miljan-kalmus documents