71
בית יעקב לוין, סוקולוב51 הרצליה01/2012 עמוד1 שירלי חובב אדריכלות ושימור נייד9981822 054 | טל5355306 03 [email protected] תעוד מקדים עמוד1 רחוב סוקולוב בשנות ה- 50 . ברקע בית לוין בית לוין בעת הבנייה, סוף שנות העשרים מקור: אוסף" בית ראשונים" מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה.

סוקולוב 51 הרצליה

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

1עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

עמוד

1

.50-רחוב סוקולוב בשנות ה

ברקע בית לוין

הייבנ

הת

עבן וי ל

תבי

ריש

עה

ת נו

שף

סו

רקו

מ :

ף ס

או"

םני

שוא

רת

בי "

הלי

צרה

ת דו

ולת

לוןכי

רא

ווןא

זימו

.

Page 2: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

2עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

תוכן עניינים

מספר עמוד פרק

3 פתח דבר

5 נתונים כלליים וסטטוטוריים. 1

7 הערכה היסטורית ואדריכלית. 2

11 תיעוד היסטורי. 3

36 תיעוד צילומי. 4

62 מצב פיזי והערכה הנדסית. 5

65 סיכום הערכת אתר והמלצות שימור. 6

67 מקורות. 7

68 פרטי עורך התיעוד. 8

71 נספח. 9

Page 3: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

3עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

פתח דבר

פי על .ייעודית מתאר תוכנית במסגרת לשימור הוכרז אשר ,בנייה מורשה נכס אודות שנערך מקיף מחקר ומילוליים גרפיים באמצעים המסכם מסמך הינו 'תיעוד תיק'

תיעוד מתאפשר זו בדרך .העבודה לביצוע היתר וקבלת תכנון להמשך כתנאי לתעדו יש לשימור במבנה או באתר שהיא כל פעולה ביצוע לפני ,הפנים משרד הנחיות

.העיר של הבנויה המורשת

.הרצליה, 51ברחוב סוקולוב המיועד להריסה מסמך זה המוגש לפניכם עוסק בריכוז ובהערכת מידע הנוגע למבנה ההיסטורי

במגרש כי לציין יש .הרצליה ,החלוץ פינת 51 סוקולוב ברחוב השלושים שנות תחילת - העשרים שנות בסוף נבנה אשר הבינלאומי בסגנון מגורים בית הינו לוין יעקב בית

.השונות התקופות לאורך (המורחבת) המשפחה בני את שימשו כולם אשר מבנים שלושה קיימים הנדון

ערכים כבעל המבנה הוכרז לפיהם קריטריונים מספר הוצגו (ערים ובינוי אדריכלות - לרמן ואילנה יו'סרג י"ע בוצעה) בעיר לשימור מבנים לאיתור מחקר עבודת במסגרת

:(60 חלקה 6531 גוש ,הרצליה עריית) לשימור

אדריכלי ערך .1

ניקוד המבנה משקל

.י עקרונות הסגנון הבינלאומי עם קומפוזיציה ייחודית ופרטים נדירים"נבנה עפ1. עיצוב 2

.האדריכלי בעיר מהווה נקודת ציון בהתפתחות הסגנון2.

.מייצג את הסגנון הבינלאומי האדריכלי3.

. שימוש בפרטים וחומרי גמר המאפיינים את הסגנון והתקופה4.

2

.תכנון פנימי עם חללים ייחודיים ועושר בפרטים1. חללים פנימיים וחיצוניים 1.5

.עיצוב יוצא דופן של לובי הכניסה ושל החצרות2.

עיצוב כניסה אופייני3.

0

.שימוש בבנייה חדשנית ונדירה בפתרון הקונסטרוקטיבי או שימוש בחומרי בנייה חריגים1. קונסטרוקציה וחומרי בנייה 1

.פתרונות הנדסיים חלקיים ונקודתיים במבנה2.

.שיטת בנייה אופיינית לתקופה3.

1

.אדריכל ידוע והמבנה הוא ציון דרך בעבודתו או שרדו מעט מבנים שתוכננו על ידו1. אדריכל 1

.אדריכל מקומי מוכר אשר שרדו כמה עשרות מבנים בתכנונו2.

.אדריכל לא מוכר3.

1

אורבני ערך .2

ניקוד המבנה משקל

לשימור מתחם1. מיקום 2

חלק מרצף של מבנים לשימור או מיקום בעל חשיפה גבוהה במיוחד2.

מיקום מבודד3.

2

.שמייצג רעיון חברתי או שימוש במבנה ציבורי חשוב מבנה1. ערך חברתי או היסטורי 2

.חברתית או כלכלית של העיר או הלאום, קשור להיסטוריה הפוליטית2.

.י המשפחות המייסדות של העיר,שימוש כמקום מגורים של אישיות ציבורית או נבנה ע3.

2

.פיזי טוב מצב1. מצב פיזי 0.5

.מצב פיזי טוב או עבר שינויים רבים2.

מבנה מסוכן דורש שחזורים בחלקים רבים3.

0.5

8.5 כ"סה

Page 4: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

4עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

:אורבנית היא המבנה של חשיבותו עיקר .אפשריות10 מתוך נקודות 8.5-ל זכה הבניין .המבנה של השימור ערכי על ללמוד ניתן הקריטריונים מטבלת

של הזמני מושבה כמקום הבניין שימש ,כן כמו .הרצליה העיר של התפתחותה את המסמלת ראשית היסטורית דרך - סוקולוב רחוב על ממוקם הבניין

.הכולל מהניקוד 50% כמעט לו העניקו אלה .הציבור לרווחת הראשונה הספרייה הוקמה גם שם ,הראשונה העיר מועצת

באוסף פריט מהווה הוא ."הבינלאומי הסגנון" לשם שזכתה מקומית אדריכלית בשפה מתאפיין לוין יעקב בית - כן גם רב משקל יש המבנה של לעיצובו

.עת באותה המודרנית התנועה אדריכלות את המשקפים בעיר המבנים

- אנושי איילה 'הגב ;בארכיון ההיסטוריים התצלומים אחראית ,רוניתל ובייחוד בהרצליה הראשונים בית ארכיון צוות :בידי שסייעו אלו לכל להודות ברצוני

.שנקר ממכללת סטודנטיות - בורושנקו ני'וג ארכיפוב לודה ;לוין יעקב של נכדתו

אדריכלית שימור, שירלי חובב

2012ינואר

Page 5: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

5עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

חר

'

ץלו

חה

51סוקולוב ' רח :שמות הרחובות ומספרי הבתים

1-3החלוץ ' רח

6531 :מספר גוש

60 :מספר חלקה

פרטית :סוג בעלות

חזית מסחרית+מסחר ומגורים :ייעוד

(מדידה גרפית)ר "מ 957 -כ :שטח המגרש

, 36/תמא, א/253, מ/2000, נכ/2000/מק, מע/2000/מק, ב/1485/מק, 1485 :ע"זכויות מתוקף לפי תב

5/תממ, 35/תמא, 38/תמא

מבנים בסגנון הבינלאומי בחזית 2 -מכיל שלושה מבנים " ר"מגרש שצורתו :תאור האתר הקיים

. הרחוב המסחרי וצריף אחד בחלקו האחורי של המגרש

היו בבעלות , שני המבנים הנוספים במגרש. המבנה המודגש בצהוב כהה הוא המבנה לשימור .איתור המבנה המתועד באזור המרכז המוניציפאלי של הרצליה

.המשפחה אך לא הוכרזו לשימור .אתר הנדסי עיריית הרצליה: מקור. מ"ללא קנ

נתונים כלליים וסטטוטוריים

Page 6: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

6עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

נתונים כלליים וסטטוטוריים

סוקולוב' רח

חר

'

ץלו

חה

.ומגורים בקומות מעל( עם חזית מסחרית)המגרש המדובר נמצא על דרך ראשית ומוגדר כי הוא משלב בין מסחר בקומת הקרקע

.של עיריית הרצליה GISאתר : מתוך

מקרא

Page 7: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

7עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

ידי על נערך אשר לשימור מבנים סקר במסגרת .הבינלאומי לסגנון המשתייך קומות 2 בן במבנה המדובר .והחלוץ סוקולוב הרחובות מפגש על ממוקם לוין בית

.לשימור הראוי כמבנה המבנה הוכרז ,ערים ובינוי אדריכלות - לרמן ואילנה יו'סרג

המרכז להתפתחות בהתאם הכל ,השניים בין המשלב לייעוד ולבסוף למסחר ממגורים השנים לאורך שונה ייעודו אולם ,פינתי כמבנה ההתחלה למן סווג המבנה

.(15-20 בעמודים פירוט ראה) בפרט סוקולוב ורחוב בכלל העירוני

בו ערך טוכלר הרברט אדריכל כי ידוע אך המבנה את תכנן מי בוודאות ידוע לא .השלושים תחילת – העשרים שנות סוף סביבות לוין משפחת ידי על הוקם הבניין

.רבים שינויים

:באדריכלות הבינלאומי הסגנון עקרונות את התואמת בשפה מתאפיין הבניין

.בנויים בנפחים משחק :כמסה ולא נפח אדריכלות1.

,בנוסף .החלוץ רחוב – המשני הרחוב על הממוקם מדרגות גרם באמצעות מתבצעת אליו הכניסה אולם ראשיות חזיתות שתי למבנה :החזיתות של סימטריה-א2.

חלונות עם במקור החזית עוצבה ,בלבד הרחובות ובפינת סוקולוב רחוב על ,מסחר חנויות תוכננו בו במקום - פרוגרמה תואם שונה עיצובי ביטוי קיבלה הקרקע קומת

האלמנטים את המדגישה מגורים של אופי בעלת חזית עוצבה (החלוץ רחוב לכיוון המתעגלת מהפינה) מגורים דירות תוכננו בו במקום .אחידים ויטרינה

שתי .(39 בעמוד היסטורית תמונה ראה) מפלסים הפרשי באמצעות הודגשה אשר המבנה בפינת עירונית כיכר במקור תוכננה בנוסף .המבנה של הקונסטרוקטיביים

.התקופה את המאפיין טרמומטר חלון באמצעות מודגש המדרגות גרם .מגורים קומות הן ,העליונות הקומות

,הבנויות במסות הפלסטי השימוש .ראשי דקורטיבי יסוד לו משמשים זה בבניין המודרניסטית האדריכלות של הפונקציונליים האלמנטים :מקישוטים הימנעות3.

.אדריכלי עושר לחזיתות מעניקים אשר וצל אור משחקי ליצור נועד ובגגונים בולטות במרפסות

:ישראל בארץ האקלימיים למאפיינים הסגנון את להתאים נועדו הבינלאומי הסגנון של "מקומיים"ה האלמנטים

.המבנה אופקיות את והמדגישה שמש קרני של ישירה חדירה למנוע נועדו אשר ,הפתחים מעל הבולטים בטון בגגוני פונקציונלי שימוש עושה הבניין אדריכלות1.

.המגורים חדרי איוורור על מקל פלדה ממסגרות במעקות שימוש2.

.הדרומית בחזית הצללה כאלמנט גם המשמשים ,המבנה של הרשאיות בחזיתות ,חברתית להתקהלות כמקום מרובות במרפסות שימוש3.

.השימור ברשימת המבנה להכללות הרב המשקל את נתנו אלו ערכים .המבנה של והאורבניים האדריכליים ערכיו את מדגיש לעיל האמור

גמר בחומרי שימוש נעשה .(עת באותה כנהוג) חלק סיד טיח בגמר מבלוקים נבנה המבנה :ניכרים כספיים משאבים הושקעו בבניין כי נראה ,המאופקת חזותו אף על

רעפים וגג דקורטיביים עץ לוחות עשויה תקרה ,צבעוני טראצו בגמר בטון יציקת עשוי מדרגות מהלך ,אומן עבודת מסגרות פרטי עם תוכנן המדרגות חדר ;איכותיים

המסחרית הקומה ובחזית המדרגות בחדר בלגי מפרופיל חלון בפרטי שימוש נעשה ,מעץ רפפה תריסי הכוללים מרובים נגרות בפרטי שימוש נעשה כן כמו .מעל

.המבנה בפנים מעוטרים בטון אריחי של רב במקבץ וכן (במקור)

בהם מבנים שלושה נבנו ,ההתחלה למן לוין משפחת בבעלות היה אשר ,הנדון במגרש כי גילתה ,זו בחוברת מובאים תוצריה אשר ,למבנה שנערכה התיעוד עבודת

:ומגוונים שונים דיירים השנים לאורך המבנה את פקדו ,במקביל .לסירוגין המורחבת המשפחה שכנה

במגרש הסמוך במבנה לוין משפחת גרה עת באותה .(המקומית כמועצה תפקדו 1936 משנת החל אשר) לוין לבית המושבה ועד משרדי עברו 30-ה שנות באמצע,

בן גר המגרש של האחורי בחלקו בצריף .משפחותיהם עם בניו גרו השנייה ובקומה הראשונה בקומה גר לוין יעקב :(בבעלותה הוא אף הנמצא) 3 החלוץ ברחוב

.אשתו פציעת עקב אותה למכור נאלץ הוא אך ,לוין למשפחת שייכת היתה 59 מספר חלקה גם עת באותה .נוסף משפחה

(היסטוריים מסמכים בפרק כך על הודעה ראה) התושבים לרווחת הראשונה הציבורית הספרייה בה נבנתה 1935 בשנת.

שנה 47 במשך גרו שם .(שמאחור ובצריף 3 החלוץ רחוב על במבנה גרו כן לפני) זה בבניין לגור לוין משפחת עברה 1948 בשנת.

למשרדים ממגורים ייעודו את המבנה שינה מכן לאחר רב לא זמן.

ירושה חלוקת לצורך במגרש המבנים כל נמכרו כשנתיים לפני.

מגורים/להימורים מקום ישנו ממול ובדירה 'ב בקומה דיור יחידת ובתוכה שיניים מרפאת ',א בקומה תופרת המבנה את מאכלסים כיום.

הערכה היסטורית ואדריכלית

Page 8: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

8עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

ץלו

חה

ב חו

ר

2011תצלום אויר משנת עיריית הרצליה GISאתר : מקור

Page 9: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

9עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

2011מצב קיים , המבנה בסביבה העירונית

.מבט מרחוב סוקולוב לכיוון מערב. הבניין ממוקם על מפגש הרחובות סוקולוב ורחוב החלוץ

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 10: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

10עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

2011צילום המבנה מצב קיים

פינת הרחובות סוקולוב והחלוץ

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 11: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

11עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

באדריכלות הבינלאומי הסגנון

.50-ה שנות סוף ועד 30-ה שנות מתחילת אביב בתל רווח (ההשפעה רב הספר בית שם על "באוהאוס" לרוב המכונה) המוקדם המודרני הסגנון או ,הבינלאומי הסגנון

אנשי ידי על הובלה אשר באדריכלות המודרניסטית התנועה השפעת לארץ הגיע ,גרמני ממוצא בורגנים רובם לעיר נוספים רבים עולים הגעת עם ,30-ה בשנות

הסגנון תפישת השתלבה ,החדשה האירופאית הבניה מרוח שהושפעו ,רבים גרמנים יהודים אדריכלים עבור .קורבוזיה לה כדוגמת נוספים אירופאים ואישים הבאוהאוס

.החדש היהודי הישוב של והסוציאליזם החלוציות רוח עם הבינלאומי

הבינלאומי בסגנון בניה עקרונות

וחופשיים מידות רחבי חללים יצירת מתאפשרת כך ידי על .הפלדה או הבטון שלד שימוש באמצעות הקיר של הנושא תפקודו ביטול :כמסה ולא כנפח אדריכלות1.

.בנויים מאלמנטים

הקלאסית הסימטריה במקום ורגולאריות סימטריה-א2.

.שימושי יעוד חסר קישוט מכל הימנעות3.

ושל והזרימה העקומה של הביטוי צורת את והעדיפה ,מופשטות וקומפוזיציות צורות שיצר הקשה הרציונליזם את מעט דחתה אביב בתל ת המקומי האדריכלות4.

.עיגול כחלקי שעוצבו שלמים בניין בגושי או ,מעוגלות במרפסות ביטוי לידי שבאו האופקיים הקווים

תנו

מות

הר

קומ

וכרעת

"ול

חה

ן מ

ם תי

ב"

פרו

פת

בודי

אב

נ' .

קמו

ס

תיעוד היסטורי

Page 12: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

12עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

גג ארגון להוות הייתה ,1914-ב שהוקמה ,החברה מטרת .ליל'ג הכפר אדמות על (א"קצ) האמריקאית ציון קהיליית חברת 1924 שנת בסוף הקימה הרצליה המושבה את

.אמריקניים פיננסיים גורמים של אשראי ומתן הכרה ויבטיח ב"בארה האחוזה חברות של הקרקע רכישות את שירכז

את קאופמן חילק א"קצ של הנחיותיה סמך-על .היישוב הכשרת חברת מתכנן ששימש ,קאופמן ריכרד 'אדר של לידיו א"קצ מסרה להרצליה המתארי התכנון עבודת את

.מטה כמפורט אזורים לארבעה הרצליה

קצר זמן בתוך נמכרו ,1925 סביבות ישראל מדינת נתונה היתה בו הרעוע חברתי הכלכלי המצב אף על .בהרצליה קרקעות לרכישת חוזים במכירת א"קצ החלה 1924 במרץ

החלקות מרבית ,דונם 25 של חלקות על משפחות ראשי 110-ל חוזים נמכרו ישראל-בארץ .דונם 10 של חלקות על מרביתם ,משפחות ראשי 800-ל חוזים אמריקה בצפון

.'ד באזור התרכזו הללו

.1925 בשנת קאופמן ריכרד 'אדר י"ע שתוכננו כפי בהרצליה ההתיישבות אזורי איתור מפת

(הים חוף לאורך רצועה) 'א אזור •

וקיט מלונאות

עיר - (פיתוח הרצליה כיום) 'ב אזור •

גנים

צפופה ובניה מסחרי מרכז 'ג אזור •

אזור - (העיר מרכז כיום) 'ד אזור •

חקלאי

;סכמתי הינו (מרוסק בקו) הסימון :הערה

אתר מתוך עדכנית א"תצ רקע על מוצג

.הרצליה עיריית הנדסי

ד

ב

א

ג

הרצליה

:מקור

מחקר - הרצליה ,7 בילינסון תיעוד תיק

'ואדר ויטריאול יוסי ר"ד י"ע שנערך היסטורי

מטרני קרן

Page 13: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

13עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

'ד באזור ההתיישבות תחילת

הקרקע מחירי לקביעת כמנוף 'ד באזור המתוכננת ההתיישבות בהצלחת ראתה היא .'ד באזור ההתיישבות את תחילה לעודד היתה א"קצ של הראשונית כוונתה

.החברה בקרקעות ולהשקיע ישראל לארץ להגיע משקיעים לשכנע החברה קיוותה זו בדרך .בהם ההתיישבות קצב ואת האחרים באזורים

בעלי כמאה באזור התיישבו זו שנה לסוף עד .אמריקאי ואחד ישראל ארץ תושבי מתוכם שישה ,1924 בנובמבר 'ד באזור התמקמה מתיישבים 7 בת ראשונה קבוצה

,1925 בשנת רק .נקבעו טרם ומגרשים המושבה של התכנון מלאכת הסתיימה לא זה ובשלב היות "משותפת" קרקע על השתקעו הראשונים המתיישבים .נחלות

.לוין יעקב של חלקתו גם הנראה ככל נמצאת שחולקו הנחלות בין .הנחלות וחולקו המגרשים הגרלת נערכה ,העיר של המתאר תכנית את סיים שקאופמן לאחר

.פרדסים ונטיעת המשתלה סידור ,המשק מבני ,המגורים בתי בהקמת א"קצ של מוסדית לתמיכה זכו המשפחות

העיר אזורי בשאר התיישבות

-ל 'ג אזור בין כביש לסלילת דאגה ,הקרקע השבחת את עצמה על שלקחה ,א"קצ .אמריקאים מרביתם .'ג לאזור המתיישבים ראשוני הקרקע על עלו 1925 שנת בסוף

והתפתחה הלכה והמושבה הרצליה של המקורי התכנון השתבש שבעקבותיו כלכלי למשבר א"קצ נקלעה עת באותה ,אולם .בינהם שהפרידה הביצה בייבוש והחלה 'ד

לממש המקורית כוונתם .הדר מטעי על בעיקר שהתבססו חקלאיים למשקים התפתח צפופה ובנייה מסחר עם עירוני מרכז להיות יועד אשר האזור ;שונה באופן

.ומבודד קטן יישוב 'ג באזור והפתפתח הלך כך .לפועל יצאה לא זעירים כלכליים מפעלים של פיתוח באמצעות הון בעלי של התיישבות

.ישראל מדינת הקמת לאחר רק הפיתוח החל 'ב-ו 'א באזורים

עירוני לאזור חקלאי מאזור - 'ד אזור

כבר ,כך בעקבות .מסחר ובתי מפעלים בתוכו המרכז עירוני למרכז ,האוכלוסייה מרבית התרכזה בו ',ד אזור את הפך מסחרי כמרכז 'ג אזור של התפתחותו חוסר

במערך השינויים קליטת את שתאפשר רחובות תכנית פותחה ובמקביל 'ד באזור למגורים מחקלאות קרקעות ייעוד שינוי של הדרגתי בתהליך הוחל הארבעים בשנות

.הקרקע של החדש בתפקודים

1887-1958 קאופמן ריכרד

:מקור

מחקר - הרצליה ,7 בילינסון תיעוד תיק

'ואדר ויטריאול יוסי ר"ד י"ע שנערך היסטורי

מטרני קרן

Page 14: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

14עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

תמונות היסטוריות מימי בראשית: סקירה כללית –הרצליה

הארבעים בשנות הרצליה העשרים בשנות הרצליה

1934רחוב סוקולוב בשנת 1927רחוב סוקולוב בשנת

רחוב סוקולוב

1934סלילת רחוב סוקולוב בשנת

Page 15: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

15עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

. מ"ללא קנ. 1925לפי תכנונו של ריכרד קאופמן משנת ' קטע מתוך מפת אזור ד

.'מפת אזור ד, הרצליה

מ"ללא קנ. 1925, ריכרד קאופמן' אדר

.מרכזית עיר לכדי חקלאי יישוב מתפתח שבמהלכו ,עיור של קאנוני תהליך נקודתי באופן משקפת המתועדת הקרקע של התכנונית ההיסטוריה

עקרוניים שלבים לשישה להתייחס ניתן .זה ליום עד ההיסטורי המבנה שרד שבגינן הסיבות את תסביר ,המתועד הקרקע בשטח התמקדות תוך ,זה תהליך בחינת

.היום-1926 השנים בין שהתרחשו בתהליך

לארבעה לקום העתידה המושבה את חילק קאופמן .היישוב הכשרת חברת מתכנן ,קאופמן ריכרד 'אדר י"ע 1925 בשנת בוצע הרצליה המושבה של המתארי התכנון

בין על עמד הסטנדרטית הרצועה שטח .('חאקורות') מוארכות נחלותל הקרקע חולקה 'ד באזור .החקלאי האזור להיות יועד (כיום הרצליה מרכז) 'ד אזור כאשר ,אזורים

.(מאחור) משק ומבני (המגרש של הקדמי בחלק) מגורים בית לבניית ראשית דרך בקרבת אזור הוקצה הרצועה בתוך .חקלאיות למטרות ברובם שיועדו דונם 15-ל 10

1926 ,ראשון שלב

.הרצליה לתולדות וארכיון מוזיאון "ראשונים בית" :מקור

לוין יעקב של הרצועה

הוא .הרצליה העיר לפיתוח רבות פעל אשר עסקים איש היה לוין יעקב

הגרלה במסגרת ,הנראה ככל ,במפה המסומנת ברצועה זכה

ראה) ה"תרפ באייר ח"י -ב הראשונות המשפחות מאה בין שהתקיימה

.(המגרשים להגרלת ההזמנות מקבלי רשימת את המציג נספח

תכנונו של תולדה היא ,ל"הנ הרצועה של המלבנית הגיאומטרית צורתה

חקלאיות חאקורות לכמעין השטחים את חילקה אשר קאופמן של

.אורכיות

נמצא (במקווקוו מסומן) לוין יעקב של ברצועה לבנייה המיועד השטח

בסוף הוקם זה בשטח .סוקולוב רחוב לימים ,ראשית דרך בקרבת

.המשפחה בית 30-ה תחילת 20-ה שנות

בלו

קוסו

ב חו

ר

רחוב החלוץ

צ

היסטוריה תכנונית של הקרקע

Page 16: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

16עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

1938 משנת הרצליה אזור של מפה ,שני שלב

.אביב תל אוניברסיטת ,לגיאוגרפיה החוג של המפות אוסף :מקור

העובר ,החלוץ רחוב תוואי .בבירור נראה הראשי הרחוב ,סוקולוב רחוב .קאופמן ריכרד 'אדר של לתכניתו בהתאם ',ד באזור המתיישבים של הנחלות נראות זו במפה

נדמה) 59 חלקה היום שמכונה מה את גם מכיל הנראה וככל קאופמן של המקורית מבתכניתו יותר "רחב" המגרש כי נראה .כן גם קיים - המגרש של המזרחי בגבולו

- לדורותיה המשפחה שכנה בו והצריף (לשימור) הרחובות פינת על הבית ;זה בשלב מבנים 2 נראים המורחב המגרש על .(אחת לבעלות מגרשים שני איחדו כאילו הדבר

.בנייה בשלבי היה ליון שבית בזמן טילו על עמד 3 החלוץ רחוב על המבנה כי מראים היסטוריים שתצלומים אף על זאת

:סוקולוב רחוב *

עיתונאי ,נחום סוקולוב של שמו על נקרא

עיתון של לעורכו הפך אשר ציוני ומנהיג

הושפע .בזמנו ביותר הנפוץ "הצפירה"

מכך וכתוצאה ורעיונותיו מהרצל רבות

.הציונית ההסתדרות לשורות הצטרף

ההסתדרות לנשיא נבחר 1931 בשנת

.לויצמן מקומו פינה 1936 ובשנת הציונית

:החלוץ רחוב *

בשנת שהוקם עולמי ארגון הינו החלוץ

יהודיים צעירים הכשרת לשם 1917

לעבודה ,ישראל לארץ לעלייה

הכשרה חובת היה הבסיס .ולהתיישבות

וכיבוש עבודה לחיי ורוחנית גופנית

הגשמה על דגש מתן תוך ,השממה

הקים כך לצורך .עברית ותרבות אישית

.ומקצועית חקלאית הכשרה חוות הארגון

1998 העיר רחובות הרצליה :מקור

צ

Page 17: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

17עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

צ

ץלו

חה

סוקולוב

1956 משנת א"תצ ,שלישי שלב

.אוניברסיטת תל אביב, אוסף תצלומי האוויר של החוג לגיאוגרפיה: מקור

.סוקולוב רחוב לתוואי מעבר גם המתבטא מעובה בינוי החל המתועדת הרצועה בתחומי גם .זו א"בתצ בבירור נראה 'ד אזור של העיור תהליך

של אשתו מחלת עקב נמכר 1959 בשנת אשר ,59 חלקה על מהם אחד - מבנים ארבעה היו המשפחה בבעלות כי ידוע אך זה בשלב ודאי אינו לוין לבית המגרש של צורתו

.לוין יעקב

גבולות הרצועה המתועדת

המבנה המתועד

Page 18: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

18עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

חלק מהתשריט ) 1961משנת 253/א/הר

.מ"ללא קנ( בהקטנה . עיריית הרצליה GISאתר : מקור

ץלו

חה

1961 משנת 253/א/הר הרצליה מרחב מתאר תכנת ,רביעי שלב

המגרש על לבנות ניתן ;דהיינו ,ג כמגורים סווג לוין בית אזור .הרצליה של התכנון משטחי נרחב לחלק חדשים שימושים קבעה אשר 253/א/הר תכנית אושרה 1961 בשנת

יכולים המשפחה בעלי .בית באותו הגרים חופשיים מקצוע לבעלי עבודה חדר או סטודיו ,משרד למקם ניתן ,כן כמון .מיוחד באישור משפחתיים דו או משפחתיים חד בתים

.זה באזור חדרים להשכיר היה ניתן בנוסף .לסביבה טירדה גורמת אינה אשר במלאכה בו לעסוק

Page 19: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

19עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

.מ"ללא קנ 1964משנת 492ע "תב . עיריית הרצליה GISאתר : מקור

ץלו

חה

1964 משנת 492 ע"תב ,חמישי שלב

ובן סוקולוב רחוב על במבנים השימושים את מחדש להגדיר ביקשה אשר נקודתית בתכנית מדובר .253/א/הר המפורטת לתכנית כתיקון 492 תכנית אושרה1964 בשנת

מגרש תוואי נראה זו ע"בתב .לוין בית ממוקם בה 60 חלקה את כולל התכנית של הכחול הקו .מסחרי אופי בעלי למבנים 'ג מגורים ממבני ייעודם שינו אלו מבנים .גוריון

."(ר" האות כצורת צורתו) היום לקיים הזהה במתכונת לוין בית

Page 20: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

20עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

.מ"ללא קנ 2001משנת 1485ע "תב . עיריית הרצליה GISאתר : מקור

ץלו

חה

2001 משנת 1485 ע"תב ,שישי שלב

גדל אשר במגרש (המוגדלות) הבנייה זכוכיות מלוא וניצול הקיימים המבנים הריסת ;זה במגרש להתרחש העתיד את מתאר ולמעשה היום הקיים המצב את תואם זה שלב

המגרש תוואי בתוך הציבור למעבר קולונדה להיבנות מתוכננת ,ע"לתב הבינוי נספח י"עפ ,כן כמו .ר"מ 160-כ ששטחו למגרש (במקור) ר"מ 125-כ של בשטח ממגרש

(הקרקע בקומת מסחרית מחזית כחלק)

.החלוץ לרחוב והן סוקולוב לרחוב הן מסחרית חזית עם ומגורים מסחר של ייעוד מקבלת זה תיעוד בתיק המתועדת הרצועה

Page 21: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

21עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

תולדות בעלי הבניין

ויעקב הדסה לוין

מספרי ינק ישראל לארץ אהבתו את .עיירתו לעניי ובעזרה צדקה במעשי מפורסם היה יעקב רבי .חם יהודי בית והקימו בה נישאו ,שבליטא בווילקומיר נולדו והדסה יעקב

.בגולה יהודי לכל עליון צו ראה "לך לך" ובציווי הקודש

הושבתה ישראל בארץ השהייה אך .בפרדסים פועל היה ויעקב לציון בראשון התיישבה המשפחה .ארצה ועלה ,בניו ושלושת רעייתו ,ביתו בני את נטל 1910 בשנת

והחלום חדלה לא לארץ האהבה אך .לליטא לחזור המשפחה נאלצה שנה חצי לאחר .עיניים ממחלת נפגע מהקדחת נפגע שלא ומי ,המשפחה את פקדה הקדחת .במהרה

.נגוז לא לחזור

המשפחה עלתה 1925 ובשנת ,אביהם במצוות ארצה עלו ויצחק מנחם הבנים

לו סייעו אשר חוקי לא עולה הצעיר הזוג בני אמצו באנייה .בעקבותיהם כולה

עוד ,בהרצליה החדש למשכנם שעברו עד זאת ,אביב שבתל בצריפם אותו וארחו

.שנה באותה

מסובכת ניתוחים לסדרת לווינה לנסוע ונאלצה הדסה נפגעה 1929 בשנת

למכור יעקב נאלץ זו פציעה בעקבות) נכה נותרה בסוף אך ,כשנתיים שנמשכה

הוא .הציבור בענייני לטיפול נרתם ויעקב להרצליה שבו הזוג בני .(59 חלקה את

הגדול הכנסת בית לבניית ,דתי ספר בית להקמת ותמיכה תרומות לגייס טרח

.בשרון מסוגו הראשון - זקנים מושב ולהקמת

.בהרצליה נקברו הזוג בני .1952 בשנת והדסה 1950 בשנת נפטר לוין יעקב רבי

.אגרת ברכת שנה טובה מהדסה ויעקב לוין .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים: "מקור

Page 22: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

22עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

אילן יוחסין משפחת לוין -תולדות בעלי הבניין

יעקב

1870 לידה שנת

ליטא מוצא ארץ

1925 עלייה שנת

הדסה

1874 לידה שנת

ליטא מוצא ארץ

1925 עלייה שנת

מנחם- יהודה

1904 לידה שנת

ליטא מוצא ארץ

1924 עלייה שנת

(קברטובסקי) פרידה

1910 לידה שנת

ליטא מוצא ארץ

1932 עלייה שנת

יצחק -דוד

1908 לידה שנת

ליטא מוצא ארץ

1925 עלייה שנת

(אהרונסון)חנה

1914 לידה שנת

הברית ארצות מוצא ארץ

1935 עלייה שנת

Page 23: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

23עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

.מראשיתו המבנה את תכנן האם מוחלט באופן ברור לא אך במבנה שינויים תכנן טוכלר הרברט 'אדר כי ידוע

.(פולין בשטח נמצאת כיום) שבגרמניה Deutsch Krone בעיירה 1903 בשנת נולד טוכלר

.Stettin בעיר גדולה בנייה בחברת עבד לימודיו ובתום הגבוה הספר בבית לבנייה בפקולטה למד הוא

.(בשואה נספו בגרמניה נשארו אשר אחיותיו שתי) חייו את הציל שבדיעבד מה העיר את לעזוב אותו אילצו הקומוניסטיות נטיותיו

בתי של בהקמה עבד בהתחלה .משפחתו עם יחד כן עשה והוא ישראל לארץ לעלות מהבריטים אישור הרברט קיבל 1933 בשנת

בית הוא מהם אחד - כאלה בתים שני רק בישראל נשארו היום .למקום ממקום להעבירם היה שניתן פריקים בתים - הנחושת

לפרוק ניתן והוא מגרמניה המשפחה י"ע מיוחד באופן הובא זה בית .חיפה בעיר 20 מאנה תל ברחוב ממוקם אשר טוכלר משפחת

.בשכונה הראשון הילדים לגן הנחושת בית שימש בעבר .והרכבה

גן ברמת עבדו ויחד וינד אדריכל עם חבר השלושים שנות בתחילת .הכפרי בסגנון בעיקר מבנים טוכלר הרברט תכנן דרכו בתחילת

ובסגנון הבינלאומי בסגנון מבנים בנו ויחד פרקש ההונגרי האדריכל עם לעבוד התחיל המאוחרות השלושים בשנות .והרצליה

.הכפרי

אדריכל הרברט טוכלר

, בית החנויות והדירות של פינקס, 1934

1פינת נורדאו 59ביאליק

בית הדירות של משה , 1935

45המעגל , וציפורה מנדלסון 39המעגל ', בית זיגפריד כנוביץ, 1934 4נחלת יוסף , בלקינד -בית יאהר, 1936

חיפה 20בית משפחת טוכלר ברחוב תל מאנה

לחזור החליט המאוחרות 50-ה בשנות ,אולם .בהרצליה ולגור לעבוד המשיך המלחמה לאחר .הבריטי לצבא טוכלר הצטרף (1941-1945) השנייה העולם מלחמת בזמן

.בו קיננה אשר למקום השייכות אי ותחושת בארץ ולתרבות לחיים הסתגלות לקשיי הודות בעיקר זאת לגרמניה

.היום עד שם וחי שנה 20-כ לפני לברלין עבר הוא - מושבו מקום בבחירת והן מקצועית מבחינה הן אביו מסורת את המשיך ,שמעון ,טוכלר להרברט של בנו

.וערים מושבים בתכנון בעיקר מתעסק החייל ברמת בישראל היום וגר בטכניון למד ,טוכלר אורי אדריכל - הנכד

גן ברמת טוכלר הרברט של בתכנונו מבנים

Page 24: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

24עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

רשימת מסמכים היסטוריים

.אחרת צוייןכ "גנזך עיריית הרצליה אא: מקור

.תכנית קומה א( ככל הנראה תחילת שנות השלושים)ללא שנה 1.

. תכנית קומה ב( ככל הנראה תחילת שנות השלושים)ללא שנה 2.

.הודעה על פתיחת אולם קריאה בספרייה הממוקמת בבית לוין, 33.3.1935.

הודעה על פתיחת ספריית המושבה בבית לוין, 44.2.1935.

.תרשים סביבה ופרספקטיבה -בבניין ' רשיון לסגירת מרפסת בקומה א, 16.1.1942 5.

בבניין' רשיון לסגירת מרפסת בקומה א, 616.1.1942.

.לבור סופג לרשיוןתגובת מהנדס המועצה בנוגע : 715.7.1942.

.3מכולת חנות במבנה על רחוב החלוץ לרשיוןהגשת בקשה : 826.5.1953.

.המלצת המועצה לאשר הקמת חנות מכולת בבניין, 97.5.1953.

.רשיון לשימוש חנות מכולת בבניין, 1028.5.1953.

.חנה לוין' מתן רשיון למכירת רהיטים לגב: 1954ספטמבר 11.

. שטח הבניין הקיים וחומרי הבנייה המקוריים, את שטח המגרשאולם המסמך מפרט , לא בוצע. 51בקשה לתוספת בנייה על גג המבנה ברחוב סוקולוב : ללא שנה12.

.לא בוצע. 51בקשה לתוספת בנייה על גג המבנה ברחוב סוקולוב , ללא שנה13.

Page 25: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

25עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

1:100 מ"קנ .א קומה תכנית (השלושים שנות תחילת הנראה ככל) שנה ללא

Page 26: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

26עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

1:100 מ"קנ .ב קומה תכנית (השלושים שנות תחילת הנראה ככל) שנה ללא

Page 27: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

27עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

הודעה על פתיחת ספריית המושבה בבית לוין, 4.2.1935 .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף : מקור

.לוין בבית הממוקמת בספרייה קריאה אולם פתיחת על הודעה ,3.3.1935 .הרצליה לתולדות וארכיון מוזיאון "ראשונים בית" אוסף :מקור

Page 28: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

28עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

.ופרספקטיבה סביבה תרשים - בבניין 'א בקומה מרפסת לסגירת רשיון ,16.1.1942 בורושנקו ני'וג ארכיפוב לודה באדיבות :מקור

בבניין' רשיון לסגירת מרפסת בקומה א, 16.1.1942 ני בורושנקו'באדיבות לודה ארכיפוב וג: מקור

Page 29: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

29עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

.סופג לבור לרשיון בנוגע המועצה מהנדס תגובת ,15.7.1942 בורושנקו ני'וג ארכיפוב לודה באדיבות :מקור

Page 30: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

30עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

לרשיון בקשה הגשת ,26.5.1953

רחוב על במבנה חנות מכולת

.3 החלוץ

.במגרש המבנים תרשים

Page 31: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

31עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

1:100 מ"קנ .3 החלוץ רחוב על במבנה חנות מכולת לרשיון בקשה הגשת ,26.5.1953

.במגרש המבנים תרשים

Page 32: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

32עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

.רשיון לשימוש חנות מכולת בבניין, 28.5.1953 ני בורושנקו'באדיבות לודה ארכיפוב וג: מקור

.בבניין מכולת חנות הקמת לאשר המועצה המלצת ,7.5.1953 בורושנקו ני'וג ארכיפוב לודה באדיבות :מקור

Page 33: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

33עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

לוין חנה 'לגב רהיטים למכירת רשיון מתן ,1954 ספטמבר בורושנקו ני'וג ארכיפוב לודה באדיבות :מקור

Page 34: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

34עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

המבנה גג על בנייה לתוספת בקשה

.שנה ללא .51 סוקולוב ברחוב

שנה ללא .במגרש המבנים תרשים

Page 35: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

35עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

1:100 מ"קנ .שנה ללא .51 סוקולוב ברחוב המבנה גג על בנייה לתוספת בקשה

בוצע לא

שנה ללא .במגרש המבנים תרשים

Page 36: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

36עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

היסטורייםתצלומים -תיעוד צילומי

.ניתן לזהות את תוואי רחוב החלוץ. מבט מכיוון מזרח למערב. בית יעקב לוין במהלך הבנייה, סוף שנות העשרים .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף : מקור

רחוב החלוץ

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 37: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

37עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

,כן כמו .51 סוקולוב על במבנה מהקיים שונה בתמונה הריצוף) 3 החלוץ רחוב על במבנה מדובר הנראה ככל .במגרש המשפחה מבתי באחד פסח חגיגות ,1926

לוין משפחת את מציגה זו תמונה .(טילו על עומד כבר 3 החלוץ רחוב על שהמבנה בעוד בנייה בשלבי נמצא סוקולוב רחוב על הבית כי נראה הקודם בעמוד בתמונה

דקורטיבי באופן הצבועים קירות לזהות ניתן - בתיה בבניית במשאבים חסכה לא אשר משפחה - גיסא ומחד (בפשטות ערוך שולחן ,פשוט ריהוט) גיסא מחד הצנועה

.בתמונות רב ושימוש .הרצליה לתולדות וארכיון מוזיאון "ראשונים בית" אוסף :מקור

Page 38: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

38עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

.בשלב זה מועצת העיר כבר שכנה במבנה. תצלום מרחוב סוקולוב לכיוון צפון מערב -בית יעקב לוין , 1936 .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף : מקור

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 39: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

39עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

ניתן לזהות את המנורה אשר היתה ממוקמת , כמו כן. נראה כי במבנה שכנה הן המועצה והן מכולת שכונתית לרווחת הציבור. מבט מרחוב סוקולוב .בית יעקב לוין, 1936

.על גג המבנה עד לא מכבר .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף : מקור

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 40: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

40עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

ניתן לזהות בבירור את השלט המעיד כי המועצה המקומית הרצליה שכנה במבנה באותה עת וכן את אלמנט המנורה אשר . מבט מרחוב סוקולוב .בית יעקב לוין, 1936

.שרד עד לא מכבר .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף : מקור

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 41: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

41עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

.ניתן לזהות שלט המעיד כי במבנה נפתחה הספרייה הראשונה בעיר. מבט מפינת הרחובות סוקולוב והחלוץ. חברי המועצה הראשונה מלפני הבית, 1937 .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף : מקור

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 42: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

42עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

מבט על רחוב סוקולוב ממזרח למערב, 50-שנות ה

ברקע ניתן לזהות את המבנה על רחוב סוקולוב ההולך ומתהווה .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף : מקור

תקריב על בית לוין

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 43: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

43עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

מבט על רחוב סוקולוב מכיוון דרום מזרח לצפון מערב, 50-סביבות שנות ה

ברקע ניתן לזהות את המבנה על רחוב סוקולוב הבנוי .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף : מקור

תקריב על בית לוין

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 44: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

44עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

בני הזוג לוין בחזית הצריף הקיים בחלקו , ללא שנה

האחורי של המגרש .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף : מקור

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 45: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

45עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

סביבת המבנה –תיעוד צילומי מצב קיים

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 46: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

46עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

רחוב סוקולוב( דרומית)חזית ראשית : חזיתות –תיעוד צילומי מצב קיים

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

סוקולוב

צ

ץלו

חה

מבט מכיוון דרום מערב לצפון מזרח. חזית המבנה על רחוב סוקולוב מבט מפינת הרחובות סוקולוב והחלוץ

תקריב על פינת המבנה המזרחית החזית המסחרית בקומת הקרקע על רחוב סוקולוב

Page 47: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

47עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

תקריבים, רחוב סוקולוב( דרומית)חזית ראשית : חזיתות –תיעוד צילומי מצב קיים

דלת מקורית מעץ בחזית המבנה הראשי

מרפסת מתעגלת מדגישה את פינת המבנה

מ"ללא קנ. חזית התמצאות

Page 48: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

48עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

רחוב החלוץ( מזרחית)חזית ראשית : חזיתות –תיעוד צילומי מצב קיים

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 49: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

49עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

תקריבים, רחוב החלוץ( מזרחית)חזית ראשית : חזיתות –תיעוד צילומי מצב קיים

גרם מדרגות ומבואה מוגבהת ממפלס הרחוב

בכניסה לחנות צדדיתדלת , מרפסות, נראים בבירור פרטי קרניז הבטון. תקריב על פינת המבנה המתעגלת

ומרזב מקוריים

.משני צידיו אגפי המבנה. לו גג רעפים -במרכז גרם המדרגות -תקריב על חלקו העליון של המבנה

מ"ללא קנ. חזית התמצאות

Page 50: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

50עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

חזית מערבית אחורית: חזיתות –תיעוד צילומי מצב קיים

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

Page 51: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

51עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

חזית צפונית אחורית: חזיתות –תיעוד צילומי מצב קיים

, 51המבנה על סוקולוב -משמאל ": בין הבניינים"מבט על מבט מן החצר לכיוון דרום מזרח

.3המבנה על רחוב החלוץ -מימין

Page 52: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

52עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

יציאה לגג, חדר המדרגות: גג המבנה –תיעוד צילומי מצב קיים

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

ץלו

חה

Page 53: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

53עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

דירה טיפוסית: פנים המבנה –תיעוד צילומי מצב קיים ב

לוקו

סו

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

החלוץ

Page 54: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

54עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

חדר המדרגות: פרטים ארכיטקטוניים –תיעוד צילומי מצב קיים

נראים בבירור . מהלך המדרשות המוביל לקומה א תקריב על מעקה חדר המדרגות

פרטי יציקת מדרגות הבטון ומעקה הפלדה יצוקה

תקרת חדר המדרגות עשויה לוחות עץ עלייה לקומת הגג

Page 55: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

55עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

פתחים מקוריים: פרטים ארכיטקטוניים –תיעוד צילומי מצב קיים

חזית צפונית

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

חזית מזרחית

:במבנה שרד מקבץ של פרטים מקוריים

דלת כניסה לדירות

(חזית מזרחית)חלון טרמומטר בחדר המדרגות

(חזית צפונית)כנפיים עם תריס רפפה 3חלון

דלת מקורית במרפסות על חזית סוקולוב

Page 56: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

56עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

מרפסות ומרזבים: פרטים ארכיטקטוניים –תיעוד צילומי מצב קיים

.ניתן להבחין באריחי בטון צבעוניים ומעקה פלדה יצוקה. מרפסות מקוריות על חזית רחוב סוקולוב

הן בחזית הצפונית והן בחזית המזרחית, במבנה שרדו מרזבים מקוריים רבים

חזית צפונית

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

Page 57: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

57עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

.גג בקומת מדרגות בצורת (חיצוני) המדרגות חדר קיר על אורנמנט

אלמנטים דקורטיביים: פרטים ארכיטקטוניים –תיעוד צילומי מצב קיים

המדרגות בחדר יצוק טראצו

המדרגות בחדר וכן החדרים בפנים מעוטרים בטון אריחי

Page 58: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

58עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

החצר האחורית וסביבתה הבנויה –תיעוד צילומי מצב קיים

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

.3המבנה על רחוב החלוץ -משמאל , 51המבנה על סוקולוב -מימין . מבט מן החצר לכיוון דרום מזרח

שביל מעבר לחצר אחורית מרחוב סוקולוב –" בין הבניינים" .הצריף -משמאל , 3המבנה על רחוב החלוץ -מימין . מבט מן החצר לכיוון צפון מזרח

Page 59: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

59עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

פיתוח –תיעוד צילומי מצב קיים

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

יש להביא אגרונום מוסמך אשר ייתן חוות דעת מומחה לסוג וגילם של (. אדום)אחד מהם צמח בצמוד למבנה . במגרש נמצאו מספר עצים הנראה כי הם בעלי ערך היסטורי

העצים

Page 60: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

60עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

3בית לוין על רחוב החלוץ : מבנים נוספים במגרש –תיעוד צילומי מצב קיים

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

מבט מרחוב סוקולוב לכיוון צפון מערב לרחוב החלוץ( ראשית)חזית מזרחית

חזית אחורית מערבית חזית צפונית

Page 61: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

61עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

(צריף)בית לוין בחלקו האחורי של המגרש : מבנים נוספים במגרש –תיעוד צילומי מצב קיים

סוקולוב

מ"ללא קנ. תרשים התמצאות

צ

ץלו

חה

(ראשית)חזית דרומית

חזית מזרחית

Page 62: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

62עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

עמוד

62

מצב פיזי והערכה הנדסית

כי אם) ומסודרת נקייה נשמרה אשר החצר לרבות ,שמורים המשותפים האזורים - סבירה בצורה ברובו מתוחזק המבנה כי נראה

."ממנו נפרד בלתי חלק" מהווה וכעת המבנה לתוך צמח המערבית בחזית המקוריים מהעצים אחד כי נראה .(בצמחייה מטופחת לא

.]1-2 תמונות[ הבטון בגגוני והן במרפסות הן ,רבות קורוזיה בעיות נתגלו ,כן כמו

מהם ולאחדים ,שונו הבניין של רבים פרטים - המבנה של באסטטיקה פגמו אשר שינויים מספר במבנה נעשו לעיל האמור למרות

;תיעוד נותר לא

.]3 תמונה[ היסדקות בבעיות לטפל בכדי ייתכן ,גס - חדש בטיח ברובו טוייח המבנה

שלטי התקנת הכולל זהה ביטוי קיבלה ל"הנ ,כמסחרית מוגדרת שלו הראשית בחזית הקרקע קומת אשר במבנה והמדובר היות

,חשמל כבלי בצורת נוסף ביטוי קיבלה זו תופעה .היסטוריים אלמנטים גבי על וגגונים ברזל רשתות של מקוריים לא וחיפויים מסחר

מקורי פרט - שרדו לא בחלקם אשר במבנה מקוריים באלמנטים פגעו אלה .ובהיקפם ההיסטוריים הפתחים גבי על וכדומה מים

קרניז פרט - ניזוקו ובחלקם (שרד לא) להזזה הניתנים פלדה סורגים עם בלגי מפרופיל ויטרינות כדוגמת החזית של זה בחלק שהיה

.]4 תמונה[ הקיפי בטון

רחוב חזית על כי נראה ,כן כמו .חלון מזגן התקנת לטובת נפרצו אשר מאוחרים בפתחים להבחין ניתן החזית של שונים בחלקים

נפרדת ככניסה הקרקע בקומת מדרגות גרם עם במה ונוספה ]5 תמונה[ מאלומיניום רפפה בתריסי מקורית מרפסת נסגרה החלוץ

וסדיקה הפנימי בזיון מפתחת מקורוזיה כתוצאה חיצוניים בטון משטחי בליית בצורת מפגעים במבנה לזהות ניתן ,בנוסף .לחנות

.האחוריות בחזיתות טיח והתפוררות

מקוריים לפרטים במקביל (העץ של מריקבון כתוצאה התפוררות ,סדקים ,התייבשות) נגרות פרטי של בלייה גם אותרו במבנה

.עליהם חדש אטום צבע ממריחת כתוצאה הנראה ככל ,שרדו אשר הראשית בחזית

.רבות מרזבים יחידות נשתמרו

:המבנה פנים

חלון .הטראצו וחיפוי הבטון ריצוף גם כמו ,טוב במצב נשתמר נפחות בעבודת ברזל מעקה :וטוב יציב במצב נמצא המדרגות חדר

וגג ]6 תמונה[ העץ חיפוי אפילו כי נראה .קורוזיה מבעיית רבות סובל כי ניכר אך ,הוא אף שרד המדרגות בחדר הטרמומטר

.סבירה בצורה שרדו זה פיר בגג הרעפים

החלונות פרטי כל גם השתמרו ,להיכנס היה ניתן אליה) השניה בקומה ובדירה הן אף השתמרו לדירות בכניסה הפנים דלתות

(הפנים ודלתות

3 תמונה

2 תמונה

5 תמונה

1 תמונה

6 תמונה 4 תמונה

Page 63: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

63עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

עמוד

63

מצב מקורי משוחזר( רחוב סוקולוב)חזית מערבית

מצב מקורי משוחזר( רחוב החלוץ)חזית מזרחית

סכימות המציגות את התכנון המקורי למול המצב הקיים

ני בורושנקו 'לודה ארכיפוב וג: באדיבות

מצב קיים( רחוב סוקולוב)חזית מערבית

מצב קיים( רחוב החלוץ)חזית מזרחית

Page 64: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

64עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

עמוד

64

חזית צפונית מצב מקורי משוחזר

ני בורושנקו 'לודה ארכיפוב וג: באדיבות

חזית צפונית מצב קיים

חזית דרומית מצב קיים חזית דרומית מצב מקורי משוחזר

Page 65: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

65עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

סיכום הערכת אתר והמלצות שימור

,האמור אף על .להריסה מיועד כשהוא (במגרש הנוספים המבנים ושני) המבנה מופיע זה למתחם ע"בתב .הבינלאומי לסגנון המשתייך קומות 2 בן מבנה הינו לוין בית

:הבאים מהטעמים ולשפצו המבנה את לשמר היא ההמלצה

יוצר המבנה ,כן כמו .הרצליה העיר של התפתחותה את המסמלת ראשית היסטורית דרך ,סוקולוב רחוב על ממוקם - ובראשונה בראש אורבנית חשיבות למבנה

.המבנה מלפני עירונית רחבה

הציבור לרווחת הראשונה הספרייה הוקמה גם שם ,הראשונה העיר מועצת של הראשון מושבה מקום בהיותו - חברתית חשיבות.

את המשקפים בעיר המבנים באוסף פריט מהווה הוא ."הבינלאומי הסגנון" לשם שזכתה מקומית אדריכלית בשפה מתאפיין לוין יעקב בית - אדריכלית חשיבות

.עת באותה המודרנית התנועה אדריכלות

.המרפסות ואלמנט המדרגות חדר ,הבניין גוף :המבנה של עיקריים חלקים לשלושה להתייחס ניתן .התכנון התבסס עליהם העיצוב עקרונות על לשמור יש מבנה בשימור

כמצוין זה לסגנון האופייניים האלמנטים את ולשחזר להגן ויש הבינלאומי לסגנון משתייך זה מבנה ,כאמור .בינהם והקשר אלו אלמנטים בין היחסים על לשמור יש

:בהמשך

:להגנה אלמנטים

:רבה בקפידה עוצבו אשר המדרגות וחדר המבנה חזיתות של הגמר וחומרי הפרטים הם במבנה לציון הראויים החלקים

o(55 בעמוד פירוט ראה) מעוטרים בטון באריחי קושטו הקומות בין הפודסטים .צבעוני טראצו בגמר טרומי בטון יצוקות מדרגות גרמי כולל ]1 תמונה[ המדרגות חדר.

יש המדרגות חלל בתקרת .(הכניסה מתבצעת גם משם) החלוץ רחוב אל מזרח לכיוון הפונה (טרמומטר) בלגי מפרופיל אנכי חלונות בציר מואר המדרגות חדר

.מעל בטון רעפי וגג דקורטיביים עץ לוחות

.אותו מלווה עליון עץ מסעד .הבינלאומית התנועה ברוח אומן מסגרות בעבודת היצוקה מפלדה מעקה תוכנן ,כן כמו

oהפלדה מעקות על וכן ]2 תמונה[ והחלוץ סוקולוב רחוב על הראשיות בחזיתות המופיעים וקרניזים גגונים כדוגמת התקופה רוח את המשקפים אלמנטים על להגן יש

.החלוץ פינת ועל סוקולוב על הראשית החזית במרפסות נשתמרו אשר ,[3 תמונה] לתקופה האופייניים המקוריים

oהזמן תהפוכות את שרדו אשר לשימור הראויים הנגרות פרטי כל על להגן יש.

oמקוריים מרזבים על להגן יש

3 תמונה 2 תמונה 1 תמונה

Page 66: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

66עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

עמוד

66

: אלמנטים לשחזור

oזה מסגנון בבניינים למסחר טיפוסיים פתחים ופרטי לגודל מסחרית חזית פתחי והתאמת הראשיות בחזיתות המקוריים והפתחים החזיתות תוואי שחזור.

oהמקור י"עפ אחורית חזית עליונות בקומות פתחים של והאחדות התאמות ביצוע.

oהיסטוריים בתצלומים המוצג י"עפ הרחובות בפינת למבנה מקדימה כיכר שחזור.

oלתקופה האופייני מסגרות פרט י"עפ שקופה לקומה המסחרית הקומה את הפכו אשר החלוץ ופינת סוקולוב רחוב על המסחריות הויטרינות שיחזור.

oאופייני מסגרות פרט י"עפ הגלריה בקומת סרט חלון שיחזור.

oלמקור הזהה אדריכלי פרט פי על והנגרות המסגרות פרטי כל שיחזור.

oהיסטוריים תצלומים י"עפ מקוריים ושיחזור הקרקע בקומת קרניזים חשיפת.

oהמדרגות בחדר קיר וציורי צבע למערכות תיעודי סקר ביצוע.

oסיד בסיס על צבע וחידוש חוץ טיח עבודות ,בטון שיקומי ביצוע.

: אלמנטים להריסה

oתוספת במה בנויה עם גרם מדרגות בפינה הצפונית של רחוב החלוץ וכל תוספת אשר פוגעת באסטטיקה , פירוק תוספות מאוחרות כדוגמת סגירת מרפסות

.המקורית של המבנה

Page 67: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

67עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

: ביבליוגרפיה

.הרצליה, 1924-1934ה "תרצ -ה "תרפ ספר ראשוני הרצליה. ן"תש, (עורך)נאור מרדכי

.דרייב הפקות, 1924-1934, ה"תרצ-ה"הקמתה ובנייתה תרפ, ייסוד: העשור הראשון, הרצליה. ד"תשס, בינדיגר שושנה-קליין-מגדל

.הוצאת מילוא ועיריית הרצליה, ראשיתה והתפתחותה: הרצליה. ט"תשמ, מיכאלי בן ציון

קרן מטרני' ר יוסי ויטריאול ואדר"י ד"מחקר היסטורי שנערך ע -הרצליה , 7תיק תיעוד בילינסון

.יו לרמן ורבקה ויטאל'בהנחיית סרג, מכללת שנקר, ני בורושנקו במסגרת קורס עיצוב פנים מבנה והסביבה'י לודה ארכיפוב וג"עבודת מחקר שנערכה ע

:תצלומים

.מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף

:מסמכים ארכיונים

אוניברסיטת תל אביב, אוסף המפות של החוג לגיאוגרפיה

.מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"אוסף

:אינטרנט

האתר ההנדסי של עיריית הרצליה

:ראיונות

.הרצליה, 12.2011נכדתו של יצחק לוין , ראיון עם איילה אנושי

[email protected]לפרטים . רמת גן 3י "רחוב האר, אדריכלית שירלי חובב: מחקר ותיעוד אדריכלי

. אין להעתיק קטעים מחוברת זו ללא אישור בכתב מהמחברת. 2012 ©

מקורות

Page 68: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

68עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

עמוד

68

שירלי חובב אדריכלות ושימור -פרטי עורך התיעוד

:השכלה

.(בהצטיינות) אביב תל אוניברסיטת ,B-arch באדריכלות ראשון תואר :1999-2005

:תעסוקתי נסיון

:נושאים במספר מקצועית פעילות כללה המשרד עבודת .מ"בע אדריכלים אור בר אמנון במשרד אדריכלית :2004 -2008

:הפרוייקטים בין .החדש התכנון למען העבר ערכי שמירת על דגש מתוך וכפריים עירוניים מרכזים ולפיתוח לשימור ערים בניין תכניות הכנת :עירוני לשימור תכנון1.

אביב בתל הרצל - רוטשילד - לילינבלום מתחם

אחד בכל הבנייה שלבי וניתוח מיפוי .היסטוריים מבנים חמישה בעורף הנמצא בשטח משרדים מגדל הקמת לשם למתחם עיר בניין תכנית הכנת של 'ב שלב ליווי

.אליו הישיר וחיבורם המגדל הקמת לצורך יתאפשר פירוקם אשר מהמבנים חלקים וקביעת המקוריים המבנה חלקי קביעת לצורך ההיסטוריים מהמבנים

ד מתחם תכנון - תקווה פתח

יבנו כן כמו .העיר בלב ירוקים שטחים פיתוח לצד העיר של ההיסטורי במרכז מבנים 20-כ לשימור ,זרובבל אורי משרד עם בשיתוף ערים בניין תכנית הכנת

.האזור למינוף מגורים מגדלי ארבעה

:כוללת העבודה .התכנון מוסדות עבור התכנון לדרישות העונה ,היסטורי אדריכלי תיעוד תיק והכנת מחקר עריכת :לשימור היסטוריים מבנים ותיעוד מחקר2.

אוסף ,הבנייה של סגנונית סקירה ,מקוריות תכניות שחזור ,הבניין ובניית התכנון לתקופת במתחם הגובלים הרחובות ועל האזור על כללים היסטוריים פרקים הכנת

מצב תיעוד ,המבנה של ההתפתחות שלבי כל של אדריכלי ניתוח ,השנים לאורך ושינויים התפתחות ותהליכי הבית תולדות חקר ,מקוריים ומסמכים תצלומים

של דעת-וחוות למבנה שימורית דעת-חוות העבודה כוללת ,בנוסף .האדריכלים הפרטים בכל וכן ובחתכים בחזיתות ,בתכניות תיעוד כולל הנוכחי ההשתמרות

:הפרוייקטים בין .הנדרשת השימור ורמת מפורטות תכנוניות הנחיות לגבי העיריות עם הסכמות לאפשר כדי השימור השפעת

(מבנים 6-כ) יפו-אביב תל ,מנשייה ,וילנד הטמפלרי החרושת ובית ביפו הטורקית הרכבת מתחם תיעוד.

חיפה ,פז גשר ,ההיסטורית הכח תחנת תיעוד.

אביב תל ,10 רוטשילד 'שד ,חיינקו בית תיעוד.

אביב תל ,התרבות היכל תיעוד.

תקווה בפתח 'ד מתחם של תיעוד פרה.

אביב תל ,1 מונטיפיורי תיעוד.

אביב תל ,9 הרצל ,יחיאלי בית תיעוד.

אביב תל ,19 אלנבי ,זלצר בית תיעוד.

אביב תל ,אסותא חולים בית מתחם תיעוד.

:הבאים לתחומים מתייחס השימור תכנון :היסטוריים במבנים השימור תכנון3.

oאדריכלי תכנון:

חדשה בניה שילוב .השימור ובמטרות לשימור במבנה מרבית התחשבות תוך ,להם בסמוך או לשימור ואתרים בניינים גבי על בנייה ותוספות חדשה בנייה תכנון

השונים היועצים ליווי כולל ,לביצוע מיוחדים ומפרטים כמויות כתבי ,בנייה פרטי ,מפורטות תכניות כוללת העבודה .מרתק אדריכלי מרקם ליצירת היסטורית בבניה

.השונים המבצעים ומול בנייה היתרי לקבלת הרשויות גורמי מול וטיפול התכנון בתיאום

Page 69: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

69עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

oלשימור מפורט תכנון:

כמויות כתבי ,מיוחדים פרטים ,מפורטות עבודה תכניות הכנת כוללת העבודה .לביצוע עד המבנה שימור לביצוע הנדרש המפורט התכנוני החומר והכנת תכנון

.לשימור הקשורות השונות העבודות תכנון לתיאום הקשור בכל והיועצים השונים המתכננים ליווי כוללת העבודה .לשימור מיוחדים טכניים ומפרטים

oאדריכלי פיקוח:

כי לציין יש .למבצעים טכניים ופתרונות הסברים מתן כולל הפיקוח .הביצוע מהלך בכל והבנייה השימור לעבודות שונות ברמות מיוחד אדריכלי פיקוח עבודת

מהלך של שוטף ותיעוד דווח כולל צמוד פיקוח .ומורכבותה העבודה של המיוחד האופי בשל וזאת יותר רבה מהמתכנן הדרישה שימור בעבודות בפיקוח

.למבצעים מהירות תשובות ומתן באתר סדירים ביקורים בסיס על העבודה

:הפרוייקטים בין

שלבים מספר כללה העבודה ;אביב תל ,26 לילינבלום:

.כחול תיק במסגרת הבניין מעטפת של השימור עבודות ביצוע על פיקוח

.דיסקונט בנק עבור מבקרים מרכז של חדשה לפרוגרמה והתאמתו (אורפאן חברת מול בתיאום) המבנה פנים תכנון

.עבודה ותכניות (פנים תכנון) למכרז תכניות הכנת

אביב תל ,9 הרצל

.למבנה (שיפוץ היתר) כחול תיק הכנת

אביב תל ,81-79 הלוי יהודה

."ג" תכנית י"עפ ,לשימור המבנה גג על מגורים דירת לבניית היתר הכנת

שלבים מספר כללה העבודה ;אביב תל ,30 לילינבלום:

.כחול תיק במסגרת הבניין מעטפת של השימור עבודות ביצוע על פיקוח

.משרדים של לפרוגרמה המבנה פנים תכנון ליווי

.המגרש בגבולות מרתפים לחפירת היתר הכנת

.עבודה ותכניות למכרז תכניות הכנת

אביב תל ,25 לילינבלום

.למבנה (שיפוץ היתר) כחול תיק הכנת

אביב תל ,14 מאפו

.המבנה שימור כולל ,"ס" תכנית י"עפ קומה לתוספת היתר הכנת

אביב תל ,20 ר"ושפ 31 גרוזנברג

.העבודות לביצוע ראשוניים ואומדנים תכנון חלופות כולל ,ל"הנ למגרשים הבנייה זכויות את המרכז מסמך הכנת

חיפה ,פז גשר ,ההיסטורית הכח תחנת

.העבודות לביצוע כמויות וכתב אומדנים ,מכרז הוצאת וכן למבנה (שיפוץ היתר) כחול תיק הכנת

יפו-אביב תל ,מנשייה ,וילנד הטמפלרי החרושת ובית ביפו הטורקית הרכבת מתחם

בנוסף .מבנים 5 עבור (שיפוץ היתרי) כחולים תיקים הכין אשר מצוות חלק הייתי ביפו הטורקית הרכבת תחנת מתחם של והשיקום הפיתוח עבודות במסגרת

.'וילנד וילה' ההיסטורי המבנה עבור למכרז תכניות ערכתי

Page 70: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

70עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

עמוד

70

'אדר בראשות ,אביב תל אוניברסיטת ,הבנויה המורשת בשימור תעודה ללימודי בתכנית הוראה עוזרתכ שימשתי (לסירוגין) זו תקופה במהלך :2003-2007

:לבאים אחראית הייתי עבודתי במסגרת .אור בר אמנון

התכנית תקציב בהכנת סיוע.

התכנית וקידום פירסום.

(סיורים ותיאום הרצאות הכנת כולל) בפרט התכנית ולראש בתכנית המרצים לכלל הוראה עוזרת.

ואדריכלי היסטורי ותיעוד סקר עבודות ;והשיחזור השימור תחום של המגוונים בהיבטיו המתמחה עצמאי משרד - ושימור אדריכלות חובב שירלי :היום-2007

מתמחה במקביל .קיר ציורי ושיחזור ושימור היסטוריים ומתחמים מבנים של ושחזור שימור ,אדריכלי תכנון ,והארכיטקטוני האורבני השימור תכנון עבור

:נושאים למספר מתחלקת המקצועית פעילותי .זהר ריבה המעצבת עם בשותפות פנים ותכנון בעיצוב המשרד

:תיעוד תיקי 1.

(טק טופ משרד עבור כפרילנס) אביב תל ,96 יהודה בן רחוב ,ינר'חנצ בית.

(מימר נאור 'אדר עבור כפרילנס) אביב תל ,31 אלנבי רחוב ,נס יהודה בית.

רחובות ,אדיר נווה למתחם מקדים תיעוד תיק.

אביב תל ,2 פלונית בסמטה לשימור למבנה תיעוד תיק

(ביצוע בשלבי) 45 הלוי יהודה ברחוב לשימור למבנה תיעוד תיק

(ביצוע בשלבי) הרצליה ,51 סוקולוב ברחוב לשימור למבנה תיעוד תיק.

:שימור תכנון 2.

אביב תל ,21 בנימין נחלת ברחוב לשימור מבנה עבור בנייה זכויות מסמך הכנת.

(היתר בשלב) המבנה ושימור מרתף דירת ,קומות 2 ,ק"ממ תוספת – אביב תל ,129 יהודה בן ברחוב לשימור בניין.

(זאבי רותם אדריכלית בשיתוף) אביב תל ,בטרומפלדור ההיסטורי הקברות בבית השימור תכנון

(מומחית קיר ציורי משחזרת של פיקוחה תחת) וילנד וילה – מנשייה במתחם קיר ציורי בשיחזור השתתפתי השימור עבודות במסגרת.

:פנים עיצוב 3.

אביב תל ,העם אחד רחוב אדריכלים משרד

אביב תל ,ט'מלצ רחוב מגורים דירת

אביב תל ,אליוט 'ורג'ג רחוב מגורים דירת

(זוהר ריבה המעצבת עם בשיתוף) קיסריה ,יוקרה וילת

גבעתיים ,ישראלי ציון בן רחוב גן דירת

נתניה ,קניג פייר רחוב יוקרה דירת

(זהר ריבה המעצבת עם בשיתוף) נתניה ,הגילה ברחוב יוקרה וילת

Page 71: סוקולוב 51 הרצליה

51סוקולוב , בית יעקב לוין הרצליה

71עמוד 01/2012

שירלי חובב אדריכלות ושימור

03 5355306טל | 054 9981822נייד

[email protected]

תעוד מקדים

עמוד

71

נספח

.הינו מר יעקב לוין 46מספר . הנספח המצורף מציג את רשימת המוזמנים להגרלת המגרשים .מוזיאון וארכיון לתולדות הרצליה" בית ראשונים"באדיבות