El reposoEl reposo

GUÍA DE ESTUDIO DE LA BIBLIA GUÍA DE ESTUDIO DE LA BIBLIA 22dodo. Trimestre del 2009. Trimestre del 2009

Las Trece Claves de Las Trece Claves de Nuestra FeNuestra Fe

GUÍA DE ESTUDIO DE LA BIBLIA GUÍA DE ESTUDIO DE LA BIBLIA 22dodo. Trimestre del 2009. Trimestre del 2009

Las Trece Claves de Las Trece Claves de Nuestra FeNuestra Fe

LECCIÓN 8LECCIÓN 8LECCIÓN 8LECCIÓN 8

PARA MEMORIZAR:PARA MEMORIZAR:

““También les dijo: El día de También les dijo: El día de reposo fue hecho por causa reposo fue hecho por causa del hombre, y no el hombre del hombre, y no el hombre por causa del día de reposo. por causa del día de reposo. Por tanto, el Hijo del Hombre Por tanto, el Hijo del Hombre es Señor aun del día de es Señor aun del día de reposo” reposo” (Marcos 2:27, 28). (Marcos 2:27, 28).

INTRODUCCIÓN:INTRODUCCIÓN:

SI HAY ALGO RELEVANTE en la fe cristiana para la gen-te que vive a comienzos del siglo XXI es el sábado. Es el remedio que necesitan con urgencia millones de perso-nas en las sociedades afligi-das por el estrés, los proble-mas del corazón y la depre-sión.

Ofrece una salida de las presiones incesantes de la vida moderna. Proporciona una posibilidad de recargar nuestras baterías agotadas y reenfocar las prioridades reales de la vida. El sábado nos dice que hay un tiempo en que debemos cerrar las puertas de nuestro hogar y de nuestra mente a la confusión y el ruido del mundo, y llegarnos a la presencia de aquel que nos hizo y que sabe lo que necesitamos.

SI HAY ALGO RELEVANTE en la fe cristiana para la gen-te que vive a comienzos del siglo XXI es el sábado. Es el remedio que necesitan con urgencia millones de perso-nas en las sociedades afligi-das por el estrés, los proble-mas del corazón y la depre-sión.

Ofrece una salida de las presiones incesantes de la vida moderna. Proporciona una posibilidad de recargar nuestras baterías agotadas y reenfocar las prioridades reales de la vida. El sábado nos dice que hay un tiempo en que debemos cerrar las puertas de nuestro hogar y de nuestra mente a la confusión y el ruido del mundo, y llegarnos a la presencia de aquel que nos hizo y que sabe lo que necesitamos.

““Si hay un mandamiento que Si hay un mandamiento que necesita la gente moderna, tan necesita la gente moderna, tan apurada y ocupada, es el del apurada y ocupada, es el del sábado. Estamos tan ocupados sábado. Estamos tan ocupados tratando de darle sentido a tratando de darle sentido a nuestra vida y sirviéndonos a nuestra vida y sirviéndonos a nosotros mismos que nos nosotros mismos que nos olvidamos de que Dios es el olvidamos de que Dios es el único que puede darle sentido a único que puede darle sentido a nuestra vida. Mostramos que nuestra vida. Mostramos que ‘‘descansamos’ en él al reposar descansamos’ en él al reposar en su día” –en su día” –Jon L. Dybdahl, Jon L. Dybdahl, Éxodo, p. 195.Éxodo, p. 195.

““Si hay un mandamiento que Si hay un mandamiento que necesita la gente moderna, tan necesita la gente moderna, tan apurada y ocupada, es el del apurada y ocupada, es el del sábado. Estamos tan ocupados sábado. Estamos tan ocupados tratando de darle sentido a tratando de darle sentido a nuestra vida y sirviéndonos a nuestra vida y sirviéndonos a nosotros mismos que nos nosotros mismos que nos olvidamos de que Dios es el olvidamos de que Dios es el único que puede darle sentido a único que puede darle sentido a nuestra vida. Mostramos que nuestra vida. Mostramos que ‘‘descansamos’ en él al reposar descansamos’ en él al reposar en su día” –en su día” –Jon L. Dybdahl, Jon L. Dybdahl, Éxodo, p. 195.Éxodo, p. 195.

Jon L Dybdahl, PhDJon L Dybdahl, PhDWalla Walla UniversityWalla Walla UniversityJon L Dybdahl, PhDJon L Dybdahl, PhD

Walla Walla UniversityWalla Walla University

PARTE I - EL REGALO DE DIOS PARA PARTE I - EL REGALO DE DIOS PARA LA GENTE OCUPADALA GENTE OCUPADA

PARTE I - EL REGALO DE DIOS PARA PARTE I - EL REGALO DE DIOS PARA LA GENTE OCUPADALA GENTE OCUPADA

Hay Hay dos instituciones básicas dos instituciones básicas para toda la humanidad desde para toda la humanidad desde la primera semana de la historia la primera semana de la historia de la tierra: de la tierra: el matrimonio y el el matrimonio y el sábado. sábado. Son una parte intrínsecaSon una parte intrínsecadel programa divino para la del programa divino para la felicidad humana. No resulta felicidad humana. No resulta extraño que ambas, a lo largo de extraño que ambas, a lo largo de los siglos, hayan estado tanto los siglos, hayan estado tanto bajo el ataque del Maligno. bajo el ataque del Maligno.

Dios sabía lo que la humanidad necesitaría y, por lo tanto, creó el Dios sabía lo que la humanidad necesitaría y, por lo tanto, creó el tiempo con tiempo con un ciclo perfecto de seis días “normales” más un día un ciclo perfecto de seis días “normales” más un día extraordinario: el sábado.extraordinario: el sábado. Y, desde entonces, los que han respetado Y, desde entonces, los que han respetado este ritmo instituido por Dios han sido bendecidos por él. este ritmo instituido por Dios han sido bendecidos por él.

Hay Hay dos instituciones básicas dos instituciones básicas para toda la humanidad desde para toda la humanidad desde la primera semana de la historia la primera semana de la historia de la tierra: de la tierra: el matrimonio y el el matrimonio y el sábado. sábado. Son una parte intrínsecaSon una parte intrínsecadel programa divino para la del programa divino para la felicidad humana. No resulta felicidad humana. No resulta extraño que ambas, a lo largo de extraño que ambas, a lo largo de los siglos, hayan estado tanto los siglos, hayan estado tanto bajo el ataque del Maligno. bajo el ataque del Maligno.

Dios sabía lo que la humanidad necesitaría y, por lo tanto, creó el Dios sabía lo que la humanidad necesitaría y, por lo tanto, creó el tiempo con tiempo con un ciclo perfecto de seis días “normales” más un día un ciclo perfecto de seis días “normales” más un día extraordinario: el sábado.extraordinario: el sábado. Y, desde entonces, los que han respetado Y, desde entonces, los que han respetado este ritmo instituido por Dios han sido bendecidos por él. este ritmo instituido por Dios han sido bendecidos por él.

¿Por qué Dios mismo descansó el séptimo día después ¿Por qué Dios mismo descansó el séptimo día después de la creación del mundo? de la creación del mundo?

El séptimo día Dios había terminado la obra El séptimo día Dios había terminado la obra que hizo, y reposó en el séptimo día de toda que hizo, y reposó en el séptimo día de toda la obra que había hecho.la obra que había hecho.

Por eso Dios Por eso Dios bendijo y santificó bendijo y santificó el séptimo el séptimo día, porque en él reposó de toda su obra de día, porque en él reposó de toda su obra de creación que Dios había hecho. creación que Dios había hecho. (Génesis 2:2, 3).(Génesis 2:2, 3).

El séptimo día Dios había terminado la obra El séptimo día Dios había terminado la obra que hizo, y reposó en el séptimo día de toda que hizo, y reposó en el séptimo día de toda la obra que había hecho.la obra que había hecho.

Por eso Dios Por eso Dios bendijo y santificó bendijo y santificó el séptimo el séptimo día, porque en él reposó de toda su obra de día, porque en él reposó de toda su obra de creación que Dios había hecho. creación que Dios había hecho. (Génesis 2:2, 3).(Génesis 2:2, 3).

¿Con qué término se refiere el profeta Ezequiel al ¿Con qué término se refiere el profeta Ezequiel al sábado? ¿Qué piensas que significa? sábado? ¿Qué piensas que significa?

“También les di mis sábados para que fueran una señal entre yo y

ellos, para que supieran que yo soy Jehová, el que los santifico”.

(Ezequiel 20:12).(Ezequiel 20:12).

“También les di mis sábados para que fueran una señal entre yo y

ellos, para que supieran que yo soy Jehová, el que los santifico”.

(Ezequiel 20:12).(Ezequiel 20:12).

““Después de descansar el Después de descansar el séptimo día, Dios lo santificó; séptimo día, Dios lo santificó; es decir, lo escogió y apartó es decir, lo escogió y apartó como día de descanso para el como día de descanso para el hombre. Siguiendo el ejemplo hombre. Siguiendo el ejemplo del Creador, el hombre había del Creador, el hombre había de reposar durante este sagra-de reposar durante este sagra-do día para que, mientras con-do día para que, mientras con-templara los cielos y la tierra, templara los cielos y la tierra, pudiese reflexionar sobre la pudiese reflexionar sobre la grandiosa obra de la creación grandiosa obra de la creación de Dios; y para que, mientras de Dios; y para que, mientras mirara las evidencias de la mirara las evidencias de la sabiduría y la bondad de Dios, sabiduría y la bondad de Dios, su corazón se llenara de amor su corazón se llenara de amor y reverencia hacia su Creador.y reverencia hacia su Creador. [...] [...]

““Después de descansar el Después de descansar el séptimo día, Dios lo santificó; séptimo día, Dios lo santificó; es decir, lo escogió y apartó es decir, lo escogió y apartó como día de descanso para el como día de descanso para el hombre. Siguiendo el ejemplo hombre. Siguiendo el ejemplo del Creador, el hombre había del Creador, el hombre había de reposar durante este sagra-de reposar durante este sagra-do día para que, mientras con-do día para que, mientras con-templara los cielos y la tierra, templara los cielos y la tierra, pudiese reflexionar sobre la pudiese reflexionar sobre la grandiosa obra de la creación grandiosa obra de la creación de Dios; y para que, mientras de Dios; y para que, mientras mirara las evidencias de la mirara las evidencias de la sabiduría y la bondad de Dios, sabiduría y la bondad de Dios, su corazón se llenara de amor su corazón se llenara de amor y reverencia hacia su Creador.y reverencia hacia su Creador. [...] [...]

Elena G de White, Elena G de White, ProfetisaProfetisaElena G de White, Elena G de White, ProfetisaProfetisa

““Dios vio que el sábado era esencial para el hombre, aun en Dios vio que el sábado era esencial para el hombre, aun en el paraíso. Necesitaba dejar a un lado sus propios intereses y el paraíso. Necesitaba dejar a un lado sus propios intereses y actividades durante actividades durante un día de cada siete para poder contem-un día de cada siete para poder contem-plar más de lleno las obras de Diosplar más de lleno las obras de Dios, y , y meditar en su poder y meditar en su poder y su bondad.su bondad. Necesitaba el sábado para que le recordara más Necesitaba el sábado para que le recordara más vivamente la existencia de Dios, y para que despertase su vivamente la existencia de Dios, y para que despertase su gratitud hacia él. Pues todo lo que disfrutaba y poseía gratitud hacia él. Pues todo lo que disfrutaba y poseía procedía de la mano benéfica del Creador” procedía de la mano benéfica del Creador” (Patriarcas y profetas, (Patriarcas y profetas, pp. 28, 29). pp. 28, 29).

““Dios vio que el sábado era esencial para el hombre, aun en Dios vio que el sábado era esencial para el hombre, aun en el paraíso. Necesitaba dejar a un lado sus propios intereses y el paraíso. Necesitaba dejar a un lado sus propios intereses y actividades durante actividades durante un día de cada siete para poder contem-un día de cada siete para poder contem-plar más de lleno las obras de Diosplar más de lleno las obras de Dios, y , y meditar en su poder y meditar en su poder y su bondad.su bondad. Necesitaba el sábado para que le recordara más Necesitaba el sábado para que le recordara más vivamente la existencia de Dios, y para que despertase su vivamente la existencia de Dios, y para que despertase su gratitud hacia él. Pues todo lo que disfrutaba y poseía gratitud hacia él. Pues todo lo que disfrutaba y poseía procedía de la mano benéfica del Creador” procedía de la mano benéfica del Creador” (Patriarcas y profetas, (Patriarcas y profetas, pp. 28, 29). pp. 28, 29).

La palabra santo aparece en la Biblia en una variedad de La palabra santo aparece en la Biblia en una variedad de lugares. A veces se hace referencia a que las lugares. A veces se hace referencia a que las personas personas son santas, lo mismo que son santas, lo mismo que objetosobjetos y períodos de y períodos de tiempotiempo. . El El significado básico es significado básico es “poner aparte para un uso “poner aparte para un uso específico”específico”. .

La palabra santo aparece en la Biblia en una variedad de La palabra santo aparece en la Biblia en una variedad de lugares. A veces se hace referencia a que las lugares. A veces se hace referencia a que las personas personas son santas, lo mismo que son santas, lo mismo que objetosobjetos y períodos de y períodos de tiempotiempo. . El El significado básico es significado básico es “poner aparte para un uso “poner aparte para un uso específico”específico”. .

PARTE II - UN TIEMPO SANTO PARTE II - UN TIEMPO SANTO

Los sacerdotes eran personas santas porque habían sido apar-Los sacerdotes eran personas santas porque habían sido apar-tados para el servicio del Santuariotados para el servicio del Santuario. . Ellos usaban Ellos usaban vasos e vasos e instrumentos santos,instrumentos santos, que fueron retirados del servicio secular que fueron retirados del servicio secular para un propósito ritual específico. Una vez que habían sido para un propósito ritual específico. Una vez que habían sido apartados como santos, ya no estaban disponibles para el uso apartados como santos, ya no estaban disponibles para el uso común, porque habían sido destinados a un propósito más común, porque habían sido destinados a un propósito más elevado. elevado. Las actividades en tales días santos debían correspon-Las actividades en tales días santos debían correspon-der con el propósito que Dios había asignado a esos díasder con el propósito que Dios había asignado a esos días. .

Los sacerdotes eran personas santas porque habían sido apar-Los sacerdotes eran personas santas porque habían sido apar-tados para el servicio del Santuariotados para el servicio del Santuario. . Ellos usaban Ellos usaban vasos e vasos e instrumentos santos,instrumentos santos, que fueron retirados del servicio secular que fueron retirados del servicio secular para un propósito ritual específico. Una vez que habían sido para un propósito ritual específico. Una vez que habían sido apartados como santos, ya no estaban disponibles para el uso apartados como santos, ya no estaban disponibles para el uso común, porque habían sido destinados a un propósito más común, porque habían sido destinados a un propósito más elevado. elevado. Las actividades en tales días santos debían correspon-Las actividades en tales días santos debían correspon-der con el propósito que Dios había asignado a esos díasder con el propósito que Dios había asignado a esos días. .

Debemos Debemos “acordarnos” “acordarnos” de guardar santo el sábado. de guardar santo el sábado. ¿Somos nosotros o es Dios quien hace santo el día? ¿Somos nosotros o es Dios quien hace santo el día?

¿Qué diferencia produce esto? ¿Qué diferencia produce esto?

"Si apartas tu pie por "Si apartas tu pie por respetorespeto al sábado, para al sábado, para no hacer tu capricho en mi día santo; si al no hacer tu capricho en mi día santo; si al sábado llamas sábado llamas deliciadelicia, , consagradoconsagrado a Jehová y a Jehová y gloriosoglorioso; y si lo ; y si lo honrashonras, no haciendo según tus , no haciendo según tus propios caminos ni buscando tu propia conve-propios caminos ni buscando tu propia conve-niencia ni hablando tus propias palabras,niencia ni hablando tus propias palabras,

"Si apartas tu pie por "Si apartas tu pie por respetorespeto al sábado, para al sábado, para no hacer tu capricho en mi día santo; si al no hacer tu capricho en mi día santo; si al sábado llamas sábado llamas deliciadelicia, , consagradoconsagrado a Jehová y a Jehová y gloriosoglorioso; y si lo ; y si lo honrashonras, no haciendo según tus , no haciendo según tus propios caminos ni buscando tu propia conve-propios caminos ni buscando tu propia conve-niencia ni hablando tus propias palabras,niencia ni hablando tus propias palabras,

entonces te entonces te deleitarásdeleitarás en Jehová. Yo te haré en Jehová. Yo te haré cabalgar sobre las alturas de la tierra, y te daré a cabalgar sobre las alturas de la tierra, y te daré a comer de la heredad de tu padre Jacob. Porque comer de la heredad de tu padre Jacob. Porque la boca de Jehová ha hablado.“ la boca de Jehová ha hablado.“ (Isaías 58:13).(Isaías 58:13). 

entonces te entonces te deleitarásdeleitarás en Jehová. Yo te haré en Jehová. Yo te haré cabalgar sobre las alturas de la tierra, y te daré a cabalgar sobre las alturas de la tierra, y te daré a comer de la heredad de tu padre Jacob. Porque comer de la heredad de tu padre Jacob. Porque la boca de Jehová ha hablado.“ la boca de Jehová ha hablado.“ (Isaías 58:13).(Isaías 58:13). 

““El sábado es un El sábado es un testimoniotestimonio poderoso de la soberanía de poderoso de la soberanía de Dios. Solo él puede crear, y Dios. Solo él puede crear, y solo él puede hacer que algo solo él puede hacer que algo sea santo. Por eso, los sea santo. Por eso, los adventistas tienen una adventistas tienen una objeción muy fuerte al cambio objeción muy fuerte al cambio del sábado al domingo como del sábado al domingo como el día de descanso y adoración el día de descanso y adoración cristiano. cristiano. Sin un mandato Sin un mandato divino claro, ese cambio no es divino claro, ese cambio no es menos que una afrenta a Diosmenos que una afrenta a Dios”” – –Richard Rice, Richard Rice, The Reign of GodThe Reign of God, p. 403. , p. 403.

““El sábado es un El sábado es un testimoniotestimonio poderoso de la soberanía de poderoso de la soberanía de Dios. Solo él puede crear, y Dios. Solo él puede crear, y solo él puede hacer que algo solo él puede hacer que algo sea santo. Por eso, los sea santo. Por eso, los adventistas tienen una adventistas tienen una objeción muy fuerte al cambio objeción muy fuerte al cambio del sábado al domingo como del sábado al domingo como el día de descanso y adoración el día de descanso y adoración cristiano. cristiano. Sin un mandato Sin un mandato divino claro, ese cambio no es divino claro, ese cambio no es menos que una afrenta a Diosmenos que una afrenta a Dios”” – –Richard Rice, Richard Rice, The Reign of GodThe Reign of God, p. 403. , p. 403.

Richard Rice, PhDRichard Rice, PhDLoma Linda UniversityLoma Linda University

Richard Rice, PhDRichard Rice, PhDLoma Linda UniversityLoma Linda University

¿De qué modo el santo sábado semanal impacta a quienes ¿De qué modo el santo sábado semanal impacta a quienes eligen obedecer el mandato de observar el sábado, el día eligen obedecer el mandato de observar el sábado, el día

de tiempo santo, designado por Dios? de tiempo santo, designado por Dios?

Jehová habló además a Moisés diciendo:Jehová habló además a Moisés diciendo:"Tú hablarás a los hijos de Israel y les "Tú hablarás a los hijos de Israel y les

dirás: 'Ciertamente guardaréis mis dirás: 'Ciertamente guardaréis mis sábados, porque esto es sábados, porque esto es una señal una señal entre entre

yo y vosotros a través de vuestras yo y vosotros a través de vuestras generaciones, para que sepáis que yo soy generaciones, para que sepáis que yo soy

Jehová, el que Jehová, el que os santifico.os santifico. (Éxodo 31:12, 13).(Éxodo 31:12, 13).

Jehová habló además a Moisés diciendo:Jehová habló además a Moisés diciendo:"Tú hablarás a los hijos de Israel y les "Tú hablarás a los hijos de Israel y les

dirás: 'Ciertamente guardaréis mis dirás: 'Ciertamente guardaréis mis sábados, porque esto es sábados, porque esto es una señal una señal entre entre

yo y vosotros a través de vuestras yo y vosotros a través de vuestras generaciones, para que sepáis que yo soy generaciones, para que sepáis que yo soy

Jehová, el que Jehová, el que os santifico.os santifico. (Éxodo 31:12, 13).(Éxodo 31:12, 13).

Guardar el sábado combina los aspectos interno y Guardar el sábado combina los aspectos interno y externo.externo. Cuando nuestra observancia del sábado es solo Cuando nuestra observancia del sábado es solo una cuestión de conducta externa, de seguir una lista de una cuestión de conducta externa, de seguir una lista de reglas, hemos perdido de vista su verdadero significado. reglas, hemos perdido de vista su verdadero significado. Pero, al mismo tiempo, nuestra observancia del sábado es Pero, al mismo tiempo, nuestra observancia del sábado es visible para los demás. Les dice a otras personas que visible para los demás. Les dice a otras personas que somos separados y diferentes. somos separados y diferentes. Es una Es una señalseñal de nuestra de nuestra lealtad a nuestro Creador y Redentor. lealtad a nuestro Creador y Redentor.

Guardar el sábado combina los aspectos interno y Guardar el sábado combina los aspectos interno y externo.externo. Cuando nuestra observancia del sábado es solo Cuando nuestra observancia del sábado es solo una cuestión de conducta externa, de seguir una lista de una cuestión de conducta externa, de seguir una lista de reglas, hemos perdido de vista su verdadero significado. reglas, hemos perdido de vista su verdadero significado. Pero, al mismo tiempo, nuestra observancia del sábado es Pero, al mismo tiempo, nuestra observancia del sábado es visible para los demás. Les dice a otras personas que visible para los demás. Les dice a otras personas que somos separados y diferentes. somos separados y diferentes. Es una Es una señalseñal de nuestra de nuestra lealtad a nuestro Creador y Redentor. lealtad a nuestro Creador y Redentor.

PARTE III - EXPERIMENTAR EL GOZO DEL SÁBADO PARTE III - EXPERIMENTAR EL GOZO DEL SÁBADO

Cuando hablamos acerca del mandamiento del sábado, Cuando hablamos acerca del mandamiento del sábado, generalmente nos referimos a la versión que encontramos generalmente nos referimos a la versión que encontramos en en Éxodo 20Éxodo 20. Allí, el mandamiento está vinculado con la . Allí, el mandamiento está vinculado con la creación del mundo. creación del mundo. Cada sábado nos recuerda que Dios Cada sábado nos recuerda que Dios es nuestro Creador es nuestro Creador y y que somos sus criaturasque somos sus criaturas, con todo lo , con todo lo que esta gloriosa verdad implica. que esta gloriosa verdad implica.

Cuando hablamos acerca del mandamiento del sábado, Cuando hablamos acerca del mandamiento del sábado, generalmente nos referimos a la versión que encontramos generalmente nos referimos a la versión que encontramos en en Éxodo 20Éxodo 20. Allí, el mandamiento está vinculado con la . Allí, el mandamiento está vinculado con la creación del mundo. creación del mundo. Cada sábado nos recuerda que Dios Cada sábado nos recuerda que Dios es nuestro Creador es nuestro Creador y y que somos sus criaturasque somos sus criaturas, con todo lo , con todo lo que esta gloriosa verdad implica. que esta gloriosa verdad implica.

Pero, en la versión de los Diez Mandamientos en el libro Pero, en la versión de los Diez Mandamientos en el libro de de DeuteronomioDeuteronomio descubrimos un aspecto adicional. descubrimos un aspecto adicional. El El sábado semanal también es una sábado semanal también es una conmemoración de la conmemoración de la liberación liberación del pueblo de Israel del pueblo de Israel de la esclavitud de la esclavitud egipcia egipcia y, y, por ello, por extensión, de toda clase de esclavitud de la por ello, por extensión, de toda clase de esclavitud de la cual la gracia de Dios ha liberado a la humanidad. cual la gracia de Dios ha liberado a la humanidad.

Pero, en la versión de los Diez Mandamientos en el libro Pero, en la versión de los Diez Mandamientos en el libro de de DeuteronomioDeuteronomio descubrimos un aspecto adicional. descubrimos un aspecto adicional. El El sábado semanal también es una sábado semanal también es una conmemoración de la conmemoración de la liberación liberación del pueblo de Israel del pueblo de Israel de la esclavitud de la esclavitud egipcia egipcia y, y, por ello, por extensión, de toda clase de esclavitud de la por ello, por extensión, de toda clase de esclavitud de la cual la gracia de Dios ha liberado a la humanidad. cual la gracia de Dios ha liberado a la humanidad.

Leamos Leamos Deuteronomio 5:12 al 15 Deuteronomio 5:12 al 15 cuidadosamente y compa-cuidadosamente y compa-remos el pasaje con remos el pasaje con Éxodo 20:8 al 12Éxodo 20:8 al 12. ¿Qué añaden el uno al . ¿Qué añaden el uno al otro? ¿De qué modo se complementan? ¿Podría haber po- otro? ¿De qué modo se complementan? ¿Podría haber po- siblemente otras cosas que deberíamos siblemente otras cosas que deberíamos “recordar”“recordar” en nues- en nues-tra observancia del sábado? Si es así, ¿cuáles podrían ser?tra observancia del sábado? Si es así, ¿cuáles podrían ser?

Leamos Leamos Deuteronomio 5:12 al 15 Deuteronomio 5:12 al 15 cuidadosamente y compa-cuidadosamente y compa-remos el pasaje con remos el pasaje con Éxodo 20:8 al 12Éxodo 20:8 al 12. ¿Qué añaden el uno al . ¿Qué añaden el uno al otro? ¿De qué modo se complementan? ¿Podría haber po- otro? ¿De qué modo se complementan? ¿Podría haber po- siblemente otras cosas que deberíamos siblemente otras cosas que deberíamos “recordar”“recordar” en nues- en nues-tra observancia del sábado? Si es así, ¿cuáles podrían ser?tra observancia del sábado? Si es así, ¿cuáles podrían ser?

El sábado es El sábado es una señal una señal no solo de la Creación sino también de la no solo de la Creación sino también de la Redención. Nos señala la salvación que tenemos en Jesús, quien no Redención. Nos señala la salvación que tenemos en Jesús, quien no solo nos re-crea ahora solo nos re-crea ahora (2 Corintios 5:17; Gálatas 6:15)(2 Corintios 5:17; Gálatas 6:15) sino también nos ofrece sino también nos ofrece la esperanza de una eternidad en un cielo nuevo y una tierra nueva la esperanza de una eternidad en un cielo nuevo y una tierra nueva (2 (2

Pedro 3:13)Pedro 3:13).. De hecho, los judíos habían visto el sábado como De hecho, los judíos habían visto el sábado como un símbo-un símbo-lolo del del “mundo por venir”“mundo por venir”; es decir, los cielos nuevos y la Tierra Nueva. ; es decir, los cielos nuevos y la Tierra Nueva. Es un anticipo semanal de lo que tendremos por la eternidad y debería Es un anticipo semanal de lo que tendremos por la eternidad y debería servir como un recordativo especial de lo que se nos ha dado en Jesús. servir como un recordativo especial de lo que se nos ha dado en Jesús.

El sábado es El sábado es una señal una señal no solo de la Creación sino también de la no solo de la Creación sino también de la Redención. Nos señala la salvación que tenemos en Jesús, quien no Redención. Nos señala la salvación que tenemos en Jesús, quien no solo nos re-crea ahora solo nos re-crea ahora (2 Corintios 5:17; Gálatas 6:15)(2 Corintios 5:17; Gálatas 6:15) sino también nos ofrece sino también nos ofrece la esperanza de una eternidad en un cielo nuevo y una tierra nueva la esperanza de una eternidad en un cielo nuevo y una tierra nueva (2 (2

Pedro 3:13)Pedro 3:13).. De hecho, los judíos habían visto el sábado como De hecho, los judíos habían visto el sábado como un símbo-un símbo-lolo del del “mundo por venir”“mundo por venir”; es decir, los cielos nuevos y la Tierra Nueva. ; es decir, los cielos nuevos y la Tierra Nueva. Es un anticipo semanal de lo que tendremos por la eternidad y debería Es un anticipo semanal de lo que tendremos por la eternidad y debería servir como un recordativo especial de lo que se nos ha dado en Jesús. servir como un recordativo especial de lo que se nos ha dado en Jesús.

En un nivel más práctico, En un nivel más práctico, el sábado nos ayuda a librarnos de la el sábado nos ayuda a librarnos de la esclavitud del reloj y del calendarioesclavitud del reloj y del calendario. . Muchos son, además, Muchos son, además, esclavos de esclavos de las computa-doras y los teléfonos móviles.las computa-doras y los teléfonos móviles. Para muchas personas, ha Para muchas personas, ha llegado a ser increíblemente difícilllegado a ser increíblemente difícil separar el tiempo del trabajo del separar el tiempo del trabajo del tiempo de ocio. tiempo de ocio. Parece que la vida moderna demanda que siem-pre Parece que la vida moderna demanda que siem-pre podamos ser alcanzados y siempre debemos estar listos para pasar a la podamos ser alcanzados y siempre debemos estar listos para pasar a la modalidad de trabajo.modalidad de trabajo. El sábado es el antídoto perfecto para esta El sábado es el antídoto perfecto para esta enfermedad, que amenaza a cada forma del reposo verdadero, tanto enfermedad, que amenaza a cada forma del reposo verdadero, tanto físico como espiritual. físico como espiritual.

En un nivel más práctico, En un nivel más práctico, el sábado nos ayuda a librarnos de la el sábado nos ayuda a librarnos de la esclavitud del reloj y del calendarioesclavitud del reloj y del calendario. . Muchos son, además, Muchos son, además, esclavos de esclavos de las computa-doras y los teléfonos móviles.las computa-doras y los teléfonos móviles. Para muchas personas, ha Para muchas personas, ha llegado a ser increíblemente difícilllegado a ser increíblemente difícil separar el tiempo del trabajo del separar el tiempo del trabajo del tiempo de ocio. tiempo de ocio. Parece que la vida moderna demanda que siem-pre Parece que la vida moderna demanda que siem-pre podamos ser alcanzados y siempre debemos estar listos para pasar a la podamos ser alcanzados y siempre debemos estar listos para pasar a la modalidad de trabajo.modalidad de trabajo. El sábado es el antídoto perfecto para esta El sábado es el antídoto perfecto para esta enfermedad, que amenaza a cada forma del reposo verdadero, tanto enfermedad, que amenaza a cada forma del reposo verdadero, tanto físico como espiritual. físico como espiritual.

““Guardar el sábado santo Guardar el sábado santo significa que podemos significa que podemos cesar de nuestra produc-cesar de nuestra produc-tividad y realizaciones tividad y realizaciones durante un día de cada durante un día de cada siete. Lo emocionante de siete. Lo emocionante de esta práctica es que esta práctica es que cambia nuestras actitudes cambia nuestras actitudes para el resto de la semana. para el resto de la semana.

Nos libera de preocuparnos acerca de cuánto producimos Nos libera de preocuparnos acerca de cuánto producimos los otros días. Además, cuando terminamos esa inútil los otros días. Además, cuando terminamos esa inútil carrera con el viento, podemos verdaderamente descansar carrera con el viento, podemos verdaderamente descansar y aprender a deleitarnos de maneras nuevas” y aprender a deleitarnos de maneras nuevas” –(Marva J. –(Marva J. Dawn, Keeping the Sabbath Wholly, p. 19)Dawn, Keeping the Sabbath Wholly, p. 19)..

““Guardar el sábado santo Guardar el sábado santo significa que podemos significa que podemos cesar de nuestra produc-cesar de nuestra produc-tividad y realizaciones tividad y realizaciones durante un día de cada durante un día de cada siete. Lo emocionante de siete. Lo emocionante de esta práctica es que esta práctica es que cambia nuestras actitudes cambia nuestras actitudes para el resto de la semana. para el resto de la semana.

Nos libera de preocuparnos acerca de cuánto producimos Nos libera de preocuparnos acerca de cuánto producimos los otros días. Además, cuando terminamos esa inútil los otros días. Además, cuando terminamos esa inútil carrera con el viento, podemos verdaderamente descansar carrera con el viento, podemos verdaderamente descansar y aprender a deleitarnos de maneras nuevas” y aprender a deleitarnos de maneras nuevas” –(Marva J. –(Marva J. Dawn, Keeping the Sabbath Wholly, p. 19)Dawn, Keeping the Sabbath Wholly, p. 19)..

Marva J. Dawn, AutoraMarva J. Dawn, AutoraKeeping the Sabbath WhollyKeeping the Sabbath Wholly

Marva J. Dawn, AutoraMarva J. Dawn, AutoraKeeping the Sabbath WhollyKeeping the Sabbath Wholly

"Si apartas tu pie por respeto al sábado, para no hacer tu "Si apartas tu pie por respeto al sábado, para no hacer tu capricho en mi día santo; si al sábado llamas delicia, capricho en mi día santo; si al sábado llamas delicia, consagrado a Jehová y glorioso; y si lo honras, no consagrado a Jehová y glorioso; y si lo honras, no haciendo según tus propios caminos ni buscando tu haciendo según tus propios caminos ni buscando tu propia conveniencia ni hablando tus propias palabras, propia conveniencia ni hablando tus propias palabras, entonces te deleitarás en Jehová. Yo te haré cabalgar entonces te deleitarás en Jehová. Yo te haré cabalgar sobre las alturas de la tierra, y te daré a comer de la sobre las alturas de la tierra, y te daré a comer de la heredad de tu padre Jacob. Porque la boca de Jehová ha heredad de tu padre Jacob. Porque la boca de Jehová ha hablado.“ hablado.“ (Isaías 58:13,14).(Isaías 58:13,14).

"Si apartas tu pie por respeto al sábado, para no hacer tu "Si apartas tu pie por respeto al sábado, para no hacer tu capricho en mi día santo; si al sábado llamas delicia, capricho en mi día santo; si al sábado llamas delicia, consagrado a Jehová y glorioso; y si lo honras, no consagrado a Jehová y glorioso; y si lo honras, no haciendo según tus propios caminos ni buscando tu haciendo según tus propios caminos ni buscando tu propia conveniencia ni hablando tus propias palabras, propia conveniencia ni hablando tus propias palabras, entonces te deleitarás en Jehová. Yo te haré cabalgar entonces te deleitarás en Jehová. Yo te haré cabalgar sobre las alturas de la tierra, y te daré a comer de la sobre las alturas de la tierra, y te daré a comer de la heredad de tu padre Jacob. Porque la boca de Jehová ha heredad de tu padre Jacob. Porque la boca de Jehová ha hablado.“ hablado.“ (Isaías 58:13,14).(Isaías 58:13,14).

¿Qué principios podemos obtener de estos versículos, acerca de la ¿Qué principios podemos obtener de estos versículos, acerca de la observancia del sábado, que nos ayudarán a experimentar mejor las observancia del sábado, que nos ayudarán a experimentar mejor las

bendiciones que Dios tiene para nosotros, si recordamos adecua-bendiciones que Dios tiene para nosotros, si recordamos adecua-damente el sábado?damente el sábado?

¿Qué principios podemos obtener de estos versículos, acerca de la ¿Qué principios podemos obtener de estos versículos, acerca de la observancia del sábado, que nos ayudarán a experimentar mejor las observancia del sábado, que nos ayudarán a experimentar mejor las

bendiciones que Dios tiene para nosotros, si recordamos adecua-bendiciones que Dios tiene para nosotros, si recordamos adecua-damente el sábado?damente el sábado?

PARTE IV - UN MODELO DEL DESCANSO PARTE IV - UN MODELO DEL DESCANSO SABÁTICO PARA EL MUNDO SABÁTICO PARA EL MUNDO

Es una realidad sumamente desafortunada: Es una realidad sumamente desafortunada: muchos muchos adventistas no gozan verdaderamente del sábado de Dios.adventistas no gozan verdaderamente del sábado de Dios. Algunos recuerdan con total frustración la forma en la que Algunos recuerdan con total frustración la forma en la que el sábado se guardaba en su hogar paterno. el sábado se guardaba en su hogar paterno. Aun en las Aun en las instituciones adventistas, la observancia del sábado instituciones adventistas, la observancia del sábado puede dejar mucho que desearpuede dejar mucho que desear. Las reglas y los . Las reglas y los reglamentos deberían asegurar que el sábado sea reglamentos deberían asegurar que el sábado sea guardado guardado “santo”“santo”. Algunas de estas reglas están basadas . Algunas de estas reglas están basadas en principios bíblicos, pero otras, de hecho, tienen más en principios bíblicos, pero otras, de hecho, tienen más que ver con la tradición y la cultura que con un “así dice que ver con la tradición y la cultura que con un “así dice Jehová”. Jehová”. El sábado nunca debe ser un día principalmente asociado El sábado nunca debe ser un día principalmente asociado con prohibiciones y restricciones. con prohibiciones y restricciones. Si estamos buscando Si estamos buscando un modelo para seguirun modelo para seguir, debemos dejarnos inspirar por , debemos dejarnos inspirar por el el ejemplo de Jesúsejemplo de Jesús. .

Es una realidad sumamente desafortunada: Es una realidad sumamente desafortunada: muchos muchos adventistas no gozan verdaderamente del sábado de Dios.adventistas no gozan verdaderamente del sábado de Dios. Algunos recuerdan con total frustración la forma en la que Algunos recuerdan con total frustración la forma en la que el sábado se guardaba en su hogar paterno. el sábado se guardaba en su hogar paterno. Aun en las Aun en las instituciones adventistas, la observancia del sábado instituciones adventistas, la observancia del sábado puede dejar mucho que desearpuede dejar mucho que desear. Las reglas y los . Las reglas y los reglamentos deberían asegurar que el sábado sea reglamentos deberían asegurar que el sábado sea guardado guardado “santo”“santo”. Algunas de estas reglas están basadas . Algunas de estas reglas están basadas en principios bíblicos, pero otras, de hecho, tienen más en principios bíblicos, pero otras, de hecho, tienen más que ver con la tradición y la cultura que con un “así dice que ver con la tradición y la cultura que con un “así dice Jehová”. Jehová”. El sábado nunca debe ser un día principalmente asociado El sábado nunca debe ser un día principalmente asociado con prohibiciones y restricciones. con prohibiciones y restricciones. Si estamos buscando Si estamos buscando un modelo para seguirun modelo para seguir, debemos dejarnos inspirar por , debemos dejarnos inspirar por el el ejemplo de Jesúsejemplo de Jesús. .

Considera guardaba Jesús, el sábado como “santo”. Considera guardaba Jesús, el sábado como “santo”.

JESÚS NOS EXPLICA COMO OBSERVABA EL SÁBADOJESÚS NOS EXPLICA COMO OBSERVABA EL SÁBADO

a)a)Incidente de los discípulos cogiendo espigas en Incidente de los discípulos cogiendo espigas en los sembrados en un día sábado y la discusión los sembrados en un día sábado y la discusión con los fariseos. con los fariseos. (Marcos 2:23-26)(Marcos 2:23-26). La curación de un . La curación de un hombre con la mano seca. hombre con la mano seca. (Marcos 3:1-5).(Marcos 3:1-5).

b)b)Asistencia y participación de Jesús en la sinagoga.Asistencia y participación de Jesús en la sinagoga. (Lucas 4:16-21).(Lucas 4:16-21).

JESÚS NOS EXPLICA COMO OBSERVABA EL SÁBADOJESÚS NOS EXPLICA COMO OBSERVABA EL SÁBADO

a)a)Incidente de los discípulos cogiendo espigas en Incidente de los discípulos cogiendo espigas en los sembrados en un día sábado y la discusión los sembrados en un día sábado y la discusión con los fariseos. con los fariseos. (Marcos 2:23-26)(Marcos 2:23-26). La curación de un . La curación de un hombre con la mano seca. hombre con la mano seca. (Marcos 3:1-5).(Marcos 3:1-5).

b)b)Asistencia y participación de Jesús en la sinagoga.Asistencia y participación de Jesús en la sinagoga. (Lucas 4:16-21).(Lucas 4:16-21).

“La obra del cielo no cesa La obra del cielo no cesa nunca, y nunca, y los hombres no los hombres no debieran nunca descansar debieran nunca descansar de hacer bien.de hacer bien. El sábado El sábado no está destinado a ser un no está destinado a ser un período de inactividad inútil. período de inactividad inútil. La Ley prohíbe el trabajo La Ley prohíbe el trabajo secular en el día de reposo secular en el día de reposo del Señor; debe cesar el del Señor; debe cesar el trabajo con el cual nos trabajo con el cual nos ganamos la vida; ninguna ganamos la vida; ninguna labor que tenga por fin el placer labor que tenga por fin el placer mundanal o el provecho es lícita mundanal o el provecho es lícita en ese día; sino que, como Dios abandonó su trabajo de creación y en ese día; sino que, como Dios abandonó su trabajo de creación y descansó el sábado, y lo bendijo, el hombre ha de dejar las descansó el sábado, y lo bendijo, el hombre ha de dejar las ocupaciones de su vida diaria y consagrar esas horas sagradas al ocupaciones de su vida diaria y consagrar esas horas sagradas al descanso sano, al culto y a las obras santas. La obra que hacía descanso sano, al culto y a las obras santas. La obra que hacía Cristo al sanar a los enfermos estaba en perfecta armonía con la Ley. Cristo al sanar a los enfermos estaba en perfecta armonía con la Ley. Honraba el sábado”Honraba el sábado” (El Deseado de todas las gentes, p. 177). (El Deseado de todas las gentes, p. 177).

“La obra del cielo no cesa La obra del cielo no cesa nunca, y nunca, y los hombres no los hombres no debieran nunca descansar debieran nunca descansar de hacer bien.de hacer bien. El sábado El sábado no está destinado a ser un no está destinado a ser un período de inactividad inútil. período de inactividad inútil. La Ley prohíbe el trabajo La Ley prohíbe el trabajo secular en el día de reposo secular en el día de reposo del Señor; debe cesar el del Señor; debe cesar el trabajo con el cual nos trabajo con el cual nos ganamos la vida; ninguna ganamos la vida; ninguna labor que tenga por fin el placer labor que tenga por fin el placer mundanal o el provecho es lícita mundanal o el provecho es lícita en ese día; sino que, como Dios abandonó su trabajo de creación y en ese día; sino que, como Dios abandonó su trabajo de creación y descansó el sábado, y lo bendijo, el hombre ha de dejar las descansó el sábado, y lo bendijo, el hombre ha de dejar las ocupaciones de su vida diaria y consagrar esas horas sagradas al ocupaciones de su vida diaria y consagrar esas horas sagradas al descanso sano, al culto y a las obras santas. La obra que hacía descanso sano, al culto y a las obras santas. La obra que hacía Cristo al sanar a los enfermos estaba en perfecta armonía con la Ley. Cristo al sanar a los enfermos estaba en perfecta armonía con la Ley. Honraba el sábado”Honraba el sábado” (El Deseado de todas las gentes, p. 177). (El Deseado de todas las gentes, p. 177).

PARTE V.- LA SEÑAL DEL REPOSO PARTE V.- LA SEÑAL DEL REPOSO PARTE V.- LA SEÑAL DEL REPOSO PARTE V.- LA SEÑAL DEL REPOSO

Como observadores del sábado, se nos acusa a menudo de tratar de Como observadores del sábado, se nos acusa a menudo de tratar de ganar nuestro camino al cielo mediante la observancia del sábado. ganar nuestro camino al cielo mediante la observancia del sábado. Escuchamos esto todo el tiempo. ¿Cómo deberíamos reaccionar? Escuchamos esto todo el tiempo. ¿Cómo deberíamos reaccionar? Lee de nuevo el mandamiento del sábado en Éxodo 20. ¿Qué nos Lee de nuevo el mandamiento del sábado en Éxodo 20. ¿Qué nos enseña que debemos hacer? Nos indica que debemos descansar: enseña que debemos hacer? Nos indica que debemos descansar: nuestros hijos, nuestras hijas, nuestros siervos, nuestros animales y nuestros hijos, nuestras hijas, nuestros siervos, nuestros animales y aun los extranjeros entre nosotros. Todo tiene que ver con el descanso. aun los extranjeros entre nosotros. Todo tiene que ver con el descanso.

Como observadores del sábado, se nos acusa a menudo de tratar de Como observadores del sábado, se nos acusa a menudo de tratar de ganar nuestro camino al cielo mediante la observancia del sábado. ganar nuestro camino al cielo mediante la observancia del sábado. Escuchamos esto todo el tiempo. ¿Cómo deberíamos reaccionar? Escuchamos esto todo el tiempo. ¿Cómo deberíamos reaccionar? Lee de nuevo el mandamiento del sábado en Éxodo 20. ¿Qué nos Lee de nuevo el mandamiento del sábado en Éxodo 20. ¿Qué nos enseña que debemos hacer? Nos indica que debemos descansar: enseña que debemos hacer? Nos indica que debemos descansar: nuestros hijos, nuestras hijas, nuestros siervos, nuestros animales y nuestros hijos, nuestras hijas, nuestros siervos, nuestros animales y aun los extranjeros entre nosotros. Todo tiene que ver con el descanso. aun los extranjeros entre nosotros. Todo tiene que ver con el descanso.

Ahora, una pregunta sencilla: ¿Cómo es que el Mandamiento dedicado al descanso, el Mandamiento que específicamente expresa reposo, el mandamiento que nos da una oportunidad especial para descansar, se ha convertido en el universal símbolo de obras del “Nuevo Pacto”?

El único Mandamiento que, por su misma naturaleza, habla del El único Mandamiento que, por su misma naturaleza, habla del descanso ha llegado a ser, para muchos que no lo comprenden descanso ha llegado a ser, para muchos que no lo comprenden correctamente, la metáfora de la salvación por obras.correctamente, la metáfora de la salvación por obras. ¿Qué está mal en este cuadro? De hecho, lejos de ser un símbolo de obras, el sábado es el símbolo bíblico eterno del descanso que el pueblo de Dios siempre Dios siempre ha tenido en Dios. ha tenido en Dios.

Ahora, una pregunta sencilla: ¿Cómo es que el Mandamiento dedicado al descanso, el Mandamiento que específicamente expresa reposo, el mandamiento que nos da una oportunidad especial para descansar, se ha convertido en el universal símbolo de obras del “Nuevo Pacto”?

El único Mandamiento que, por su misma naturaleza, habla del El único Mandamiento que, por su misma naturaleza, habla del descanso ha llegado a ser, para muchos que no lo comprenden descanso ha llegado a ser, para muchos que no lo comprenden correctamente, la metáfora de la salvación por obras.correctamente, la metáfora de la salvación por obras. ¿Qué está mal en este cuadro? De hecho, lejos de ser un símbolo de obras, el sábado es el símbolo bíblico eterno del descanso que el pueblo de Dios siempre Dios siempre ha tenido en Dios. ha tenido en Dios.

¿Cuál es el mensaje para nosotros aquí acerca del ¿Cuál es el mensaje para nosotros aquí acerca del sábado? sábado? (Hebreos 4:9-11).(Hebreos 4:9-11).

Desde el mundo anterior Desde el mundo anterior a la caída de Adán y Eva a la caída de Adán y Eva en el Edén hasta el des-en el Edén hasta el des-canso del Nuevo Pacto canso del Nuevo Pacto que los seguidores de que los seguidores de Dios tienen en la obra de Dios tienen en la obra de redención de Cristo para redención de Cristo para ellos, el sábado es una ellos, el sábado es una manifestación, en tiempo manifestación, en tiempo real, del descanso que real, del descanso que Cristo ofrece a todos. Cristo ofrece a todos. EnEn Mateo 11:28 al 30Mateo 11:28 al 30, , Jesús nos llama a descansar en élJesús nos llama a descansar en él. Él nos dará . Él nos dará reposo, y ese reposo encuentra una expresión en su universal día de reposo, y ese reposo encuentra una expresión en su universal día de sábado. sábado. Cualquiera puede decir que está descansando en Cristo: Cualquiera puede decir que está descansando en Cristo: cualquiera puede decir que es salvado por gracia. cualquiera puede decir que es salvado por gracia.

Desde el mundo anterior Desde el mundo anterior a la caída de Adán y Eva a la caída de Adán y Eva en el Edén hasta el des-en el Edén hasta el des-canso del Nuevo Pacto canso del Nuevo Pacto que los seguidores de que los seguidores de Dios tienen en la obra de Dios tienen en la obra de redención de Cristo para redención de Cristo para ellos, el sábado es una ellos, el sábado es una manifestación, en tiempo manifestación, en tiempo real, del descanso que real, del descanso que Cristo ofrece a todos. Cristo ofrece a todos. EnEn Mateo 11:28 al 30Mateo 11:28 al 30, , Jesús nos llama a descansar en élJesús nos llama a descansar en él. Él nos dará . Él nos dará reposo, y ese reposo encuentra una expresión en su universal día de reposo, y ese reposo encuentra una expresión en su universal día de sábado. sábado. Cualquiera puede decir que está descansando en Cristo: Cualquiera puede decir que está descansando en Cristo: cualquiera puede decir que es salvado por gracia. cualquiera puede decir que es salvado por gracia.

Pero, la observancia del sábado es una expresión visible Pero, la observancia del sábado es una expresión visible de ese descanso, una parábola viviente de lo que significa de ese descanso, una parábola viviente de lo que significa estar cubierto por su gracia. Nuestro descanso semanal de estar cubierto por su gracia. Nuestro descanso semanal de nuestras obras seculares y mundanas es como un símbolo nuestras obras seculares y mundanas es como un símbolo de nuestro reposo en la obra completada de Jesús en de nuestro reposo en la obra completada de Jesús en nuestro favor. nuestro favor.

Pero, la observancia del sábado es una expresión visible Pero, la observancia del sábado es una expresión visible de ese descanso, una parábola viviente de lo que significa de ese descanso, una parábola viviente de lo que significa estar cubierto por su gracia. Nuestro descanso semanal de estar cubierto por su gracia. Nuestro descanso semanal de nuestras obras seculares y mundanas es como un símbolo nuestras obras seculares y mundanas es como un símbolo de nuestro reposo en la obra completada de Jesús en de nuestro reposo en la obra completada de Jesús en nuestro favor. nuestro favor.

Nuestra obediencia a este Mandamiento es una manera de decir: Nuestra obediencia a este Mandamiento es una manera de decir: “Estamos tan seguros de nuestra salvación en Jesús, estamos tan “Estamos tan seguros de nuestra salvación en Jesús, estamos tan firmes y seguros en lo que Cristo hizo por nosotros, que podemos –de firmes y seguros en lo que Cristo hizo por nosotros, que podemos –de una manera especial– descansar de cualquiera de nuestras obras, una manera especial– descansar de cualquiera de nuestras obras, porque sabemos lo que Cristo ha realizado en favor de la humanidad porque sabemos lo que Cristo ha realizado en favor de la humanidad por medio de su muerte y su resurrección”. por medio de su muerte y su resurrección”.

Nuestra obediencia a este Mandamiento es una manera de decir: Nuestra obediencia a este Mandamiento es una manera de decir: “Estamos tan seguros de nuestra salvación en Jesús, estamos tan “Estamos tan seguros de nuestra salvación en Jesús, estamos tan firmes y seguros en lo que Cristo hizo por nosotros, que podemos –de firmes y seguros en lo que Cristo hizo por nosotros, que podemos –de una manera especial– descansar de cualquiera de nuestras obras, una manera especial– descansar de cualquiera de nuestras obras, porque sabemos lo que Cristo ha realizado en favor de la humanidad porque sabemos lo que Cristo ha realizado en favor de la humanidad por medio de su muerte y su resurrección”. por medio de su muerte y su resurrección”.

El sábado es una expresión y una manifestación muy real, El sábado es una expresión y una manifestación muy real, muy expresiva y muy visible del descanso que tenemos en muy expresiva y muy visible del descanso que tenemos en Jesús y lo que él hizo por nosotros. No tenemos que Jesús y lo que él hizo por nosotros. No tenemos que decirlo; pero podemos expresarlo de una manera real, una decirlo; pero podemos expresarlo de una manera real, una manera que aquellos que no guardan el sábado no pueden manera que aquellos que no guardan el sábado no pueden expresar.expresar.

El sábado es una expresión y una manifestación muy real, El sábado es una expresión y una manifestación muy real, muy expresiva y muy visible del descanso que tenemos en muy expresiva y muy visible del descanso que tenemos en Jesús y lo que él hizo por nosotros. No tenemos que Jesús y lo que él hizo por nosotros. No tenemos que decirlo; pero podemos expresarlo de una manera real, una decirlo; pero podemos expresarlo de una manera real, una manera que aquellos que no guardan el sábado no pueden manera que aquellos que no guardan el sábado no pueden expresar.expresar.

Resumen:Resumen: El sábado es el El sábado es el don de Dios para la huma-don de Dios para la huma-nidad. Es el antídoto per-nidad. Es el antídoto per-fecto para la inquietud y el fecto para la inquietud y el estrés actuales. Es una estrés actuales. Es una cantidad muy específica cantidad muy específica de tiempo en la semana, de tiempo en la semana, que Dios ha “hecho santa” que Dios ha “hecho santa” para nosotros. Ese día para nosotros. Ese día puede ser, si lo enfocamos puede ser, si lo enfocamos con la actitud correcta, con la actitud correcta, una fuente de descanso una fuente de descanso físico y espiritual, y un físico y espiritual, y un tiempo de gran gozo. tiempo de gran gozo.

El ejemplo máximo de la verdadera observancia del El ejemplo máximo de la verdadera observancia del sábado es Jesús, quien se refirió en forma muy sábado es Jesús, quien se refirió en forma muy significativa a sí mismo como el Señor del sábado. significativa a sí mismo como el Señor del sábado.

Resumen:Resumen: El sábado es el El sábado es el don de Dios para la huma-don de Dios para la huma-nidad. Es el antídoto per-nidad. Es el antídoto per-fecto para la inquietud y el fecto para la inquietud y el estrés actuales. Es una estrés actuales. Es una cantidad muy específica cantidad muy específica de tiempo en la semana, de tiempo en la semana, que Dios ha “hecho santa” que Dios ha “hecho santa” para nosotros. Ese día para nosotros. Ese día puede ser, si lo enfocamos puede ser, si lo enfocamos con la actitud correcta, con la actitud correcta, una fuente de descanso una fuente de descanso físico y espiritual, y un físico y espiritual, y un tiempo de gran gozo. tiempo de gran gozo.

El ejemplo máximo de la verdadera observancia del El ejemplo máximo de la verdadera observancia del sábado es Jesús, quien se refirió en forma muy sábado es Jesús, quien se refirió en forma muy significativa a sí mismo como el Señor del sábado. significativa a sí mismo como el Señor del sábado.

DISEÑO ORIGINALJosé & Adly Campos

Bienestar Familiar Internacional

DistribuciónRECURSOS ESCUELA SABÁTICA ©

Rolando D. Chuquimia

Para recibir las próximas lecciones inscríbase enviando un mail a:rdchuquimia@ciudad.com.ar

Asunto: Lecciones en Powerpoint

RECURSOS ESCUELA SABATICARecursos gratuitos para la Escuela Sabática

Inscríbase enhttp://ar.groups.yahoo.com/group/Comentarios_EscuelaSabatica

http://groups.google.com.ar/group/escuela-sabatica?hl=eshttp://groups.google.com.ar/group/escuela-sabatica-ppt?hl=es

CréditosCréditos

BIENESTAR BIENESTAR FAMILIARFAMILIAR

INTERNACIONALINTERNACIONAL5356 Greystone Dr.5356 Greystone Dr.

Spring Hill, FL 34609 USASpring Hill, FL 34609 USA(352) 200 – 7670 Oficina(352) 200 – 7670 Oficina

(301) 379 – 1214 Adly cel.(301) 379 – 1214 Adly cel.(301) 346 – 4019 Jos(301) 346 – 4019 Joséé cel. cel.

Correos electrónicos:Correos electrónicos:Adly - aele324@cs.comAdly - aele324@cs.com

JosJosé - jlcampos10@cs.comé - jlcampos10@cs.com

5356 Greystone Dr.5356 Greystone Dr.Spring Hill, FL 34609 USASpring Hill, FL 34609 USA(352) 200 – 7670 Oficina(352) 200 – 7670 Oficina

(301) 379 – 1214 Adly cel.(301) 379 – 1214 Adly cel.(301) 346 – 4019 Jos(301) 346 – 4019 Joséé cel. cel.

Correos electrónicos:Correos electrónicos:Adly - aele324@cs.comAdly - aele324@cs.com

JosJosé - jlcampos10@cs.comé - jlcampos10@cs.com

Bienestar Familiar Internacional Bienestar Familiar Internacional NO ESNO ESun “Ministerio independiente”, ES un un “Ministerio independiente”, ES un

““Ministerio Laico” de apoyo al MinisterioMinisterio Laico” de apoyo al MinisterioDenominacional.Denominacional.

Bienestar Familiar Internacional Bienestar Familiar Internacional NO ESNO ESun “Ministerio independiente”, ES un un “Ministerio independiente”, ES un

““Ministerio Laico” de apoyo al MinisterioMinisterio Laico” de apoyo al MinisterioDenominacional.Denominacional.

ESTE SERVICIO ES GRATUITO Y PUEDE USARLO PARA HACER OBRA MISIONERAESTE SERVICIO ES GRATUITO Y PUEDE USARLO PARA HACER OBRA MISIONERAESTE SERVICIO ES GRATUITO Y PUEDE USARLO PARA HACER OBRA MISIONERAESTE SERVICIO ES GRATUITO Y PUEDE USARLO PARA HACER OBRA MISIONERA

José Luis y Adly CamposPastor y

Evangelista

José Luis y Adly CamposPastor y

Evangelista

www.familywellbeing.orgwww.familywellbeing.orgwww.familywellbeing.orgwww.familywellbeing.org