cristhian-yerard-az-sz documents