Embed Size (px)
Citation preview
Tran
sició
n m
anua
l D O N E G A Lrepública de irlanda
En superficie, Donegal es el tercer condado de la República de Irlanda. A pesar de ser el menos poblado, es un centro importante para la población que habla el Gaeltacht, que es el idioma original de toda la isla de Irlanda (Eire).
El Atlántico esculpió en los siglos una costa muy irregular, con golfos, bahías y profundas entradas en la tierra, algunas de ellas de aguas profundas, panoramas increíbles con los acantilados (cliffs) más altos de Europa, como el Slieve League, de 601 metros. Algunas de estas profundas bahías fueron usadas por la flota británica como reparo natural en la primera guerra mundial
Donegal se encuentra comunicado con el resto de la República de Irlanda sólo por un estrecho istmo, lo que hace que sus habitantes tengan más contacto con la parte británica de Irlanda del Norte que con la República misma.
Aquí el invierno llega antes; prácticamente sin industrias y con más ovejas que habitantes, quienes son muy hospitalarios y definitivamente muy buenos bebedores de la famosa cerveza negra Guinness.
Costa norte de Tory Island
Desenbarco en Meenlaragh viniendo de Tory Island
Puerto de embarque para Tory Island desde la costa de Dunfanaghy
Por increíble que parezca, Tory Island tiene su propio Rey. En la imagen, King of Tory paseando en su auto
Panorama de Tory Is land
Doagh Isle, Trawbreaga bay
Doagh famine village museum
Sendero del campo en el norte del Donegal
Glen Veagh National Park
Kyleimore Abbey
Poison Glen-Glenveagh National Park
Monte Errigal, el más alto del Donegal con 752mts de altitud
Rruta costera norte
Escena muy común en Donegal, una oveja alimentando a su cría, así sea a la mitad del camino
Barco en baja marea
Colores irlandeses en Buncrana
Establo rústico y caballos
Típico cartel de Pub en Donegal
Cementerio de barcos
Cementerio Gortan
Isla cultivada en baja marea
Contraste dietético
Desembarcando ovejas a Bunbeg harbour
Baja marea que permite el acceso a los cultivos y pastoreo de estas islasVista desde el inicio del Paso de Glengesh
Baja marea en el norte Donegal
Alta marea en Nairn desde Portnoo
Portnoo beach en alta marea
Marea bajante en Nairn que permite acceso a la isla de enfrente
Una de las pasiones Irlandesas, pasear a caballo en Portnoo beach
Ovejas del Donegal , en el Glengesh Pass
Inicio del Glengesh Pass
Lough Gortan y cementerio
Country show en Ardara
Tren turístico Finton Railway
Escultura al aire libre
Pequeño puerto en Baja marea
Playa de Nairn vista desde Portnoo
Brillante y atractivos colores de los Pubs
Ruinas neolíticas de profusa presencia en la zona de Donegal
Tiempo nublado y baja marea Donegal
Campesino mostrando una de las riquezas del Donegal: la Torba
Slieve League, los acantilados (cliffs) más altos de Europa, en Donegal
Escuela de pintura al aire libreen Glencolumbkille
63-Ardara show
Country show en Ardara
Country show en Ardara
f i n
Fotografía original © Giorgio (Jorge) Del Panta Música: HIGHLANDS © Darby Devod
Concepto general y montaje gráfico original © Carlos [email protected]
se agradece respetarlo sin alteraciónSantiago de Querétaro, México, Marzo 2014
otras producciones del editor:www.slideshare.net/carlitosrangel/presentations
f i n
Fotografía original © Giorgio (Jorge) Del Panta Música: HIGHLANDS © Darby Devod
Concepto general y montaje gráfico original © Carlos [email protected]
se agradece respetarlo sin alteraciónSantiago de Querétaro, México, Marzo 2014
otras producciones del editor:www.slideshare.net/carlitosrangel/presentations
