nihel-lavaud documents