYd´fi¹f°ff B°f³fe³fWXea ±fe dIY UWX IZYaQi ¸fZa ·fiáf¨ffSX AüSX AÃf¸f°ff IZY PXZSXÀffSXZ AfSXû´fûa IZY ³fe¨fZ d´fÀf SXWXe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ÀfSXIYfSXIYe ³fIYfSXf°¸fIY LdU IYû Q¶ff ´ff°feÜ d¸fþûSX¸f ¸fZa þøYSX¹fWX QûWXSXf ÀfØff dUSXû²fe ÷YÓff³f ³fWXea ¨fÕX ´ff¹ff AüSXdÀfRYÊ ¹fWXe EIY SXfWX°f IYe ¶ff°f WX`, WXfÕXfadIY ¹fWX ¶fWXb°f WXeLûMXe SXfWX°f WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY, ·ffþ´ff õfSXf VffdÀf°f SXfª¹fûaIYe ÀfSXIYfSXûa ³fZ ÀfØff dUSXû²fe ÷YÓff³f ´fSX IYf¶fc ´ff dÕX¹ff¢¹fûadIY IZYaQi ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZY VffÀf³f IYû ÕXZIYSX ¶f³fe²ffSX¯ffAûa IZY IYfSX¯f CX³fIYf A´f³ff IYf¸fIYfþ ¶fZWX°fSXÀffd¶f°f WXbAfÜ ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX Qû³fûa þ¦fWXBÀf ²ffSX¯ff IYf ÕXf·f ·ffþ´ff IYû d¸fÕXfÜ

A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe Àf¸fZ°f IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U ³fZ¹fWX ÀUeIYfSX dIY¹ff WX` dIY ¹fWX WXfSX ´ffMXeÊ IYe ¦fÕXd°f¹fûaAüSX AÃf¸f°ffAûa IYf ³f°feþf WX`, ÕXZdIY³f CX³WXûa³fZ BÀfIYfª¹ffQf°fSX Qû¿f SXfª¹f À°fSX IZY ³fZ°ffAûa IZY dÀfSX ¸fPÞX³fZ IYeIYûdVfVf IYe WX`Ü IZYaQie¹f ³fZ°fÈ°U IYe Jfd¸f¹fûa AüSXdURYÕX°ffAûa IYû ÀUeIYfSX ³f IYSX³fZ IYe ¹fWX ´fiUÈdØfÀfûd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX ´ffMXeÊ IZY CX´ff²¹fÃf SXfWXbÕX ¦ffa²fe IZYCX³f UfQûa IZY A³fbøY´f ³fWXea WX` þû CX³WXûa³fZ WXfSX IZY °fbSXa°f¶ffQ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZa dIY¹fZ ±fZÜ SXfWXbÕX¦ffa²fe ³fZ Af´f IZY A³fb·fU ÀfZ ÀfeJ³fZ AüSX IYfa¦fiZÀf IYûª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÕXû¦fûa ÀfZ þûOÞX³fZ IYf UfQf ·fe dIY¹ff ±ffÜdQne ¸fZa ·ffþ´ff IZY ¸fb£¹f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSXWX¿fÊU²fʳf ³fZ ·fe ¹fWX IYWXf ±ff dIY Af´f ´ffMXeÊ IYf ´fiQVfʳfSXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ¸fc»¹fUf³f WX`Ü

¶fWXb°f ÀfZ SXfþ³fed°fIY dUãZ¿fIYûa ³fZ EIY IYQ¸f Af¦fZ¶fPÞXIYSX ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY B³f ¨fb³ffUûa IZY SXfþ³fed°fIYÀfaQZVfûa ¸fZa Àf¶fÀfZ EZd°fWXfdÀfIY dQne ¸fZa Af´f IYf WXe WX`ÜÀf³f2014 IZY ¸f²¹f ¸fZa WXû³fZ UfÕXZ Af¸f ¨fb³ffU IYfÀfZ¸feRYfB³fÕX ¸ff³fZ þf SXWXZ BÀf ¨fb³ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¹fWXAfIYÕX³f Qû JfÀf ¨feþûa ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü ´fWXÕXf ¹fWX dIYAf´f ³fZ ¹fWX dQJf¹ff WX` dIY dQne þ`ÀfZ ´fSXa´fSXf¦f°f Qû-²fibUe¹f SXfª¹f ¸fZa EIY °feÀfSXf dUIY»´f ·fe °f`¹ffSX WXû ÀfIY°ffWX` þû þ³f-Àff²ffSX¯f IZY ¸fbïûa AüSX ÀfSXûIYfSXûa ÀfZ Àfa¶fad²f°f¹fûþ³ffAûa ´fSX RYûIYÀf IYSX ÀfIZYÜ QcÀfSXe AüSX ª¹ffQf¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Af´f ³fZ SXfþ³fed°fIY Af¨fSX¯f ¸fZa´ffSXQdVfÊ°ff AüSX dUäÀf³fe¹f°ff ´fSX þûSX QZIYSX SXfþ³fed°fIY½¹fUWXfSX IYe EIY ³f¹fe Vf`ÕXe dUIYdÀf°f IYSX ÕXe WX`Ü

Af´f IZY CX·ffSX IYû ÕX¦ff°ffSX QZJ³fZ UfÕXZZ ¶fWXb°f ÀfZdUãZ¿fIYûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´ffMXeÊ IYe B³f Qû³fûa Jcd¶f¹fûaIYe ¦fcaþ QZVf IZY LûMXZ, ¸faÓfÕXZ AüSX Qe§fÊ À°fSXûa ´fSX ½¹ff´fIYøY´f ÀfZ Àfb³ffBÊ QZ¦feÜ IbYL dUãZ¿fIY IYWX°fZ WX`a dIYÀf³f2014 IZY ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa WXSX WXfÕX ¸fZa SXfáie¹fSXfþ³fed°f IZY À°fSX ´fSX EIY ´fePÞXe¦f°f ´fdSXU°fʳf dQJfBÊ QZ¦ffþ¶f ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZa ³fSXZaQi ¸fûQe·ffþ´ff IZY Ad·f¹ff³f IYf AüSX CX´ff²¹fÃf IZY øY´f ¸fZaSXfWXbÕX ¦ffa²fe IYfa¦fiZÀf IZY Ad·f¹ff³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSXZa¦fZÜ ¹fZQû³fûa ³fZ°ff AüSX CX³fIZY IYf¸fIYfþ IYe Vf`ÕXe d³f›¹f WXeÕXfÕXIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ¹ff Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY ³fZ°fÈ°U IYe

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 10 www.sanchartimes.com

´fSXa´fSXf ÀfZ IYfRYe WXMX IYSX WX`Ü BÀf ¶fQÕXfU IZYEZd°fWXfdÀfIY Af¹ff¸f QZVf IYe ¸fb£¹f ²ffSXf IYe SXfþ³fed°f ¸fZaAf¹fZ ´fePÞXe¦f°f ¶fQÕXfU ¸fZa ´fWXÕXZ WXe ´fiIYMX WXû ¨fbIZY WX`aþWXfa AÕX¦f Jcd¶f¹ffa, AÕX¦f AU²ffSX¯ffEa AüSX AÕX¦f÷YÓff³f ÀfdIiY¹f dQJ°fZ WX`aÜ ÕXZdIY³f Af´f AüSX CXÀfIZYÀfa¹fûþIY ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX ³fZ þû IYf¸f dIY¹ff WX`,CXÀfÀfZ BÀf ´fePÞXe¦f°f ´fdSXU°fʳf ¸fZa SXfþ³fed°fIY UÀ°fb AüSX½¹fUWXfSX Qû³fûa À°fSXûa ´fSX ³f¹fZ AüSX ¦fb¯ff°¸fIY Af¹ff¸f ´f`QfWXû ¦f¹fZ WX`aÜ

Af´f IZY ´fiQVfʳf IYf EZd°fWXfdÀfIY ÕXZJf-þûJfdIY¹ff þf¹fZ °fû UWX E³fMXe SXf¸ffSXfU IYe °fZÕXb¦fb QZVf¸f ´ffMXeÊ(°fZQZ´ff) IYe ¹ffQ dQÕXf°ff WX` þû Afa²fi ´fiQZVf ¸fZaÀf³f1982 ¸fZa CX·fSXe ±fe AüSX A´f³fZ ¦fNX³f IZY ³fü ¸fWXe³fZIZY ·fe°fSX WXe ÀfØff ¸fZa Af ¦f¹feÜ BÀfe °fSXWX AÀf¸f ¦f¯f´fdSX¿fQÐ (A¦f´f) ·fe 6 ÀffÕX IZY AfaQûÕX³f IZY ¶ffQÀf³f1986 ¸fZa ´fWXÕXf ¨fb³ffU ÕXOÞX IYSX WXe ÀfØff ¸fZa Af¹feÜÕXZdIY³f °fZQZ´ff AüSX A¦f´f Qû³fûa IYe SXfþ³fed°f ÃfZ{e¹f°ffAüSX ´fWX¨ff³f IZY ¸fbïûa ´fSX AfUZVf ´f`Qf IYSX³fZ ´fSX d³f·fÊSX±feÜ Af´f IYf ´fi¹fû¦f BÀfdÕXE AÕX¦f WX` dIY CXÀf³fZ A´f³fZCXïZV¹f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY dÕXE dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZa´fWX¨ff³f IYe SXfþ³fed°f ÀfZ IYf¸f ³fWXea dÕX¹ffÜ WXfÕXfadIY BÀf´ffMXeÊ ³fZ A·fe °fIY QZVf IZY ¶fWXb°f ÀffSXZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfUfÕXûa´fSX, (dþ³f¸fZa Af°faIYUfQ ÀfZ ÕXZIYSX Àffa´fiQfd¹fIY°ff AüSXAfd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f ÀfZ ÕXZIYSX ·fcd¸f Àfb²ffSX °fIY Vffd¸fÕXWX`a) IYûBÊ NXûÀf AüSX À´fá dU¨ffSX Àff¸f³fZ ³fWXea SXJf WX`,ÕXZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY Af´f ³fZ°fÈ°U ¸fþ¶fc°fe ÀfZA´f³fZ Af¨fSX¯f AüSX ´fi¨ffSX ¸fZa ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¸fc»¹fûa IYûA´f³ff°ff AüSX dSXÕXf¹faÀf Àf¸fZ°f IYBÊ IYfgSX´fûSXZMX dWX°fûa ÀfZMXæYSX ÕXZ°ff SXWXf WX`Ü

Af´f AüSX IZYþSXeUfÕX ³fZ A´f³fe SXfþ³fed°fIYdU¿f¹fUÀ°fb AüSX ½¹fUWXfSX IYû QcÀfSXûa ÀfZ AÕX¦f dQJÕXf³fZIZY dÕXE dþ³f dUd·f³³f ´fi°feIYûa IYû A´f³ff¹ff WX`, UZ ·feCXnZJ³fe¹f SXWXZÜ EZÀff WXe EIY ´fi°feIY ±ff Af´f õfSXf AfgMXûdSX¢Vff ¨ffÕXIYûa IYû Àfa¦fdNX°f IYSXIZY BÀf þ³f Àff²ffSX¯fIYe ¦ffOÞXe IYû SXfþ³fed°fIY RYÕXIY ´fSX QZU°ff AüSX Qf³fUþ`ÀfZ ¹fbð IZY ´fi°feIY ¸fZa ¶fQÕX³ffÜ Àf¸fbQf¹f, þfd°f ¹ff ÃfZ{IZY Af²ffSX ´fSX ´fWX¨ff³f IYe SXfþ³fed°f IYû Af²ffSX ¶f³ff³fZÀfZ ÕX¦ff°ffSX B³fIYfSX IYSX³fZ IZY IYfSX¯f Af´f ³fZ ¹fbUf ´fePÞXeIZY EIY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ ¸fZa ÕXûIYd´fi¹f°ff AdþÊ°f IYe AüSX CXÀfZdQne IYe SXfþ³fed°f ¸fZa EIY ³f¹fe ²ffSXf IZY UfWXIY IZY øY´f¸fZa QZJf ¦f¹ffÜ dQÕX¨fÀ´f ¹fWX ·fe WX` dIY Af´f ³fZ IYfa¦fiZÀfAüSX ·ffþ´ff IZY ÕXûIYd´fi¹f ³ffSXZ Le³f dÕX¹fZÜ CXÀf³fZÀfØff²ffSXe IYfa¦fiZÀf ÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYf UWX ³ffSXf Le³fdÕX¹ff þû CXÀfZ Àf³f2004 AüSX 2009 ¸fZa þe°f IYe AûSXÕXZ ¦f¹ff ±ff, AüSX ±fûOÞXf IY¸f QJÕXaQfþe IZY Àff±f·ffþ´ff AüSX SXfáie¹f ÀU¹fa ÀfZUIY Àfa§f ÀfZ UaQZ¸ff°fSX¸fAüSX ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f þ`ÀfZ ³ffSXûa IYû ·fe Le³f dÕX¹ffܹfWXe ³fWXea, CXÀf³fZ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY ´ffSXa´fdSXIY AüSXAf²fbd³fIY Qû³fûa °fSXeIYûa IYf ¸fZÕX dIY¹ff AüSX §fSX-§fSXþfIYSX Àfa´fIYÊ dIY¹ff, Àff±f WXe AfIiYf¸fIY PXa¦f ÀfZ ÀfûVfÕX¸fedOX¹ff IYf BÀ°fZ¸ffÕX ·fe dIY¹ffÜ À´fá WX` dIY BÀf Àf¶fÀfZ

dQne IZY ¸f°fQf°ffAûa IZY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ ¸fZa CXÀfIYeÕXûIYd´fi¹f°ff JfÀf °füSX ÀfZ ¶fPÞXeÜ

SXfáie¹f À°fSX ´fSX ½¹ff´fIY U`IYd»´fIY SXfþ³fed°f IZYdÕXWXfþ ÀfZ ·fe Af´f IZY ´fiQVfʳf IYf JfÀff ¸fWX°U WX`Ü BÀfU`IYd»´fIY SXfþ³fed°f IYû IbYL QÕXûa AüSX ³fZ°ffAûa ³fZ°feÀfSXZ dUIY»´f ¹ff °feÀfSXZ ¸fû¨fÊZ IYf ³ff¸f dQ¹ff WX` AüSX¸ff¢ÀfÊUfQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa Uf¸f´fa±fe QÕXûaAüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) þ`ÀfZ ÃfZ{e¹f ¹ff ´fWX¨ff³f-Af²ffdSX°f ²f¸fÊd³fSX´fZÃf SXfþ³fed°fIY QÕXûa IZY ¶fe¨f BÀfIYe¨f¨ffÊ WXû°fe SXWXe WX`Ü þ³f°ff QÕX (¹fc³ffBMXZOX) AüSX ¶feþcþ³f°ff QÕX þ`ÀfZ IbYL AüSX Àfa¦fNX³f ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSXBÀf dU¨ffSX IZY ´fid°f ÷Yd¨f dQJf°fZ SXWXZ WX`aÜ JfÀf °füSX ÀfZdUdVfá ¸fbïûa ´fSX þ³f AfaQûÕX³fûa IYû ´f³f´ff³fZ AüSX CXÀfIYfSXfþ³fed°fIY ÕXf·f ÕXZ³fZ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa ¹fZ dUd·f³³f QÕX dQne¸fZa Af´f IZY CX·ffSX ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¶fIY ÀfeJ ÀfIY°fZ WX`aÜ¢¹ff ¹fZ QÕX AüSX Af´f d¸fÕXIYSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSXZa¦fZAüSX EIY ½¹ff´fIY °feÀfSXZ dUIY»´f IYe AU²ffSX¯ff IYedQVff AüSX Af¹ff¸fûa IYû Afþ¸ff IYSX QZJZa¦fZ? BÀfIZYA·fe IYûBÊ NXûÀf ÀfaIZY°f ³fWXea WX`a, ÕXZdIY³f dQne IZY ³f°feþûaIZY ¶ffQ Af´f IYe ¹fWX §fû¿f¯ff dIY UWX QZVf½¹ff´fe dUÀ°ffSXIYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`, BÀf dQVff ¸fZa IbYL d³fdWX°fÀfa·ffU³ffAûa IYf ÀfaIZY°f þøYSX IYSX°fe WX`Ü

·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U AüSX CXÀfIZY SXfáie¹f A²¹fÃfSXfþ³ff±f dÀfaWX BÀf IYûdVfVf ¸fZa WX`a dIY dU²ff³fÀf·ff IZY´fdSX¯ff¸fûa IYû Af¦ff¸fe Af¸f ¨fb³ffU ¸fZa ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³fIZY EIY AüþfSX IZY øY´f ¸fZa BÀ°fZ¸ffÕX dIY¹ff þf¹fZ °ffdIY´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IYe QfUZQfSXeAüSX ¸fþ¶fc°f WXû ÀfIZYÜ BÀfedÕXE SXfþÀ±ff³f ¸fZa UÀfba²fSXfSXfþZ dÀfad²f¹ff Àf¸fZ°f IYBÊ ³fZ°ff ´ffMXeÊ IYe þe°f IYf ÀfZWXSXf³fSXZaQi ¸fûQe IZY dÀfSX ´fSX ¶ffa²f SXWXZ WX`aÜ EZÀff dÀfRYÊ ´fi²ff³f¸fa{e¶f³f³fZ IZY dÕXE CX´f¹fböY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZa ¸fûQe IYe LdU¨f¸fIYf³fZ IZY dÕXE dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÕXZdIY³f ¸fûQe IZYAd·f¹ff³f IYf IbYL ¶ffSXeIY dUãZ¿f¯f IYSXZa °fû ÀffRYdQJ°ff WX` dIY CX³fIYf AÀfSX CX³WXea SXfª¹fûa ¸fZa d³f¯ffʹfIYSXWXf, þWXfa ·ffþ´ff IZY ´ffÀf ´fWXÕXZ ÀfZ WXe ¸fþ¶fc°f ÃfZ{e¹f³fZ°ff ±fZÜ BÀf °fSXWX ¸fûQe ³fZ SXfþÀ±ff³f IYe dþ³f 21 ÀfeMXûa´fSX ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ´fi¨ffSX dIY¹ff, UWXfa ·ffþ´ff 17ÀfeMXZa þe°feÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa 15 ÀfZ 14 AüSX LØfeÀf¦fPÞX¸fZa 6 ¸fZa ÀfZ 4 ÀfeMXZa CXÀfIZY WXf±f Af¹feaÜ dQne ¸fZa ¸fûQe IYeIYf¸f¹ff¶fe IYf À°fSX d³fSXfVffþ³fIY SXWXf ¢¹fûadIYIZYþSXeUfÕX IZY øY´f ¸fZa EIY ³f¹fZ IYdSXV¸ffBÊ ³fZ°ff IYf CXQ¹fWXû ¨fbIYf ±ffÜ ¸fûQe ³fZ dQne IZY 4 ¨fb³ffU ÃfZ{ûa ¸fZa ´fi¨ffSXAd·f¹ff³f ¨fÕXf¹ff dþ³f¸fZa ÀfZ 2 ´fSX IYfa¦fiZÀf AüSX 2 ´fSXAf´f IYû þe°f WXfdÀfÕX WXbBÊ AüSX ·ffþ´ff IYû WXfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

BÀf ´fWXÕXc IYe ¨f¨ffÊ ·ffþ´ff AüSX Àfa§f ´fdSXUfSX ¸fZadUd·f³³f À°fSXûa ´fSX ¶fPÞX³fZ ÕX¦fe WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fa{e dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f IZY Àf¸f±fÊIY ·ffþ´ff IZY·fe°fSX ¹fWX IYWX³fZ ÕX¦fZ WX`a dIY ¨füWXf³f AIZYÕXZ ·ffþ´ffBʸfb£¹f¸fa{e WX`a dþ³WXûa³fZ °feÀfSXe ¶ffSX A´f³fe ÀfRYÕX°ff IYûª¹ffQf ÀfeMXûa AüSX ª¹ffQf UûMX ´fid°fVf°f IZY Àff±f ¶fSXIYSXfSXSXJf WX`Ü ¨füWXf³f IYe BÀf °feÀfSXe ´ffSXe ¸fZa ·ffþ´ff IYû´fWXÕXZ IYe °fbÕX³ff ¸fZa 22 ÀfeMXZa AüSX d¸fÕXe WX`aÜ BÀf ¶ff°f IYfA±fÊ AüSX AfVf¹f ÀffRY WX`Ü SX¸f³f dÀfaWX IYû BÀf ¶ffSXLØfeÀf¦fPÞX ¸fZa 2008 IYe °fbÕX³ff ¸fZa EIY ÀfeMX IY¸f d¸fÕXeܦfbþSXf°f ¸fZa ¸fûQe IYû ·fe Àf³f2012 IZY ¨fb³ffU ¸fZa BÀfe°fSXWX EIY ÀfeMX IY¸f d¸fÕXe ±feÜ WXfÕXfadIY ·ffþ´ff ³fZ ¶ffQ¸fZa CX´f¨fb³ffU ¸fZa þe°f WXfdÀfÕX IYe AüSX ÀfeMXûa IYe Àfa£¹ff¶fPÞXf ÕXeÜ ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¨füWXf³f IZY VffÀf³fAüSX SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U IYe Vf`ÕXe Ad²fIY Àf¸ffUZVfeAüSX A»´fÀfa£¹fIYûa Àf¸fZ°f ³f¹fZ Àf¸fbQf¹fûa AüSX þ³ff²ffSXûaIYû ·ffþ´ff IZY ´fid°f AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ UfÕXe WX`Ü ¹fWX °f±¹f·fe CX°f³ff WXe ¸fWX°U SXJ°ff WX` dIY ÕXûIYÀf·ff ¸fZa ·ffþ´ffBÊdU´fÃf IZY ³fZ°ff ³fZ þ¶f ³ffd¸f°f ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IYû ¶f²ffBÊ IZYÀfaQZVf ·fZþZ °fû SXfþ³ff±f dÀfaWX IZY d³fQÊZVfûa IZY ¶ffUþcQCX³WXûa³fZ ¸fûQe IZY ¹fû¦fQf³f IYf IYûBÊ dþIiY ³fWXea dIY¹ffÜ ¹fWXÀfWXe WX` dIY ¸fûQe IYe ´feNX ´fSX ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûa IYf WXf±f WX`AüSX CX³fIYe CX¸¸feQUfSXe IYû °f¹fVfbQf ¸ff³ff þf SXWXf WX`,ÕXZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ³f°feþûaIZY ¶ffQ þû ´fdSXdÀ±fd°f ´f`Qf WXbBÊ WX`, CXÀf¸fZa ·ffþ´ff IZY·fe°fSX ¸fûQe dUSXû²fe dWXÀÀfZ ¸fZa IbYL ´f`a°fSXZ¶ffþe VfbøY WXû¦f¹fe WX`Ü

ÀffRY WX` dIY dQÀfa¶fSX 2013 IZY ³f°feþZ IYBÊ

Af´f IZY ´fiQVfʳf IYf EZd°fWXfdÀfIYÕXZJf-þûJf dIY¹ff þf¹fZ °fû UWXE³fMXe SXf¸ffSXfU IYe °fZÕXb¦fb QZVf¸f

´ffMXeÊ (°fZQZ´ff) IYe ¹ffQ dQÕXf°ffWX` þû Afa²fi ´fiQZVf ¸fZa Àf³f1982¸fZa CX·fSXe ±fe AüSX A´f³fZ ¦fNX³f

IZY ³fü ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX WXe ÀfØff¸fZa Af ¦f¹feÜ BÀfe °fSXWX AÀf¸f

¦f¯f ´fdSX¿fQÐ (A¦f´f) ·fe 6ÀffÕX IZY AfaQûÕX³f IZY ¶ffQ

Àf³f1986 ¸fZa ´fWXÕXf ¨fb³ffU ÕXOÞXIYSX WXe ÀfØff ¸fZa Af¹feÜ ÕXZdIY³f

°fZQZ´ff AüSX A¦f´f Qû³fûa IYeSXfþ³fed°f ÃfZ{e¹f°ff AüSX ´fWX¨ff³f

IZY ¸fbïûa ´fSX AfUZVf ´f`Qf IYSX³fZ´fSX d³f·fÊSX ±feÜ Af´f IYf ´fi¹fû¦f

BÀfdÕXE AÕX¦f WX` dIY CXÀf³fZA´f³fZ CXïZV¹f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ

IZY dÕXE dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZa´fWX¨ff³f IYe SXfþ³fed°f ÀfZ IYf¸f

³fWXea dÕX¹ffÜ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 11www.sanchartimes.com

´fcUfÊ·ffÀfûa AüSX Àfa·ffU³ffAûa ÀfZ ·fSX´fcSX WX`aÜ EIY °fSXRY UZIYfa¦fiZÀf ¸fZa d³fSXa°fSX AüSX °fZþe ÀfZ d¦fSXfUMX AüSX QcÀfSXe °fSXRY·ffþ´ff IZY ½¹fUdÀ±f°f CX·ffSX IYû SXZJfadIY°f IYSX°fZ WX`a,ÕXZdIY³f BÀfIZY Àff±f WXe UZ þ³f°ff IZY ¸fbïûa AüSX ÀfSXûIYfSXûaIYû Àfbd³f¹fûdþ°f AüSX ´fid°f¶fð PXa¦f ÀfZ A´f³ff³fZ ´fSXAf²ffdSX°f dUIY»´fûa IYe Àfa·ffU³ffAûa IYf ·fe ÀfaIZY°f QZ°fZWX`aÜ BÀf d¶faQb ÀfZ QZJZa °fû Af´f IYe CX´fÕXd¶²f¹ffa EIYÀfed¸f°f Àfa£¹ff ¸fZa þ³f°ff IZY ¸fbïûa ÀfZ ·ffU³ff°¸fIY ÕX¦ffUIZY IYfSX¯f Àff¸f³fZ Af¹fe WX`aÜ BÀf ´fdSX§fMX³ff IYe ¸fþ¶fc°feAüSX dUIYfÀf JfÀf °füSX ÀfZ BÀf ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ff dIY ´ffMXeÊBÀf dUVffÕX QZVf IZY dIY°f³fZ ¶fOÞXZ ·fc¦fûÕX ¸fZa dIY°f³fZ ª¹ffQfIYf¹fÊIiY¸fûa IZY Àff±f ´fWXba¨f ´ff°fe WX`Ü

dRYÕXWXfÕX EZÀfZ IbYL IYfSX¯fûa IYe ¨f¨ffÊ IYe þfÀfIY°fe WX` dþ³WXûa³fZ B³f ¨fb³ffUûa ¸fZa ´fi°¹fÃf ¹ff A´fi°¹fÃf,UfÀ°fdUIY ¹ff Af·ffÀfe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZAf´f ¹ff³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ¨f¨ffÊ IYSX³ff CXd¨f°fWXû¦ffÜ ¸f°f¦f¯f³ff IZY IbYL dQ³f ´fcUÊ ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ ´fiUöYf¹fû¦fZ³Qi ¹ffQU ³fZ AOÞX°ffÕXeÀf ÀfeMX þe°f³fZ IYf QfUf A´f³fZÀfUÊZÃf¯f IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff ±ffÜ QcÀfSXe AûSX ·ffþ´ff´fiUöYf þeUeEÕX ³fSXdÀf¸WX³f ³fZ 7 °ffSXeJ IYe SXf°f IYû IYWXf±ff dIY Af´f IYû Qû ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZa ³fWXea d¸fÕXZa¦feÜ þfdWXSXWX` dIY Qû³fûa IZY A³fb¸ff³f ¦fÕX°f d³fIYÕXZ, dRYSX ·fe Af´f IYûd¸fÕXe 28 ÀfeMXûa ÀfZ QZVf IYf EIY U¦fÊ JfÀff CX°ÀffdWX°f³fþSX Af SXWXf WX`Ü CXÀfZ ÕX¦f SXWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f¸fZa EIY ³fE ¹fb¦f IYf ´fQf´fʯf WXû ¨fbIYf WX`Ü Af´f IZY EþZaOXf¸fZa IbYL A¨Le ¶ff°fZa WX`a þ`ÀfZ ÀffQ¦fe IYf ÀfaIY»´f, ´fid°f·ff¦feþ³f°fa{ IYf Uf¹fQf U ·fiáf¨ffSX ÀfZ ¸fbdöY AfdQÜ ÕXZdIY³fEIY SXfáie¹f dUIY»´f ¶f³f³fZ IZY dÕXE Af´f IZY ´ffÀf IYü³fÀfe ³fed°f¹ffa, dÀf²Qfa°f ¹ff údá WX` BÀf ¶ffSXZ ¸fZa WX¸f A·fe IbYL³fWXea þf³f°fZÜ B³fIZY ³fZ°ff ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX dþÀf ÕXWXþZ¸fZa ¶ff°f IYSX°fZ WX`a CXÀfÀfZ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ¹ffQ Af°fe WX`ÜIYWX³fZ IYf ¸f°fÕX¶f ¹fWX dIY A·fe ¶fWXb°f JbVf WXû³fZ IYf IYûBÊNXûÀf IYfSX¯f ³fþSX ³fWXea Af°ffÜ

EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¸fWXa¦ffBÊ ·fe B³f ¨fb³ffUûa¸fZa IYfa¦fiZÀf IYe ´fSXfþ¹f IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f WX`Ü Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ þWXfa ÀfÀ°fZ QSX ´fSX ´¹ffþ ¶fZ¨f³fZ IYf³ffMXIY dIY¹ff, UWXea CXÀf³fZ A´f³fZ §fû¿f¯ff ´f{ ¸fZa d¶fþÕXe,´ff³fe AfdQ IYe QSXZa IY¸f IYSX³fZ IYf Uf¹fQf ·fe dIY¹ffÜ ¹fWXÀfa·fU WX` dIY dQne IZY ¸f°fQf°ffAûa ´fSX ¸fWXa¦ffBÊ IYf AÀfSX´fOÞXf WX`Ü AfdJSXIYfSX QZVf IYe SXfþ²ff³fe ¸fZa dÀfRYÊ UZ WXe³fWXea SXWX°fZ dþ³WXZa LNXUZa UZ°f³f Af¹fû¦f IYf ÕXf·f d¸fÕX SXWXfWX`Ü ÕXZdIY³f A³¹f SXfª¹fûa ¸fZa ¸fWXa¦ffBÊ ¨fb³ffUe ¸fbïf ³fWXea ±ffܹfdQ Af´f ´ffMXeÊ IYû À´fá ¶fWXb¸f°f d¸fÕX°ff AüSX CXÀfIYeÀfSXIYfSX ¶f³f°fe °f¶f Vff¹fQ WX¸fZa ¹fWX QZJ³fZ IYf AUÀfSXd¸fÕX°ff dIY ¹fWX ´ffMXeÊ ¸fWXa¦ffBÊ IY¸f IYSX³fZ IZY A´f³fZ Uf¹fQZ´fSX dIY°f³ff A¸fÕX IYSX ´ff°fe WX`!

¶fQÕXfU IYe ¨ffWX°f ¹ff³fZ EaMXe BaIY¸¶fZaÀfe IYf ¸fbïfBÀf ¶ffSX IYfRYe WXfUe SXWXfÜ SXfþÀ±ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZa °fû IYWXfWXe ¦f¹ff dIY UWXfa WXSX ´ffa¨f ÀffÕX ¸fZa ÀfSXIYfSX ¶fQÕX þf°feWX`, ÕXZdIY³f IYfa¦fiZÀf IYe EZÀfe QbQÊVff IYe IY»´f³ff dIYÀfe ³fZ³f IYe WXû¦feÜ EZÀff ÕX¦f°ff WX` dIY UWXfa ¶fQÕXfU IYe ¨ffWX°f

IZY AÕXfUf IbYL AüSX ·fe IYfSX¯f SXWXZ WXûa¦fZ dþ³fIYeA³fQZJe IYfa¦fiZÀf IZY SXfáie¹f ³fZ°fÈ°U ³fZ IYSX QeÜ ¹fWXe ¶ff°fdQne IZY ¶ffSXZ ¸fZa IYWXe þf ÀfIY°fe WX`Ü ´faQiWX ÀffÕX EIYÕXa¶ff Àf¸f¹f WXû°ff WX` AüSX WXSX ¸fb£¹f¸fa{e ª¹fûd°f ¶fÀfb ³fWXeaWXû°ffÜ SXfái¸faOXÕX JZÕXûa IZY Àf¸f¹f ÀfZ VfeÕXf QedÃf°f IYeLdU ²fcd¸fÕX WXû³fZ ÕX¦fe ±feÜ ÕXZdIY³f QeUfSX ´fSX dÕXJeB¶ffSX°f IYû ´fPÞX³fZ ÀfZ ´ffMXeÊ IY°fSXf°fe SXWXeÜ ÀfUfÕX CXNX°ffWX` dIY þû ¶fQÕXfU IYe ¨ffWX°f dQne ¹ff SXfþÀ±ff³f ¸fZa ±fe¹ff BÀfIZY ´fWXÕXZ IY³ffÊMXIY, dWX¸ff¨fÕX U CXØfSXfJ¯OX ¸fZaQZJ³fZ d¸fÕXe ±fe UWX ¸f²¹f´fiQZVf U LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ¢¹ffd¶f»IbYÕX ³fQfSX°f ±fe? ¹fWX ¶ff°f ·fe Àf¸fÓf AfBÊ dIY BÀf¶ffSX U°fʸff³f dU²ff¹fIYûa IZY dJÕXfRY EaMXe BaIY¸¶fZaÀfe´fWXÕXZ IYe A´fZÃff IYWXea ª¹ffQf ¸fbJSX ±feÜ

WXSX ¨fb³ffU IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa¹fbUfAûa IYû ´fWXÕXe ¶ffSX UûMX QZ³fZ IYf AUÀfSX d¸fÕXfÜCX³WXûa³fZ dIYÀfIYf Àff±f dQ¹ff BÀfIZY AfaIYOÞXZ A·feCX´fÕX¶²f ³fWXea WX`aÜ ÕXZdIY³f À´fá WX` dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ B³f¨fb³ffUûa ¸fZa ¹fbUfVfdöY IYf ´f¹ffÊ~ ÕXf·f ³fWXea CXNXf¹ffÜLØfeÀf¦fPÞX ¸fZa CXÀf³fZ ´fWXÕXZ QüSX ¸fZa ³fE ¨fZWXSXûa IYûdUVfZ¿fIYSX ¹fbUfAûa IYû dMXIYMX QZIYSX CX¸¸feQ þ¦ffBÊ ±fedIY SXfWXbÕX ¦ffa²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa IYfa¦fiZÀf A´f³fZ Af´fIYû EIY¹fbUf ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZa PXfÕX³fZ þf SXWXe WX`Ü ÕXZdIY³f BÀfIZY°fbSXa°f ¶ffQ ´ffMXeÊ A´f³fZ À±ffd´f°f ³fZ°ffAûa IYû JfdSXþIYSX³fZ IYf ÀffWXÀf ³fWXea dQJf ´ffBÊ AüSX ¨ffSXûa ´fiQZVfûa ¸fZadRYSX UWXe PXfIY IZY °fe³f ´ff°f UfÕXe dÀ±fd°f IY¸fû¶fZVfd³fd¸fÊ°f WXû ¦fBÊÜ B°f³ff WXe ³fWXea, EIY ª¹fûd°fSXfdQ°¹fdÀfad²f¹ff IYû LûOÞXIYSX A³¹f dIYÀfe ¹fbUf ³fZ°ff IYû ¨fb³ffUûaIZY QüSXf³f IYûBÊ ´fi·ffUe ·fcd¸fIYf ³fWXea Qe ¦fBÊÜ LØfeÀf¦fPÞX¸fZa °fû J`SX ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf IYûBÊ ¹fbUf ³fZ°ff WX` WXe ³fWXea,SXfþÀ±ff³f AüSX dQne ¸fZa Àfd¨f³f ´ff¹fÕXMX AüSX Aþ¹f

¸ffIY³f IYû Af¦fZ ÕXf¹ff þf°ff AüSX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZaª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfad²f¹ff IYû JbÕXIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYf¸füIYf dQ¹ff þf°ff °fû EZÀfe ¶fQWXfÕXe IYe ³fü¶f°f ³fWXeaAf°feÜ

BÀf QüSX ¸fZa ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf Jc¶f ¦fb¯f¦ff³f WXbAfܳf°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ °fû ·ffþ´ff ³fZ°ffAûa IYe þ¶ff³f ¸fûQeIYf ³ff¸f ÕXZ°fZ ±fIY ³fWXea SXWXe WX`, ÕXZdIY³f ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f ¹fWX¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U IYf ¨f¸f°IYfSX WX`? LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ÀfSX¦fbþfÀfZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ÕXfÕXdIYÕXZ IYe A³fbIÈYd°f UfÕXZ ¸fa¨f ÀfZ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ UWXfa ·ffþ´ff IYûAfNX ¸fZa ÀfZ dÀfRYÊ EIY ÀfeMX ´fSX dUþ¹f d¸fÕXeÜ ¶fÀ°fSX ¸fZa¸fûQe IYe Àf·ffAûa IZY ¶ffUþcQ ·ffþ´ff IYe ÀfeMXZa ¦¹ffSXWXÀfZ §fMXIYSX ¨ffSX SXWX ¦fBÊa AüSX Qb¦fÊ ¸fZa °fe³f ¶ffSX IZY WXfSXZ WXbEIYfa¦fiZÀfe A÷Y¯f UûSXf ¨fb³ffU þe°f ¦fEÜ dQne ¸fZa ·ffþ´ffIYû À´fá ¶fWXb¸f°f ³f d¸fÕX³ff ¸fûQe d¸f±fIY IYû ´fcSXe °fSXWXJfdSXþ IYSX°ff WX` AüSX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZa dVfUSXfþ dÀfaWX¨füWXf³f ³fZ ³f WXe CX³fIYf ³ff¸f dÕX¹ff AüSX ´fûÀMXSX ÕX¦ffE °fû¶fZ¸f³f ÀfZÜ A¶f °fIY ¸fûQe °fe³f ¶ffSX IYf dUþZ°ff WXû³fZ IZY¦fUÊ ÀfZ ·fSXZ ±fZÜ ÀfSXÕX Àfü¸¹f SX¸f³f dÀfaWX AüSX ÀfSXÕXWXaÀf¸fbJ dVfUSXfþ dÀfaWX IYû ·fe ¹fWX ¦füSXU WXfdÀfÕX WXû¦f¹ff WX`Ü ¶fWXSXWXfÕX WX¸f þf³f°fZ WX`a dIY IYfSX´fûSXZMX ·ffSX°f¸fûQe IZY Àff±f WX`Ü

LØfeÀf¦fPÞX IZY dUVfZ¿f ÀfaQ·fÊ ¸fZa ¸ffAûUfQ ·fe EIY¸fbïf SXWXf WX`Ü 2003 AüSX 2008 IZY ¨fb³ffUûa ¸fZa³f¢ÀfdÕX¹fûa ³fZ ·ffþ´ff IYû ¶fÀ°fSX ¸fZa þe°f³fZ ¸fZa ´fi°¹fÃf -A´fi°¹fÃf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX A³fb¸ff³f ±ff dIYIbYL IYfSX¯fûa ÀfZ UZ IYfa¦fiZÀf IYf Àf¸f±fʳf IYSXZa¦fZ AüSX U`ÀffWXbAf ·feÜ ¶fÀ°fSX ¸fZa ³fûMXf IYf ¶fMX³f dþ°f³ff Q¶ff¹ff ¦f¹ffCX°f³ff A³¹f{ IYWXea ³fWXeaÜ ¢¹ff ¹fWX ·fdU¿¹f IZY dÕXE¸ffAûUfdQ¹fûa IYf IYûBÊ ´fi¹fû¦f ±ff? IYWX³ff ¸fbdVIYÕX WX`ܹfWX EIY AÕX¦f ¸fbïf WX`Ü ¹fdQ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYeÀfSXIYfSX ¶f³f ´ff°fe °fû ¸ffAûUfdQ¹fûa IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYfSXfÀ°ff JbÕX°ff, ÕXZdIY³f U`Àff ³fWXea WXû ´ff¹ffÜ A¶f UWXe·ffþ´ff ÀfSXIYfSX WX` AüSX UWXe ¸ffAûUfQeÜ ´f{IYfSX ÀffBÊSXZçe IYe d³f¸fʸf°ff´fcUÊIY WX°¹ff IYSX ³f¢ÀfdÕX¹fûa ³fZ ÀfaQZVfdQ¹ff WX` dIY CX³fIZY °füSX-°fSXeIZY UWXe SXWXZa¦fZÜ A¦fSX ·ffþ´ffIYe ·fe SXed°f-³fed°f ´fcUÊU°f SXWXe °fû dUVfZ¿fIYSX ¶fÀ°fSX ¸fZaIYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f CX°´f³³f WXû þfE¦feÜ BÀf Àf¸f¹f ¨fb³ffUeÀfUÊZÃf¯f IYSX³fZ UfÕXZ A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff SXWXZ WX`a dIYCX³fIZY A³fb¸ff³f ÀfWXe d³fIYÕXZÜ ¨ffSXûa SXfª¹fûa ¸fZa ·ffþ´ffÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ ¶f³fIYSX CX·fSXeÜ ¹fWXfa °fIY °fû CX³fIYfQfUf NXeIY WX` dIY³°fb A¦fSX ÀfUÊZÃf¯fûa IZY AfaIYOÞXZ Àff¸f³fZQZJIYSX ¶ff°f IYe þfE °fû À´fá ´f°ff ¨fÕX þf°ff WX` dIYEIY ·fe ÀfUÊZÃf¯f ÀfWXe ³fWXea d³fIYÕXfÜ dIYÀfe ³fZ ·fe ³f °fûSXfþÀ±ff³f ¸fZa AüSX ³f dQne ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZY BÀf °fSXWX WXfSX³fZIYf A³fb¸ff³f ÕX¦ff¹ff ±ffÜ Àf¨f ¹fWX WX` dIY B³f ÀfUÊZÃf¯fûaIZY ´feLZ ¸fb£¹f ¸fIYÀfQ ¨f`³fÕXûa IYe SXZdMXa¦f ¶fPÞXf³ff WXû°ff WX`AüSX CXÀf¸fZa IbYL dQ³fûa IZY dÕXE QVfÊIYfZÔ IYû ¨fMX´fMXe ¨ffMXIYf ÀUfQ d¸fÕX þf°ff WX`Ü ¶fWXSXWXfÕX, Àf·fe þe°f³fZ UfÕXûaIYû ¸fb¶ffSXIY¶ffQÜ BÀf CX¸¸feQ IZY Àff±f dIY Af³fZ UfÕXZdQ³fûa ¸fZa ÕXûIY°fa{ AüSX ¸fþ¶fc°f WXû¦ffÜ n

WXSX ¨fb³ffU IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa ¹fbUfAûa IYû ´fWXÕXe¶ffSX UûMX QZ³fZ IYf AUÀfSX d¸fÕXfÜ

CX³WXûa³fZ dIYÀfIYf Àff±f dQ¹ffBÀfIZY AfaIYOÞXZ A·fe CX´fÕX¶²f

³fWXea WX`aÜ ÕXZdIY³f À´fá WX` dIYIYfa¦fiZÀf ³fZ B³f ¨fb³ffUûa ¸fZa

¹fbUfVfdöY IYf ´f¹ffÊ~ ÕXf·f ³fWXeaCXNXf¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa CXÀf³fZ´fWXÕXZ QüSX ¸fZa ³fE ¨fZWXSXûa IYû

dUVfZ¿fIYSX ¹fbUfAûa IYû dMXIYMXQZIYSX CX¸¸feQ þ¦ffBÊ ±fe dIY

SXfWXbÕX ¦ffa²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa IYfa¦fiZÀfA´f³fZ Af´fIYû EIY ¹fbUf ´ffMXeÊ IZY

øY´f ¸fZa PXfÕX³fZ þf SXWXe WX`Ü

Àfb fie¸f IYfZMÊX IYf RYÀf»ff

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 12 www.sanchartimes.com

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ dQne WXfBÊ IYûMXÊ IZY ×R`YÀf»fZ IYû×IYf³fc³fe °füSX ´fSX צfÕX°f ¶f°ff°fZ WXbE U¹fÀIY Àf¸fÕX`ad¦fIYûaIZY ¶fe¨f ÀfWX¸fd°f ÀfZ ¶f³ffE ¦fE ¹fü³f Àfa¶fa²f IYû צf`SX-×IYf³fc³fe IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ²ffSXf 377 IYû Qû¶ffSXf U`²fIYSXfSXX QZ°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX` dIY dIYÀfe ·fe ¶fQÕXfUIZY dÕXE A¶f IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYû BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSX³ffWXû¦ffÜ Àf¸fÕX`ad¦fIYûa IYe AûSX ÀfZ UIYeÕX ASXdUaQ ³fSXf¹f¯f³fZ BÀfZ Àf¸fÕX`ad¦fIYûa IZY dÕXE IYfÕXf dQUÀf ¶f°ff°fZ WXbEIYWXf, Àfb´fie¸f IYûMXÊ EIY ÀfaU`²ffd³fIY UfQZ ÀfZ ¸fbIYSX ¦f¹ffWX` AüSX A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûa IZY Ad²fIYfSXûa IYe SXÃff IYSX³fZÀfZ ¨fcIY ¦f¹ff WX`, ¹fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY Àf¶fÀfZ ¶fbSXZ R`YÀfÕXûa¸fZa ÀfZ EIY WX`Ü dQne WXfBÊIYûMXÊ ³fZ °fe³f þbÕXfBÊ, 2009 IYûÀf¸fÕX`ad¦fIY Àfa¶fa²fûa ´fSX A´f³fZ RY`Àf»fZ ¸fZa IYWXf ±ff dIY

·ffSX°fe¹f QaOX ÀfadWX°ff IYe ²ffSXf 377 IZY CXÀf ´fifU²ff³f ¸fZadþÀf¸fZa Àf¸fÕX`ad¦fIYûa IZY ¶fe¨f ÀfZ¢Àf IYû A´fSXf²f ×IYSXfSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfÀfZ ¸fcÕX·fc°f ¸ff³fUfd²fIYfSXûa IYfCXna§f³f WXû°ff WX`Ü BÀfZ ·ffSX°f ¸fZa ÀffaÀIÈYd°fIY údá ÀfZ EIYEZd°fWXfdÀfIY ×R` ÀfÕXZ IZY øY´f ¸fZa QZJf ¦f¹ff ±ff ÕXZdIY³fIYBÊ ²ffd¸fÊIY Àfa¦fNX³fûa ³fZ BÀfIYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE BÀfR`YÀfÕXZ IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZa ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ

AfÕX BadOX¹ff ¸fbdÀÕX¸f ´fÀfʳfÕX ÕXfg ¶fûOXÊ, IZYÀfQÀ¹f þ×R SX¹ff¶f þeÕXf³fe ³fZ IYWXf, ¹fZ ¶fWXb°f A¨Lf ×R`ÀfÕXf WX`, Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ·ffSX°f IZY ³f`d°fIY ¸fc»¹fûa AüSXÀfdQ¹fûa ÀfZ ¨fÕXZ Af SXWXZ ×I f³fc³f IYû ¶fSX×I SXfSX SXJf WX`Ü WXfBÊ IYûMXÊ IZY ×R` ÀfÕXZ ÀfZ ¸ff³f d¸fÕXf ±ff

Àf¸fÕX`ad¦fIY Ad²fIYfSXûa IZY dÕXE ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ

¸fbJSX SXWXZ ¦fü°f¸f ·ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY dQne WXfBÊ IYûMXÊ IYf×R` ÀfÕXf ³ff dÀfRYÊ ×I f³fc³fe °füSX ´fSX Àf¸fÕX`ad¦fIYûa IZY dÕXE¸fQQ¦ffSX SXWXf ¶fd»IY BÀf³fZ EIY d³fþe À°fSX ´fSX IYBÊÕXû¦fûa IYe dþÞ³Q¦fe ¶fQÕX QeÜ WXfBÊ IYûMXÊ IZY ×R` ÀfÕXZ ³fZÀf¸fÕX`ad¦fIYûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa Af¸f ¸ff³fdÀfIY°ff ¶fQÕXe,Àf¸fÕX`ad¦fIYûa ÀfZ þbOÞXZ ´fû³fû¦fifgRYe AüSX AãeÕX°ff þ`ÀfZVf¶Q A¨ff³fIY ¶fQÕX³fZ ÕX¦fZ AüSX ÕXû¦f CX³fIZYAd²fIYfSXûa AüSX ¦fdSX¸ff IYe ¶ff°f IYSX³fZ ÕX¦fZ, IYBÊ ÕXû¦fûaIZY dÕXE BÀfÀfZ A´f³ff ¸ff³f ¶fPÞXf AüSX ×JbÕXIYSX A´f³fe¶ff°f IYWX³fZ IYf WXüÀfÕXf d¸fÕXfÜ U¿fÊ 2001 ¸fZa EOXÐÀfÀfaIiY¸f¯f ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûa ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe ÀfaÀ±ff ³ff¬fRYfCXaOXZVf³f ³fZ ²ffSXf 377 IZY CXÀf ´fifU²ff³f IYû WXMXf³fZIYe ¸ffa¦f IYe ±fe dþÀf¸fZa Àf¸fÕX`ad¦fIYûa IZY ¶fe¨f ÀfZ¢Àf IYû

¦f`SXIYf³fc³fe W`X Àf¸fÕX`ad¦fIYûa IZY¶fe¨f ¹fü³f Àfa¶fa²f : Àfb´fie¸f IYûMXÊ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 13www.sanchartimes.com

Af´fSXfd²fIY ¸ff³ff ¦f¹ff WX`ܹfZ 148 ÀffÕX ´fbSXf³ff ×I f³fc³f WX` dþÀfIZY °fWX°f

Àf¸fÕX`ad¦fIY Àfa¶fa²f ¶f³ff³fZ ´fSX QÀf ÀffÕX °fIY IYe ×I` Q IYeÀf¬ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü

Àf¸f¹f IZY Àff±f BÀf ¹ffd¨fIYf IZY Àff±f IYBÊ AüSXÕXû¦f þbOÞX°fZ ¦fEÜ Àf¸fÕX`ad¦fIY, ¸fdWXÕXf AfaQûÕX³fIYfSXeAüSX ¸ff³fUfd²fIYfSXûa IZY dÕXE ÕXOÞX SXWXZ Àfa¦fNX³f Àff±fAfE AüSX Ufg¹fÀfZÀf A¦fZ³ÀMX 377 ³ff¸f IYf Àf¸fcWX¶f³ff¹ff þû BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ·fe ¶f³ffÜ

ÀffÕX 2009 IZY ×R` ÀfÕXZ ¸fZa dQne WXfBÊ IYûMXÊ IYf°fIYÊ ±ff dIY AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 377 ÀfZ ³ff¦fdSXIYûa IZY¸füdÕXIY Ad²fIYfSXûa IYf CXna§f³f WXû°ff WX`Ü AQfÕX°f IYfIYWX³ff ±ff dIY AfBÊ´feÀfe ²ffSXf 377 ÀfZ ÀfadU²ff³f IZYA³fb¨LZQ 21 IYf CXna§f³f WXû°ff WX` þû WXSX ³ff¦fdSXIY IYûdþÞaQ¦fe AüSX ÀU°fa{°ff IYf ¸füdÕXIY Ad²fIYfSX QZ°ff WX`ÜÀf¸fÕX`ad¦fIYûa IZY WXIY ¸fZa dQne WXfBÊ IYûMXÊ IZY ×R` ÀfÕXZ IZY¶ffQ AfgÕX BadOX¹ff ¸fbdÀÕX¸f ´fÀfʳfÕX ÕXfg ¶fûOXÊ,A´ffgÀfdÕXIY ¨fd¨fÊÀf AÕXf¹faÀf, IiYfad°fIYfSXe ¸f³fbUfQe¸fû¨ffÊ AüSX MÑÀMX ¦ffgOXÐÀf d¸fd³fÀMÑe, Àf¸fZ°f IYBÊ ²ffd¸fÊIYÀfa¦fNX³f BÀfIZY dUSXû²f ¸fZa Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¦fEÜ AfÕX BadOX¹ff¸fbdÀÕX¸f ´fÀfʳfÕX ÕXfg ¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f þ×RYSXX¹ff¶fþeÕXf³fe ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀfÕXZ ´fSX IYWXf, dWXaQbÀ°ff³f¸fZa Àf·fe ²f¸fûÊa IYû ÕXû¦f BÀf °fSXWX IZY dSXV°fûa IYû צfÕX°f¸ff³f°fZ WX`a BÀfdÕXE WXe Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¹fWX ×R` ÀfÕXf dQ¹ffWX`Ü QZVf dUSXû²f IYSX³fZ UfÕXûa IYû Q¶ff ³fWXea SXWXf WX` ¶fd»IY¶fOÞXe Af¶ffQe IYe ·ffU³ffAûa IYû Àf¸fÓf SXWXf WX`Ü WX¸fEIY EZÀfZ QüSX ¸fZa þe SXWXZ WX`a, þWXfh Ah²fZSXf WX`, ´ffJaOX AüSXQûWXSXZ ¸ff³fQaOXûa IYf ¶fûÕX¶ffÕXf WX`Ü EIY ·ffSX°fe¹f ÕXZJIY³fZ Àf¸fÕX`ad¦fIY°ff IYû A´fSXf²f NXWXSXf³fZ UfÕXZ IYf³fc³f IYûU`²f IYSXfSX QZ³fZ IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ×R`YÀfÕXZ ´fSX A´f³fe´fid°fdIiY¹ff IbYL B³f Vf¶Qûa ¸fZa QeÜ (BÀf ×RY`Àf»fZ IZYdJÕXfRY ½¹ff´fIY °füSX ´fSX WXû SXWXZ dUSXû²f ´fiQVfʳffZÔ IYûÀf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f IYf Àf¸fÕX`ad¦fIY Àf¸fbQf¹fÀfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ ÀfZ ÀfQ¸fZ ¸fZa WX`) ÀffÕX 2009 ¸fZaÀf¸fÕX`ad¦fIY°ff IYû A´fSXf²f ³f ¸ff³f³fZ IZY dQne WXfBÊ IYûMXÊIZY EZd°fWXfdÀfIY ×R`YÀf»fZ IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ A´f³fZ d³f¯fʹfÀfZ ´fÕXMX dQ¹ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ A¶f 153 ÀffÕX ´fbSXf³fZ ×If³fc³f IYe ²ffSXf 377 ´fSX R`YÀfÕXf IYSX³fZ IYf ÀfUfÕX ÀfaÀfQ´fSX LûOÞX dQ¹ff WX`Ü ²ffSXf 377 EIY WXe dÕXa¦f IZY ÕXû¦fûa IZY¹fü³f Àfa¶fa²fûa IYû A´fifIÈYd°fIY A´fSXf²f ¸ff³f°fe WX` AüSXBÀfIZY dÕXE 10 ÀffÕX IYe Àf¬ff IYf ´fifU²ff³f WX`Ü ÀffÕX2009 ¸fZa dQE ¦fE dQne WXfBÊ IYûMXÊ IZY ×R` ÀfÕXZ IYe IYBʳfZ°ffAûa, Àff¸ffdþIY Àfa¦fNX³fûa, ¸f¬fWX¶fe ¦fbMXûa AüSX IbYLÕXû¦fûa ³fZ ¸fb×JfÕX×R °f IYe ±feÜ CXÀf ×R` ÀfÕXZ IZY dUSXû²f ¸fZaCXNX³fZ UfÕXe IYBÊ AfUf¬fZa °fû Aþe¶fû¦fSXe¶f ±feaÜ´fb÷Y¿fûa IYe UZV¹ffUÈdØf!

MXeUe ´fSX ·fdU¿¹fUf¯fe IYSX³fZ UfÕXZ EIY ½¹fdöY³fZ AQfÕX°f ¸fZa Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf ¸fZa IYWXf, Àf¸fÕX`ad¦fIY°ffÀfZ SXfáie¹f ÀfbSXÃff ´fSX J°fSXf WXû þfE¦ff ¢¹fûadIY RYü¬fe

EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¹fü³f Àfa¶fa²f ¶f³ff³fZ ÕX¦fZa¦fZÜ EIY ´fcUÊ ÀffaÀfQ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f IZY dJÕXfRY WX`Ü

ªUfgBaMX EZ¢Vf³f IY¸fZMXe ³ff¸f IZY EIY Àfa¦fNX³f ³fZIYWXf dIY BÀfÀfZ ´fb÷Y¿fûa IYe UZV¹ffUÈdØf IYf ¨fÕX³f¶fPÞXZ¦ffÜ EIY ¸fVfWXcSX ¹fû¦f ¦fbøY IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIYUZ ¹fû¦f IZY ¬fdSXE Àf¸fÕX`ad¦fIY°ff IYf BÕXfþ IYSX ÀfIY°fZWX`aÜ BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f ÀfZ þbOÞXZ EIY Àfa¦fNX³f ³fZ ¶f¹ff³f dQ¹ffdIY BÀfÀfZ BÊÀffBÊ dWX°fûa IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbh¨fZ¦ffÜ

EIY ¸fbdÀÕX¸f Àfa¦fNX³f ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¦fbQf¸f`±fb³f BÀÕXf¸f ¸fZa ´fid°f¶fad²f°f WX`Ü WXfÕXfadIY B³f dU¨ffSXûaIYe ¸fb×JfÕX×R °f IYSX SXWXZ IbYL EZÀfZ Àfa¦fNX³f ·fe ±fZdþ³WXûa³fZ dQne WXfBÊ IYûMXÊ IZY ×R` ÀfÕXZ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZaA´f³fe ¹ffd¨fIYfEh Qf¹fSX IYe ±feaÜ B³f¸fZa Àf¸fÕX`ad¦fIYÕXû¦fûa, CX·f¹fdÕXa¦fe ÕXû¦fûa AüSX MÑfaÀfþZaOXSX ÕXû¦fûa IZYAd·f·ffUIY ·fe ±fZÜ CX³fIYe ·fe A´f³fe IYWXf³fe WX` dIY´feLZ IYe AûSX ÕXZ þf³fZ UfÕXZ Aü´fd³fUZdVfIY IYfÕX IZYBÀf IYf³fc³f ³fZ CX³fIZY AüSX CX³fIYe ´ffdSXUfdSXIY dþaQ¦fe ¸fZadIYÀf °fSXWX ÀfZ ´fSXZVffd³f¹ffh JOÞXe IYSX QeaÜ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSXIYSX³fZ UfÕXZ ÕXû¦fûa ¸fZa ¸fVfWXcSX dRY»¸fIYfSX V¹ff¸f ¶fZ³fZ¦fÕX,AIYfQd¸fIY þ¦f°f ÀfZ þbOÞXea IbYL ³ff¸f¨fe³f Vfd£Àf¹f°fZaAüSX MÑfaÀfþZaOXSX ¸fSXe¬fûa IYf BÕXfþ IYSX³fZ UfÕXZ IbYL¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY ·fe Vffd¸fÕX ±fZÜ

Àf¸fÕX`ad¦fIY Àf¸fbQf¹f

Àf¸ffþdUÄff³fe Àfaþ¹f ßfeUfÀ°fU IYWX°fZ WX`a,ÕXIYeSX IZY ×R IYeSX ÕXû¦f A¶f þe°f ¦fE WX`aÜ ¹fZ EIY A³fcNXfAüSX dUd¨f{ R`YÀfÕXf WX`Ü IYûBÊ AQfÕX°f dIYÀf °fSXWX ÀfZÕXû¦fûa IYf ¸füdÕXIY Ad²fIYfSX Le³f ÀfIY°fe WX`, ×JfÀfIYSXUû Ad²fIYfSX þû CX³WXZa ´fWXÕXZ ÀfZ WXe QZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜÀf¸fÕX`ad¦fIY Àf¸fbQf¹f IYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf ÕX¦ff WX`Ü AüSXBÀfÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZa ·ffSX°f IYf Jc¶f ¸f¬ffIY ¶f³ff WX`Ü IYBÊIYf¹fÊIY°ffÊAûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY R`YÀfÕXf QZ³fZ UfÕXZ þþIYû Àf¸fÕX`ad¦fIY Àf¸fbQf¹f ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f ÀfWXf³fb·fcd°f ±feAüSX ¸fb¸fdIY³f WX` dIY UZ Àf¸fÕX`ad¦fIY ÕXû¦fûa IYû d³fþe °füSX´fSX ³fWXea þf³f°fZ WX`aÜ IYûMXÊ ³fZ ÀffÕX 1986 IZY A¸fSXeIYeÀfUfZʨ¨f AQfÕX°f IZY EIY ×R` ÀfÕXZ IYf WXUfÕXf dQ¹ffdþÀf¸fZa þfgdþʹff ¸fZa Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f ÀfZ Àf¸fÕX`ad¦fIYûa IZY¹fü³f Àfa¶fa²f IYû A´fSXf²f IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXfÕXfadIYÀffÕX 2003 ¸fZa BÀf ×R` ÀfÕXZ IYû ´fÕXMX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ·ffSX°f ¸fZa Àf¸fÕX`ad¦fIY ÕXû¦fûa IZY dÕXE JbÕXZ Af¸f þeU³fþe³ff IY·fe ·fe ¶fWXb°f AfÀff³f ³fWXea SXWXfÜ Àf¸fÕX`ad¦fIY´fb÷Y¿fûa IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYe þ¦fWX ´fSX AÀff¸ff³¹f½¹fUWXfSX dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü CX³WXZa Àff±fe Jûþ³fZ ¸fZa ·fe´fSXZVff³fe ´fZVf Af°fe WX`Ü Àf¸fÕX`ad¦fIY ¸fdWXÕXfAûh IYû ¶fWXb°fWXe JSXf¶f ³f¬fSX ÀfZ QZJf þf°ff SXWXf WX`Ü

´f{IYfSX AüSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ dUIiY¸fOXfg¢MXSX IYWX°fZ WX`a dIY ÀffÕX 2009 IZY ×R` ÀfÕXZ ÀfZÀf¸fÕX`ad¦fIY Àf¸fbQf¹f IYû ¶fOÞXf ÀfWXfSXf d¸fÕXf ±ffÜ IYBÊÕXû¦f A·fe JûWX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYÕX WXe SXWXZ ±fZ dIYAQfÕX°f IZY BÀf ×R` ÀfÕXZ ³fZ CX³WXZa ÓfMXIYf QZ dQ¹ffÜ þ¶f

EIY ¶ffSX ÕXû¦f ¶ffWXSX d³fIYÕX Af°fZ WX`a °fû CX³fIYf Uf´fÀfÕXüMX³ff B°f³ff AfÀff³f ³fWXea WXû°ffÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ×R`ÀfÕXZ IYf ½¹ff´fIY dUSXû²f

Àf¸fÕX`ad¦fIY ¹fü³f Àfa¶fa²fûa IYû צf`SX IYf³fc³fe ¶f°ff³fZUfÕXZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀfÕXZ ´fSX ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff ´fSX¬f¶fSXQÀ°f ´fid°fdIiY¹ff QZJ³fZ IYû d¸fÕX SXWXe WX`Ü ¶fWXb°f ÀfZÕXû¦fûa ³fZ ¸ffBIiYû¶ÕXfgd¦fa¦f UZ¶fÀffBMX dMXÐUMXSX ´fSX A´f³ffdUSXû²f þ°ff¹ff WX`Ü 90 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf MXÐUeMX ×R`YÀf»fZIZY dUSXû²f ¸fZa AfE WX`a, þ¶fdIY AQfÕX°f IZY ×R`YÀf»fZ IYf¸fWXþ °fe³f ×RYeÀfQe ÕXû¦f Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WX`aÜ

B³f dMXÐUMX ¸fZa d³fSXfVff, Aa²ff ¹fb¦f, Vf¸fʳffIY,d´fLOÞXf ×R` ÀfÕXf þ`ÀfZ Vf¶Qûa IYf BÀ°fZ¸ffÕX WXbAf WX`ÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àf¸fÕX`ad¦fIY ¹fü³f Àfa¶fa²fûa ´fSX ´fid°f¶fa²f IYû¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXbE 2009 ¸fZa dQE ¦fE dQne WXfBÊ IYûMXÊIZY CXÀf R`YÀfÕXZ IYû ´fÕXMX dQ¹ff dþÀf¸fZa Àf¸fÕX`ad¦fIYÀfZ¢Àf IYû A´fSXf²f IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ ²ffSXf 377 IZY A³fbÀffSX Àf¸fÕX`ad¦fIY Àfa¶fa²f EIYA´fifIÈYd°fIY A´fSXf²f WX` AüSX BÀfIZY dÕXE QÀf ÀffÕX I`YQIYe Àfþf IYf ´fifU²ff³f WX`ÜAfIiYûVf

ÀfeE³fE³f-AfBʶfeE¸f ÀfZ þbOÞXe ´f{IYfSXÀff¦fdSXIYf §fû¿f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff WX`, ²ffSXf 377 ´fSXÀfb´fie¸f IYûMXÊ IYf R`YÀfÕXf EIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf WX`Ü dQne WXfBÊIYûMXÊ IZY EIY QcSX¦ff¸fe R`YÀfÕXZ IYû QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü EÕXþe¶feMXe IYf A´fSXf²feIYSX¯f, ·ffSX°fe¹f³ff¦fdSXIYûa IYû ÀU°fa{°ff IZY Ad²fIYfSX ÀfZ Uad¨f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ ´fidÀfð ÕXZJIY ¨fZ°f³f ·f¦f°f ³fZ ´fûÀMX dIY¹ff WX`,BÀf R`YÀfÕXZ ÀfZ WX¸f Àf¸fÕX`ad¦fIY þûOÞXZ IZY ´feLZ ´fbdÕXÀf°f`³ff°f IYSX SXWXZ WX`aÜ ¢¹ff ¹fWXe Uû ·ffSX°f WX`, dþÀfIYfd³f¸ffʯf WX¸f 21Uea ÀfQe ¸fZa IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ ´fi£¹ff°f´f{IYfSX ¶fSXJf QØf ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff WX`, d´fi¹f ÀfUfZʨ¨f³¹ff¹ffÕX¹f, Af´f ÀfaÀfQ IZY ¶fbSXZ IYf¸fûa ÀfZ WX¸ffSXf ÀfaSXÃf¯fIYSX°fZ WX`a, þ¶fdIY Uû Af´fIYe Qf¹fSXZ ÀfZ ´fSXZ WX`, ÕXZdIY³fAfþ Af´f³fZ CXQfSX ¸fc»¹fûa IYû IbY¨fÕX³fZ IZY dÕXE BÀf´fidIiY¹ff IYf BÀ°fZ¸ffÕX dIY¹ff WX`Ü J°¸f IYSXû 377ÜAd·f³fZ{e A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ³fZ dÕXJf WX`, Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZYR`YÀfÕXZ ÀfZ ¶fZWXQ d³fSXfVf WXcaÜ Af¬ffQe EIY LÕXfUf ·fSXfVf¶Q WX`, þ¶fdIY Ad²fIYfSX AÀ´fá SXWXÀ¹f WX`Ü þf³fe-¸ff³fe ÕXZdJIYf °fÀfÕXe¸ff ³fÀfSXe³f IYf IYWX³ff WX`, ·ffSX°f¸fZa ´fiZ¸f ´fid°f¶fad²f°f WX`Ü Vf¸fʳffIY, Vf¸fʳffIY! 377Ü R`YÀfÕXZ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZa

IbYL ¹fc¬fÀfÊ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀfÕXZ IZY ´fid°fÀf¸f±fʳf ·fe þ°ff¹ff WX`Ü °f`¹f¶f VfZ×J ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff WX`Ü377 ¸f`a Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀfÕXZ ÀfZ JbVf WXca dþÀf¸fZaÀf¸fÕX`ad¦fIY ÀfZ¢Àf IYû A´fSXf²f IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f BÀfIYf³fc³f IYû ÕXf¦fc ·fe IYSX³ff WX`Ü Àfeþe¸ffd¦f¹ff ³fZ ´fûÀMX dIY¹ffWX`, ¸f`a Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf R`YÀfÕXf Àfb³f IYSX JbVf WXca dþÀf¸fZaÀf¸fÕX`ad¦fIYûa ´fSX SXûIY ÕX¦ffBÊ WX`Ü ²ffSXf 377 A¶f WX¸fZa Àf·feÀf¸fÕX`ad¦fIY Àf¸f±fÊIYfZÔ IYf dUSXû²f IYSX³ff WXû¦ffÜ n

IY½fSX ÀMXfZSXe

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 14 www.sanchartimes.com

SXf§f½fZ³ýi ´ff¯OZX¹fÜ

SXfþ²ff³fe dQne ¸fZadU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûa ÀfZ ´fWXÕXZ IYBÊEþZadÀf¹fûa ³fZ ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX IZY³fZ°fÈ°U UfÕXe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ(Af´f) IYe ¶fPÞX°fe °ffIY°f IZY ÀfaIZY°fQZ dQ¹fZ ±fZ, ÕXZdIY³f CX³WXZa JbQ AaQfþf³fWXea ±ff dIY A¯¯ff AfaQûÕX³f ÀfZ

CX´fþe ¹fWX ´ffMXeÊ A´f³fe Àfb³ff¸fe ¸fZa IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ þ`ÀfZ SXfáÑe¹f QÕXûa IYû ¶fWXf ÕXZ þf¹fZ¦feÜ EIYIYSXûOÞX CX³³feÀf ÕXfJ ¸f°fQf°ffAûa UfÕXZ BÀf dU²ff³fÀf·ffÃfZ{ ¸fZa BÀf ³fU¦fdNX°f ´ffMXeÊ ³fZ ¶fOÞXZ QÕXûa IYû A´f³ff UþcQÀUeIYfSX IYSXf³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff WX`Ü dQne ¸fZa WX¸fZVffÀfZ IYfa¦fiZÀf ¹ff ·ffþ´ff VffÀf³f IYe ´fSXa´fSXf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZaIYûBÊ °feÀfSXf QÕX ¶fOÞXZ dUIY»´f IZY øY´f ¸fZa CX·fSX ³fWXea

´ff¹ffÜ BÀf ¶ffSX Af´f IZY øY´f ¸fZa dQne UfdÀf¹fûa IYû EIY¶fZWX°fSX dUIY»´f d¸fÕXf °fû CX³WXûa³fZ CXÀfZ ÀfSX-AfaJûa ´fSXd¶fNXf³fZ ¸fZa IYûBÊ IYÀfSX ³fWXea LûOÞXeÜ Af´f IYf ÀffSXf RYûIYÀf¸fWXa¦ffBÊ, d¶fþÕXe AüSX ´ff³fe þ`ÀfZ ¸fbïûa ´fSX ±ffÜ

BÀf AfaQûÕX³f IYe Afa²fe ¸fZa ¹fbUf, ¸fdWXÕXfEa,¸f²¹f U¦fÊ AüSX Ad·fþf°¹f U¦fÊ IZY Àff±f-Àff±f ¸fbdÀÕX¸fAüSX QdÕX°f Àf¸fbQf¹f IYf EIY ¶fOÞXf U¦fÊ IZYþSXeUfÕX IZYÀff±f JOÞXf dQJf WX`Ü BÀfe IZY ¶fc°fZ Af´f ³fZ IYfa¦fiZÀf IYûÕX¦f·f¦f ³fZÀ°fû³ff¶fcQ IYSX dQ¹ffÜ ·fÕXZ WXe ´fWXÕXZ °f¸ff¸f ÀfUÊZdSX´fûMXûÊa ¸fZa Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû LWX ÀfeMXZa ¶f°ff¹fe ¦f¹fe±fea, ÕXZdIY³f °f¶f ·fe WXfÕXf°f ¹fWXe ¶f°ff SXWXZ ±fZ dIY CX³fIYeÓfûÕXe ¸fZa 20 ÀfeMXZa Af ÀfIY°fe WX`a, ÕXZdIY³f 28 ÀfeMXZaþe°fIYSX Af´f ³fZ dÀf¹ffÀfe ´fadOX°fûa IYû WX`SXf³f IYSX dQ¹ffÜA¶f dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY A¦fSX Qû¶ffSXf ¨fb³ffU WXû°fZ WX`a °fûIZYþSXeUfÕX ¸fb£¹f ¸fa{e IZY ´fÀfaQeQf QfUZQfSX WXûa¦fZÜ

Af´f ³fZ ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ A´f³ff ¨fb³ffUe

d¶f¦fbÕX ¶fþf¹ffÜ CXÀf³fZ Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ Àf³f 2008 IZY¨fb³ffUûa ¸fZa 14 RYeÀfQ ¸f°f ´fif~ IYSX³fZ UfÕXe ¶fÀf´ff IZYUûMX ¶f`aIY ´fSX ÀfZa²f ¸ffSXeÜ ·fÕXZ WXe ¸ff¹ffU°fe ³fZ¸f°fQf°ffAûa IYû dSXÓff³fZ ¸fZa EOÞXe-¨fûMXe IYf þûSX ÕX¦ff dQ¹ff±ff, ÕXZdIY³f UZ þfÕX ¸fZa ³fWXea RaYÀfZÜ ¶fÀf´ff ¹fWXfa Jf°ff ·fe³fWXea JûÕX ´ff¹fe AüSX CXÀfIYf UûMX AüÀf°f ¶fWXb°f IY¸f WXû¦f¹ffÜ B³f UûMXûa IYf RYf¹fQf Af´f IYû d¸fÕXfÜ BÀfIZY ¶ffQAf´f ³fZ d´fLÕXZ ¨fb³ffU ¸fZa IY¸f Aa°fSX ÀfZ þe°f³fZ UfÕXeÀfeMXûa ´fSX ´fcSXf ²¹ff³f ÕX¦ff¹ffÜ CXÀf³fZ ¶fOÞXZ QÕXûa IZY´ffSXa´fdSXIY UûMXSXûa IYe ³f¶þ MXMXûÕXeÜ B³f¸fZa ´fcUfÊa¨fdÕX¹fûaAüSX CXØfSXfJaOX IZY ´fiUfdÀf¹fûa IYe EIY ¶fOÞXe Af¶ffQe WX`ÜAf´f CXÀfIZY UûMXûa ¸fZa IbYL WXQ °fIY ÀfZa²f ÕX¦ff³fZ ¸fZa ÀfRYÕXSXWXeÜ

·ffþ´ff ³fZ EZ³f ¸füIZY ´fSX Bʸff³fQfSXLdU UfÕXZ OXfgWX¿fÊU²fʳf IYû ¸fb£¹f ¸fa{e IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYSX ³f¹ffQfaU JZÕXf A´f³fe LdU IYû IbYL WXQ °fIY ¶fZWX°fSX IYSX³fZ

·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ³fE ¹fb¦f IYf ´fQf´fʯf

SXf§fUZ³ýi ´ff¯OZX¹fdUVû¿f ÀfaUfQQf°ff

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 15www.sanchartimes.com

IYe IYûdVfVf IYe, ÕXZdIY³f °f¶f °fIY d·f°fSX§ff°f IYf AÀfSXWXû ¨fbIYf ±ffÜ dRYSX ·fe ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ffAûa IYûCX¸¸feQZa ±fea dIY SXfª¹f-IZYaQi ÀfSXIYfSX IZY dJÕXfRY ÕXû¦fûaIYe ³ffSXfþ¦fe IYû UZ AfÀff³fe ÀfZ ·fb³ff³fZ ¸fZa ÀfRYÕX WXûþf¹fZa¦fZÜ ÕXZdIY³f ¹fWX CX³fIYe ¦fÕX°fRYWX¸fe WXe Àffd¶f°f WXbBÊÜ

¨fb³ffU ÀfZ ´fWXÕXZ °fû ÕX¦ff ±ff dIY ·ffþ´ff IYf ÀfØffIYf U³fUfÀf Àf¸ff~ WXû³fZ þf SXWXf WX`, ÕXZdIY³f Af´fÀfeIYÕXWX, d·f°fSX§ff°f, dMXIYMX ¶ffaMX³fZ ¸fZa ·ffBÊ-·f°feþfUfQ IZYAfSXû´f AüSX UdSXâ ³fZ°ffAûa IZY CXMX´fMXfa¦f ¶f¹ff³fûa ³fZ·ffþ´ff IZY dÕXE dUIYMX dÀ±fd°f ´f`Qf IYSX QeÜ ·ffþ´ff IYe³ffIYf¸fe IYe ¹fZ ´fi¸fbJ UþWXZa SXWXeaÜ Àf³f 2008 IZY ¨fb³ffUûa(23) IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fWXþ ³fü ÀfeMXûa IYe ¶fPÞX°f ·ffþ´ff IZYUûMX RYeÀfQ ¸fZa d¦fSXfUMX IYe IYWXf³fe ¶f¹ffa IYSX SXWXe WX`Ü BÀf¶ffSX þû ³fü ÀfeMXûa IYf RYf¹fQf WXbAf WX`, CXÀfIZY ´feLZ ¸fûQeR`Y¢MXSX ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü A¦fSX Qû¶ffSXf ¨fb³ffU WXû°fZ WX`a °fû·ffþ´ff IYe ¶f¨fe-Jb¨fe ÀffJ ´fSX ·fe ¶f˜f ÕX¦f ÀfIY°ffWX`Ü Àf³f2008 IZY ¨fb³ffUûa ¸fZa ·ffþ´ff ³fZ °fV°fSXe ¸fZa IYfa¦fiZÀfIYû ÀfØff Àfüa´f Qe ±feÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ ¸fWXþ ´fü³fZ¨ffSX RYeÀfQ UûMXûa IZY Aa°fSX ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fe ±feÜ BÀf¶ffSX ·fe Aa°fSX ª¹ffQf ³fþSX ³fWXea Af SXWXf ±ff, ÕXZdIY³fAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ÀffSXZ Àf¸feIYSX¯f WXe CXÕXMX dQ¹fZ AüSX¸fbIYf¶fÕXf d{IYû¯fe¹f WXû ¦f¹ffÜ

¨fb³ffU ÀfZ ´fWXÕXZ Qû³fûa ¶fOÞXZ QÕXûa ³fZ ASXdUaQIZYþSXeUfÕX IYe ´ffMXeÊ IYû ª¹ffQf °fSXþeWX ³fWXea Qe ±fe,ÕXZdIY³f Afþ UWX CX³fIZY dJÕXfRY ¶fZWX°fSX AüSX ¸fþ¶fc°fdÀ±fd°f ¸fZa JOÞXe WX`Ü IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff ³fZ A´f³ff

þ³ff²ffSX Jû dQ¹ff WX`Ü Qû³fûa WXe QÕXûa IZY 45 dU²ff¹fIYûaIYe WXfSX WXbBÊ WX`, dþ³f¸fZa ¨ffSX ¸fa{e EIZY UfdÕX¹ff, WXSXVfSX¯f¶fne, dIYSX¯f UfdÕX¹ff, SXfþIbY¸ffSX ¨füWXf³f AüSX ¹fû¦ff³faQVffÀ{e WX`aÜ B³WXZa EZÀfZ ¹fbUf ¨fZWXSXûa ³fZ ´fMXJ³fe Qe WX`, dþ³WXZaJbQ SXfþ³fed°f IYf IYIYWXSXf °fIY ³fWXea Af°ffÜ Af´f IZYIYBÊ ´fi°¹ffVfe °fû Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ, ÀfZUfd³fUÈØfÀf`d³fIY, ´f{IYfSX, dÀfdUÕX ÀfdUÊÀf IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZLf{ WX`aÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ d´fLÕXZ ¨fb³ffUûa ¸fZa 43 ÀfeMXZa þe°fe ±fea,ÕXZdIY³f BÀf ¶ffSX UWX AfNX ÀfeMXZa WXe þe°f ´ff¹fe WX`Ü dMXIYMX¶faMXUfSXZ ¸fZa Óf¦fOÞXZ ÀfZ AaQøY³fe ¦fbMX¶ffþe ¶fPÞXe, þû CXÀfIYeWXfSX IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f ¶f³feÜ

IYfa¦fiZÀf IYû ÀfØff ´fSX ¨fü±fe ¶ffSX IYfd¶fþ WXû³fZ IYf´fcSXf ·fSXûÀff ±ffÜ CXÀfZ ÀfSXIYfSXe IY¸feÊ, QdÕX°f,A»´fÀfa£¹fIY, dQne QZWXf°f, Ófb¦¦fe AüSX IY¨¨fe ¶fdÀ°f¹fûaIZY ´ffSXa´fdSXIY UûMX ´fSX ·fSXûÀff ±ff, ÕXZdIY³f CXÀfIYfAfIYÕX³f ¦fÕX°f Àffd¶f°f WXbAfÜ ¸fWXa¦ffBÊ AüSX d¶fþÕXe-´ff³fe IZY d¶fÕXûa ÀfZ d¶fÕXd¶fÕXf¹fZ ÕXû¦f ÓffaÀfZ ¸fZa ³fWXea Af¹fZܦfSXe¶f AüSX QdÕX°fûa IYû IYfa¦fiZÀf ¶fOÞXf UûMX ¶f`aIY ¸ff³f°fe WX`ÜQdÕX°f ³fZ°ff ¨fü²fSXe ´fiZ¸f dÀfaWX IYû BÀfedÕXE dU²ff³fÀf·ffA²¹fÃf IZY ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf dQÕXfIYSX ´fiQZVf A²¹fÃf¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¦fÕXZ ¸fb£¹f ¸fa{e IYe IbYÀfeÊ ´fSX CX³WXeaIYf QfUf ±ff, ÕXZdIY³f UZ JbQ ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹fZܸf°fQf°ffAûa IZY ¶fQÕX°fZ d¸fþfþ ³fZ 46 ³f¹fZ ¨fZWXSXûa IYûdQne dU²ff³fÀf·ff ¸fZa ´fWXba¨ff¹ff WX`Ü ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWXÕXZEd¦þMX ´fûÕX ³fZ dQ¦¦fþûa IYe ³feaQ CXOÞXf Qe ±fe, ¢¹fûZadIYdIYÀfe QÕX IYû ÀffRY ¶fWXb¸f°f ³f d¸fÕX³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ

Af SXWXe ±feÜ VfeÕXf QedÃf°f ³fZ Àf·fe 43 dU²ff¹fIYûa IYûdRYSX ÀfZ dMXIYMX dQÕXf³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¨fÕXf¹feÜ U`ÀfZ Àf·fe70 dU²ff¹fIY ¹ff °fû JbQ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZa ±fZ ¹ff CX³fIZY´fdSXUfSX IZY ÕXû¦f ±fZ, ÕXZdIY³f CX³WXZa IYSXfSXe dVfIYÀ°f d¸fÕXeÜBÀf ¶ffSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸f°fQf³f Àfe¸ff´fbSXe (ÀfbSXdÃf°f)AüSX Àf¶fÀfZ IY¸f SXfþZaQi ³f¦fSX ¸fZa WXbAfÜ ¶fne¸ffSXf³f,¸fû°fe³f¦fSX, L°fSX´fbSX, Àfa¦f¸f dUWXfSX, AfSXIZY´fbSX¸f AüSX¶ffQÕXe ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa AüSX ¹fbUfAûa ³fZ ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZa§fSXûa ÀfZ d³fIYÕX IYSX A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ

¶fQSX´fbSX, °fb¦fÕXIYf¶ffQ, IYfÕXIYfþe, Àfa¦f¸fdUWXfSX, QZUÕXe, Aa¶fZOXIYSX ³f¦fSX, ¸fWXSXüÕXe,d¶fþUfÀf³f,´ffÕX¸f AüSX AûJÕXf ÀfeMXûa ´fSX IYBÊ dQ¦¦fþûaIYe ´fid°fâf QfaU ´fSX ±feÜ B³f¸fZa ·ffþ´ff IZY ´fi°¹ffVfe þøYSXIbYL WXQ °fIY JSXZ CX°fSXZ, ÕXZdIY³f IYfa¦fiZÀf IYf Àfc´fOÞXf ÀffRYWXû ¦f¹ffÜ BÀf ¶ffSX ´ffgVf IYfgÕXûd³f¹fûa ¸fZa ·fe ¸f°fQf³f IYfCX°ÀffWX QZJf ¦f¹ff ±ffÜ UdSXâ ´f{IYfSX SXfþQe´f ÀfSXQZÀffBÊIYe ¸ff³fZa °fû ¨fb³ffUûa IYf Àfe²ff ÀfaQZVf WX` dIY ¸f°fQf°ff IZYaQiAüSX SXfª¹f Qû³fûaZ ÀfSXIYfSXûa ÀfZ ¶fWXb°f ¦fbÀÀfZ ¸fZa WX`aܸf°fQf°ffAûa IYf R`YÀfÕXf EIY ÀfaQZVf WX` AüSX Àf¶fIY ·feÜ ·ffSX°f IYe SXfþ³fed°f ¸fZa ÕXa¶fZ Àf¸f¹f¶ffQ IYûBÊ WXÕX¨fÕX WXbBÊ WX`.

CX³f þbÓfføYAûa IYf ³ff¸f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ(Af´f) ¹ff Af¸f ÕXû¦fûa IYe ´ffMXeÊ WX`, þû þ¶fSXQÀ°f ·fiáf¨ffSXdUSXû²fe AfaQûÕX³f IZY ¨fÕX°fZ þ³¸fe AüSX CX³f WXfÕXf°f ¸fZa ´f³f´feþû ¶fOÞXZ dÀf¹ffÀfe QÕXûa IZY ¸fûWX·fa¦f ÀfZ ´f`Qf WXbEÜ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 16 www.sanchartimes.com

BÀfe ÕXWXSX ´fSX ÀfUfSX WXû IYSX BÀf ´ffMXeÊ ³fZ dQne¨fb³ffUûa ¸fZa Vff³fQfSX Af¦ffþ dIY¹ff Af´f ³fZ dQne ¸fZa 70¸fZa 28 ÀfeMXZa þe°feaÜ CXÀfÀfZ ·fe IYWXea ª¹ffQf AWX¸f ¹fZ WX`dIY 30 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf UûMX WXfdÀfÕX IYSX CXÀf³fZÀfØff²ffSXe IYfa¦fiZÀf IYû SXüaQf WXe ³fWXea, ¶fd»IY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe´ffMXeÊ ¶f³fIYSX CX·fSXe ·ffþ´ff IYû ÀfIY°fZ ¸fZa OXfÕX dQ¹ffÜAf´f IZY IYfSX¯f WXe dQne IYe dU²ff³fÀf·ff d{VfaIbY ¶f³f ¦fBÊWX` AüSX WXû ÀfIY°ff WX` dIY dRYSX ÀfZ ¨fb³ffUûa IZY AfÀffSX ¶f³fþfEÜ

ÕXû¦f ¶fZ°ff¶fe ÀfZ ¶fZWX°fSX dUIY»´f IYe AûSX QZJSXWXZ ±fZ AüSX Uû CX¸¸feQûa ´fSX JSXZ CX°fSXZÜ dÀfRYÊ× EIY ÀffÕX´fbSXf³fe ´ffMXeÊ IYf B°f³ff Vff³fQfSX ´fiQVfʳf EZÀfZ QZVf ¸fZa SXWXf,þWXfa SXfþ³fed°f ¸fZa ´fiUZVf IY°fBÊAfÀff³f ³fWXea, ¶fd»IY ¹fZ EIY IZY¶ffQ EIY ¶ff²ffEa ´fZVf IYSX°ff WX`Ü

Vff³fQfSX IYf¸f¹ff¶fe :dIYÀfe ¬f¸ff³fZ ¸fZa ¶fZWXQ IY¸f¶fûÕX³fZ UfÕXZ ÀfSXIYfSXeAd²fIYfSXe ÀfZ ÕXûIYd´fi¹f ³fZ°ff¶f³fZ ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX EIY¶fOÞXe °ffIY°f ¶f³fIYSX CX·fSXZ WX`a,CX³WXûa³fZ ¨fü±fe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fa{e¶f³f³fZ IYe CX¸¸feQ ÕX¦ffE ¶fbþb¦fÊIYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff AüSX ¸fb£¹f¸fa{eVfeÕXf QedÃf°f IYû WXfSX IYf ÀUfQ¨fJf dQ¹ffÜ 1980 IZY QVfIY¸fZa Afa²fi ´fiQZVf ¸fZ a CX·fSXe°fZÕXb¦fcQZVf¸f ´ffMXeÊ IZY CXQ¹f IYûLûOÞX QZa °fû QZVf ³fZ Vff¹fQ WXe IYûBÊEZÀff dÀf¹ffÀfe Af¦ffþ QZJf WXûÜ

dUãZ¿fIYûa IYf IYWX³ff WX` dIY Af´f ³fZ JbQ IYûdUäÀf³fe¹f dUIY»´f IZY øY´f ¸fZa CXÀf þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ´fZVfdIY¹ff, þû ·fiáf¨ffSX, CXQfÀfe³f ³fZ°ffAûa AüSX A°¹fd²fIY¸fWXa¦ffBÊ ÀfZ °fa¦f Af ¨fbIYe ±feÜ CX³WXZa dUäfÀf WXbAf dIY ¹fZQÕX ¨fb³ffUûa ¸fZa °fÀUeSX ¶fQÕX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe IZY ¨fÕX°fZ¶feþZ´fe IYû A´f³ff ¸fb£¹f¸fa{e IYf CX¸¸feQUfSX ¶fQÕX³ff´fOÞXf, 70 AÕX¦f-AÕX¦f dU²ff³fÀf·ffAûa IZY dÕXE AÕX¦f§fû¿f¯ff´f{ °f`¹ffSX IYSX³fZ ´fOÞXZ, QÃf°ff ÀfZ ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ffIYf BÀ°fZ¸ffÕX IYSX³ff ´fOÞXfÜ Àff±f WXe ÕX¦ff°ffSX þ³fû³¸fbJeBʸff³fQfSX SXfþ³fed°f IYf UfQf ·fe IYSX³ff ´fOÞXfÜ ´fWXÕXe ¶ffSXQZVf ¸fZa ·fiáf¨ffSX ´fSX EIY AÕX¦f °fSXWX IYe ¶fWXÀf dQJeܳfBÊ ´ffMXeÊ IZY °füSX ´fSX Af´f ³fZ JbQ IYû ¶fQÕXfU IYfUfWXIY, ´fid°fâf³f dUSXû²fe AüSX SXfþ³fed°fÄf dUSXû²fe IZY°füSX ´fSX ´fZVf dIY¹ffÜ Af´f IYf CXQ¹f QSXAÀfÕX ´fWX¨ff³f,þfd°f, ÀfaSXÃf¯f, ¨ff´fÕXcÀfe, §fSXf³fûa IYf U¨fÊÀU AüSX ²f³fIYe ÀfadQ¦²f AfUfþfWXe ÀfZ d§fSXe dÀf¹ffÀf°f ÀfZ dRYÀfÕX³fIYe AûSX ·fe BVffSXf WX`Ü

dIYÀf³fZ ¶f³ff¹ff JfÀf? : BÀfÀfZ ´fWXÕXZ ³fBÊ´ffdMXʹffZÔ IYf CXQ¹f Af¸f°füSX ´fSX ÃfZ{e¹f Af²ffSX AüSX´fWX¨ff³f ´fSX Af²ffdSX°f AfaQûÕX³fûa IZY þdSXE WXû°ff SXWXf WX`,Af´f ³fZ B³f¸fZa ÀfZ dIYÀfe ÀfZ ´fWX¨ff³f ³fWXea ¶f³ffBÊÜ ¹fZ ´fWXÕXe

EZÀfe ´ffMXeÊ ·fe WX` þû VfWXSXûa ÀfZ CX·fSXe, dþÀfIZY ª¹ffQf°fSX³fZ°ff ¸f²¹fU¦fÊ IZY WX`aÜ

Af´f ´fWXÕXe EZÀfe ´ffMXeÊ WX`, dþÀf³fZ dÀf¹ffÀfe°fIY³feIY IZY ³fE °fSXeIYûa IYf BÀ°fZ¸ffÕX IYSX ´fi·ffdU°fdIY¹ffÜ CXÀfIYf ¨fb³ffUe ×J¨fûÊa IYf ¸ffgOXÕX ´ffSXQVfeÊ AüSXþ³f°ff ÀfZ d¸fÕXZ Qf³f ´fSX Af²ffdSX°f SXWXfÜ CXÀfIZY dÕXE CX³fIYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ IYf¸f dIY¹ff þû A´f³fe ³füIYdSX¹fûa AüSX½¹fUÀff¹f IYû IbYL Àf¸f¹f IZY dÕXE LûOÞXIYSX IYf¸f IYSX³fZ´fWXba¨fZÜ ¶fZVfIY BÀfIYf þ³¸f þ¶fSXQÀ°f ·fiáf¨ffSX dUSXû²feÕXWXSX IZY ¬fdSXE WXe WXbAf, dþÀf³fZ þ³f°ff IYf ²¹ff³fJea¨ffÜ BÀf ´ffMXeÊ ³fZ QcÀfSXe ´ffdMXʹffZÔ IYû CX³fIYe SX¯f³fed°f´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ ´fSX ·fe ¸fþ¶fcSX dIY¹ffÜ

CX³WXûa³fZ ×JfÀfe SX¨f³ffVfeÕX°ff AüSXIY»´f³ffVfeÕX°ff ·fe dQJfBÊÜ þûdJ¸f ·fe dÕXEÜ ¸fÀfÕX³fASXdUaQ IZYþSXeUfÕX IYf VfeÕXf QedÃf°f IZY dJÕXfRY¨fb³ffU ÕXOÞX³ffÜ Af´f WX¸fZVff Àfû¨f AüSX ´fi¨ffSX IZY À°fSX´fSX ·fe EIYQ¸f AÕX¦f SXWXeÜ Bd°fWXfÀfIYfSX ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZWX`a dIY ´ffMXeÊ IYû SXfáÑe¹f ¸fa¨f ´fSX þf³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ JbQ IYûÀ±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffUûa ¸fZa ÕXOÞXIYSX °f`¹ffSX IYSX³ff¨ffdWXEÜ ¹fZ ·fe CXÀfZ A´f³fe Àfe¸ffAûa ¸fZa WXe IYSX³ff¨ffdWXEÜ

ÕXZdIY³f IZYþSXeUfÕX IYe ´ffMXeÊ ¸fWX°UfIYfaÃfe WX`-Af´f IZY UdSXâ ³fZ°ffAûa IZY A³fbÀffSX ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZa °fe³f ÀfüÀfZ ªª¹ffQf Afd×RYÀf JûÕX ¨fbIZY WX`a AüSX ´ffMXeÊ IYe¹fûþ³ff A¦fÕXZ ÕXûIYÀf·ff Af¸f¨fb³ffUûa ¸fZa ÕXOÞX³fZ IYe WX`ÜCX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ WX¸ffSXZ dÕXE EIY AüSX AUÀfSXWXû¦ffÜ ¶fWXb°f ÀfZ VfWXSXûa AüSX SXfª¹fûa ¸fZa ´f¹ffÊ~ þ³fÀfa£¹ff¨fÕXf¹f¸ff³f UûMXSXûa IYe WX`, þû dIYÀfe ¸fb£¹f ´ffMXeÊ ÀfZ ¶fa²fZ³fWXea WX`a AüSX dUäÀf³fe¹f dUIY»´f IYe AûSX QZJ SXWXZ WX`aÜ

SXfáie¹f À°fSX ´fSX d¸fÕXZ¦fe ÀfRYÕX°ff? :SXfþ³fed°f Àfa·ffU³ffAûa IYf JZÕX WX`Ü ÕXZdIY³f dQne ÀfZ¶ffWXSX ÀfRYÕX WXû³fZ IZY dÕXE Af´f IYû ·ffSX°f IYe þdMXÕXSXfþ³fed°f IYû WXe ³fWXea Àf¸fÓf³ff WXû¦ff, ¶fd»IY QZVf IZY IYBʧfMXIYûa, U¦fûÊa IZY Àff±f ·fe JbQ IYû þûOÞX³f×f WXû¦ffÜ

ÀfØff IZY dÕXE ¦fNXþûOÞX dIYE ¶f¦f`SX ´ffMXeÊ ·fÕXfI`YÀfZ ×JbQ IZY ¶f³fZ SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü IYBÊAüSX ·fe ÀfUfÕX WX`a, ¸fÀfÕX³f Uû ·ff¿ffAûa IYe ¨fb³fü°feAüSX dUdU²f°ffAûa UfÕXZ QZVf ¸fZa À±ff³fe¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ÀfZI`YÀfZ °ffÕX¸fZÕX d¶fNXf ´ffE¦fe? I`YÀfZ CX³fIYe À±ff³fe¹f ·ff¿ff¸fZa ¶fûÕXZ ¶f¦f`SX À±ff³fe¹f ³fZMXUIYÊ ¶f³ff ´ffE¦fe?

dRYÕXWXfÕX ¹fZ ´ffMXeÊ ¶fOÞXZ °füSX ´fSX dQne IZYadQi°fª¹ffQf dQJ SXWXe WX` AüSX CXÀfIZY ª¹ffQf°fSX ³fZ°ff ·fe BÀfeVfWXSX ÀfZ °ffnbIY SXJ°fZ WX`aÜ

ÀfUfÕX CXNX°ff W`X dIY ¢¹ff Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ·feQcÀfSXe ´ffdMXʹffZÔ IYe °fSXWX WXe ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f AüSXARYÀfSXVffWXe IYe ¶fa²fIY ¶f³f þfE¦fe? ¢¹ff CXÀfIZY

IYdSXV¸ffBÊ ³fZ°ff ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX A´f³fe Vfd×£Àf¹f°fIYû ¶fSXIYSXfSX SXJ ´ffEa¦fZ? ¢¹ff Uû A´f³fZ AfQVfÊUfQAüSX ½¹ffUWXfdSXIY°ff ¸fZa °ffÕX¸fZÕX ¶f³ff ´ffEa¦fZ? Af´f IZYIYf¹fÊIY°ffÊ AIYÀfSX ¹fZ IYWX°fZ WX`a dIY Uû ÀfØff WXfdÀfÕXIYSX³fZ IZY dÕXE SXfþ³fed°f ¸fZa ³fWXea AfE WX`a, ¶fd»IY CX³fIYfBSXfQf Àf¸fÓfü°ffUfQe AüSX ·fiá ½¹fUÀ±ff IYû ¶fQÕX³fZ IZYdÕXE AfE WX`aÜ

BÀf QZVf IYe ½¹fUÀ±ff ¶fQÕX³fZ IZY dÕXE CX³WXZa ³fIZYUÕX BÀf¸fZa dWXÀÀfZQfSXe IYSX³fe WXû¦fe ¶fd»IY BÀfIZY °fWX°fIYf¸f ·fe IYSX³ff WXû¦ffÜ U`ÀfZ ¹fZ ¶ff°f ·fe ¦fa·feSX°ff ÀfZ IYWXeþf SXWXe WX` dIY Af´f IYf CXQ¹f ·ffSX°f IYe SXfþ³fed°fIY´ffdMXʹffZÔ IYû EIY ¨fZ°ffU³fe WX` dIY Uû ³f IZYUÕX JbQ IYûþ³f°ff ÀfZ þûOÞXZa, ¶fd»IY dþ¸¸fZQfSX ¶f³fZaÜ CX³WXZa þ³f°ff IYûUfIYBÊ ¹fZ AWXÀffÀf dQÕXf³ff WXû¦ff dIY Uû CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZaÀfû¨f°fZ WX`aÜ dUãZ¿fIY ¸fûWX³f ¦fb÷YÀUf¸fe IYWX°fZ WX`a, ¸fbÓfZA¶f ·fe ¹fZ dUäfÀf ³fWXea WX` dIY dQne IZY ÕXû¦fûa ³fZ ´fæYZ °füSX´fSX EIY U`IYd»´fIY ´ffMXeÊ IZY dÕXE UûMX dQ¹ff WX`Ü ¹fZ ¸fbÓfZ¸füþcQf ´ffdMXʹffZÔ IZY dJÕXfRY dQ¹ff ¦f¹ff UûMX ª¹ffQfÕX¦f°ff WX`Ü A¦fSX ·ffSX°f IYe ¸fb£¹f ´ffdMXʹffa A´f³fZ Af´fIYû³fWXea ¶fQÕX°fe WX`a °fû Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ SXfáie¹f SXfþ³fed°f¸fZa EIY ¶fOÞXe °ffIY°f IZY °füSX ´fSX CX·fSX ÀfIY°fe WX`, Uû ·fe¶fOÞXe °fZ¬fe IZY Àff±fÜ n

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 17www.sanchartimes.com

QZVf IZY ´ffa¨f SXfª¹fûa ¸fZa ÕXûIY°fa{ IYf ´fUÊ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¨fb³ffUe SX¯f·fcd¸f ¸fZa A´f³ff ·ff¦¹fAfþ¸ff³fZ UfÕXZ ³fZ°ffAûa ³fZ d³f¹f¸ff³fbÀffSX A´f³fe ¨fÕX-A¨fÕX Àfa´fdØf IYf ¶¹füSXf ·fe dQ¹ffÜ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIYÀfa´fdØf IYe þf³fIYfSXe d¸fÕX°fZ WXe WXa¦ff¸ff VfbøY WXû þf°ff WX`dIY RYÕXfa CX¸¸feQUfSX IZY ´ffÀfB°f³fe Àfa´fdØf WX`, IYWXfa ÀfZ CXÀfIZY´ffÀf B°f³ff ´f`Àff Af ¦f¹ff?dþÀfIZY ´ffÀf Àfa´fdØf Ad²fIYdQJ°fe WX`, ³f`d°fIY°ffUfQe CXÀfZ§fZSX³fZ ÕX¦f°fZ WX`a, þ`ÀfZ CXÀf³fZ ¨fûSXeIYe WXû, §fûMXfÕXf dIY¹ff WXû ¹ffÕXcMXIYSX Àfa´fdØf ¶f³ffBÊ WXûÜ ¹fWX¢¹ff ¶ff°f WXbBÊ? 1991 IZY ¶ffQAfd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f IZY ¨fÕX°fZQZVf °fZþe IZY Àff±f ¶fQÕXfÜIYSXûOÞX´fd°f¹fûa IYe °ffQfQ ¶fPÞX³fZIYe J¶fSXZa WX¸f ÕX¦ff°ffSX ´fPÞX°fZ-Àfb³f°fZ WXe WX`aÜ ³fE CXô¸fe Àff¸f³fZAf SXWXZ WX`aÜ CX³f ´fdSXUfSXûa ÀfZ ·fe,þWXfa ´fWXÕXZ IY·fe IYûBÊ CXô¸fe ³fWXea SXWXfÜ BÀf AfÕXûIY ¸fZadIYÀfe IZY IYSXûOÞX´fd°f WXû³fZ ´fSX E°fSXfþ þ°ff³ff IYWXfa °fIYþf¹fþ WX`?

¸ff³fdÀfIY°ff IYf ÀfUfÕXÕX¦f°ff WX`, ²f³fe Vf£Àf IYf ÀffUÊþd³fIY þeU³f

¸fZa Af³ff WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYû ´fÀfaQ ³fWXea WX`Ü ÕXZdIY³f WX¸fBÀf °f±¹f IYû ³fþSXAaQfþ IYSX QZ°fZ WX` dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fed³f²fʳf ´fdSXUfSX ÀfZ ³fWXea ±fZÜ ´fadOX°f ³fZWXøY JfÀfZ Àfa´f³³f´fdSXUfSX ÀfZ ±fZ AüSX ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨faQi ¶fûÀf IYf Àfa¶fa²f·fe ²f³fe ´fdSXUfSX ÀfZ ±ffÜ ¢¹ff Àfa´f³³f ´fdSXUfSX ÀfZ dSXV°ffSXJ³ff ¹ff Bʸff³fQfSXe ÀfZ ²f³f IY¸ff³ff ´ff´f WX` ? ¢¹ff ¹fWXSXfáiQiûWX IYe ßfZ¯fe ¸fZa Af°ff WX`? Ue´fe dÀfaWX ³fZ ¸faOXÕXAf¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfZa ÕXf¦fc IYSXIZY QZVf IZY ¦fSXe¶f-¦fbSX¶ff IZY WXIY ¸fZa EIY ¶fOÞXf IYf¸f dIY¹ffÜ UZ °fû SXfþf ±fZܸfWXf³f Àf¸ffþUfQe ³fZ°ff AüSX d¨fa°fIY SXf¸f¸f³fûWXSXÕXûdWX¹ff ·fe Afd±fÊIY údá ÀfZ ¸fþ¶fc°f ´fdSXUfSX ÀfZ Af°fZ±fZÜ ¸f°fÕX¶f ÀffRY WX` dIY Àf¸fÈð ´fdSXUfSX ÀfZ Af³fZ UfÕXZÕXû¦f ·fe QZVf IZY ¸fZWX³f°fIYVf BaÀff³f ÀfZ ÕXZIYSX WXSX U¦fÊIZY ´fÃf ¸fZa Àfû¨f ÀfIY°fZ WX`aÜ ÀffSXf ¸ff¸fÕXf ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZþbOÞXf WX`Ü

Afd±fÊIY ¸ff¸fÕXûa IZY þf³fIYfSX ¸ff³f°fZ WX`a dIYAf´fIYf ¶f`aIY ¶f`ÕXZaÀf ¹ff A¨fÕX Àfa´fdØf ¸fZa d³fUZVf WXSX´ffa¨f ÀffÕX ¸fZa Qû¦fb³ff WXû þf°ff WX`Ü A¦fSX dQne ¹ff QZVfIZY ¶fOÞXZ VfWXSXûa-¸fWXf³f¦fSXûa IYe ´fifg´fMXeÊ U`»¹fc IYe ¶ff°fIYSXZa °fû ¹fWXfa ´fSX Qû-°fe³f IY¸fSXZ IYf µÕX`MX ·fe 50 ÕXfJ

ÀfZ OXZPÞX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¹ff BÀfÀfZ ·fe Ad²fIY IYe¸f°f IYfWXû ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY ¨fÕX°fZ Af´fIYe ¨fÕX-A¨fÕXÀfa´fdØf °fû ª¹ffQf dQJ°fe WXe WX`Ü B³f dÀ±fd°f¹fûa ¸fZa dþÀfVf£Àf IYe ¨fÕX-A¨fÕX Àfa´fdØf EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfAfaIYOÞXf ´ffSX IYSX ÕXZ, CXÀfZ ¢¹ff ·fiá IYe ßfZ¯fe ¸fZa SXJfþfE¦ff? B³f dQ³fûa ·ffSX°f IYf ¸f²¹fU¦fÊ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYedVfJSX IaY´fd³f¹fûa IYû A´f³fe °fSXRY Jea¨f SXWXf WX`Ü BÀfU¦fÊ IZY ´ffÀf J¨fÊ IYSX³fZ IZY dÕXE NXeIY-NXfIY ´f`Àff WX`ÜA¦fSX ¸f²¹fU¦fÊ AüSX ²f³fe ´fdSXUfSXûa ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ³fZUfÕXZ dÀf¹ffÀf°f ·fe IYSXZa °fû BÀf¸fZa WXf¹f-°fü¶ff ¢¹fûa ¸f¨f°feWX`? A¦fSX dIYÀfe IYe Àfa´fdØf ¸fZa BþfRYf WXû°ff WX` °fû CXÀfZÀfaQZWX IYe ³fþSXûa ÀfZ QZJ³ff IYWXfa °fIY Ufdþ¶f WX`?

QZVf ¶fQÕX SXWXf WX`Ü IYfSXûa-¸fû¶ffBÕXûa AüSX QcÀfSXZÕX¢þSXe Àff¸ff³f IYf BÀ°fZ¸ffÕX IYSX³fZ UfÕXZ ÕXû¦fûa IYe°ffQfQ QZVf ¸fZa °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü EZÀff ³f WXû°ff °fûWX¸ffSXZ ¹fWXfa IYf AfgMXû AüSX MXZÕXeIYfg¸f ÀfZ¢MXSX B°f³ffAf¦fZ ³f ¶fPÞX SXWXf WXû°ffÜ ¹fWX Àf¶f QZVf IZY ³fE CXôd¸f¹fûaIZY A´f³fZ ´fi¹ffÀf AüSX Àfa§f¿fÊ IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü ¶fQÕX°ff·ffSX°f ³füþUf³fûa IYû A´f³fe ´fid°f·ff Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY·fSX´fcSX ¸füIZY QZ SXWXf WX`Ü Afa°fSX´fiZ³fSXdVf´f IZY Aa°f¦fÊ°f

´fid°f·ffUf³f ¹fbUfAûa IYû JbÕXf ¸ffWXüÕX CX´fÕX¶²fIYSXf¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY UZ ³fBÊ Àfa·ffU³ffAûa IYû°fÕXfVf IYSX CX³WXZa ÀffIYfSX øY´f QZ ÀfIZYÜ BÀfIZY ÀfbJQ´fdSX¯ff¸f ·fe Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`aÜ Af³fZ UfÕXZ Àf¸f¹f ¸fZaQZVf ¸fZa WXþfSXûa-ÕXfJûa ³fE CXô¸fe Àff¸f³fZ AfEa¦fZÜ QZVf

IZY AfIYfSX AüSXþ³fÀfa£¹ff IZY dWXÀff¶f ÀfZ¹fWXfa IYSXûOÞXûa ´fid°f·ffEa WX`ÜB³WXea ³füþUf³fûa ¸fZ a ÀfZA¦fSX IbYL dÀf¹ffÀf°f IYSXZa°fû CX³fIYf ÀUf¦f°f WXû³ff¨ffdWXEÜ þ¶f ¹fZ A´f³feÀfa´fdØf IYf ¶¹füSXf QZa °fûCXÀfIYû ÕXZIYSX VfIY IYSX³fZIYe IYûBÊ UþWX ³fWXea WXû³fe¨ffdWXEÜ QSXAÀfÕXAfa°fSX´fi Z³fSXdVf´f IYûIZYUÕX d¶fþ³fZÀf ÀfZ WXeþûOÞXIYSX QZJf þf°ff WX`,þ¶fdIY BÀfIYe þøYSX°f

WXSX ÃfZ{ ¸fZa WX`ܹfbUf CXôd¸f¹fûa IYû dMXIYMXÀf¸fÀ¹ffAûa IZY ¶fe¨f Àfa·ffU³ff °fÕXfVf°fZ ÕXû¦fûa

IYû A¦fSX ¸füIYf dQ¹ff þfE °fû UZ AÀfa·fU IYû Àfa·fUIYSX³fZ IYe °ffIY°f SXJ°fZ WX`aÜ dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, IÈYd¿f,ÀfaÀIÈYd°f, Àf¸ffþÀfZUf ÀfdWX°f A³fZIY EZÀfZ IYf¹fÊÃfZ{ WX`aþWXfa ¹fbUfAûa ³fZ A´f³fe ´fid°f·ff IYf ÕXûWXf ¸f³fUf¹ffWX`Ü ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY SXfþ³fed°fIY QÕX ³fE dU¨ffSXûa ÀfZÕX¶fSXZþ ¹fbUf CXôd¸f¹fûa IYû ·fe A´f³fZ Àff±f þûOÞXZaÜB³WXZa dMXIYMX QZIYSX ¨fb³ffU ÕXOÞXUfEaÜ QZVf IZY d³fþeÃfZ{ ³fZ Afa°fSX´fiZ³fSXdVf´f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYe AûSXIYQ¸f ¶fPÞXf¹ff WX`Ü IYBÊ ¶fOÞXe IaY´fd³f¹fûa ³fZ UZa¨fSXI`Yd´fMXÕX IZY þdSXE BÀfIYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ´fWXÕX IYeWX`Ü dUd·f³³f ÃfZ{ûa ¸fZa Vfû²f IZY þdSXE Àff¸f³fZ Af SXWXZ³fE dU¨ffSXûa IYû ¸füIYf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYfÀf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f ´fdSX¯ff¸f ÀffgµMXUZ¹fSX AüSXAfgMXû¸fû¶ffBÕX IZY ÃfZ{ ¸fZa QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü UöYIYf °fIYfþf WX` dIY A¶f ³f`d°fIY°ffUdQ¹fûa IYû ·feÀf¸fÓff¹ff þfE dIY UZ ³fE CXôd¸f¹fûa IYf SXfþ³fed°f IZY¸f`Qf³f ¸fZa ÀUf¦f°f IYSXZaÜ n

Bʸff³fQfSXe ÀfZ ²f³fIY¸ff³ff ´ff´f ³fWXeÔ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 18 www.sanchartimes.com

SXfª¹f³ff¸ff CXØfSX ´fiQZVf

¸f³ffZþ ´ff¯OZX¹f

¹fWX IY»´f³ff ·fe ³fWXea IYe þf ÀfIY°fe ±fe dIY þû¨fe³fe IY·fe ÕXa¶fZ ASXÀfZ °fIY A´f³fZ ¸fWXa¦fZ Qf¸fûa IZY IYfSX¯f¨fb³ffUe ¸fbïf ¶f³f°fe Af¹fe ±fe, UWX A´f³fe BRYSXf°f ¸ff{f AüSX§fMX°fZ Qf¸fûa IZY IYfSX¯f ³fZ°ffAûa AüSX CX³fIZY UûMX ¶f`aIY IYû´fi·ffdU°f IYSXZ¦feÜ BÀf ¶ffSX EZÀff WXe WXbAfÜ QZVf IZY ´fi¸fbJ ¦f³³ffCX°´ffQIY SXfª¹fûa CXØfSX ´fiQZVf, ¸fWXfSXfái AüSX IY³ffÊMXIY ¸fZa dþÀf°fSXWX ÀfZ d¸fÕX ¸ffdÕXIYûa ³fZ ÕX¦ff°ffSX WXû SXWXZ §ffMXZ IYe QbWXfBÊ QZ°fZWXbE ¦f³³fZ IYe ´fZSXfBÊ VfbøY IYSX³fZ ÀfZ A´f³fZ WXf±f JOÞXZ IYSX dQ¹fZAüSX dIYÀff³fûa IYû Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY dÕXE ¸fþ¶fcSX WXû³ff´fOÞXf, CXÀf³fZ EIY ¶ffSX dRYSX IZYaQi AüSX SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSXûa IYû¶fZ³fIYf¶f IYSX dQ¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa °fû ½¹ff´fIY À°fSX ´fSXAfaQûÕX³f VfbøY IYSX³fZ IYe ³fü¶f°f WXe Af ¦f¹feÜ

Af¸f °füSX ´fSX SXfª¹f ¸fZa ³fUa¶fSX ¸fZa ¦f³³fZ IYe ´fZSXfBÊVfbøY WXû þf°fe WX`Ü BÀf ¶ffSX ¨fe³fe d¸fÕXûa ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE´fZSXfBÊ IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff dIY UZ d´fLÕXZ ÀffÕXIYe °fSXWX 280 ÷Y´f¹fZ ´fid°f IbYa°fÕX IYe QSX ÀfZ ¦f³³ffJSXeQ ÀfIY³fZ ¸fZa AÀf¸f±fÊ WX`aÜ SXfª¹f IYe 99 ¨fe³fed¸fÕXZa d³fþe ÃfZ{ ¸fZa WX`aÜ B³f¸fZa ÀfZ ²ff´f¸fbSX, ¶fÕXSXf¸f´fbSXÀfSXeJe þf³fe-¸ff³fe ¨fe³fe d¸fÕXûa IYf IYWX³ff ±ff dIYUZ DYa¨fe IYe¸f°f ¨fbIYf ´ff³fZ ¸fZa AÀf¸f±fÊ WX`aÜ CX³fIYûdIYÀff³fûa IYf d´fLÕXZ ÀffÕX IYf 2300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ¨fbIYf³ff WX`Ü ¨fe³fe CX°´ffQ³f ÕXf¦f°f 36 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIYÕXûAf SXWXe WX`, þ¶fdIY ¶ffþfSX ¸fZa ¨fe³fe 29 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIYÕXûIYe QSX ÀfZ d¶fIY SXWXe WX`Ü QZVf ¸fZa ´fWXÕXZ ÀfZ WXe d¸fÕXûa IZY ´ffÀf40 ÕXfJ MX³f ¨fe³fe IYf ÀfSX´ÕXÀf ÀMXfgIY WX`Ü Qf¸f d¦fSX³fZIZY IYfSX¯f d´fLÕXZ ¸füÀf¸f ¸fZa ¨fe³fe d¸fÕXûa IYû °fe³f WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §ffMXf CXNXf³ff ´fOÞXf ±ffÜ d´fLÕXZ °fe³f U¿fʸfZa þWXfa ¦f³³fZ IZY Qf¸f ¸fZa 37 RYeÀfQ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`, UWXfa¨fe³fe IZY Qf¸f ¸fZa 10 RYeÀfQ IYe d¦fSXfUMX Af¹fe WX`Ü BÀf¶ffSX ·fe 250 ÕXfJ MX³f ¨fe³fe CX°´ffQ³f IYf A³fb¸ff³f WX`,þ¶fdIY BÀfIYe ÀffÕXf³ff J´f°f 230 ÕXfJ MX³f WXe WX`ܨfcadIY Qbd³f¹ff IZY Qû A³¹f ¶fOÞXZ ¨fe³fe CX°´ffQIY QZVf¶fifþeÕX AüSX ±ffBÊÕX`aOX ´fWXÕXZ ÀfZ WXe A´f³fe J´f°f ÀfZ IYWXeaª¹ffQf ¨fe³fe IYf CX°´ffQ³f IYSX SXWXZ WX` a, BÀfdÕXEAa°fSXSXfáie¹f ¶ffþfSX ¸fZa ·fe ¨fe³fe IZY Qf¸fûa ¸fZa d¦fSXfUMX IYeª¹ffQf Àfa·ffU³ff ³fþSX Af SXWXe WX`Ü

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa IYSXe¶f 35 ÕXfJ dIYÀff³f ¦f³³ff´f`Qf IYSX°fZ WX`aÜ CX³fIYe ¹fWX ¶fOÞXe Àfa£¹ff UûMX ¶f`aIY IZY øY´f

¸fZa ·fe IYfRYe ¸fþ¶fc°f WX`Ü ¶fÀf´ff IZY VffÀf³f IYfÕX ¸fZa¸ff¹ffU°fe ³fZ BÀf WXIYeIY°f IYû ´fWX¨ff³ff ±ff AüSX CX³WXûa³fZA´f³fZ ´ffa¨f ÀffÕX IZY VffÀf³f IZY QüSXf³f ¦f³³fZ IZY Qf¸f Qû¦fb³fZIYSX dQ¹fZÜ d´fLÕXZ ÀffÕX þ¶f AdJÕXZVf ¹ffQU IYe ´ffMXeÊÀfØff ¸fZa Af¹fe °fû CXÀf³fZ 280 ÷Y´f¹fZ IbYa°fÕX IYe QSX ´fSX¦f³³ff JSXeQfÜ °f¶f ÀfZ ¨fe³fe d¸fÕX ¸ffdÕXIY BÀfIYf dUSXû²fIYSX°fZ Af SXWXZ WX`aÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ´fWXÕXZ ÀfZ §ffMXZ ¸fZa¨fÕX SXWXe ¨fe³fe d¸fÕXZa B°f³fe IYe¸f°f ¨fbIYf ´ff³fZ ¸fZa AÀf¸f±fÊWX`aÜ CX³fIYe ¹fWX ¸ffa¦f ·fe SXWXe WX` dIY ¦f³³fZ IYf JSXeQ ¸fc»¹fSXa¦fSXfþ³f IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVf IZY Af²ffSX ´fSX °f¹f dIY¹ffþf¹fZÜ BÀfIZY °fWX°f ¦f³³fZ IYf JSXeQ ¸fc»¹f CXÀfÀfZ ´fif~WXû³fZ UfÕXe ¨fe³fe AüSX CXÀfIYe ÕXf¦f°f IZY Af²ffSX ´fSX °f¹fdIY¹ff þf°ff WX`Ü

¨fe³fe d¸fÕXûa IZY SXU`¹fZ IYû QZJ°fZ WXbE SXfª¹fÀfSXIYfSX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZa ¦f¹feÜ Àf°ffBÀf ³fUa¶fSX IYû WXfBÊIYûMXʳfZ IYWXf dIY ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ BÀf dUUfQ IYû WXÕX IYSXZa AüSX

°fe³f dQÀfa¶fSX IYû ¶f°ff¹fZa dIY ¢¹ff IYfSXÊUfBÊ WXbBÊÜ A¦fÕXZdQ³f ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIZY dJÕXfRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYfEZÕXf³f IYSX dQ¹ffÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffUe§fû¿f¯ff´f{ ¸fZa dIYÀff³fûa IYû ÕXf·fIYfSXe ¸fc»¹f dQÕXf³fZ IYfUfQf dIY¹ff ±ff, ÕXZdIY³f d¸fÕX ¸ffdÕXIYûa IZY Q¶ffU IZY¨fÕX°fZ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ÀffÕX ¦f³³fZ IZY Qf¸fûa ¸fZa IYûBʶfPÞXû°fSXe ³fWXea IYeÜ d¸fÕX ¸ffdÕXIY BÀf ¸ffa¦f ´fSX AOÞX ¦f¹fZdIY UZ §ffMXf ³fWXea CXNXf ÀfIY°fZÜ A¦fSX ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûa IZYdWX°f ÀfbSXdÃf°f SXJ³ff ¨ffWX°fe WX` °fû UWX A´f³fe þZ¶f ÀfZCX³fIZY §ffMXZ IYe ·fSX´ffBÊ IYSXZÜ A´f³fe ¸ffa¦f ´fcSXe WXû³fZ °fIYCX³WXûa³fZ ´fZSXfBÊ IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ¦f³³ffCX°´ffQIY dIYÀff³f JbQ IYû NX¦ff WXbAf ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZÕX¦fZÜ UZ ¦fbOÞX CX°´ffQIYûa IYû ¶fWXb°f IY¸f Qf¸f ´fSX A´f³ff¦f³³ff ¶fZ¨f³fZ IZY dÕXE ¸fþ¶fcSX WXû³fZ ÕX¦fZÜ BÀfIYe UþWX¹fWX ±fe dIY CX³WXZa A´f³fZ JZ°f JfÕXe IYSXIZY UWXfa ¦fZWXca IYe¶fûAfBÊ IYSX³fe ±feÜ ¶fûAfBÊ ¸fZa QZSXe WXû³fZ ÀfZ ³f IZYUÕX ´fcSXfRYÀfÕX ¨fIiY ¦fOÞX¶fOÞXf þf°ff, ¶fd»IY ´fLZ°fe IYe RYÀfÕX

IZY IYfSX¯f ´f`QfUSX ·fe §fMX þf°feÜ Af¸f °füSX ´fSX dQÀfa¶fSX¸ffWX °fIY JZ°f JfÕXe WXû þf°fZ WX`a AüSX UWXfa ¦fZWXca IYe¶fûAfBÊ IYSX Qe þf°fe WX`Ü ¹fWX ¸ff¸fÕXf EIY ¶ffSX °f¶fþfIYSX ÀfbÕXÓf°ff ³fþSX Af¹ff þ¶f IZYaQi ÀfSXIYfSX ³fZ IÈYd¿f¸fa{e VfSXQ ´fUfSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZa ¸fa{e Àf¸fcWX IYf ¦fNX³fdIY¹ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ·fe ¨fe³fe d¸fÕXûa IZY Àff¸f³fZ ÓfbIY°fe³fþSX Af¹feÜ A¶f þû ½¹fUÀ±ff WXbBÊ WX` CXÀfIZY °fWX°f ¨fe³fed¸fÕXZa d´fLÕXZ ÀffÕX IYe 280 ÷Y´f¹fZ ´fid°f IbYa°fÕX IYe QSX ÀfZWXe ¦f³³fZ IYe JSXeQ IYSXZa¦feÜ B³f¸fZa ÀfZ 260 ÷Y´f¹fZ IYf·fb¦f°ff³f CX³WXZa 14 dQ³f IZY AaQSX AüSX 20 ÷Y´f¹fZ IYe QSXÀfZ ·fb¦f°ff³f ´fZSXfBÊ J°¸f WXû³fZ ´fSX IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ ¨fe³fe d¸fÕXûa IYû ¦f³³ff IY¸fZdMX¹fûa õfSXf UÀfcÕXZþf³fZ UfÕXZ 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IY¸feVf³f ÀfZ ·fe d³fþf°fdQÕXUf³fZ IYf EZÕXf³f IYSX dQ¹ff WX`Ü IZYaQi ÀfSXIYfSX ³fZ d¸fÕXûaIYû dIYÀff³fûa IYe ¶fIYf¹ff SXfdVf ¨fbIYf³fZ IZY dÕXE 7200IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶¹ffþ-¸fböY IYþÊ ´f`IZYþ QZ³fZ IYf

R`YÀfÕXf dIY¹ff WX`Ü ¨fe³fe CXôû¦f ¹fWX ·fe ¸ffa¦f IYSX°ff Af¹ff WX`

dIY BÀf CXôû¦f ¸fZa þû E±f³ffgÕX ´f`Qf WXû°ff WX`, CXÀfZ´fZMÑûÕX ¸fZa d¸fÕXf³fZ IYf dWXÀÀff ¶fPÞXf¹ff þf¹fZÜ A·fe°fIY ´fZMÑûdÕX¹f¸f IaY´fd³f¹ffa ´fZMÑûÕX ¸fZa ´ffa¨f RYeÀfQE±f³ffgÕX WXe d¸fÕXf SXWXe WX`a, þ¶fdIY ¨fe³fe CXôû¦f¨ffWX°ff WX` dIY CXÀfZ ¶fPÞXfIYSX 10 RYeÀfQ IYSX dQ¹ff

þf¹fZÜ ¨fe³fe CXôû¦f BÀfIZY Af¹ff°f ´fSX Vfb»IY ·fe ¶fPÞXf³ff¨ffWX°ff WX`, dþÀfÀfZ dIY Af¹ff°f ´fSX SXûIY ÕX¦ff¹fe þfÀfIZYÜ dÀfðfa°f øY´f ÀfZ ÀfSXIYfSX BÀfIZY dÕXE ·fe SXþf¸faQ WXû¦f¹fe WX`Ü þWXfa ¨fe³fe CXôû¦f BÀfÀfZ dRYÕXWXfÕX Àfa°fbá ³fþSXAf SXWXf WX`, UWXea dIYÀff³f JbQ IYû NX¦ff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZWX`aÜ CX³WXZa d´fLÕXZ ÀffÕX dþ°f³ff WXe Qf¸f d¸fÕXf WX`Ü ¶fIYf¹ff·fb¦f°ff³f ³f d¸fÕX³fZ AüSX d¸fÕX QZSX ÀfZ ¨fÕX³fZ IYe UþWX ÀfZCX³f ´fSX IYþÊ IYf ¶fûÓf ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü BÀfe IZY dUSXû²f ¸fZa ´fcSXZ´fiQZVf ¸fZa AfaQûÕX³f WXbEÜ ¦f³³fZ IYe RYÀfÕX þÕXf¹fe ¦f¹feÜ´fVfbAûa IZY ¨ffSXZ IYe dIYn°f WXbBÊ AüSX ¦fZWXca IYe ¶fûAfBÊ ·feÀf¸f¹f ´fSX ³fWXea WXû ´ff¹feÜ BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZa ¨fe³fe d¸fÕXûa ³fZ °fûA´f³fZ §ffMXZ IYe ·fSX´ffBÊ IYf Ba°fþf¸f IYSX dÕX¹ff ÕXZdIY³fdIYÀff³fûa IYû WXf±f ¸fÕX°fZ SXWX þf³ff ´fOÞXfÜ ¹fWX AfIiYûVf±f¸f°ff ³fþSX ³fWXea Af SXWXf WX`Ü ¨faQ ¸ffWX ¶ffQ QZVf ¸fZaÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`aÜ EZÀfZ ¸fZa ³ffSXf¬f dIYÀff³fûa IYf¦fbÀÀff A¦fSX ÀfØff²ffSXe QÕX ´fSX RcYMX°ff WX`, °fû BÀf¸fZa IYûBÊWX`SX°f UfÕXe ¶ff°f ³fWXea WXû¦feÜ n

IZÔYýi ³fZ ¨fe³fe d¸f»ffZÔ IYfZdQ¹ff 7200 IYSXfZOXÞ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 19www.sanchartimes.com

SXþ³feVf ´ff¯OZX¹f

Af¦ff¸fe ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUd³fIYMX Af³fZ IZY Àff±f WXe ÕXûIYÀf·ff¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 80 ÀffaÀfQ ·fZþ³fZUfÕXZ CXØfSX ´fiQZVf IYe Àffa´fiQfd¹fIYSXfþ³fed°f ¦fSX¸ff³fZ ÕX¦fe WX`Ü ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³fZ IZY Àf´f³fZ Àfaþû¹fZ ³fSXZaQi¸fûQe ÀfZ ÕXZIYSX °feÀfSXZ ¸fû¨fÊZ IYe ¶ff°fIYSX³fZ UfÕXZ ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU °fIYIYû ¹fWX ÕX¦f SXWXf WX` dIY CX³fIYf Àf´f³ff´fcSXf WXû³fZ IZY dÕXE ¹fWX þøYSXe WX` dIYSXfª¹f ¸fZa ª¹ffQf ÀfZ ªª¹ffQf ÀfeMXûa ´fSXþe°f WXfdÀfÕX IYe þf¹fZÜ IYfa¦fiZÀf AüSX¶fÀf´ff IYû ·fe ¹fWX ÕX¦f SXWXf WX` dIYSXfª¹f ¸fZa Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYf ¸fbïfdþ°f³ff ª¹ffQf ¦fSX¸ff¹fZ¦ff, CX³WXZa CX°f³ffWXe ª¹ffQf RYf¹fQf WXû¦ffÜ A¦fSX¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYûÕXf¸f¶faQ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`a °fû ·ffþ´ff IYû ´fcSXf dUäfÀf WX`dIY BÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZa dWXaQbAûa IYe ·ffU³ffAûa IYû·fOÞXIYfIYSX UWX UûMXûa IYe RYÀfÕX IYfMX ÀfIY°fe WX`Üþ¶fdIY ¶fÀf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf IYû ÕX¦f°ff WX` dIY dþÀf °fSXWXÀfZ IbYL ¸ffWX ´fWXÕXZ WXbE ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY Qa¦fûa IZY¶ffQ ¸fbÀfÕX¸ff³f Àf´ff ÀfZ ³ffSXfþ WXbE WX`a, CXÀfIYf ÕXf·f CX³WXZaWXe d¸fÕXZ¦ffÜ Àffa´fiQfd¹fIY SXfþ³fed°f IYe údá ÀfZ CXØfSX ´fiQZVfIYf JfÀf ¸fWX°U WX`Ü SXfª¹f IYe 80 ¸fZa ÀfZ EIY d°fWXfBÊÀfeMXûa ´fSX ¸fbdÀÕX¸f ¸f°fQf°ff WXfSX-þe°f IYf R`YÀfÕXf IYSX³fZ¸fZa d³f¯ffʹfIY ·fcd¸fIYf AQf IYSX°fZ WX`aÜ

´fd›¸fe CXØfSX´fiQZVf ¸fZa IbYL ¸ffWX ´fWXÕXZ WXbE Qa¦fûaIZY ¶ffQ ¹fWXfa IZY ¸fbÀfÕX¸ff³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSXCXÀfIYe ÀfSXIYfSX ÀfZ IYfRYe ³ffSXfþ WXû ¦f¹fZ ±fZÜ BÀfIYeUþWX ¹fWX ±fe dIY Qa¦fûa ¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYf WXe WXbAf ±ffÜ CX³f¸fZa B°f³ff ª¹ffQf JüRY±ff dIY UZ A´f³fZ ¦ffaU LûOÞXIYSX ¨fÕXZ ¦f¹fZ AüSX Afþ °fIY³fWXea ÕXüMXZÜ QcÀfSXe AûSX, Qa¦fûa IZY QüSXf³f ´fbdÕXÀf AüSX´fiVffÀf³f IYe ·fcd¸fIYf ÀfZ BÀf þfMX ¶fWXbÕX BÕXfIZY IZY dWXaQc¸f°fQf°ff ·fe ¶fZWXQ ³ffSXfþ WXû ¦f¹fZÜ CX³fIYe ³ffSXfþ¦fe B°f³feª¹ffQf WX` dIY Aþe°f dÀfaWX IZY SXfáie¹f ÕXûIY QÕX IZY ´fi·ffUUfÕXZ BÀf BÕXfIZY ÀfZ JbQ BÀf þfMX ³fZ°ff IYf þe°f ´ff³ff¸fbdVIYÕX ³fþSX Af SXWXf WX`Ü

BÀf ÃfZ{ ¸fZa þfMXûa IZY ¶fe¨f ¹fWX ¨f¨ffÊ WXû³fZ ÕX¦feWX` dIY ¸fûQe WXe CX³WXZa ¶f¨ff ÀfIY°fZ WX`aÜ ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ °fû BÀfZ¶fWXb°f ´fWXÕXZ WXe ·ffa´f dÕX¹ff ±ff, BÀfdÕXE CX³WXZa ´fi²ff³f ¸fa{e´fQ IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIY¹fZ þf³fZ IZY ´fWXÕXZ WXeCX³WXûa³fZ A´f³fe Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYe ´fi¹fû¦fVffÕXf IZY ¸fWXf³f

U`Äffd³fIY Ad¸f°f VffWX IYû CXØfSX ´fiQZVf IYe IY¸ff³f Àfüa´fIYSX CX³WXZa ¹fWX ´fi¹fû¦f QûWXSXf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Àfüa´f Qe ±feÜCX³WXûa³fZ SXfª¹f IYû AfNX dWXÀÀfûa ¸fZa ¶ffaMXIYSX UWXfa ¸fûQe IYe¸fWXfSX`dÕX¹fûa IYe ßfÈaJÕXf VfbøY IYSX Qe WX`Ü Àf´ff AüSX·ffþ´ff Qû³fûa WXe Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYf °faQcSX ¦fSX¸f IYSX³fZ ¸fZaþbMX ¦f¹fe WX`aÜ BÀfIYf ªUÕXa°f CXQfWXSX¯f SXfª¹f ¸fZa EIY WXedQ³f WXbBÊ Qû³fûa QÕXûa IYe SX`dÕX¹fûa ¸fZa QZJ³fZ IYû d¸fÕXfÜAf¦fSXf ¸fZa Af¹fûdþ°f ³fSXZaQi ¸fûQe IYe SX`ÕXe ¸fZa CX³fIZY Af³fZÀfZ ´fWXÕXZ Qa¦fûa IZY dÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa d¦fSXµ°ffSX dIY¹fZ ¦f¹fZ Qû·ffþ´ff ³fZ°ffAûa Àfa¦fe°f Àfû¸f AüSX ÀfbSXZVf SXf¯ff IYûÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qû³fûa dU²fff¹fIYûa IYû Qa¦ff·fOÞXIYf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZa SXfáie¹f ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f IZY°fWX°f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

³fSXZaQi ¸fûQe þf³f-¶fcÓfIYSX ¸fa¨f ´fSX QZSX ÀfZ ´fWXba¨fZ¢¹fûadIY UZ A´f³fZ ´fi²ff³f ¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX IYe LdUIYû ¶f¨ff¹fZ SXJ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³WXûa³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZaQû³fûa ³fZ°ffAûa IYf dþIiY °fIY ³fWXea dIY¹ffÜ UWXea QcÀfSXeAûSX ¶fSXZÕXe ¸fZa Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe SX`ÕXe ¸fZa BÀf VfWXSX ¸fZad´fLÕXZ ÀffÕX WXbE Qa¦fûa IZY Ad·f¹fböY °füIYeSX SXþf ¸fbÕXf¹f¸fdÀfaWX ¹ffQU IZY Àff±f ¶f`NXZ ³fþSX Af¹fZÜ UZ dUVfZ¿f Ad°fd±fIYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ ¶fbÕXf¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ Qa¦fûa ¸fZa CX³fIYe ÀfadÕX~°ffÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX AdJÕXZVf ¹ffQU ³fZ CX³WXZa SXfª¹f ¸fa{eIYf QþfÊ QZ°fZ WXbE WX`aOXÕXc¸f dU·ff¦f ¸faþ ÀfÕXfWXIYfSXd³f¹fböY IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU ³fZ CX³WXZa²f³¹fUfQ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ CX³WXûa³fZ Àf´ff IZY´fÃf ¸fZa ·ff¿f¯f dQ¹ff WX`, CXÀfIZY dÕXE UZ CX³fIZY Af·ffSXe WX`aÜCXØfSX ´fiQZVf IYe Àf´ff ÀfSXIYfSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ IYf¸f IYSX

SXWXe WX` ¹fWX ·fe À´fá WXû ¨fbIYf WX`Ü ¸fbþµRYSX³f¦fSX Qa¦fûa ¸fZaSXfWX°f IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·fZQ·ffU ¶fSX°fZ þf³fZ ´fSX ÀfUfZʨ¨f³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû IYOÞXe RYMXIYfSX ÕX¦ff¹feWX`Ü CXÀfIYe ³ffSXfþ¦fe IYe UþWX ¹fWX WX` dIY þ¶f SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ Qa¦ff ´fedOÞX°fûa IYû Qe þf³fZ UfÕXe SXfWX°f IYf¶¹fûSXf QfdJÕX dIY¹ff °fû CXÀf¸fZa dÀfRYÊ ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYf WXedþIiY ±ffÜ dÀfRYÊ LWX ¸ffWX ¶ffQ WXû³fZ UfÕXZ ÕXûIYÀf·ff¨fb³ffU ´fSX WXSX QÕX IYe ³fþSX ÕX¦fe WXbBÊ WX`Ü

WXfÕX IZY Qa¦fûa ³fZ °fû ¦fbþSXf°f AüSX ¶ff¶fSXe dU²UaÀfIZY ¶ffQ WXbE Qa¦fûa IYe ¹ffQ °ffþf IYSXUf QeÜ BÀfÀfZ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU IYf ¶fZ¨f`³f WXû³ff ÀUf·ffdUIY WX` þû¹fWX ¸ff³fIYSX ¨fÕX SXWXZ WX`a dIY A¦fSX SXfª¹f ¸fZa CX³fIYe ´ffMXeÊ40 ÀfeMX ·fe þe°f³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶f SXWXe AüSX SXfþ¦f IYfIbY³f¶ff d¶fJSXf SXWXf °fû WXSX WXfÕX ¸fZa IZYaQi ¸fZa °feÀfSXZ ¸fû¨fÊZIYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ CXÀfIZY ¸fbdJ¹ff UZ JbQ WXûa¦fZÜ ¹fWX°f¹f WX` dIY IYfa¦fiZÀf dIYÀfe ·fe WXfÕX°f ¸fZa ·ffþ´ff IYûÀf¸f±fʳf QZ³fZ ÀfZ SXWXeÜ SXfª¹f ¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZa ÕXf³fZIZY dÕXE ¹fWX þøYSXe WX` dIY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àffa´fiQfd¹fIY²fbiUeIYSX¯f WXûÜ BÀfZ ²¹ff³f ¸fZa SXJ°fZ WXbE WXe Qû³fûa QÕXûa ³fZA´f³fZ-A´f³fZ UûMX ¶f`aIY IYû EIYþbMX SXJ³fZ IZY ´fi¹ffÀfVfbøY IYSX dQ¹fZ WX`aÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe dUOXa¶f³ff WX` dIY ´fiQZVf ¸fZa Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYf¸ffWXüÕX dþ°f³ff ¦fSX¸ff¹fZ¦ff, CXÀfIYf CX°f³ff WXe RYf¹fQfÀf´ff AüSX ·ffþ´ff IYû d¸fÕXZ¦ffÜ IYfa¦fiZÀf AüSX ¶fÀf´ff °fû¶fÀf BÀf ·fSXûÀfZ ¶f`NXe WX`a dIY þû ¸fbÀfÕX¸ff³f Àf´ff ÀfZ³ffSXfþ WX`, UWX ·ffþ´ff IYû WXSXf³fZ IZY dÕXE CX³WXZa WXedUIY»´f IZY øY´f ¸fZa ¨fb³fZ¦ffÜ n

Àffa´fiQfd¹fIY ³fRYSX°f AüSX dÀf¹ffÀf°f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 20 www.sanchartimes.com

SXfª¹f³ff¸ff d¶fWXfSX

IY¸f÷Y»f WXÀf³f

Àf³f 2005 ¸fZa ÀfØff ¸fZa Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe³fe°feVf ÀfSXIYfSX WXSX ÀffÕX A´f³fe CX´fÕXd¶²f¹fûa IYf ¶¹fûSXfUfd¿fÊIY dSX´fûMXÊ IYfOXÊ IZY þdSX¹fZ Àff¸f³fZ ÕXf°fe SXWXe WX`Ü ¶fe°fZdQ³fûa ÀfSXIYfSX ³fZ 124 ´f³³fZ IYf A´f³ff AfNXUfa dSX´fûMXÊIYfOXÊ (2013) ÀffUÊþd³fIY dIY¹ffÜ WXfÕXfadIY BÀf ¶ffSXIYf dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ·fe d´fLÕXZ U¿fûÊa IYe °fSXWX ÀfSXIYfSX IZY¦fb¯f¦ff³f ÀfZ ·fSXf WXbAf WX`, ÕXZdIY³f ¹fWX ´fWXÕXf AUÀfSX WX`þ¶f BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZa ·ffþ´ff Vffd¸fÕX ³fWXea WX`Ü BÀfIYeÓfÕXIY dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ¸fZa ·fe dQJfBÊ QZ°fe WX`Ü ´fWXÕXZ IZYdSX´fûMXÊ IYfOXûÊa ¸fZa þWXfa ´fi°¹fÃf AüSX A´fi°¹fÃf °füSX ´fSX ´fcUÊSXfáie¹f þ³f°ff QÕX ÀfSXIYfSX IYe dURYÕX°ff IYû ÀfaQ·fʶf³ffIYSX ¶ff°fZa IYWXe þf°fe ±fea, UWXea BÀf ¶ffSX ·ffþ´ff AüSXIYfa¦fiZÀf IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX ¶ff°fZa SXJe ¦f¹fe WX`aÜ BÀfIYfEIY ³f¸fc³ff ¸fb£¹f¸fa{e ³fe°feVf IbY¸ffSX õfSXf dÕXJe ¦f¹fe

·fcd¸fIYf ¸fZa ·fe QZJ³fZ IYû d¸fÕX°ff WX`Ü Àff°f ´f³³fZ IYe ÕXa¶fe·fcd¸fIYf ¸fZa ¸fb£¹f¸fa{e dÕXJ°fZ WX`a, WX¸f Àf¸ffUZVfe dUIYfÀfIYf ³fþdSX¹ff SXJ°fZ WX`a, dþÀf¸fZa Àf·fe ÕXû¦fûa, ÃfZ{ûa AüSXU¦fûÊa IYû Àff±f ÕXZIYSX ¨fÕX SXWXZ WX`aÜ BÀfe Àfû¨f ´fSXAf²ffdSX°f dUVfZ¿f QþÊZ IYe ¹fWX ¸ffa¦f d¶fWXfSX IZY ÀffPÞXZ QÀfIYSXûOÞX ÕXû¦fûa IZY dUIYdÀf°f WXû³fZ IYe AfIYfaÃffAûa IYeAd·f½¹fdöY WX`Ü ¦f°f EIY U¿fÊ ¸fZa BÀf dQVff ¸fZa Àff±fÊIY´fWXÕX WXbBÊ AüSX WX¸f A´fZÃff IYSX SXWXZ WX`a dIY Vfe§fi WXe IZYaQiÀfSXIYfSX SXfª¹f IYû dUVfZ¿f QþfÊ QZ³fZ IYe WX¸ffSXe ¸ffa¦f IYû¸faþcSX IYSXZ °ffdIY WX¸fZa WX¸ffSXf Ufdþ¶f WXIY d¸fÕX ÀfIZYÜWX¸ffSXZ Àff¸f³fZ IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffa ·fe Af¹fe WX`a AüSX Af¹fZa¦fe,ÕXZdIY³f WX¸f ²f`¹fÊ ÀfZ Àf·fe ¨fb³füd°f¹fûa IYf Àff¸f³ff IYSXZa¦fZÜWXfÕXfadIY dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ¸fZa CX³WXea AfaIYOÞXûa, §fû¿f¯ffAûa IYûþ¦fWX Qe ¦f¹fe WX` þû A³fbIcYÕX WX`aÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ BÀfIYeÀffSXe ¶ff°fûa IYû JfdSXþ ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀf¸fZa14.48 RYeÀfQ IYe CX¨¨f ÀffÕXf³ff dUIYfÀf QSX, 34

WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¹fûþ³ff ¶fþMX, IYSX Àfa¦fiWX ¸fZaCXnZJ³fe¹f UÈdð AfdQ IYe CX´fÕXd¶²f A´f³fe þ¦fWX ÀfWXeWX`Ü BÀfIZY AÕXfUf ´fif±fd¸fIY dVfÃff IZY °fWX°f ¨fÕXf¹fe þfSXWXe ´fûVffIY AüSX ÀffBdIYÕX ¹fûþ³ff, ¸fZdOXIYÕX IYfgÕXZþûa¸fZa ÀfeMXûa IYe Àfa£¹ff ¸fZa ¶fPÞXû°fSXe, ³f¹fZ ¸fZdOXIYÕX IYfgÕXZþIZY dÕXE VfbøY IYe ¦f¹fe ´fWXÕX, A¨Le Aüôûd¦fIY ³fed°fIYe ¶ff°fZa ·fe ÀfWXe WX`aÜ ÕXZdIY³f B³f d¦f³fe-¨fb³fe CX´fÕXd¶²f¹fûaIYû A¦fSX LûOÞX dQ¹ff þf¹fZ, °fû ´fcSXf dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ÕXûIY-ÕXb·ffU³f §fû¿f¯ffAûa IYf ÀfaIYÕX³f ÕX¦f°ff WX`Ü IYfOXÊ ¸fZaWXfdÕX¹ff §fû¿f¯ffAûa IYû Jc¶f ¶fPÞXf-¨fPÞXfIYSX ´fZVf dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü d´fLÕXZ dSX´fûMXÊ IYfOXûÊa ¸fZa ÀfOÞXIY ÃfZ{ IYeCX´fÕXd¶²f IYe ¨f¨ffÊ ¶fWXb°f dUÀ°ffSX ÀfZ IYe þf°fe ±feÜ BÀf¶ffSX ´fbSXf³fe CX´fÕXd¶²f¹fûa IYe WXe dRYSX ÀfZ ¹ffQ dQÕXf Qe¦f¹fe WX`Ü ¹fWXe °fSXIYe¶f IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·feA´f³ff¹fe ¦f¹fe WX`, þ¶fdIY Àf¨f ¹fWX WX` dIY WXfÕX IZY¸fWXe³fûa ¸fZa WXbBÊ Af°faIYUfQ IYe Qû ¶fOÞXe §fMX³ffAûa IZYAÕXfUf ´fiQZVf IZY WXSX IYû³fZ ¸fZa WX°¹ff, A´fWXSX¯f, ·fiáf¨ffSX¸fZa °fZþe ÀfZ UÈdð WXû SXWXe WX`Ü ´fcaþe d³fUZVf ±f¸f ¦f¹ff WX`ÜdIYÀff³fûa IZY AfaQûÕX³f IZY IYfSX¯f ¶fWXb¨fd¨fÊ°f d¶fWXMXfAüôûd¦fIY ´ffIYÊ ¸fZa IYf¸fIYfþ NX´f WX`Ü IÈYd¿f, d¶fþÕXe,´fcaþe d³fUZVf, SXûþ¦ffSX AfdQ IZY ÃfZ{ IYe ³ffIYf¸f¹ff¶fe IYû·fe ¶fOÞXe-¶fOÞXe §fû¿f¯ffAûa ÀfZ PXaIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f IYe JÀ°ffWXfÕX IÈYd¿f dUIYfÀf QSX IYe IYWXea¨f¨ffÊ ³fWXea WX`, ÕXZdIY³f IYf¦fþûa ¸fZa Àfed¸f°f IÈYd¿f SXûOX ¸f`´fIYe Jc¶f ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY SXfª¹f IZY

³fe°feVf ÀfSXIYfSXIYf dSX´fûMXÊ IYfOXÊ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 21www.sanchartimes.com

Afd±fÊIY dUãZ¿fIY dSX´fûMXÊ IYfOXÊ IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeaÕXZ°fZÜ A±fÊVffÀ{e E³fIZY ¨fü²fSXe BÀfZ ÀfSXIYfSX IYf´fiVfdÀ°f-´f{ IYWX°fZ WX`aÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY dSX´fûMXÊ IYfOXÊ IZYþdSX¹fZ d¶fWXfSX IZY Afd±fÊIY WXfÕXf°f AüSX ¦fU³fZÊaÀf IYeAÀfÕX °fÀUeSX ³fWXea QZJe þf ÀfIY°fe, ÕXZdIY³f BÀf IYfOXʳfZ SXfª¹f IYe SXfþ³fed°f þøYSX ¦fSX¸ff Qe WX`Ü IYfOXÊ IZY ¶fWXf³fZþû SXfþ³fed°fIY ¶f¹ff³f¶ffþe VfbøY WXbBÊ WX` CXÀfÀfZ SXfª¹f IYeAf¦ff¸fe SXfþ³fed°f, ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU-14 IZY Àfa·ffdU°f¦fNX¶fa²f³f AfdQ IZY ÀfaIZY°f ·fe d¸fÕX°fZ WX`aÜ ·ffþ´ff ³fZ IYWXfWX` dIY ÀfSXIYfSX ¦fNX¶fa²f³f ÀfZ ´fWXÕXZ AüSX ¦fNX¶fa²f³f MXcMX³fZIZY ¶ffQ IZY IYf¸fIYfþ IYf AÕX¦f-AÕX¦f dSX´fûMXÊ IYfOXÊ´fZVf IYSXZÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfbVfeÕX IbY¸ffSX ¸fûQe IYWX°fZ WX`a,¹fWX dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ¶fe°fZ 16 þc³f °fIY ·ffþ´ff AüSX þQ-¹fc ¦fNX¶fa²f³f IYe CX´fÕXd¶²f¹ffa WX`aÜ ÀfSXIYfSX IYû ¦fNX¶fa²f³fMXcMX³fZ IZY ´fWXÕXZ AüSX ¶ffQ IZY ´ffa¨f ¸fWXe³fûa IYe dSX´fûMXÊAÕX¦f-AÕX¦f ´fiÀ°fb°f IYSX³fe ¨ffdWXE °ffdIY Àf¨¨ffBÊþ³f°ff IZY Àff¸f³fZ Af ÀfIZYÜ IbYL ·ffþ´ff ³fZ°ffAûa ³fZ °fûA´f³ff AÕX¦f ÀfZ dSX´fûMXÊ IYfOXÊ þfSXe IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ffIYSX Qe WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ°ff d¦fdSXSXfþ dÀfaWX IYWX°fZ WX`a, WX¸f

ÕX¦ff°ffSX ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ SXWXZ WX`a dIY UWX·ffþ´ff AüSX þQ(¹fc) IZY ¸fa{fÕX¹f IYf AÕX¦f-AÕX¦f¶¹fûSXf ÀffUÊþd³fIY IYSXZÜ ÕXZdIY³f CX³WXûa³fZ BÀfIYe dWX¸¸f°f³fWXea dQJf¹fe, BÀfdÕXE WX¸f 26 ³fUa¶fSX IYû UfÀ°fdUIYdSX´fûMXÊ IYfOXÊ ÕXû¦fûa IZY Àff¸f³fZ SXJZa¦fZ, dþÀfÀfZ ¦fNX¶fa²f³fMXcMX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ AüSX ¶ffQ IYe °fÀUeSX À´fá WXû þf¹fZ¦feܦfNX¶fa²f³f MXcMX³fZ IZY ¶ffQ ·ffþ´ff AüSX þQ(¹fc) IZY Àfa¶fa²fdþÀf IYQSX IYOÞXUZ WXbE WX`a, CXÀfIZY ¸fïZ³fþSX BÀf °fSXWX IZYAfSXû´f -´fi°¹ffSXû´f A´fi°¹ffdVf°f ³fWXea WX`a, ÕXZdIY³f BÀfdSX´fûMXÊ IYfOXÊ ´fSX IYfa¦fiZÀf ³fZ dþÀf °feJZ ÀUSX ¸fZa A´f³fe´fid°fdIiY¹ff Qe WX`, UWX A´fi°¹ffdVf°f WXe ³fWXea ¶fd»IYWX`SX°fAa¦fZþ ·fe WX`Ü ¶fe°fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf±ff dIY Af¦ff¸fe ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU þQ(¹fc)-IYfa¦fiZÀfd¸fÕXIYSX ÕXOÞXZ¦feÜ ÕXZdIY³f ´fWXÕXZ dUVfZ¿f SXfª¹f IZY ¶fWXf³fZ³fe°feVf õfSXf IZYaQi ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±fûa ÕXZ³ff AüSXBÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf õfSXf ÀfSXIYfSX IYe þ¸fIYSXAfÕXû¨f³ff ÀfZ ÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY Qû³fûa IZY dSXV°fZA¨ff³fIY °f»J WXû ¦f¹fZ WX`aÜ IYOÞXUfWXMX IYf AaQfþf BÀf¶ff°f ÀfZ ÕX¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ³fZ ³fe°feVf

ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸f¹ffd¶f¹fûa ´fSX NXeIY CXÀfe Àf¸f¹f Àf¸ffa°fSXdSX´fûMXÊ IYfOXÊ þfSXe IYSX dQ¹ff, þ¶f ÀfSXIYfSX A´f³ff dSX´fûMXÊIYfOXÊ þfSXe IYSX SXWXe ±feÜ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf AVfûIY ¨fü²fSXeIYWX°fZ WX`a, AfNX ÀffÕX ¸fZa ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ IYf¸f ³fWXeadIY¹ff WX`Ü dÀfRYÊ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ QfUZ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`aÜ CX³fIYfAfNXUfa dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ·fe ¶fOÞX¶fûÕXZ´f³f IYf ´fbdÕXaQf WX`,BÀfdÕXE WX¸f BÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WX`aÜ þQ-¹fc ³fZ dUVfZ¿fSXfª¹f IYe ¸ffa¦f ¸fZa dþ°f³fe DYþfÊ AüSX °ffIY°f ÕX¦ff¹fe WX`,A¦fSX BÀfIYf BÀ°fZ¸ffÕX IZYaQi ÀfZ d¸fÕX³fZ UfÕXe SXfdVf IZYCX´f¹fû¦f ¸fZa WXû°ff °fû SXfª¹f IYe °fÀUeSX IbYL QcÀfSXe WXû°feÜÀfSXIYfSX IZYaQie¹f SXfdVf IYû J¨fÊ ³fWXea IYSX ´ff°fe, ÕXZdIY³fdUVfZ¿f SXfª¹f IYf dVf¦fcRYf LûOÞX°fe SXWX°fe WX`Ü B³f ¶ff°fûa ÀfZÀ´fá WX` dIY A¶f d¶fWXfSX ¸fZa WXSX QÕX ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe°f`¹ffSXe ¸fZa ÕX¦f ¦f¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ IYfOXÊ IZY þdSX¹fZ þWXfa þQ-¹fc ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX` dIY ´ffMXeÊ dUIYfÀfIZY EþZaOXZ ´fSX IYf¹f¸f WX`, UWXea BÀfIYe IYfMX IZY dÕXEdUSXû²fe QÕX A´f³fZ-A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ °fIYÊ ¦fPÞX SXWXZ WX`aAüSX BÀf IYUf¹fQ ¸fZa SXfª¹f IYe AÀfÕX Àf¸fÀ¹ff ³fZ´f±¹f ¸fZa¨fÕXe ¦f¹fe WX`Ü

´fMX³ff, QZVf IZY ¨ffSX SXfª¹fûa ¸fZa WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûaIYe ¸f°f¦f¯f³ff IZY ÷YÓff³f IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYe d¶fWXfSX BIYfBÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ´fcSXZCXnfÀf ¸fZa WX`aÜ SXfþ²ff³fe ´fMX³ff dÀ±f°f ·ffþ´ff IYf¹ffÊÕX¹f¸fZa Afd°fVf¶ffdþ¹ffa IYe ¦f¹fea AüSX d¸fNXfB¹ffa ¶ffaMXe ¦f¹feaÜJbVfe ¸fZa OXc¶fZ ÕXû¦fûa ³fZ EIY-QcÀfSXZ IYû A¶feSX-¦fbÕXfÕXÕX¦ffIYSX ¶f²ffBÊ QeÜ ´fMX³ff dÀ±f°f ´fiQZVf IYf¹ffÊÕX¹f ¸fZaÀfb¶fWX ÀfZ WXe IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ³fZ°ff ´fWXba¨f³fZ ÕX¦fZ ±fZܸf°f¦f¯f³ff ´fifSXa·f WXû³fZ IZY ¶ffQ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ÷YÓff³f·ffþ´ff IZY ´fÃf dQJ³fZ ÕX¦ff, IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ·feOÞXIYf¹ffÊÕX¹f ¸fZa ¶fPÞX³fZ ÕX¦feÜ

IYf¹fÊIY°ffÊ SXWX-SXWXIYSX ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQIZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ´fÃf ¸fZa ³ffSXZ ÕX¦ff SXWXZ ±fZÜBÀf ¶fe¨f ·ffþ´ff IYe d¶fWXfSX BIYfBÊ IZY A²¹fÃf ¸fa¦fÕX´ffaOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY ¨ffSXûa SXfª¹fûa ¸fZa A¶f °fIY þû ÷YÓff³fÀff¸f³fZ Af¹ff WX`, UWX ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZa WX`Ü CX³WXûa³fZIYWXf dIY QZVf IYe þ³f°ff IYf A¶f IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¸fûWX ·fa¦fWXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ¸fûQe IYe¸fZWX³f°f AüSX AfOXUf¯fe IZY AfVfeUfÊQ IYf ³f°feþf WX`Üd¶fWXfSX ¸fZa BÀf ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f IZY ´fi·ffU IZY dU¿f¹f ¸fZa

´fcLZ þf³fZ ´fSX ´ffaOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY BÀf ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ÀfZd¶fWXfSX IYe þ³f°ff ·fe ¶fOÞXZ CX°ÀffWX ¸fZa WX`Ü A¶f °fIY·ffþ´ff d¶fWXfSX IZY Àf·fe 40 ÀfeMXûa ´fSX IY¶þf þ¸ff³fZ IZY

´fi¹ffÀf IYe ¶ff°f IYSX°fe ±fe, ÕXZdIY³f A¶f ¹fWX °f¹f WXû¦f¹ff WX` dIY ·ffþ´ff ¹fWXfa Àf·fe 40 ÀfeMXûa ´fSX þe°fWXfdÀfÕX IYSXZ¦feÜ n

þ³f°ff IYf IYfa¦fiZÀf ÀfZ¸ffZWX·fa¦f : ¸fa¦f»f ´ffaOZX¹f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 22 www.sanchartimes.com

SXfª¹f³ff¸ff LXØfeÀf¦fPÞX

¸ffZdWX f ¨ff²fSXe

SXf¹f´fbSXÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa °feÀfSXe ¶ffSXEZd°fWXfÀfdÀfIY þ³ffQZVf d¸fÕX³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg.SX¸f³f dÀfaWX ³fZ ´fbdÕXÀf ´fSXZOX ¸f`Qf³f ¸fZa ¸füþcQ dUVffÕXþ³fÀf¸fbQf¹f IZY ¶fe¨f Vf´f±f ¦fiWX¯f IYSX SXfª¹f IZY VffÀf³fIYe ¶ff¦fOXûSX Àfa·ffÕXeÜ

SXfþ²ff³fe IZY ´fbdÕXÀf ´fSXZOX ¸f`Qf³f ¸fZa Af¹fûdþ°f·f½¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZ SXfª¹f´ffÕX VfZJSXQØf ³fZ CX³WXZa ´fQ EUa¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f dQÕXfBÊÜ OXf. dÀfaWX ³fZ AIZYÕXZ Vf´f±f¦fiWX¯f ÕXeÜ ´fiQZVf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZ ÕX¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX¸fb£¹f¸fa{e ¶f³fIYSX OXf. dÀfaWX ³fZ Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ffÜ BÀfQüSXf³f ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa ¸füþcQ þ³fÀf¸fbQf¹f ³fZ ¸fb£¹f¸fa{eßfe dÀfaWX AüSX Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸füþcQ dUdVfáAd°fd±f¹fûa IYf þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f IZYQüSXf³f ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ ¶faQû¶fÀ°f dIYE ¦fE ±fZÜ Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZYCX¸¸feQUfSX ³fSXÊZ³Qi ¸fûQe, ´fcUÊ CX´f ´fi²ff³f¸fa{e ÕXfÕXIÈY¿¯fAfOXUf¯fe, ·ffþ´ff A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfaWX, ´fcUÊ A²¹fÃfUZI`Y¹ff ³ff¹fOXc, ´faþf¶f IZY ¸fb£¹f¸fa{e ´fiIYfVf dÀfaWX¶ffQÕX, SXfþÀ±ff³f IYe ¸f³fû³fe°f ¸fb£¹f¸fa{e ¶fÀfb³²fSXf SXfþZdÀfad²f¹ff ¸füþcQ ±fZÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e dVfUSXfþdÀfaWX ¨füWXf³f, ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fa{e ¸f³fûWXSX ´ffSXÊeIYSX,dVfUÀfZ³ff Àfb´fie¸fû CXõU NXfIYSXZ, ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{eAþe°f þû¦fe, ¸f²¹f´fiQZVf IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e CX¸ff·ffSX°fe, ¸f²¹f´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fSXZ³Qi dÀfaWX °fû¸fSX,ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZY ´fi¸fbJ Àfb¶fi°f SXfª¹f IZY Àff±f WXe ·ffþ´ffIZY IYBÊ SXfáie¹f ³fZ°ff ¸füþcQ ±fZÜ

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ BÊäSX IZY ³ff¸f ´fSX Vf´f±f ÕXZ°fZWXbE dUd²f õfSXf À±ffd´f°f ·ffSX°f IZY ÀfadU²ff³f IZY ´fid°fÀf¨¨fe ßf²Qf AüSX d³fâf SXJ³fZ, ·ffSX°f IYe EIY°ff AüSX´fi·fb°ff IYû AÃfb¯¹f SXJ³fZ AüSX Vfb²Q Aa°f:IYSX¯f ÀfZA´f³fZ IY°fʽ¹fûa IYf d³fUÊWX³f ·f¹f, ´fÃf´ff°f, A³fbSXf¦f AüSXõZ¿f IZY d¶f³ff IYSX°fZ SXWX³fZ IYf ÀfaIY»´f dÕX¹ffÜ Àf·fe ÕXû¦fûa³fZ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYû °feÀfSXe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fa{e ´fQ IYeVf´f±f ÕXZ³fZ ´fSX ¶f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ dUVffÕX¸fa¨f ´fSX dUdVfá Ad°fd±f¹fûa ÀfdWX°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa³fUd³fUfÊd¨f°f dU²ff¹fIYûa ÀfdWX°f A³fZIY ´fcUÊ dU²ff¹fIYAüSX ´fcUÊ ÀffaÀfQ, dUd·f³³f dþÕXf ´fa¨ff¹f°fûa, þ³f´fQ´fa¨ff¹f°fûa AüSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûa °f±ff ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûa IZY´fQfd²fIYfSXe ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Àfb³feÕX

IbY¸ffSX °f±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe dU·ff¦fûa IZY UdSXâAd²fIYfSXe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa ¸füþcQ ±fZÜ ¹fWX ·fe EIY A¨LfÀfa¹fû¦f SXWXf dIY OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ U¿fÊ 2008 ¸fZa QcÀfSXe¶ffSX ·fe ¶ffSXWX dQÀf¸¶fSX IYû BÀfe ´fbdÕXÀf ´fSXZOX ¸f`Qf³f ¸fZaÀffUÊþd³fIY Àf¸ffSXûWX ¸fZa Af¸f þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¸fb£¹f¸fa{e´fQ IYe Vf´f±f ÕXe ±fe AüSX BÀf ¶ffSX ·fe ¶ffSXWX dQÀf¸¶fSXIYû WXe CX³fIYf Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX BÀfe ¸f`Qf³f ¸fZaCX¸fOÞX°fZ þ³fÀf`ÕXf¶f IZY ¶fe¨f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

°feÀfSXe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fa{e IYf Qfd¹f°U Àfa·ffÕX³fZUfÕXZ OXf. dÀfaWX IYf SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX f977 ¸fZa Vfb÷YWXbAfÜ 1983 ¸fZ Vfe°fÕXf UfOXÊ ¸fZa IYU²ffÊ ³f¦fSX ´ffdÕXIYfIZY ´ff¿fÊQ d³fUfÊd¨f°f WXbEÜ 1990 ¸fZ ´fWXÕXe ¶ffSX

AdU·ffdþ°f ¸f²¹f´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f ¨fb³fZ ¦fEÜ1993 ¸fZa QcÀfSXe ¶ffSX dU²ff¹fIY ¨fb³fZ ¦fEÜ SXfþ³ffaQ¦ffaUÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX 1999 IZY ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa IYfa¦fiZÀfIZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff ¸fû°feÕXfÕX UûSXf IYû dVfIYÀ°f QZIYSXCX³WXûa³fZ SXfáie¹f ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊÜ IZY³Qi IYe E³fOXeEÀfSXIYfSX ¸fZ Ufþ´fZ¹fe ¸fad{¸faOXÕX ¸fZ CX³WXZa Ufd¯fª¹f EUaCXôû¦f SXfª¹f¸fa{e ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfª¹f ¦fNX³f IZY ¶ffQLØfeÀf¦fPÞX ¸fZ ·ffþ´ff IYe IY¸fþûSX dÀ±fd°f IZY ¶fe¨f OXf.dÀfaWX IYû ´ffMXeÊ IYf ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûa³fZSXfª¹f ¸fZ ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY dÕXE Ufd¯fª¹f EUCXôû¦f SXfª¹f¸fa{e IZY ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZIYSX ´ffMXeÊ IYû JOÞXfIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ

SX¸f³f IYû ÕX¦ff°ffSX °feÀfSXe¶ffSX LØfeÀf¦fPÞX IYe IY¸ff³f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 23www.sanchartimes.com

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXf WX` dIY§fû¿f¯ff ´f{ ÕXf¦fc IYSX³fZ IYû ´fWXÕXe ´fif±fd¸fIY°ff QeþfE¦feÜ BÀfIZY dÕXE ²f³f IYe IY¸fe AfOÞXZ ³fWXea AfE¦feÜBÀfIYe ¸ffd³fMXdSXa¦f 6 ¸fWXe³fZ ¸fZa IYe þfE¦feÜ ÀfØffÀfa·ffÕX°fZ WXe CX³WXûa³fZ ´fi²ff³f¸fa{e IYû ´f{ dÕXJIYSX ²ff³fIYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f 2100 ÷Y´fE ´fid°f d¢½faMX»fX dIYEþf³fZ ¸ffa¦f IYe WX`Ü dIYÀff³fûa IYû 300 ÷Y´fE ¶fû³fÀf dQ¹ffþfE¦ffÜ EIY ÷Y´fE dIYÕXû ¨ffUÕX ¹fûþ³ff IYeVfbøYAf°f þ³fUSXe ÀfZ IYe þfE¦feÜ BÀfIZY dÕXE AfQZVf·fe þfSXe IYSX dQE ¦fE WX`aÜ AfdQUfdÀf¹fûa IYû Vfû¿f¯ff ÀfZ

¶f¨ff³fZ U³fû´fþ IYe JSXeQe Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX JSXeQeBÀf Àf{ ÀfZ IYe þfE¦feÜ 400 U³f ¦fif¸fûa IYû SXfþÀU¦fif¸f ¸fZa °f¶QeÕX IYSX³fZ 26 þ³fUSXe IYû §fû¿f¯ff IYeþfE¦feÜ JZd°fWXSX ¸fþQcSXûa IZY dÕXE 25 dQÀf¸¶fSX ÀfZAMXÕX ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f WXû¦feÜ BÀfÀfZ ´fiQZVfIZY 17 ÕXfJ ´fdSXUfSXûa IYû ÕXf·f d¸fÕXZ¦ffÜ CX³WXûa³fZ·ffþ´ff IYf ¨fb³ffU §fû¿f¯ff ´f{ ¸fb£¹f Àfd¨fU Àfb³feÕXIbY¸ffSX IYû Àfüa´ffÜ

¸fb£¹f¸fa{e ´fQ IYe Vf´f±f ÕXZ³fZ IZY ¶ffQ OXf. SX¸f³fdÀfaWX ³fZ ´fWXÕXe ¶ffSX ´f{IYfSXûa ÀfZ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ¹fWX§fû¿f¯ff IYeÜ IYBÊ §fû¿f¯ffAûa IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY AfQZVfþfSXe IYSX dQE WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ÕXûIY°fa{ IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe AüSX IYÀfüMXe Af¸f ¨fb³ffU ¸fZaþ³f°ff IYf dUäfÀf þe°f³fZ IYe WXû°fe WX`Ü ·ffþ´ffÕX¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX BÀf IYÀfüMXe ´fSX JSXe CX°fSXe WX`Üþ³f°ff ³fZ ÀfSXIYfSX IZY QÀf ÀffÕX IZY IYf¹fûÊa ´fSX dUäfÀf½¹föY IYSX°fZ WXbE °feÀfSXe ¶ffSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY dÕXEÀ´fá þ³ffQZVf dQ¹ff WX`Ü 10 ÀffÕX ÀfSXIYfSX ¨fÕXf³fZ IZY¶ffQ ´fiû- B³IY¸¶fZaÀfe IZY Àff±f ¶fWXb¸f°f d¸fÕX³ff BÀf ¶ff°f

IYf Àf¶fc°f WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe IYfA¨LZ ÀfZ d³fUÊWX³f dIY¹ff WX`Ü þ³f°ff ³fZ BÀf ·fi¸f IYû °fûOÞXdQ¹ff WX` dIY Ad²fIY ¸f°fQf³f ÀfSXIYfSX ¶fQÕX³fZ IZY dÕXEWXû°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f dUäfÀf ´fiIYMX IYSX³fZ IZY dÕXE·fe þ³f°ff Af¦fZ AfIYSX Ad²fIY ¸f°fQf³f IYSX°fe WX`ÜCX³WXûa³fZ IYWXf A¨LZ IYf¸f IYSX³fZ ´fSX þ³f°ff ³fZ WX¸fZ Bʳff¸fdQ¹ff WX`Ü

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY §fû¿f¯ff ´f{ IZY IbYLd¶faQbAûa IYf dIiY¹ff³U¹f³f IZY dÕXE d³fQÊZVf þfSXe IYSXdQE WX`aÜ ²ff³f IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f 21 Àfü ÷Y´fE ´fid°f

déaMXÕX IYSX³fZ IZY dÕXE ´fi²ff³f¸fa{e IYû ´f{ dÕXJf WX`ÜIYfa¦fiZÀf ³fZ ·fe A´f³fZ §fû¿f¯ff ´f{ ¸fZa Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f 2WXþfSX ÷Y´fE ´fid°f déaMXÕX IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff,BÀfdÕXE ´fi²ff³f¸fa{e A¶f BÀf ´fSX þ»Q ÀfZ þ»Q d³f¯fʹfÕXZa¦fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ²ff³f ´fSX ´fid°f déaMXÕX 3 Àfü ÷Y´fE¶fû³fÀf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀfIZY dÕXE CX³WXûa³fZAfQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff WX` þ`ÀfZ WXe ²ff³f IYe JSXeQ WXûþfE¦fe, 3 Àfü ÷Y´fE ¶fû³fÀf dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fiQZVf IZYÀfbQcSX Aa¨fÕXûa ¸fZa d³fUfÀf IYSX³fZ UfÕXZ U³fUfdÀf¹fûa ÀfZ 4ÕX§fbU³fû´fþûa B¸fÕXe, d¨fSXüaþe, ¸fWXbAf ¶feþ AüSXÕXfJ IYe JSXeQ °fZaQc´f{f IYe °fþÊ ´fSX BÀfe Àfeþ³f ÀfZIYe þfE¦feÜ BÀfÀfZ 1 4 ÕXfJ AfdQUfÀfe ´fdSXUfSX IYûÀfe²fZ ÕXf·f d¸fÕXZ¦ffÜ U³fû´fþûa IYe JSXeQ ÕX§fbU³fû´fþ Àfa§f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe þfE¦feÜ U³fû´fþ Àfa§fIYû WXû³fZ UfÕXZ ³fbIYÀff³f IYe Ãfd°f´fcd°fÊ SXfª¹f VffÀf³f õfSXfIYe þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY26 þ³fUSXe, 2014 °fIY 4 Àfü U³f ¦fif¸fûa IYû SXfþÀU¦fif¸f §fûd¿f°f IYSX dQE þfEa¦fZ Ü BÀfIZY dÕXE IYfSXÊUfBÊVfb÷Y IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQE ¦fE WX`aÜ 25 dQÀfa¶fSX IYû

AMXÕX d¶fWXfSXe ¶ffþ´fZ¹fe IZY þ³¸fdQUÀf IYû ÀfbVffÀf³fdQUÀf IZY øY´f ¸fZa ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe dQ³f ÀfZ ´fiQZVfIZY 1 7 ÕXfJ JZ°feWXfSX ¸fþQcSXûa IZY dÕXE þeU³f-Qb§fÊMX³ff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff Vfb÷Y IYe þfE¦feÜ BÀf ¶fe¸ff¹fûþ³ff IYf ³ff¸f AMXÕX ¶fe¸ff ¹fûþ³ff WXû¦ffÜ ´fiQZVf IZYÀf·fe SXfVf³fIYfOXÊ ²ffSXe ´fdSXUfSXûa IYû 1 þ³fUSXe, 2014 ÀfZ EIY ÷Y´fE dIYÕXû ¸fZa ¨ffUÕX CX´fÕX¶²f IYSXf¹ffþfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX ³fE ÀffÕX ÀfZ ÀIcYÕXûa IZY ¸f²¹ff³WX·fûþ³f EUa ¦f¯fUZVf dU°fSX¯f IYf IYf¸f ¸fdWXÕXf Àf¸fcWXûaIYû Àfüa´ff þfE¦ffÜ BÀfIZY dÕXE AfQZVf ·fe þfSXe IYSX

dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ ¦fif¸f ÀUSXûþ¦ffSX Ad·f¹ff³f IYûAf¦fZ ·fe þfSXe SXJ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXbE IYWXf BÀfÀfZAüSX ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ dþ°f³ffIYWXf ±ff, QÀf U¿fûÊa ¸fZa CXÀfÀfZ ª¹ffQf IYSXIZY dQJf¹ffÜOXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXf- ¸fbÓfZ ¹fWX ¶f°ff°fZ WXbE JbVfe WX`dIY ¦fbþSXf°f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWXÕXe WX`dMÑIY¶f³ffBÊ, CXÀfe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞX IYe ·ffþ´ffÀfSXIYfSX ³fZ ·fe WX`dMÑIY ¶f³ffBÊ WX` AüSX LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶fOÞXZ·ffBÊ ¸f²¹f´fiQZVf IYû ·fe WX`dMÑIY ¶f³ff³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶fed¸fÕXe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹fûa IYûBÀfdÕXE ·fe ÀfØff ¸fZa Af³ff þøYSXe ±ff, ¢¹fûadIYE³fOXeE³f IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe2014 ¸fZa IZYaQi ¸fZa ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf þû ÕXùf SXJf WX`,CXÀfIZY dÕXE ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZa CX³WXZa Qe þfEÜ dQne¸fZa ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ´fiQZVf IYe Àf·fe 11 ÀfeMXZa þe°fIYSXQZa¦fZÜ ßfe dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY §fû¿f¯ff ´f{ IYû dIiY¹ff³U¹f³fIZY dÕXE CX³WXûa³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû Àfüa´f dQ¹ff WX`Ü BÀfIYeWXSX 6 ¸ffWX ¸fZa ¸ffgd³fMXdSXa¦f IYe þfE¦feÜ

³fE U¿fÊ ÀfZ EIY ÷Y´fE ¸fZa ¨ffUÕX IYf °fûWXRYf

SXf¹f´fbSX ! ·ffSX°f IYe ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f ¸fZa AdU·ffdþ°f¸f²¹f´fiQZVf (¸f´fi L¦f) ³fZ þ¹fU²fʳf dÀfaWX IYe dUþ¹f IZYÀff±f EIY ³f¹ff IYed°fʸff³f SX¨f dÕX¹ff WX`Ü A¶f ´fadOX°fSXdUVfaIYSX Vfb¢ÕX ÀfZ ÕXZIYSX Aþe°f þû¦fe °fIY EIY ·fe´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e EZÀff ³fWXea WX`, dþÀfIZY ´fb{-´fb{e dU²ff¹fIY³f ¶f³fZ WXfZaÜ BÀf¸fZa OXfg. I`YÕXfVf³ff±f IYfMXþc AüSX´fiIYfVf¨faQi ÀfZNXe WXe A´fUfQ SXWXZÜ

´fadOX°f SXdUVfaIYSX Vfb¢ÕX IZY Àf·fe ´fb{ ÀfdIiY¹fSXfþ³fed°f ¸fZa AfEÜ CX³f¸fZa EIY OXfg¢MXSX BÊäSXe¨fSX¯f Vfb¢ÕX³fZ WXe d¨fdIY°Àff ÀfZUf IYû A´f³ff ´fc¯fÊIYfdÕXIY ½¹fUÀff¹f¶f³ff¹ffÜ CX³fIZY ¶ffQ ·f¦fUa°fSXfU ¸faOXÕXûBÊ, ¦fûdUaQ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX, SXfþf ³fSXZVf¨faQi dÀfaWX, V¹ff¸ff¨fSX¯f Vfb¢ÕX,

I`YÕXfVf þûVfe, UeSXZ³Qi IbY¸ffSX ÀfJÕXZ¨ff, ÀfbaQSXÕXfÕX´fMXUf, AþÊb³f dÀfaWX, ¸fû°feÕXfÕX UûSXf, dQd¦Uþ¹f dÀfaWXEUa Aþe°f þû¦fe- B³f Àf¶fIZY ´fb{ ¹ff ´fb{e dU²ff¹fIY¶f³fZÜ õfdSXIYf´fiÀffQ d¸fßf IZY ·ffBÊ Àf°¹fZ³Qi d¸fßf ·feþ¶fÕX´fbSX ÀfZ dU²ff¹fIY ¨fb³fZ ¦fEÜ

U°fʸff³f dU²ff³fÀf·ff ¸fZa AþÊb³f dÀfaWX IZY ´fb{Aþ¹f dÀfaWX, ¦fûdUaQ ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX IZY ´fb{ WX¿fÊdÀfaWX,I`YÕXfVf þûVfe IZY ´fb{ Qe´fIY þûVfe, UeSXZ³Qi IbY¸ffSXÀfJÕXZ¨ff IZY ´fb{ Aû¸f´fiIYfVf ÀfJÕXZ¨ff, ÀfbaQSXÕXfÕX´fMXUf IZY ·f°feþZ ÀfbSXZ³Qi ´fMXUf, dQd¦Uþ¹f dÀfaWX IZY ´fb{þ¹fU²fʳf dÀfaWX, ¸fû°feÕXfÕX UûSXf IZY ´fb{ A÷Y¯f UûSXf EUaAþe°f þû¦fe IZY ´fb{ Ad¸f°f þû¦fe dU²ff¹fIY ¨fb³fZ ¦fE

WX`aÜ þ¶fdIY V¹ff¸ff¨fSX¯f Vfb¢ÕX IZY ´fb{ Ad¸f°fZ¿f Vfb¢ÕXIYû ´fSXfþ¹f IYf ¸fbaWX QZJ³ff ´fOÞXf WX`Ü

·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY QfUZQfSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe³fZ IYU²ffÊ IYe Àf·ff ¸fZa ¦fUûÊdöY IYe ±fe dIY SX¸f³f dÀfaWXIYfa¦fiZÀf ¸fZa WXû°fZ °fû IYU²ffÊ ÀfZ AVfûIY ÀffWXc IZY ¶fQÕXZAd·f¿fZIY dÀfaWX IYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXû°ffÜ CX´fSXûöYÀfc¨fe IYû QZJ³fZ ÀfZ ´f°ff ¨fÕX°ff WX` dIY ´fdSXUfSXUfQ IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZa ·ffþ´ff IYWXea ·fe IYfa¦fiZÀf ÀfZ ´feLZ ³fWXea WX`Ü·ffþ´ff IYe ³fZ{e ßfe¸f°fe dUþ¹ffSXfþZ dÀfad²f¹ff IYe ´fb{e¹fVfû²fSXf SXfþZ EIY ¶ffSX dRYSX ¸f²¹f´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IZYdÕXE ¨fb³fe ¦fBÊ WX`aÜ CX³fIYe Àf¦fe ¸ff¸fe ßfe¸f°fe ¸ff¹ff dÀfaWX·fe A¶f CX³fIZY Àff±f ÀfQ³f ¸fZa WXûa¦feÜ n

UaVfUfQ ¸fZa ·ffþ´ff-IYfa¦fiZÀf ÀfZ ´feLZ ³fWXea

SXfª¹f³ff¸ff ¸f²¹f´fiQZVf

www.sanchartimes.comÀfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 24

¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa IYf¹f¸fSXWXf dVfU IYf SXfþ

Àfaþ¹f d¸fßf

·fû´ffÕX ! ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ÀfeWXûSX dþÕXZ IZY þ`°f ¦ffaU IZYEIY Àff¸ff³¹f dIYÀff³f ´fdSXUfSX ¸fZa þ³¸fZ dVfUSXfþ dÀfaWX¨füWXf³f ³fZ Ãf¸f°ff AüSX SXfþ³fed°fIY IYüVfÕX IZY ¶fÕX ´fSXA´f³fZ ³fZ°fÈ°U ¸fZa ÕX¦ff°ffSX QcÀfSXe þe°f dQÕXfIYSX ´ffMXeÊ IYeþe°f IYe WX`dMÑIY ¶f³ffBÊ WX`Ü

¨füWXf³f ³fZ dUdQVff ÀfaÀfQe¹f ÃfZ{ ÀfZ ´ffa¨f ¶ffSX¨fb³ffU ÕXOÞXf AüSX WXSX ¶ffSX þe°f CX³fIZY Jf°fZ ¸fZa AfBÊÜU¿fÊ 2005 ¸fZa CX³WXZa SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fa{e ´fQ IYe IY¸ff³fÀfüa´fe ¦fBÊÜ °f¶f ÀfZ ÕXZIYSX UZ Afþ °fIY BÀf ´fQ ´fSX WX`aÜ´ffMXeÊ ³fZ U¿fÊ 2003 IYf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU CX¸ff ·ffSX°fe

IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa þe°ff ±ff °fû U¿fÊ 2008 AüSX 2013 IZY¨fb³ffU ¨füWXf³f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZa þe°fZ ¦fE WX`aÜ ¨füWXf³f IZYSXfþ³fed°fIY þeU³f ´fSX ³fþSX QüOÞXfEa °fû ´f°ff ¨fÕX°ff WX`dIY CX³WXûa³fZ Lf{ þeU³f ¸fZa WXe SXfþ³fed°f IYf IYIYWXSXfÀfeJ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ U¿fÊ 1975 ¸fZa UZ ·fû´ffÕX IZYEIY dUôfÕX¹f IZY Lf{ Àfa§f IZY A²¹fÃf d³fUfÊd¨f°f WXbEÜQZVf ¸fZa 1975 ¸fZa Af´ff°fIYfÕX ÕXf¦fc WXû³fZ ´fSX UZ ·fcd¸f¦f°fSXWXIYSX ÀfdIiY¹f SXWXZ AüSX ¶ffQ ¸fZa EIY U¿fÊ °fIY þZÕX ¸fZaSXWXZÜ ¨füWXf³f U¿fÊ 1977 ¸fZa SXfáie¹f ÀU¹fa ÀfZUIY Àfa§f IZYÀU¹fa ÀfZUIY ¶f³fZ AüSX Af¦fZ ¨fÕXIYSX AdJÕX ·ffSX°fe¹fdUôf±feÊ ´fdSX¿fQ ÀfZ þbOÞX ¦fEÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³fIYf ³ff°ff·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ÀfZ þbOÞXfÜ BÀfIZY UZ A³fZIY

´fQûa ´fSX SXWX°fZ WXbE ´fiQZVff²¹fÃf ¶f³fZÜ CX³WXûa³fZ ´fWXÕXfdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU 1990-91 ¸fZa ¶fbQ³fe ÀfZ ÕXOÞXf AüSXþe°fZÜ ´ffMXeÊ IZY d³fQÊZVf ´fSX 1991 ¸fZa ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUÕXOÞXf AüSX ÕX¦ff°ffSX ´ffa¨f ¶ffSX dUdQVff ÀfaÀfQe¹f ÃfZ{ IYf´fid°fd³fd²f°U dIY¹ffÜ

ÀffaÀfQ IZY °füSX ´fSX ¨füWXf³f IYBÊ ÀfaÀfQe¹f Àfd¸fd°f¹fûaIZY ÀfQÀ¹f ·fe SXWXZÜ ´ffMXeÊ ³fZ ¨füWXf³f IYe Ãf¸f°ff AüSXSXfþ³fed°fIY Àf¸fÓf IZY ¸fïZ³fþSX CX³WXZa ·ffþ¹fb¸fû IYf SXfáie¹fA²¹fÃf ¶f³ff¹ff AüSX UZ 2000 ÀfZ 2003 °fIY BÀf ´fQ´fSX SXWXZÜ ·ffþ´ff ³fZ 2005 ¸fZa CX³WXZa ·ffþ´ff IYf´fiQZVff²¹fÃf ¶f³ff¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¶fQÕXZ SXfþ³fed°fIYWXfÕXf°fûa ³fZ ¨füWXf³f IYû SXfª¹f IYf ¸fb£¹f¸fa{e ¶f³ff¹ff AüSX

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 25www.sanchartimes.com

CX³WXûa³fZ 29 ³fUa¶fSX 2005 IYû BÀf ´fQ IYe dþ¸¸fZQfSXeÀfa·ffÕXeÜ ¨füWXf³f ³fZ ¶fbQ³fe ÀfZ dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffUÕXOÞXf AüSX þe°fZÜ ¨füWXf³f SXfª¹f ¸fZa ¦f`SX ·ffþ´ff VffdÀf°fÀfSXIYfSX IZY ´fWXÕXZ EZÀfZ ¸fb£¹f¸fa{e WX`a, dþ³WXZa SXfª¹f ¸fZa ¹fWXdþ¸¸fZQfSXe Àfa·ffÕXZ AfNX U¿fÊ ÀfZ ª¹ffQf UöY¶fe°f ¦f¹ff WX`ÜB°f³ff WXe ³fWXea ´ffMXeÊ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX CX³WXZa ¸fb£¹f¸fa{e IZY

°füSX ´fSX ´fZVf IYSX ¨fb³ffU ÕXOÞXf WX`, BÀf ¨fb³ffU ¸fZa ·ffþ´ffIYû þe°f ·fe d¸fÕXe WX`Ü ·ffþ´ff IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX¨füWXf³f IZY ´fiVfaÀfIYûa IYe IY¸fe ³fWXea WX`aÜ

´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff ÕXfÕXIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ÀfZÕXZIYSX Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ °fIY CX³fIZY IYf¹fÕX WX`aÜ ¹fWXeIYfSX¯f WX` dIY ¹fZ ³fZ°ff ¦ffWXZ-¶f¦ffWXZ ´ffMXeÊ IZY ´fi²ff³f¸fa{e

´fQ IZY ´fi°¹ffVfe ³fSXZaQi ¸fûaQe ÀfZ ·fe CX³fIYe °fbÕX³ff IYSX³fZÀfZ ³fWXea ¨fcIY°fZ WX`aÜ IYfa¦fiZÀf ·fe ¨ffWXIYSX Àfe²fZ °füSX ´fSX¨füWXf³f ´fSX WX¸fÕXf IYSX³fZ IYf ¸füIYf AfÀff³fe ÀfZ ³fWXeaPXcaPX ´ff°fe WX`, ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY CX³fIZY ´fdSXþ³fûa ¹ffAfÀf´ffÀf SXWX³fZ UfÕXûa IZY þdSXE CX³f ´fSX d³fVff³ffÀff²f°fe ³fþSX Af°fe WX`Ü

IYfSX¦fSX ´fiVffÀf³f (dOXÕXeUSXe dÀfÀMX¸f) U·fiáf¨ffSX: dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f þ¶f ¸fb£¹f¸fa{e IZYøY´f ¸fZa IYf¸f Àfa·ffÕXZa¦fZ °f¶f CX³fIZY Àff¸f³fZ EIY ¨fb³fü°feUWXe WXû¦fe dþÀfÀfZ UZ d´fLÕXZ QÀf ÀffÕX ÀfZ ¸fbIYf¶fÕXfIYSX SXWXZ WX` aÜ A¶f °fIY UZ EZÀfe ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ff ³fWXea ¶f³ff ´ffE WX`a, þ`Àfe ¦fbþSXf°f¸fZa ³fSXZaQi ¸fûQe ¶f³ff ´ffE WX`aÜ CX³fIYe ¹fûþ³ffAûa IYf ÕXf·f°f·fe °fIY ÕXû¦fûa °fIY ´fWXba¨f ´ffE¦ff, þ¶f UZ EIYIYfSX¦fSX ´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ff ¶f³ff ÕXZa¦fZÜ þ¶f °fIYdOXÕXeUSXe dÀfÀMX¸f IYû ·fiáf¨ffSX ÀfZ ¸fböY ³fWXea ¶f³ff¹ffþfE¦ff, ¹fûþ³ffAûa AüSX ½¹f¹f IZY UfÀ°fdUIY ³f°feþZ¹ff ÕXùf WXfdÀfÕX ³fWXea dIYE þf ÀfIZYa¦fZÜ

A´fSXf²f U IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff : SXfª¹f ¸fZa2008 ÀfZ 2013 IZY ¶fe¨f 15 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf¶fÕXf°IYfSX WXbE WX`aÜ WX°¹ffAûa AüSX A³¹f A´fSXf²fûa IZY

AfaIYOÞXûa ¸fZa BþfRYf WXbAf WX`Ü dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³fIYû EIY EZÀff ÀfÃf¸f ´fbdÕXÀf ´fiVffÀf³f ¶f³ff³ff WXû¦ff, þûSXfþ³fed°fIY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ ¸fböY WXûÜ CX³fIYe d´fLÕXeÀfSXIYfSXûa ¸fZa °fû ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ ´fbdÕXÀf±ff³fûa ´fSX WX¸fÕXZ dIYE WX`aÜ

CXôû¦f-²fa²fûa IZY ¸fû¨fÊZ ´fSX ¢¹ff IYSXZa¦fZdVfUSXfþ : Aüôûd¦fIY dUIYfÀf U d³fUZVf d´fLÕXZ U¿fûÊa¸fZa d³fUZVfIYûa IZY IYBÊ Àf¸¸fZÕX³f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY¶ffUþcQ dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f IYû ´fiQZVf ¸fZ aAüôûd¦fIY d³fUZVf ¶fPÞXf³fZ ¸fZa ª¹ffQf ÀfRYÕX°ff ³fWXead¸fÕXe WX`Ü A¶f CX³WXZa ÕX§fb U ¸fÓfüÕXZ CXôû¦fûa IYe ßfÈaJÕXfJOÞXe IYSX³fe WXû¦feÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa ¸f`³¹fbR`YˆYdSXa¦f¦fd°fdUd²f¹fûa IZY dUÀ°ffSX IZY ¶f¦f`SX ª¹ffQf Àfa£¹ff ¸fZaSXûþ¦ffSX ´f`Qf IYSX³ff Àfa·fU ³fWXea WXû¦ffÜ

IbY´fû¿f¯f U dVfVfb ¸fÈ°¹fbQSX : ¸f²¹f ´fiQZVf ³fZ

SXfáie¹f dUIYfÀf QSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¶fZWX°fSX dUIYfÀf QSX´fiQdVfÊ°f IYeÜ IYSXe¶f 11 RYeÀfQe IYe dUIYfÀf QSX WXû³fZIZY ¶ffQ ·fe ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa ´ffa¨f ÀffÕX °fIY IZY ¶f¨¨fûaIYe dVfVfb¸fÈ°¹fb QSX QZVf ¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ±feÜ þ³f³feÀfbSXÃff AüSX ÕXfOÞXÕXe ÕXøfe ¹fûþ³ffAûa IZY ¶ffUþcQ¹fWXfa ¸ff°ffAûa IYe ¸fü°fZ WXbBÊaÜ ÕXOÞXdIY¹fûa IYû A³fb´ff°fIY¸f WXbAfÜ ¸ff³fU Àfc¨fIYfaIYûa ¸fZa Àfb²ffSX IYSX³ffdVfUSXfþ dÀfaWX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü

¦fb¯fUØff: ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa ´fif±fd¸fIY dVfÃff WXû ¹ffd³fþe Baþed³f¹fdSXa¦f IYfgÕXZþ WXûa, d¶fþÕXe WXû ¹ff ÀfOÞXIZYa WXûa,CXôû¦f WXûa ¹ff ÀfZUfEa Àf¶f þ¦fWX ¦fb¯fUØff d¨fa°ff IYf dU¿f¹fWX`Ü A¶f WXSX ¨feþ IYe ¸ff{f ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f¦fb¯fUØff ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¦fb¯ff°¸fIY ¶fQÕXfUÕXfE d¶f³ff UfÀ°fdUIY ³f°feþZ WXfdÀfÕX ³fWXea dIYE þfÀfIZYa¦fZ AüSX ³f WXe Àff¸ffdþIY ¶fQÕXfU ÕXfE þf ÀfIZYa¦fZÜ

dVfUSXfþ IZY Af¦fZ Af³fZ UfÕXe WX`a ¶fOÞXe ¨fb³füd°f¹ffa

¨fb³ff½f ¸fZa ³fü ¸fa{e WXfSXZ

·fû´ffÕXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ³fZ ·fÕXZ WXe ÕX¦ff°ffSX°feÀfSXe ¶ffSX þe°f QþÊ IYSX WX`dMÑIY ¶f³ff³fZ ¸fZa ÀfRYÕX°ff WXfdÀfÕX IYe WXû ¸f¦fSXCXÀfIYe ÀfSXIYfSX IZY ³fü ¸fad{¹fûa IYû WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü SXfª¹f IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·ffþ´ff ³fZ ÀfSXIYfSX IZY 33 ¸fZa ÀfZ 30 ¸fd{¹fûa IYû ¸f`Qf³f ¸fZaCX°ffSXf ±ffÜ B³f 30 ¸fad{¹fûa ¸fZa ÀfZ Àff°f IYû WXfSX d¸fÕXe WX`Ü °ffIY°fUSX ¸fad{¹fûa ¸fZaVfb¸ffSX ÕXøfeIYfa°f Vf¸ffÊ IYû dÀfSXûaþ ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY ¦fûU²fʳf ÕXfÕX ³fZ 1584 ¸f°fûaÀfZ dVfIYÀ°f Qe WX`Ü BÀfe °fSXWX ´ffMX³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZ{ ÀfZ Aþ¹f dUV³fûBÊ, d³fÕXZVfAUÀ±fe ÀfZ 12 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ¸f°fûa IZY Aa°fSX ÀfZ WXfSX ¦fEÜ

´fcUÊ ´fi²ff³f¸fa{e AMXÕX d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY ·ffaþZ AüSX ¸fa{e A³fc´f d¸fßffIYû d·f°fSXUfSX ÃfZ{ ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZY ÕXfJ³f dÀfaWX ÀfZ ÀffPÞXZ LWX WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf UûMXûaÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü BÀfe °fSXWX SXfþ³f¦fSX ÀfZ ¸fa{e SXf¸fIÈY¿¯fIbYÀf¸ffdSX¹ff IYû IYfa¦fiZÀf IZY dUIiY¸f dÀfaWX CXRYÊ ³ff°fe SXfþf ³fZ ÀffPÞXZ AfNX WXþfSX ÀfZª¹ffQf ¸f°fûa IZY Aa°fSX ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ IYfa¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ¸fa{e ¸fbIZYVf ³ff¹fIY ³fZ ´fUBÊÀfZ ¸fb£¹f¸fa{e dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f IZY IYSXe¶fe ¸fad{¹fûa ¸fZa ÀfZ EIY ¶fÈþZaQi ´fi°ff´fdÀfaWX IYû ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX WXþfSX IZY ¸f°fûa IZY Aa°fSX ÀfZ ´fSXfÀ°f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZYAÕXfUf þ°ffSXf ÀfZ WXdSXVfaIYSX JMXeIY, B¨LfUSX ÀfZ IYSX¯f dÀfaWX U¸ffÊ, ¶f¸füSXe ÀfZIZY.EÕX. A¦fiUfÕX AüSX d¨f°fSXa¦fe ÀfZ þ¦f³³ff±f dÀfaWX ·fe ¨fb³ffU WXfSX ¦fE WX`aÜ

¸f´fi ¸fZa þfa¨fe þfE¦fe ¸f²¹ff‰Ð·fûþ³f IYe ¦fb¯fUØff

·fû´ffÕX ! ¸f²¹f ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe ·fû´ffÕX IZY dUôfÕX¹fûa ¸fZa ¶ffaMXZ þf³fZ UfÕXZ ¸f²¹ff‰Ð·fûþ³f IZY ³f¸fc³fZ IYe ¦fb¯fUØff IYf ´fSXeÃf¯f Jfô ´fSXeÃf¯fVffÕXfAûa ¸fZa dIY¹ff þfE¦ffÜ B³f³f¸fc³fûa ¸fZa E¦f¸ffIYÊ Jfô Àff¸f¦fie IYf CX´f¹fû¦f ³f WXû³fZ ´fSX Àfa¶fad²f°f dIiY¹ff³U¹f³f EþZaÀfe IZYdJÕXfRY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ SXfþ²ff³fe ·fû´ffÕX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ffÕX³f Ad²fIYfSXe dþÕXf´fa¨ff¹f°f SXfIZYVf ßfeUfÀ°fU ³fZ dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹fûa IYû d³fQÊZVf þfSXe IYSX ¸f²¹ff‰Ð·fûþ³f IYe ¦fb¯fUØff ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IZY d³fQÊZVf dQE WX`aÜ

¸f²¹ff‰Ð ·fûþ³f IYe ¦fb¯fUØff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY dÕXE dQE ¦fE d³fQÊZVfûa ¸fZa IYWXf ¦f¹ffWX` dIY ¸f²¹ff‰Ð ·fûþ³f ¸fZa E¦f¸ffIYÊ Jfô Àff¸f¦fie IYf WXe CX´f¹fû¦f dIY¹ff þfEÜ ßfeUfÀ°fU³fZ IYWXf WX` dIY ·fûþ³f IYû AfSXû¦¹fþ³fIY EUa ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ ¶f³ffE þf³fZ IZY dÕXE E¦f¸ffIYÊJfô Àff¸f¦fie IYf CX´f¹fû¦f AfUV¹fIY WX` AüSX BÀfZ Àfbd³fd›°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

CX³WXûa³fZ Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ dþÕXZ IYe Àf·fe VffÕXfAûa ¸fZad³fSXeÃf¯f IYSXfEa AüSX BÀf ¶ff°f IYû ´fæYf IYSXZa dIY ¸f²¹ff‰Ð ·fûþ³f ¶f³ff³fZ UfÕXe EþZaÀfeE¦f¸ffIYÊ Jfô Àff¸f¦fie °f±ff °fZÕX ¸fÀffÕXûa IYf WXe CX´f¹fû¦f IYSXZaÜ

ßfeUfÀ°fU ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY ¹fdQ dIYÀfe dIiY¹ff³U¹f³f EþZaÀfe õfSXf ¸f²¹ff‰Ð·fûþ³f ¸fZa E¦f¸ffIYÊ Jfô Àff¸f¦fie IYf CX´f¹fû¦f ³fWXea dIY¹ff þf SXWXf WXû °fû CXÀfIZY dJÕXfRYQaOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ n

SXfª¹f³ff¸ff ÓffSXJaOX

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 28 www.sanchartimes.com

Qe´fIY IbY¸ffSX

IYfRYe AÀfÊZ ÀfZ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fe°feVf IbY¸ffSX õfSXfdUVfZ¿f SXfª¹f IZY QþÊZ IYe ¸ffa¦f IZY Àff±f þû ¸fbdWX¸f LZOÞXe¦f¹fe ±fe, CXÀfIYe d¨fa¦ffSXe ÓffSXJaOX ¸fZa ·fe ´fWXba¨f ¨fbIYe WX`ÜIYfa¦fiZÀf IYû LûOÞX IYSX Àf·fe ´ffdMXʹffa ÓffSXJaOX IZY dÕXEdUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ ¨ffWX°fe WX`a AüSX BÀfIZY dÕXE QÕXûaIYe AûSX ÀfZ AfaQûÕX³f-IYf¹fÊIiY¸f IYf dÀfÕXdÀfÕXf ·fe VfbøYIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SX§fbSXf¸f SXfþ³f IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfûa´fSX A¸fÕX WXbAf °fû IZYaQi ÀfZ d¸fÕX³fZ UfÕXe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf¸fZa BþfRYf °fû þøYSX WXû¦ff, ÕXZdIY³f BÀfÀfZ dUVfZ¿f SXfª¹fIYû d¸fÕX³fZ UfÕXe dSX¹ff¹f°fûa IYf RYf¹fQf ³fWXea d¸fÕXZ¦ffÜ ¹fWXeUþWX WX` dIY IZYaQi IZY BÀf ÕXfgÕXe´ffg´f IZY ¶ffUþcQSXfþ³fed°fIY QÕXûa IZY °fZUSX °f»J WX`a AüSX UZ dUVfZ¿f QþÊZÀfZ ³fe¨fZ IbYL ·fe ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXea WX`aÜ

dUVfZ¿f SXfª¹f IZY QþÊZ IYe ¸ffa¦f IYû ÕXZIYSXAfaQûÕX³f IYe Àf¶fÀfZ ²ffSXQfSX AfUfþ AfgÕX ÓffSXJaOXÀMXcOXZaMXÐÀf ¹fcd³f¹f³f ´ffMXeÊ (AfþÀfc) ³fZ ¶fbÕXaQ IYe WX`Ü ¦ffa²feþ¹fa°fe (2 AöYc¶fSX) IZY ¸füIZY ´fSX JSXf¶f ¸füÀf¸f IZY

¶ffUþcQ AfþÀfc ³fZ ¶fSXWXe ÀfZ ÕXZIYSX ¶fWXSXf¦fûOÞXf °fIY343 dIYÕXû¸feMXSX ÕXa¶fe ¸ff³fU Vf×ÈaJÕXf ¶f³ff¹fe, dþÀf¸fZaWXþfSXûa IYe Àfa£¹ff ¸fZa ÕXû¦fûa ³fZ ·ff¦f ÕXZIYSX EIY ³f¹fZAfaQûÕX³f IYf VfaJ³ffQ dIY¹ffÜ ¸ff³fU Vf×ÈaJÕXf IZYAfaQûÕX³f IYe ÀfRYÕX°ff ³fZ þWXfa EIY AûSX AfþÀfc IYûA³¹f SXfþ³fed°fIY QÕXûa IZY Àf¸fIYÃf ÕXfIYSX JOÞXf IYSXdQ¹ff, UWXea IYfa¦fiZÀf ³fZ ´ffMXeÊ IYe ¸fbdWX¸f IYe AfÕXû¨f³ff IYSX¹fWX þ°ff dQ¹ff dIY ÀfØff ¸fZa SXWX³fZ IYe ¸fþ¶fcdSX¹fûa IZY IYfSX¯fUWX BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZa dRYÕXWXfÕX Vffd¸fÕX ³fWXea WXû ÀfIY°feÜ

QcÀfSXe AûSX, ÓffSXJaOX dUIYfÀf ¸fû¨ffÊ (ÓffdU¸fû)³fZ BÀfZ ÕXZIYSX AfaQûÕX³f LZOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`ÜÓffdU¸fû ´fi¸fbJ ¶ff¶fcÕXfÕX ¸fSXfaOXe ³fZ WXfÕX WXe ¸fZa ÕXûIYÀf·ff¨fb³ffU IZY dÕXE QÕX IYf ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff´f{ þfSXe dIY¹ffÜBÀf¸fZa ÓffSXJaOX IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ dQÕXf³fZ IYe ·fe¶ff°f IYWXe ¦f¹fe WX`Ü dRYÕXWXfÕX BÀf ¸fbïZ IYû ÕXZIYSX¶ff¶fcÕXfÕX ¸fSXfaOXe §fc¸f-§fc¸fIYSX SXfª¹f ·fSX ¸fZa þ³fþf¦fSX¯fAd·f¹ff³f ¨fÕXf SXWXZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ BÀfe ¸fÀfÕXZ ´fSX 13ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ûa ¸fZa Àf¸¸fZÕX³f dIY¹ff WX` AüSX SX`dÕX¹fûa IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ WXSX dþÕXZ ¸fZa BÀfZ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXf¹ff þf SXWXf WX`Ü

A¶f ¹fWX d¶f»IbYÕX ÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY ´ffMXeÊ ÕXûIYÀf·ff¨fb³ffU ¸fZa BÀfe ¸fbïZ IYû ÕXZIYSX IYfa¦fiZÀf IYû §fZSXZ¦feÜ B²fSX,·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ·fe ÓffSXJaOX IYû dUVfZ¿f QþfÊ QZ³fZ IYe¸ffa¦f IYSX SXWXe WX`Ü WXfÕXfadIY, ´ffMXeÊ BÀf ¸fÀfÕXZ ´fSX IYûBÊ ¶fOÞXfAfaQûÕX³f ³fWXea IYSX SXWXe WX`, ÕXZdIY³f CXÀfIZY ³fZ°ff ¸fedOX¹ff ¸fZa¶f³fZ WXbE WX`aÜ U`ÀfZ, ·ffþ´ff þ¶f ÀfØff ¸fZa ±fe, °fû ¸fb£¹f¸fa{eAþÊb³f ¸fbaOXf ³fZ 18 ³fUa¶fSX 2011 IYû °f°IYfÕXe³fdUØf¸fa{e ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ (¸füþcQf SXfái´fd°f) ÀfZ d¸fÕXIYSXIZYaQi õfSXf Afd±fÊIY ¸ff³fIYûa ¸fZa Àfa´fdSXU°fʳf IYe ¸ffa¦f SXJe±feÜ BÀfe IZY Àff±f WXe CX³WXûa³fZ SXfª¹f IYû dUVfZ¿f QþfÊ QZ³fZIYe ·fe ¸ffa¦f IYe ±fe, dþÀfIYf IZYaQi ³fZ IYûBÊ ÀfaÄff³f ³fWXeadÕX¹ff ±ffÜ AþÊb³f ¸fbaOXf IYe ÀfØff ¦f¹fe AüSX ÓffSXJaOX ¸fbdöY¸fû¨ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa IYfa¦fiZÀf AüSX SXfáie¹f þ³f°ff QÕX IYed¸fÕXe-þbÕXe ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû ¸fb£¹f¸fa{e WXZ¸fa°f ÀfûSXZ³f ³fZ ·feÓffSXJaOX ´fSX IZYaQi IYe JfÀf ³fþSXZ-B³ff¹f°f IYe UIYfÕX°fIYeÜ WXfÕXfadIY, CX³WXZa IZYaQi IYf ÷YJ ´f°ff WX`, BÀfdÕXECX³WXûa³fZ A·fe °fIY dUVfZ¿f SXfª¹f IZY QþÊZ ÀfZ ª¹ffQf dUVfZ¿f´f`IZYþ AüSX Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü

AÀfÕX ¸fZa dUVfZ¿f QþfÊ ´fif~ SXfª¹fûa ¸fZa d³fþe ´fcaþe

Af`SX A¶f ÓffSXJaOX IZY d»fEd½fVfZ¿f SXfª¹f IZY QþZÊ IYe ¸ffa¦f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 29www.sanchartimes.com

d³fUZVf IZY °fWX°f A¦fSX IYûBÊ CXôû¦f ¹ff IYÕX-IYfSXJf³ffÕX¦ff³ff ¨ffWXZ °fû CXÀfZ CX°´ffQ Vfb»IY, Àfe¸ff Vfb»IY, Af¹fIYSX, d¶fIiYe IYSX AüSX IYfgSX´fûSXZMX MX`¢Àf þ`ÀfZ IZYaQie¹f IYSXûa¸fZa dUVfZ¿f LcMX d¸fÕX°fe WX`Ü SX§fbSXf¸f SXfþ³f IY¸fZMXe ³fZ þûdSX´fûMXÊ þfSXe IYe WX`, CXÀfIZY A³fbÀffSX AûdOXVff, d¶fWXfSX,¸f²¹f ´fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶ffQ ÓffSXJaOX ´ffa¨fUZa³fa¶fSX ´fSX QZVf IYf Àf¶fÀfZ IY¸f dUIYdÀf°f SXfª¹f WX`Ü A·feÓffSXJaOX IYû IbYÕX IZYaQie¹f AfUaMX³f IYf 0.3 RYeÀfQdWXÀÀff d¸fÕX°ff WX`, þû ¶fPÞX IYSX 3.88 RYeÀfQ WXûþf¹fZ¦ffÜ ÕXZdIY³f, dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ d¸fÕX³fZ ´fSX SXfª¹fIYû Ad°fdSXöY ÕXf·f WXû°ffÜ dUd·f³³f IZYaQie¹f ¹fûþ³ffAûa IZY¸fQ ¸fZa QZVf IZY Àf·fe SXfª¹fûa IYû ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZAfd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff Qe þf°fe WX`Ü IZYaQi ÀfZ d¸fÕX³fZ UfÕXeSXfdVf IYf 70 RYeÀfQ dWXÀÀff IYþÊ IZY øY´f ¸fZa dQ¹ff þf°ffWX`, °fû UWXea 30 RYeÀfQ SXfdVf ¸fQQ IZY øY´f ¸fZa Qe þf°feWX`Ü ¸fQQ IYe SXfdVf Uf´fÀf ³fWXea IYe þf°feÜ dþ³f SXfª¹fûaIYû dUVfZ¿f QþfÊ ´fif~ WXû°ff WX`, CX³WXZa IZYaQi IYe AûSX ÀfZ Qeþf³fZ UfÕXe ÀfWXf¹f°ff IYf 90 RYeÀfQ dUØfe¹f ¸fQQ WXû°feWX`, þ¶fdIY IZYUÕX 10 RYeÀfQ WXe IYþÊ WXû¦ffÜ À´fá WX`dIY ÓffSXJaOX IYû ·fe dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ dQ¹ff þf°ff,°fû SXfª¹f IYû ·fe d¸fÕX³fZ UfÕXe IZYaQie¹f ÀfWXf¹f°ff ¸fZa ´fi°¹fÃføY´f ÀfZ 60 RYeÀfQ IYe UÈdð WXû þf°feÜ WXfÕXfadIY, EIY°f±¹f ¹fWX ·fe WX` dIY dUVfZ¿f SXfª¹f IZY dÕXE þû ¸ff´fQaOXd³f²ffÊdSX°f WX`a, CX³f ´fSX ÓffSXJaOX JSXf ³fWXea CX°fSX°ffÜ dUVfZ¿fQþfÊ QZ³fZ IZY dÕXE SXfª¹fûa IZY dÕXE ¹fWX ¸ff³fIY WX` dIY UWX

Qb¦fʸf ´fUÊ°fe¹f ·fc·ff¦f ¸fZa dÀ±f°f WXû, Aa°fSXfÊáie¹f Àfe¸ff ÀfZþbOÞXf WXû, ´fid°f ½¹fdöY Af¹f AüSX ¦f`SX-IYSX SXfþÀU IYfRYeIY¸f WXû, Af²ffSX·fc°f PXfa¨ff IYf §fûSX A·ffU WXû AüSXAfdQUfÀfe Af¶ffQe IYe ¶fWXbÕX°ff WXû, ÕXZdIY³f Af¶ffQeIYf §f³f°U IY¸f WXûÜ ÓffSXJaOX B³f¸fZa ÀfZ IbYL ¸ff³fIYûa IYû°fû ´fcSXf IYSX°ff WX`, ÕXZdIY³f Àf·fe ¸ff³fIYûa ´fSX JSXf ³fWXeaCX°fSX°ffÜ WXfÕXfadIY, SXfþ³fed°fIY QÕXûa IYf ¹fWX °fIYÊ WX` dIYSXfª¹f IZY d´fLOÞXZ´f³f IYû WXe ²¹ff³f ¸fZa SXJIYSX BÀfZ dUVfZ¿fQþfÊ QZ³ff ¨ffdWXEÜ ÓffSXJaOX ¸fZa ¦fSXe¶fe 45.3 RYeÀfQ WX`,þû SXfáie¹f AüÀf°f (37.3 RYeÀfQ) ÀfZ AfNX RYeÀfQª¹ffQf WX`Ü UWXea, ´fid°f ½¹fdöY Af¹f (2004-05 IZY¸fc»¹f ´fSX) 18,510 ÷Y´f¹fZ WX`, þ¶fdIY SXfáie¹f AüÀf°f

24,301 ÷Y´f¹fZ WX`Ü ÓffSXJaOX ¸fZa ´fid°f ½¹fdöY Jfôf³³fCX´fÕX¶²f°ff þWXfa 250 ¦fif¸f WX`, UWXea BÀfIYf SXfáie¹fAüÀf°f 583 ¦fif¸f WX`Ü ÀffÃfSX°ff 74 IZY ¸fbIYf¶fÕXZ 67RYeÀfQ WX`, d¶fþÕXe IYe CX´fÕX¶²f°ff 67 IZY ¸fbIYf¶fÕXZIZYUÕX 45 RYeÀfQ WXe WX`Ü ÀfOÞXIY ·fe SXfáie¹f AüÀf°f IZYdWXÀff¶f ÀfZ IY¸f WXe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü SXfª¹f ¸fZa IbYÕX 33,194dIYÕXû¸feMXSX ÀfOÞXIY WX`, þ¶fdIY QZVf ¸fZa 5,99,662dIYÕXû¸feMXSX ÀfOÞXIY ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü B³f AfaIYOÞXûa AüSXSXfþ³fed°fIY QÕXûa IYe ´fWXÕXIYQd¸f¹fûa IZY ¶fe¨f Af¸fÕXû¦fûa IYe þb¶ff³f ´fSX ¹fWXe ÀfUfÕX WX` dIY A¦fSX Àf·feÀfSXIYfSXûa ³fZ Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYf¸f dIY¹ff WXû°ff, °fû ¢¹ffAfþ ÓffSXJaOX IYe dÀ±fd°f B°f³fe ¶fQ°fSX WXbBÊ WXû°fe?

dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf A³fbQf³f ¹ff IZYaQie¹fÀfWXf¹f°ff ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfaÀff²f³fûa IYf þû Aa°fSX(dSXÀfûÀfÊ ¦f`´f) WX`, UWX IbYL WXQ °fIY IY¸f þøYSXWXû¦ffÜ ÕXZdIY³f, EZÀfe ÀfWXf¹f°ffAûa ÀfZ SXfª¹f IYf Àfa´fc¯fÊdUIYfÀf WXû þf¹fZ¦ff, EZÀff IYWX³ff CXd¨f°f ³fWXea WXû¦ffÜ

Aa°fSX d¶f»IbYÕX À´fá WX`Ü A¦fSX dUVfZ¿f SXfª¹fIYf QþfÊ d¸fÕXZ¦ff °fû IZYaQi ÀfZ d¸fÕX³fZ UfÕXe ÀfWXf¹f°ffIYf ÕXüMXf³fZ UfÕXf dWXÀÀff IY¸f WXû¦ff AüSX J¨fÊ IYSXdUIYfÀf IYSX³fZ UfÕXf dWXÀÀff ª¹ffQf WXû¦ffÜ ¹fWXfa ÕX¦f³fZ

UfÕXZ IYÕX-IYfSXJf³fûa IYû IYSX ¸fZa dUdU²f LcMX d¸fÕXZ¦fe°fû ª¹ffQf°fSX Aüôûd¦fIY §fSXf³fûa IYf AfIY¿fʯf SXfª¹fIYe AûSX ¶fPÞXZ¦ffÜ BÀfÀfZ SXûþ¦ffSX ·fe ¶fPÞXZ¦ffÜ

ÀfSXIYfSXûa IYû ¸faÓfûÕXZ AüSX LûMXZ À°fSX IZY CXôû¦f²fa²fûa IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY dÕXE ³fed°f¹fûa ¸fZa ´fdSXU°fʳfIYSX³ff ¨ffdWXEÜ A³fb´f¹fû¦fe ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f IYfAüôûd¦fIY CX´f¹fû¦f AüSX ¹fbUfAûa IYf IYüVfÕXdUIYfÀf IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY dÕXE údá ¨ffdWXE, dÀfRYʶf¹ff³f¶ffþe ÀfZ IbYL ³fWXea WXû³fZ UfÕXfÜ

SXfa¨fe, ÓffSXJaOX dU²ff³fÀf·ff Vfe°fIYfÕXe³f Àf{ IZY ´fWXÕXZ dQ³f ÀfQ³f ¸fZÔ I`Y¦f dSX´fûMXÊAüSX 2013-14 IYf dõ°fe¹f A³fb´fcSXIY ¶fþMX °f±ff d´fLÕXZ Àf{ IZY QüSXf³f dQ¹fZ ¦f¹fZAfäfÀf³fûa ´fSX IÈY°f IYfSXÊUfBÊ ´fid°fUZQ³f (EMXeAfSX) ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vfe°fIYfÕXe³fÀf{ ¸fZa dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf VfVffaIY VfZJSX ·fûöYf ³fZ A´f³fZ ´fifSXad·fIY UöY½¹f¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e IZY CX³f IY±f³fûa IYû QûWXSXf¹ff, dþÀf¸fZa CX³WXûa³fZ ¨fb³ffU´fdSX¯ff¸fûa IZY Af³fZ ´fcUÊ IYWXf ±ff dIY Àf·fe þ³f´fid°fd³fd²fSXfþ³fed°fIY SXa¦f¸fa¨f IYe IYNX´fb°fdÕX¹fûa IYe °fSXWX WX`a, dþ³WXZaA´f³fe-A´f³fe ·fcd¸fIYfAûa IYf d³fUfÊWX IYSXIZY ¸fa¨f IYû LûOÞXQZ³ff WX`Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY SXfþ³fed°fIY ´fdSXUZVf AüSXÕXûIY°fa{ ¸fZa Vffä°f ¹fdQ IbYL WX`, °fû UWX WX` ³ff¦fdSXIYÀf¸fbQf¹f, þû ¸f°fQf°ff IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ UûMX IYSXIZYþ³f´fid°fd³fd²f¹fûa IYe ·fcd¸fIYfEa °f¹f IYSX°fe WX`Ü dU²ff³fÀf·ffA²¹fÃf ³fZ Vfe°f Àf{ IZY dÕXE Óff¸fb¸fû IZY ÕXûd¶f³f WXZ¸¶fi¸f, ÓffdU¸fûIZY RcYÕX¨faQ ¸faOXÕX, ·ffþ´ff IZY SX§fbUSX QfÀf, IYfa¦fiZÀf IZY ÀfüSX·f³ffSXf¹f¯f dÀfaWX AüSX SXfþQ IZY þ³ffQʳf ´ffÀfUf³f IYû Àf·ff´fd°f ¸f³fû³fe°f dIY¹ffÜUWXea IYf¹fʸfa{¯f Àfd¸fd°f ¸fZa Àf·ff´fd°f IZY øY´f ¸fZa dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf IZY AÕXfUf¸fb£¹f¸fa{e WXZ¸fa°f ÀfûSXZ³f, ÀfaÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fa{e SXfþZ³Qi ´fiÀffQ dÀfaWX, ¸fa{e A³³f´fc¯ffÊQZUe, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf AþÊb³f ¸fbaOXf, ÓffdU¸fû dU²ff¹fIY QÕX IZY ³fZ°ff ´fiQe´f ¹ffQU,AfþÀfc dU²ff¹fIY QÕX IZY ³fZ°ff ÀfbQZVf ¸fWX°fû IYû Vffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXea dUVfZ¿fAf¸fad{°f ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZa þQ¹fc dU²ff¹fIY QÕX IZY ³fZ°ff ¦fû´ffÕX IÈY¿¯f ´ff°fSX,

·ffIY´ff-¸ffÕXZ IZY dU³fûQ IbY¸ffSX dÀfaWX, d³fQÊÕXe¹f dUQZVf dÀfaWX, ¦fe°ff IYûOÞXf, ¶fa²fbd°fIYeÊ, ¸ffÀfÀf IZY AøY´f ¨fMXþeÊ, Óff¸fb¸fû IZY ÕXûd¶f³f WXZ¸¶fi¸f AüSX ·ffþ´ff IZY SX§fbUSXQfÀf °f±ff ÓffdU¸fû IZY ASXdUaQ IbY¸ffSX dÀfaWX IYû Vffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dU²ff³fÀf·ff²¹fÃf ³fZ ÀfQ³f ¸fZa Óff¸fb¸fû IZY ³fdÕX³f ÀfûSXZ³f IYû ÀfØff÷YPÞX QÕX IYf¸fb£¹f Àf¨fZ°fIY, IYfa¦fiZÀf IZY SXfþZVf SXaþ³f IYû Àf¨fZ°fIY AüSX SXfþQ IZY

Àfaþ¹f IbY¸ffSX ¹ffQU IYû CX´f Àf¨fZ°fIY ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe ·fe §fû¿f¯ffIYeÜ dUØf ¸fa{e SXfþZ³Qi ´fiÀffQ dÀfaWX ³fZ U¿fÊ 2013-14 IZYdÕXE 1327.38 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dõ°fe¹f A³fb´fcSXIY ¶fþMXAüSX 31 ¸ff¨fÊ 2013 IYû Àf¸ff~ WXbE dUØfe¹f U¿fÊ IZY dÕXE·ffSX°f IZY d³f¹fa{IY EUa ¸fWXfÕXZJf ´fSXeÃfIY IZY dUØf ÕXZJZ UdUd³f¹fû¦f ÕXZJZ IYû ÀfQ³f IZY ´fMXÕX ´fSX SXJfÜ BÀfIZY AÕXfUfd´fLÕXZ Àf{ IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dUd·f³³f ´fiV³fûa ´fSX

dQ¹fZ ¦f¹fZ AfäfÀf³fûa ´fSX IÈY°f IYfSXÊUfBÊ ´fid°fUZQ³f IYû ·fe ÀfQ³fIZY ´fMXÕX ´fSX SXJf ¦f¹ffÜ ´fi°ff´f ¿ffa¦fe, ¸fûWX³f dÀfaWX, OXf. BÊäSX QfÀf

SXûWXf¯fe, ¶ffÕXZäSX ´ffÀfUf³f, Qe³ff±f d¸fßf, SXfþ¦feSX ¨fü²fSXe, Àf³ff°f³fÀfSXQfSX, SXf¸f ´fiUZVf ´ffÀfUf³f, SXû¸fZVf ·faOXfSXe, dU™ÕX ·ffBÊ ´fMXZÕX, ÕXb°fRbYSX

SXWX¸ff³f, WXdSX dIYVfûSX dÀfaWX, dQÕXe´f dÀfaWX þcQZU, OXe´fe ¹ffQU, A÷Y¯f ³fZWX÷Y, Àf¸fSX¸fbJþeÊ, SXfþZ³Qi ¹ffQU, SXZVf¸ff, IZY´fe Àf¢ÀfZ³ff, dOX¶fifUSX, ¸f³³ff OXZ, Àfbd¿¸f°ff ¶f³fþeÊ,AfVfeUfÊQ MXf³ff ·f¦f°f Àf¸fZ°f dUd·f³³f WXfQÀfûa EUa Qb§fÊMX³ffAûa ¸fZa ¸fÈ°fIYûa IZY ´fid°fdU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf VfVffaIY VfZJSX ·fûöYf, ¸fb£¹f¸fa{e WXZ¸fa°f ÀfûSXZ³f Àf¸fZ°f A³¹f QÕXûaIZY ³fZ°ffAûa õfSXf VfûIY ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ffÜ n

I`Y¦f dSX´fûMXÊ U 1327 IYSXûOÞX IYf A³fb´fcSXIY ¶fþMX ´fZVf

dUIYfÀf IYe údá ¨ffdWXE

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 30 www.sanchartimes.com

SXfª¹f³ff¸ff dWX¸ff¨f»f

Àf³f 2003 ¸fZa dWX¸ff¨fÕX IYû dQE ¦fE Aüôûd¦fIY´f`IZYþ IZY IYfSX¯f ´fid°f ½¹fdöY Vfbð §fSXZÕXc CX°´ffQ ¸fZad³fSXa°fSX UÈdð 2010 °fIY þfSXe SXWXe, ´fSXa°fb Aüôûd¦fIY´f`IZYþ ¶faQ WXû°fZ WXe ´fid°f ½¹fdöY Vfbð §fSXZÕXc CX°´ffQ ¸fZaÀf³f2010-11 ÀfZ d¦fSXfUMX WXû³fe AfSXa·f WXû ¦fBÊÜ

dWX¸ff¨fÕX ·ffSX°f IYf ´fUÊ°fe¹f ´fSXa°fb Vffa°f¸f¹f°f±ff ´fi¦fd°fVfeÕX ´fiQZVf WX`Ü Àf³f1971 ¸fZa SXfª¹f IYfQþfÊ d¸fÕX³fZ IZY ´f›f°f BÀf´fUÊ°fe¹f SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX ³fZÀff¸ffdþIY dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸fûaIYû ¹fûþ³ff°¸fIY PXa¦f ÀfZ ÕXf¦fcdIY¹ffÜ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ¹fWXSXfª¹f dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ¶ff¦f¶ff³feU A³¹f ÃfZ{ûa ¸fZa A³¹f SXfª¹fûa ÀfZIYfRYe ¶fZWX°fSX dÀ±fd°f ¸fZa WX`Ü þWXfa°fIY Aüôûd¦fIY dUIYfÀf IYfÀfa¶fa²f WX`, ¹fWX ´fWXfOÞXe SXfª¹f´fOÞXûÀfe SXfª¹fûa WXdSX¹ff¯ff, ´faþf¶f°f±ff ·ffSX°f IYe °fbÕX³ff ¸fZa ·feIYfRYe ´feLZ WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f¹fWX WX` dIY Aüôûd¦fIY dUIYfÀfIZY dÕXE Af²ffSX·fc°f ÀfaSX¨f³ff þ`ÀfZ SXZÕXUZ ³fZMXUIYÊ,A¨Le ÀfOÞXIYûa IZY Àff±f IY¨¨fZ ¸ffÕX IYe CX´fÕX¶²f°ff°f±ff A³fbIcYÕX ·fü¦fûdÕXIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa IYf dUVfZ¿f¹fû¦fQf³f WXû°ff WX`Ü ´fSXa°fb dWX¸ff¨fÕX ¸fZa B³f Àf·feÀfbdU²ffAûa IYf A·ffU WX`Ü ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ¹fWXfaÀf¸fbd¨f°f Aüôûd¦fIY dUIYfÀf ³fWXea WXû ´ff¹ff WX`Ü BÀfdÕXEIZYaQie¹f ÀfSXIYfSX õfSXf Àf³f2003 ¸fZa BÀf ´fUÊ°fe¹f SXfª¹fIYû Aüôûd¦fIY dUIYfÀf WXZ°fb Aüôûd¦fIY ´f`IZYþ ´fiQf³fdIY¹ff ¦f¹ff, Àf³f2010 °fIY Aüôûd¦fIY ´f`IZYþ d¸fÕX³fZIZY ´f›f°f Vfbð §fSXZÕXc CX°´ffQ ¸fZa UÈdð dWX¸ff¨fÕX ¸fZa·ffSX°f IYe °fbÕX³ff ¸fZa Ad²fIY SXWXe þ¶fdIY Aüôûd¦fIY´f`IZYþ ¶faQ IYSX³fZ IZY ´f›f°f dWX¸ff¨fÕX ¸fZa ¹fWX UÈdð·ffSX°f IYe °fbÕX³ff ¸fZa IY¸f WXû ¦fBÊÜ

þ³fUSXe 2003 ¸fZa Aüôûd¦fIY ´f`IZYþ d¸fÕX³fZIZY ´f›f°f AöYc¶fSX 2012 °fIY 8375 ÕX§fb À°fSX IYeBIYfB¹ffa, 298 ¸f²¹f¸f °f±ff ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ IYe BIYfB¹ffaBÀf ´fUÊ°fe¹f SXfª¹f ¸fZa À±ffd´f°f IYe ¦fBÊaÜ B³f¸fZa 1393IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ´fcaþe IYf d³fUZVf dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff B³fBIYfB¹fûa ¸fZa 1.15 ÕXfJ ½¹fdöY¹fûa IYû SXûþ¦ffSX ´fif~

WXbAfÜ EZÀff ´fi°fe°f WXû³fZ ÕX¦ff dIY dWX¸ff¨fÕX ¸fZaAüôûd¦fIY dUIYfÀf ÀfZ Vfe§fi WXe ¶fZSXûþ¦ffSXe Àf¸ff~ WXûþfE¦feÜ ´fSXa°fb A´fi`ÕX 2010 ÀfZ IZYaQi ÀfSXIYfSX õfSXfA¨ff³fIY WXe Aüôûd¦fIY ´f`IZYþ ¶faQ IYSX³fZ IZY d³f¯fʹfÀfZ d³fUZVf IZY dÕXE CX°ÀfbIY Aüôûd¦fIY §fSXf³fûa ¸fZad³fSXfVff IZY ¶ffQÕX Lf ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fiQZVf IZY SXûþ¦ffSX ´fSX¶fWXb°f ª¹ffQf AÀfSX ´fOÞXfÜ ´fiQZVf dUIYfÀf ¸fZa IYBÊ IYQ¸f´feLZ WXû ¦f¹ffÜ

d³fUZVfIY°ffÊAûa ³fZ dWX¸ff¨fÕX IYû LûOÞXIYSX A³¹fSXfª¹f IYe AûSX ¸fbJ IYSX³ff AfSXa·f dIY¹ffÜ RYÕXÀUøY´fAüôûd¦fIY dUIYfÀf IZY ¸ff¦fÊ ¸fZa A³fZIY øYIYfUMXZa Af³feAfSXa·f WXû ¦fBÊa °f±ff A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ´fid°fIcYÕX ´fi·ffU´fOÞX³fZ ÕX¦ffÜ EZÀfZ ´fi¸ff¯f Vfbð §fSXZÕXc CX°´ffQ IZY³fUe³f°f¸f AfaIYOÞXûa ÀfZ d¸fÕX°fZ WX`aÜ þ`ÀfZ dIY Àf³f2003¸fZa Aüôûd¦fIY ´f`IZYþ d¸fÕX³fZ IZY ´f›f°f dWX¸ff¨fÕX IYfU°fʸff³f IYe¸f°fûa ´fSX Vfbð §fSXZÕXc CX°´ffQ 2003-04 ¸fZa18127 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±ff þûdIY 2009-10 ¸fZa ¶fPÞXIYSX 39407 IYSXûOÞX °f±ff Àf³f2011-12 ¸fZa ¶fPÞX IYSX51688 IYSXûOÞX WXû ¦f¹ffÜ ¹fdQ ´fid°fVf°f UÈdð IYe ¶ff°f

IYe þfE, °fû Äff°f WXû°ff WX` dIY ¦¹ffWXSXUea ¹fûþ³ff ¸fZadWX¸ff¨fÕX ¸fZa ·ffSX°f IYe °fbÕX³ff ¸fZa Vfbð §fSXZÕXc CX°´ffQ ¸fZaUÈdð 2007-08 ¸fZa 5.92 ´fid°fVf°f °f±ff 2008-09¸fZa 0.95 ´fid°fVf°f IY¸f SXWXe, ´fSXa°fb 2009-10 ¸fZadWX¸ff¨fÕX ¸fZa (19 ´fid°fVf°f) ¹fWX UÈdð ·ffSX°f(14.67) IYe °fbÕX³ff ¸fZa 4.33 ´fid°fVf°f Ad²fIYSXWXeÜ ´fSXa°fb 31 ¸ff¨fÊ 2010 IYû Aüôûd¦fIY ´f`IZYþ

Àf¸ff~ WXû³fZ ´fSX ¹fWX UÈdð QSX2010-11 ¸fZa dWX¸ff¨fÕX ¸fZ16.80 ´fid°fVf°f °f±ff ·ffSX°f¸fZa ¶fPÞXIYSX 17.86 ´fid°fVf°fWXû ¦fBÊÜ þ¶fdIY 2011-12¸fZa ·ffSX°f ¸fZa 15.06 ´fid°fVf°fIYe °fbÕX³ff ¸fZa dWX¸ff¨fÕX ¸fZa¹fWX 12.29 ´fid°fVf°f SXWX ¦fBÊÜBÀfe ´fiIYfSX U°fʸff³f IYe¸f°fûa´fSX ´fid°f ½¹fdöY Vfbð §fSXZÕXcCX°´ffQ (´fid°f ½¹fdöY Af¹f)Àf³f2002-03 ¸fZa 22795÷Y´fE ±fe, þû dIY 2011-12 ¸fZa ¶fPÞXIYSX 74899

÷Y´fE WXû ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY Àf³f2010 °fIYAüôûd¦fIY ´f`IZYþ IYf dWX¸ff¨fÕX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSXA³fbIcYÕX ´fi·ffU SXWXf ´fSXa°fb BÀfIZY ¶faQ WXû°fZ WXe ´fid°fIcYÕX´fi·ffU ´fOÞX³ff AfSXa·f WXû ¦f¹ffÜ UfÀ°fU ¸fZa IZYaQi ÀfSXIYfSXIYf CXïZV¹f dU¿f¸f°ffAfZa IYû QcSX IYSXIZY Àf¸ff³f°ff ÕXf³ffWX`Ü EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZa þWXfa dWX¸ff¨fÕX ¸fZa Af²ffSX·fc°fPXfa¨ff þ`ÀfZ SXZÕXUZ ³fZMXUIYÊ IYf ·fe A·ffU WX`, EZÀfZ´fWXfOÞXe ÃfZ{ ¸fZa Aüôûd¦fIY dUIYfÀf IZY dÕXE ÀfbdU²ffEa´fiQf³f IYSX³ff IZYaQi ÀfSXIYfSX IYf CXØfSXQfd¹f°U ·fe ¶f³f°ffWX`Ü Aa°f°f: ¹fWX ´fUÊ°fe¹f SXfª¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe 12Uea¹fûþ³ff IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY 8 ´fid°fVf°f Ufd¿fÊIYÕXùf °f±ff Àf³f2020 °fIY dUä d³f¹ffÊ°f ¸fZa ·ffSX°f IYfdWXÀÀff Qû ¦fb³ff IYSX³fZ ¸fZa ·fe JfÀff ¹fû¦fQf³f QZ ÀfIZY¦ffÜA°f: U°fʸff³f ÀfaQ·fÊ ¸fZa SXZÕXUZ ³fZMXUIYÊ IZY A·ffU ¸fZaIZYaQi ÀfSXIYfSX IYû dWX¸ff¨fÕX þ`ÀfZ ´fUÊ°fe¹f SXfª¹f IYû12Uea ¹fûþ³ff ³fWXea Ad´f°fb 13Uea ¹fûþ³ff A±ffÊ°fÀf³f2022 °fIY Aüôûd¦fIY ´f`IZYþ IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³fIYSX QZ³fe ¨ffdWXEÜ

( OXf. ´fiQe´f IbY¸ffSX ÕXZJIY, A±fÊVffÀ{e WX`a )

dWX¸ff¨fÕX ¸fZa Aüôûd¦fIY´f`IZYþ IZY ¸ff¹f³fZ

dWX¸ff¨fÕX ·ffSX°f IYf ´fUÊ°fe¹f ´fSXa°fb Vffa°f¸f¹f °f±ff´fi¦fd°fVfeÕX ´fiQZVf WX`Ü Àf³f 1971 ¸fZa SXfª¹f IYfQþfÊ d¸fÕX³fZ IZY ´f›f°f BÀf ´fUÊ°fe¹f SXfª¹f IYeÀfSXIYfSX ³fZ Àff¸ffdþIY dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸fûa IYû

¹fûþ³ff°¸fIY PXa¦f ÀfZ ÕXf¦fc dIY¹ffÜ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 31www.sanchartimes.com

d¶fþÕXe EUa dÀfa¨ffBÊ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe EUaA³¹f IY¸fʨffSXe ³fVfZ IYe WXfÕX°f ¸fZa ²fbØf WXûIYSX¶ffþfSX IYe ¦fdÕX¹fûa ¸fZa ´ffE þf°fZ WX`aÜ À±ff³fe¹fþ³f°ff QbJe WXû ¨fbIYe WX` °f±ff A¶f Àfa¶fad²f°f¸fad{¹fûa IYû ·fe AU¦f°f IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü ÕXûIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f ¸fZa ÀfOÞXIYûa IYe WXfÕX°f QZJe þfE°fû JÀ°ff WX`Ü

dVf¸fÕXf dþÕXf IYf QcSXQSXfþ, CXØfSXfJaOX IYeÀfe¸ff ´fSX ÕX¦f°ff ¨fü´ffÕX ÃfZ{ ÀfaSX¨f³ff°¸fIY dUIYfÀf IYe¦fd°f ÀfZ d´fLOÞX°ff þf SXWXf WX`Ü ¹fdQ dWX¸ff¨fÕX ´fiQZVf ¸fZadÀ±f°f A³¹f CX´f¸faOXÕXûa ÀfZ BÀfIYe °fbÕX³ff IYe þfE, °fû´fifIÈYd°fIY pû°fûa ÀfZ ·fSX´fcSX ¹fWX ÃfZ{ A´f³fe A³fb´f¸fÀfaÀIÈYd°f IZY dÕXE þf³ff þf°ff WX`Ü ·fü¦fûdÕXIY údá ÀfZ ¹fWXÃfZ{ IYfRYe ¶fOÞXf WX`Ü SXfþ³fed°fIY CX´fZÃff IYf dVfIYfSX ¹fWXÃfZ{ SXWXf WX`Ü BÀf CX´f¸faOXÕX ¸fZa EIY °fWXÀfeÕX °f±ff QûCX´f°fWXÀfeÕXZa ³fZ÷YUf, IbY´fbBÊ dÀ±f°f WX`aÜ IbYÕX 56 ´fa¨ff¹f°fZaWX`aÜ IbYL ´fa¨ff¹f°fZa °fû d´fLOÞXe §fûd¿f°f IYe ¦fBÊ WX`a, ´fSXa°fb dRYSX·fe dUIYfÀf IYe dIiY¹ff ²fe¸fe WX`Ü ´fa¨ff¹f°fûa ¸fZa WXþfSXûa IYf¹fÊÕXad¶f°f ´fOXZÞX WX`aÜ ÕXû¦fûa IYe ÀffÃfSX°ff QSX ·fe IY¸f WX`Ü ÕXû¦fAf´fÀfe dWX°fûa ¸fZa ÕXOÞX°fZ WX`a, ´fSXa°fb Àff¸ffdþIY dWX°f IZY dÕXEEIYþbMX WXûIYSX Af¦fZ ³fWXea Af°fZ WX`aÜ þû ·fe ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfSXe BÀf ÃfZ{ ¸fZa ÀfSXIYfSX õfSXf ·fZþZ þf°fZ WX`a, UZ¦fWXSXe d³fQif ¸fZa ÀfûE SXWX°fZ WX`a, ¢¹fûadIY CX³WXZa ´fcL³fZ UfÕXf ¹ffCX³fIYe Àfb²f ÕXZ³fZ UfÕXf IYûBÊ ³fWXea WX`Ü ¨fü´ffÕX ÃfZ{ ¸fZaAf´fÀfe ÕXOÞXfBÊ (ÃfZ{UfQ) þû dIY CX´fSXÕXf ÃfZ{ dUVfZ¿f¨fü´ffÕX ¨ffþc dÓf³³ff, ÓfJûÕXe, ¶fÕXÀf³f °f±ff d³f¨fÕXfÃfZ{ dUVfZ¿f ³fZ÷YUf ±fSXû¨f, ³fZUÕX, dIYSX¯f, VffIY ¸fZa ¶faMXfWX`Ü BÀf UþWX ÀfZ ¹fWXfa IYe dUIYfÀf ½¹fUÀ±ff NX´f ´fOÞXe WX`Ü

¹fdQ ÀfSXIYfSX IYûBÊ ¶fOÞXf IYQ¸f CXNXf°fe WX` ÃfZ{UfQ IZYAf²ffSX ´fSX ÕXû¦f ÀU¹fa ÕXOÞX³fZ ÕX¦f°fZ WX`a, þû dIY ·ffUedUIYfÀf ¸fZa ¶ff²ff WX`Ü ¹fdQ QcÀfSXZ ¸fcÕX·fc°f dU·ff¦fûa IYe ¶ff°fIYe þfE, þ`ÀfZ d¶fþÕXe dU·ff¦f, dÀfa¨ffBÊ EUaþ³fÀUfÀ±¹f, SXfþÀU, ÕXûIY d³f¸ffʯf, ´fdSXUWX³f, ÀfOÞXIY½¹fUÀ±ff, ´fVfb´ffÕX³f, IÈYd¿f EUa ¶ff¦f¶ff³feÜ B³f dU·ff¦fûaIYe °fû QbQÊVff WX`Ü d¶fþÕXe dU·ff¦f IYf °fû ¶fWXb°f ¶fbSXf WXfÕXWX`Ü IY¨¨fZ Ja·fZ ¸fZa °ffSXZa þ¸fe³f ´fSX Lc SXWXe WX`aÜ dUVfZ¿f °füSX´fSX ³fZ÷YUf ¶ÕXfgIY ¸fZa dÓfIY³fe ´fbÕX, VfZBÊÕXf, JaÕXfWX(WXbPX) øYÀfÕXfWX ´fiû´fSX ³fZ÷YUf ¨f³fÕXû¦f °f±ff ÀfSXfaWX,d¨fDY³ff, ÓfûIYOX ¨fü´ffÕX ¶ÕXfgIY ¸fZa B³f ÃfZ{ûa ¸fZa d¶fþÕXedU·ff¦f IYe °ffSXZa þ¸fe³f ´fSX Lc SXWXe WX`a AüSX Ad´fi¹f §fMX³ffIYf ÀfaIZY°f WX`Ü ¹fWXe WXfÕX°f dÀfa¨ffBÊ EUa þ³fÀUfÀ±¹fdU·ff¦f IYe WX`Ü IYBÊ ÕXfB³f VfMX³ffÕXe ÀfZ øYÀfÕXfWX,JûJfWX ÀfZ JaÕXfWX JïSX ÀfZ ³fZ÷YUf, ¸ffÕX°f, þb¶¶fÕXe,IY¯ffWX AfdQ À±ff³fûa ´fSX ÕXû¦fûa IYû ´ff³fe ´fe³fZ IZY dÕXE ³fWXead¸fÕX SXWXf WX`Ü d¶fþÕXe EUa dÀfa¨ffBÊ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXeEUa A³¹f IY¸fʨffSXe ³fVfZ IYe WXfÕX°f ¸fZa ²fbØf WXûIYSX ¶ffþfSXIYe ¦fdÕX¹fûa ¸fZa ´ffE þf°fZ WX`aÜ À±ff³fe¹f þ³f°ff QbJe WXû¨fbIYe WX` °f±ff A¶f Àfa¶fad²f°f ¸fad{¹fûa IYû ·fe AU¦f°fIYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü ÕXûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ¸fZa ÀfOÞXIYûa IYeWXfÕX°f QZJe þfE °fû JÀ°ff WX`Ü ³fZ÷YUf ÀfZ ¨fü´ffÕX, ¶f¸MXfÀfZ ¨fü´ffÕX, dÓfIY³fe´fbÕX ÀfZ ³fZ÷YUf, dMXæYSXe, ±fSXû¨f ÀfZ³fZ÷YUf ²f¶ffÀf ÀfZ ÀfSXfaWX (d¨fDY³ff), ÕXfÕX´ff³fe ÀfZ ³fIYüOÞXfÀfOÞXIYûa IYe ¶fbSXe QVff WX`Ü J¦f³ff °f±ff ³fIYûOXf ³ff¸fIYÀ±ff³f ´fSX dU·ff¦f ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff °fû 86 ÕXfJ ÀfOÞXIY IYe¸fSX¸¸f°f ´fSX J¨fÊ WXû ¨fbIYf WX`, ´fSXa°fb ¨fü´ffÕX ÃfZ{ IYeþ³f°ff ¦fUfWX WX` dIY UWXfa BÀf UöY ¢¹ff WXfÕXf°f WX`aÜ ¶fOZXÞ

Ad²fIYfSXe WXþfSXûa ÷Y´fE IYf ¦f¶f³f IYSX ¨fbIZY WX`a, ´fSXa°fb IYûBÊÀfIYfSXf°¸fIY IYf¹fÊ ³fWXea dIY¹ff WX`Ü dUVfZ¿f°füSX ´fSX ¸fcÕX·fc°f½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WX`Ü ÀfbSXÃff dU·ff¦f IYe ¶ff°f IYe þfE°fû ³fZ÷YUf, ¨fü´ffÕX EUa IbY´fbBÊ ¸fZa ´fbdÕXÀf ±ff³fZ dÀ±f°f WX`aܹfWXfa ´fSX IYf³fc³f IZY dU÷Yð À±ff³fe¹f ´fbdÕXÀf IY¸feÊ þû dIYB³WXea þ¦fWXûa IZY SXWX³fZ UfÕXZ WX`a, CX³WXZa °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`,þû dIY ¦ffaU ¸fZa ·ffBÊ-·f°feþfUfQ þfd°fUfQ IZY Af²ffSX ´fSX³¹ff¹f ³fWXea dQÕXf ÀfIY°fZ WX`aÜ ³fVff ´fiUÈdØf IYû ÀU¹fa ´fbdÕXÀf³füþUf³f ¶fPÞXfUf QZ SXWXZ WX`a, ¢¹fûadIY UZ À±ff³fe¹f WX`aÜ´fVfb´ffÕX³f EUa ¶ff¦f¶ff³fe dU·ff¦f ¸fZa ·fe Ad²fIYfdSX¹fûa IYe¶fbSXe QVff WX`Ü ´fVfb d¨fdIY°ÀffÕX¹f °fû JûÕXZ ¦fE WX`a, ´fSXa°fbUWXfa ´fSX RYf¸ffÊdÀfÀMX ¹ff QUfBÊ dU°fSXIY Àf¸f¹f ´fSX CX´fÕX¶²f³fWXea WXû°fZ WX`aÜ ¶ff¦f¶ff³fe dU·ff¦f ¸fZa Àf¶fdÀfOXe ´fSX Qe þf³fZUfÕXe QUfB¹fûa IYû Ad²fIYfSXe A´f³fZ-A´f³fZ ¨fWXZ°fûa IYû¶ffaMX°fZ WX`a AüSX ¦fSXe¶fûa IYû QUfB¹ffa ³fWXea d¸fÕX°fe WX`aÜ ³f þf³fZBÀf ÃfZ{ ¸fZa ¸fcÕX·fc°f ÀfZUfAûa IYf ¢¹fûa ¶fbSXf WXfÕX WXû ¦f¹ffWX`Ü ÕXû¦fûa IYf ¸f°f WX` dIY 1960 IZY QVfIY ¸fZa þ¶f OXf.UfBÊEÀf ´fSX¸ffSX ¸fb£¹f¸fa{e ±fZ, °fû ¨fü´ffÕX AfUf¦f¸f³f ´fSXIbYL ÕXû¦fûa ³fZ CX³WXZa IYfÕXZ ÓfaOXZ dQJfE ±fZ °fû CX³WXûa³fZ¨fü´ffÕX ÃfZ{ IZY dÕXE IbYL EZÀfZ Vf¶Q IYWXZ dþÀfIYf ßff´fAfþ °fIY ¨fü´ffÕXUfÀfe ·fb¦f°f SXWXZ WX`aÜ Vf¶Q ¹fZ ±fZ dIYdUIYfÀf IZY Af²ffSX ´fSX ¨fü´ffÕX ÃfZ{ 50 ÀffÕX ´feLZ SXWXZ¦ffÜþû dIY Afþ ¹f±ff±fÊ dÀfð WXû SXWXf WX`Ü A°f: ÀfSXIYfSXÀfa¶fad²f°f dU·ff¦fûa IZY A²¹fÃfûa IYû dQVff d³fQÊZVf QZIYSX¸fcÕX·fc°f ½¹fUÀ±ff IYû ÀfbúPÞX dIY¹ff þfEÜ dUVfZ¿f °füSX ´fSXd¶fþÕXe, ´ff³fe, ´fVfb´ffÕX³f, IÈYd¿f, ¶ff¦f¶ff³fe B°¹ffdQ °ffdIYÕXû¦f SXfWX°f IYe ÀffaÀf ÕXZ ÀfIZYaÜ

( OXf. IbYaQ³f Àf¸fMXf ÕXZJIY, ¨fü´ffÕX, dVf¸fÕXf ÀfZ WX`a )

´fiVffÀfd³fIY d³f²fʳf°ffÀfZ þcÓf°ff ¨fü´ffÕX

A³fb¨LZXQ 370 ´fSX d½fVfZ¿f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 32 www.sanchartimes.com

SXÃff, dUQZVfe ¸ff¸fÕXZ, dUØf AüSX Àfa¨ffSX ÃfZ{ IYûLûOÞXIYSX °f¸ff¸f A³¹f IYf³fc³fûa, dþ³WXZa ·ffSX°f IYe ÀfaÀfQ´ffdSX°f IYSX°fe WX`, IYû SXfª¹f ¸fZa ÕXf¦fc dIYE þf³fZ ÀfZ ´fcUÊþ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfSXIYfSX õfSXf CX³fIYe ´fbdá dIY¹ff þf³ffþøYSXe WX`Ü ¹fWX ½¹fUÀ±ff 1947¸fZa þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fþf¹f ·ffSX°f ¸fZa dUÕX¹f IZY ¶ff¶f°f WXbBÊ ±feÜBÀfIZY dÕXE þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY °f°IYfÕXe³f ¸fWXfSXfþf¸fWXfSXfþf WXdSX dÀfaWX AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f ÀfWX¸fd°fIZY ¶ffQ WXbBÊ ±feÜ Àfad²f ´fSX ¸fWXfSXfþf WXdSX dÀfaWX ³fZ QÀ°fJ°fdIY¹fZ ±fZÜ BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY³ff¦fdSXIY VfZ¿f ·ffSX°f ¸fZa ÕXf¦fc IYf³fc³fûa IZY ¶fþf¹f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ÀfadU²ff³f IZY °fWX°f ÕXf¦fc IYf³fc³f dUVfZ¿f IYeþQ ¸fZa Af°fZ WX`aÜ JfÀfIYSX ³ff¦fdSXIY°ff, Àf¸´fdØf AüSXA³¹f IbYL ¸fcÕX·fc°f Ad²fIYfSXûa IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ¹fWX½¹fUÀ±ff ÕXf¦fc WXû°fe WX`Ü

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ÀfadU²ff³f IYf ´fWXÕXf WXeA³fb¨LZQ IYWX°ff WX` dIY SXfª¹f ·ffSX°f IYf Ad·f³³f Aa¦f WX`AüSX Ad·f³³f Aa¦f SXWXZ¦ffÜ ¹fWX A³fb¨LZQ AüSX BÀfIZYÀff±f WXe A³fb¨LZQ-´ffa¨f, dþÀfIZY °fWX°f SXfª¹f IZY dÕXEIYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYû ÕXZIYSX ·ffSX°f IYe ÀfaÀfQ IZY Ad²fIYfSXÃfZ{ IYû ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, IYû ÀfaVfûd²f°f ³fWXeadIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀf dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ff IYe 1974 ¸fZa°f°IYfÕXe³f ´fi²ff³f¸fa{e BadQSXf ¦ffa²fe AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSXIZY °f°IYfÕXe³f ´fi²ff³f¸fa{e (WXdSX dÀfaWX õfSXf d³f¹fböY) VfZJA¶Qbnf IZY ¶fe¨f WXbBÊ ÀfWX¸fd°f ÀfZ ·fe ´fbdá WXbBÊÜ 1952 ¸fZadQne E¦fie¸fZaMX ¸fZa ·fe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CXnZJ ±ff dIY SXfáie¹f²Uþ IZY Àff±f WXe þ¸¸fc-IYV¸feSX IYf A´f³ff ²Uþ WXû³ff¨ffdWXE AüSX Qû³fûa IYf QþfÊ ·fe EIY Àf¸ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜBÀf ¶ff°f ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe ±fe dIY SXfª¹f IYf ¸fbdJ¹ff,

dþÀfZ ÀfQSX- E-dSX¹ffÀf°f (¹ff ´fi²ff³f¸fa{e) IYWXf ¦f¹ff,IYf ¨fb³ffU SXfª¹f IZY dU²ff¹fIY IYSXZa¦fZÜ BÀf E¦fie¸fZaMX ¸fZaSXfª¹f ¸fZa Àff¸ff³¹f Af´ff°fIYfÕX §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY dÕXESXfái´fd°f IYû Ad²fIYfSX Àf¸´f³³f IYSX³fZ UfÕXZ A³fb¨LZQ-352 IYf dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff IYfIYf¹fÊIYfÕX ´ffa¨f IZY ¶fþf¹f LWX U¿fÊ IYf WXû°ff WX` þ¶fdIYA³¹f d³fUfÊd¨f°f d³fIYf¹fûa AüSX ÀfaÀfQ IYf IYf¹fÊIYfÕX ´ffa¨fU¿fÊ IYf WXû°ff WX`Ü A³fb¨LZQ-370 IYû ÕXZIYSX Àf¶fÀfZWXfdÕX¹ff dUUfQ CXÀf Àf¸f¹f dLOÞX ¦f¹ff þ¶f ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ¶f¹ff³f dQ¹ff dIY ¹fWX dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ff ¸fdWXÕXfAûa IZY Àff±f·fZQ·ffU IYSX°fe WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f IYe IYûBʸfdWXÕXf ¹fdQ SXfª¹f ÀfZ ¶ffWXSX dIYÀfe ½¹fdöY ÀfZ dUUfWX IYSXÕXZ°fe WX`, °fû UWX SXfª¹f ¸fZa Àf¸´fdØf ´fSX A´f³ff Ad²fIYfSXJû ¶f`NX°fe WX`Ü WXfÕXfadIY EZÀff IYWXf þf³ff ÀfWXe ³fWXea WX`Ü´fWXÕXe ¶ff°f °fû ¹fWX dIY BÀf ¶ff¶f°f Ad²fÀfc¨f³ff IYû SXfª¹fIZY CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ´feOXe´fe ³fZ EIY IYf³fc³f IYf ¸fÀfüQf ´fiÀ°ffU (dþÀfZ³fZVf³fÕX IYf³RiYZaÀf ³fZ ·fe Àf¸f±fʳf dQ¹ff ±ff) ´fZVf dIY¹ff°ffdIY AQfÕX°f IZY R`YÀfÕXZ IYû d³f¿´fi·ffUe dIY¹ff þf ÀfIZYÕXZdIY³f UWX ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f WXe ³fWXea WXû ÀfIYfÜ

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa ÕXf¦fc ÀfadU²ff³f IZYA³fb¨LZQ-370 ´fSX ÀfaUfQ IYe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ´fZVfIYVfdUUfdQ°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ÀfWXe WX` dIY þ³fÀfa§f-AU°ffSX ÀfZÕXZIYSX ·ffþ´ff IZY øY´f ¸fZa A´f³fZ IYf¹ffIY»´f °fIY QZVf IYeBÀf ¸fb£¹f dU´fÃfe ´ffMXeÊ IYf ÷YJ IYNXûSX SXWXf WX`Ü WXfÕXfadIYSXfþ¦f VffÀf³f IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY dÕXE ·ffþ´ff ³fZ °f¶fBÀfZ À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¶f ¸fûQe ³fZ Àfa°fbdÕX°f AüSXÕXûIY°ffad{IY údáIYû¯f SXJ°fZ WXbE BÀf A³fb¨LZQ IYeSXfª¹f IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa CX´f¹fûd¦f°ff IYe Àf¸feÃff dIY¹fZ þf³fZ IYe

¶ff°f IYe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ¹fWX ¶ff°f dÀf¹ffÀfe WXÕXIYûa IZYWXÕXIY ¸fZa AfÀff³fe ÀfZ ³fWXea CX°fSX SXWXe WX` °fû BÀfdÕXE dIYÀfaUfQ IZY AfÁ½ff³f IYf Àf¸f¹f ¦fÕX°f WX`Ü QcÀfSXZ, UWXSXfþ³fed°fIY ÕXf·f ´ff³fZ IYe ¸faVff ÀfZ ÀfUʱff ALc°fe ³fWXeaWX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX ·ffSX°fe¹f ¦f¯fSXfª¹f ¸fZa dUÕX¹f IZY Àf¸f¹fÀfZ WXe Ad°fÀfaUZQ³fVfeÕX ¸fÀfÕXf SXWXf WX`Ü dRYSX UWXAÕX¦ffUUfQe AüSX A¶f Af°faIYUfQe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¦fiÀ°fWX`Ü þ¸WXcdSX¹f°f IYe þOÞXZa ¸fþ¶fc°f WXû³fZ IZY Àf¸ff³ffa°fSX ¹fZdÀ±fd°f¹ffa ·fe ¶f³fe WXbBÊ WX`aÜ BÀfdÕXE ¹fWX ÀfcSX°fZWXfÕXA³fb¨LZQ-370 IYû dVfd±fÕX ¹ff CX³¸fcÕX³f IYSX³fZ ¹ff BÀf´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY ¸fbRYeQ ³fWXea WX`aÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ³fIZYUÕX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¹ff ¸f²¹f¸ff¦feÊ QÕX ¶fd»IY AUf¸f IYfEIY ¶fOÞXf dWXÀÀff A³fb¨LZQ -370 IYû LZOÞX³fZ IYû Af¶f`ÕX ¸fbÓfZ ¸ffSX þ`Àff ¸ff³f°ff WX`Ü WXfÕXfadIY BÀfIZY Àff±f ¹fWX·fe QZJ³ff ¨ffdWXE dIY ¢¹ff d¶f¦ffOÞX IZY OXSX ÀfZ IYûBÊ ¶ff°f³f VfbøY IYe þfE WXe ³f? dIYÀfe ·fe ¸fÀfÕXZ ´fSX ÀfaUfQÕXûIY°fa{ IYf ¶fbd³f¹ffQe dÀfðfa°f WX`Ü dÕXWXfþf, ¨f¨ffÊ ÀfZ¶f¨f³ff ³fWXea ¨ffdWXE AüSX ½¹ff´fIY ÀfWX¸fd°f-AÀfWX¸fd°f IZYAf²ffSX ´fSX IYûBÊ R`YÀfÕXf dÕX¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ WXfÕXfadIY¸fûQe ³fZ BÀf A³fb¨LZQ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe AfOÞX ¸fZa IbYL ¦fÕX°f·fe °f±¹f dQ¹fZ WX`a-¹fWX dIY ¦f`SX IYV¸feSXe ÀfZ VffQe IYSX³fZ ´fSX¸fdWXÕXfAûa IZY WXIY J°¸f WXû þf°ff WX` ¹ff CXôû¦f-²fa²fûa IZYR`YÕXfU ¸fZa 370 AfOÞXZ Af°ff WX`Ü ¸fdWXÕXfAûa IYf WXIYJ°¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ÀfRYÕX ³fWXea WXbBÊ WX`Ü QcÀfSXZ ¹fWXdIY CXôû¦fûa IYû R`YÕXfU ³f QZ³fZ IZY dÕXE A³fb¨LZQ ³fWXea·fü¦fûdÕXIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa dþ¸¸fZQfSX WX`aÜ WXÀ°fÃfZ´f IYf ¹fWXAaIY A³fb¨LZQ-370 ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ·ffþ´ff IYe ¸faVff,CXÀfIYe MXfBd¸fa¦f, ´fifU²ff³f IZY ÀfWXe ¸f°fÕX¶f AüSX¸fdWXÕXfAûa IZY WXfÕXf°f ´fSX UÀ°fb´fSXIY dU¨ffSX IYSX°ff WX`-

EIY dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ff W`,X A³fb¨LZQ 370

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 33www.sanchartimes.com

·ffSX°f Àfa§f ¸fZa þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû dUVfZ¿f QþfÊÀfbd³fd›°f IYSX³fZ UfÕXZ ·ffSX°fe¹f ÀfadU²ff³f IZY A³fb¨LZQ370 IYû ÕXZIYSX d´fLÕXe EIY dQÀf¸¶fSX IYû ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZ³Qi¸fûQe ³fZ þû IYWXf CXÀfÀfZ ¶fe°fZ ÀffNX ÀfZ ª¹ffQf ÀffÕX ÀfZCX³fIYe ´ffMXeÊ þû IbYL IYWX-Àfb³f SXWXe ±fe, UWX EIYQ¸f ÀfZ¶fQÕX ¦f¹ff WX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY Àfe¸ffa°f ³f¦fSX þ¸¸fc ¸fZaA¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀffUÊþd³fIY Àf·ff IYûÀfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ ¸ffIYÊZ UfÕXe °ffdIYÊIY ¶ff°fIYWXeÜ ¹fWX dIY BÀf ¶ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fe ¨ffdWXE dIYA³fb¨LZQ 370 IYe ½¹fUÀ±ff ÀfZ ¢¹ff SXfª¹f IYe þ³f°ffIYû RYf¹fQf WXbAf WX` ¹ff ³fWXea? CX³fIYf ¹fWX ¸f°f ·ffþ´ffõfSXf QVfIYûa ÀfZ BÀf A³fb¨LZQ IYû WXMXfE þf³fZ IYe ¸ffa¦fIZY IY°fBÊ CXÕXMX WX`Ü ·ffþ´ff IYWX°fe SXWXe WX` dIY ·ffSX°f Àfa§fAüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IZY ¶fe¨f UWXe Àf¸¶f³²f WXû³ff¨ffdWXE þû Àfa§fe¹f ÀfSXIYfSX IYf A³¹f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IZYÀff±f WX`Ü

·ffþ´ff þf³f¶fcÓfIYSX A·fe °fIY A´f³fe AfaJZa¸fcaQZ WXbE ±feÜ ·ffþ´ff WXe ³fWXea ¶fd»IY CXÀfIZY þ³fÀfa§f AüSX´fiþf ´fdSX¿fQ ÀfSXeJZ AU°ffSX ·fe QZVf IZY EIY¸ff{¸fbdÀÕX¸f ¶fWXbÕX SXfª¹f IYe þ¸fe³fe WXIYeIY°fûa ÀfZ ¶fZJ¶fSXSXWXZÜ UZ BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe ¦ffdRYÕX SXWXZ dIY ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f IZY UþcQ ¸fZa Af³fZ IZY Qû ¸ffWX ¶ffQ WXe 27A¢MXc¶fSX, 1947 IYû ·ffSX°f ´fSX ¨fPÞXfBÊ dIYE þf³fZ IYe´fÈâ·fcd¸f ¢¹ff ±fe? ´ffMXeÊ ³fZ þûSX-VfûSX ÀfZ ¹fWX ³ffSXf ¶fbÕXaQdIYE SXJf, EIY QZVf ¸fZa Qû dU²ff³f, Qû ´fi²ff³f, Qû d³fVff³f³fWXea ¨fÕXZa¦fZ Ü ¹ff³fe EIY QZVf ¸fZa Qû ÀfadU²ff³f, Qû´fi²ff³f¸fa{e AüSX Qû ²Uþûa IYe dJÕXfRY ´ffMXeÊ IYSX°feSXWXeÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYf ´fȱfIY ÀfadU²ff³f SXWXf WX`Ü CXÀfIYf´fȱfIY ²Uþ ·fe SXWXfÜ AüSX CXÀfIZY ÕXûIYd´fi¹f ³fZ°ff IYû30 ¸ff¨fÊ, 1965 °fIY ´fi²ff³f¸fa{e ·fe IYWXf þf°ff SXWXf±ffÜ °feÀf ¸ff¨fÊ, 1965 IYû BÀf ´fQ³ff¸f ¸fZa ¶fQÕXfUÕXf¹ff ¦f¹ff AüSX ¸fb£¹f¸fa{e IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe,SXfª¹f ¸fZa ÀfaU`²ffd³fIY ¸fbdJ¹ff, dþÀfZ ÀfQSX-E-dSX¹ffÀf°fIYWXf þf°ff ±ff, IYf ³ff¸f ·fe ¶fQÕX IYSX ¦fU³fÊSX IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ

·ffþ´ff IZY ÷YJ ¸fZa ÀfaþeQf ¶fQÕXfU ¹fWX IYûBÊÀff²ffSX¯f ¶ff°f ³fWXea WX` dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ¸fcÕXdU¨ffSX IYû WXe ¶fQÕX dQ¹ff WX`Ü ÕXZdIY³f B°f³ff ÀffRY WX` dIYCX³WXûa³fZ A´f³fZ °fBÊ ¹fWX ¶ff°f þ°fÕXf Qe WX` dIY CX³fIYe ´ffMXeÊIZY dÕXE þû ¸fbïf ÀfUfÊd²fIY ÀfaþeQf SXWXf WX`, CXÀf ´fSX UWX¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`aÜ CX³WXûa³fZ À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIYUWX CX³f °f¸ff¸f ¦fa·feSX ¸fbïûa ´fSX JbÕXZ ¸f³f ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZIYû °f`¹ffSX WX`a, dþ³WXZa ÕXZIYSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSXIYf¹fÊIY°ffÊ þª¶ff°fe WXûIYSX þcÓf°fZ SXWXZ WX`aÜ QSXAÀfÕX, ¹fWX¶fQÕXfU QVffÊ°ff WX` dIY UWX A´f³fe ´ffMXeÊ õfSXf °f¹f dIYE¦fE ÕXùf IYû WXfdÀfÕX IYSX³fZ IYû °f°´fSX WX`aÜ ¸fûQe BÀf ¶ff°fIYû ÕXZIYSX þf¦føYIY ÕX¦f°fZ WX`a dIY CX³WXZa A´f³ff ÕXùfWXfdÀfÕX IYSX³fZ IZY dÕXE AdOÞX¹fÕX ÷YJ LûOÞXIYSX Àfa°fbÕX³f¶f³ffE SXJ³ff WXû¦ffÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZa ·ffþ´ff IYû BÀf´fiIYfSX IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ¶fZWXQ RYf¹fQf WXû³fZ IYe CX¸¸feQ CX³WXZa

WX`Ü BÀf ÀfaUZQ³fVfeÕX SXfª¹f IZY þ¸¸fc ÃfZ{ ¸fZa ·ffþ´ff IYfIYfa¦fiZÀf IYe ·ffad°f WXe A´f³ff þ³ff²ffSX WX`Ü AÕX¶fØff,IYfa¦fiZÀf IZY dU´fSXe°f BÀfIYf þ³ff²ffSX dWXaQc ¶fWXbÕX ¨fb³ffUÃfZ{ûa °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü BÀfIZY ¸fbIYf¶fÕXZ IYfa¦fiZÀf IYfIYWXea ª¹ffQf ¶fOÞXZ ÃfZ{ ¸fZa þ³ff²ffSX WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe CXÀfZIYV¸feSX §ffMXe IZY IbYL dWXÀÀfûa ¸fZa ·fe Àf¸f±fʳf d¸fÕX þf°ffWX`Ü ÕXïfJ ÃfZ{ IYe ¨ffSX dU²ff³f Àf·ff ÀfeMXûa ´fSX ·feIYfa¦fiZÀf IYû ´ffSX¸´fdSXIY °füSX ´fSX Àf¸f±fʳf d¸fÕX SXWXf WX`Ü BÀfIYfSX¯f ÀfZ ¦fNX¶fa²f³f ¸fZa ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY ¸füIZY ´fSX³fZVf³fÕX IYf³RiYZaÀf AüSX ´feOXe´fe Qû³fûa IYû WXe IYfa¦fiZÀf IZYÀfWX¹fû¦f IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü ·fÕXZ WXe §ffMXe ¸fZa ³fZVf³fÕXIYf³RiYZaÀf AüSX ´feOXe´fe IY˜SX dUSXû²fe ´ffdMXʹffa WXûa ÕXZdIY³fQû³fûa WXe Àf¸ff³f øY´f ÀfZ ·ffþ´ff IYû ³ff´fÀfaQ IYSX°fe WX`aÜ·ffþ´ff IYf §fûd¿f°f dWXaQb°U ·fÕXf CX³WXZa I`YÀfZ SXfÀf AfÀfIY°ff WX`! BÀfe IZY Àff±f ·ffþ´ff A³fb¨LZQ 370 IYûWXMXf³fZ IYe ¶ff°f ·fe þûSX-VfûSX ÀfZ IYWX°fe SXWXe WX`Ü BÀf ¸ffa¦fÀfZ Qû³fûa ´ffdMXʹffZÔ IZY §ffMXe AüSX þ¸¸fc ÃfZ{ IYe ´fWXfdOÞX¹fûa¸fZa ¸füþcQ ¸fbdÀÕX¸f UûMX ¶f`aIY ¸fZa Jeþ ´f`Qf WXû°fe WX`ÜÕXZdIY³f BÀfe IZY Àff±f ³fZVf³fÕX IYf³RiYZaÀf AüSX ´feOXe´feA´f³fZ SXfþ³fed°fIY AdÀ°f°U ÀfZ þbOÞXe Àf¨¨ffBÊ IYû ·feA³fQZJf ³fWXea IYSX ÀfIY°feaÜ A¶f °fIY IYf CX³fIYf SXU`¹ff¶f°ff°ff WX` dIY UZ ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈØU ¸fZa þf³fZ °fIY IYû ·fe°f`¹ffSX SXWX°fe WX`aÜ ³fZVf³fÕX IYf³RiYZaÀf IZY ¸fb£¹f¸fa{e CX¸fSXA¶Qbnf IZYaQi ¸fZa ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¸fZa ¸fa{e ±fZܶfWXb°f ´fWXÕXZ ³fZVf³fÕX IYf³RiYZaÀf AüSX ·ffþ´ff (°f¶f IYeþ³fÀfa§f) EIY ¶ffSX þ¸¸fc IZY d³fUfÊd¨f°f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZaÀfØff ÀfWX¹fû¦fe ±fZÜ IYü³f ·fcÕX ÀfIY°ff WX` dIY Qû³fûa ´ffdMXʹffa´fi²ff³f¸fa{e IZY øY´f ¸fZa AMXÕX d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe §fûSX´fiVfaÀfIY SXWXe ±feaÜ

ÀfbSX ¶fQÕX ÕXZa¦fe Àfc¶fZ IYe ´ffdMXʹffa : ¸fûQe IYeA·fe þû ·fe AüSX þ`Àfe ·fe AfÕXû¨f³ff ³fZVf³fÕX IYf³RiYZaÀfAüSX ´feOXe´fe IYSX SXWXe WX`a ÕXZdIY³f A¦fÕXZ ÀffÕX ¹fdQ ¸fûQe´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f þf°fZ WX`a, °fû Qû³fûa WXe A´f³ff ÀfbSX ¶fQÕX ·feÀfIY°fe WX`aÜ ÕXZdIY³f BÀfIYf A±fÊ ¹fWX ³fWXea dIY A³fb¨LZQ-370 IYû ÕXZIYSX CX³fIYf ÀMX`aOX ¶fQÕX þfE¦ffÜ UZ §ffMXe ¸fZaA´f³fZ þ³ff²ffSX IYû Jû QZ³fZ IZY ·f¹f ÀfZ A´f³ff dUSXû²fþfSXe SXJZa¦feÜ ÕXZdIY³f UZ BÀf A³fb¨LZQ IYû ÕXZIYSX ¨f¨ffÊ-Aü´f¨ffdSXIY ¹ff A³fü´f¨ffdSXIY-IZY dU¨ffSX IYe WXf¸fe WXûÀfIY°fe WX`aÜ BÀfdÕXE A³fb¨LZQ-370 ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¶ff°fIYWXf þf³ff ·ffþ´ff IZY dÕXE BÀf A³fb¨LZQ IZY Jf°¸fZ IYe¶ff°f IYWX³fZ IZY ¸fbIYf¶fÕXZ EIY ¶fZWX°fSX SX¯f³fed°f WX`Ü BÀfÀfZAf¦ff¸fe AÀfZa¶fÕXe ¨fb³ffU 2014 ¸fZa ´f¹ffÊ~ ÀfeMXZa þe°f³fZIYe dÀ±fd°f ¸fZa ·ffþ´ff IYû ³fZVf³fÕX IYf³RiYZaÀf ¹ff ´feOXe´fe IZYÀff±f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYû ´fLfOÞX³fZ ¸fZa ÀfWXf¹f°ffd¸fÕX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ ¸fûQe IYû þ¸¸fc ÃfZ{ ¸fZa ´ffMXeÊ IZY´ffSX¸´fdSXIY Àf¸f±fʳf IYû ·fe A´f³fZ Àff±f ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZa¸fQQ d¸fÕXZ¦feÜ ÕX¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ JfÀf °füSX ´fSX þ¸¸fc VfWXSXAüSX Àf¸fc¨ff ´fifa°f AfSXEÀfEÀf IYf CXØfSX ·ffSX°f ¸fZa A¨Lf´fi·ffU ÃfZ{ SXWXf WX`Ü (þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY Qû ´fiVffÀfd³fIY´fi·ff¦fûa ¸fZa ÀfZ ¹fWX EIY ´fi·ff¦f þ¶fdIY QcÀfSXf IYV¸feSX´fi·ff¦f WX`)Ü EIY dQÀf¸¶fSX IYû ¸fûQe IYf þû ÀUf¦f°f WXbAf,

UWX AfaJZa JûÕX QZ³fZ UfÕXf SXWXfÜ EZÀff ´fWXÕXZ IY·fe ³fWXeaQZJf ¦f¹ff dIY ¹fWXfa IZY ÕXû¦fûa ³fZ AfSXEÀfEÀf ¹ff ·ffþ´ffIZY dIYÀfe ³fZ°ff IZY dÕXE BÀf ´fiIYfSX ´fÕXIY-´ffaUOÞXZ d¶fLfEaWXûaÜ ¹fWXfa °fIY dIY 1983 ¸fZa RYføYIY A¶Qbnf ÀfZ þûSXQfSX¸fbIYf¶fÕXf IYSX SXWXea BadQSXf ¦ffa²fe IYf ·fe BÀf IYQSX ÀUf¦f°f³fWXea WXbAfÜ VfWXSX IZY ¸füÕXf³ff AfþfQ ¸fZ¸fûdSX¹fÕXÀMXZdOX¹f¸f ´fSX CX¸fOÞXe ·feOÞX ³fZ WXSX dIYÀfe IYû ¨fdIY°f IYSXdQ¹ffÜ IYûBÊ ·fe BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXea IYSX ÀfIY°ff dIY¹fWX ÕXû¦fûa IYe ÀU°f: ÀRcY°fÊ ·feOÞX ±feÜ EZÀfe ³fWXea dIY dþÀfZ´ffMXeÊ ³fZ IYûdVfVf IYSXIZY þbMXf¹ff WXûÜ ¹fWX IZYUÕX ´ffMXeÊ IZYÀf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ·feOÞX ³fWXea ±feÜ ·ffþ´ff IZY dÕXEþ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZa °fû ¹fWX dÀ±fd°f JbVfe ¸f³ff³fZ IYf Àf¶f¶fIYWXe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f BÀfÀfZ ·fe ´f°ff ¨fÕX°fe WX` dIYþ¸¸fc °f±ff DY²f¸f´fbSX ÕXûIY Àf·ff ÀfeMXûa (SXfª¹f ¸fZa LWXÕXûIY Àf·ff ÀfeMXZa WX`a) IZY dÕXE ´ffMXeÊ dMXIYMX IZY °fÕX¶f¦ffSXûaIYe Àfa£¹ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü

þû UfÀ°fdUIY°ff WX` ÕXZdIY³f ¹fWX ·fe À´fá WX` dIY¸fûQe IYû A´f³ff WXû¸fUIYÊ AüSX ·fe ¦fa·feSX°ff ÀfZ IYSX³ffWXû¦ffÜ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ª¹ffQf°fSX ³fZ°ffAûa IYe °fSXWX WXeCX³WXûa³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ Àfa¶fð ÀfaU`²ffd³fIY ´fifU²ff³fûa¹ff dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ffAûa IZY ´fid°f ´fcSXf Àf¸¸ff³f ³fWXea dQJf¹ffWX`Ü þ`ÀfZ dIY CX³fIZY ¹fWX IYWXZ þf³fZ ´fSX °feUi ´fid°fdIiY¹ff WXbBÊWX` dIY ¸fb£¹f¸fa{e CX¸fSX A¶Qbnf IYû þû RYf¹fQZ d¸fÕX SXWXZWX`a, UZ CX³fIYe ¶fWX³f ÀffSXf ´ff¹fÕXMX (IZYaQie¹f ¸fa{e Àfd¨f³f´ff¹fÕXMX IYe ´f}e) IYû ³fWXea d¸fÕX ´ff SXWXZÜ ¸fûQe IYWX³ff¨ffWX SXWXZ ±fZ dIY SXfª¹f IYf À±ff¹fe d³fUfÀfe (ÀMXZMXÀf¶þZ¢MX) ¹fdQ IYWXea ¶ffWXSX IYe ¸fdWXÕXf ÀfZ VffQe IYSX°ffWX`, °fû CXÀfIYf dUVfZ¿f QþfÊ ¶fSXIYSXfSX SXWX°ff WX`, þ¶fdIYSXfª¹f IYe IYûBÊ ¸fdWXÕXf ¶ffWXSX IZY dIYÀfe ´fb÷Y¿f ÀfZ dUUfWXIYSX ÕXZ°fe WX`, °fû CXÀfIYf QþfÊ IYf¹f¸f ³fWXea SXWX þf°ffÜ ¹fWX¶ff°f Àf¨f ³fWXea WX`Ü EZÀff ´fWXÕXZ þøYSX WXû°ff ±ff ÕXZdIY³fA¶f ³fWXeaÜ IYSXe¶f EIY QVfIY ´fWXÕXZ ³¹ffd¹fIY WXÀ°fÃfZ´fIZY ¨fÕX°fZ ¶ffWXSXe ½¹fdöY ÀfZ dUUfWX IYSX³fZ UfÕXe ¸fdWXÕXfIYf A¶f SXfª¹f ¸fZa dUVfZ¿f QþfÊ Àf¸ff~ ³fWXea WXû þf°ffÜ

¶fe°fZ U¿ffËZ ¸fZa A³fZIY IZYaQie¹f ÕXf·fIYfSXe IYf³fc³fþ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZa ÕXf¦fc dIYE ¦fE WX`aÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ, ·ffSX°fd³fUfʨf³f Af¹fû¦f °f±ff IaYMÑûÕXSX þ³fSXÕX AfgRY BadOX¹ff IZYAd²fIYfSX ÃfZ{ IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX °fIY ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfÀfZ ´fWXÕXZ IZY ´fQ³ff¸f ¶fQÕX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fa{e AüSX¦fU³fÊSX ³fE ´fQ³ff¸f ÕXf¦fc dIYE þf ¨fbIZY ±fZ Ü EZÀff þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ÀfWX¹fû¦f AüSX ÀfWX¸fd°f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfÀfZBÀf SXfª¹f IZY VfZ¿f QZVf IZY Àff±f Àf¸¶f³²fûa ¸fZa ¸fþ¶fc°fe AfBÊÜSXfª¹f ÀfZ ¶ffWXSX IZY CXôû¦f´fd°f¹fûa IYû ´feSX ´faþfÕX IZY Qû³fûa°fSXRY A´f³fe ¹fcd³fMXZa ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE ´fiû°ÀffWX³f dQE ¦fEdþ³f¸fZa ÕXeþ E¦fie¸fZaMX ·fe Vffd¸fÕX ±fZÜ ·ffSX°f Àfa§f ÀfZ þbOÞX³fZIZY ¶ffQ ÀfZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ³fZ EIY ÕX¸¶ff SXfÀ°ff °f¹f dIY¹ffWX`Ü ¹fdQ ÕXûIY°ffad{IY ´fidIiY¹ff AüSX °fIYfþûa IYû NXZÀf´fWXba¨ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ³fWXea dIYE ¦fE WXû°fZ °fû ¹fWX dÀfÕXdÀfÕXfJfÀff ¦fd°fUf³f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ ¶fWXSXWXfÕX, ¹fWX EIYAÕX¦f dU¿f¹f WX`Ü ¸fWXØU´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY A³fb¨LZQ370 ¸fZa ·fe IbYL ÀfbúPÞX ´fifU²ff³f dIYE ¦fE WX`aÜ... n

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 34 www.sanchartimes.com

IYgdSX¹fSX

WXSX ½¹fdöY IYû þ³¸f IZY Àff±fÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ IbYL Ad²fIYfSX d¸fÕX þf°fZWX`a Ü EZÀfZ ¸fZa ÕXû¦fûa IYû UZ Ad²fIYfSX d¸fÕX SXWXZ WX`a ¹ff ³fWXea,BÀf ¶ff°f IYû Àfbd³fd›°f ¸ff³fUfd²fIYfSX ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fÊIY°ffÊIYSX°fZ WX`aÜ ¸ff³fUfd²fIYfSX ÀfZ þbOÞXZ IYf³fc³fûa IYû ÕXf¦fcIYSXUf³ff, Àfa¶fad²f°f Vfû²f IYSX³ff AfdQ BÀfe IZY Aa°f¦fÊ°fAf°fZ WX`aÜ dQÕX¨fÀ´f WX` dIY Ad²fIY°fSX ÕXû¦fûa IYûA´f³fZ B³f Ad²fIYfSXûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa IYûBÊ þf³fIYfSXeWXe ³fWXea WXû°feÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY BÀf RYe»OX ¸fZaÀfa¶fad²f°f þf³fIYfSXûa IYe ¸ffa¦f IYfRYe WX`Ü

¸ff³fUfd²fIYfSX ¸f³fb¿¹f IYf þ³¸fþf°fAüSX ¸fcÕX·fc°f Ad²fIYfSX WX`Ü BÀfIZY Qf¹fSmX ¸fZa þfd°f,ÀfZ¢Àf, SXfáie¹f°ff, ²f¸fÊ IZY AÕXfUf ÀUfÀ±¹fIYSX·fûþ³f, Vfbð ´fZ¹fþÕX AfdQ ·fe Vffd¸fÕX WX`Ü WXfÕXfadIY A¶f ·fe ¸ff³fUfd²fIYfSX ·ffSX°f ¸fZa Vfb÷YAf°fe QüSX¸fZa WX` AüSX BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZa A·fe °fIY IYfRYe ÕXû¦fûa IYûþf³fIYfSXe ·fe ³fWXea WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY BÀf RYe»OX IYeAûSX ¹fbUfAûa IYf ²¹ff³f ¦f¹ff WX` AüSX BÀf¸fZa ¶fZWX°fSX ¸füIZYd¸fÕX SXWXZ WX`aÜ ¸ff³fUfd²fIYfSX IYfRYe ½¹ff´fIY AüSX¶fWXbAf¹ff¸fe ÃfZ{ WX`Ü ´fi°¹fZIY ´fb÷Y¿f, ¸fdWXÕXf AüSX ¶f¨¨fûaIZY Ad²fIYfSX IYe SXÃff AüSX BÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY dÕXEÀfSXIYfSXe, Aa°fSX-ÀfSXIYfSXe AüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff³fÀfdIiY¹f WX`aÜ B³f ÀfaÀ±ff³fûa ¸fZa Àfe²fZ ÀfZUf, UIYfÕX°f,´ffgdÕXÀfe OXZUÕX´f¸fZaMX AüSX dSXÀf¨fÊ IZY ÃfZ{ ¸fZa ·fe ÕXû¦fûa IYeþøYSX°f WXû°fe WX`Ü BÀf RYe»OX ¸fZa Af³fZ IZY dÕXE IYBÊ SXfÀ°fZWX`a ÕXZdIY³f ¸ff³fUfd²fIYfSX ÀfZ þbOÞXe dOX¦fie AüSX Àfa¶fad²f°fdUVfZ¿fÄf°ff IZY IYfRYe ¸ff¹f³fZ WXû°fZ WX`aÜ ¹fWX RYe»OX IYfRYe¨f`ÕXZa dþa¦f WX` AüSX Àf·fe IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff WX`Ü

IYûÀfÊ ¨fcadIY ¹fWX IYfRYe Àf¸fÀff¸fd¹fIY AüSXSXû¨fIY RYe»OX WX`, BÀfdÕXE ÀfûVfÕX UIYÊ AüSX ÕXfg ÀfZ þbOÞXZLf{ûa IZY dÕXE BÀf RYe»OX ¸fZa ¶fZWX°fSX Afg´Vf³f WX`aÜ BÀfRYe»OX ¸fZa Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY dÕXE ¸ff³fUfd²fIYfSX ¸fZa Qû U¿feʹf´fûÀMX ¦fiZþbEMX ´fiû¦fif¸f IYûÀfÊ IYSX³ff RYf¹fQZ¸faQ WX`Ü dUd·f³³fdUädUôfÕX¹fûa ¸fZ a ¸ff³fUfd²fIYfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°fÀfdMXÊdRYIZYMX, dOX´ÕXû¸ff AüSX dOX¦fie IYûÀfÊ IYSXf¹fZ þf°fZ WX`aÜ

³füIYSXe BÀf RYe»OX ¸fZa A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY ¶ffQÀff¸ffdþIY ÀfZUf ÀfaÀ±ff³fûa ¸fÀfÕX³f Aû»OX Eþ WXû¸Àf,Eþ IZY¹fSX ÀfZaMXÀfÊ AüSX AÃf¸f, A³ff±f, dSXµ¹fcþe,¸ff³fdÀfIY °füSX ´fSX ¶fe¸ffSX AüSX OѦf EdOX¢MX ÕXû¦fûa IZYdÕXE IYf¸f IYSX³fZ UfÕXZ E³fþeAû IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ¸ff³fUfd²fIYfSX ´fiûRZYVf³f»Àf À±ffd´f°fE³fþeAû IZY Àff±f ·fe IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`a þû¸ff³fUfd²fIYfSX AüSX dÀfdUÕX dÕX¶fMXeÊ IZY dÕXE IYf¸f IYSX°fZWX`aÜ ¹fZ E³fþeAû Á¹fc¸f³f SXfBMÐXÀfX Ed¢MXdUª¸f, dOXþfÀMXSXAüSX B¸fSXþZÔÀfe dSXÕXeRY, Á¹fc¸f³f SXfBMÐXÀf ¸fZd³fMXZdSX¹f³fAdÀfÀMXZaÀf, ¶ffÕX AüSX ¶fa²fbAf ¸fþQcSX, dUÀ±ffd´f°fÕXû¦f, OѦf A¶¹fcþ, Àfa§f¿fÊ Àf¸ff²ff³f IZY AÕXfUf ÕXû¦fûa ÀfZ

þbOÞXZ ¸fbïûa ´fSX ·fe IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜÀfaÀ±ff³f Aa°fSXSXfáie¹f ÀfaÀ±ff³f AüSX E³fþeAû

ÕX¦ff°ffSX ¸ff³fUfd²fIYfSX ÀfZ þbOÞXZ dUVfZ¿fÄfûa IYe °fÕXfVfIYSX°fZ SXWXZ WX`aÜ B³f¸fZa Àfa¹fböY SXfái×, AfBÊEÕXAû, ¹fc³fZÀIYû,¹fcE³fOXe´fe, ¹fcE³fERY´feE, OX¶»¹fcE¨fAû, ¹fc EÀf EOX,E¸f³fZ ÀMXe BaMXSX³fZVf³fÕX, Afg¢ÀfRZY¸f, IiYfBÊ, SXZOXIiYfÀfAfdQ Vffd¸fÕX WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf, ¸fdWXÕXf, ¶f¨¨fZ,¸ff³fUfd²fIYfSX, ßf¸f, IY»¹ff¯f, A»´fÀfa£¹fIY,A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþfd°f ÀfZ Àfa¶fad²f°f SXfáie¹f AüSXSXfª¹f À°fSXe¹f ÀfaÀ±ff³fûa, ÀfZ³ff, ´f`SXfd¸fdÕXMÑe AüSX ´fbdÕXÀfdU·ff¦f, ´fa¨ff¹f°fe SXfþ ÀfaÀ±ff³f, ÀIcYÕX, IYfgÕXZþ AüSXdUädUôfÕX¹fûa ÀfdWX°f °f¸ff¸f Vfû²f ÀfaÀ±ff³fûa ¸fZa B³fIYe

þøYSX°f WXû°fe WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf, þbUZ³ffBÕX ÀfaÀ±ff³fûa,¶ffÕX Vfû¿f¯f AüSX ¸fdWXÕXfAûa ÀfZ þbOÞXZ ÀfaÀ±ff³fûa ¸fZa ·feIYf¹fÊ IYSX³fZ IZY ¸füIZY WXû°fZ WX`aÜ

¦fb¯f BaMXSX³fZVf³fÕX Á¹fc¸f³f SXfBMÐXÀf ¶f°füSX´fiûRZYVf³f A´f³ff³fZ ÀfZ dUQZVf ¸fZa dÀ±f°f Qµ°fSXûa ·fe

þf³ff WXû°ff WX` AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX U QûÀ°fûa ÀfZ QcSXSXWX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü IY·fe-IY·fe dU´fSXe°f´fdSXdÀ±fd°f¹fûa IYf ·fe Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü

¹fdQ Af´f dUQZVfe ·ff¿ff IZY þf³fIYfSX WX`a °fû Af´fIYû BÀfRYe»OX ¸fZa IYfRYe RYf¹fQf WXû ÀfIY°ff WX` ¢¹fûadIY Af´f CXÀf·ff¿ff IZY þf³fIYfSXûa IZY Àff±f ÀfWXe ÀfZ ¶ff°f IYSX ÀfIZYa¦fZÜBÀf RYe»OX ¸fZa Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY dÕXE Af´f ÀU¹faÀfZUe ¹ffdRYSX þWXfa °fIY Àfa·fU WXû ¶f°füSX BaMX³fÊ IYf¹fÊ IYSXZaÜ WX¸fZVffdUIYfÀf AüSX ¸ff³fUfd²fIYfSX IYû ÕXZIYSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ Àfû¨fZAüSX IYf¹fÊ IYSXZaÜ AaOXSX¦fiZþbEMX À°fSX ¹ff BaMX³fÊ IZY °füSX ´fSXdUQZVfûa ¸fZa IYf¹fÊ IYSXZa AüSX QcÀfSXe ·ff¿ff ÀfeJZaÜ

E³fþeAû ¸f`³fZþ¸fZaMX ÀfZ þbOÞXe Ãf¸f°ffAûa IYû ÀfeJZaÜÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff ¸fZa ¶ÕXfg¦f dÕXJZaÜ ÕXùf ´ff¹ff þf ÀfIY°ffWX` ÕXZdIY³f UWX IYfRYe ¨fb³fü°fe·fSXf IYf¸f WX`Ü BÀfdÕXE¦fiZþbEMX ÀIcYÕXûa ¸fZa QfdJÕXf Àfû¨fÀf¸fÓf IYSX ÕXZaÜ

¸fZWX³f°f IYf ³fWXea IYûBÊ dUIY»´fÕXfSXf QØff ³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f ¸ffgOXdÕXa¦f ÀfZ IYeÜ2002 ¸fZa d¸fÀf ¹fcd³fUÀfÊ ¨fb³fZ þf³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ A´f³ffIYdSX¹fSX dRY»¸fûa ¸fZa Afþ¸ff¹ff AüSX IYBÊ dWXMX dRY»¸fZa CX³fIZY³ff¸f SXWXeaÜ B³f¸fZa ¸fÀ°fe, ³fû BaMÑe, IYfÕX, ·ff¦f¸f·ff¦f,´ffMXʳfSX, WXfCXÀfRbYÕX, ¨fÕXû dQne AfdQ ´fi¸fbJ WX`aÜ A¶f UZd³f¸ffÊ°ff ·fe ¶f³f ¨fbIYe WX`aÜ Àff±f WXe R`YVf³f dOXþfB³fSX ·feÜIY¸f Àf¸f¹f ¸fZa ÕXfSXf ³fZ A´f³fZ ³ff¸f IYBÊ CX´fÕXd¶²f¹ffa QþÊIYSXfBÊÜ ¶f°ff SXWXe WX`a ÀfRYÕX°ff IZY ¸fa{ -

´fdSXUfSX IYf ÀfWX¹fû¦f þøYSXe WXSX ¶f¨¨fZ IYe dþaQ¦fe¸fZa CXÀfIYf ´fdSXUfSX ¶fWXb°f ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf AQf IYSX°ff WX`ܶf¨¨ff A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfZ WXe ´fSXUdSXVf AüSX dVfÃff ´fif~IYSX°ff WX`Ü þeU³f ¸fc»¹f ·fe CXÀfZ ´fdSXUfSX ÀfZ WXe d¸fÕX°fZ WX`aܸff°ff-d´f°ff ³fZ ¸fbÓfZ JbÕXe Àfû¨f IZY Àff±f ¶fOÞXf dIY¹ffÜWX¸ffSXe B¨LfAûa IYû Q¶ff¹ff ³fWXeaÜ WX¸f °fe³fûa ¶fWX³fûa IYû¸f³f-¸fb°ffd¶fIY A´f³ff SXfÀ°ff ¨fb³f³fZ dQ¹ffÜ þ¶f ¶f¨¨ffA´f³fZ dÕXE Àf´f³fZ ¶fb³f SXWXf WXû°ff WX` °fû CXÀf Àf¸f¹f ¸ff°ff-d´f°ff IYe ·fcd¸fIYf ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû þf°fe WX`Ü þ¶f ¸ff°ff-d´f°ff ¶f¨¨fûa IYe B¨LfAûa AüSX Àf´f³fûa IYû Àf¸fÓf°fZ WX`a,CX³fIYf Àff±f QZ°fZ WX`a °f·fe ¶f¨¨fZ IbYL IYSX ´ff³fZ ¸fZa Àf¸f±fÊWXû°fZ WX`aÜ WXSX BaÀff³f IZY dÕXE ´fdSXUfSX IYf Àff±f ¶fWXb°fþøYSXe WX`Ü Afþ ¸f`a BÀfdÕXE ¹fWX Àf¶f IYSX ´ff SXWXe WXca¢¹fûadIY ´fWXÕXZ ¸fZSXZ Àff±f ¸ff°ff-d´f°ff IYf Àff±f SXWXf AüSXA¶f VffQe IZY ¶ffQ ¸fZSXZ ´fd°f AüSX ´fdSXUfSX ¸fZSXZ Àff±f WX`aÜ

þe³fZ IYe ±fe ´fcSXe AfþfQe ¸fZSXZ ´ff´ff dUa¦f IY¸ffaOXSX±fZÜ A¶f UZ dSXMXf¹fSX WXû ¨fb IZY WX`aÜ CX³WXûa³fZ WX¸fZa þeU³f þe³fZ

¸ff³fUfd²fIYfSX ¸fZa ¶fWXb°f WX`a ¸füIZY

Vf`dÃfIY ÀfaÀ±ff³f BadOX¹f³f BaÀMXeMÐX¹fcMXAfgRY Á¹fc¸f³f SXfBMXÐÀf, ³fBÊ dQneþfd¸f¹ff d¸fdn¹ff BÀÕXfd¸f¹ff, ³fBÊdQne A³³ff¸fÕXfBÊ dUädUôfÕX¹f,A³³ff¸fÕXfBÊ AÕXe¦fPÞX ¸fbdÀÕX¸fdUädUôfÕX¹f, AÕXe¦fPÞX ¶f³ffSXÀfdWXaQc dUädUôfÕX¹f, UfSXf¯fÀfe QZUeAdWX»¹ff dUädUôfÕX¹f, BaQüSX¶fe.AfSX. Aa¶fZOXIYSX IZYaQie¹fdUädUôfÕX¹f, ÕXJ³fDY ·ffSX°fe¹fdUd²f ÀfaÀ±ff³f, ³fBÊ dQne SXfáie¹fdUd²f dUôfÕX¹f, ¶fa¦fÕXüSX ¸fQifÀfdUädUôfÕX¹f, ¨fZ³³fBÊ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 35www.sanchartimes.com

IYe ´fcSXe AfþfQe QeÜ A´f³ff IYdSX¹fSX ¨fb³f³fZ IYe AfþfQeQeÜ WX¸f³fZ þû ¶f³f³ff ¨ffWXf, ¶f³f³fZ dQ¹ffÜ þû dU¿f¹f ´fPÞX³ff¨ffWXf, ´fPÞX³fZ dQ¹ffÜ WX¸f ¶fWX³fûa ³fZ AÕX¦f-AÕX¦f SXfWX¨fb³fe AüSX A´f³fZ-A´f³fZ IYf¹fÊÃfZ{ ¸fZa ÀfRYÕX ·fe WX`aÜdþaQ¦fe ¸fZa AfþfQe Vf¶Q ¶fWXb°f ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`Ü Af´fþû IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`a, CXÀfZ IYSX³fZ ¸fZa Af´fIYû ´fdSXUfSX ÀfZÀfWX¹fû¦f d¸fÕXZÜ Af´f þû ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ WX`a, Af´fIYû ¶f³f³fZdQ¹ff þfEÜ ¹fZ ¨feþZa BaÀff³f IYû ¶fWXb°f ÀfWX¹fû¦f IYSX°fe WX`a,Af´fIYû Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY dÕXE ´fiZdSX°f IYSX°fe WX`a , Àfû¨f³fZ IZYdÕXE JbÕXe LcMX QZ°fe WX`aÜ ÕXZdIY³f ¶f¨¨fûa IYû ·fe ¨ffdWXEdIY ¸ff°ff-d´f°ff õfSXf Qe þf SXWXe AfþfQe IYf ¦fÕX°fBÀ°fZ¸ffÕX ³f IYSXZaÜ

¦ÕX`¸fSX IYSX°ff ±ff ´fi·ffdU°f : ¨fcadIY ¸fZSXf dRY¦fSXA¨Lf ±ff AüSX ¦ÕX`¸fSX IYe Qbd³f¹ff ¸fbÓfZ ¶fWXb °f AfIYd¿fÊ°f·fe IYSX°fe ±feÜ ¹fWXe UþWX SXWXe dIY ¸f`a³fZ ¸ffgOXdÕXa¦f IYSX³feVfbøY IYSX QeÜ BÀf¸fZa ¸fbÓfZ ¶fWXb°f IYf¸f¹ff¶fe d¸fÕXeÜ ¸f`a³fZÀfüaQ¹fÊ ´fid°f¹fûd¦f°ffAûa ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³ff VfbøY dIY¹ff °fû CXÀf¸fZa·fe IYf¸f¹ff¶fe d¸fÕX°fe ¦fBÊÜ ¦ÕX`¸fSX CXôû¦f ÀfZ þbOÞX³fZ IYfd³f¯fʹf ¸fZSXf JbQ IYf ±ffÜ ¸f`a³fZ A´f³fZ ¸f³f IYe AfUfþ Àfb³feAüSX CXÀfZ RYfÕXû IYSX°fe ¨fÕXe ¦fBÊÜ dSXþ»MX Af´f Àf·fe IZYÀff¸f³fZ WX`Ü BÀfdÕXE ¸f`a BÀf ¶ff°f ¸fZa ¶fWXb°f ¹fIYe³f IYSX°fe WXcadIY BaÀff³f IYû A´f³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f þøYSX Àfb³f³fe ¨ffdWXEÜ

´fWX¨ff³fZa A´f³fe Ãf¸f°ffEa : WXSX BaÀff³f IZY AaQSXAÕX¦f-AÕX¦f Jcd¶f¹ffa WXû°fe WX`aÜ Af´fIYû A´f³fe CX³fJcd¶f¹fûa IYû ´fWX¨ff³f³ff ¨ffdWXE AüSX A´f³fe Ãf¸f°ffAûaIYû ²¹ff³f ¸fZa SXJ°fZ WXbE A´f³ff IYf¹fÊÃfZ{ ¨fb³f³ff ¨ffdWXEÜþ¶f Af´f A´f³fe Ãf¸f°ff IYf ÀfWXe BÀ°fZ¸ffÕX IYSX°fZ WX`a °fûCXÀfIYf dSXþ»MX ¶fWXb°f A¨Lf d³fIYÕXIYSX Af°ff WX`Ü IYBʶffSX °fû Af´f JbQ ·fe WX`SXf³f WXû þf°fZ WX`a dIY ¢¹ff ¸f`a ¹fWX

Àf¶f IYSX ÀfIY°fe ±fe? Af´fIYf JbQ ´fSX dUäfÀf þ¶fAüSX ¶fPÞX þf°ff WX` °fû Af´fIYû Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ¸fZa ¶fWXb°f ¸fQQd¸fÕX°fe WX`Ü

JbQ ¶f³ffEa A´f³fe SXfWX : Qû °fSXWX IZY ÕXû¦f WXû°fZWX`aÜ EIY UZ, þû ¶f³fZ-¶f³ff¹fZ SXfÀ°fûa ´fSX ¨fÕX°fZ WX`a AüSXQcÀfSXZ UZ, þû A´f³fZ dÕXE AÕX¦f SXfÀ°ff ¨fb³f°fZ WX`aÜ A´f³fZdÕXE JbQ SXfÀ°ff ¶f³ff°fZ WX`aÜ UZ UWX IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`aþû ´fWXÕXZ dIYÀfe ³fZ ³f dIY¹ff WXûÜ þû ÕXû¦f QcÀfSXûa õfSXf°f`¹ffSX SXfÀ°fûa ´fSX ¨fÕX°fZ WX`a, UZ ·feOÞX IYf dWXÀÀff WXû°fZ WX`aÜþû ÕXû¦f ³f¹fZ SXfÀ°fZ ¨fb³f°fZ WX`a, UZ dþaQ¦fe ¸fZa ³fBÊ-³fBʶfbÕXadQ¹fûa IYû Lc°fZ WX`aÜ A¶f Af´f °f¹f IYedþE dIYAf´fIYû IYü³f-Àff SXfÀ°ff ¨fb³f³ff WX`?

dSXÀIY ÕXZ³ff þøYSXe : ÀfRYÕX WXû³fZ IZY dÕXE¶fWXb°f þøYSXe WX` dIY Af´f dSXÀIY ÕXZ³ff ÀfeJZaÜ dSXÀIY ÕXZ³fZÀfZ OXSXZa ³fWXeaÜ WXfa, ¹fWX þøYSXe WX` dIY Af´f d¶f³ff Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ dSXÀIY ³f ÕXZa, ´fWXÕXZ ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX ÕXZa, CXÀfIZY ¶ffQ¸f`Qf³f ¸fZa IcYQZaÜ A´f³fZ AaQSX dSXÀIY ÕXZ³fZ IYf þª¶ff ´f`QfIYSXZaÜ dWX¸¸f°f ´f`Qf IYSXZaÜ þ¶f °fIY Af´f dþaQ¦fe ¸fZa dSXÀIY³fWXea ÕXZa¦fZ, IbYL ³f¹ff ³fWXea IYSX ÀfIZYa¦fZÜ ³f¹ff MÑZaOX ÀfZMXIYSX³fZ IYe Àfû¨f A´f³fZ AaQSX ´f`Qf IYSXZaÜ A´f³fZ dÕXE·fdU¿¹f IZY ³f¹fZ SXfÀ°fZ °fÕXfVfZaÜ ¸f`a °fû ¸ffgOXÕX ±fe ÕXZdIY³f¸f`a³fZ IYûdVfVf IYe Ad·f³fZ{e ¶f³f³fZ IYe, °fû ¶f³f ¦fBÊÜCXÀfIZY ¶ffQ ´fifZOÐX¹fcÀfSX ¶f³f³fZ IYe, UWX ·fe ¶f³f ¦fBÊÜ þ¶fAf´f IYûBÊ dRY»¸f ¶f³ff°fZ WX`a °fû Af´fIYf dIY°f³ff ´f`ÀffÕX¦ff WXû°ff WX`Ü ¹fWX ·fe °fû dSXÀIY WXe WX`Ü ÕXZdIY³f dSXÀIYÕXZ°fZ WX`a, °f·fe ³fBÊ-³fBÊ dRY»¸fZa ¶f³f°fe WX`aÜ BaÀff³f IYû ³f¹fZ-³f¹fZ IYf¸f WXf±f ¸fZa ÕXZ³fZ ¨ffdWXE AüSX CX³WXZa A¨LZ ÀfZ IYSX³fZIYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ EIY-EIY ÀMXZ´f Af¦fZ ¶fPÞX°fZSXWX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ WXe ÀfRYÕX°ff d¸fÕX°fe WX`Ü

WXfSX-þe°f ÀfZ ³f OXSXZa : dþÀf ´fiIYfSX dþaQ¦fe ¸fZaQbJ AüSX ÀfbJ Af°fZ-þf°fZ SXWX°fZ WX`a, CXÀfe ´fiIYfSX IYdSX¹fSX¸fZa ·fe WXfSX-þe°f ÕX¦fe SXWX°fe WX`Ü ÕXZdIY³f BaÀff³f IYû WXfSX-þe°f IYe ´fSXUfWX dIYE d¶f³ff WX¸fZVff A¨Lf IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ WXfSX ÀfZ d³fSXfVf ³fWXea WXû³ff ¨ffdWXEAüSX þe°f IYf þV³f ¸f³ff³ff ¨ffdWXEÜ WXfSX ÀfZ CX¶fSXIYSXQû¶ffSXf IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX þe°f ÀfZ AüSX A¨LfIYSXIZY dQJf³fZ IYe ´fiZSX¯ff ÕXZ³fe ¨ffdWXEÜ

Àf°f°f ¸fZWX³f°f þøYSXe : ÀfUʸff³¹f Àf°¹f WX` dIYd¶f³ff ¸fZWX³f°f IZY dþaQ¦fe ¸fZa IbYL ´fif~ ³fWXea dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ Jc¶f ¸fZWX³f°f IYSXIZY Af´f ÀfRYÕX WXû°fZ WX`a AüSXÕX¦ff°ffSX ¸fZWX³f°f IYSXIZY Af´f WX¸fZVff ÀfRYÕX ¶f³fZ SXWX°fZ WX`aÜBÀfdÕXE ¸fZWX³f°f Af´fIYû ÀfRYÕX WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe WX¸fZVffIYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fZWX³f°f BaÀff³f IYû AüSX d³fJfSX³fZIYf IYf¸f ÕX¦ff°ffSX IYSX°fe SXWX°fe WX`, BÀfdÕXE ¸fZWX³f°f IYûA´f³fe AfQ°f ¸fZa Vffd¸fÕX IYSXZaÜ

³f þf³fZ QZa ¸füIYf WXf±f ÀfZ : WXSX BaÀff³f IYûdþaQ¦fe ¸fZa IYBÊ ¸füIZY d¸fÕX°fZ WX`aÜ IYBÊ ¶ffSX WX¸fZa ´f°ff WXe ³fWXea¨fÕX°ff dIY IY¶f EIY A¨Lf ¸füIYf Af¹ff ±ff AüSX IY¶fWX¸f³fZ CXÀfZ ¦faUf dQ¹ffÜ BÀfdÕXE WX¸fZVff AÕXMXÊ SXWXZaÜ þ`ÀfZWXe Af´fIYû IYûBÊ A¨Lf ¸füIYf d¸fÕXZ, CXÀfZ WXf±f ÀfZ ³fþf³fZ QZaÜ BÀfIZY dÕXE Af´fIYû AÕXMXÊ SXWX³fZ IZY Àff±f-Àff±fEd¢MXU ·fe SXWX³ff WXû¦ffÜ ÀfbÀ°fe LûOÞX³fe WXû¦feÜ

¶fWXb°f IYe¸f°fe WX` Àf¸f¹f : ¸fZSXe ÀfRYÕX°ff ¸fZa ¸fZSXZMXfB¸f ¸f`³fZþ¸fZaMX IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf WXf±f SXWXf WX`Ü ¸f`a³fZ IY·feÀf¸f¹f ¶fSX¶ffQ ³fWXea dIY¹ffÜ WX¸fZVff IbYL ³f IbYL IYSX°feSXWX°fe ±feÜ A´f³fZ VfüIY ·fe ´fcSXZ dIY¹fZÜ ´fPÞXfBÊ AüSX¸ffgOXdÕXa¦f IYdSX¹fSX IZY ¶fe¨f ¶f`ÕXZaÀf ·fe ¶f³ffIYSX SXJfÜ ¸f`aA±fÊVffÀ{ IYe ÀMXcOXZaMX SXWXe WXcaÜ n

½fZd¸fÀff»f ½¹fd¢°f°½f

www.sanchartimes.comÀfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 36

Àf³f1995 ¸fZa A´f³fe ·ffSX°f ¹ff{f IZYQüSXf³f ¸faOXZÕXf ³fZ AWX¸fQf¶ffQ IYe ¹ff{f·fe IYe ±feÜ UWXfa UZ Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f IZY°f¸ff¸f IY¸fSXûa ¸fZa QZSX °fIY MXWXÕX°fZ SXWXZÜIY·fe UZ ¸fWXf°¸ff IYf ¨fSXJf QZJ°fZ, IY·feCX³fIZY õfSXf CX´f¹fû¦f dIY¹fZ ¦f¹fZ ¶f°fʳf AüSXIY·fe CX³fIYe ÕXfNXeÜ CX°ÀfbIY°ff ÀfZ CX³fIYe³fþSXZa ¶ff´fc IZY IY¸fSXZ IZY WXSX dWXÀÀfZ °fIYQüOÞX°fe SXWXe ±feaÜ °f¶f A´f³fZ Àff±f ¨fÕX SXWXZ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f¸faOXÕX IYû Àfa¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE CX³WXûa³fZ IYWXf ±ff, Af´f³fZ WX¸fZa¸fûWX³fQfÀf IYSX¸f¨faQ ¦ffa²fe dQ¹ff ±ffÜCX³WXûa³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe ²fSX°fe ´fSX20 ÀffÕX ¦fbþfSXZÜ UWXea CX³WXûa³fZ AdWXaÀffIYf SXfÀ°ff ¨fb³ffÜ UZ UWXfa ÀfZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe¶f³fIYSX ÕXüMXZÜ ¸f`a CX³fIYe ³f`d°fIY°ff,ÀffQ¦fe AüSX ¦fSXe¶fûa IZY ´fid°f ´fiZ¸f IYe Àfe¸ffIYû Lc ·fe ³fWXea ÀfIY°ffÜ ¦ffa²feþe ¸fZa IYûBÊIY¸fþûSXe ³fWXea ±fe, þ¶fdIY ¸fZSXZ AaQSXWXþfSXûa IY¸fþûdSX¹ffa WX`aÜ

¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff IZYdÕXE QcÀfSXZ ¦ffa²fe ¶f³f ¨fbIZY ³fZ»Àf³f¸faOXZÕXf ³fZ A´f³fe Af°¸fIY±ff ÕXfa¦f UfgIYMXb RiYeOX¸f ¸fZa ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYû A´f³ffSXfþ³fed°fIY ¦fb÷Y ¸ff³ff WX`Ü Aü´fd³fUZdVfIYVffÀf³f IZY dJÕXfRY AdWXaÀfIY AfaQûÕX³fIYSX°fZ WXbE dþÀf °fSXWX ¦ffa²feþe ³fZ ¦fbÕXf¸f·ffSX°f IYe ¸fbdöY IYe ÕXOÞXfBÊ ÕXOÞXIYSXÀfRYÕX°ff WXfdÀfÕX IYe, IbYL U`Àff WXeSXfÀ°ff ¸faOXZÕXf ³fZ ·fe ¨fb³ff AüSX BÀfIYe´fÈâ·fcd¸f SXfg¶fZ³f AfBÕX`aOX ¸fZ a CX³fIYedWXSXfÀf°f IZY QüSXf³f WXe ¶f³f ¦f¹fe ±feÜ SXfg¶fZ³fAfBÕX`aOX IYû QdÃf¯f ARiYeIYf IYfIYfÕXf´ff³fe IYWXf þf°ff WX`Ü ¸faOXZÕXf ¸ff³f°fZ±fZ dIY dþÀf °fSXWX þZÕX IYe IYûNXSXe UZ¸fWXþ °fe³f IYQ¸fûa ¸fZa ³ff´f ÕXZ°fZ ±fZ AüSXþ¶f UZ Àfû°fZ ±fZ °fû CX³fIYf dÀfSX AüSX ´ffaUIY¸fSXZ IYe QeUfSXûa ÀfZ MXIYSXf°fZ ±fZ, CXÀf¹ff°f³ff¦fiÀ°f þeU³f ¸fZa ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZYAfQVfÊ ³fZ WXe CX³WXZa IYfRYe WXQ °fIY SXfWX°f´fWXba¨ff¹fe ±feÜ þZÕX ¸fZa ÕX¦ff°ffSX 10-12

§faMXZ CX³WXZa ´f°±fSX °fûOÞX³fZ IZY IYf¸f ¸fZa ÕX¦ff¹ff¦f¹ff ±ff, °ffdIY UZ MXcMX þf¹fZaÜ ÕXZdIY³f UZ³fWXea MXcMXZÜ ¸faOXZÕXf IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY þ¶fEIY ²fû°fe AüSX ÕXa¦fûMXe UfÕXf A°¹fa°fÀff¸ff³¹f AfQ¸fe IiYcSX Aa¦fZiþe VffÀfIYûa ÀfZþe°f ÀfIY°ff WX`, °fû CX³fIYf Àfa§f¿fÊ °fû A·feAfSXad·fIY À°fSX ´fSX WXe WX`Ü ¦ffa²feþe ÀfZ BÀfeÀf¸ff³f°ff IZY IYfSX¯f þ¶f Àf³f1990 ¸fZa UZIYfSXf¦ffSX ÀfZ ¸fböY WXbE °fû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZCX³WXZa ·ffSX°f SX} ÀfZ ³fUfþfÜ ¹fWXÀf³f1993 ¸fZa ¸faOXZÕXf IYû ³fû¶fZÕX Vffad°f´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ ·fe°fe³f ÀffÕX ´fWXÕXZ IYe ¶ff°f WX`ÜSXfg¶fZ³fAfBÕX`aOX ¸fZa OXf¹fSXe IZY Vfb÷YAf°fe ´f³³fûa ¸fZaWXe ¦ffa²feþe IZY ´fid°f ³fZ»Àf³f ¸faOXZÕXf IYeAfÀ±ff dQJ þf°fe WX`Ü A´f³fe OXf¹fSXe ¸fZaUZ dÕXJ°fZ WX`a dIY dþÀf °fSXWX QdÃf¯fARiYeIYf ¸fZa SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IZYÕXû¦fûa IZY ¶fe¨f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ´fid°fSXû²f IYe´fiZSX¯ff VfdöY ¶f³fZ ±fZ, UWX dIYÀfe ·fe Àfû¹fZWXbE Àf¸ffþ IYû þ¦ff³fZ IZY dÕXE IYfRYe WX`Ü

CX³WXûa³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY QdÃf¯fARiYeIYe ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IZY ÕXû¦fûa IZYÀfa§f¿fûÊ a ³fZ CX³WXZ a AÀfe¸f ´fi ZSX¯ff QeÜAü´fd³fUZdVfIY VffÀf³f IZY ¨fIiY ¸fZa d´fÀfSXWXZ ARiYeIYe Àf¸fbQf¹f IZY ÕXû¦fûa IZY ³fZ°ff³fZ»Àf³f ¸faOXZÕXf AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨f IYf

¹fWX ·ffU³ff°¸fIY dSXV°ff ·ffSX°f IYeAfþfQe ÀfZ ·fe ´fbSXf³ff WX`Ü ¸faOXZÕXf IZYÀfa§f¿fÊ IZY Vfb÷YAf°fe dQ³fûa ÀfZ WXe ·ffSX°f ³fZ¸faOXZÕXf AüSX ARiYeIYe ³fZVf³fÕX IYfa¦fiZÀf(EE³fÀfe) IYf Àff±f dQ¹ffÜ Àf³f1946¸fZa ·ffSX°f IZY ·ffUe ´fi²ff³f¸fa{eþUfWXSXÕXfÕX ³fZWXøY ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY·ffSX°f °f¶f °fIY QdÃf¯f ARiYeIYf IYf¶fdWX¿IYfSX IYSXZ¦ff, þ¶f °fIY UWXfa SXa¦f·fZQIYe Àf¸ffd~ ³fWXea WXû þf°feÜ ·ffSX°f ³fZÀfa¹fböY SXfáiÀfa§f ¸fZa ARiYeIYe ³fZVf³fÕXIYfa¦fiZÀf IYe ¸ffa¦f IYf Àf¸f±fʳf ·fe dIY¹ffAüSX WXSX Aa°fSXSXfáie¹f ¸fa¨f ´fSX ¸faOXZÕXfAüSX EE³fÀfe IYf Àff±f dQ¹ffÜ ¸faOXZÕXf ·fe

A´f³fZ Àfa§f¿fÊ IZY dQ³fûa ¸fZa Àf·fe ´fi¸fbJ·ffSX°fe¹f ³fZ°ffAûa IZY Àfa´fIYÊ ¸fZa WX¸fZVff ¶f³fZSXWXZܦffa²fe ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZa SXa¦f·fZQ IZYdJÕXfRY ÕXOÞXfBÊ VfbøY IYe ±fe AüSX UZ UWXfaIZY AäZ°fûa ÀfZ ´fiZdSX°f SXWXZÜ ¦ffa²feþe IZY BÀfAfQVfÊ IYû ¸faOXZÕXf ³fZ ¶feþ ¸fa{ ¸ff³ffÜ

¶fdWX¸fÊbJe AüSX Aa°f¸fÊbJeIZY ²f³fe ±fZ ³fZ»Àf³f ¸faOZX»ff

¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff IZY dÕXE QcÀfSXZ ¦ffa²fe ¶f³f ¨fbIZY ³fZ»Àf³f ¸faOXZÕXf ³fZ A´f³fe Af°¸fIY±ffÕXfa¦f UfgIY MXb RiYeOX¸f ¸fZa ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYû A´f³ff SXfþ³fed°fIY ¦fb÷Y ¸ff³ff WX`Ü ¸f`a CX³fIYe ³f`d°fIY°ff,

ÀffQ¦fe AüSX ¦fSXe¶fûa IZY ´fid°f ´fiZ¸f IYe Àfe¸ff IYû Lc ·fe ³fWXea ÀfIY°ffÜ ¦ffa²feþe ¸fZa IYûBÊ IY¸fþûSXe ³fWXea±fe, þ¶fdIY ¸fZSXZ AaQSX WXþfSXûa IY¸fþûdSX¹ffa WX`aÜ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 37www.sanchartimes.com

¦ffa²fe Àf³f1913 ¸fZa ARiYeIYf ÀfZ ÕXüMX Af¹fZ ±fZ, ÕXZdIY³fSXa¦f·fZQ IZY dJÕXfRY CX³fIYe ÕXOÞXfBÊ UWXfa IZY AäZ°fûa ¸fZaIiYfad°f IZY ¶feþ ¶fû ¨fbIYe ±feÜ ¸faOXZÕXf ³fZ BÀf þ³f AfIiYûVfIYû þf¹ff ³fWXea WXû³fZ dQ¹ff AüSX ARiYeIYf ¸fZa EIY °fSXWX ÀfZCX³WXûa³fZ ¦ffa²feþe IZY IYf¸f IYû WXe Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ ¸faOXZÕXf ³fZ¶ffQ ¸fZa EE³fÀfe IZY °f¸ff¸f dUSXû²f ´fiQVfʳffZÔ ¸fZa Àf£°fdWXQf¹f°f QZ SXJe ±fe dIY AäZ°f AfaQûÕX³fIYfdSX¹fûa IYe°fSXRY ÀfZ dIYÀfe ·fe dIYÀ¸f IYe dWXaÀff ¶fQfÊV°f ³fWXea IYeþf¹fZ¦feÜ

¸faOXZÕXf ³fZ A´f³fe þZÕX OXf¹fSXe ¸fZaZ dÕXJf WX`, EZÀfZÀf¸f¹f ¸fZa þ¶f dÀf¦f¸faOX RiYfg¹fOX ¹fü³f CX³¸fböY°ff IYe´fdSX·ff¿ff ¦fPÞX SXWXZ ±fZ, ¦ffa²fe ³fZ CXÀf ´fSX dUþ¹f ´ff ÕXe ±fe,þ¶f IYfÕXÊ ¸ff¢ÀfÊ ¸fþQcSXûa IYû ´fcaþe´fd°f¹fûa IZY dJÕXfRYCXIYÀff SXWXZ ±fZ, °f¶f ¦ffa²fe CX³fIZY ¶fe¨f ÀfbÕXWX IYf ÀfaQZVf QZSXWXZ ±fZ, þ¶f ´fi·fb°UVffÕXe ¹fcSXû´fe¹f dU¨ffSX Àff¸ffdþIYÀfaQ·fûÊa ÀfZ BÊäSX IYû AÕX¦f IYSX³fZ ¸fZa ÕX¦fZ ±fZ, ¦ffa²fe BÊäSXAüSX Af°¸ff IZY ¶fe¨f Àfa´fc¯fÊ Àf¸ffþ IYû IZYadQi°f IYSX³fZ ¸fZa¸fVf¦fcÕX ±fZ, EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZa þ¶f Aü´fd³fUZdVfIY ÀfØff ³fZÕXû¦fûa IZY Àfû¨f³fZ IYe VfdöY ´fSX d³f¹fa{¯f À±ffd´f°f IYSXdÕX¹ff ±ff, ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ WXfdVf¹fZ IZY ÕXû¦fûa IYfÀfVföYeIYSX¯f IYSX CX³WXZa U`¨ffdSXIY VfdöY Qe, dþÀf³fZCX³fIYe ¸fbdöY IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f dIY¹ffÜ

AdWXaÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¸faOXZÕXf ³fZ ¦ffa²feþe ÀfZ ±fûOÞXeAÀfWX¸fd°f þøYSX ½¹föY IYe WX`, ÕXZdIY³f BÀfZ CX³WXûa³fZ´fdSXdÀ±fd°f AüSX À±ff³f IZY Àff´fZÃf Àffd¶f°f ·fe dIY¹ff WX`Ü UZIYWX°fZ ±fZ, ¦ffa²feþe AdWXaÀff IZY ´fid°f ´fid°f¶fð SXWXZÜ ¸f`a³fZ¦ffa²feþe IZY BÀf dÀfðfa°f IYf °f¶f °fIY ´ffÕX³f dIY¹ff, þ¶f°fIY ¸fZSXZ dÕXE EZÀff IYSX³ff Àfa·fU ±ffÜ ¸fZSXZ Àfa§f¿fÊ ¸fZa EIYEZÀff ¸fbIYf¸f Af¹ff, þWXfa IiYcSX AüSX ´fid°fSXû²fe ÀfØff IZYdJÕXfRY ±fûOÞXf Àfa§f¿fÊ d³fWXf¹f°f þøYSXe ±ffÜ WX¸f³fZ CXaJû°fû

UZ dÀfþUZ IYf ¦fNX³f dIY¹ff AüSX A´f³fZ Àfa§f¿fÊ ¸fZa Àf`³¹fVf`ÕXe þûOÞXeÜ °f¶f °fIY WX¸f dÀfRYÊ °fûOÞXRYûOÞX °fIY WXeÀfed¸f°f SXWXZ, ¢¹fûadIY BÀfÀfZ þf³f IYf ³fbIYÀff³f ³fWXea WXû°ffÜCX¦fiUfQe IYfSXÊUfB¹ffa ARiYeIYe EþZaOXZ IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦f¹feaAüSX BÀfZ ARiYeIYe EIY°ff Àfa¦fNX³f (AûE¹fc) IYf ·feÀf¸f±fʳf d¸fÕXfÜ Àf³f1962 ¸fZa ´fcUeÊ AüSX ¸f²¹f ARiYeIYf IZY

´f`³f ARiYeIYe ÀUf²fe³f°ff AfaQûÕX³f IZY QüSXf³f ¸f`a³fZ IYWXf±ff, ¶fÕX-´fi¹fû¦f EZÀfe ·ff¿ff WX`, þû Àff¸fifª¹fUfdQ¹fûa IYûÀfb³ffBÊ QZ°fe WX`Ü EZÀff IYûBÊ ·fe QZVf ³fWXea, þû IbYL WXQ °fIYdWXaÀff IZY d¶f³ff ÀU°fa{ WXû ÀfIYf WXûÜ

SXfái´fd°f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸faOXZÕXf ³fZ A´f³fe I`Yd¶f³fZMX¸fZa LWX ·ffSX°fe¹fûa IYû þ¦fWX Qe, þû ¸faOXZÕXf IZY Àff±f SXa¦f·fZQAüSX ¦fbÕXf¸fe IZY dJÕXfRY AfaQûÕX³f ¸fZa Vffd¸fÕX ±fZܸfaOXZÕXf ´fWXÕXe ¶ffSX Àf³f1990 ¸fZa ·ffSX°f Af¹fZ ±fZ, þ¶fCX³WXZa ·ffSX°f SX} dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfe¸ffa°f ¦ffa²fe Jf³fA¶QbÕX ¦fµRYfSX Jfa IZY ¶ffQ UZ QcÀfSXZ dUQZVfe ±fZ, dþ³WXZa·ffSX°f SX} IYf Àf¸¸ff³f d¸fÕXf ±ffÜ Àf³f1993 ¸fZa UZ QcÀfSXe¶ffSX ½¹fdöY¦f°f ¹ff{f ´fSX ·ffSX°f Af¹fZ ±fZÜ Àf³f1995 ¸fZaCX³WXûa³fZ ¶f°füSX SXfái´fd°f ·ffSX°f IYe ¹ff{f IYe ±fe AüSX

°f°IYfÕXe³f ´fi²ff³f ¸fa{e ´feUe ³fSXdÀfaWX SXfU IZY Àff±f UZdõ´fÃfe¹f Uf°ffÊ ¸fZa Vffd¸fÕX WXbE ±fZÜ Àf³f2001 ¸fZa UZ ¨fü±fe¶ffSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ¶fbÕXfUZ ´fSX Af¹fZ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹fSXfái´fd°f IZYAfSX ³ffSXf¹f¯f³f ³fZ CX³WXZa ¦ffa²fe Vffad°f ´fbSXÀIYfSXÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ ¸faOXZÕXf IZY Àff±f dSXV°fûa IYe·ffSX°fe¹f ¦f¸ffÊWXMX °f¶f ·fe QZJe ¦f¹fe, þ¶f 2 AöYc¶fSX2006 IYû ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f ¸fa{e ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZþûWXfd³fÀf¶f¦fÊ ¸fZa ³fZ»Àf³f ¸faOXZÕXf RYfCXaOXZVf³f þfIYSX¸faOXZÕXf ÀfZ A³fü´f¨ffdSXIY ¸fbÕXfIYf°f IYe ±feÜ ¹fWXfa °fIY dIY´fcUÊ SXfái´fd°f OXfg E´feþZ A¶QbÕX IYÕXf¸f ³fZ Àf³f2004 ¸fZa¸faOXZÕXf IZY Àff±f CXÀf ÀfZÕX IYf QüSXf dIY¹ff ±ff, þWXfa CX³WXZaI`YQ IYSXIZY SXJf ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f IYÕXf¸f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWXCX³fIZY þeU³f IYf Àf¶fÀfZ ÀfbJQ ´fOÞXfU WX`Ü

SXa¦f·fZQ AüSX AÀf¸ff³f°ff IZY dJÕXfRY ÕXOÞXfBÊÕXOÞX°fZ WXbE AßUZ°fûa IYû CX³fIYf Ad²fIYfSX dQÕXf³fZ IZYdÕXE ³fZ»Àf³f ¸faOXZÕXf ³fZ dþÀf Àfa§f¿fÊ IYe ³feaU SXJe,Qbd³f¹ff CXÀfIYe IYf¹fÕX WX`Ü ³fÀÕXe ·fZQ·ffU IZYdJÕXfRY AdWXaÀfIY AüSX ¶fZWXQ ÕXa¶fe ÕXOÞXfBÊ IZY ¶ffQEIY dUþZ°ff IZY øY´f ¸fZa CX·fSX³fZ IZY IYfSX¯f ¸faOXZÕXf IYe°fbÕX³ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ÀfZ IYe þf°fe WX`Ü ÕXZdIY³f ¸faOXZÕXfIYf ÀffUÊþd³fIY þeU³f IYfRYe ´ffSXQVfeÊ SXWXf,½¹fdöY¦f°f þeU³f ¸fZa IYBÊ þdMXÕX°ffEa SXWXeaÜ CX³WXûa³fZþ¶f-þ¶f ½¹fdöY¦f°f þeU³f IYû ÕXZIYSX R`YÀfÕXZ dIY¹fZ,°f¶f-°f¶f IYûBÊ ³f IYûBÊ dUUfQ CX°´f³³f WXbAfÜ WXfÕXfadIYWXIYeIY°f ¹fWX ·fe WX` dIY ¸faOXZÕXf IZY dUVffÕX ´fdSXUfSX ³fZCX³fIYe ÕXOÞXfBÊ ¸fZa WX¸fZVff CX³fIYf Àff±f dQ¹ff AüSXAad°f¸f Ãf¯f °fIY CX³WXZa ÕXOÞX³fZ IYe °ffIY°f QZ°ff SXWXfÜ

¸faOXZÕXf þ¶f ³fü ÀffÕX IZY ±fZ, °f·fe CX³fIZY d´f°ffIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe ±feÜ CX³WXZa þûad¦f³f°ff¶ff ³fZ ´ffÕXf ±ffܸfaOXZÕXf IYe VffQe IYe °f`¹ffSXe ¨fÕX SXWXe ±fe, °f·fe UZA´f³fZ ´ffÕXIY ÀfZ AÕX¦f WXû ¦f¹fZ AüSX VffQe ÀfZ B³fIYfSXIYSX°fZ WXbE §fSX LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ CXÀfe QüSXf³f CX³WXûa³fZSXa¦f·fZQ AüSX AÀf¸ff³f°ff IZY dJÕXfRY ÕXOÞXfBÊ VfbøY IYSXQe ±feÜ ¸faOXZÕXf ³fZ Àf³f1944 ¸fZa EdUdÕX³f ÀfZ ´fWXÕXeVffQe IYe ±feÜ Qû³fûa IYe ¨ffSX Àfa°ff³fZa WXbBÊaÜ ¸faOXZÕXf IYe½¹fÀ°f SXfþ³fed°fIY dþaQ¦fe AüSX ´fdSXUfSX ¸fZa ¦f`SX-¸füþcQ¦fe ³fZ CX³fIZY U`UfdWXIY þeU³f ´fSX ¶fbSXf ´fi·ffUOXfÕXfÜ VffQe IZY 13 ÀffÕX ¶ffQ Àf³f1957 ¸fZa ¸faOXZÕXfAüSX EdUdÕX³f IYf °fÕXfIY WXû ¦f¹ffÜ °fÕXfIY IZY ¸ff¸fÕXZ³fZ CX¦fi øY´f ÕXZ dÕX¹ff ±ffÜ EdUdÕX³f ³fZ ¸faOXZÕXf ´fSX dWXaÀffIYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ffÜ BÀfIZY AÕXfUf CX³WXûa³fZ ¸faOXZÕXf´fSX ½¹fd·f¨ffSX IYf ·fe AfSXû´f ¸fPÞXf ±ffÜ WXfÕXfadIY B³fAfSXû´fûa IZY Àff±f EdUdÕX³f IY·fe AQfÕX°f ³fWXea ¦f¹feaܸfaOXZÕXf IYe IYBÊ þeUd³f¹fûa ¸fZa BÀf ¶ff°f IYf JbÕXfÀff WX`dIY ¸faOXZÕXf IYe ´fiZd¸fIYfAûa ¸fZa CX³fIYe d³fþe ÀfWXf¹fIYøYQ ¸fûa´fd°f, CX³fIYe ´ffMXeÊ ARiYeIY³f ³fZVf³fÕX IYfa¦fiZÀf

(EE³fÀfe) IYe ÀfQÀ¹f dÕXdÕX¹f³f ³f¦fûBÊ AüSX þ`¬f¦ffd¹fIYf OXfgÕXe SXOXZ¶fe Vffd¸fÕX ±feaÜ

Vff¹fQ ¹fWXe UþWX ±fe dIY EdUdÕX³f ³fZ °fÕXfIYIZY ¶ffQ ·fe IYBÊ QVfIYûa °fIY ¸faOXZÕXf IYe AfÕXû¨f³ffIYSX³fZ ¸fZa IYûBÊ IYû°ffWXe ³fWXea ¶fSX°feÜ Àf³f2004 ¸fZa þ¶fEdUdÕX³f IYe ¸fü°f WXbBÊ, °fû CX³fIYe Aad°f¸f ¹ff{f ¸fZaVffd¸fÕX ¸faOXZÕXf IYe AfaJZa ³f¸f ±feaÜ Àf³f1957 ¸fZa WXe¸faOXZÕXf ³fZ EE³fÀfe IYe dUUfdQ°f ³fZ{e dU³³fe¸fdQdIYþZÕXf ÀfZ QcÀfSXe VffQe IYe ±feÜ dU³³fe ¸faOXZÕXf IZYþZÕX ¸fZa I`YQ SXWX³fZ IZY IYfÕX ¸fZa ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f JOÞXeSXWXeaÜ ÕXZdIY³f þ¶f ¸faOXZÕXf þZÕX ÀfZ d³fIYÕXZ, °fû dU³³feIYû ÕXZIYSX CX³WXZa IYfRYe RYþeWX°f ÓfZÕX³fe ´fOÞXeÜ dU³³feEIY ¹fc±f ¢ÕX¶f ¨fÕXf°fe ±feaÜ CXÀf ¢ÕX¶f ´fSX IbYLdIYVfûSXûa ´fSX CX¦fi WX¸fÕXZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff ±ffÜÀf³f1988 ¸fZa 14 ÀffÕX IZY EIY dIYVfûSX þZ¸Àf Àfe´feIYe ¸fü°f ·fe WXbBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Àf³f1991 ¸fZadU³³fe IYû A´fWXSX¯f AüSX WX¸fÕXZ IYf ÀfWX-Ad·f¹fböY¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX CX³WXZa LWX ÀffÕX IYe Àfþf d¸fÕXe±feÜ WXfÕXfadIY ¶ffQ ¸fZa A´feÕX IYûMXÊ ³fZ Àfþf IYûAfd±fÊIY þb¸ffʳfZ ¸fZa °f¶QeÕX IYSX dQ¹ff ±ffÜ Àf³f1992¸fZa Qû³fûa ³fZ EIY QcÀfSXZ ÀfZ AÕX¦f WXû³fZ IYf EÕXf³f IYSXdQ¹ffÜ ¨ffSX ÀffÕX ¶ffQ Qû³fûa IZY ¶fe¨f °fÕXfIY WXû ¦f¹ffÜ

BÀfIZY ¶ffQ A´f³fZ AÀÀfeUZa þ³¸fdQ³f IZY ¸füIZY´fSX ¸faOXZÕXf ³fZ Àf³f 1998 ¸fZa ¦fifÀff ¸ffVfZÕX ÀfZ VffQeIYSX ÕXeÜ ¦fifÀff ¸fû¬ffad¶fIY IZY ´fcUÊ SXfái´fd°f Àf¸fûSXf¸ffVfZÕX IYe dU²fUf ±feaÜ Àf¸fûSXf ¸ffVfZÕX IYe ¸fü°fÀf³f1986 ¸fZa EIY dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZa WXû ¦f¹fe ±feܸfaOXZÕXf IZY LWX ¶fZMXZ-¶fZdMX¹ffa AüSX 17 ´fû°fZ-´fûd°f¹ffaWXbEÜ CX³fIYe EIY ´fb{e ¸fIYfþeUZ ³fZ Àf³f2010 ¸fZa¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXf ±ff, UZ Qbd³f¹ff IZY dÕXE ¶fZWXQ JbÕXZAüSX ¶fdWX¸fÊbJe WX`a, ÕXZdIY³f A´f³fZ Aa°fSXa¦f ½¹fdöY¦f°fÀfa¶fa²fûa IYû ÕXZIYSX UZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY ·fe°fSX IYfRYeAa°f¸fÊbJe WX`aÜ ´fiÀ°fbd°f : AdJ»fZVf d°f½ffSXe

´ffSXQVfeÊ þe½f³f

SXf¿MÑe¹f SXfþ³fed°f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 38 www.sanchartimes.com

A½f³feVf dÂf´ffNXe

¨faQ ¸fWXe³fûa ¸fZa WXû³fZ UfÕXZ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa ÀfZNXeIY ´fWXÕXZ WXbE ÀfZ¸feRYfB³fÕX ¸fZa ¶fbSXe °fSXWX d´fMXe IYfa¦fiZÀfWXfSX IYe ²fcÕX ÓffOÞXIYSX JOÞXf WXû³ff ¨ffWX°fe WX`Ü Àfûd³f¹ff

¦ffa²fe ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY ÀfWXe UöY Af³fZ ´fSX´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY QfUZQfSX IYf ³ff¸f IYf EZÕXf³f IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ þ¶f CX³WXûa³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXe, °fû CX³fIZY NXeIY¶fSXf¶fSX ¸fZa ´ffMXeÊ CX´ff²¹fÃf AüSX IYfa¦fiZÀf IYe A¶f °fIY IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX¸¸feQ SXfWXbÕX ¦ffa²fe JOÞXZ ±fZÜ ´fWXÕXZ CXØfSX´fiQZVf AüSX A¶f SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞX þ`ÀfZAWX¸f SXfª¹fûa ¸fZa d¸fÕXe dVfIYÀ°f ³fZ SXfWXbÕX R`Y¢MXSX ´fSXÀfUfdÕX¹ff d³fVff³f ÕX¦ff dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZa B³f IY¹ffÀfûa IYûIYfRYe WXUf d¸fÕXe WX` dIY ·ffþ´ff IZY ´feE¸f ´fQ IZYQfUZQfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa IYfa¦fiZÀf þ»Q WXe IYûBÊQfUZQfSX CX°ffSX ÀfIY°fe WX` AüSX B³f Àfa·ffU³ffAûa IYûIYfRYe ¶fÕX d¸fÕXf WX` dIY UWX SXfWXbÕX ³fWXea, IYûBÊ AüSX WXûÀfIY°ff WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe dÀf¹ffÀf°f IZY JZÕX ¸fZa A´f³fZ¸ffÀMXSXÀMÑûIY IZY dÕXE þf³fe þf°fe WX`aÜ IbYL IYfa¦fiZdÀf¹fûa

IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Àfûd³f¹ff IYû JbQ dUIY»´f IZY øY´f ¸fZaÀff¸f³fZ Af³ff ¨ffdWXEÜ ÕXZdIY³f ´ffMXeÊ IZY IbYL ³fZ°ff EZÀfZ WX`a,dþ³WXZa ´feE¸f ´fQ IZY QfUZQfSX IZY øY´f ¸fZa Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þfÀfIY°ff WX`, þ`ÀfZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYû A¨ff³fIY Àff¸f³fZ IYSXdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B³f 5 ³fZ°ffAûa ´fSX OXfdÕXE ³fþSX...

³faQ³f d³fÕXIZY¯fe : dÀf¹ffÀf°f IYf ³f¹ff Af²ffSXSXfþ³fed°fIY dUãZ¿fIYûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Àfûd³f¹ff

¦ffa²fe AüSX IYfa¦fiZÀf ¸ffÀMXSXÀMÑûIY IZY °fWX°f Af²ffSX IYfOXÊÀfZ þbOÞXe ¹fûþ³ff IYû ´fSXUfþ QZ³fZ UfÕXZ ³faQ³f d³fÕXIZY¯feIYû ´feE¸f ´fQ IYf QfUZQfSX ¶f³ff ÀfIY°fe WX`Ü BaRYûdÀfÀfþ`Àfe IaY´f³fe IYû Àfea¨f³fZ UfÕXZ d³fÕXIZY¯fe ¶fZWXQ Bʸff³fQfSX¸ff³fZ þf°fZ WX`aÜ UWX JbQ ·fe A¶f ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ¸fZaIYQ¸f SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ d³fÕXZIY¯fe IZY ´ffÀf ´fifBUZMXÀfZ¢MXSX AüSX ÀfSXIYfSXe Qµ°fSX, Qû³fûa ¸fZa IYf¸f IYSX³fZ IYfA³fb·fU WX`Ü UWX ¶fZWXQ ´fZVfZUSX, MXZ¢³fûIiYZMX, Bʸff³fQfSX,´fiVffÀfd³fIY ¸fþ¶fc°fe UfÕXZ Ad²fIYfSXe ¶f°ffE þf°fZ WX`aÜCX³fIYe ´f}e Àff¸ffdþIY ÃfZ{ ¸fZa IYfRYe IYf¸f IYSX ¨fbIYeWX`aÜ AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY UWX ¸fûQe AüSXIZYþSXeUfÕX, Qû³fûa °fSXWX IYe ¨fb³füd°f¹fûa IYf ´fSXRZY¢MX

þUf¶f ¶f³f ÀfIY°fZ WX`aÜ A¦fSX CX³fIYe IYd¸f¹fûa IZY ¶ffSXZ ¸fZaÀfû¨fZa, °fû Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ dQ¸ff¦f ¸fZa ¹fWX ¶ff°f Af°fe WX` dIYCX³WXZa ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f IYf A³fb·fU WXfdÀfÕX ³fWXea WX`ܸf³f¸fûWX³f IYe °fSXWX CX³f ´fSX ·fe ÀfUfÕX CXNX ÀfIY°fZ WX`aÜBÀfIZY AÕXfUf ¸ffÀf A´feÕX AfOÞXZ Af ÀfIY°fe WX`,

¢¹fûadIY UWX EÕXeMX ¢ÕXfÀf IZY ¸ff³fZ þf°fZ WX`aÜ Àff±f WXeQdÃf¯f ÀfZ Af³fZ IYe UþWX ÀfZ dWXaQe ´f˜e ¸fZa CX³fIYf Vff¹fQUû Q¸fJ¸f ³f dQJZÜ´fe d¨fQa¶fSX¸f : I`Yd¶f³fZMX IYf ´fbSXf³ff dJÕXfOÞXe

B³f dQ³fûa dUØf ¸fa{fÕX¹f Àfa·ffÕX SXWXZ ´fe d¨fQa¶fSX¸fIYfa¦fiZÀf IZY ¸fþ¶fc°f ³fZ°ffAûa ¸fZa d¦f³fZ þf°fZ WX`aÜ ´ffMXeÊ Àfa¦fNX³fAüSX ÀfSXIYfSX ¸fZa CX³fIYf ¢¹ff ÷Y°f¶ff WX`, ¹fWX ¶f°ff³fZ IYeþøYSX°f ³fWXea WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY ´feE¸f ´fQ IZY QfUZQfSXIZY øY´f ¸fZa CX³fIZY ³ff¸f ´fSX ·fe ÀfWX¸fd°f ¶f³f ÀfIY°fe WX`ÜþfdWXSX WX`, A¦fSX d¨fQa¶fSX¸f IYf ³ff¸f CXLÕX SXWXf WX`, °fûBÀfIYe UþWX ·fe WX`aÜ d¨fQa¶fSX¸f ¨ffÕXfIY, Àf¸fÓfQfSX AüSXA³fb·fUe ³fZ°ff Àf¸fÓfZ þf°fZ WX`aÜ ¹fcERY ÀfSXIYfSX ÀfZ ÕXZIYSX¹fc´feE ÀfSXIYfSX °fIY, CX³WXûa³fZ AÕX¦f-AÕX¦f dU·ff¦fûa ¸fZaA´f³fe IYfd¶fdÕX¹f°f IYf ÕXûWXf ¸f³fUf¹ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX

¸fbIYf¶fÕXZ IZY dÕXE °f`¹ffSX IYfa¦fiZÀfIZY 5 Àfa·ffd½f°f ´fi²ff³f¸fa{e

¢¹ff B³f ´ffa¨f ¸fZa ÀfZ dIYÀfe IYû ¸füIYf QZa¦fe Àfûd³f¹ff?

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 39www.sanchartimes.com

ÀfSXIYfSX IZY ÀfaIYMX¸fû¨fIY ·fe Àffd¶f°f WXbEÜ ¸f³f¸fûWX³fdÀfaWX IZY IYSXe¶fe ¸ff³fZ þf°fZ WX`aÜ A¦fSX A¦fÕXZ ³ff¸f ´fSXCX³fIYe SXfª¹f ¸ffa¦fe ¦fBÊ, °fû d¨fQa¶fSX¸f IYû RYf¹fQf WXûÀfIY°ff WX`Ü Jfd¸f¹fûa IYe ¶ff°f IYSXZa, °fû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f¹fWX WX` dIY d¨fQa¶fSX¸f ¸fZa SXfþ³fed°fIY dU³f¸fi°ff IYf A·ffU³fþSX Af°ff WX`Ü UWX QdÃf°f ·ffSX°f ÀfZ Af°fZ WX`a, EZÀfZ ¸fZadWXaQe ´f˜e AüSX CXØfSX ·ffSX°f ¸fZa CX³fIYe IYûBÊ JfÀf ´f`NX³fWXea WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf UWX ¶fieRY QZIYSX IYf¸f IYSX°fZ WX`a,þû Af¸f °füSX ´fSX SXfþ³fed°f ¸fZa IY¸f WXe ¨fÕX°ff WX`Ü

ÀfbVfeÕX IbY¸ffSX dVfaQZ : IYfa¦fiZÀf IYf QdÕX°f¨fZWXSXf : IYfa¦fiZÀf ¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IYe WXûOÞX ¸fZa ÀfbVfeÕXIbY¸ffSX dVfaQZ IYû ·fe d¦f³ff þf°ff WX`Ü UWX QdÕX°f WX`a AüSXCX³fIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀIYûdSXa¦f ´ffgBaMX ¹fWXe WX`Ü UWX ÀfeE¸fSXWX ¨fbIZY WX`a AüSX 48 ÕXûIYÀf·ff ÀfeMXûa UfÕXZ ¸fWXfSXfái þ`ÀfZSXfª¹f ¸fZa A¨Le ´f`NX SXJ°fZ WX`aÜ BÀfIZY AÕXfUf IYfa¦fiZÀf IYûCXØfSX ´fiQZVf, d¶fWXfSX, ¸f²¹f ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞX þ`ÀfZ AWX¸fSXfª¹fûa ¸fZa BÀfe °fSXWX IZY ¨fZWXSXZ IYe °fÕXfVf WX`Ü

QcÀfSXe ¨feþZa þû dVfaQZ IZY ´fÃf ¸fZa þf°fe WX`a, UWX ¦fÈWX

¸fa{fÕX¹f IYf CX³fIYf A³fb·fU WX`Ü UWX B³f dQ³fûa BÀfe¸fa{fÕX¹f IYf dþ¸¸ff Àfa·ffÕX SXWXZ WX`aÜ IYfa¦fiZÀf A¦fSX CX³WXZaÀff¸f³fZ SXJ°fe WX`, °fû QdÕX°f ´feE¸f IYf þb¸fÕXf Àff¸f³fZSXJf þfE¦ffÜ IYfa¦fiZÀf QdÕX°f UûMXûa ¸fZa ÀfZa²f ÕX¦ff³fZ IZYdÕXE ¹fWX IYfOXÊ JZÕX ÀfIY°fe WX`Ü ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa ¸fZaBÀf UûMX ¶f`aIY IYû ³fþSXAaQfþ ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ

WXfÕXfadIY, CX³fIZY Àff±f IbYL dQæY°fZa ·fe WX`aÜ ¶f°füSX¦fÈWX ¸fa{e ¶fOÞXe §fMX³ffAûa UfÕXZ dQ³f CX³fIYf ¶fZ°fIYnbRYAaQfþ AüSX dUUfdQ°f ¶f¹ff³f ³f IZYUÕX CX³fIZY dÕXE,¶fd»IY IYfa¦fiZÀf IZY ¦fÕXZ IYe WXçe ¶f³f ¨fbIZY WX`aÜ BÀfIZYAÕXfUf ¦fÈWX ¸fa{e IZY øY´f ¸fZa ¸fþ¶fc°f LdU IYe IY¸fe AüSXCXØfSX ´fiQZVf-d¶fWXfSX þ`ÀfZ SXfª¹fûa ¸fZa IYûBÊ ¸ffÀf A´feÕX ³fWXû³ff CX³fIZY dJÕXfRY þf ÀfIY°ff WX`Ü

¸feSXf IbY¸ffSX : ´ÕXeþ ¶f`NX þfBE... ÀfZ AWX¸f

³fZ°ff °fIY ÕXûIYÀf·ff A²¹fÃf ¸feSXf IbY¸ffSX IYû ·fe³fþSXAaQfþ IYSX³ff ¦fÕX°fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¶ff¶fcþ¦fþeU³f SXf¸f IYe ¶fZMXe IZY øY´f ¸fZa UWX QdÕX°fûa IZY dÕXEþf³fe-¸ff³fe ´fi°feIY ¶f³f ÀfIY°fe WX`aÜ BÀfIZY AÕXfUfAfBÊERYEÀf SXWX ¨fbIYe WX`a, BÀfdÕXE Äff³f IYe IYûBÊ IY¸fe³fWXea WX`Ü Aa¦fiZþe AüSX dWXaQe, Qû³fûa ·ff¿ffAûa ´fSX ¶fSXf¶fSX´fIYOÞX AüSX ¸fÈQb·ff¿fe WXû³ff CX³fIYe QfUZQfSXe ¸fZa BþfRYf

IYSX°ff WX`Ü ¸feSXf IbY¸ffSX IYû IYfa¦fiZÀf CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa¸ff¹ffU°fe IYe IYfMX IZY øY´f ¸fZa ´fZVf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü Àff±fWXe CX³fIZY Q¸f ´fSX ¸fdWXÕXfAûa IYû AWX¸f dþ¸¸fZQfSXe QZ³fZIYf PXûÕX ´feMX ÀfIY°fe WX`Ü ÕXûIYÀf·ff À´feIYSX IZY øY´f ¸fZaA´f³fe ¸füþcQ¦fe IYf AWXÀffÀf IYSXf ¨fbIYe ¸feSXf IbY¸ffSX ÀfZCXØfSX ·ffSX°f ¸fZa IYfa¦fZÀf IYû RYf¹fQf WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZYAÕXfUf ¸feSXf A¶f °fIY dIYÀfe ·fe ¶fOÞXZ dUUfQ ÀfZ AÕX¦fSXWXe WX`aÜ

WXfa, ÕXZdIY³f EZÀff ³fWXea dIY Àf·fe ¨feþZa CX³fIZY ´fÃf¸fZa WX`aÜ EIY UöY ´fSX ¦ffa²fe-³fZWXøY ´fdSXUfSX ÀfZ CX³fIYeA³f¶f³f SXWX ¨fbIYe WX`aÜ BÀfIZY AÕXfUf Àf¸ffþ IY»¹ff¯f¸fa{fÕX¹f ¸fZa CX³WXZa ÕXZIYSX dUUfQ CXNX ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZYAÕXfUf ³fSXZaQi ¸fûQe IZY AfIiYf¸fIY AaQfþ IZY Àff¸f³fZ¸feSXf IbY¸ffSX þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf dU³f¸fi Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe

WX`, dþÀfÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY ¶f`IYRbYMX ´fSX SXWX³fZ IYf ÀfaQZVf þfÀfIY°ff WX`ÜE IZY EaMX³fe : Àf¶fÀfZ Bʸff³fQfSX ¸fa{e!

QZVf IZY SXÃff ¸fa{e E IZY EaMX³fe IZYSXÕX IZY ÀfeE¸fSXWX ¨fbIZY WX`a, EZÀfZ ¸fZa QdÃf¯f ·ffSX°f IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûa ¸fZa d¦f³fZþf°fZ WX`aÜ CX³fIYf Qf¸f³f A·fe °fIY ÀffRY SXWXf WX` AüSX SXÃff¸fa{fÕX¹f þ`Àff AWX¸f dU·ff¦f Àfa·ffÕX³fZ IZY ¶ffQ A¶f °fIY

CX³f ´fSX ·fiáf¨ffSX IYf IYûBÊ AfSXû´f ³fWXea WX`Ü §fûMXfÕXZ IYfdþIiY Af°fZ WXe UWX Àf£°f ÀfZ Àf£°f IYQ¸f CXNXf³fZ IZY dÕXE°f`¹ffSX SXWX°fZ WX`aÜ BÀfIZY AÕXfUf ÀU·ffU ÀfZ UWX IYfRYedU³f¸fi WX`a AüSX d¸fÕX³fÀffSX ·fe ¶f°ffE þf°fZ WX`aÜ ¹fc´feEÀfSXIYfSX IZY þû ¸fa{e Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY Àf¶fÀfZ IYSXe¶fe ¸ff³fZþf°fZ WX`a, CX³f¸fZa EaMX³fe IYf ³ff¸f ·fe Af°ff WX`Ü IYfa¦fiZÀfA²¹fÃf IYBÊ AWX¸ff ¸ff¸fÕXûa ¸fZa CX³fIYe SXf¹f ÕXZ°fe WX`a AüSXCX³fIYe SXf¹f IYe Bªþ°f ·fe IYe þf°fe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ÀfWXeWX` dIY IYfa¦fiZÀf CX³WXZa CX°ffSXIYSX ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f ÕX¦ff³fZUfÕXZ dUSXû²fe °fZUSXûa IYf Q¸f d³fIYfÕX ÀfIY°fe WX`, ÕXZdIY³f¶fOÞXe ¸fbdVIYÕX ¹fWX WX` dIY QdÃf¯f ·ffSX°f IYf WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ CXØfSX AüSX ¸f²¹f ·ffSX°f ¸fZa CX³WXZa ª¹ffQf ´fWX¨ff³fWXfdÀfÕX ³fWXea WX`, þû ¨fb³ffU þe°f³fZ IYe SXfWX ¸fZa Àf¶fÀfZ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü n

´f¹fÊMX³f-Àf`SX Àf´ffMXf

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 40 www.sanchartimes.com

¦fûUf- ¦fûUf EIY EZÀff À±ff³f WX`, þWXfa Af´f dþaQ¦fe IYf·fSX´fcSX ¸fþf ÕXZ ÀfIY°fZ WX`aÜ ³fUdUUfdWX°fûa IZY dÕXE¦fûUf EIY¸ff{ EZÀff WX³fe¸fc³f OXZÀMXe³fZVf³f IYWXf þfÀfIY°ff WX` þWXfa Af´f ¨ffWXZa °fû Vffa°f Àff¦fSX°fMX ´fSXÀf´f³fûa ·fSXe Qbd³f¹ff ¸fZa Jû þfEaÜ ¹fWX À±ff³f A´f³fZAf´f ¸fZa SXû¸ffadMXIY AüSX ¸f³f¸fûWXIY WX`Ü SXfþ²ff³fe´f¯fþe IZY d³fIYMX ¸feSXf¸ffSX ¶fe¨f WX` þWXfa Vff¸f IZYÀf¸f¹f Àfc¹ffÊÀ°f IYf úV¹f IYfRYe ÀfbIcY³f ·fSXf WXû¦ffÜþ¶f SXf°f IYû JbÕXZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ ¶fe¨f IZYdIY³ffSXZ A´f³fZ Àff±fe IYû A´f³fe ¶ffaWXû ¸fZa ÕXZIYSX§fc¸fZa¦fZ UWX ´fÕX dIY°f³ff ¹ffQ¦ffSX WXû¦ffÜ Qû³ff´ffCXÕXf, IYÕXa¦fcMX, Aaþb³ff AüSX ¶ff¦ff IZY AÕXfUfIYBÊ A³¹f ¶fe¨fûa IYe ÀfbaQSX°ff QZJ³fZ ÕXf¹fIY WX`aܸfOX¦ffaU U UfÀIYû OXe ¦ff¸ff ¸fb£¹f ÀMXZVf³f WX`aÜ

ÕXÃfõe´f- ASX¶f Àff¦fSX ¸fZa dÀ±f°f LûMXZ õe´f A´f³feÀfbaQSX°ff ¸fZa Adõ°fe¹f AüSX AfIY¿fÊIY WX`aÜ BÀf þ¦fWXIYû UfgMXSX À´fûMXÊ IZY dÕXE EIY ¶fZWX°fSXe³f þ¦fWX

¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfa IZY õe´f ³fE þûOÞXûa IYû¶fSX¶fSXÀf WXe A´f³fe AûSX Jea¨f ÕXZ°fZ WX`aÜ ÕXÃfõe´f¸fZa ¶f³fZ dSXÀffgMXÐÊÀf Af´fIYe WX³fe¸fc³f IYû AüSX ·fe¶fZWX°fSX ¶f³ff°fZ WX`aÜ

IY³¹ffIbY¸ffSXe- IY³¹ffIbY¸ffSXe dWXaQ ¸fWXfÀff¦fSX, ¶fa¦ffÕXIYe JfOÞXe AüSX ASX¶f Àff¦fSX IYf Àfa¦f¸f WX`Ü d·f³³fÀff¦fSX A´f³fZ dUd·f³³f SXa¦fû ÀfZ ¸f³fûSX¸f LMXfd¶fJZSX°fZ WX`aÜ QcSX-QcSX R`YÕXZ Àf¸fbQi IZY dUVffÕX ÕXWXSXûa

·ffSX°f ¸fZa IYBÊ EZÀfZ ÕXûIZYVf³f WX`a þû dÀfRYÊ WX³fe¸fc³f IZY dÕXE JfÀf WX`aÜ ¶fe¨f, dWXÕX ÀMXZVf³f AüSX UfB»OXÕXfBRY þ`Àfe IYBÊ WX³fe¸fc³f À´ffgMX WX` þû A´f³fe ´fiIÈYd°f, Vfe°fÕX WXUfEa AüSX Àf¸fbQi IYe ÕXWXSXûa ÀfZ WX³fe¸fc³f

IY´fÕX IYû dþaQ¦fe IYû ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff QZ°fe WX`aÜ A´f³fZ Àff±fe IYe ´fÀfaQ IYe þ¦fWX ´fSX CXÀfIZY Àff±f ´¹ffSX IZYAdUÀ¸fSX¯fe¹f ´fÕX ½¹f°fe°f IYSX³ff dIYÀfe ·fe þûOZXÞ IZY dÕXE AdUÀ¸fSX¯fe¹f WXû°fZ WX`aÜ A¦fSX Af´f³fZ A´f³fZ

WX³fe¸fc³f IYe ´ÕXfd³fa¦f ³fWXea IYe WX` ¹ff IYSX SXWXZ WX`a °fû WX³fe¸fc³f OXZdÀMX³fZVf³f IZY ¨fb³ffU ¸fZa WX¸f Af´fIYe ¸fQQIYSX QZ°fZ WX`aÜ AfBE þf³f°fZ WX`a ·ffSX°f IZY MXfg´f 10 WX³fe¸fc³f OXZdÀMX³fZVfaÀf..

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 41www.sanchartimes.com

IZY ¶fe¨f ¹fWXfa IYf Àfc¹ffZÊQ¹f AüSX Àfc¹ffÊÀ°f IYf³fþfSXf ¶fZWXQ AfIY¿fÊIY ÕX¦f°ff WX`aÜ Àff±f WXe Vff¸fIZY Àf¸f¹f JbVf¶fcQfSX RcYÕXûa ÀfZ Uf°ffUSX¯f ¸ffQIY¶f³f þf°ff WX`Ü IY³¹ffIbY¸ffSXe ´f¹fÊMXIY À±fÕX IZY Àff±fQVfʳfe¹f À±fÕX ·fe WX`Ü

AaOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX- AaOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX IYû ¦ffOXÊZ³fAfgRY BOXZ³f ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ³ffdSX¹fÕX IYe Àf§f³fLf¹ff, §f³fZ þa¦fÕX, AÀfa£¹f ´fiþfd°f¹ffZÔ IZY RcYÕXAüSX ´fÃfe, °ffþe WXUf ´fiIÈYd°f ´fiZd¸f¹fûa IYû A´f³fe

AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX°fZ WX`aÜ BÀf õe´f ´fSX Af´f ÀIcY¶ffOXfBdUa¦f þ`ÀfZ SXû¸ffa¨fIY JZÕXûa IYf ·fe ÕXb°RY CXNXfÀfIY°fZ WX`aÜ

´fbQb¨¨fZSXe- ´fbQb¨¨fZSXe IZY Àf¸fbQi °fMX ´fSX WX³fe¸fc³f ¸f³ff³fZUfÕXZ IbYL ¶fZWX°fSXe³f Àf¸f¹f EIY Àff±f ¦fbþfSX ÀfIY°fZWX`aÜ ´fZSXfOXfBþ ¶fe¨f IZY EIY AûSX LûMXe JfOÞXe WX`ܹfWXfa IZYUÕX ³ffU õfSXf WXe þf¹ff þf ÀfIY°ff WX`ܳffU ´fSX þf°fZ Àf¸f¹f ´ff³fe ¸fZa OXfgd»RY³f IZY IYSX°f¶fQZJ³ff EIY ÀfbJQ A³fb·fU WX`Ü

QfdþÊdÕXa¦f- ée³f AfgRY dWX»Àf IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSXQfdþÊdÕXa¦f WX¸fZVff ÀfZ EIY ¶fZWX°fSXe³f WX³fe¸fc³fOXZdÀMX³fZVf³f SXWXf WX`Ü IY´f»Àf WX³fe¸fc³f IZY dÕXEAf¸f°füSX ´fSX NXaOXe þ¦fWXûa IYf ¨f¹f³f IYSX°fZ WX`aÜ ¹fWXfa´fSX ¶fRYÊ ÀfZ PXIYe IaY¨f³fþa¦ff IYe ¨fûdMX¹ffa AüSX´fifIÈYd°fIY ÀfüaQ¹fÊ ÀfZ ÕXQZ Jc¶fÀfcSX°f ´fWXfOÞX ¸fÀ°feAüSX ¸fþZ IYû Qb¦f³ff IYSX QZ°fZ WX`aÜ MXÐUf¹f MÑZ³f ¸fZaAf´f ´fWXfOÞXûa AüSX §ffdMX¹fûa IZY ¶fe¨f ´fiIÈYd°f IZYÀfüaQ¹fÊ IYû d³fWXfSX°fZ WXbE ÀfRYSX IYf Af³faQ ÕXZ ÀfIY°fZWX`aÜ ¨ff¹f IZY ¶f¦ff³f AüSX QZUQfSX IZY þa¦fÕX IYfAd°f ÀfbaQSX ³fþfSXf QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü

³f`³fe°ffÕX- ³f`³fe°ffÕX ¸fZa Af´f IY¸f J¨fÊ ¸fZa dWXÕX MXcdSXª¸fIYf ·fSX´fcSX Af³faQ CXNXf ÀfIY°fZ WX`aÜ ³f`³fe°ffÕXCXØfSXfJaOX IYf ´fWXfOÞXe ´f¹fÊMX³f À±fÕX WX`Ü VfWXSX IZY¶fe¨fûa¶fe¨f ³f`³fe ÓfeÕX BÀf ´f¹fÊMX³f À±fÕX ¸fZa ¨ffSX¨ffaQ ÕX¦ff QZ°fe WX`Ü ¨feOÞX IZY §f³fZ þa¦fÕX ´f¹fÊMXIYûaIYf ¸f³f ¸fûWX ÕXZ°fZ WX`aÜ IYfNX¦fûQf¸f AüSX ³f`³fe°ffÕXIZY ¶fe¨f ª¹fûÕXeIYûMX À±ff³f ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWXfa ´fSXdQ³f ¦fSX¸f AüSX SXf°fZa NXaOXe WXû°fe WX`aÜ ¹fWXfa ·fe³f°ffÕX,³füIbYd¨f¹ff°ffÕX, ¸ffÕX SXûOX, ¸fne°ffÕX, °fne°ffÕXA³fZIY À±ff³f §fc¸f³fZ ÕXf¹fIY WX`aÜ

dVf¸fÕXf- dWX¸ff¨fÕX ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe dVf¸fÕXfWX³fe¸fc³f ´fSX AfE IY´f»Àf IZY dÕXE ¶fWXb°f WXe ´¹ffSXfdWXÕX ÀMXZVf³f WX`Ü ¹fWXfa IYe Jc¶fÀfcSX°fe EIY ¶ffSX °fûQZJ³fZ UfÕXûa IYû Af›¹fʨfdIY°f IYSX QZ°fe WX`Ü ¹fWXfa

IZY ÀffQ¦fe ·fSXZ ÀfüaQ¹fÊ ¸fZa EZÀff AfIY¿fʯf WX` dIYUf´fÀf þf³fZ IYû ¸f³f WXe ³fWXea IYSX°ffÜ ¹fWXfa ´fSX Af´f¶fÕXJf°fe ´fWXfdOÞX¹fûa ´fSX ÀfbSXa¦fûa ¸fZa ÀfZ WXû°fZ WXbEMXÐUf¹f MÑZ³f IYf ÕXb°RY CXNXf ÀfIY°fZ WX`aÜ MXÐUf¹f MÑZ³f IZYÀfRYSX IZY QüSXf³f Af´fIYû ¶fWXb°f ÀffSXZ WXÀfe³f ³fþfSXZdQJfBÊ QZa¦fZ dþ³fIYû QZJIYSX Af´f Af›¹fÊ ¸fZa ´fOÞXþfEa¦fZÜ ¸ffÕX SXûOX ´fSX Af´f Vffgd´fa¦f IYf Af³faQ ÕXZÀfIY°fZ WX`aÜ þfJc dWX»Àf dVf¸fÕXf IYf Àf¶fÀfZ DYa¨ffÀ±ff³f WX`Ü ¹fWXfa ÀfZ ´fcSXZ VfWXSX Jc¶fÀfcSX°fe IYû QZJfþf ÀfIY°ff WX`Ü

¸f³ffÕXe- ¸f³ffÕXe IYe UfdQ¹ffa WX³fe¸fc³f IY´f»Àf IYeÀf¶fÀfZ ´fÀfaQeQf þ¦fWXûa ¸fZa ÀfZ EIY WX`Ü ¸f³ffÕXe IbYnb§ffMXe IZY CXØfSX ¸fZa dÀ±f°f dWX¸ff¨fÕX ´fiQZVf IYfÕXûIYd´fi¹f dWXÕX ÀMXZVf³f WX`Ü ¹fWXfa ´fSX Af´fIYûþa¦fÕXûa ÀfZ d§fSXe ¸f³ffÕXe §ffMXe ¸fZa ´fdÃf¹fûa IYfIYÕXSXU Àfb³ffBÊ QZ¦ffÜ Àff±f WXe d¦fSX°fZ þÕX´fi´ff°fAüSX RYÕXûa ÀfZ ÕXQZ ¶ff¦f-¶f¦fe¨fZ ´f¹fÊMXIYûa IYûA´f³fe AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX°fZ WX`aÜ IbYQSX°f ³fZ ¸f³ffÕXeIYû ÀfQf¶fWXfSX Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ ³fUfþf WX`Ü ¹fWXfa WXSX¸füÀf¸f ¸fZa ¸fÀ°fe, SXû¸ffaÀf AüSX SXû¸ffa¨f IYf ´f`IZYþAf´fIYû d¸fÕXZ¦ffÜ ¸f³ffÕXe IYf dWXdOXa¶ff ¸fadQSXA´f³fZ ¨ffSX ¸fadþÕXf ´f`¦fûOÞXf AüSX ÕXIYOÞXe IYe³fæYfVfe IZY dÕXE ´fidÀfð WX`Ü ÀfûÕXa¦f §ffMXe ¸fZa WX`aOX¦ÕXfBdOXa¦f IZY SXû¸ffa¨f IYf ¸fþf ÕXcMXf þf ÀfIY°ff WX`Ü

IZYSXÕX- IZYSXÕX IYû IbYQSX°f ³fZ ¶fOÞXe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ ÀfaUfSXfWX` BÀfdÕXE WX³fe¸fc³f IZY dÕXE IZYSXÕX Àf¶fÀfZ CX´f¹fböYþ¦fWX WX`Ü DYa¨fZ-DYa¨fZ ´fWXfOÞX, ¸f³fûWXfSXe Àf¸fbQiedIY³ffSXf, ³ffdSX¹fÕX AüSX JþcSX IZY ´fZOÞXûa IZY ÓfbSX¸fbMXIZY ¶fe¨f ¸fZa ÀfZ ³ffU ´fSX ÀfUfSXe, ¨ffSXûa AûSXWXdSX¹ffÕXe AüSX ¶fZWXQ Jc¶fÀfcSX°f ³fþfSXZ, ¹fZ Àf¶f WX`aIZYSXÕX IYe Jc¶fÀfcSX°fe IYe AÀfÕXe ´fWX¨ff³fÜ B³f÷Y¸ff³fe ³fþfSXûa ¸fZa ´¹ffSX ·fSXZ dQÕXûa IYe ²fOÞXIY³fZa¶fPÞX³ff ÀUf·ffdUIY WX`aÜ

´fiÀ°fbd°f : CX´fZ³ýi AfZJZOXf

Aa°fSXSXf¿Mie¹f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 42 www.sanchartimes.com

´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) IZY d³f¹f¸fûa¸fZa PXeÕX QZ³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f, ¨fe³f AüSX A¸fSXeIYf IYû´fLfOÞX°fZ WXbE ´fcaþe d³fUZVf IZY dÕXWXfþ ÀfZ Qbd³f¹ff IYfÀf¶fÀfZ AfIY¿fÊIY QZVf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü Vfe¿fÊ IaYÀf»MXZaÀfe RY¸fÊA³ÀMXÊ ¹fa¦f (BÊUfBÊ) IZY ¦ÕXû¶fÕX ÀfUÊZ ¸fZa ·ffSX°f IYû ´fcaþed³fUZVf IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Àf¶fÀfZ ´fÀfaQeQf QZVfûa ¸fZa ´fWXÕXZ À±ff³f´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZa ¶fif¬feÕX QcÀfSXZ, ¨fe³f °feÀfSXZ,IY³ffOXf ¨fü±fZ AüSX A¸fSXeIYf ´ffa¨fUZa ´ff¹fQf³f ´fSX WX`Ü

Vfe¿fÊ QÀf IYe Àfc¨fe ¸fZa QdÃf¯f ARiYeIYf LNXZ ³fa¶fSX´fSX, dU¹f°f³ff¸f Àff°fUZa, ¸¹ffa¸ffSX AfNXUZa, ¸fZd¢ÀfIYû ³füUZaAüSX BaOXû³fZdVf¹ff QÀfUZa À±ff³f ´fSX WX`Ü

BÊUfBÊ IYf IYWX³ff WX`, ¸fbQif AU¸fc»¹f³f AüSXdUd·f³³f ÃfZ{ûa ¸fZa ERYOXeAfBÊ JûÕX³fZ ÀfZ ·ffSX°f dUQZVfe´fcaþe d³fUZVfIYûa IZY ¶fe¨f Àf¶fÀfZ AfIY¿fÊIY À±ff³f ¶f³f ¦f¹ffWX`Ü A¦fÀ°f ¸fZa ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸f»MXe ¶fifaOX dSXMXZÕX AüSXMXZÕXeIYfg¸f Àf¸fZ°f IYBÊ ÀfZ¢MXSXûa ¸fZa ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf(ERYOXeAfBÊ) IZY d³f¹f¸fûa ¸fZa PXeÕX QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe±feÜ

¶fZWX°fSX AUÀfSX : A³ÀMXÊ ¹fa¦f IZYA³fbÀffSX ¸füþcQf Afd±fÊIY Q¶ffU AüSX ·ffSXeIYþÊ IYe dÀ±fd°f IZY ¨fÕX°fZ IYBÊ ·ffSX°fe¹fIaY´fd³f¹ffa ¦f`SX ¸fWX°U´fc¯fÊ IYfSXû¶ffSX ¸fZadUd³fUZVf IYSX SXWXe WX`aÜ BÊUfBÊ IYe dSX´fûMXÊIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ dÀ±fd°f dUQZVfeIaY´fd³f¹fûa IYû ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX¸fZa ¸fWX°U´fc¯fÊ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IZY dÕXE ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶fZWX°fSX AUÀfSXQZ SXWXe WX`Ü

dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX A¸fSXeIYf, RiYfaÀf AüSXþf´ff³f ·ffSX°f ¸fZa Vfe¿fÊ °fe³f Àfa·ffdU°f d³fUZVfIY WX`aÜA³fÊÀMX ¹fa¦f ³fZ ¹fZ dSX´fûMXÊ 72 QZVfûa IYe IYBÊ ¶fOÞXe IaY´fd³f¹fûaIZY 1600 UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûa IZY ¶fe¨f dIYE ÀfUÊZ IZYAf²ffSX ´fSX °f`¹ffSX IYe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZa ¹fWX A³fb¸ff³f ÕX¦ff¹ff¦f¹ff WX` dIY A¦fÕXZ ¶ffSXWX ¸fWXe³fûa ¸fZa ·ffSX°f IZY Afd±fÊIYWXfÕXf°f ¸fZa Àfb²ffSX AfE¦ffÜ

dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f IaY´fd³f¹ffaÕXf¦f°f J¨fÊ ¸fZa IY¸fe IZY AÕXfUf ³füIYSXe IZY AUÀfSXCX´fÕX¶²f IYSXf³fZ ´fSX ·fe ²¹ff³f QZ SXWXe WX`aÜ A³ÀMXÊ EaOX ¹fa¦f¸fZa ³fZVf³fÕX ÕXeOXSX EaOX ´ffMXʳfSX (IaY´f³fe MÑfaÀfZ¢Vf³fEOXUf¹fþSXe ÀfdUÊÀf) Ad¸f°f JaOXZÕXUfÕX IYf IYWX³ff WX`,·ffSX°f IYe AûSX QZJ SXWXZ d³fUZVfIY ¸ff³f SXWXZ WX`a dIY QZVf IZYÀff¸f³fZ WXfÕX ¸fZa AfBÊ Afd±fÊIY ¨fb³füd°f¹fûa IZY ¶ffUþcQ ¹fWXfa

IYf ¸ffWXüÕX ÀfIYfSXf°¸fIY WX`Ü (d³fUZVf A´fi`ÕX 2000 ÀfZ A¦fÀ°f 2013 IZY

¶fe¨f)UWXea QcÀfSXe AûSX dSX´fûMXÊ ¹fZ ·fe IYWX°fe WX` dIY ·ffSX°f

IYf IYfSXû¶ffSXe þ¦f°f dUIYdÀf°f ¶ffþfSXûa fZa Ad²f¦fiWX¯f IYeÀfa·ffU³ffEa °fÕXfVf SXWXf WX`Ü EIY A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f¹fWX ·fe WX` dIY Qû ÀffÕX ¶ffQ ¹fcSXû´fe¹f QZVf (d¶fiMXZ³f AüSXþ¸fʳfe) ·ffSX°fe¹f IaY´fd³f¹fûa ¸fZa d³fUZVf IZY dÕXE Uf´fÀfeIYSX SXWXZ WX`aÜ

A¸fSXeIYe ÀfbSXÃff EþZaÀfe IYe ³f¬fSX IYSXûOÞXûa¸fû¶ffBÕX RYfZ³f ´fSX : A¸fSXeIYe A×J¶ffSX Q

UfgdVfa¦fMX³f ´fûÀMX IZY ¸fb°ffd¶fIY,A¸fSXeIYf IYe ³fZVf³fÕX dÀf¢¹fûdSXMXEþZaÀfe (E³fEÀfE)WXSX SXû¬f ÕX¦f·f¦f´ffa¨f ASX¶f ¸fû¶ffBÕX RYû³fûa IZY

dNXIYf³fûa IYe þf³fIYfSXe þbMXf°feWX`Ü

IYW X fþf SXWXf WX` dIY

BÀf þf³fIYfSXe ÀfZE³fEÀfE IYû ÕXû¦fûa IYe

AfUfþfWXe ´fSX ³f¬fSX SXJ³fZAüSX Uû dIY³f QcÀfSXZ ÕXû¦fûaIYû þf³f°fZ WX`a, CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZaþf³fIYfSXe BIY™f IYSX³fZ ¸fZa¸fQQ d¸fÕX°fe WX`Ü BÀfÀfZ

E³fEÀfE IYû Afa°fIY dUSXû²fe IYf¸f¸fZa ·fe ¸fQQ d¸fÕX°fe WX`Ü

OÑ`¦f³fZMX Àfd½fÊÕXZaÀf ³ff¸f IZY BÀf IYQ¸f IYedOXþeMXÕX Ad²fIYfSXûa IZY dÕXE ÕXOÞX³fZ UfÕXZ ¦fbMXûa ³fZ d³faQfIYe WX` AüSX ÀfaÀ±ff IYe þfÀfcÀfe IYe IYûdVfVfûa ´fSX ÕX¦ff¸fIYÀf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ¹fZ ×J¶fSX EZÀfZ Àf¸f¹f AfBÊ WX`þ¶f Àffg×µMXUZ¹fSX ¶f³ff³fZ UfÕXe IaY´f³fe ¸ffBIiYûÀffg×µMX ×JbQ

´fSX AüSX A´f³fZ CX´f·fûöYfAûa ´fSX E³fEÀfE IYe d³f¦fSXf³feIYû SXûIY³fZ IZY dÕXE ª¹ffQf B³fdIiY´Vf³f BÀ°fZ¸ffÕX IYSX³fZIYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü

³f¹fZ °fSXeIZY : UfgdVfa¦fMX³f ´fûÀMX IZY ¸fb°ffd¶fIY,E³fEÀfE õfSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ½¹ff´fIY OXfMXf¶fZÀf IYSXûOÞXûa¸fû¶ffBÕX RYû³fûa IYe d³f¦fSXf³fe IYSX°ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀfaÀ±ff,ÕXû¦fûa IYe AfUfþfWXe AüSX Àfa¶fa²fûa ´fSX EZÀfZ °fSXeIYûa ÀfZ³f¬fSX SXJ ÀfIY°fe WX` þû ´fWXÕXZ ¸fb¸fdIY³f ³fWXea ±fZÜ

×J¶fSX ¸fZa ¹fZ ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d³fþ°ff ´fSXAÀfSX IZY dÕXWXf¬f ÀfZ ¹fZ IYf¹fÊIiY¸f E³fEÀfE IZY d´fLÕXZdIYÀfe ·fe EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ IYWXea Af¦fZ WX`Ü

d³f¦fSXf³fe IZY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe þf³fIYfSXe CX³fQÀ°ffUZ¬fûa ¸fZa ±fe þû A×J¶ffSX IYû ´fcUÊ A¸fSXeIYedUãZ¿fIY EOXUOXÊ À³fûOX³f ³fZ dQE ±fZÜ ÕXeIY WXbE

QÀ°ffUZ¬fûa IZY ¸fb°ffd¶fIY, þfÀfcÀfe ÀfaÀ±ff³fZ B°f³fe ª¹ffQf þf³fIYfSXe þbMXf ÕXeWX` dIY Uû CXÀfZ ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ AüSX

Àf¸f¹f ÀfZ AfIYÕX³f IYSX³fZ IZY Àff¸f±¹fÊÀfZ IYWXea ª¹ffQf WX`Ü

Àf¸fÀ¹ff : ¸ff³fUfd²fIYfSX ÀfaÀ±ff,A¸fSXeIY³f dÀfdUÕX dÕX¶fMXeʬf ¹fcd³f¹f³f ³fZ

IYWXf WX` dIY ¹fZ WX`SXf³fe IYe ¶ff°f WX` dIY d¶f³ffdIYÀfe ÀffUÊþd³fIY ¶fWXÀf IZY E³fEÀfE ³fZ B°f³ff ½¹ff´fIY°fa{ ÕX¦ff¹ffÜ ÀfaÀ±ff IZY ¸fb°ffd¶fIY OÑ`¦f³fZMX Àfd½fÊÕXZaÀf ³fZ CX³fA¸fSXeIYe Qfd¹f°Uûa IYû °fûOÞXf WX` þû A¸fSXeIYe AüSXdUQZVfe ³ff¦fdSXIYûa IYe d³fþ°ff IYe B¬¬f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°fIYSX°fZ WX`aÜ

E³fEÀfE IZY d³f¦fSXf³fe IZY IYf¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZaÕX¦ff°ffSX Af SXWXe þf³fIYfSXe IZY ¨fÕX°fZ Àffg×µMXUZ¹fSX IaY´f³fe¸ffBIiYûÀffg×µMX ³fZ A´f³fZ Af´f AüSX A´f³fZ CX´f·fûöYfAûaIYe ÀfbSXÃff IZY dÕXE IYQ¸f CXNXfE WX`aÜ

IaY´f³fe IZY UIYeÕX ¶fi`OX dÀ¸f±f ³fZ EIY ¶ÕXfg¦f ¸fZaIYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX õfSXf þfÀfcÀfe ·fe A¶f CX°f³fe WXe¶fOÞXe ÀfbSXÃff Àf¸fÀ¹ff ¶f³f ¦fBÊ WX` dþ°f³fe IaY´¹fcMXSX Uf¹fSXÀfAüSX A³¹f ÀffB¶fSX WX¸fÕXûa ÀfZ WXû°fe WX`Ü

¶fi`OX dÀ¸f±f IYf IYWX³ff ±ff dIY BÀfIZY þUf¶f ¸fZa¸ffBIiYûÀffg×µMX A´f³fZ ´fiû¦fif¸fûa IYû AüSX ª¹ffQf ÀfbSXdÃf°f¶f³ff SXWXe WX`Ü CX³WXûa³fZ ¹fZ ·fe IYWXf dIY IaY´f³fe CXÀf ×IYf³fc³feAfQZVf IYf ·fe dUSXû²f IYSXZ¦fe þû CXÀfZ A´f³fZCX´f·fûöYfAûa IYû ¹fZ ¶f°ff³fZ ÀfZ SXûIY°ff WX` dIY CX³fIYeþf³fIYfSXe IY¶f ¸ffa¦fe þf SXWXe WX`Ü

d³fUZVf IZY dÕXE ¨fe³f AüSXA¸fSXeIYf ÀfZ ¶fZWX°fSX ·ffSX°f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 43www.sanchartimes.com

¶fedþa¦f : ¨fe³f ³fZ þf´ff³f ÀfZ dQ¹ffAû¹fc õe´f IZYÀUfd¸f°U IYû ÕXZIYSX Àf·fe ´fiIYfSX IZY CXIYÀffUZ IYû°f°IYfÕX ¶faQ IYSX³fZ IZY dÕXE IYWXf WX`Ü þf´ff³fe dUQZVf¸fa{fÕX¹f IYe EIY UedOX¹fû d¢ÕX´f ¸fZa dQ¹ffAû¹fc õe´f(þf´ff³f ¸fZa BÀfIYf ³ff¸f VfZaIYfIcY õe´f WX`) IYû A´f³ffÃfZ{ ¶f°ff³fZ IZY QfUZ ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE ¨fe³f IZY

dUQZVf ¸fa{fÕX¹f IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX CXIYÀffUZIYe EIY AüSX IYfSXÊUfBÊ WX` AüSX ¨fe³f BÀfIYf IYOÞXfdUSXû²f IYSX°ff WX`Ü WXfa¦f ÕXZBÊ ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ·fe ´fi¨ffSXBÀf ¶ff°f IYû ¶fQÕX ³fWXea ÀfIY°ff dIY dQ¹ffAû¹fc õe´f¨fe³f ÀfZ Àfa¶fad²f°f WX`Ü ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY þf´ff³f IYûEZd°fWXfdÀfIY °f±¹fûa AüSX UfÀ°fdUIY°ff IYf Àff¸f³ff

IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX BÀf dUUfQ IYû ÀfaUfQ AüSX ¨f¨ffÊIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfbÕXÓff³ff ¨ffdWXEÜ J¶fSXûa IZY A³fbÀffSXþf´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fa{e dVfaþû A¶fZ Àf¸fbQie AüSX WXUfBÊÀfbSXÃff IZY ¸ff¸fÕXZ ´fSX EÀfûdÀfEVf³f AfgRY ÀffCX±f BÊÀMXEdVf¹f³f ³fZVfaÀf (AfdÀf¹ff³f) IZY Àf¸f±fʳf IYe AûSXQZJ SXWXZ WX`aÜ

ÕXaQ³fÜ dUQZdVf¹fûa IZY dÕXE AfUiþ³fd³f¹f¸f IYOÞXZ IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¶f d¶fiMXZ³f³fZ A´f³fZ ¹fWXfa Af³fZ UfÕXZ ÕXû¦fûa IZYdÕXE Aa¦fiZþe IYf MXZÀMX ·fe IYdNX³f IYSXdQ¹ff WX`Ü ´fWXÕXe ¶ffSX A´fiUfdÀf¹fûa IZYdÕXE d¶fiMXZ³f ¸fZa ³füIYSXe ÀfZ ´fWXÕXZAa¦fiZþe þb¶ff³f ´fSX A´f³fe d³f´fb¯f°ffdQJf³ff Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfIYf ¸fIYÀfQ ¹fWX þfa¨f³ff WX` dIYd¶fiMXZ³f ¸fZa Af³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ ½¹fdöY UfIYBʦfa·feSX°ff ÀfZ ¹fWXfa IZY dÕXE ³füIYSXe°fÕXfVf SXWXf ±ffÜ ÕXf¦fc WXû SXWXZ B³fd³f¹f¸fûa IZY ¸fb°ffd¶fIY, d¶fiMXZ³f IZY ¶ffWXSXþ³¸fZ ÕXû¦fûa IYû BaMXSX½¹fc ¸fZa ´fcLZ þf³fZUfÕXZ 200 ÀfUfÕXûa IYe Àfc¨fe ¸fZa ÀfZ A¶f IYBÊ AüSX IYOÞXZ´fiV³fûa IZY þUf¶f QZ³fZ WXûa¦fZÜ ¹fZ d³f¹f¸f Àf·fe dUQZdVf¹fûa ´fSXÕXf¦fc WXûa¦fZÜ Àff±f WXe, þû d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY QZVf ÀfZ ¶ffWXSX

SXWX³fZ IZY ¶ffQ Uf´fÀf ÕXüMXZ WX`a, CX³WXZa ·fe ¹fWX MXZÀMX ´ffÀfIYSX³ff þøYSXe WXû¦ffÜ ³fE MXZÀMX ¸fZa ÀfUfÕXûa IYe U°fʸff³fÀfc¨fe ¸fZa 100 ´fiV³f AüSX þûOÞX dQE ¦fE WX`aÜ BÀfIZY

AÕXfUf ·fe BÀfZ AüSX IYOÞXf IYSX³fZ IZYIYBÊ A³¹f IYQ¸f ·fe CXNXfE ¦fE WX`aÜ

I`Y¸fSX³f ÀfSXIYfSX ¸fZa ¸fa{eB¹ff³f OXaIY³f dÀ¸f±f ³fZ IYWXf, ³f¹ffWX`d¶f¨fbAÕX SXZþeOXZaÀf MXZÀMX ÕXf¦fcIYSX³fZ IYf ¸fIYÀfQ UfÀ°fdUIY ÕXû¦fûaIYû QZVf ¸fZa ³füIYSXe ´fSX SXJ³ff WX`ÜÓfcNX ¶fûÕXIYSX QZVf ¸fZa AfIYSX ¶fÀfþf³fZ UfÕXûa IYû SXûIY³fZ IYe dQVff ¸fZa¹fWX ´fWXÕXf IYQ¸f WX`Ü

d¶fiMXZ³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû¸fþ¶fc°f ¶f³ffE SXJ³fZ IZY dÕXEQe§fÊIYfÕXe³f ¹fûþ³ffAûa IZY °fWX°f¹fWX IYdNX³f MXZÀMX ÕXf¦fc IYSX³fZ IYf

d³f¯fʹf dÕX¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¶fiMXZ³fUfdÀf¹fûa IYe ·fe ¸ffa¦f WX` dIYdUQZdVf¹fûa IYû ¹fWXfa IYe ÕXf·fIYfSXe ½¹fUÀ±ff IYf QûWX³f³fWXea IYSX³fZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ

d¶fiMXZ³f ³fZ IYOÞXf dIY¹ff Aa¦fiZþe IYf MXZÀMX

UfdVfa¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe JbdRY¹ff EþZadÀf¹fûa õfSXf IYe ¦fBÊ ½¹ff´fIYRYû³fûa AüSX BaMXSX³fZMX IYe þfÀfcÀfe IZY ¶ffSXZ ¸fZa EOXUOXÊ À³fûOXZ³f IZYJbÕXfÀfûa ´fSX Àf¸feÃff ´f`³fÕX ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ SXfái´fd°f ¶fSXfIYAû¶ff¸ff IYû Àfüa´f Qe WX`Ü

SXfáie¹f ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IYe ´fiUöYf IZYMXdÕX³f WXZOX³f ³fZ IYWXfdIYX Àfüa´fe ¦fBÊ BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZa 40 ÀfZ ª¹ffQf dÀfRYfdSXVfZa IYe ¦fBÊ WX`aܽWXfBMX WXfCXÀf B³f´fSX ¦füSX IYSXZ¦ff AüSX Aû¶ff¸ff Afa°fdSXIYÀf¸feÃff IZY ¶ffQ A´f³ff UöY½¹f QZa¦fZÜ Afa°fdSXIY Àf¸feÃff þ³fUSXe¸fZa ´fcSXe WXû¦feÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZa SXfáie¹f ÀfbSXÃffEþZaÀfe IZY þfÀfcÀfe IYf¹fÊIiY¸f IYû þfSXe SXJ³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe¦fBÊ WX` ÕXZdIY³f BÀf¸fZa IbYL ³fE d³fþ°ff ÀfaSXÃf¯f CX´ff¹fûa IYûVffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f ´fSX A¸fZdSXIYf IZYÀfWX¹fû¦fe AüSX ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSX Àf¸fcWX °feJe ´fid°fdIiY¹ff þ°ff¨fbIZY WX`aÜ

½WXfBMX WXfCXÀf ´ffa¨f ÀfQÀ¹fûa IZY BÀf ´f`³fÕX IZY IYf¹fÊ IYfA²¹f¹f³f IYSXZ¦ff AüSX dRYSX R`YÀfÕXf IYSXZ¦ff dIY dIY³f dÀfRYfdSXVfûa IYû A´f³ff¹ff þf³ff¨ffdWXE AüSX dIY³f ´fSX Af¦fZ A²¹f¹f³f ¹ff dIY³WXZa SXï dIYE þf³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ

¸fZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dIYÀf °fSXWX UfdVfa¦fMX³f Af²fbd³fIY °fIY³feIYûa IYf BÀ°fZ¸ffÕX þ³f°ff IYf·fSXûÀff ¶f³ffE SXJ°fZ WXbE A´f³fe SXfáie¹f ÀfbSXÃff IZY ÀfaSXÃf¯f ¸fZa IYSX ÀfIY°ff WX`Ü n

´f`³fÕX ³fZ Aû¶ff¸ff IYû Àfüa´fe A¸fZdSXIYe þfÀfcÀfe dSX´fûMXÊ

¨fe³f CXIYÀffUf ¶faQ IYSXZ : þf´ff³f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 44 www.sanchartimes.com

d¨fa°ff Af²fe Af¶ffQe IYe

WXfÕX WXe ¸fZa UfdVfa¦fMX³f OXe.Àfe. ¸fZa ¸fdWXÕXf ³fZ°ffAûa IYeEIY Àfa¦fûâe Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹fe ±feÜ BÀf¸fZa ¨f¨ffÊ IYe¦fBÊ dIY, ¸fdWXÕXfAûa IZY dJÕXfRY dWXaÀff IYf ¸fbïf dÀfRYÊ·ffSX°f IZYadQi°f ³fWXea WX`Ü ¹fWX ´fcSXZ dUä IYe Àf¸fÀ¹ff WX`ܸfdWXÕXfAûa IZY dJÕXfRY dWXaÀff IZY ¸fbïZ IYû IZYUÕX¸fdWXÕXfAûa IZY Ad²fIYfSXûa IZY ¸fbïZ ÷Y´f ¸fZa QZJf þf°ff WX`þ¶fdIY EZÀff ³fWXea QZJ³ff ¨ffdWXEÜ

¹fdQ ¸fdWXÕXfEa A´f³fZ IYû ÀfbSXdÃf°f¸fWXÀfcÀf ³fWXea IYSX°fe WX`a °fû IYWXea Àf¸ffþ IYf °ff³ff¶ff³ff MXcMX ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX EIY ¸ff³fUfd²fIYfSX IYf¸fbïf WX`, AüSX ´fb÷Y¿fûa EUa ¸fdWXÕXfAûa IYû BÀfA³¹ff¹f IZY dJÕXfRY ÕXOÞX³ff ¨ffdWXE AüSXBÀfIYf Àf¸ff²ff³f PXcaPX³fZ IZY dÕXE EIY Àff±f JOÞXZWXû³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZa dUä À°fSX ´fSX WXf±f d¸fÕXfIYSX¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûa IYû ´fb³f: À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY dÕXEAüSX ¸fdWXÕXfAûa IZY dJÕXfRY dWXaÀff AüSXQb½¹fÊUWXfSX IYû SXûIY³fZ IZY dÕXE d¸fÕXIYSX AfUfþCXNXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

·ffSX°fe¹f ´fSXa´fSXf ¸fZa ´fif¨fe³f IYfÕX ÀfZ´fb÷Y¿fûa AüSX ¸fdWXÕXfAûa IYû þeU³f IZY Àf·fe´fWXÕXbAûa ¸fZa ¶fSXf¶fSX IYf QþfÊ QZIYSX Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf Àf¸¸ff³f IYû BÊäSX IZYA²fʳffSXeäSX øY´f ¸fZa Af²ff ´fb÷Y¿f U Af²ff¸fdWXÕXf dQJf IYSX d³føYd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXBÀf ¶ff°f IYf ´fi°feIY WX` dIY Qû³fûa ÀfÈdá IZYÀfaSXÃf¯f U ´fû¿f¯f ¸fZa ¶fSXf¶fSX IZY ·ff¦feQfSX WX`aÜ

¹fWXfa °fIY dIY WX¸ffSXZ VfSXeSX ¸fZ aIYûdVfIYfAûa IZY À°fSX ´fSX ·fe ´fi°¹fZIY þe³f ¸fZad´f°ff U ¸ffa Qû³fûa IYe ·ff¦feQfSXe WX`Ü ´fi°¹fZIY ½¹fdöY ¸fZaCX³f Qû³fûa DYþfÊAûa IYf Àfa°fbÕX³f WX`Ü ¹fWX UWXe dÀfðfa°f WX`dþÀfZ ´fb÷Y¿f AüSX ´fiIÈYd°f (d¹f³f AüSX ¹ffa¦f) IZY õfSXf´fid°fd³fd²f°U dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY ÀUÀ±f ´fi¦fd°fVfeÕXÀf¸ffþ IZY dÕXE ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IZY ·fe°fSX B³fIYfÀfa°fbÕX³f ·fÕXe ·ffad°f ÀfZ ¶f³ff SXWX³ff ¨ffdWX¹fZÜ WX¸fZa¸fdWXÕXfAûa IYf AüSX CX³fIYe ·fcd¸fIYf IYf Àf¸¸ff³fAUV¹f WXe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¸fWXf³f¦fSXûa ¸fZa ¶fPÞX°fe §fMX³ffAûa IYe Àfa£¹ff EIYd¨fa°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü ¹fWX WX¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IZY ´fid°f WXû SXWXZA³¹ff¹f U dWXaÀff IZY ´fid°f Àfþ¦f IYSX SXWXe WX`Ü WX¸f ´fc¯fÊ°f:CX³f ÕXû¦fûa IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`a dþ³WXûa³fZ BÀfIZY dUSXû²f¸fZa IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü ¹fWX CX³fIYe A³°fÊVfdöY IYû QVffÊ°ff

WX`Ü UWX ÕXOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`a AüSX CX³fIYe ³¹ff¹f IYe ¸ffa¦fIYû Àfb³ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ AüSX CX³WXZa ´fcSXf Àf¸f±fʳf d¸fÕX³ff¨ffdWXEÜ WXfÕXfadIY Àf¸ff²ff³f IZY dÕXE Ad²fIY ½¹ff´fIYúdáIYû¯f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

WX¸fZa ¹fWX ·fe Àf¸fÓf³fZ IYe ¬føYSX°f WX` dIY d¨fa°ffAüSX AfIiYf¸fIY°ff IZY õfSXf IYûBÊ Àf¸ff²ff³f ³fWXea d³fIYÕXÀfIY°ffÜ WX¸fZa EIY Vffa°f ¸f³f IYe þøYSX°f WX` AüSX EZÀfZ WXe

À´fá ¸f³fûdÀ±fd°f ÀfZ ¹fWX d³f¯fʹf ÕXZ³ff WX` dIY WX¸fZa dIYÀfIZY dÕXE ÕXOÞX³ff WX` AüSX UWX I`YÀfZ WXû¦ff? WX¸f Vffad°f UÀ´fá°ff ÀfZ WXe B³f ¸fbïûa ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY dÕXE Qe§fÊIYfÕXe³fÀ±ff¹fe Àf¸ff²ff³f d³fIYfÕX ÀfIY°fZ WX`aÜ

WX¸ffSXe ÀfaÀIÈYd°f IYf Af²¹ffd°¸fIY Äff³f WX¸fZaVffad°f IYf EZÀff Uf°ffUSX¯f ´fiQf³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fZaEZÀfZ Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷YAûa IZY dQJfE WXbE ¸ff¦fÊ IYfA³fbÀfSX¯f IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ dþ³WXûa³fZ Àf¸ffþ ¸fZa ¸ff³fUe¹f¸fc»¹fûa IYû ÀfaSXdÃf°f U ´fûd¿f°f IYSX³fZ IZY dÕXE, EUa´fif¨fe³f Äff³f AüSX ´fSXa´fSXfAûa IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IZYdÕXE, ÀU¹fa IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ff WXûÜ

WX¸fZa Àf·fe ´fb÷Y¿fûa AüSX ¸fdWXÕXfAûa ¸fZa IY÷Y¯ff IYe·ffU³ff þf¦fÈ°f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¹fWXea ´fSX

²¹ff³f, ´fif¯ff¹ff¸f AüSX Àff²f³ff IYe dUd²f¹ffh ¸fQQ IYSX°feWX`aÜ UZ WX¸fZa Àfad¨f°f °f³ffU ÀfZ ¸fböY IYSXIZY ¸f³f IYû dRYSXÀfZ °ff¬ff AüSX ´fb³fSX DYdþÊ°f IYSX IZY CXd¨f°f d³f¯fʹf ÕXZ³fZIZY dÕXE ÀfÃf¸f ¶f³ff QZ°fe WX`aÜ ¹fWX QbJ IYe ¶ff°f WX` dIYQbd³f¹ff ·fSX IZY Àf¸ffþ ¸fZa ¹fWX ¶fe¸ffSXe R`YÕXe WXbBÊ WX`ÜþWXfa B³f §fMX³ffAûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa þf¦føYIY°ff ´f`Qf IYSX³fZ¸fZa ¸fedOX¹ff IYe EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WX`, UWXea

¸fedOX¹ff BÀf ¨f¨fÊZ IYû Àf¸ff²ff³f IYe AûSX ·fe¸fûOÞX ÀfIY°fe WX`Ü

A¢ÀfSX, IZYUÕX ³fIYfSXf°¸fIY ¸fbïûa ´fSX²¹ff³f IZYadQi°f IYSX³fZ ÀfZ ·f¹f AüSX d¨fa°ff IYfEIY Qb¿¨fIiY ´f`Qf WXû þf°ff WX`Ü BÀfIZY ¶fþf¹f¹fdQ ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûa AüSX þeU³f ¸fZ aAf²¹ffd°¸fIY°ff IYe ·fcd¸fIYf ´fSX Ad²fIY²¹ff³f IZYadQi°f IYSXZa °fû WX¸f d¸f{°ff AüSX Q¹ffIYf Uf°ffUSX¯f ¶f³ff³fZ ¸fZa ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ

þ¶f A´f³fZ AfÀf´ffÀf IZY ÕXû¦fûa IZYÀff±f WX¸f A´f³ff´f³f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`a °fûA³¹ff¹f IYû SXûIY³fZ IZY dÕXE WX¸f Ad²fIY°f°´fSX SXWXZa¦fZÜ Àf¸ffþ ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IYe ÀfbSXÃffIYû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ¸fZa EIY A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊIYfSXIY ÀfSXIYfSX IYe ´fi·ffUVfeÕX°ff WX`Ü BÀfIZYAÕXfUf A´fSXfd²f¹fûa IZY dU÷Yð Àf£°fIYf¹fÊUfWXe IYf ×IYf³fc³f ÕXf¦fc WXû³ff AfUV¹fIYWX`Ü

WX¸fZa Àf¸ffþ ¸fZa VfSXf¶f IZY ÀfZU³f ÀfZCX°´f³³f J°fSXZ IZY Àf¸¶f³²f ¸fZa ¶fûÕX³fZ IYe ·feþøYSX°f WX`Ü VfSXf¶f ´fe³ff A¢ÀfSX EIY R`YVf³f

¹ff ÀMXfBÕX ÀMXZMX¸fZaMX IZY øY´f ¸fZa QVffʹff þf°ff WX`Ü ´fSX³°fbUfÀ°fdUIY°ff ¹fWX WX` dIY ³fVfZ IZY ´fi·ffU ¸fZa EIY dVfdÃf°fÀfbÀfaÀIÈY°f ½¹fdöY ·fe AÀf·¹f ½¹fUWXfSX IYSX³fZ ÕX¦f°ff WX`ÜdUIYdÀf°f QZVfûa ¸fZa ·fe ¸fdWXÕXfAûa IZY dJÕXfRY dWXaÀff IYeIYBÊ §fMX³ffAûa IYe þOÞX VfSXf¶f IYf ÀfZU³f WX`Ü

°f±ffd´f WX¸fZa Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ °f±¹f ¹fWXÀf¸fÓf³ff WX` dIY Àff¸ffdþIY ¶fbSXfB¹fûa IYf ¸fcÕX IYfSX¯f¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûa IYf ´f°f³f WX`Ü WX¸f¸fZa ÀfZ WXSXZIY IYû Af¦fZAf³ff WX` AüSX A´f³fZ´f³f IYe ·ffU³ff, d¸fÕX IYSX SXWX³fZ IZY¸f³fû·ffU U ÀfZUf IZY dÕXE ´fid°f¶fð SXWX³fZ IZYAf²¹ffd°¸fIY ¸fc»¹fûa IYû ´fûd¿f°f IYSX³ff WX` þû dIY EIYÀUÀ±f, JbVfWXfÕX AüSX Àff¸faþÀ¹f´fc¯fÊ Àf¸ffþ ¶f³ff³fZIYf ¸fcÕX·fc°f Af²ffSX WX`Ü

I`YÀfZ ÷YIZY, ¸fdWXÕXfAûa IZYdJÕXfRY dWXaÀff AüSX A´fSXf²f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 45

°fWXÕXIYf ³fZ BÀf ¶ffSX ¦fþ¶f IYf °fWXÕXIYf ¸f¨ff dQ¹ffÜ°føY¯f °fZþ´ffÕX A´f³fZ dIYE IYf ´fif¹fd›°f IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ A´f³fZ ´fWXÕXZ J°f ¸fZa dÕXJf CX³fÀfZR`YÀfÕXf IYSX³fZ AüSX dÀ±fd°f IYf ÀfWXe AfIYÕX³f IYSX³fZ ¸fZa·fcÕX WXbBÊÜ ¹fZ ¶fWXb°f A±fÊ´fc¯fÊ ÕXfB³f WX`Ü BÀfIYf ¸f°fÕX¶f¹fWX WX` dIY UWX Àf¸fÓf ³fWXea ´ffE dIY ³fVfZ ¸fZa ¦fIYÊ UWXIY³¹ff CX³fÀfZ ¢¹ff ¨ffWX°fe WX`Ü UWX ¦fRYÕX°f IZY dVfIYfSXWXû ¦fEÜ þ`Àff dIY ÕXOÞXIYe ³fZ A´f³fZ J°f ¸fZa þfdWXSXdIY¹ff WX` CX³WXZa ÕX¦ff dIY CX³fIYe ¶fZMXe IYe ÀfWXZÕXe dÀfRYÊCX³WXZa ´fiZ¸f IYSX°fe WX`Ü °f·fe CX³WXûa³fZ A´f³fe AÀf·¹fWXSXIY°fûa IYû þdÀMXRYfBÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf- ¢¹ff EIY ÀfZª¹ffQf ÕXû¦fûa ÀfZ ´¹ffSX IYSX³ff ÀfWXe WX`? UWX ÕXOÞXIYe ·fed¶fWXfSX IZY dIYÀfe ¦ffaU IYe ³fWXea ±feÜ UWX ¸fb¸¶fBÊ-dQne¸fZa IYf¸f IYSX³fZ UfÕXe °fWXÕXIYf IYe EIY °fZþ°fSXfÊSX´f{IYfSX WX`Ü ÕXZdIY³f dÀ±fd°f IYf AfIYÕX³f IYSX³fZ ¸fZaCXÀfÀfZ ·fe ¨fcIY WXû WXbBÊÜ U³ffÊ EIY WXe °fSXWX IZY WXfQÀfZIYf UWX Qû ¶ffSX dVfIYfSX ³f WXû°feÜ

WX`SX°f IYe ¶ff°f WX` dIY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ JbÕXfÀfZ IYSX³fZUfÕXZ ¹fZ Jûþe AüSX A³fb·fUe ´f{IYfSX BÀf ³ffþbIYWXfÕXf°f IYf ÀfMXeIY AfIYÕX³f ³fWXea IYSX ´ffEÜ þfdWXSX WX`³fVff ¶fbdð ·fiá IYSX QZ°ff WX`Ü ¸fVfWXcSX ÕXZJIY U d¨fa°fIYdÕX¹fû MXfÕXÀMXf¹f A½UÕX QþÊZ IZY VfSXf¶fe ±fZÜ UWXA´f³fZ þeU³f IZY Aa°f °fIY VfSXf¶f ³fWXea LûOÞX ´ffEÜ UWXIYWX°fZ ±fZ BaÀff³f VfSXf¶f ¸fþZ IZY dÕXE ³fWXea ´fe°ffÜ UWXBÀfdÕXE ´fe°ff WX` °ffdIY CXÀfZ A´f³fe Aa°fSXf°¸ff IZYdUSXû²f´fc¯fÊ ÀUSX ³f Àfb³ffBÊ QZaÜ BÀfdÕXE IYûBÊ WX`SX°f IYe¶ff°f ³fWXea dIY °fWXÕXIYf IZY d±faIY RZYÀMX IZY VfbøYAf°fe·ff¿f¯f ¸fZa °fZþ´ffÕX ³fZ A´f³fZ ÀfWXIYd¸fʹfûa IYû Äff³f IYfÀfc{ BÀf CXðû¿f IZY Àff±f dQ¹ff dIY A¶f, þ¶fdIY Af´f¦fûUf ¸fZa WX`a, dþ°f³ff ´fe ÀfIY°fZ WX`a, ´fedþE, JfBE AüSXÀÕXe´f dUQ WXcEUSX ¹fc d±faIY AfgRYÜ

VfSXf¶f ¹ff A³¹f ³fVfeÕXZ ´fZ¹f IZY BÀ°fZ¸ffÕX ÀfZ¸f³fb¿¹f dþ°f³ff Ad²fIY ¨fZ°f³ff Vfc³¹f ¶f³f°ff ¨fÕXf þf°ffWX` UWX ¶füdðIY AüSX ³f`d°fIY údá ÀfZ ·fe CX°f³ff WXe³feSXÀf, d³fd¿IiY¹f AüSX ¸faQ ¶f³f þf°ff WX`Ü VfSXf¶f IYfÀfZU³f IYSX³fZ UfÕXf WXSX Vf£Àf ¹fWX A³fb·fU AfÀff³fe ÀfZIYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZa VfSXf¶fÕXûIYd´fi¹f WX`Ü AüSX Afþ ÀfZ ³fWXea U`dQIY ¹fb¦f ÀfZÜUf»¸fedIY IYe SXf¸ff¹f¯f ¸fZa ·fe ¸fbÓfZ Àfû¸f SXÀf ÀfZU³f IYeÕXûIYd´fi¹f°ff IZY IYBÊ ¨füaIYf³fZ UfÕXZ ´fiÀfa¦f d¸fÕXZÜ Àfû¸fSXÀf dþ°f³ff ÕXûIYd´fi¹f ÕXaIYf ¸fZa ±ff CX°f³ff WXe A¹fû²¹ff¸fZa ·feÜ J`SX °fIYÊ QZIYSX VfSXf¶f ÀfZU³f IYû ´fiû°ÀffdWX°f³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY VfSXf¶f A´f³fZAf´f ¸fZa IYûBÊ ³fRYSX°f IYSX³fZ IYe ¨feþ ³fWXeaÜ AWX¸f ¹fZ WX`dIY VfSXf¶f ´fe³fZ UfÕXf IYü³f WX`Ü ¶faQSX IZY WXf±f ¸fZa Af´f

CXÀ°fSXf QZIYSX ¹fWX CX¸¸feQ ³fWXea IYSX ÀfIY°fZ dIY CXÀfIYf¹ff Af´fIYf ¨fZWXSXf ÀfWXe ÀfÕXf¸f°f ¶f¨fZ¦ffÜ QSXAÀfÕXVfSXf¶f Af´fIYe ´fiUÈdØf¹fûa IYû ¶ffWXSXe Àf°fWX ´fSX ÕXfIYSXJOÞXf IYSX QZ°fe WX`Ü WXSX BaÀff³f IZY Qû ¨fZWXSXZ WXû°fZ WX`aÜ EIY¨fZWXSXf ÀffUÊþd³fIY WX` AüSX QcÀfSXf d³fþeÜ ÀffUÊþd³fIY¨fZWXSXZ UfÕXf Àff¸ffdþIY ´fif¯fe dWX´fûIiYZMX WXû°ff WX`Ü UWXþû ³fWXea WX` AüSX WXû³ff ¨ffWX°ff WX` UWXe ¨fZWXSXf Àf¸ffþ IZYÀff¸f³fZ ´fZVf IYSX°ff WX`Ü ÕXZdIY³f VfSXf¶f ¹fZ ÀffSXZ AfUSX¯fWXMXf IYSX Af´fIYf AÀfÕXe ¨fZWXSXf Àff¸f³fZ ÕXZ Af°fe WX`ÜBÀfdÕXE dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû A¦fSX Af´fIYû þf³f³ffÀf¸fÓf³ff WX` °fû CXÀfZ ¨ffSX ´ffa¨f ´f`¦f ÕX¦fUf QedþEÜ dRYSXQZdJE UWX dIYÀfe dIY°ff¶f IYe °fSXWX JbÕX°ff ¨fÕXfþfE¦ffÜ ¹fWX ´fi¹fû¦f ¸f`a IYSX ¨fbIYf WXca AüSX BÀfIZY ³f°feþûaÀfZ ¸f`a Àfü RYeÀfQe AfäÀ°f WXcaÜ

°føY¯f °fZþ´ffÕX ÀfZ dþ³Q¦fe ¸fZa ¸fZSXe dÀfRYÊ EIY¸fbÕXfIYf°f WX`Ü ¸f`a CX³fÀfZ IYûBÊ ¨ffSX ÀffÕX ´fWXÕXZ dQne ¸fZaIZYÀfe IbYdÕXVf AUfOXÊ RaY¢Vf³f ¸fZa d¸fÕXf ±ffÜ CX³WXûa³fZ¸fbÓfZ AUfOXÊ IZY dÕXE ¦fÕXZ d¸fÕXIYSX ¶f²ffBÊ Qe ±feÜCX³fIYe MXe¸f IZY ·fe dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYû ¹fZ AUfOXÊ d¸fÕXf±ffÜ ´fWXÕXe ¸fbÕXfIYf°f ¸fZa ¸f`a dIYÀfe IZY ¶ffSXZ ¸fZa A´f³feSXfª¹f IYf¹f¸f ³fWXea IYSX°ffÜ °fWXÕXIYf IYe IYBÊJûþ´fSXIY J¶fSXûa ÀfZ ¸f`a ´fi·ffdU°f ±ff WXfÕXfadIY ¸f`aþf³f°ff ±ff dIY °fWXÕXIYf IZY ´feLZ IYBÊ SXfþ³fed°fÄfûa IYf´f`Àff AüSX dQ¸ff¦f ÕX¦ff WX`Ü UWX J¶fSXZa U`Àfe JfdÕXÀfJ¶fSXZa ³fWXea þ`Àfe WX¸f ¹fc´fe d¶fWXfSX IZY ´f{IYfSX ¶fiZIYIYSX°fZ WX`aÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf ³f B°f³fZ ÀfaÀff²f³f WX` ³f AfþfQeÜ

J`SX ÕXOÞXIYe IZY ¶f¹ff³f ´fSX ¹fIYe³f IYSXZa °fû°fZþ´ffÕX ³fZ þû WXSXIY°f IYe UWX UfIYBÊ ¶fZWXQ Vf¸fʳffIYWX` AüSX IYf³fc³f IYe ²ffSXfAûa ¸fZa þû ·fe Àfþf QþÊ WX` UWXCX³WXZa d¸fÕX³fe ¨ffdWXEÜ BÀf ´fSX dIYÀfe dOX¶fZMX ¹ff ¶fWXÀfIYe þøYSX°f ³fWXea WX`Ü ¹fWX ¶fWXÀf ·fe ¶fZIYfSX WX` dIY ¹fWXWXSXIY°f EIY Àfa´ffQIY ³fZ IYe ¹ff SXfþ³fZ°ff ¹ff Àfa°f ³fZÜ¢¹fûadIY Àfa´ffQIY AüSX ´f{IYfSX ·fe WXfOÞX ¸ffaÀf IYf EIYBaÀff³f WX`Ü WX¸ffSXe dQæY°f ¹fZ WX` dIY WX¸f ÕXeIY ÀfZ WXMX IYSXIYf¸f IYSX³fZ UfÕXZ IYû AfÀf¸ff³f ´fSX ¶f`NXf IYSX A´f³ffQZU°ff ¶f³ff ÕXZ°fZ WX`aÜ ¨ffWXZ UWX Àfd¨f³f WXû ¹ff A³³ffÜ

Àfa°f ´fSX¸´fSXf UfÕXZ BÀf QZVf ¸fZa AfÀffSXf¸f þ`ÀfZÀfa°f ·fe WXbE WX`aÜ UZ IYûBÊ ÀU¹fa·fc Àfa°f ³fWXea WX`aÜ WXþfSXûaÕXfJûa ÕXû¦f AfÀffSXf¸f A³fb¹ff¹fe WX`aÜ EZÀfZ ¸fZa A¦fSX ¸fZSXZdUõf³f d¸f{ þdÀMXÀf IYfMXþc QZVf IYe 90 RYeÀfQeþ³f°ff IYû ¸fcJÊ ¸ff³f°fZ WX`a °fû UWX ¦fÕX°f ³fWXea WX`aÜ Àfûd¨fEBÀf QZVf IYe Ad²fÀfa£¹f þ³f°ff ¸fcJÊ ³f WXû°fe °fû ¢¹ffRcYÕX³fQZUe, ²f³faªþ¹f dÀfaWX, ¸fb£°ffSX AaÀffSXe AüSX ·fe ³fþf³fZ dIY°f³fZ EZÀfZ ÕXû¦f ÀfaÀfQ °fIY ´fWXba¨f ´ff°fZÜ ¸fcJÊþ³f°ff IZY QZVf ¸fZa WXe ¨ff·fe ÀfZ ¨fÕX³fZ UfÕXZ ´fb°fÕXZ þ`ÀfZ

´fi²ff³f¸fa{e WXû°fZ WX`aܸf`a Vff¹fQ A´f³fZ ¸fcÕX dU¿f¹f ÀfZ ·fMXIY ¦f¹ffÜ ¸f`a

¶ff°f IYSX SXWXf ±ff °fZþ´ffÕX IZY ´fif¹fd›°f IYeÜ ´fif¹fd›°fIZY ·fe ÕXû¦fûa IZY AÕX¦f AÕX¦f PXa¦f WX`aÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²feIYû A¦fSX ¦faQZ Àf´f³fZ ·fe Af þf°fZ ±fZ °fû ·fe ´fif¹fd›°fIYSX°fZ ±fZÜ UWX Àfb¶fWX °fe³f ¶fþZ CXNX IYSX d¶fÀ°fSX ´fSXIcYQ³fZ ÕX¦f°fZ ±fZÜ IYÕXIYØff dUädUôfÕX¹f IZY´fiû.d³f¸fÊÕX IbY¸ffSX ¶fûÀf ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f ¸ffBÊ OXZþdUQ ¦ffa²fe ¸fZa BÀfIYf dUÀ°fÈ°f AüSX SXû¨fIY U¯fʳf dIY¹ffWX`Ü ³fûAfJÕXe IZY EIY UeSXf³f Afßf¸f IZY úV¹f IYfCX³WXûa³fZ dQÕX¨fÀ´f U¯fʳf dIY¹ffÜ QZdJE- ÀfUZSXZ 3¶fþIYSX 20 d¸f³fMX ´fSX ¸f`a³fZ ¦ffa²feþe IYû ÀfbVfeÕXf ³f`¹fSXÀfZ þûSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE Àfb³ffÜ CX³fIYe AfUfþ¸fZa ´fSXZVff³fe ÓfÕXIY SXWXe ±feÜ EIYfEIY WX¸fZa AfIbYÕXIiYaQ³f Àfb³ffBÊ ´fOÞXfÜ ¹fWX ¦ffa²feþe IYf AfUfþ ±feÜAüSX °f¶f WX¸f³fZ Qû ±f´´fOÞX ¸ffSXZ þf³fZ IYe AfUfþ Àfb³feÜAüSX ¶ffQ ¸fZa þûSXûa IYe ÷YÕXfBÊ Àfb³ffBÊ QeÜ d³f¸fÊÕX QüOÞX°fZWXbE CXÀf IYûNXSXe IZY QSXUfþZ ´fSX ´fWXba¨fZÜ ·fe°fSX QZJf¶ff´fc AfaJ ¶faQ dIYE ¶f`NXZ ±fZÜ CX³fIYe ´feNX QeUfSX ÀfZÕX¦fe ±fe AüSX AfaJûa ¸fZa AfaÀfc IYe ¶fcaQZ ÀffRY ÓfÕXIYSXWXe ±feaÜ IYSXe¶f JOÞXe ÀfbVfeÕXf ·fe Àfb¶fIY SXWXe ±feÜd³f¸fÊÕX IYe dWX¸¸f°f ³fWXea WXbBÊ dIY IbYL ´fcLZaÜ UZ QSXUfþZÀfZ WXe ÕXüMX AfEÜ ÀfbVfeÕXf ·fe CX³fIYe ¶fZMXe IYe CX¸fSXIYe ±feÜ BÀf ´fiÀfa¦f IYû ¸f`a³fZ Uf¯fe ´fiIYfVf³f ÀfZ L´feA´f³fe dIY°ff¶f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ¶fiÁ¸f¨f¹fÊ IZY ´fi¹fû¦f ¸fZadUÀ°ffSX ÀfZ dÕXJf WX`Ü

Bd°fWXfÀf BÀfe dÕXE ¸fbÓfZ SXû¨fIY ÕX¦f°ff WX`¢¹fûadIY UWX U°fʸff³f IYe ¶fOÞXe ÀfZ ¶fOÞXe §fMX³ff ÀfZ¨füaIY³fZ IYf ¸füIYf ³fWXea QZ°ffÜ ¢¹fûadIY U°fʸff³f ¸fZa EZÀffIbYL ³f¹ff ³fWXea WXû SXWXf WXû°ff þû ´fWXÕXZ ³f WXû ¨fbIYf WXûÜUöY AüSX ½¹fdöY°U IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fif¹fd›°f IZY °füSX°fSXeIZY ·fe ¶fQÕX°fZ þf°fZ WX`aÜ ¸f`a ³fWXea þf³f°ff dIY°fZþ´ffÕX IZY ´fif¹fd›°f IYf ¢¹ff ´ÕXf³f WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX`dIY ¦fûUf ¹ff Q¸f³f õeU IZY dIYÀfe Àf¸f³QSX IZY dIY³ffSXZ³fU¸¶fSX dQÀf¸¶fSX IYe WXÀfe³f ²fc´f ¸fZa EIYf³°fUfÀf IZYQüSXf³f UWX ¶fe¹fSX IYe ¨fbdÀIY¹ffa ÕXZIYSX Àfû¨fZa dIY CX³fÀfZIYWXfa I`YÀfZ ¨fcIY WXû ¦fBÊÜ ¶fbdðþeUe MXfB´f IZY ÕXû¦fA´f³fZ A´fSXf²f IYe Àfþf JbQ °f¹f IYSX°fZ WX`aÜ Af´f¸f¨ff°fZ SXdWXE WXnfÜ ¦fûUf ¸fZa ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX CX³WXZa´fif¹fd›°f IZY dÕXE þZÕX IYe Vffa°f IYûNXSXe ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff¨ffWX°fe WX`Ü dWXÀff¶f ¶fSXf¶fSX IYSX³fZ IZY EZÀfZ ¸füIZY ¶ffSX-¶ffSX ³fWXea d¸fÕX°fZ WX`aÜ IYÕX¸f IYe ³fûIY °fÕXUfSX ÀfZ ·feª¹ffQf ²ffSXQfSX WXû°fe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f °føY¯f °fZþ´ffÕX A¶f¶fJc¶fe Àf¸fÓf SXWXZ WXûa¦fZÜ

(Àff·ffSX BaMXSX³fZMX ¶»ffg¦f ÀfZ)

EIY ´f{IYfSX IYf ´fif¹fd›°f

JZ»f dJ»ffOÞXe

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 46 www.sanchartimes.com

þ¹f´fbSX IYe SXfþIbY¸ffSXe IZY Àff±f dUUfWX ¶fa²f³f ¸fZa ¶fa²fZ ßfeÀfa°f¦fb÷YUf¹fbSX (IZYSXÕX): ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSXEÀf ßfeÀfa°f SXfþÀ±ff³f IZY VffWXe ´fdSXUfSXIYe ·fbU³fZäSXe IbY¸ffSXe IZY Àff±f ´fdSX¯f¹fÀfc{ ¸fZa ¶fa²f ¦fEÜ BÀf ÀffQZ Àf¸ffSXûWX ¸fZaIZYUÕX IYSXe¶fe dSXV°fZQfSXûa ³fZ dVfSXIY°f IYeÜQb»WX³f ¦fWX³fûa IYe dOXþfB³fSX WX`, þ¶fdIYßfeÀfa°f IYû d´fLÕXZ LWX ÀffÕX ÀfZ Àf·feþf³f°fZ WX`aÜ

ßfeÀfa°f °f¶f ¦fÕX°f IYfSX¯fûa ÀfZJ¶fSXûa ¸fZa SXWXZ, þ¶f CX³WXZa BÀf ÀffÕX ¸fBÊ ¸fZaÀ´ffgMX dRYd¢Àfa¦f IZY AfSXû´fûa ¸fZa d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ UWX A·fe þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXfWX` aÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ AfBÊ´feEÕX IZY2013 IZY Àf{ ¸fZa ßfeÀfa°f IYe À´ffgMXdRYd¢Àfa¦f ¸fZa IYd±f°f ·ff¦feQfSXe IZY AfSXû´f¸fZa BÀf dIiYIZYMXSX ´fSX AfþeU³f ´fid°f¶fa²fÕX¦ff dQ¹ff ±ffÜ ßfeÀfa°f IYû þ¶f A´f³feMXe¸f IZY Qû Àffd±f¹fûa IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff ¦f¹ff ±ff, °f¶f UWX SXfþÀ±ff³fSXfg¹f»Àf IZY ÀfQÀ¹f ±fZÜ

³fBÊ dQneÜ WXfÕX WXe ¸fZa dIiYIZYMX ÀfZ Àfa³¹ffÀf ÕXZ³fZ UfÕXZ¸ffÀMXSX ¶ÕXfÀMXSX Àfd¨f³f °fZaQbÕXIYSX IYû ·ffSX°f SX} QZ³fZ IYe§fû¿f¯ff ´fSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZa CX³WXZa ¶f²ffBÊ Qe ¦fBÊÜ Àfd¨f³f ÀfaÀfQIZY Vfe°fIYfÕXe³f Àf{ ¸fZa ´fWXÕXe ¶ffSX ÀfQ³f ¸fZa AfE AüSXSXfª¹fÀf·ff ¸fZa Àf¶fIZY AfIY¿fʯf IYf IZYaQi ¶f³fZÜ ²ffSXeQfSXIY¸feþ AüSX IYfÕXf ÀUZMXSX ´fWX³fZ Àfd¨f³f ÀfQ³f IYe ¶f`NXIYVfbøY WXû³fZ IZY IbYL WXe QZSX ´fWXÕXZ Àf·ff´fd°f IZY IYÃf UfÕXZSXfÀ°fZ ÀfZ ÀfQ³f ¸fZa AfEÜ ÀfQ³f ¸fZa Àfd¨f³f þ`ÀfZ WXe ³fþSXAfE, Àf¶fIYe ³fþSXZa CX³fIYe AûSX CXNX ¦fBÊÜ IYBÊ ÀfQÀ¹f¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE Àfd¨f³f IZY ´ffÀf ¦fE AüSX CX³fIYf Ad·fUfQ³fdIY¹ffÜ ²feSXZ-²feSXZ Àfd¨f³f ¶ffWXSX þf³fZ UfÕXZ QSXUfþZ IYeAûSX ¦fE AüSX ¶ffWXSX d³fIYÕX IYSX CXÀf AûSX IZY QSXUfþZ ÀfZdRYSX AaQSX AfE dþÀfIZY Àf¸fe´f CX³fIYe ÀfeMX WX`Ü

ÀfQ³f IYe ¶f`NXIY VfbøY WXbBÊ AüSX 12 ÀffÕX ´fWXÕXZÀfaÀfQ ·fU³f ´fSX WXbE WX¸fÕXZ ¸fZa VfWXeQ ÀfbSXÃff IYd¸fʹffZÔ IYûßfðfaþdÕX QZ³fZ IZY ¶ffQ Àf·ff´fd°f WXfd¸fQ AaÀffSXe ³fZIYWXf, ¹fWX A°¹fa°f ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX` dIY ÀfQ³f IZY ¸f³fû³fe°fÀfQÀ¹f AüSX þf³fZ ¸ff³fZ dIiYIZYMX dJÕXfOÞXe Àfd¨f³f SX¸fZVf°fZaQbÕXIYSX IYû ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°f SX} ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZIYf R`YÀfÕXf dIY¹ff WX`Ü Àf·ff´fd°f ³fZ ´fcSXZ ÀfQ³f IYe AûSX ÀfZÀfd¨f³f IYû ¶f²ffBÊ QeÜ ÀfQÀ¹fûa ³fZ ·fe ¸fZþ ±f´f±f´ff IYSX

Àfd¨f³f IYû ¶f²ffBÊ QeÜ WX»IYe ¸fbÀIYf³f IZY Àff±f Àfd¨f³fJOÞXZ WXbE AüSX Qû³fûa WXf±f þûOÞX IYSX Àf¶fIYf Af·ffSX½¹föY dIY¹ffÜ dUd·f³³f QÕXûa IZY ÀfQÀ¹fûa õfSXf IYBÊ dU¿f¹fûa´fSX WXa¦ff¸fZ IYe UþWX ÀfZ IbYL WXe QZSX ¸fZa ÀfQ³f IYe ¶f`NXIYÀ±fd¦f°f WXû ¦fBÊ AüSX ÀfQÀ¹f Àfd¨f³f IYû ¶f²ffBÊ QZ³fZ IZYdÕXE CX³fIZY ´ffÀf ´fWXba¨f ¦fEÜ IbYL ÀfQÀ¹fûa ³fZ °fû CX³fIYf

AfgMXû¦fifRY ·fe ¸ffa¦ffÜ dU³f¸fi°ff ÀfZ Àfd¨f³f ³fZ Àf¶fIYfAd·fUfQ³f dIY¹ffÜ IYfa¦fi ZÀf IZY ¸f³fû³fe°f ÀfQÀ¹f¸fd¯fVfaIYSX A¹¹fSX CX³fIZY ´ffÀf AfE AüSX WXf±f d¸fÕXfIYSX CX³fIZY ´ffÀf ¶f`NX ¦fEÜ Àfd¨f³f A¹¹fSX ÀfZ ¶ff°fZa IYSX³fZÕX¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ Àfd¨f³f A¦fÀ°f ¸fZa ¸ff³fÀfc³f Àf{ IZYQüSXf³f ÀfQ³f AfE ±fZÜ

·ffSX°f SX} IZY dÕXE Àfd¨f³f IYû SXfª¹f Àf·ff ¸fZa ¶f²ffBÊ

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 47www.sanchartimes.com

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IaYMÑûÕX ¶fûOXÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) ÀfZÀfa¶fð ¨ffSX SXfª¹f dIiYIZYMX Àfa§fûa IYû AÀfaU`²ffd³fIY °fSXeIZYÀfZ MX`¢Àf dSX¹ff¹f°fZa QZ³fZ IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa I`Y¦f ³fZ ÀfSXIYfSX IYûIYNX§fSXZ ¸fZa JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü I`Y¦f ³fZ BÀfIZY dÕXEAf¹fIYSX dU·ff¦f IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff WX`Ü B³f Àfa§fûa IYû 37IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IYSX dSX¹ff¹f°fZa Qe ¦fBÊaÜ

ÀfaÀfQ ¸fZa ´fZVf WXbBÊ d³f¹fa{IY U ¸fWXfÕXZJf´fSXeÃfIY (I`Y¦f) IYe dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY MXeUeAd²fIYfSXûa ÀfZ ´fif~ Af¸fQ³fe ´fSX Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ¨ffSXûa dIiYIZYMX Àfa§fûa IYû IYSX dSX¹ff¹f°fZa QeaÜ BÀfÀfZÀfSXIYfSX IYû 37.23 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYSX SXfþÀU ÀfZWXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ dþ³f ¨ffSX Àfa§fûa ³fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ

MXeUe Ad²fIYfSXûa IYe IY¸ffBÊ WXfdÀfÕX IYSX MX`¢Àf ¸fZa LcMX´fif~ IYe CX³f¸fZa ÀfüSXfái, ¶fOÞXüQf, IZYSXÕX AüSX ¸fWXfSXfáidIiYIZYMX Àfa§f Vffd¸fÕX WX`aÜ I`Y¦f IYf IYWX³ff WX` dIYAf¹fIYSX Ad²fd³f¹f¸f IZY dþÀf d³f¹f¸f ÀfZ¢Vf³f 2(15) IZY °fWX°f B³f SXfª¹f dIiYIZYMX Àfa§fûa IYû LcMX d¸fÕXeWX` CXÀfIZY °fWX°f ÀffUÊþd³fIY ¦fd°fdUd²f¹ffa ¨fÕXf³fZ UfÕXeÀfaÀ±ff IYû ²f¸ffʱfÊ ÀfaÀ±ff IYf ÕXf·f ³fWXea dQ¹ff þfÀfIY°ffÜ ÀfüSXfái dIiYIZYMX Àfa§f IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbEI`Y¦f ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfZ °fe³f ÀffÕX ¸fZa 35 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYe MXeUe Àfd¶ÀfOXe d¸fÕXe ÕXZdIY³f CXÀf³fZ ´fi¸fûVf³f AüSXJZÕX IZY dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¶fZWXQ IY¸f SXfdVf J¨fÊ IYeAüSX 19.44 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶f¨ff dÕXEÜ BÀf SXfdVf IYf

IYSX AfIYÕX³f ³fWXea WXbAf AüSX dU·ff¦f IYû 8.45IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYSX SXfþÀU ¦faUf³ff ´fOÞXfܶfeÀfeÀfeAfBÊ IYû MX`¢Àf dSX¹ff¹f°fûa IYf ¸ff¸fÕXf ´fWXÕXZ ·feÀfbdJʹfûa ¸fZa Af ¨fbIYf WX`Ü ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû Ufd¯fdª¹fIYÀfaÀ±ff ³f ¸ff³f°fZ WXbE ¨fZdSXMXZ¶fÕX MÑÀMX IZY °füSX ´fSX IYSXdSX¹ff¹f°fZa QZ³fZ IZY AfSXû´f ÀfSXIYfSX ´fSX ÕX¦f°fZ SXWXZ WX`aÜ

MX`¢Àf ¸fZa ¦fÕX°f °fSXeIZY ÀfZ Qe ¦fBÊ dSX¹ff¹f°fûa IZYEIY AüSX ¸ff¸fÕXZ IYf JbÕXfÀff I`Y¦f ³fZ dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY°fWX°f 30 MÑÀMXûa IYû d³f¹f¸fûa IYû dU÷Yð þfIYSX IYSXdSX¹ff¹f°fZa Qe ¦fBÊa dþÀfIYe UþWX ÀfZ 59.61 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY IYSX SXfþÀU ÀfZ Af¹fIYSX dU·ff¦f IYû WXf±f²fû³ff ´fOÞXfÜ

Aa°fSXSXfáie¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ ³fZ UfIYf¸fZa VfbøY WXbE °feÀfSXZ EVfZþ MXZÀMX IZY ¨ff¹fIZY dUßff¸f IZY QüSXf³f AfÀMÑZdÕX¹ff IZY´fcUÊ ¸fWXf³f dUIZYMXIYe´fSX ¶fnZ¶ffþEOX¸f d¦fÕXdIiYÀMX IYû WXfÕX AfRY RZY¸f¸fZa Vffd¸fÕX dIY¹ffÜ

d¦fÕXdIiYÀMX IYû CX³fIYe I`Y´fdIiYIZYMX AfÀMÑZdÕX¹ff IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSXAfBÊÀfeÀfe IZY d³fQZVfIY UfÕXeEOXUOXÊÀf ³fZ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa QVfIYûÊa IYe¸füþcQ¦fe IZY ¶fe¨f QeÜ BÀf QüSXf³fBa¦ÕX`aOX EUa UZ»Àf dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZY¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX AfBÊÀfeÀfe IZY d³fQZVfIYþfB»Àf ¢ÕXfIYÊ, UfIYf IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fÀf`¸f ¦fZ³f³f AüSX UfIYf IZY A²¹fÃf AüSXAfBÊÀfeÀfe dIiY IZYMX WXfÕX AfRY RZY¸f ¸fZaVffd¸fÕX OXZd³fÀf dÕXÕXe ¸füþcQ ±fZÜ

AfBÊÀfeÀfe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf, d¦fÕXdIiYÀMXWXfÕX AfRY RZY¸f IZY 71UZa ´fbøY¿f ÀfQÀ¹f WX`a AüSX UWX2013-14 ¸fZa UIYfSX ¹fcd³fÀf IZY ¶ffQ WXfÕX AfRY ¸fZaþ¦fWX ¶f³ff³fZ UfÕXZ QcÀfSXZ dJÕXfOÞXe WX`aÜ AfBÊÀfeÀfedIiYIZYMX WXfÕX AfRY RZY¸f ¸fZa þ¦fWX ¶f³ff³fZ UfÕXZ d¦fÕXdIiYÀMX AfÀMÑZdÕX¹ff IZY 19UZa ´fbøY¿f dJÕXfOÞXe WX`aÜ CX³fÀfZ´fWXÕXZ dSX¨fe ¶fZ³fû, EÕXZ³f ¶fûOXÊSX, OXf³f ¶fiZOX¸f`³f, ¦fiZ¦f¨f`´fÕX, B¹ff³f ¨f`´fÕX, ³feÕX WXfUiZ, OXZd³fÀf dÕXÕXe, SXZdÕXaOXUfÕX, SXûOX³fe ¸ffVfÊ, IYe±f d¸fÕXSX, d¶fÕX Aû SXeÕXZ,

ÀMXeU Uf, dU¢MXSX MѸ´fSX, ¢ÕXZSXe d¦fi¸fZMX, RiYZdOÑIYÀ´fûRYû±fÊ, EÕXZ³f OXZdUOXÀf³f, ¦ÕXZ³f ¸f`IY¦fifAüSX VfZ³fUf³fÊ BÀf Àfc¨fe ¸fZa þ¦fWX ¶f³ff ¨fbIZY WX`aÜ ³¹fc ÀffCX±f UZ»ÀfIZY ¶fZdÕXa¦fZ³f ¸fZa 1971 ¸fZa þ³¸fZa d¦fÕXdIiYÀMX AfÀMÑZdÕX¹ffIZY Àf¶fÀfZ ÀfRYÕX dUIZYMXIYe´fSX ¶fnZ¶ffþ ¸fZa ÀfZ EIYSXWXZÜ CX³WXûa³fZ 12 ÀffÕX IZY IYdSX¹fSX ¸fZa 96 MXZÀMX ¸fZaAfÀMÑZdÕX¹ff IYf ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ffÜ d¦fÕXdIiYÀMX ³fZ5570 SX³f ¶f³ffE AüSX dUIZYMX IZY ´feLZ 416 dVfIYfSXdIYEÜ CX³WXûa³fZ LWX MXZÀMX ¸fZa AfÀMÑZdÕX¹ff IYe IY¸ff³f ·feÀfa·ffÕXeÜ

d¦fÕXdIiYÀMX ³fZ 17 MXZÀMXVf°fIY AüSX 26 A²fÊVf°fIY ¶f³ffEܶfnZ ÀfZ CX³fIYf ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳfQdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJÕXfRYþûWXfd³fÀf¶f¦fÊ ¸fZa 2002 ¸fZa SXWXf þ¶fCX³WXûa³fZ ³ff¶ffQ 204 SX³f IYe ´ffSXeJZÕXeÜ CX³WXûa³fZ A´f³fe BÀf ´ffSXe ¸fZa19 ¨füIZY AüSX AfNX LæYZ ÕX¦ffEÜ

¶ff¹fZa WXf±f IZY BÀf ¶fnZ¶ffþ³fZ U³fOXZ ¸fZa 9619 SX³f ¶f³ffE AüSXdUIZYMX IZY ´feLZ 472 dVfIYfSX dIYEÜCX³WXûa³fZ 17 ¸f`¨fûa ¸fZa AfÀMÑZdÕX¹ff IYeIY~f³fe IYSX³fZ IZY AÕXfUf 16Vf°fIY AüSX 55 A²fÊVf°fIY ¶f³ffEÜCX³fIYf ÀfUfZʨ¨f ÀIYûSX WXû¶ffMXÊ ¸fZadþa¶ff¶UZ IZY dJÕXfRY 172 SX³f

SXWXfÜ d¦fÕXdIiYÀMX AfÀMÑZdÕX¹ff IYe CXÀf MXe¸f IYf dWXÀÀffSXWXZ dþÀf³fZ 1999, 2003 AüSX 2007 ¸fZa dU IY´fþe°ffÜ UWX 2006 ¸fZa AfBÊÀfeÀfe ¨f`d¸´f¹f³Àf MÑfRYeþe°f³fZ UfÕXe MXe¸f IYf ·fe dWXÀÀff ±fZÜ

d¦fÕXdIiYÀMX ³fZ IYWXf, ¸f`a JbVf WXca AüSXÀf¸¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXca dIY ´f±fÊ ¸fZa ¹fWXfa °feÀfSXZEVfZþ MXZÀMX IZY ´fWXÕXZ dQ³f ¸fbÓfZ AfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMX WXfÕXAfRY RZY¸f ¸fZa Vffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f`a BÀf ¸füIZY ´fSXCX³f ÕXû¦fûa IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX³ff ¨ffWX°ff WXca dþ³WXûa³fZB°f³fZ U¿fûÊa °fIY ¸fZSXf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ

d¦fÕXdIiYÀMX AfBÊÀfeÀfe WXfÕX AfRY RZY¸f ¸fZa Vffd¸fÕX

dIiYIZYMX Àfa§fûa IYû MX`¢Àf LcMX ´fSX IYNX§fSXZ ¸fZa ÀfSXIYfSX

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 48 www.sanchartimes.com

National

Sudhir Kumar

The Naxals ambush at the

Congress convoy at Dharbha Ghati

in Chhattisgarh, killing at least 24

people, and further attack on BSF

convoy at Malkangiri in Odisha

have virtually proved their consoli-

dated power and capabilities to sus-

tain the fight against security

forces. Indeed, such attacks forces

our government and security per-

sonnel to change their strategies

time and again in dealing with the

menace.

There is no doubt that the

Naxalism is the biggest internal

security threat ever faced by the

country and is also a bigger chal-

lenge than terrorism or insurgency.

Various reports have already

proved that Naxalites have pro-

found connections with several mil-

itant outfits operating inside and

outside India like - Nepal, Pakistan,

and China. Apparently, their each

move is all about obliterating the

fundamental structures of our coun-

try and hence establishing a brutal

dictatorship of the proliferation

under the cover of Maoist Ideology

.

Remedies for fighting against

Naxalism are both development

and police action. Attacking school

buildings, telephone towers, roads,

industries and several significant

infrastructure and killing innocent

people signifies that they (Naxals)

are against the basic ideology of

development for all . They are well

aware of the fact that once the sev-

eral development initiatives of gov-

ernment gets implemented, so

called their control over masses ,

supporters and sympathizer will be

sidetracked and they would have to

fight for their survivals.

The recent break through by

security forces including Odisha

Police killing 14 Naxals in

Malkangiri is a boost for those

engaged in anti–Naxal operations.

Simultaneously it was also a big

jolt to Naxals, engaged in scattering

their networks.

According to reports, Naxals

are facing hardship in terms of

weapons, human resources, leader-

ship. However the geographical

spreads of Naxal violence have also

expanded in the first half of the

2013. Closer analysis indicates that

while the core areas of Maoist

activity have remained intact, they

have further made inroads into the

northeastern states of Assam,

Arunachal Pradesh and Tripura.

Efforts are still on by the Maoists to

establish roots in the tea garden

areas and among other downtrod-

den sections of the society. A

recruitment drive by Maoists in

Barak Valley s poverty-stricken tea

garden areas has been reported in

Assam. Talking to reporters in

Assam, Inspector-General of Police

(Law and Order) SN Singh

revealed that around two hundred

youths have been recruited by the

CPI (Maoist), who are mostly from

the tea belts and other backward

areas in the state (The Telegraph,

25 June 2013).

Central Reserve Police Force

(CRPF), the main fighting force

against Naxals, are gaining the grip

with offensive fight in LWE affect-

ed states as well as instrumental in

developmental support to states.

Data reveals that at least 70 Naxals

have been killed during various

encounters by CRPF till September

2013 whereas 50 Naxals were

killed in 2012. In Jharkhand, 37

Naxal have been killed by security

forces in this year against 8 in

whole year of 2012.

In Naxals affected regions,

issues of democracy and develop-

Naxals: Misguided youth ?

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 49www.sanchartimes.com

ment are quite difficult to resolve.

Security force are of course the key

component but can provide only

supportive role in such type of situ-

ations where serious constrains on

information and lack of any under-

standing on ground level exits.

However various developments ini-

tiatives by the Centre as well as by

the state governments and confi-

dence building measures by securi-

ty forces are gaining ground.

Security forces are sacrificing

their lives in fighting enemies -

supported by insider as well out-

sider in all means like arms, train-

ings, finance, and ideology for

destabilisation of country.

Naxalites are being supported in

such a way which cannot be visu-

alised without going through the

modus operandi in details.

Some of them also like to be

called social worker, fighter for

injustice ignoring their moral value

at the cost of innocent life.

Blemishing Security Forces actions

without knowing the reasons

always encourage the cadres and

sympathizers of the Naxalites

movement. The information dis-

semination to provide legitimacy

and genuineness of Naxalites and

showing failure of security forces

are really pathetic in terms of

morale of security forces. The fact

should be accepted that Naxalies

are terrorists and grave danger to

our nation. They are directly

involved in all unethical immoral

activities putting integrity of nation

in peril .

Misguided youth term is

being used for Naxalites who are

responsible for gross violation of

international humanitarian law

including torture, mutilations,

hostage taking and killing of civil-

ian as well as uniformed people.

Misguided youth are reacting in

more lethal way day by day but

they are exempted from violation of

human rights by sympathisers

ignoring that we need to understand

that ruthless enemy cannot be given

treatment as normal laws.

Security Forces including

CRPF are performing their duties

without caring their comforts and

lives in extra ordinary difficult

circumstances. Of course internal

and external links of Naxalites in

terms of all strategies to fight

against security forces is matter of

grave concern for all and it has

already reached at a critical stage.

There is a need of introspection

before pointing a finger towards

any action of security forces

involved in fighting with

Naxalism in most extreme diffi-

cult situations.

Nashik : There will be no cheer-

leaders in the upcoming edition of

the Indian Premier League (IPL)

in the wake of spot-fixing scan-

dal, which rocked the sixth edi-

tion of the cash-rich tournament,

BCCI Vice-President Ravi Savant

said.

The seventh edition of the

IPL is scheduled in April-May

next year. There will be no cheer

girls in the IPL matches, said

Savant.

Savant was here to attend

the prize distribution ceremony of

an inter-university Twenty20

tournament organised by the city-

based Yashwantrao Chavan

Maharashtra Open University.

According to Savant, who is

also vice-president of the Mumbai

Cricket Association, a total of ten

changes were recommended by a

committee formed by the BCCI

after the spot fixing scandal in

IPL-6.

The panel, headed by vet-

eran cricket administrator

Jagmohan Dalmiya, was asked to

suggest steps to prevent incidents

like spot fixing in the BCCI-run

league.

All the recommendations

of the committee have been

accepted and will be implemented

from IPL-7 onwards, Savant said.n

No cheerleaders in IPL 7

dRY»¸f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 50 www.sanchartimes.com

·ff³fb ´fi°ff´f ¹ffQ½f

ÀfÕX¸ff³f BÀf ¶ffSX IbYL ¶fWXb°f JfÀf IYSX³fZ þf SXWXZ WX`aÜdþÀfZ QZJ IYSX Àf¶f ÕXû¦f ¨füaIY þfEa¦fZÜ WXfÕXfadIY dRY»¸fBaOXÀMÑe IZY IYBÊ ÕXû¦fûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfÕX¸ff³f IYfdIYÀfe dRY»¸f ÀfZ þbOÞXf WXû³ff WXe A´f³fZ Af´f ¸fZa CXÀfIYe´fd¶ÕXdÀfMXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZa þ¹f WXû IZY ¶ffSXZ dIYÀfe IYûAÕX¦f ÀfZ IbYL ¶f°ff³fZ ¹ff ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe IYûBÊ ª¹ffQfþøYSX°f ³fWXea WX`Ü

ÀfÕX¸ff³f Jf³f IYe A¦fÕXe dRY»¸f IYf Àf¶fIYû¶fZÀf¶fie ÀfZ Ba°fþfSX WX`Ü CX³fIZY R`Y³Àf Àfû¨f SXWXZ WX`a dIYAfdJSX IY¶f ÀfÕX¸ff³f IYe þ¹f WXû IYf ´fWXÕXf ÕXbIYþfSXe WXû¦ff ¢¹fûadIY dRY»¸f °fû A¦fÕXZ ÀffÕX 26 þ³fUSXeIYû dSXÕXeþ WXû³fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZa A¶f Qû ¸fWXe³fZ ·fe ¶ffIYe

³fWXea WX`a AüSX dRY»¸f IYf ´fi¸fûVf³f °fIY VfbøY ³fWXea WXbAfWX`Ü ÀfûWXZÕX Jf³f AüSX BSXûþ BÀf dRY»¸f IYû ´fiûOX¹fcÀfIYSX SXWXZ WX`aÜ ÀfûWXZÕX dRY»¸f IZY d³fQÊZVfIY ·fe WX`aÜ B³f dQ³fûa¨fÕX³f WX` dIY d³f¸ffÊ°ff dRY»¸f IZY ´fûÀMXSX ¸fWXe³fûa ´fWXÕXZ WXeÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff ¸fZa þfSXe IYSX QZ°fZ WX`a AüSX Qû ¸fWXe³fZ´fWXÕXZ °fû dRY»¸f IYf þûSXQfSX ´fi¸fûVf³f VfbøY WXû þf°ff WX`ÜCXnZJ³fe¹f WX` dIY ÀfÕX¸ff³f IYe AfdJSXe dRY»¸f Q¶fa¦f2 2012 ¸fZa dSXÕXeþ WXbBÊ ±feÜ 2013 þf SXWXf WX` AüSXÀfÕX¸ff³f dÀf³fZ¸ff§fSXûa ¸fZa ³fWXea dQJZÜ U`ÀfZ þ¹f WXû IYeVfcdMXa¦f A·fe ¨fÕX SXWXe WX`Ü ÀfÕX¸ff³f IZY ³fþQeIYe Àfc{ûaIZY A³fbÀffSX, JbQ ÀfÕX¸ff³f A´f³fZ ´fiVfaÀfIYûa IYe¶fZ°ff¶fe IYû Àf¸fÓf SXWXZ WX`a, ÕXZdIY³f Àf¨f ¹fWX WX` dIY dRY»¸fIYe VfcdMXa¦f A·fe J°¸f ³f WXû ´ff³fZ IZY IYfSX¯f BÀfIYf´fûÀMXSX °fIY °f`¹ffSX ³fWXea WXbAf WX`Ü EZÀff ÕX¦f°ff WX` dIY JbQÀfÕX¸ff³f dRY»¸f ´fi¸fûVf³f IZY dÕXE ³f¹ff JZÕX JZÕX SXWXZWX`aÜ Vff¹fQ UWX ·fe ¨ffWX°fZ WX`a dIY CX³fIYe dRY»¸f IYûÕXZIYSX ÕXû¦fûa IYe dQÕX¨fÀ´fe IbYL BÀfe AaQfþ ¸fZa ¶fPÞXZÜ

U`ÀfZ ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dIY A¦fÕXZÀffÕX þ³fUSXe-RYSXUSXe ¸fZa dSXÕXeþ WXû³fZ UfÕXe dRY»¸fûaIZY ´fi¸fûVf³f ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff AüSX MXeUe ´fSX VfbøY WXû¨fbIZY WX`aÜ þ³fUSXe ¸fZa AÕXe þRYSX-¹ff¸fe ¦fü°f¸f IYedRY»¸f MXûMXÕX À¹ff´ff AüSX ·fc¿f¯f IbY¸ffSX IYe ¹ffdSX¹ffa

dSXÕXeþ WXû³fZ IYû WX`Ü Qû³fûa IZY d±f¹fZMXSX MÑZÕXSX dSXÕXeþ WXû¨fbIZY WX`aÜ dRY»¸fZa ¨f¨ffÊ ¸fZa ·fe WX`aÜ BÀfe °fSXWX ÀfZ SX¯fUeSXdÀfaWX, AþÊb³f IY´fcSX AüSX d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf IYe ¦fbaOXZ ,dUôf ¶ffÕX³f IYe VffQe IZY ÀffBOX BRZY¢MXÐÀf AüSXA²¹f¹f³f Àfb¸f³f IYe WXfMXÕXÊ`Àf ·fe RYSXUSXe ¸fZa dSXÕXeþWXû³fZ UfÕXe WX`Ü RYSXUSXe ¸fZa WXe Bd¸°f¹ffþ AÕXe IYeSX¯fQe´f WXbçf-AfdÕX¹ff ·f˜ ÀMXfSXSX WXfBÊ-UZ IZY UedOX¹fû¶ÕXfg¦f B³f dQ³fûa ÀfûVfÕX ÀffBMXûa ´fSX ¨f¨ffÊ ´ff SXWXZ WX`aÜ EZÀfZ¸fZa 26 þ³fUSXe IYû dSXÕXeþ WXû³fZ UfÕXe þ¹f WXû IYe°fÀUeSX ·fe A·fe °fIY dÀf³fZ-´fiZd¸f¹fûa °fIY ³fWXea ´fWXba¨fe WX`,¹fWX ÕXû¦fûa IZY dÕXE Af›¹fÊ IYf Àf¶f¶f WX`Ü Àfc{ûa IYfIYWX³ff WX` dIY ÀfÕX¸ff³f BÀf ¶ffSX IbYL ¶fWXb°f JfÀf IYSX³fZþf SXWXZ WX`aÜ dþÀfZ QZJ IYSX Àf¶f ÕXû¦f ¨füaIY þfEa¦fZÜWXfÕXfadIY dRY»¸f BaOXÀMÑe IZY IYBÊ ÕXû¦fûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIYÀfÕX¸ff³f IYf dIYÀfe dRY»¸f ÀfZ þbOÞXf WXû³ff WXe A´f³fZAf´f ¸fZa CXÀfIYe ´fd¶ÕXdÀfMXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZa þ¹f WXû IZY ¶ffSXZdIYÀfe IYû AÕX¦f ÀfZ IbYL ¶f°ff³fZ ¹ff ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYeIYûBÊ ª¹ffQf þøYSX°f ³fWXea WX`Ü

IbYL JfÀf IYSX³fZþf SXWXZ WX`a

ÀfÕX¸ff³f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 51www.sanchartimes.com

ÀffÕX 2013 ¶fÀf IbYL dQ³fûa IYf ¸fZWX¸ff³f WX`...BÀfdÕXEÀffÕX 2013 ¸fZa dIYÀf ÀfZdÕX¶fiZMXe ³fZ dIY°f³ff IY¸ff¹ff AüSXIYü³f BÀf dÕXÀMX ¸fZa ³fa¶fSX U³f SXWXf AüSX IYü³f þeSXû ´fSXAf ¦f¹ff WX` BÀf ¶ff°f IYf ÕXZJfþûJf ¸fVfWXcSX d¶fþ³fZÀf´fd{IYf RYû¶ÀfÊ BadOX¹ff ÕXZIYSX Af ¦f¹fe WX`Ü ¸fVfWXcSXd¶fþ³fZÀf ´fd{IYf RYû¶ÀfÊ BadOX¹ff ³fZ MXfg´f 100 ÀfZdÕXd¶fiMXeIYe Àfc¨fe þfSXe IYe WX` dþÀf¸fZa Ed¢MXa¦f IZY ¶ffQVffWXVffWXøYJ Jf³f ³fZ ¶ffþe ¸ffSXe WX`Ü

RYû¶ÀfÊ ³fZ A´f³fe dÕXÀMX ¸fZa VffWXøYJ Jf³f IYûÀffÕX 2013 ¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IY¸ffBÊ IYSX³fZ UfÕXf·ffSX°fe¹f ½¹fdöY ¶f°ff¹ff WX`Ü RYû¶ÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY¶ffQVffWX IYe IY¸ffBÊ 220 IYSXûOÞX 50 ÕXfJ ÷Y´fE SXWXeÜBÀf dÕXÀMX ¸fZa ³fa¶fSX Qû ´fSX WX` ¹fbUf dQÕXûa IYe ²fOÞXIY³fAüSX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY~f³f ¸fWXZ³Qi dÀfaWX²fû³fe, °feÀfSXf ³fa¶fSX d¸fÕXf WX` ÀfÕX¸ff³f Jf³f IYû,dþ³fIYe EIY ·fe dRY»¸f BÀf ÀffÕX dSXÕXeþ ³fWXea WXbBÊ

¶ffUþcQ BÀfIZY 2013 ¸fZa ÀfÕX¸ff³f ³fZ IbYÕX 157IYSXûOÞX 50 ÕXfJ ÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ IYe WX`Ü BÀf dÕXÀMX ¸fZa¨fü±ff ³fa¶fSX WX` ·ffSX°f SX} Àfd¨f³f °fZaQbÕXIYSX IYf °fû´ffa¨fUf ³fa¶fSX ÀfQe IZY ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYûþf°ff WX`, 6NXfa ³f¶faSX AÃf¹f IbY¸ffSX IZY ³ff¸f WX` dþ³WXûa³fZÀffÕX 2013 ¸fZa 118.13 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀffÕXf³ffIY¸ff¹fZ, Àff°fUfa ³fa¶fSX ¹fbUf dQÕXûa IYe ²fOÞXIY³f dIiYIZYMXSXdUSXfMX IYûWXÕXe IYû d¸fÕX°ff WX`, dþ³WXûa³fZ 57.31 IYSXûOÞX÷Y´fE ÀffÕXf³ff IY¸ff¹fZ, AfNXUfa ³fa¶fSX SX¯f¶feSX IY´fcSX IYûd¸fÕXf WX` dþ³WXûa³fZ BÀf ÀffÕX 68.58 IYSXûOÞX ÷Y´fEIY¸ff¹fZ, ³füUZa ³fa¶fSX ´fSX EIY ¸ff{ RYe¸fZÕX WX`a dþ³fIYf³ff¸f WX` I`YMXSXe³ff I`YRY dþ³fIYe EIY ·fe dRY»¸f dSXÕXeþ³ff WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ BÀf ÀffÕX 63.75 IYSXûOÞX ÷Y´fEIY¸ff¹fZ, 10Ufa ³fa¶fSX þf°ff WX` ¶ffgÕXeUbOX IZY Àfb´fSXWXeSXûdSXd°fIY SXûVf³f dþ³WXûa³fZ BÀf ÀffÕX IÈY¿f 3 IZY ¶fQüÕX°f62.5 IYSXûOÞX IY¸ff¹fZÜ

Ed¢MXa¦f WXe ³fWXea IY¸ffBÊ ¸fZa ·fe³fa¶fSX 1 VffWXøYJ Jf³f: RYû¶ÀfÊ

¸fba¶fBÊ. Ad·f³fZ°ff FYd°fIY SXûVf³f ³fZ A´f³fZ ¶f¨f´f³f IYeQûÀ°f AüSX ´f}e Àfbþ`³f ÀfZ dSXV°ff J°¸f IYSX³fZ IYf EÕXf³fIYSX dQ¹ff WX`Ü FYd°fIY SXûVf³f IYe °fSXRY ÀfZ ¶f¹ff³f þfSXeIYSX °fÕXfIY IYe þf³fIYfSXe ÀffUÊþd³fIY IYSX Qe ¦fBÊÜQû³fûa IZY ¶fe¨f Àfa¶fa²f °fû 17 ÀffÕX ´fbSXf³fZ ±fZ, ÕXZdIY³fVffQe 2000 ¸fZa WXbBÊ ±feÜ Qû³fûa IZY Qû ¶f¨¨fZ ·fe WX`aÜd´fLÕXZ ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ Qû³fûa IZY dSXV°fûa ¸fZa JMXfÀf IYeJ¶fSX Af SXWXe ±feÜ Àfbþ`³f dRY»¸f Ad·f³fZ°ff Àfaþ¹f Jf³fIYe ¶fZMXe WX`aÜ UZ d´fLÕXZ ÕXa¶fZ UöY ÀfZ d´f°ff IZY Àff±f WXeSXWX SXWXe WX`aÜ FYd°fIY AüSX Àfbþ`³f IZY ¶fe¨f QSXfSX IYe³feaU IYSXe¶f °fe³f ÀffÕX ´fWXÕXZ WXe ´fOÞX ¨fbIYe ±feÜ 2010¸fZa dSXÕXeþ WXbBÊ FYd°fIY IYe ¸fcUe IYfBMX IYe VfcdMXa¦f IZYQüSXf³f dRY»¸f IYe WXeSXûB³f ¶ffSX¶fSXf ¸fcSXe IZY ¶fe¨f ARZY¹fSXIYe J¶fSXZa AfBÊaÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe FYd°fIY AüSX Àfbþ`³fIZY ¶fe¨f Àfa¶fa²fûa ¸fZa JMXfÀf IYe J¶fSXZa Af³fZ ÕX¦feaÜ

FYd°fIY IYe CX³fIYe IYd±f°f ¦fÕXÊRiYZaOX ¶ffSX¶fSXf¸fcSXe ÀfZ IYSXe¶fe IYe J¶fSXZa AfBÊa °fû Àfbþ`³f IYe dRY»¸fAd·f³fZ°ff AþÊb³f SXf¸f´ffÕX ÀfZ ³fþQeIYe IYe J¶fSXûa ³fZ´fd°f-´f}e IZY ¶fe¨f QSXfSX ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZa ¶fOÞXe ·fcd¸fIYfd³f·ffBÊÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Àfbþ`³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY

FYd°fIY A´f³fZ IYgdSX¹fSX AüSX ¦fbOX ÕXbIY IYû ª¹ffQf°fSXþeWX QZ°fZ WX`aÜ BÀf UþWX ÀfZ Àfbþ`³f JbQ IYû AIZYÕXe¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ ÕX¦fe ±feaÜ Àfc{ ¹fWX ·fe ¶f°ff°fZ WX`a dIYÀfbþ`³f ¨ffWX°fe ±fea dIY FYd°fIY þbWXc dÀ±f°f A´f³feR`Yd¸fÕXe IZY §fSX IYû LûOÞXIYSX AÕX¦f µÕX`MX ¸fZa CX³fIZYÀff±f SXWXZ a ÕXZdIY³f FYd°fIY A´f³fZ ´f`SXZ aMXÐÀf AüSX°fÕXfIYVfbQf ¶fWX³f IYû LûOÞXIYSX þf³fZ IZY dÕXE SXfþe ³fWXea±fZÜ B³f Àf¶f IYfSX¯fûa ÀfZ QcSXe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fWXÕXZ Àfbþ`³f³fZ SXûVf³f R`Yd¸fÕXe IYf þbWXc dÀ±f°f §fSX LûOÞX dQ¹ff AüSXA´f³fZ d´f°ff Àfaþ¹f Jf³f IZY Àff±f SXWX³fZ ÕX¦feaÜ WXfÕX ¸fZaÀfbþ`³f ³fZ A´f³fZ d´f°ff IYf §fSX ·fe LûOÞX dQ¹ff AüSX A´f³fZ¶f¨¨fûa IZY Àff±f AÕX¦f µÕX`MX ¸fZa SXWX SXWXe WX`aÜ WXfÕX ¸fZadSXÕXeþ WXbBÊ FYd°fIY IYe dRY»¸f IÈY¿f-3 IZY ´fied¸f¹fSX IZYQüSXf³f Àf¸fc¨ff SXûVf³f ´fdSXUfSX °fû dQJf ÕXZdIY³f Àfbþ`³f³fWXea dQJeaÜ Àfbþ`³f BaMXedSX¹fSX OXZIYûSXZVf³f IYf IYf¸f IYSX°feWX`aÜ A´f³fZ IYf¸f IZY ´fi¸fûVf³f IZY dÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa Àfbþ`³fA¢ÀfSX ¸fba¶fBÊ ¸fZa ³fþSX Af°fe WX`a ÕXZdIY³f CX³fIZY Àff±fFYd°fIY ³fWXea dQJfBÊ QZ°fZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe ¸fedOX¹ff ¸fZaARYUfWXZa CXOÞXea dIY FYd°fIY AüSX Àfbþ`³f IZY ¶fe¨f IbYL ³fIbYL °fû ¦fOÞX¶fOÞX þøYSX WX`Ü

°fe³f ÀffÕX ´fWXÕXZ WXe ´fOÞX ¦fBÊ ±fe FYd°fIY AüSX Àfbþ`³f IZY dSXV°fûa ¸fZa QSXfSX!

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf n 15 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX,X 2014 n 52 www.sanchartimes.com

SXfdVfRY»f 15 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 14 þ³f½fSXeXX 2014

ªff³fZ A´f³fZ ¶ffSZX ¸fZÔ

(A,¨fc,¨fZ,¨fû,ÕXf,ÕXe,ÕXc,ÕXZ,ÕXû)ÜdQÀfa¶fSX Af`SX þ³f½fSXe ¸ffWX IZY QüSXf³f Af´fIZY Àff¸f³fZA´ffSX Àf¸·ffU³ff¹fZa ³fþSX Af¹fZa¦fe dIY³°fb ¶fOÞXe ÀfcÓf¶fcÓfÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü SXfþ³f`d°fIY¸fWX°UfIYfaÃff¹fZa Af´fIZY ¸f³f IYû CXõZdÕX°f IYSX ÀfIY°fe WX`ÜAfd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZa UÈdð AüSX ÷YIZY IYf¹fûÊa ¸fZa ´fi¦fd°fWXû¦feÜ ³füIYSXe ´fZVff ÕXû¦fûa IYû ´fQ ´fid°fâf AfdQ IYf ÕXf·fWXû¦ffÜ IYf¹fÊ ½¹ff´ffSX ¸fZa UÈdð U ÕX¦f·f¦f Àf·fe °fSXWX IZYIYf¹ffÊaZ ¸fZa ÀfRYÕX°ff ´fif~ WXû¦feÜ

(B, CX, E, Aû, Uf, Ue, Uc, UZ,Uû): þeU³f ¸fZa Aa²fIYfSX IYû QcSX IYSX³fZ IZY dÕXE ´fiIYfVfIYe EIY dIYSX¯f WXe IYfRYe WX`Ü dQÀfa¶fSX Af`SX þ³f½fSXe IZY¸fWXe³fZ ¸fZa ¹fûþ³ff¹fZa ¶f³ff³fZ ÀfZ IYf¹fÊ ³fWXea ¨fÕXZ¦ff CXÀf ´fSXA¸fÕX ·fe IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¸fdWXÕXf¹fZa dIYÀfe QcÀfSXZ IZYIYf¹fÊ IYf dUSXû²f ³f IYSXZa A³¹f±ff ÀU¹fa IZY IYf¹fûÊa ¸fZa½¹fU²ff³f Af ÀfIY°ff WX`Ü IbYL ÕXû¦fûa IYû þedUIYf IZYdÕXE IYfRYe ¸fVfæY°f IYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü Af¹f U½¹f¹f ¸fZa Àf¸ff³f°ff ¶f³fe SXWXZ¦feÜ

(IYf, IYe, IcY, WXe, OX, L, IZY, IYû,IYf): dQÀfa¶fSX Af`SX þ³f½fSXe IZY ¸f²¹f ½¹fdöY¦f°f U½¹ffUÀffd¹fIY Àfa¶fa²fûa IZY ¶fe¨f Af´f ½¹fÀ°f SXWXZa¦fZÜ ³füIYSXe UfÕXZþf°fIY À±ff³ff³°fSX¯f IYû ÕXZIYSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fSXZVff³f SXWXZa¦fZ´fSX³°fb Af´f IZY õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fi¹ffÀfûa ¸fZa ÀfRYÕX°ff d¸fÕX ÀfIY°feWX`Ü dþ¸¸fZQfSXe UfÕXf ·ffSX ÕXZ³fZ ÀfZ ¶f¨fZa A³¹f±ff ´fdSXdÀ±fd°f¹fûaIYû d³f¹fa{¯f ¸fZa IYSX ´ff³ff ¸fbdVIYÕX WXû þf¹fZ¦ffÜ IbYL B¨LfAûaIYe ´fcd°fÊ WXû¦fe °f±ff IYdNX³f ´fdSXßf¸f õfSXf ´fif~ CX´fÕXd¶²f¹fûa ÀfZAf´f Àf·fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ¸fZa ÀfWXþ ¸fWXÀfcÀf IYSXZa¦fZÜ

(WXe, WXc, WXZ, WXû, OXf, OXe, OXc, OXZ, OXû): BÀfQüSXf³f dIYÀfe IYû ·fe ÓfcNXZ AfäfÀf³f ³f QZa, ¹fZ AfQ°f°¹ff¦f QZ³fZ ´fSX þeU³f ¸fZa ¶fWXb°f ÕXf·f WXû¦ffÜ Af´f-A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY ´fid°f dUVfZ¿f ²¹ff³f QZa °f·fe Af´f¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ÀUÀ±f SXWX ´ff¹fZa¦fZÜ Q¸ff U SXöYSXûd¦f¹fûa IYû IbYL dQæY°f ¸fWXÀfcÀf WXû¦feÜ VfZ¹fSX ¸ffIYÊZMXAfdQ ¸fZa d³fUZVf IYSX³fZ UfÕXZ þf°fIY ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZaÜAf´fIYe Uf¯fe ¸fZa ¦fþ¶f IYf AfIY¿fʯf Af¹fZ¦ff dþÀfÀfZAf´fIYe VffÀf³f U ´fiVffÀf³f ¸fZa ¦fWXSXe ´f`NX ¶f³fZa¦feÜþeU³fû´f¹fû¦fe UÀ°fbAûa IYe JSXeQQfSXe IYSX³fZ IYfAUÀfSX ´fif~ WXû¦ffÜ

(SXf, SXe, øY, SXZ, SXû, °ff, °fe, °fc, °fZ):dQÀfa¶fSX Af`SX þ³f½fSXe ¸fZa IbYL ÕXû¦f A´f³fe ½¹fdöY¦f°fÀf¸fÀ¹ffAûa IYû ÕXZIYSX d¨fad°f°f SXWX ÀfIY°fZ WX`aÜ SXfþ³f`d°fIYÕXû¦f A´f³fZ ¸ff°fWX°fûa ÀfZ ÕXf·f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ ²f`¹fÊ UÀffWXÀf WXe Af´fIYe ´fWX¨ff³f BÀfZ ¶fSXIYSXfSX ¶f³ff¹fZa SXJ³ffAd°fAfUV¹fIY WX`Ü Àfa°ff³f IZY Àff±f A°¹fd²fIY Uf°ffÊÕXf´f ³fIYSXZaÜ IbYL ÕXû¦f Af²fbd³fIY ¨feþûa IYû JSXeQ³fZ IYf AUÀfSXd¸fÕX ÀfIY°ff WX`Ü ¸fdWXÕXf¹fZa A´f³fe ¶ff°f IYû IYWX³fZ IYe dWX¸¸f°f³fWXea þbMXf ´ff¹fZa¦feÜ AfgdRYÀf ¸fZa A¨ff³fIY dIYÀfe ´fiIYfSX IYeÀf¸fÀ¹ff IYf Af´fIYû Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü

(·fû, þf, þe, Je, Jc, JZ, Jû,¦ff, ¦fe): dQÀfa¶fSX Af`SX þ³f½fSXe ¸ffWX IZY QüSXf³f Af´f IYûBÊ·fe d³f¯fʹf þ»Q¶ffþe U Q¶ffU ¸fZa ³f ÕXZa A³¹f±ff ¶ffQ ¸fZa´fL°ffUf WXû¦ffÜ IYf¹fÊ ÃfZ{ ¸fZa IYBÊ ´fiIYfSX IZY Q¶ffU Af¹fZa¦fZdIY³°fb QÈÈPXÞ B¨LfVfdöY ¶f³ff¹fZa SXJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`ÜIYf¹fʳfed°f ¸fZa ´fdSXU°fʳf ·fe IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü A´f³fZ¸ff°fWX°f IY¸fʨffdSX¹fûa IZY ´f`³fe ³fþSX SXJ³ff AfUV¹fIY WX`ÜdIYÀfe AWXaIYfSXe ½¹fdöY ÀfZ MXIYSXfU WXû³fZ IYe AfVfaIYf WX`,A°f: Àf¨fZ°f SXWXZaÜ ¸fdWXÕXf¹fZa dIYÀfe ½¹fdöY dUVfZ¿f ÀfZ d¸fÕX³fZUfÕXe ÀfÕXfWX IYû A³¹f±ff ³f ÕXZaÜ Jû¹fZ WXb¹fZ AUÀfSX ´fid°fâfAfdQ ´fif~ IYSX³fZ ¸fZa Àfa§f¿fÊ ¶f³fZ SXWXZa¦fZÜ

(Qe, Qb, ±f, Óf, {, QZ, Qû, ¨ff,¨fe): dQÀf¸¶fSX Af`SX þ³f½fSXe IZY ¸f²¹f ´fSXeÃff IYe Ad¦³f¸fZa °f´fIYSX WXe Af´f VfdöYVffÕXe, Àfü³Q¹fÊböY AüSX CX´f¹fû¦fe¶f³f ÀfIY°fZ WX`aÜ þeU³f IYû CX°IÈYá ¶f³ff³fZ IZY dÕXE Af´fIYûCX°f³fe WXe Ad²fIY IYdNX³ffBʹfûa AüSX ´fSXZVffd³f¹fûa ¸fZa ÀfZWXûIYSX ¦fbþSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ B³WXZ JbÕXZ ÏQ¹f ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX³fZ´fSX WXe Af´fIYf dUIYfÀf WXû¦ffÜ ¸fdWXÕXf¹fZa ²f³f IZY ÕXZ³f-QZ³f¸fZa ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZa A³¹f±ff ¶ffQ ¸fZa ´fL°ffUf WXû¦ffÜ Af´fIYe B¨Lf WXû ¹ff ³f WXû, þeU³f ¸fZa ´fdSXU°fʳfVfeÕX´fdSXdÀ±fd°f¹ffa Af°fe SXWXZ¦feÜ Afþ CX°ffSX WX` °fû IYÕX¨fPÞXfUÜ ¨fPÞXZ WXbE d¦fSX°fZ WX`a, AüSX d¦fSXZ WXbE CXNX°fZ WX`aÜ n

(°fû, ³ff, ³fe, ³fc, ³fZ, ³fû, ¹ff, ¹fe,¹fc): BÀf Qf`SXf³f Af´f ´fdSXU°fʳf IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSXZa¦fZÜ IYOÞXe¨fb³füd°f¹fûa IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ³f¹fea ³füIYSXe UfÕXZÕXû¦f A´f³fZ IYf¹fÊ ¸fZa ÕXf´fSXUfWXe ³f IYSXZa A³¹f±ff ÕXZ³fZ IZYQZ³fZ ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`aÜ A°¹fd²fIY ½¹fÀ°f°ff Af´fIZYU`UfdWXIY þeU³f ¸fZa JÕXÕX OXfÕX ÀfIY°fe WX`Ü d¸f{ûa U´fdSXd¨f°fûa IYe dQÕX JûÕXIYSX ¸fï IYSX³fZ ÀfZ ¸f³f IYûÀfbIcY³f d¸fÕXZ¦ffÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZa °f°IYfdÕXIY Àf¸fÀ¹ff¹fZaAf´fIYû ´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü dU´fSXed°f ÀfZ¢Àf IZY ´fid°fAfIY¿fʯf ¶f³fZ¦ff þû dWX°fIYfSXe ³fWXea WX`Ü

(¹fZ, ¹fû, ·ff, ·fe, ·fc, ²ff, RYf,Qf, ·fZ): BÀf QüSXf³f ¸f²¹f Àfa°ff³f IZY ½¹fUWXfdSXIY ´fÃf´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü þfg¶f UfÕXe¸fdWXÕXf¹fZa Àf¸f¹f IYf ´fi¶f³²f³f AUV¹f IYSXZa A³¹f±ff ¶ffgÀfÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYe CX¸¸feQ ³f IYSXZaÜ Lf{ A´f³fe Uf¯fe ´fSXd³f¹f³{¯f SXJZa USX³ff dUUfQ WXû ÀfIY°ff WX`Ü Afd±fÊIYdÀ±fd°f ¸fZa ´fi¦fd°f WXû¦fe ÕXZdIY³f ´ffdSXUfdSXIY Àf¸fÀ¹ffAûa ÀfZAf´fIYû ¸ff³fdÀfIY ¢ÕXZVf ÀfWX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`ÜdUôf±feÊ U¦fÊ BÀf Àf¸f¹f A´f³fZ Af´f IYû ¨fÕXd¨f{ûa ÀfZQcSX SXJZ °fû ª¹ffQf A¨Lf SXWXZ¦ffÜ

(MXû,´ff,´fe,´fc,¿f,¯f,NX,´fZ,´fû): dQÀfa¶fSX Af`SXþ³f½fSXe IZY ¸fWXe³fZ ¸fZa ³füIYSXe ÀfZ Àfa¶fad²f°f ÕXû¦f A´f³fZAd²fIYfdSX¹fûa ÀfZ dUVfZ¿f ÀffU²ff³f SXWXZa A³¹f±ff CX³fIYeUIiY údá Af´f ´fSX ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûaÀfZ þbOÞXZ Lf{ûa IZY IbYL A¨LZ AUÀfSX d¸fÕX ÀfIY°fZ WX`aܦf`SX SXfþ³f`d°fIY ÕXû¦f ·fe SXfþ³fed°f ¸fZa ÀfdIiY¹f SXWX³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSXZa¦fZÜ ¸fdWXÕXf¹fZa dIYÀfe IYf¹fÊ IYû ÕXZIYSXQbdU²ffþ³fIY dÀ±fd°f ¸fZa ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü VfZ¹fSX ¸ffIYÊZMX ÀfZþbOÞXZ ÕXû¦fûa IZY dÕXE ¹fWX Àf¸f¹f RYf¹fQZ¸f³Q SXWXZ¦ffÜ IbYLÕXû¦f A´f³fZ IYf¹fÊ ÃfZ{ IYf ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ IYf dU¨ffSXIYSXZa¦fZ, ´fSX³°fb A·fe Àf¸f¹f A³fbIcYÕX ³fWXea WX`Ü

¸fZ¿f UÈ¿f·f d¸f±fb³f

IYIÊY IY³¹ff

°fb»ff UÈdV¨fIY ²f³fb

¸fIYSX ¸fe³f

(¸ff, ¸fe, ¸fc, ¸fZ, ¸fû, MXf, MXe, MXc, MXZ):dQÀfa¶fSX Af`SX þ³f½fSXe ¸ffWX IZY QüSXf³f Af´fIZY dÕX¹fZAfd±fÊIY øY´f ÀfZ CX°ffSX-¨fPÞXfU ·fSXf SXWXZ¦ffÜ þûdJ¸f ´fc¯fÊIYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX°ff ´fif~ WXû¦fe ´fSX³°fb A´f³fZ IiYû²f´fSX d³f¹fa{¯f ¶f³ff¹fZ SXJZaÜ ¸fdWXÕXf¹fZa d³fSXfVf ³f WXû ¢¹fûadIYAf´fIYe Àfûa¨f WXe ÀfRYÕX°ff IYf IYfSX¯f ¶f³fZ¦feÜ Af´f-A´f³fZ AfÀf-´ffÀf IZY ÕXû¦fûa ´fSX A°¹fd²fIY dUäfÀf ³fIYSXZa A³¹f±ff ²fûJf Jf ÀfIY°fZ WX`aÜ d´f°ff U ´fb{ ¸fZa ¨fÕXfAf SXWXf U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ Vfe§fi WXe Àf¸ff~ WXû þf¹fZ¦ffÜ´fdSXU°fʳf WXe ÀfaÀffSX IYf d³f¹f¸f WX`, BÀfdÕXE A´f³fZAf´fIYû ¶fQÕX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZaÜ

dÀfaWX

(¦fc, ¦fZ, ¦fû, Àff, Àfe, Àfc, ÀfZ, Àfû,Q): dQÀfa¶fSX IZY ¸fWXe³fZ ¸fZa ½¹fdöY¦f°f U ½¹ffUÀffd¹fIYÀfa¶fa²fûa IZY ¶fe¨f Af´f ½¹fÀ°f SXWXZa¦fZÜ ³füIYSXe UfÕXZ þf°fIYÀ±ff³ff³°fSX¯f IYû ÕXZIYSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fSXZVff³f SXWXZa¦fZ´fSX³°fb Af´f IZY õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fi¹ffÀfûa ¸fZa ÀfRYÕX°ff d¸fÕXÀfIY°fe WX`Ü dþ¸¸fZQfSXe UfÕXf ·ffSX ÕXZ³fZ ÀfZ ¶f¨fZa A³¹f±ff´fdSXdÀ±fd°f¹fûa IYû d³f¹f³{¯f ¸fZa IYSX ´ff³ff ¸fbdVIYÕX WXûþf¹fZ¦ffÜ ´fdSXUfSX ¸fZa QbJ QQÊ ÀfZ ·fSXf ¸ffWXüÕX SXWX³fZ IYeAfVfaIYf WX`Ü ²f³f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ÕXd¸¶f°f ¸ff¸fÕXûa ¸fZa ´fi¦fd°f WXû³fZIZY AfÀffSX WX`Ü dIYÀfe ´ffMXeÊ ¸fZa Af´f dVfSXIY°f IYSXZa¦fZ ´fSX³°fbUWXfa ´fSX Af´fIZY ¸ff³f-Àf¸¸ff³f IYû NXZÀf ´fWXba¨f ÀfIY°fe WX`Ü

IbY¸·f