Central Hybride compact et autonome de production

drsquoeacutenergie eacutelectrique

Autonomous Back-up Integrated Compact

ABIC

Smart Modern Village

ABIC

Gere de faccedilon intelligente et efficiente la production drsquoeacutenergie photovoltaiumlque et lrsquoemmagasinement de lrsquoexcegraves drsquoeacutenergie produite au moyen des batteries Pb-acide pour une utilisation adeacutequate selon lrsquoeacutevolution de la charge

36 kWp de production photovoltaiumlque 25 kVA groupe eacutelectrogegravene diesel 144 kWh brutes drsquoemmagasinement au

moyen de batteries Pb-acide Maintenance minimale

Controcircle a distance qui facilite certaines entretiens et deacutetection drsquoincendie en plus permet de preacutevenir des deacutefauts inespeacutereacutes durant lrsquoopeacuteration normale

Forme un micro-reacuteseau hybride avec la meilleure technologie commerciale disponible actuellement Electronique de puissance SMA (Allemagne) Batteries HOPPECKE (Allemagne) Moteur diesel KOHLER (USA) Geacuteneacuterateur eacutelectrique MECC ALTE (Italie) Modules photovoltaiumlques REC (Norvegravege)

Electrification rurale Aldea de kosia Benin Collaboration locale

Transport et opeacuteration facile

Design robuste avec maintenance minimale

Groupe eacutelectrogegravene de secours inteacutegreacute avec un reacuteservoir drsquoune capaciteacute de 265 gallons

1048707 Uniteacute autonome modulaire et compacte (shelter) que incluant lrsquoeacutelectronique de puissance les batteries le systegraveme de controcircle et les eacutequipements de communications

1048707 Groupe de diesel inteacutegreacute au shelter mais de faccedilon indeacutependante permettant la facilitation de lrsquoentretien

Deacutebarquement manuel a la destination finale sans utilisation

de grues ni aucun autres eacutequipements lourds

Micro reacuteseau drsquoeacutelectriciteacute a KOSIA BENIN

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

Smart Modern Village

ABIC

Gere de faccedilon intelligente et efficiente la production drsquoeacutenergie photovoltaiumlque et lrsquoemmagasinement de lrsquoexcegraves drsquoeacutenergie produite au moyen des batteries Pb-acide pour une utilisation adeacutequate selon lrsquoeacutevolution de la charge

36 kWp de production photovoltaiumlque 25 kVA groupe eacutelectrogegravene diesel 144 kWh brutes drsquoemmagasinement au

moyen de batteries Pb-acide Maintenance minimale

Controcircle a distance qui facilite certaines entretiens et deacutetection drsquoincendie en plus permet de preacutevenir des deacutefauts inespeacutereacutes durant lrsquoopeacuteration normale

Forme un micro-reacuteseau hybride avec la meilleure technologie commerciale disponible actuellement Electronique de puissance SMA (Allemagne) Batteries HOPPECKE (Allemagne) Moteur diesel KOHLER (USA) Geacuteneacuterateur eacutelectrique MECC ALTE (Italie) Modules photovoltaiumlques REC (Norvegravege)

Electrification rurale Aldea de kosia Benin Collaboration locale

Transport et opeacuteration facile

Design robuste avec maintenance minimale

Groupe eacutelectrogegravene de secours inteacutegreacute avec un reacuteservoir drsquoune capaciteacute de 265 gallons

1048707 Uniteacute autonome modulaire et compacte (shelter) que incluant lrsquoeacutelectronique de puissance les batteries le systegraveme de controcircle et les eacutequipements de communications

1048707 Groupe de diesel inteacutegreacute au shelter mais de faccedilon indeacutependante permettant la facilitation de lrsquoentretien

Deacutebarquement manuel a la destination finale sans utilisation

de grues ni aucun autres eacutequipements lourds

Micro reacuteseau drsquoeacutelectriciteacute a KOSIA BENIN

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

ABIC

Gere de faccedilon intelligente et efficiente la production drsquoeacutenergie photovoltaiumlque et lrsquoemmagasinement de lrsquoexcegraves drsquoeacutenergie produite au moyen des batteries Pb-acide pour une utilisation adeacutequate selon lrsquoeacutevolution de la charge

36 kWp de production photovoltaiumlque 25 kVA groupe eacutelectrogegravene diesel 144 kWh brutes drsquoemmagasinement au

moyen de batteries Pb-acide Maintenance minimale

Controcircle a distance qui facilite certaines entretiens et deacutetection drsquoincendie en plus permet de preacutevenir des deacutefauts inespeacutereacutes durant lrsquoopeacuteration normale

Forme un micro-reacuteseau hybride avec la meilleure technologie commerciale disponible actuellement Electronique de puissance SMA (Allemagne) Batteries HOPPECKE (Allemagne) Moteur diesel KOHLER (USA) Geacuteneacuterateur eacutelectrique MECC ALTE (Italie) Modules photovoltaiumlques REC (Norvegravege)

Electrification rurale Aldea de kosia Benin Collaboration locale

Transport et opeacuteration facile

Design robuste avec maintenance minimale

Groupe eacutelectrogegravene de secours inteacutegreacute avec un reacuteservoir drsquoune capaciteacute de 265 gallons

1048707 Uniteacute autonome modulaire et compacte (shelter) que incluant lrsquoeacutelectronique de puissance les batteries le systegraveme de controcircle et les eacutequipements de communications

1048707 Groupe de diesel inteacutegreacute au shelter mais de faccedilon indeacutependante permettant la facilitation de lrsquoentretien

Deacutebarquement manuel a la destination finale sans utilisation

de grues ni aucun autres eacutequipements lourds

Micro reacuteseau drsquoeacutelectriciteacute a KOSIA BENIN

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

36 kWp de production photovoltaiumlque 25 kVA groupe eacutelectrogegravene diesel 144 kWh brutes drsquoemmagasinement au

moyen de batteries Pb-acide Maintenance minimale

Controcircle a distance qui facilite certaines entretiens et deacutetection drsquoincendie en plus permet de preacutevenir des deacutefauts inespeacutereacutes durant lrsquoopeacuteration normale

Forme un micro-reacuteseau hybride avec la meilleure technologie commerciale disponible actuellement Electronique de puissance SMA (Allemagne) Batteries HOPPECKE (Allemagne) Moteur diesel KOHLER (USA) Geacuteneacuterateur eacutelectrique MECC ALTE (Italie) Modules photovoltaiumlques REC (Norvegravege)

Electrification rurale Aldea de kosia Benin Collaboration locale

Transport et opeacuteration facile

Design robuste avec maintenance minimale

Groupe eacutelectrogegravene de secours inteacutegreacute avec un reacuteservoir drsquoune capaciteacute de 265 gallons

1048707 Uniteacute autonome modulaire et compacte (shelter) que incluant lrsquoeacutelectronique de puissance les batteries le systegraveme de controcircle et les eacutequipements de communications

1048707 Groupe de diesel inteacutegreacute au shelter mais de faccedilon indeacutependante permettant la facilitation de lrsquoentretien

Deacutebarquement manuel a la destination finale sans utilisation

de grues ni aucun autres eacutequipements lourds

Micro reacuteseau drsquoeacutelectriciteacute a KOSIA BENIN

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

Forme un micro-reacuteseau hybride avec la meilleure technologie commerciale disponible actuellement Electronique de puissance SMA (Allemagne) Batteries HOPPECKE (Allemagne) Moteur diesel KOHLER (USA) Geacuteneacuterateur eacutelectrique MECC ALTE (Italie) Modules photovoltaiumlques REC (Norvegravege)

Electrification rurale Aldea de kosia Benin Collaboration locale

Transport et opeacuteration facile

Design robuste avec maintenance minimale

Groupe eacutelectrogegravene de secours inteacutegreacute avec un reacuteservoir drsquoune capaciteacute de 265 gallons

1048707 Uniteacute autonome modulaire et compacte (shelter) que incluant lrsquoeacutelectronique de puissance les batteries le systegraveme de controcircle et les eacutequipements de communications

1048707 Groupe de diesel inteacutegreacute au shelter mais de faccedilon indeacutependante permettant la facilitation de lrsquoentretien

Deacutebarquement manuel a la destination finale sans utilisation

de grues ni aucun autres eacutequipements lourds

Micro reacuteseau drsquoeacutelectriciteacute a KOSIA BENIN

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

Electrification rurale Aldea de kosia Benin Collaboration locale

Transport et opeacuteration facile

Design robuste avec maintenance minimale

Groupe eacutelectrogegravene de secours inteacutegreacute avec un reacuteservoir drsquoune capaciteacute de 265 gallons

1048707 Uniteacute autonome modulaire et compacte (shelter) que incluant lrsquoeacutelectronique de puissance les batteries le systegraveme de controcircle et les eacutequipements de communications

1048707 Groupe de diesel inteacutegreacute au shelter mais de faccedilon indeacutependante permettant la facilitation de lrsquoentretien

Deacutebarquement manuel a la destination finale sans utilisation

de grues ni aucun autres eacutequipements lourds

Micro reacuteseau drsquoeacutelectriciteacute a KOSIA BENIN

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

Transport et opeacuteration facile

Design robuste avec maintenance minimale

Groupe eacutelectrogegravene de secours inteacutegreacute avec un reacuteservoir drsquoune capaciteacute de 265 gallons

1048707 Uniteacute autonome modulaire et compacte (shelter) que incluant lrsquoeacutelectronique de puissance les batteries le systegraveme de controcircle et les eacutequipements de communications

1048707 Groupe de diesel inteacutegreacute au shelter mais de faccedilon indeacutependante permettant la facilitation de lrsquoentretien

Deacutebarquement manuel a la destination finale sans utilisation

de grues ni aucun autres eacutequipements lourds

Micro reacuteseau drsquoeacutelectriciteacute a KOSIA BENIN

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

1048707 Uniteacute autonome modulaire et compacte (shelter) que incluant lrsquoeacutelectronique de puissance les batteries le systegraveme de controcircle et les eacutequipements de communications

1048707 Groupe de diesel inteacutegreacute au shelter mais de faccedilon indeacutependante permettant la facilitation de lrsquoentretien

Deacutebarquement manuel a la destination finale sans utilisation

de grues ni aucun autres eacutequipements lourds

Micro reacuteseau drsquoeacutelectriciteacute a KOSIA BENIN

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

Deacutebarquement manuel a la destination finale sans utilisation

de grues ni aucun autres eacutequipements lourds

Micro reacuteseau drsquoeacutelectriciteacute a KOSIA BENIN

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

Micro reacuteseau drsquoeacutelectriciteacute a KOSIA BENIN

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

Permet drsquoalimenter en eacutelectriciteacute au moins 75 maisons dont 10 personnes en moyenne par maison

Alimente aussi les infrastructures communes de la localiteacute (eacutecoles dispensaire materniteacute distribution drsquoeau potable eacuteclairage place public etc)

Favorise le renforcement de la coheacutesion social et la collaboration entre les membres de la communauteacute en leur faisant responsables de la conservation et la maintenance de la centrale

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

Visualisation a distance et en temps reacuteel les

paramegravetres essentielles du centre de production

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

Conception antivol et de grande autonomie

Speacutecialement conccedilues pour des systegravemes isoleacutes

Bien que lrsquoautonomie du systegraveme deacutepend

directement de la demande drsquoeacutenergie le reacuteservoir

diesel parti propre de lrsquouniteacute permet drsquoavoir une

autonomie de longue dureacutee ce qui eacutevitera des

remplissages freacutequentes

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous

Durosca Jean-Michel Ing MSc wwwobservehorg observehgmailcom +509 48 51 92 41 +34 695 612 980

Rue Borno 17 Port-au-Prince Haiumlti

Merci a tous