Embed Size (px)
Citation preview
€¥ÁéþÁÅ žÉÏ�ÃþÁ §ÂœÃë (a single episode) þÁ©Ä þ÷ �ÁÅ¥Á §÷
(Š�Á ¥ÁþÁ©Ã. œÁ¥Á§Ã�à ƒ �ÁŸÁ ¡Ê§ÁÅ úÁÆ™Á�ÂþÊ €§Áã¥Á¦©ÁôÏýÅϞà ‚ÏžÁÅ¨Í ©ÁôþÁä ©Ã«Á¦ÁÏ ˆ¥ÃýÍ €þÃ. �£ýÃÛ œÁ¥Á§Ã�à ‚«ÁÛÏ©ÁôÏýÊþÊ úÁžÁ©Áϙà ‚«ÁÛÏ ¨Ê�Á±ÍœÊ £ÅžÃã� �Íì¬÷ úʬà ©Ê§Ê úÂþÁ¨÷ �ÁÅ ©É®ÁìÏ™Ã. ‚«ÁÛÏ „þÁä ©Â®Êì
úÁžÁÅ©ÁôœÂ§ÁÅ. ˆ¥ÁÏý§ÁÅ?)
þÊþÁÅ ±ÌžÁÅâþÊä þÞÁë ¨ÊúÂþÁÅ. ¥Á�ÁœÁ� ©ÁôÏžÃ. §ÂœÃë €ÏœÂþÞÁë ¨ÊžÁÅ. ‡¡ÁôåžÍ œÉ¨ì©Â§ÁÅüÂ¥ÁÅþÁ þÞÁë ¡ÁýÃÛþÁýÅÛ©ÁôÏžÃ. £Âœ÷ §ÁÆÏ �ÁÅ ©É®Ãì ±Â¬÷ ±Í¬ÁÅ�ÁÅþÂäþÁÅ. ¥ÉÅ™ÁÝ ‚Ï� ¨Êúà ©ÁôÏžÃ.
±ÌžÁÅâýÊ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Ê¬ÁÅàÏžÁþà ‡�ÁÑ™Í úÁžÃ©ÂþÁÅ. �Âþà 20 ˆ®Áì
�ÁŧÂë™Ã�à ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Ê©Á™ÁÏ ¬ÁÿÁüÏ. €¨Â�Ê ¥ÉÅ™ÁÝ þÁ¨Å¡Áô�ÁÅÏýÆ £¦Áý�ÁÅ ©ÁúÂÖþÁÅ. �ÃúÉþ÷ ¨Í ¥Á  €¥Áé §Âüà (§ÂüʪÁí§Ã) žÍ¬Á¨Å
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
±Í¬ÁÆà ©ÁôÏžÃ. ¬Ã¨÷Ñ þËýÄ ©Ê¬ÁÅ�Ìþà ©ÁôÏžÃ. þËýÄ ¨Í €¥Áé¡Ã§Áë¨Å £Ì§ÃìÏúÃþÁ £ÃϞɨ ¥Á žçà ‡œÁÅà� �Á¥ÁéœÁÅà� ©ÁôþÂä¦.
þÊþÁÅ ©ÉþÁ�ÁþÊ ©É®Ãì €¥ÁéþÁÅ ©ÂýʬÁÅ �ÁÅþÂäþÁÅ. þ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨÅ
¥ÁÅÏžÁÅ�ÁÅ ±ÍþÃúÃÖ €¥Áé ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡ÁýÅÛ�Ìþà ¡Ã¬ÁÅ�ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. "ˆ§Â þÂþÂä þÞÁë ¨Êú©Â. £Â� þÞÁë ¡ÁýÃÛÏžÂ. ˆ¥ÃýÂë þ ¡Ã§Áë¨
¥ÁŸÁê �ÁÅúÁÅÖ�ÁÅÏýÆ ©ÁôÏžÃ" €ÏžÃ þÁ©ÁôíœÁÆ. "þ ¥ÉÅ™ÁÝ €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ €¥Áé ©Ä¡Áô ¥ÄžÁ œÁ¨¡ÉýÃÛ §ÁÅžÁÅâœÁÆ. "„¥÷ééé ˆ¥Ãýà žÄþÃ�ʥà ¡Áþà ¨ÊžÂ. ‡¡Áôå™ÁÆ €¨Â ¨ÊúÃ
©ÁôÏýÅÏžÂ" €ÏžÃ €¥Áé žÍ¬Á ©Ê¬ÁÆà. "€¥Á Âé þÃþÁÅä úÁƬÁÅàÏýÊ þÂ�Ê �žÁ¥Áé ‡©Á§Ã�ËþÁ ¨Ê¬ÁÅàÏžÁ¥Áé"
€þÂäþÁÅ €¥Áé ¡Ã§Áë¨Å ¡Ã¬ÁÅ�ÁÅœÁÆ. "úÄ ±Í �ÌÏýÉ ¡Ã¨ì™Â €ÏžÃ €¥Áé. þÊþÁÅ Š�Á úÉ¦ê €¥Áé þËýÄ ¨Í�à ±ÍþÃúÃÖ €¥Áé ¬ÁþÁÅä ¡ÁýÅÛ
�ÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé ¬ÁþÁÅä ¥ÁÅúÃ�ÁþÁÅ ¬ÁŜ§ÁÏ� þÁ¨Å¡Áô œÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé œÁþÁ œÁ¨ þ £ÅüÏ ¥ÄžÁ ©Â¨ÃÖÏžÃ.
"‚¬÷ððððððððð €¥Á Âé" €ÏýÆ þ £Å�ÁÓ ¥ÄžÁ úÁÅ¡÷ ¥Áþà ¥ÁÅžÁÅâ
¡ÉýÅÛ�ÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ �Áƙ €¥Áé ¥É™Á ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡É™ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé ¡Á§Ã¬ÃàœÃ úÁƬà þÊþÁÅ ¬ÁÛ©÷ �§Êå³ÂþÁÅ. €¥ÁéþÁÅ þ ©Ë¡Áô�ÁÅ œÃ¡Áôå�ÁÅþÂäþÁÅ.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
€¥Áé þËýÄ £ýϬ÷ ©Ã¡Êå¬Ã €¥Áé £Ì™ÁÅÝ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê³ÂþÁÅ. €¥Áé £Ì™ÁÅÝ ¨ÍœÁÅ� ©ÁôÏžÃ. €¥Áé £Ì™ÁÅÝúÁÅýÆÛ ©Ê¨ÃœÍ ¬ÁÅþÂä¨ÅúÁÅ™ÁÅœÁÆ, €¥Áé ±ÌýÛ ¥ÄžÁ ¬ÁŜ§ÁÏ� þÃ¥ÁŧÁÅœÁÅþÂäþÁÅ.
"Šÿ÷ññ ÿÁÅ¥÷éé ‚¬÷ððð ˆÏ úʬÁÅàþÁä©Áô§Â" €ÏžÃ ¥Ë�ÁÏ�Â. þÂ�ÁÆ ��Á¨ÊžÁÅ. €¨Â�Ê � úÊœÃþà �ÃÏžÃ�ñÍþÃúÂÖþÁÅ. €¥Áé
¡Áõ�ÁÅ œÁ�èÃÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ ¥ÄžÁ þ úÊœÍà ±Â¥ÁÅœÁÅÏýÊ €¥Áé §ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨Å ‡™ÁÏ úʬÃÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ þèũÁô ¡ÉžÂ¨Å �ÌÏúÉÏ ©Ã™ÁžÄ¬Ã þ ¥ÁÅþà ©Ê®ÁìœÍ €¥Áé �̨Ãì ¡ÁýÅÛ�Ìþà þÁ¨Å¡Áô œÁÅþÂäþÁÅ. Š�Á úÊœÌà¬ÁþÁÅä ¡Ã¬ÁÅ�ÁÅœÁÆ ¥Á§Ì�Á úÊœÍà �̨ÃìþÁ¨Å¡ÁôœÁÅÏýÉ €¥Áé œÁýÅÛ�ͨÊ�Á ±Í¦ÏžÃ.
"‚¬÷ððððððð þÁ©Äþ÷ €£Âç €¨Â�Ê ‚Ï�ÂþÁ¨Å¡Áô þÁ¨¡Á§Â þÁ©Äþ÷ þÂ�ÁÅ
�§ñͩ¨ €¨Â�ÊþÁ¨Å¡Áô” €ÏýÆ þ £ÅüÏ ¥ÄžÁ œÁ¨ ¡ÉýÃÛ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨŠ¡Ë�à ‡œÃà þ ¥É™Á úÁÅýÆÛ ©Ê¬ÃÏžÃ.
€¥Áé €¨Â úÉ¦ê ¡Ë ‡œÃàœÊ €¥Áé £¨Ã¬ÃþÁ úÁÏ�Á þ þÍýÃ
žÁ�ÁÓ§Á�©ÁôÏžÃ. €¥Áé úÁÏ�Á úÁÆ™Á�ÂþÊ þÂ�ÁÅ þÍýÍì þÄ®ÁÅì ©Áõ§Â¦. €¥Áé úÁÏ�ÁþÁÅ €¨Â�É þÂ�ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ.
¡ËþÁ úÁÏ�Á þÂ�ÁÅœÁÆ, Š�ÁúÊœÌà ¬Á®ÁÅì ¡Ã¬ÁÅ�ÁÅœÁÆ, ¥Á§Ì�Á úÊœÍà
€¥Áé ¡Áõ�ÁÅ þÃ¥ÁŧÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé œÁþÁ úɦê þ úʜà ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã ¡Áõ�ÁÅ ¥ÄžÁ þÌ�ÁÅÑ�ÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ þ ©Ê®ÁÅò €¥Áé ¡Áõ�ÁŨÍ�à žÍ±ÂþÁÅ. €¥Áé œÁþÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅþÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ�ÁÅ ©ÉþÁ�ÁÅÑ ©Áõ¡ÁôœÁÆ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
"€£Âç €¥Á Âé þÁ©Äþ÷. žÉÏ�Á§Â þÄ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ žÉÏ�Á§Â œÁýÅÛ�ͨÊ�Á ±ÍœÁÅþÂäþÁŧ þÁ©Äþ÷ žÉÏ�ÁÅ žÉÏ�ÁÅ žÉÏ�ÁÅ" €ÏýÆ �Á¨Åì ¥ÁƬÁÅ�Ìþà þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ©Áõ¡ÁôœÁÆ ©ÁôÏžÃ.
þÂ�ÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ §ÍüÅ §ÂœÃë ü§Ã�ÃÏžÁϜ �Á®Áì ¥ÁÅÏžÁÅ ¥ÉžÃ¨ÃÏžÃ. ¥ÁÅÏžÁÅ §ÍüÅ €¥Áé þÊþÁÅ Š�Á ¡É®Ãì�éɮÂì¥ÁÅ. €¥Áé ©Á¦Á¬ÁÅ 40
þ ©Á¦Á¬ÁÅ 19. ™ÃþÁä§÷ €¦Êý¡ÁåýÃ�à §ÂœÃë 10 €¦ÏžÃ. ‚žÁâ§ÁÏ �§Íì ‚ÏýÃ�à ©ÁúÂÖ¥ÁÅ.
€¥Áé £ýۨŠ¥Á §ÁÅÖ�Ìþà þËýÄ ©Ê¬ÁÅ�Ìþà ©ÁúÃÖÏžÃ. þÊþÁÅ ¡Ëü¥Á Â
¨Â¨ÃÖ ©Ê¬ÁÅ�ÁÅþÂäþÁÅ. ‚žÁâ§ÁÏ €¥Áé £É™÷ §ÁÆÏ ¨Í �ÁƧÁÅÖþÂä¥ÁÅ. “ €¥Á Âé ™Â™Ã ‚ÏýÃ�à ©ÁúÃÖþÁýÅÛ ¨ÊžÁÅ” €þÂäþÁÅ. "±Â¡ÁÏ �¥É §ÂþéÁížÁÆâ" €ÏžÃ €¥Áé úÁÏ�Á ‡œÃà ¬Êåë
úɬÁÅ�ÁÅÏýÆ. "€¥Á Âé þÁÅ©Áôí ‚ÏœÁ €ÏžÁÏ� ©ÁôþÂä©Áô �ÁžÂ. þÃþÁÅä ©ÁžÃ¨Ã ¡ÉýÃÛ,
™Â™Ä � úÉ�ÁÑ¡Ê™ÁÅ ¥ÉÅÿÁÏ žÂþà ©ÉÏý ‡ÏžÁÅ�Ê ¡Á™ÂÝ™ÁÅ" €þÂäþÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ.
€¥Áé þ ©Ë¡Áô œÃ§Ã�à "¥Áþëà �à Š�Á žÉÏ�ÁÅ žÉÏ�ÁÅ ¥ÁÿèÍ
¬ÁÅ¥ÁœÄ" €þà ¡ÁžÁêÏ þʧÁÅÖ�ͨʞÁýÂë €ÏžÃ €¥Áé. þÂ�ÁÅ þÁ©Áôí ©ÁúÃÖÏžÃ. "€ÏýÊ ˆ¥Ãý¥Á Âé" €þÂäþÁÅ.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
"©É§Ã¦ýÄ. ýʬ÷Û. ˆ ¡Ê§ÁÅ ‰þ ¡ÉýÛ ©ÁúÁÅÖ. þÊþÁÅ �ÌÏúÉÏ £ÌžÁÅâ� ©ÁôÏýÂþÁÅ. �¦ÁþÁ�ÁÅ ¬ÃìÏ � ©ÁôÏ™Ê �™Á©Â®ÁÅì €ÏýÊ ‚«ÁÛÏ." €ÏžÃ €¥Áé.
"€žÊÏý¥Á Âé. úÊœÃ�à þÃÏ™ÁÅ� ©ÁôÏýÊ £Â�ÁÅÏýÅϞà �ÂþÃ,
‡¥ÁÅ�Á¨ ±Í�ÁŨ©ÁôÏýÉ ˆÏ £Â�ÁÅÏýÅÏžÃ."€þÂäþÁÅ. "€©ÁôþÁŧ ¬ÃþÃ¥Á ¨¨Í �Áƙ €ÏœÊ �ÁžÂ. £ÌžÁÅâ� ¥ÁÅžÁÅâ�Â
©ÁôþÁä ³ÎÏžÁ§Áê ¨ÂÏýà ¥ÁþÁ ÿħ̦Ϭ÷ þÁÅ ©ÁžÃ¨Ê¬Ã, £Ìϣ¦ £�ÁÑ ¥ÁÅÏ™Á¨ ©ÉÏý ¡Á™ÁýÏ ¨Ê €ÏœÊ ‚žÃ �ÁÆ™Â" €ÏžÃ €¥Á Âé.
"€žÊÏý¥Á Âé. þÄ ¬Á®ÁÅì úÁÆ™ÁÅ ¡ÉžÁâ ¬ËüÅ ¥Á ¥ÙáÁ®Áì¨Â�Á þÃ�ÁÑ
£Ì™ÁÅúÁÅ�Ìþà ‡ÏœÁ £Â�ÁÅþÂä¦ÉÂ." €þÂäþÁÅ €¥Áé ¬Á®Áì �ÃÏžÁ úÊœÁŨŠ¡ÉýÃÛ ©ÂýÃþáË�à ‡œÃà úÁơìÁÆà."
“€©ÁôþÁÅ �ÁþÂä. þÁÅ©Áôí ±Â¨Å œÂ�à œÂ�à €©Ã ‚ÏœÁ ¡ÉžÁâ©Ã
€¦Á Âê¦. ‚¡Áôå™ÁÅ ©ÂýÃþà ¡Ã¬Ã�à ¡Ã¬Ã�à ‚Ï� ¡ÉžÁâ©Ã úɦê--Š§Ê þÁ©Äþ÷ þÄ �Á§Á¨÷ ¢ÉëÏ™÷ ¬Á®ÁÅì ‡ÏœÁ ¬ËüÅ ©ÁôÏý¦§Â" €ÏžÃ €¥Áé.
"þÂ�ÁÅ �Á§Á¨÷ ¢ÉëÏ™÷ ‡©Á§ÁÆ ¨Ê§Á¥Á Âé. þÁÅ©Êí þ �Á§Á¨÷ ¢ÉëÏ™÷.
þ ¡Êë¦Á¬Ã. þÁÅ©Êí þ ¥ÁÅžÁÅ⨠€¥Áé. €þÄä þÁÅ©Êí €¥Á Âé." €þÂäþÁÅ €¥Áé ¬Á®Áì ¥ÄžÁ œÁ¨¡ÉœÃà þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ.
"úÄ ±Í ©ÉŸÁ©Â. þÄ ©Á¦Á¬ÁÅ�ÁÅ Š�Á 18 ˆ®Áì €¥Á Âé¦þà úÁƬÁÅ�Í. þ ¨Â�Á 40 ˆ¨ì �ÏýÄ ‡ÏžÁÅ�ÁŧÂ" €ÏžÃ ¥Á  €¥Áé.
"€¥Á Âé þÄ�ÁÅ 40 ˆ®ÁÅì ©ÁôÏýÊ ˆ¥Á¥Á Âé. úÁÆ™ÂÝþÃ�à þÁÅ©Áôí 20
ˆ®Áì €¥Á Â馨Â�Á ©ÁôÏý©Áô. þÄ¨Í ©ÁôþÁä €ÏžÁÏ ƒ £�ÁÑ ¥ÁÅÏ™Á¨
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
žÁ�ÁÓ§Á ‡�ÁўÞà €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ €¥Áé þÁ™ÁÅ¥ÁÅ úÁÅýÅÛ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ ©ÁôþÁä ¥ÁÅ™ÁœÁ¨þÁÅ ¡Ã¬ÁÅ�ÁÅœÁÆ.
"„¥÷éé þÁ©Äþ÷. þÃüÏ� þÊþÁÅ €ÏœÁ €ÏžÁÏ� ¬É�Äð �Â
©ÁôÏýÂþÁýÂë" €ÏžÃ €¥Áé �ÌÏúÉÏ ¬Ã�ÁÅÓ ¡Á™ÁÅœÁÆ. "þÃüÏ €¥Á Âé. þÁÅ©Áôí ™Â™Ä žÉÏ�ÃÏúÁÅ�ÁÅþÁä¡Áô™ÁÅ þÊþÁÅ §ÍüÆ
úÁƬÁÆà ¥ÉÅ™ÁÝ þÁ¨Å¡Áô�Ìþʩ™ÃþÃ" €þÂäþÁÅ. "€¡Áôå™ÁÅ þÄ�ÁÅ ˆ¥Áþà ¡ÃÏúʞà §Â þÁ©Äþ÷" €ÏžÃ €¥Áé §ÂüÃ. "þÊþÁÅ ©ÉÏýþÊ þÄ ¡Á�ÁÑ¨Í úʧà þÄ §ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨Å ©Ã™ÁžÄ¬Ã, þÄ
¡Áõ�ÁÅ¨Í þ ¥ÉÅ™ÁÝ žÍ¡Ã �Á³Â �Á³Â žÉÏ�¨þáÃÏúʞà €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ. "ÿÁÅ¥÷éééé þ £ÅüÃØ �ÌÏ™Á.þÊþÁÏýÊ þÄ�ÁÅ ‡ÏœÁ ¡Êë¥Á§Â"€ÏýÆ
þÁþÁÅä œÁþÁ ¡Ë�à ¨Â�ÁÅÑÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¥ÄžÃ�à ©Â¨Ã ±Í¦Á ÂþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ £Â�Á þÃ�Ùà ©ÁôÏžÃ
€¥Áé œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ±Ì™ÁÅúÁÅ�ÁÅÏýÆ ©ÁôÏžÃ. "Š§Ê¦ þÁ©Äþ÷. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨ÊúÃϞçÂ. þ ¡Áõ�ÁÅ ¥ÄžÁ €žÁÅ¥ÁÅœÁÆ
©ÁôÏžÃ" €ÏžÃ €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁݥĞÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ. "€¥Á Âé €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ �Í¥ÁÅ�Â. "ˆÏ þÁ©Äþ÷ úÉ¡Áôå ˆÏ �©¨à §Â" €ÏžÃ €¥Áé þ œÁ¨ ¥ÄžÁ úɦê
©Ê¬Ã þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
"€¥Á Âé €¥Á Âé þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨ÊúÃϞà €¥Áé. þÄ ¡Áõ�ÁÅ¨Í ¡ÉýÃÛ žÉÏ�ÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé.¡Äì¬÷ €¥Á Âé. ¥ÁþÁÏ £É™÷ ¥ÄžÃ�à ±ÍžÂ¥ÁÅ €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ. €¥Áé Š�ÁÑ ³Â§Ã €žÃ§Ã¡ÁžÃÏžÃ.
"þÁ©Äþ÷.ˆ¥Ãý ¥Á Âý¨Å. €¥ÁéþÁÅ žÉÏ�ÁŜ©Â. œÁ¡Áôå �ÁžÁÆ.
€¥ÁéþÁÅ žÉÏ�Á �ÁÆ™ÁžÁÅ þÂþÂä" €ÏžÃ €þÁÅþÁ¦ÁÏ�Â.
"ˆÏý¥Á Âé. þÃþÁÅä žÉÏ�¨ÃðþÁ ™Â™Ã ‡©Á§ÃþÍ žÉÏ�ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. þÁþÁÅä žÉÏ�ÁþéÁí©Áô. ¥Á§Ã þÄ�ÁÅ ��Á¨Ã œÄ§ÊžÃ ‡¨Â�Á €¥Á Âé. €¥Á Âé ™Â™Ä þÃþÁÅä žÉÏ�ÃþÁýÅÛ žÉÏ�ÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé. þÄ ¬Á®ÁÅì ¡Ã¬ÁÅ�ÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé. þÄ ¡Áõ�ÁÅ þÂ�ÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé. ˆ¥Á Âé œÁ±Âå €¥Á Âé?" €þÂäþÁÅ.
€¥Áé �ÌÏúÉÏ ¥ÉœÁà ¡Á™ÃþÁýÅÛ ©ÁôÏžÃ. "œÁ¡Áôå €þà �žÁŧÂ. �ÂþÃ
‡ÏžÁÅ�Í �ÁþÁä �Ì™ÁÅ�ÁÅ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡Áõ�ÁÅ¨Í žÍ¡Áô�ͩ¨ÏýÊ ¥ÁþÁ¬ÁÑ §ÃÏúÁ™ÁϨʞÁÅ. ¡Ë� þĞà ¨ÊœÁ ¥ÉÅ™ÁÝ. þžà ¥ÁÅžÁŧÁÅ ¡Áõ�ÁÅ. þÁþÁÅä þÁÅ©Áôí žÉÏ�Á �Á¨©Â €þà €þÁÅ¥Á ÂþÁÏ" €ÏžÃ �¨ÍúìÁÆà.
" €¥Á Âé úÁÆ™Á¥Á Âé þ ¥ÉÅ™ÁÝ úÁÆ™ÁÅ €¥Á Âé ™Â™Ä ¥ÉÅ™ÁÝ �ÁþÂä
±Ì™ÁÅ�Á¥Á Âé þ ¥ÉÅ™ÁÝ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ 9 €Ï�ÁŨ¨Š©ÁôÏýÅÏžÁ¥Áé. þÄ ¡Áõ�ÁÅ ¨Í�à ¬Á§Ã�ÂÓ ¬Á§Ã±ÍœÁÅÏžÁ¥Á Âé. ‚Ï� ˆ¥Ã �¨ÍúÃÏúÁ©ÁžÁÅâ €¥Á Âé. þÊþÁÅ þÃþÁÅä žÉÏ�ÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé. þÄ ¡Áõ�ÁÅ ¡Á�Á¨ žÉÏ�ÁÅœÂþÁÅ €¥Á Âé. ¡Äì¬÷ €¥Á Âé. úÁÆ™ÁÅ €¥Á Âé. þÃþÁÅä úÁÆ™Á�ÂþÊ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ‡¨Â ¨ÊúÃÏžÍ. þÁÅ©Áôí €ÏýÊ þÂ�ÁÅ ±Âë›Ï €¥Á Âé. ¡Äì¬÷ €¥Á Âé �žÁþÁ�ÁÅ €¥Á Âé. §Â €¥Á Âé £É™÷ ¥ÄžÃ�à ±ÍžÂ¥ÁÅ €¥Á Âé" €þà þÊþÁÅ €¥ÁéþÁÅ §ÉÏ™ÁÅúÊœÁŨšÁýÅÛ�Ìþà ¨Ê±ÂþÁÅ.
€¥Áé þ ©Ë¡Áô Š�ÁÑ ³Â§Ã úÁƬÃÏžÃ.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
"€¨ì§Ã©ÉŸÁ©Â. þÄ ¡ÁýÅÛ þÄžÊ �ÁžÂ" €ÏýÆ ¨ÊúÃÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé þÁ™ÁÅ¥ÁÅ úÁÅýÆÛ úÉ¦ê ©Ê¬Ã €¥ÁéþÁÅ þÁ™Ã¡ÃÏúÁÅ
�ÁÅÏýÆ £Éž÷ §ÁÆÏ�ÁÅ œÄ¬ÁÅ�É®ÂìþÁÅ. €¥ÁéþÁÅ £É™÷ žÁ�ÁÓ§Á�ÁÅ œÄ¬ÁÅ�É®Ãì þèÍÖ¥ÁþÂäþÁÅ. þÊþÁÅ €¥Áé þËýÄ ¡Ë�ÃÉœÂàþÁÅ.
¨Í¡Á¨ €¥Áé ±ÂÏýĬ÷ £Âë œÍ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé±ÂÏýĬ÷ ³Âàë¡÷ ¥ÄžÁ
úÉ¦ê ©Ê¬Ã �ÃÏžÃ�à ü§ÂÖ§ÁÅ. €¥Áé ±ÂÏýĬÁÅä ©ÉþÁ�Á €¥Áé ¡Ã§Áë¨ �ÁÅϙ ¥ÁÅÏžÁÅ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ œÌ™Á¨ ¥ÄžÁÅ� �ÃÏžÃ�à ü§ÂÖþÁÅ. €¥Áé úÊœÁŨŠ©ÉþÁ�ÁÅÑ ¡ÉýÃÛ £Âë ÿÁÆ�÷ œÄ¬ÃÏžÃ. €¥Áé ¬Á®ÁÅì £Âë ¨Í þÁÅϙà £¦Áý ¡Á™Âݦ.
þÊþÁÅ �Áƙ þ ´Â§÷Ûð, ©Ã¡Êå³ÂþÁÅ. þÊþÁÅ €¥ÁéþÁÅ £É™÷ ¥ÄžÁ
�ÁƧÍÖ ¡ÉýÃÛ þÊþÁÅ €¥Áé �®Áì žÁ�ÁÓ§Á �ÃÏžÁ �ÁƧÁÅÖþÂäþÁÅ. €¥Áé œÌ™Á ¥ÄžÁ œÁ¨ ¡ÉœÃà ¡Á™ÁÅ�ÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé þ œÁ¨ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ©ÁôÏžÃ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ €¥Áé ©É¨ì�è ¡Á™ÁÅ�ÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¡Á�ÁѨ͡Á™ÁÅ�ÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé Š�Á úɦê þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ ©Ê¬ÃÏžÃ.
"þÁ©Äþ÷ £Â�Á¨ÊúÃϞç þÄ ¥ÉÅ™ÂÝ. „¥÷é ¢Á§Á©Â¨ÊžÁÅ ¥Ä ™Â™Ã ¥ÉÅ™ÁÝ
�ÁÏýÊ ¡ÉžÁâžÊ. " €ÏžÃ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ œÍ¨Å ©ÉþÁ�ÁÅÑ ¨Â�ÁÅœÁÆ. "€ÏžÁÅ�Ê €¥Á Âé €þÂäþÁÅ. þÊþÁÅ þÃþÁÅä þÂþÁä�§èÂ�Á ¬ÁÅŽ
¡É™ÁœÂþÁÅ €þÃ" €ÏýÆ €¥Áé ¬Á®Áì ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã¡Ã¬ÁÅ�ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. "þÁ©Äþ÷. þ ¬Á®ÁÅì ‡¨Â ©ÁôþÂ䦧Â. þ ¬Á¨Åì ¡Ã¬ÁÅ�ÁÅœÁÅÏýÊ
£Â�ÁÅÏžÂ" €ÏžÃ €¥Áé.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
"ú¨ £Â�ÁÅÏžÁ¥Áé. „¥÷é þÄ ¬Á®ÁÅì ©ÉþÁä ¥ÁÅžÁ⨨Â� ©ÁôþÁä¦ €¥Áé. €¥Áé €¥Áé þÄ ¡Áõ�ÁÅ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©É¦Áêþ €¥Á Âé" €þà €™Ã�ÂþÁÅ þ ¥ÁÅžÁÅ⨠€¥ÁéþÁÅ.
"„¥÷éé þ ¡Áõ�ÁÅ ¥ÁÅýÅÛ�ͩ¨þà ©ÁôϞ �ÁþÂä. ©ÁôÏ™ÁÅ Š�ÁÑ
þåëÁÏ €ÏýÆ €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ œÁþÁ úÊœÍà �ÌýÛ™ÁÏ ¬Äå™÷ ¡ÉÏúÃÏžÃ. "þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ þÊþÁÅ úÊœÍà �Ì™ÁÅœÁÅÏýÊ ‡¨Â ©ÁôϞçÂ. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ
‡¡Áôå™ÁÅ ¡Á™ÁÅœÁÅϞà �ÁþÂä" €þà €žÃ�ÃϞà €¥Áé þÂ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¬Äå™÷ � ©Áõ¡ÁôœÁÆ.
"€¥Á Âé €¥Á Âé €£Âç ‚¬÷ððð þÂ�ÁÅ €¦±ÍœÁÅÏžÊ €¥Á Âé €£Âç
þÁÅ©Áôí þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ �Ì™ÁÅœÁÅÏýÊ ¬Á¥Áé� ©ÁôÏžÊ. €¥Á Âé €¥Á Âé €¥Á Âé þÂ�ÁÅ ¡Á™Ã±ÍœÁÅÏžÊ €¥Á Âé €£Âç €¨Â�Ê €¥Á Âé �ÌýÅÛ �ÌýÅÛ £Â� ©Áõ¡Áô €¥Á Âé ‚¬÷ðððððððð" €ÏýÆ €¥ÁéþÁÅ �ÁýÃÛ� ©ÂýʬÁÅ�ÁÅþÂäþÁÅ.
þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Ì þÁÅϞà §Á¬ÁÏ £¦Áý�ÁÅ úÃ¥ÃéÏžÃ. ‡ÏœÁ ²Í§÷ð �Â
©ÁúÃÖÏžÁÏýÊ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Í þÁÅϙà úÃ¥ÃéþÁ §Á¬ÁÏ ¥Á  €¥Áé ¬Á®Áì¥ÄžÁ ¡Á™ÃÏžÃ. �Âþà €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝ ©ÁžÁ¨¨ÊžÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨ÍþÁÅϞà §Á¬ÁÏ �§ÁÅœÁÅþÂä €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ�ÁÅ ©ÉþÁ�ÁÅÑ �™Ã¬ÁÆàþÊ ©ÁôÏžÃ. €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Í þÁÅϙà §Á¬ÁÏ ¡Áõ§Ãà� �§ʩÁ§Á�ÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ þÁ¨Å¡ÁôœÁÆþÊ ©ÁôÏžÃ. €¥Áé ¥ÁÅÏžÁÅ�ÁÅ ©ÌÏ�à þ ¥ÉÅ™ÁÝ �̬ÁþÁ ©ÁôþÁä ‡§Áëýà �ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ þÍýÍì ¡ÉýÅÛ�Ìþà œÁþÁ þ¨Å�ÁœÍ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £Â�Á þÂ�à þÂ�à þ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ �Ž§Ã£ÌýÅÛ �Áƙ ¡Ä¨ÃÖÏžÃ.
"Š§Ê¦ þÁ©Äþ÷ ‡¨Â ©ÁôϞç þÊþÁÅ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ þÌýÍì ¡ÉýÅÛ�ÌþÃ
úÄ�ÁÅœÁÅÏýÊ" €þà €™Ã�ÃϞà €¥Áé.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
"ÿÁÅ¥÷é €¥Áé €¥Áé ‡ÏœÍ £Â�ÁÅÏžÊ €¥Á Âé." €þÂäþÁÅ €ÏœÁ�ÁþÂä ¥Á Âý¨Å §Â�Á.
§Á¬ÁÏ �§ÃþÁœÁ§ÁÅ©ÂœÁ, þ ¥ÉÅ™ÁÝ ©Â¨Ã±Í¦ÏžÃ. €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ
¥ÁŧáÉÏ� úÁƬÁÆà £É™÷ žÃ�ÃÏžÃ. £Âœ÷ §ÁÆÏ �ÁÅ ©É¨Ãì Š�Á ý©Á¨÷ £Â�Á œÁžÃ¡Ã œÄ¬ÁÅ�Ìþà ©ÁúÃÖÏžÃ. €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ, œÌ™Á¨þÁÅ £Â�ÁœÁÅžÃúÃÏžÃ. €¥Áé ¬Á¨ì ¥ÄžÁ ¡Á™ÁÝ þ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á³ÂþÃä �Äìþ÷ úʬÃÏžÃ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ þÊþÁÆ €¥Á Âé £É™÷ ¥ÄžÁ Š�Á§Ã ¡Á�ÁÑþÁ Š�Á§ÁÅ ¡Á™ÁÅ�ÁÅþÂä¥ÁÅ. €¡Áôå™ÁÅ €¥Áéþ ©Ë¡Áô œÃ§Ã�Ã,
"ˆ§Â �ÁþÂä €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ ¥ÁÅýÅÛ�ÁÅÏý©Â. þÄ ‚«ÁÛÏ �ÁþÂä €¥Áé
¡Áõ�ÁÅ þÄžÊ" €ÏýÆ þ úÉ¦ê œÄ¬ÁÅ�Ìþà œÁþÁ £Ì™ÁÅÝ ¥ÄžÁ ©Ê¬ÁÅ�ÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ þ úÊœÃþà €¥Áé þ©Á¨÷ ¥ÄžÁ þÌ�ÁÅÑœÁÆ, �ÌÏúÉÏ �ÌÏúÉÏ
� �ÃÏžÃ�à ü§ÂÖþÁÅ. €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ œÁ�èÃÏžÃ. €¥Áé¡Áõ�ÁÅ ¥ÄžÁ �ÌÏúÉÏ� �œÁŨŠ©ÁôþÂä¦. þ ©Ê¨ìþÁÅ €¥Áé �œÁŨÍì�à ±ÍþÃúÃÖ �ɨÅ�ÁÅœÁÆ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ ¥ÄžÁ §ÁÅžÁÅâœÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé �Áƙ œÁþÁ œÌ™Á¨þÁÅ ©Ã™ÁžÄ¬ÃÏžÃ. Š�Á ©Ê¨Å €¥Áé þèũÁô ¡ÉžÂ¨ ¥ÁŸÁê žÍ±ÂþÁÅ. ‚¬÷ððððððððð €¥Áé þÍýÍì þÁÅϞà ¥ÁƨÅ�ÁÅ ©ÃþáÃÏúÃÏžÃ.
� ©Ê¨Å €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ ¥ÄžÁ ©ÁôþÁä �̨Ãì žÁ�ÁÓ§Á�ÁÅ ±ÍþÃúÂÖþÁÅ. ¡ÉžÁâ
¬ËüÅ £Å™Ã¡Á ¨Â�Á œÁ�èÃϞà €¥Áé ¥ÁÅžÁÅ⨠�̨Ãì.þÊþÁÅ €¥Áé �̨Ãìþà §ÉÏ™ÁÅ ©Ê¨ìœÍ ¡ÁýÅÛ�Ìþà �ÁÅÏžÁëÏ� œÃ¡ÁôåœÁÆ þÁ¨Å¡ÁôœÁÅþÂäþÁÅ.
€¥Áé�ÁÅ £Â��þÁÏžÁÏ� ©ÁôþÁäýÅÛ ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ œÁþÁ �̨Ãì
þÁ¨Å¡ÁôœÁÅÏýÊ, €¥Áé œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Å ¡Ë�à ‡œÃàÏžÃ. €¥Áé ¡Áõ�ÁŨÍþÁÅϞà �ÌÏúÉÏ� §Á¬ÁÏ �§ÃÏžÃ. þ úÊœÁŨ�ÁÅ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ §Á¬ÁÏ €ÏýÃÏžÃ. þÊþÁÅ €¥Áé ¥ÉÅÿÁÏ ©Ë¡Áô úÁƳÂþÁÅ. €¥Áé �Á®ÁÅì¥ÁƬÁÅ�Ìþà ¥ÁƨÅ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
�ÁÅœÁÆ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Å ¡Ë�à ‡œÃà �™Ã¬ÁÆà ©ÁôÏžÃ. œÁþÁ úɦê þ úʜà ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã œÁþÁ ¡Áõ�ÁÅ ¥ÄžÁ €žÁÅ¥ÁÅ�ÁÅÏžÃ.
"‚¬÷ðððð �ÁþÂä �ÁþÂä ‚Ï�ÂÑ ‚Ï�£Â� þÁ¨¡Á§Â þÄ €¥Áé �̨Ãì
þÁ¨¡Á§Â þÂþÂä. €¥Á Âé �̨Ãì ¥ÄžÁ £Â�Á §ÁÅžÁâ§Â, þ ¡Áõ�ÁÅ¨Í §Á¬ÁÏ �§ÁÅœÌϞç þÂþÂä „¥÷éééé" €ÏýÆ ¥ÁƨÅ�ÁÅœÁÆ ©ÁôÏžÃ.
þÊþÁÅ ‡ÏœÁ �ÁýÃÛ� €¥Áé �̨Ãìþà §ÁÅžÁÅâœÁÅþÂäþÍ €¥Áé �Áƙ œÁþÁ
¡Ã§Áë¨þÁÅ €¨Â�É �¨èÍ�à ¨Ê¡Ã ¡Áõ�ÁÅ þ úÊœÃ�à €žÁÅ¥ÁÅœÁÆ ©ÁôÏžÃ. "‚¬÷ðððð þÁ©Äþ÷ þÁ©Äþ÷ žÉÏ�ÁÅ žÉÏ�ÁÅ þÄ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ žÉÏ�Á§Â
þÁ©Äþ÷ ¡Áõ�ÁÅ¨Í üè�©ÁôϞç žÉÏ�ÁÅ žÉÏ�ÁÅ" €ÏýÆ ¡Á¨©Á§Ã¬ÁÆà ©ÁôÏžÃ.€§ÁŬÁÆà ©ÁôÏžÃ.
þÊþÁÅ ¥ÁÆ™ÁÅ ©Ê¨ìþÁÅ €¥Áé ¡Áõ�ÁŨÍ�à žÍ±ÂþÁÅ. €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ
€ÏœÂ §Á¬ÁÏ �§à §ÌúÁÅÖ§ÌúÁÅÖ� œÁ¦Á §ËÏžÃ. "‚¬÷ððð �ÁþÂä ‚Ï� ¨Í¡Á¨�ÁÅ žÍ¡Á§Â þÄ ©Ê®ÁÅì žÍ¡Á§Â þÂþÂä.
‚Ï� ‚Ï� ‚¬÷ðð €�ÁÑ™Ê €�ÁÑ™Ê €¥Á Âé €¥Á Âé žÍ¡Áô žÍ¡Áô �ÌýÅÛ �ÌýÅÛ “ €ÏýÆ œÁþÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ žÉÏ�ÃÏúÁÅ�ÁÅ�ÌþÊý¡ÁôåžÁÅ ©Áõ¡ÃþÁýÅÛ ©Áõ¡ÁôœÍÏžÃ.
‚¡Áôå™ÁÅ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ žÉÏ�ÁžÂþÃ�à §É™Ä �©ÁôϞà €þáÃÏúÃÏžÃ.
þÊþÁÅ ¡Ë�à ¨Êúà €¥Áé þÁ™ÁÅ¥ÁÅ�ÁÅ Š�Á �¨Š€ýÅ Š�Á �¨Š‚ýÅ ©Ê¬Ã €¥Áé þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ �ÁƧÁÅÖþÂäþÁÅ. €¥Áé œÌ™Á¨Å ¡Ë�à ‡œÃà þ £Åü¨ ¥ÄžÁ ©ÊɬÁÅ�ÁÅþÂäþÁÅ. þ þÃ�ÙÃþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ žÁ�ÁÓ§Á ©ÁôÏžÃ.þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £Â�Á ¨Ê±ÂþÁÅ. €¥Áé úÊœÃþà œÄ¬ÁÅ�Ìþà þ ¥ÉÅ™ÁÝ €¥Áé úʜèÍ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
¡ÉýÂÛþÁÅ. €¥Áé þ ¥ÉÅ™ÁÝ ©Ë¡Áô ¥ÁŧáÉÏ� úÁƬÁÆà úÊœÍà ¡ÁýÅÛ�Ìþà œÁþÁ ¡Áõ�ÁÅ ¥ÄžÁ �þÃÏúÁÅ�ÁÅÏžÃ.
"‚¬÷ðð žÍ¡Á§Â �ÁþÂä" €ÏýÆ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Å ¡Ë�à ‡œÃàÏžÃ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ €¥Áé ¡Áõ�ÁŨÍ�à ¬Á§ÁÅëþÁ žÁƬÁÅ�ÁűͦϞÃ. þÊþÁÅ þÂ
þÁ™ÁÅ¥ÁÅþÁÅ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ ¥ÄžÁ €žÃ¥Á ÂþÁÅ. þ 8 €Ï�ÁŨ¨ ¥ÉÅ™ÁÝ €¥Áé ¡Áõ�ÁŨÍ�à žÃ�Á£™ÃÏžÃ. €¨Â�Ê �ÌÏúÉÏ ¬Ê¡Áô þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ¨Í ©ÁôÏúÂþÁÅ. €¥Áé �Áƙ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¬ÁÅŽÂþÃä €þÁŤÁ©Ã¬ÁÅàþÁäýÅÛ þ ¡Ã§Áë¨ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã €žÁÅ¥ÁÅ�ÁÅÏýÆ �Á¨Åì ¥ÁƬÁÅ�Ìþà ¥ÁƨÅ�ÁÅœÁÆ ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £Â�Á ©ÉþÁ�ÁÅÑ ¨Â�à ¥Á§Á¨ €¥Áé ¡Áõ�ÁŨÍ�à žÍ±ÂþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ ±Í¦ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ €™ÁÅ�ÁÅþÁ �ÁÅžÁÅâ�ÁÅÏžÃ. €¥Áé Š�ÁÑ ³Â§Ã ©Áô¨Ã�ÃÑ¡Á™ÃÏžÃ
"Š§Ê¦ þÁ©Äþ÷ ˆÏ úʬÁÅàþÁä©Áô§Â" €ÏžÃ. "þÄ ¡Áõ�ÁÅ¨Ì ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉýÃÛ žÉÏ�ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ. "©ÁžÁÅâ þÂþÂä. ¡Áõ�ÁÅ¨Í ©Ê¨Åì ¡ÉýÛ¥ÁþÂäþÁÅ �Âþà ¥ÉÅ™ÁÝ
¡ÉýÛ¥ÁþÂäþÂ. ©ÁžÁÅâ þÂþÂä €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ žÉÏ�Á�ÁÆ™ÁžÁŧ þÁ©Äþ÷. œÃ¦Áê§Â. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ œÃ¦Áê§Â" €þà €ÏýÆ ©ÁôÏžÃ
�Âþà þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ œÁþÁ ¡Áõ�ÁÅ¨Í þÁÅϞà œÄ¬É ¡Áë¦ÁœÁäÏ úɦÁê¨ÊžÁÅ.
€¥Áé ªÁ§Ä§ÁÏ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ �©¨þÃ�ͧÁÅ�ÁÅÏýÆ ©ÁôþÂä¦.
"Š§Ê¦ þÁ©Äþ÷. ©ÁžÁÅâ§Â. œÁ¡Áôå§Â þÄ €¥ÁéþÁÅ žÉÏ�Á�ÁÆ™ÁžÁŧÂ"
€þà €§ÁŬÁÆà ©ÁôÏžÃ. þÊþÁÅ �¡Á�ÁÅϙ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €¥Áé¡Áõ�ÁÅ¨Í žÍ¡Ã
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
žÉÏ�ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé œÁþÁ ¡Ã§Áë¨þÁÅ þ žÉÏ�ÁÅ™ÁÅ�ÁÅ €þÁÅ�ÁÅ›Ï� œÃ¡ÁôåœÁÆ ©ÁôÏžÃ
"‚¬÷ð𠀨Â�É €¨Â�É žÉÏ�ÁÅ žÉÏ�ÁÅ þ ¡Áõ�ÁÅ žÉÏ�ÁÅ þÄ €¥Áé
¡Áõ�ÁÅžÉÏ�ÁÅ ‚¬÷ðð ‡ÏœÍ£Â�ÁÅϞç �ÁþÂä þÁ©Äþ÷ �¡Á�ÁÅ �¡Á�ÁÅ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ þ ¡Áõ�ÁÅ¨Í þÁÅϙà œÃ¦Áê�ÁÅ ˆžÍ €ÏýÅÏýÂþÁÅ þÁÅ©Áôí ¥Á ÂœÁëÏ žÉÏ�ÁÅ žÉÏ�ÁÅœÁÆ ©ÁôÏ™Á§Â �ÁþÂä" €ÏœÁÆ ¡Ã§Áë¨Å ¡Ë�à ‡œÃà �Á¥Áé� žÉÏ�ÃÏúÁÅ�ÁÅÏýÆ©ÁôÏžÃ.
þÊþÁÅ €¥Áé ¡Ã§Áë¨ �ÃÏžÁ úÊœÁŨŠ©ÊªÃ €¥Áé ¡Ã§Áë¨þÁÅ þÂ
úÊœÁŨœÍ ¡Ë�à ‡œÃà þ ¥ÉÅ™ÁÝ�ÁÅ €žÁÅ¥ÁÅ�ÁÅÏýÆ žÉÏ�ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. þÊþÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ �ÃÏžÃ�à žÃÏúÁÅœÁÅÏýÊ €¥Áé œÁþÁ ¡Ã§Áë¨þÁÅ ¡Ë�à ‡œÁÅàœÁÆ ©ÁôÏžÃ. ‚¡ÁåýÃ�à þ �ͧÃ�Á þɧÁ©Ê§ÃϞà þ €ÏžÂ¨ €¥ÁéþÁÅ, þ ¥ÁÅžÁÅ⨠€¥ÁéþÁÅ žÉÏ�ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ.
"€¥Á Âé €¥Á Âé ‡¨Â ©ÁôϞà €¥Áé þÄ �Ì™ÁÅ�ÁÅ ¥ÉÅ™ÁÝ þÄ ¡Áõ�ÁŨÍ
‡¨Â ©ÁôϞà €¥Áé. £Â�Á žÉÏ�ÁÅœÁÅþÂäþ €¥Á Âé. ™Â™Ä �ÁþÁä £Â�Á žÉÏ�ÁÅ œÁÅþÂäþ €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ €¥Áé £Å�ÁÓ¨ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡ÉýÅÛ�ÁÅÏýÆ.
"„¥÷éééé €£Âç öÁ¦� ©ÁôϞç �ÁþÂä. þÄ ™Â™Ã ¥ÉÅ™ÁÝ�ÁþÁä þÄ
¥ÉÅ™ÁÝ ‡ÏœÍ £Â�ÁÅÏžÃ. þÄ žÉÏ�ÁÅ™ÁÅ ú¨ £Â�ÁÅϞà €¨Â�Ê žÉÏ�ÁÅ ¡ÁëœÃ§ÍüÆ žÉÏ�ÁÅ þ ¡Áõ�ÁÅ žÉÏ�ÁÅ þ ¥ÁÅžÁÅ⨠§Âü žÉÏ�Á§Â þÄ €¥Áé ¡Áõ�ÁÅžÉÏ�Á§Â" €ÏžÃ €¥Áé ¥Ë�ÁÏ�Â.
þÂ�ÁÅ €¦±Í©ÁúÃÖÏžÃ. þÊþÁÅ ¢ËþÁ¨÷ ³ÍÛë�÷𠂬ÁÅàþÂäþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ
£Â� ¨Â�à ¨Â�à žÉÏ�ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €¥Á Âé ¡ÉžÁâ� €§ÃúÃÏžÃ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
"þÁ©Äþ÷ þÂ�ÁÅ �§ñ͜ÁÅϞç” €ÏýÆ þ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ�ÁÅ œÁþÁ �®ÁìþÁÅ ¨Ï�É ©Ê¬Ã œÁþÁ ¡Áõ�ÁÅ ¡Ë�à ‡œÃà þÁþÁÅä �ÁýÃÛ� ©ÂýʬÁÅ�Ìþà £Ì®Á�ÁÅÑ £Ì®Á�ÁÅÑ ¥Áþà �§ÁÅÖ�ÁÅÏžÃ.
þÂ�ÁÆ �§ñͦϞÃ. þÊþÁÅ þ ¥ÁÅžÁÅ⨠€¥ÁéþÁÅ ©ÂýʬÁÅ�Ìþà þÂ
¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €¥Áé¡Áõ�ÁÅ¨Í £Â� €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ ©ÁôÏúÂþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁݨÍþÁÅϙà ©ÉúÁÖþà §Á¬ÁÏ €¥Áé ¡Áõ�ÁŨÍ�à úÃ¥ÁÅéœÁÅÏýÊ ‡ÏœÁÆ öÁ¦� ©ÁôÏžÃ. þ ¥ÉÅ™ÁݨÌþÁÅϞà �Ž§Ã £ÌýÅÛ �Áƙ €¥Áé ¡Áõ�ÁŨÍ�à �§ÊÏœÁ©Á§Á�ÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €¥Áé¡Áõ�ÁŨÍþÁÅϙà œÃ¦Áê¨ÊžÁÅ. €¥Áé �Áƙ œÁþÁ ¡Áõ�ÁÅ €¨Â�É €žÃ¥Ã ¡ÉýÃÛ ©ÁôÏúÃÏžÃ. þÊþÁÆ €¥Áé €¨Â�Ê þÞÁë¨Í�à ü§ÁÅ �ÁÅþÂä¥ÁÅ.
“ˆ§Â þÁ©Äþ÷! ˆ¥ÃýÂë �¨ÍúìÁÅàþÂä©Áô €þà €™Ã�ÃϞà ¥Á  €¥Áé §ÂüÄ. ˆÏ ¨ÊžÁ¥Á Âé §ÂœÃë ü§ÃžÃÏžÁϜ �ÁŧÁÅ�ÁÅ ©ÁúÃÖÏžÃ. €¥Á Âé €ÏœÂ �Á¨¨Â�Á ©ÁôϞà €¥Áé. þÊþÊ¥Ãýà þ €ÏžÂ¨ €¥Áé, þ £Ï�§ÁÅ €¥Áé, þ ¥ÁÅžÁÅ⨠€¥Áé ¡Áõ�ÁÅ žÉÏ�Á™Á¥Ê¥ÃýÃ. œÁ¨ÅúÁÅ�ÁÅÏýÊþÊ ©Ì¨Åì ¡Áô¨�Á§Ã¬ÁÆà ©ÁôϞà €¥Á Âé" €þÂäþÁÅ.
€¥Áé �Áƙ "þÂ�ÁÆ €¨Â�É ©ÁôϞçÂ. ˆžÍ þÁÅ©Áôí ¡ÉžÁ⠩™éÃ
€¦Á Âê©Áô €þÁÅ�ÁÅþÂäþÁÅ �Âþà �Âþà þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ‚ÏœÁ� £¨Ã¬ÃÏžÁþÃ, þÁÅ©Áôí €¥Áé ¡Áõ�ÁÅþÁÅ ‚ÏœÁ £Â�Á žÉÏ�à ¬ÁÅŽ¡É™ÁœÂ©Áþà €þÁÅ�ͨɞÁÅ. ‚Ï�Á þÂ�ÁÅ �©Á¨ÃðϞà ˆ¥ÁÅϞçÂ. ¥Ä ™Â™Ã þà €�ÁÑ™Ê ©Áõ§Ê�Á¥ÁþÁÅ. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ©ÁôϞà €žÃ ú¨ŠþÂ�ÁÅ. þÄ�ÁÅ ¡É®Ãì €¦ÊêžÂ� þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ žÍ¡Áô �ÁÅÏœÂþÁÅ þ ¡Áõ�ÁÅþÃϙ €ÏžÃ €¥Áé þ �Á®Áì¨Í�à úÁƬÁÆà.
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
"€©ÁôþÁ¥Á Âé þÄ�ÁÅ þÂþÁä ¨Êþà ¨ÍýÅ œÄ§ÁųÂàþÁÅ. þÃþÁÅä ¬ÁÅŽ ¡É™ÁœÂþÁÅ. €¥Áé §ÁÅ›Ï œÄ§ÁÅÖ�ÁÅÏýÂþÁÅ €¥Á Âé" €ÏýÆ €¥ÁéþÁÅ ©ÂýʬÁÅ�ÁÅþÂäþÁÅ.
‚žÁâ§ÁÏ €¨Â €¨Â �ÃÏžÃ�à ü§à ±Í¦Á Â¥ÁÅ. ‚Ï�Ê¥ÁÅÏžÃ. €¥Áé
¡Áõ�ÁÅ¨Í þ ¥ÉÅ™ÁÝ þÂýêÏ úʬÃÏžÃ. ƒ þÂýêÏ þçÁÏœÁ§ÁÏ �ÌþÁ³Â�ÁÅœÁÆþÊ ©ÁôÏýÅÏžÃ.
(€¦±Í¦ÏžÃ)
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
