Bratislavsko14 21

BA 14-21 STRANA - 01

bratislavsko.sk BRATISLAVSKOregionálne noviny ... nájdeš, čo hľadáš

týždenne do 53 500 domácností a firiem

východč. 21/ 23. máj 2014 / 18. ročník

Prečítajte silepšie noviny.

Peter Pollák o RómochMartin Fecko o pôde

Miro Kadúc o Harabinovi

nájdete na strane 15

Vajnorská 167, Bratislava, tel.: 02/49 280 111, 0903 790 431, www.boat.sk

Výmena oleja

a olejového filtra

so zľavou 30 %

pre vozidlá po záručnej dobe

Úžitkovévozidlá

Maľujete, staviate, či rekonštruujete Váš dom, byt alebo chatu? Chcete nakúpiť za najnižšie ceny a pritom mať široký výber ako vo veľkých obchodných centrách? Navštívte Váš Dom farieb & hobby centrum a presvedčte sa sami, že tam nájdete všetko čo potrebujete. Za ceny o 30-50% nižšie ako v obchodných centrách. Načo platiť inde viac? Vašim známym dávajú v obchode zľavy a Vám nie? V tejto predajni sú okrem nízkych cien zľavy až do 10% pripravené práve pre Vás. Navyše ku každému

Ušetrite až polovicu !!!nákupu nad 49,- EUR dostanete osviežujúci darček. Odborné poradenstvo je samozrejmosťou. Príď- te sa presvedčiť, cieľom tejto predajne je šťastnýa spokojný zákazník.

Pri Bielom kríži 8, (oproti Palme-Račianska ul.)tel.: 02/44 64 51 11

www.colorcentrum.sk

REZANIEBETÓNU- Jadrové vŕtanie- Búracie práce- Murárske práce- Odvoz-statik-elektr.

0905 700 118www.rezanie-betonu.com

AKCIOVÉCENY!

51-0083

RAMYobrazy - zrkadlá veľká vzorkovňaCOPEX, Cukrová 14

vchod od Odrejského cintorína

59324414 92-0

Príjemné a vychytené dovolenky

do celého sveta

0948 087 388

02-49 10 30 40Tomášikova 35 a 37, BA

Akcia Vaillant za NEUVERITEĽNÉ CENY!!! 94-0

www.kuppozemok.sk

16-0041!!! IHNEĎ !!!

KÚPEĽKY REKONŠTRUKCIE ELEKTROINŠTALÁCIE

Komplet do 5 dní

VOLAJTE BEZPLATNE 0800 185 244www.RENOVUM.sk

renovum@renovum.sk02/ 4552 7617, 0903 430 4430918 179 590 19

√ Odvoz a uskladnenie odpadov√ Výkup železa a farebných kovov√ Autorizovaný zber a spracovanie autovrakov√ Demontáž, rozpaľovanie technologických zariadení√ Demolačné a búracie práce√ Autodoprava, preprava VZV a UNC

ODVOZ A LIKVIDÁCIA ODPADU

www.p-k.sk

004Prevádzka: Vajnorská 89, 831 04 BA

tel.: 02/444 600 89, 0911 289 790 52-0

Novozrekonštruovaný penzión

Stara Lesná -Vysoké TatryNávratnosť

investície 6 rokovKontakt:

0903 444 728

NA PREDAJ

Vizitky02/ 44 63 76 45

32 79 5

8 67 3

7 634 9

32 764

3 cirkulárkou, hlučnými rekonštrukčnými vonkajšími prácami

a podvečer pravidelnými spoločenskými stretnutiami. Chcel by som sa preto spýtať, ako sa môžem brániť voči takémuto neprimeranému správaniu nášho suseda. Ďakujem.“ Vážený čitateľ, Vami opísaný problém sa dotýka problema-tiky susedských sporov, ktoré sa prejavujú vo vzťahu medzi dvoma vlastníkmi alebo osobami užívajúcimi susedné ne-hnuteľnosti. Pomerne často sa stáva, že užívanie nehnu-teľnosti jedným vlastníkom môže mať negatívne účinky na pokojné užívanie susediacej nehnuteľnosti. Uvedenými ne-gatívnymi účinkami užívania sa má na mysli najmä prach,

pach, dym, odpady, vnikanie chovaných zvierat na cudzí pozemok alebo Vami opisovaný hluk, ktoré sú všeobecne označované spoločným pojmom „imisie“. Právna úprava v oblasti susedských práv spočíva na zása-de, že ochrana poskytovaná právam vlastníka jednej veci, v predmetnom prípade teda ochrana užívania záhrady Vaším susedom, nesmie byť v nepomere k ochrane práv druhého vlastníka, teda v danej veci Vás ako vlastníka susediacej ne-hnuteľnosti. Platí, že vlastník veci sa musí zdržať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažoval iného ale-

Hluční susediaOtázka čitateľa: „Dobrý deň, na jeseň sme sa presťahovali na dedinu s vidinou pokoja a oddychu, pričom s príchodom jari začal náš sused so záhradnými prácami. Každý víkend nás obťažuje celodenným ko-sením trávy, rezaním dreva

Právnik radí

pokračovanie na nasledujúcej strane

JUDr.Tomáš

Pavlovič

° Kúpim nepotrebné, nepojazdné havarované auto, vrak 0919 285 295 ° Kúpim autovrak. Tel.: 0949 175 758

BYTY / predaj 3 ° Predám 2 i byt + pivnica po rekon-štr. v Brezovej p. Br. výhodne, 0904 819 894° Predám 4 izbový byt na Irkutskej , 1.p. Kúpeľňa a WC pôvodný stav, okna plastové v celom byte. Cena 68000,-€. Záhradu Nad Jazerom, oproti Pošte 12, cez cestu. 7000.-€. 0948699129 ° Predám v Košiciach 4 izbový byt na Irkutskej , 1.p. Kúpeľňa a WC pôvodný stav, okná plastové v celom byte. Cena 68000,-€. V Košiciach záhradu Nad Jazerom, oproti Pošte 12, cez cestu. 7000.-€. 0948699129

BYTY / prenájom 4° Dám do prenájmu 4 i byt na DD. 0949 230 559° Dám do prenájmu 3iz-bový byt, čiastočne zariadený, 5min-út od námestia v Nových Zámkoch. Vhodný aj pre študentov. Cena s ener-giami 375Eur/mes. Tel. 0907 500 095, len sms.° Dám do prenájmu kompl.zariadený 1-izb.byt v Pod.Biskupiciach 0903 249 117° Vezmem do prenájmu v Ružinove, Novom a Starom meste, Petržalke 2 alebo 1 byt. bývať budem sám (1 osoba) 0903 354 154° Vez-mem do prenájmu 1zbový byt,garsón-ku.0903 661 719° Bezdetný pár vezme do prenájmu 2 až 3 izb. byt v mestskej časti Ružinov, Peržalka, Nové mesto. 0903 879 938° Vezmem do prenájmu záhradu s chatou 0902560623

DOMY / predaj 5 ° Predám RD 3+1 pod M. Karp., 53 km

občianskariadková inzercia

byty/prenájom 4

byty/predaj 3

auto-moto/iné 2auto-moto/predaj 1

domy/predaj 5

16-0150

0911 990 463od

33 €

51-0214

VZORKOVŇABA-Rača, Puchovská 16

033/644 61 8102/44 88 37 090907 989 764

VÝHODNÉ ZĽAVYna KUCHYNE

a VÝPREDAJ vzoriekkuchynského štúdia

nakupujte od výrobcu

Oprava a údržba všetkých druhov striech,odkvapových systémov

a klampiarskych prvkov aj na ťažkoprístupných objektoch.

Práce vo výškach 0903 969 611

012Odeská ulica 75, 82 106 Bratislava,

renovacia@renovacia-dveri.eu

www.renovacia-dveri.euObhliadka, poradenstvo a cenová ponuka u Vás - služba zdarma !!!

PONÚKAME AJ:- KĽUČKY, ZÁMKY- SKLO, TESNENIA- DOPLNKY0905 605 934 02/381 052 37Vás pozýva na výstavu náhrobných kameňov.

U nás nájdete tú najširšiu ponuku a najvýhodnejšie ceny.Čakáme Vás v Kajali pri cintoríne od pondelka do soboty.

Zavolajte nám, my Vás navštívime a vysvetlíme podrobne našu ponuku.

www.domenyarpikamen.sk0948 312 754

KAMENÁRSTVO KAJAL DOMÉNY

NOVÉ - POISTENIE PROTI VANDALIZMU A KRÁDEŽI

Zabezpečujem pre firmya podnikateľov:

0908 979 518• Grafické návrhy (vizitky, letáky, časopisy)•Tlač + distribúcia (letákov do byt. schr. v BA)• Tlač kvalitných vizitiek 1000ks/ 33 € bez DPH• zabezpečovanie banerov•Balíkové riešenia webstránok

VÝSTAVNÁ SIEŇ DVERÍ A ZÁRUBNÍ

Na obhliadku je potrebné sa vopred objednať,0915 732 713, loridors.sro@gmail.com

Používané fólie sú veľmi podobné rôznym druhom dreva. Fólia je umývateľná a je v 50 druhov odtieňa. Tiež robíme na prianie zákazníkov výrezy na sklá, takže konečný výsledok je úplne iný.

AKCIA NA CELÝ BYT

Loridor S s. r. oUVÁDZACIE CENY!RENOVÁCIE DVERÍ A ZÁRUBNÍ

Vtip: Čupí vlk za kríčkom a okolo ide červe-ná čiapočka. Vlk sa jej pýta: - Čože máš v tom košíčku? - Džem a med pre svoju babičku. - A toaletný papier tam nemáš?

F. Saleský: „Ak vieme nájsť rado-sť a Božiu vôľu aj v biedach tohto sveta, sú rovnako milé ako raj.“

mieste, kde je to vzhľadom na potrebu obhospodarovania porastov nevyhnutné a záhradné práce je tu možné posu-dzovať ako bežné správanie, ktoré sú susedia povinní navzá-jom trpieť. Čo sa týka ochrany pred nežiaducim konaním Vášho suseda, mimosúdne môže do susedských vzťahov vstupovať obec. V tomto prípade sa teda môžete so žiadosťou o ochranu ob-rátiť priamo na starostu ako zástupcu obce, ktorý však bude vychádzať zo skutkového stavu a neprislúcha mu posudzo-vať právne otázky. Súčasne je možné podať na príslušný súd osobitnú negatórnu žalobou, tzv. žalobu z imisií. Touto žalo-

bou smerujúcou proti vlastníkovi susediacej nehnuteľnosti, prípadne jej užívateľovi, sa svojím návrhom môžete domáhať vydania rozsudku, ktorým by bola žalovanému uložená po-vinnosť zdržať sa presne vymedzeného rušenia. V každom prípade odporúčame, aby ste sa pri realizácii týchto krokov poradili s Vaším právnikom, ktorý sa oboznámi s detailmi a navrhne Vám najvhodnejšie právne kroky.

JUDr. Tomáš PavlovičProsman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

bo čím by vážne ohrozoval výkon jeho práv. Na tomto mieste je následne podstatné posúdiť, čo onou mierou primeranou daným pomerom.V predmetnej veci by bolo potrebné podrobnejšie spoznať skutkový stav veci, teda najmä v akom type lokality sa Vaša nehnuteľnosť nachádza, v akom čase dochádza k hlučným prácam, prípadne či hluk prekračuje stanovené hygienické normy. Je potrebné upozorniť, že odlišne sa budú posudzo-vať hlučné záhradné práce v tichej chatovej lokalite, inak na

Právnik radí pokračovanie

od BA. Nová kúpeľňa aj kuchyňa, voda,

plyn, elek.. Veľká udrž. záhrada, veľa

ovoc. stromov, 2197m2, žumpa, cena

dohodou. Info : 0944415732° Predám

RD 3 izb.+ 1 izb.domček, krb vnút.a

vonk., garáž, vedľ.budovy, záhrada,

vl.studňa, vš.IS, 30 km od BA. Rozloha

622 m2. Pôvodne 127 tis., teraz 121 tis.

Volať po 17,00 hod. Tel.: 0904 137 133

° Predám RD v PK - Malokarpatská

ul., 80.000 €, 0904 804 462° Banská

Štiavnica. Predám murovanú chalupu

s kozubom, príz., komplet zrek., 3i, ku-

chyňa, kúpeľňa, WC, nové IS, upravený

pozemok. (55tis.Eur). Tel. 0902744737

° Predám väčšie priestory v širšom

centre Pezinka, 0949 166 240° V

Oravskom Podzámku v blízkosti hradu

predám hospodársku usadlosť(bývalý

majer) s obývateľným domom a hos-

podárskymi budovami, vhodné na re-

kreačné účely alebo podnikanie. 0908

447 091° Na predaj nový 4i nizkoener-

getický slnečný rod.dom v Sládkovičo-

ve,136m2, 880 eur za 1m2. Kuchynská

linka v cene. Tel. 0905838168

° Predám pozemok v PK pri parku,

výmera 28 á, inž. siete na pozemku,

0903 444 283, 0905 405 657° Predám

pozemok v PK v obch.-priem. zóne, vý-

mera 2,4 ha, 0905 234 708° Predám

15 ár. stav. poz. v tichom horskom pro-

stredí v obci Dubnička. V blízkosti sú

termal. kúpal. 10km od Bánoviec n/b.

30km od Trenčína. Cena dohodou. č. t.

0908 862 458

pozemky/predaj 6

15-0193

info@jastrade.sk0903 427 569

Betónové škridlyEURONIT, BRAMACPálené škridlyCREATON, TONDACHPlechové krytinyKJG, MASLENRealizácia striech

VEĽKOSKLAD KRYTÍN:

Prečo u nás? Lebo smeNAJLACNEJŠÍAkcia pre pokrývačov:za montáž každého

1 m2 krytinyCreaton a Euronit

Zľavy na vstavané skrine do 30%. Záruka až 5 rokov.

www.vstavaneskrine.com

VSTAVANÉ SKRINE, ŠATNÍKY

LAMINÁTOVÉ PODLAHY

BEZPEČ. A INTERIÉROVÉ DVERE

SEDAČKY A POSTELE

KUCHYNSKÉ LINKY NA MIERU

PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE

SEDACIE VAKY TULI

REKONŠTRUKCIE BYTOV

Na predajňu je potrebné sa telefonicky objednať. Otváracie hodiny v BA:Po: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 17.00 h, Ut - Štv: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 18.00 h Pia: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 16.00 h, So: 10.00 - 12.00 h

0903/ 344 343Holíčska 7, Bratislava

0948/ 442 444Bratislavská 72, Pezinok

Jaro & Jožo- rekonštrukčné práce (exterier a interier)- vodionštalačné a elektroinštalačné práce- obklady, dlažby

0904 825 446-10%

24-0099

kvalitné tehly za dobrú cenunuwww.INTERNETOVESTAVEBNINY.sknajlacnejšie stavebniny na Slovenskutel. 02/208 33 251, 0903 722 831 e-mail: info@internetovestavebniny.sk

66-0067

stavebnáčinnosť

0903 853 022, 0904 159 313

KGSTAV

• Novostavby, stavebný dozor• Rekonštrukcie a prestavby RD a obchodných priestorov a bytových jednotiek• Realizácie aj na kľúč!

do 3m3

• Štrk, piesok• Odvoz stavebnej sute• Vykládka hydraulickou rukou• Kontajner

24-0040

0903 726 182www.adoxbeton.skSenec, Boldocká 7 (areál PD)

s. r. o.ADOX BETON

VYMÝVANÁ DLAŽBA

ZÁMKOVÁ DLAŽBA VYMÝVANÉ KVETINÁČE BETÓNOVÉ DREVO BETÓNOVÉ PLOTY

Novýonlineportál!

www.bratislavsko.sk

5 2 86

46 1 2 5

35 4 78

24 68 15

Kuchynské rady.V kuchyni zostaneme aj tento víkend. Dnes o tom čo robiť, keď nám niečo chýba v chladničke či skrini a čo zo staršími potravinami.Ak sme chceli vysmážať rezne a nemáme potrebné ingre-diencie tu sú rady ako si pomôcť. Hladkú múku môžeme nahradiť solamylom. Ak chýba vajíčko, mäsko namočme do mlieka a do strúhanky pridajte trošku múky, bude lepšie dr-žať. Ak nám chýba strúhanka pomôžu ovsené vločky alebo kukuričné lupienky. Chýbajúce víno pri varení si môžeme vy-

robiť tak, že do octu pridáme kocku cukru. Tento nápoj však nepite, je použiteľný iba na varenie. No a kyslú smotanu mô-žeme nahradiť vlažným mliekom, do ktorého pridáme lyžičku masla, pár kvapiek citrónovej šťavy a trošku hladkej múky. Prášok do pečiva pri pečení smelo nahraďte rumom. 3-4 lyžičky rumu zodpovedajú jednému vrecku. Mäsový vývar bez mäsa si uvaríme z jadrovníka z tekvice a zo zeleniny. Jadierka samozrej-me po uvarení scedíme. Papkáme iba vývar a zeleninu.Minul sa čerstvý chlebík a v skrini je len stvrdnutý? Nezúfajte. Tvrdý chlieb mierne navlhčite a dajte zohriať do rúry. Za chvíľku bude chrumkavý a voňavý ako čerstvý. Alebo tvrdý chlebík zohrej-

te niekoľko sekúnd nad parou a potom zvyšnú vlhkosť vysajte utierkou. Pri staršom chlebíku však dajte aby nebol plesnivý. Francúzke toasty (chlebík vo vajíčku) si môžete urobiť aj zo starej vianočky. Avšak na sladký spôsob. Vajíčko rozmiešajte s vanilkovým cukrom, obaľte v ňom tvrdšiu vianočku, vy-smažte. Je to super dobrotka. Povädnutú zeleninu osviežite hodinovým kúpeľom v studenej vode s citrónovou šťavou alebo pár kvapkami octu. Stvrdnuté keksíky a medovníčky vložte do sklenenej nádoby alebo dózy s jabĺčkom a kúskom chlebíka a uzavrite. Za 2-3 dni budú mäkučké. gazdinka Evka

Gazdinka radí

° Ponúkam na predaj 15 árový staveb-

ný pozemok v Malackách so starými

neobyvateľnými domami.Inžinierské

siete sú k dispozícii,prístup k pozemku

je z asfaltovej ces.0903/109972

° Kúpim 2-izbový byt v Rači alebo na

Trnávke, v pôvodnom stave. RK prosím

nevolať. T: 0917 428 267° Kúpim súr-

ne v hotovosti 3-4 izb.byt v BA 0903

739 661° Kúpim jednoizbový byt, zre-

konštruovaný na nižšom poschodí, s

výťahom a čípovým zatváraním, za

trojizbový byt v Bratislave – Dúbravke.

Tel.: 0949 874 653, nevolať RK.° Súrne

kúpim 1 izb.môže byť aj 2 izb.byt v BA,

dohoda istá 0903 958 009° Ihneď

kúpim gars., 2 garsónku v Petržalke,

hotovosť 0905 560 699° Kúpim byt v

Bratisl. 0907 402 507° Kúpime byt v

BA 0903 461 817° Kúpim dom v Bra-

tislave 0907 773 013° Mladá rodina

kúpi 2-3 izbový byt. Súrne. RK prosím

nevolat. Tel.: 0905 011 501° Mlado-

manzelia kúpia garzónku alebo 1 izbo-

vy byt nie cez RK. Hotovost. Tel.: 0915

615 489

° Predám sklolaminátovú žumpu o

objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov.

Cena od 650 €. Doveziem, aj osadím.

T.č.: 0905 925 991

° Predám výhodne nové dvierka na

kuch. linky a nové poťahové látky

stavba 8

reality/iné 7

domácnosť 9

15-0039

Továrenská 5144, Malackytel.: 034/774 11 57, mob: 0905 648 684

e-mail: kvassay@zoznam.sk, web: www.kvassay.sk

Jaroslav Kvaššay s.r.o.

pokrývačské tesárske klampiarske murárske domy na kľúč rekonštrukcie nadstavby predaj stavebného materiálu

Stolárske rezivo: dub, buk, agátFošne: smrek, borovica, červený smrek

Montáž krytín zaškolenými

pracovníkmi

Ponúkame práce:

už20 rokovpokrývame

vašedomovy

BÍLEK Pavol – hľadanýNa 45 ročného Pavla Bíleka z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava III. príkaz na zatknutie. V mieste trvalého bydliska sa nezdržiava a jeho súčasný pobyt nie je známy. Popis osoby: nezistený.Popis oblečenia: nezistený.

DŽUBINA Erik – hľadanýNa 42 ročného Erika Džubina z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava IV. príkaz na za-tknutie pre trestný čin subvenčného podvodu. V mieste trvalého bydliska sa nezdržiava a jeho súčasný pobyt nie je známy.Popis osoby: nezistený.Popis oblečenia: nezistený.

ĎURIŠ Ľuboš - nezvestnýNezvestný Ľuboš Ďuriš z Bratislavy je nezvest-ný od októbra roku 2000, kedy odišiel z domu do školy na SVŠT v Bratislave a od uvedenej doby nepodal rodine o sebe žiadnu správu. Popis osoby: štíhlej postavy, má úzku tvár, hnedé vlnité vlasy a má okuliare (môže aj šošovky).Popis oblečenia: naposledy mal oblečenú šuštiakovú bundu modrozelenej farby, čiernu košeľu, tmavomodré rifle, hnedé kožené šnuro-vacie poltopánky.

ĎURIŠ Oskar – hľadanýNa 39 ročného Oskara Ďuriša z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava I. príkazna zatknutie. Hľadaný sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava a jeho súčasný pobyt nie je známy. Popis osoby: nezistený.Popis oblečenia: nezistený.

Akéko�vek informácie k nezvestný a h�adaným osobám môžete poskytnú� na známom telefónnom

�ísle 158 alebo na ktoromko�vek útvare Policajného zboru.

Polícia pátraPOLÍCIA PÁTRA

Akékoľvek informácie k hľadaným a nezvestným osobám môžete poskytnúť na známom

telefónnom čísle 158 alebo na ktoromkoľvek útvare Policajného zboru.

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Značka Energie - Lampe D 514s príslušenstvom- pôsobí elektromagnetickým žiarením- preniká hlboko do tkaniva- obnovuje funkcie bunky

Liečebná biolampa

120 €

300 €

nová cena

pôvodná cena

Praktický duálny telefónna dve SIM karty- S367.S nabíjačkou aj slúchadlom handsfreemanuál v slovenskom jazyku

Duálny mobilný telefón

29 €

75 €

nová cena

pôvodná cena

Elastické hadice sa z 8 m :dĺžky zväčší na 22,5 m - cena 19,49 €alebo na dĺžku 30 m - cena 21,49 €Steny hadice sú z kvalitného latexu.Hadice je možné aj nadpojiť.

Záhradná hadica

19,49 €

40 €

nová cena

pôvodná cena

Špeciálna 3D fólia Carbon,vyberte si z dvoch veľkostí :127 cm x 50 cm len za 7,99 €127 cm x 30 m len za 119,99 €

3D karbónová fólia

7,99 €

14 €

nová cena

pôvodná cena

Dámske a pánske antibakteriálne,antialergické a hodvábnejemné bambusové ponožky.dámske: 35 - 38, 39 - 42pánske: 39 - 42, 43 - 46

Bambusové ponožky 3ks

4,45 €

nová cena

pôvodná cena

Dámske legíny rifľovéhovzhľadu v dvoch farbách:modrej a čiernej.- univerzálna veľkosť- materiál: 90% polyester, 10% elastan

Ri�ové legíny

4,50 €

nová cena

pôvodná cena

02/ 44 63 76 45 bratislavsko@regionpress.sk

My to za vás vybavímePotrebujete rozniesś letáky?

Bratislavsko na Facebooku

klikajte!http://www.facebook.com/bratislavsko.sk

ítajte nás aj na internetewww.bratislavsko.sk

Aká je mužská predstava romantiky? Futbalový štadión osvetlený svieč-kami.

Henry Wadsworth Longfel-low : „Byť silný, znamená byť šťastný.“

C, B, provitamín A, ako aj minerály: vápnik, horčík, železo. Taktiež obsahuje aj kyselinu kremičitú, triesloviny, zlepšujúce imunitu a serotonín (hormón dobrej nálady, šťastia). Pôso-bí protirakovinovo a proti reume, pomáha pri ateroskleróze, upravuje metabolizmus a krvný tlak, znižuje hladinu cukru v krvi, pôsobí na kardiovaskulárny systém, zlepšuje funkciu pečene a žlčníka, pomáha pri kašli, používa sa na podporu rastu vlasov a proti ich vypadávaniu. No ako naši starí rodičia hovorili: „všetkého veľa škodí“, aj so žihľavou je to tak. Pozor by si mali dať ľudia s problémami srdcovej činnosti, ako aj s problémami so zrážanlivosťou krvi, pri menštruácii a zvý-

šenom riziku tvorby obličkových kameňov. Nemala by sa preto užívať dlhodobo a tiež nie vo veľkých dávkach. Teraz je správ-ny čas na zber mladých listov alebo vňate, ktoré sú menšie ako 20 cm a majú tmavozelenú farbu. Zbiera sa aj koreň, buď v marci a apríli alebo na jeseň - v septembri a októbri. Z čerstvej žihľavy si môžeme pripraviť napríklad čaj (3x den-ne), zvyšok sa môže vysušiť na tmavom mieste, najlepšie pri teplote 50°C. Listy sa usušia rýchlo, no listy, ktoré sčernejú vyhoďte. Niektorí si pochutia aj na šaláte z čerstvých listov. A zo stonky sa dá vyrobiť priadza, ale nižšej kvality. Žihľava rastie všade … a je to dobré.

Žihľava dvojdomáPre niektorých pichľavá bu-rina, pre druhých liek voľne dostupný a pre ostatných kŕmna rastlina pre zvieratá. Žihľava dvojdomá je v lieči-teľstve dobre známa už od stredoveku. Má blahodárne účinky na organizmus. Zná-me sú detoxikačné účinky, čistí krv, obsahuje vitamíny:

Prírodná lekáreň

na sedačky a kreslá. 0911 399 560

° Predám 21 dielnu sadu kuch. riadu s

nelepivým povrchom Xilan s prímesou

titánu, cena 290 € plus grátis 12 diel-

nu príborovú súpr. Tel.: 0904 901 814

° Kúpim rôzne starožitnosti aj v po-

škodenom stave. Tel.: 0903 753 758

° Kúpim staré pohľadnice a hodinky.

Tel.: 0903 753 758° Kúpim vyzname-

nania, odznaky, mince, bankovky, ho-

dinky. Tel.: 0905 545 874

° Predám počítačovú kompletnú

zostavu Intel Pentium, kláves., myš. PC

vhodné na doma / kanceláriu ( inter-

net, win.linus, excel, word, facebook,

atď.) Dovoz zadarmo cena 100 €, 0940

880 445° Lacno predám šijací stroj

Minerva za 60€. Tel.: 0911 154 811° Pre-

dám pianíno plnopancier, zachovalé,

plne funkčné Gebrüder Stingl Viedeň.

Dôvod predaja: sťahovanie. Tel.: 0944

318 198° Predám spoločenské trojštvr-

tové mušelínové ša, bledozelenej

farby, na výšku 154 cm, číslo 38-40.

Tel.: 0908 880 728° Predám ovčie

rúno, úplne nové s magnetom 0908

880 728

ROZNE / INÉ 14

HĽADÁM PRÁCU 15

ZOZNAMKA 16

deťom 12rôzne/predaj 13

hľadám prácu 15rôzne/iné 14

záhrada a zverinec 10hobby a šport 11

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV A LODŽIÍ

Funkčné modely sú vystavené v obchodnej kancelárii na ul. 29. augusta 36/A

(Po–Pia: 8.00–17.00, So: 9.00–13.00)B.O.MAX BRATISLAVA s.r.o. autorizovaná montážna firma:

02/5293 1594, 0905 615 617, 0905 361 465,bomax@bomax.sk, www.bomax.sk

AKCIA na rok 2014 podľa výberu- sušiak na prádlo- kvetinový držiak- sieťka proti hmyzuMnožstevná zľava 3% pri objednávke 2 - 3 zaskleníDemontáž a odvoz starých rámov zdarma

• BEZRÁMOVÝ otočný fínsky ®, švédsky AluVista ®, švédsky AluVerso ®• RÁMOVÝ švédsky AluPlus ®, švédsky AluCombi ®• RÁMOVÝ a BEZRÁMOVÝ Thermalux ®

53-0026

OCEĽOVÉ BEZPEČNOSTNÉ DVEREwww.vasedvere.sk

AKCIA!!!cena s montážou

359,-do vypredania zásob

Cena zahŕňa:• zameranie• demontáž• montáž• murárske vysprávky• odvoz odpadu

Špecifi kácia dverí:oceľová konštrukcia16-bodové uzamykanie2 vložky, 6+6 kľúčovtepelná a zvuková izolácia3 farebné prevedenia: biele,zlatý dub/orech, mahagon

0918 116 521, info@vasedvere.sk

www.bratislavsko.sk

Vizitky02/ 44 63 76 45

Inzercia02/ 44 63 76 45

53-0023

53-0050

Tel.: 0918 899 659, bevaxx@gmail.com

(sekcionálne, navíjacie)

(krídlových, posuvných)

(vertikálne, horizontálne)

(výsuvné, pevné)

Tel.: 02/ 62 25 06 16 0905 474 663E-mail: okna@univerzaltrade.skwww.univerzaltrade.sk

PLASTOVÉ OKNÁ A DVEREUNIVERZAL TRADE s.r.o.Žalúzie, sieťky, rolety...Zľavy až do 58%

AKCIOVÉ CENY 92-0

53-0009

zateplovanie budov

v˘mena kopilitov

plastové okná

pivniãné okná

vchodové dvere

vlastní

montáÏnici

www.plastrol.sk info@plastrol.sk

OD TPD Farského 26, 851 01 Bratislava02/4444 1060 � 0904/773 036

75 8 2 1

8 37 9

•Výroba kuch. liniek, vstav. skríň, kanc. nábytku, obývacích stien na mieru podľa Vašich predstáv. Zameri-ame, poradíme, namontujeme. 0905 438 344, 0905 950 805•Krtkovanie, radiátory, WC, batérie, odpad 0905 307 501, 63 83 91 15•Mal.3i.byt – 380 € Ren.dverí Mont.nábytku obkladDLAŽBA 0948 012 645•Murárske práce 0910 676 472•Obklady – dlažby, murárske a mali-arské práce 0948 035 245•Vykonávam maliarské – murárske aj menšie práce 0940 384 665REKONŠTRUKCIE•Vykonávame všetky druhy staveb-ných prác, rek.bytových jadier, domov, izolačné práce a omnoho viac za vý-hodné ceny 0902 272 708•Rekonštrukcie bytov. Tel: 0948 064 104•Rekonštrukcie bytov a kúpeľní, ob-klady, voda a elektroinštalácie. 0908 570 594, www.vrablic.skSLUŽBY•Kosím záhrady krovynorez pílim stromy 0919 177 337•Ponúkam záhradnícke práce - po-kládka, výsev, údržba trávnikov, rylo-vanie záhrad, pílenie dreva, plo zo štiepaného kameňa, manuálna zruč-nosť podľa možností a schopností. BA a okolie. Tel. 0949 692 087 •Realizujeme prepisy rukopisov, stro-jopisov, audio a videozáznamov do elektronického dokumentu. www.prepisovanie.sk , 0904 662 916

UPRATOVANIE•TIP-TOP tepujeme 0907 226 322•PUCI-PROFI tepuje 0903 454 506BEZPEČNOSŤELEKTROINŠTALÁCIE•Elektroinštalácie. Tel.: 0902 309 870VODA - KÚRENIE – PLYN•Vodoinštalatér 0903 467 614•www.vodo-instalater.sk 0903 557 127•ÚK-plyn-autgén + malé práce 0905 839 946•Vodoinštalatér 0904 307 824•Vodoinštalatér 0903 969 126SŤAHOVANIE, DOPRAVA•SŤAHOVANIE– lacno, vypratávanie, by-tov dôch., ZTP – 10%. Tel.: 0903 594 868•Sťahovanie-vypratávanie-NON-S-TOP: 0948 887 600•Sťahovanie, likvidácia nábytku, vy-pratávanie bytov a pivníc. Lacno a spoľahlivo NON-STOP. 0907 794 954, 0903 704 719, 02/20 71 40 08•ŠUPITO – SŤAHOVANIE NONSTOP, BYTY, ŤAŽKÉ A VEĽKÉ PREDMETY. TEL: 0903 129 822PREPRAVA•ODVOZ+LIKVID.ODPADU, SŤAHOVANIE 0919 177 337

Komerčnáriadková inzercia

PONUKA PRÁCEREMESELNÍCI

REKONŠTRUKCIE

SLUŽBY

UPRATOVANIEČISTENIE

ELEKTROINŠTALÁCIEBEZPEČNOSŤ

VODA - KÚRENIE – PLYN

SŤAHOVANIE, DOPRAVA

PREPRAVA

však: „možno ich nečítajú, ale určite v nich hľadajú tie správne infor-mácie. Na to sú naše noviny určené. A to stačí.“Mať 100% istotu, že váš čitateľ chce sledovať iba reklamu je vý-hodou. Na nič sa nemusíte hrať, za nič sa nemusíte skrývať. Naša komunikácia smerom k čitateľom je jasná: chceš sledovať reklamu, tak siahni po našich novinách. Veď čo je zlé na tom, keď si chce niekto doma vymeniť okná, bezpečnostné dvere, spraviť kurz auto-školy, nájsť lepšiu prácu, kúpiť, vymeniť byt, ísť za zábavou, lepším vzdelaním, zariadiť nový interiér alebo postaviť nový dom? Všetky potrebné informácie k uspokojeniu spotrebiteľových požiadaviek nájde čitateľ v našich novinách.

Koncom minulého roka sme zmenili dizajn novín. Na titulnej strane nájdete stabilný zoznam rubrík, ktorý vám ma pomôcť k rýchlejšie-mu hľadaniu informácií vo vnútri čísla. Dokonca, aj keď práve ne-máme v čísle inzerát do danej rubriky, rubrika na titulke v zozname zostane. Robíme to preto, aby mal každý klient stále príležitosť prísť do redakcie a tento stav zmeniť. Obsah našich novín tvoríte spo-ločne s nami aj vy. Aj vy môžete zaplniť prázdne miesto v rubrike, o ktorej ste mysleli, že nemá zmysel.Váš inzerát sa v novinách už nikdy nestratí, ale bude mať vždy svoje miesto v príslušnej rubrike. P.S: Ak máte postreh, otázku, píšte na: radoradi@regionpress.sk

Rubriky„Vaše noviny nikto nečíta, je v nich skoro sama reklama“: pove-dal mi jeden klient. Ja som mu odpovedal: „máte úplnú prav-du, ani ja si neviem predstaviť normálneho človeka, ktorý by si zobral naše noviny, spravil si rodinnú pohodu a začal si čítať inzerát po inzeráte“. Dodal som

Rado radí

Mgr.Radoslav

Gloznek

20-099

63-0047AKCIA MÁJ 2014

REŠTAURÁCIEREŠTAURÁCIEZASKLIEVANIE BALKÓNOV I TERÁS hliníkový posuvný systém

0948 787 777www.balkona.eu

• Ku každej objednávke darček ZDARMA• 7-ročná záruka• Možnosť splátok s 0% úrokom

AKCIACENY OD 337,- EUR

15% až 50%

BALKÓNY TERASY ZIM. ZÁHRADYZÁDVERIABALKÓNY TERASY ZÁDVERIA ZIM. ZÁHRADY

0905 719 134

Tie najlepšie vizitky preVáš biznis • profesionalita • skúsenosti • odbornosti

0905 719 134

www.bratislavsko.sk

Vtip: - Môžeš sa hanbiť! Po celý čas, čo tu bola moja matka, si neustále zíval! - Prepáč, drahá, ja som chcel len niečo povedať.

J. Deml: „Múdra žena je tá, ktorá dokáže postrčiť koleso manželstva, keď uviazne na mŕtvom bode.“

•Brúsenie a lakovanie. Montáž lam. a drevených parkiet. Aj SO-NE. Tel.: 0903 129 290MAĽBY - STIERKY – NÁTERY•Maľby, podlahy 0915 462 513•NÁTER STARŠÍCH DVERÍ 0905 621 229, 65 96 74 21•STEN-MAL ponúkame všetky druhy maliarských a natieračských prác. Tel.: 0903 377 501•Maľovanie. Tel.: 0948 064 104OPRAVA CHLADNIČIEK•Polák tel.: 0905 167 948, 0905 248 745•HERGOTT 0905 627 297 – 8,00-20,00. Tel.: 62 24 76 17, 65 42 24 36•Zimmermann. Tel.: 62 31 84 20, 0905 547 476•Matúš 0905 616 431•VALO.0902 286 141OPRAVA SPORÁKOVOPRAVA PRAČIEK•MAX–NONSTOP VŠETKY TYPY PRÁČOK 02/63 83 02 51, 0903 971 472, 0918 741 618•Opravy – umývačky, práčky www.opravy-montaze.sk NONSTOP 0905 487 722OPRAVA TV, VIDEO, ELEKTRO•TV Servis u Vás 62 41 08 07, 0905 846 710•Servis TV 45 52 36 95, 0905 565 938OPRAVA PÍSACÍCH STROJOVOPRAVA ŠIJACÍCH STROJOVOPRAVA PC

•Montáž, predaj byt.klím, plnenie au-toklím. 0905 167 948•Klimatizácie 0905 616 431KRTKOVANIEČALÚNENIEÚČTOVNÍCTVO, MZDY•Ponúkame spracovanie účtovníctva, DPH, daňových priznaní a miezd. Kontakt: 0904 308 346

VPRE KRÁSU•Výkup áut 0904 889 556•Vykúpim osobné a nákladné autá (motorové vozidlá pojazdné/nepo-jazdné auto vraky aj v zlom tech.stave, aj bez STK a TP) Odvoz zabez-pečíme 0903 033 794

OPRAVA TV, VIDEO, ELEKTRO

OPRAVA PRAČIEKOPRAVA SPORÁKOV

OPRAVA CHLADNIČIEK

KLIMATIZÁCIEOPRAVA PCOPRAVA ŠIJACÍCH STROJOVOPRAVA PÍSACÍCH STROJOV

ÚČTOVNÍCTVO, MZDY

KRTKOVANIEČALÚNENIE

PRE KRÁSU

PRE ZDRAVIE

AUTO MOTO

OPATROVANIE

ZVIERATÁ

PÔŽIČKY

PREDÁM

KÚPIM

KURZYVZDELANIE

MAĽBY - STIERKY – NÁTERY

OKNÁPARKETY

Slizniaky v záhrade.Dažďom, ktoré padli do našich záhrad sa potešila každá gazdiná či gazda. No nie sú sami. Veľkú radosť majú aj slimáky bez ulity – slizniaky. Tieto si dokážu pochutnať na listovej zelenine ale aj trvalkách vo veľkom štýle. Za sezónu zjedia až 1 kg listov. Boj s týmito zvieratkami musí byť definitívny, preto dnešné rady nebudú pre slabé ža-lúdky. Pravá rada je však nenásilná, mierumilovná. Po okrajoch zeleninových hriadok vysaďte bylinky, trvalky či kríky,

ktoré ktorých vôňu nemajú slizniaky radi. Z byliniek je to levanduľa, materina dúška, šalvia nechtík. No pomôže aj cesnak petržlen či hortenzia. Záhony obsypané cestička-mi z vajcových škrupín, popola, pilín či štrku pomôžu len na chvíľu. S každým nasledujúcim dažďom sa ich účinok zmenšuje.Ak sa ich chcete zbaviť definitívne, pozvite ich na pivo. V záhonoch vyhrabte jamku tak aby sa do nej zmestil 7 decový zaváraninový pohár. Jeho hrdlo musí byť zarovno s povrchom zeme. Nalejte do neho pivo a túto „žúrku“ už slizniaci nerozchodia. Ak sa vám nechce investovať do

piva, stačia aj kvasnice rozpustené vo vode. Obdobne na nich účinkujú raňajky z ovsených vločiek. Vločky rozsy-pané v záhrade spapajú, tie v nich nabobtnajú a je po slizniakoch. Ako paralyzer a nervový jed na nich pôsobí kofeín. Zničujúco pôsobí na slizniaky aj soľ.A ak nechcete byť k slizniakom zlí, tak ich jednoducho pozbierajte do kýblika a choďte ich vysypať čo najďalej od svojej záhrady. Prosím, len nie k susedom! Aby ste ich nemuseli pracne hľadať v záhonoch, položte na pôdu dosku. Slizniaky sa pod ňu skovajú a vy ich jednoducho pozberáte. gazdinka Evka

Gazdinka radí

... spravodajstvoKopa zeminy zo staveniska pri Starom moste možno skončí na skládke Haldy zeminy na stavenisku električkovej trate do Petržalky, ktoré znepríjemňujú život oby-vateľom sídliska, budú musieť ísť preč. Starosta Petržalky Vla-dimír Bajan to dnes zdôraznil počas kontrolného dňa priebe-hu výstavby nového nosného dopravného systému. Časť ze-miny možno skončí na skládke. Bajan upozornil, že Petržalka je veterným územím a pretože v okolí staveniska pri Starom moste je voľná plocha, prach z navŕšených háld zeminy nesie vietor priamo k oknám bytových domov na sídlisku. "Niektoré byty v tejto oblasti majú okná obrátené iba smerom k stave-nisku, je preto jasné, že stav-ba im výrazne sťažuje životné podmienky," zdôraznil petržal-ský starosta. Pripomenul, že toto riešenie bolo tzv. záložným

riešením a mestská časť ho už na začiatku pripomienkovala. "Naše obavy sa žiaľ ukázali ako opodstatnené," skonštatoval starosta. Mestská časť podľa neho trvá teraz na tom, aby sa do mesiaca situácia vyriešila. Podľa primátora Milana Ftáčni-ka by viac ako dve tretiny celko-vého objemu, teda asi 15.000 kubíkov vyťaženej zeminy malo byť použitých na vý-stavbu ostrovov na dne Du-naja, ktoré budú stavbárom slúžiť na vytvorenie nového mostného piliera. Investor má riešenie aj pre zvyšných približne 7000 kubíkov, podľa Bajana však k tomu-to zámeru má mestská časť pripomienky. "Ak sa nedo-hodneme, tá zemina musí ísť na skládku," povedal Ba-jan. "Náš stavebný úrad si to veľmi prísne postráži," dodal starosta najväčšej mestskej časti v Bratislave. (tasr)

BSK poskytne zriaďovateľom škôlok dotáciu vo výške 402.000 eur Projekt Bratislavského samo-správneho kraja (BSK) Naša škôlka – náš kraj ponúka zriaďovateľom materských škôl na území hlavného mes-ta a kraja finančnú injekciu zo zdrojov VÚC v priemere vo výške 5000 eur na žiadateľa. Peniaze by mali slúžiť na roz-šírenie nedostatočných ka-pacít v materských školách, prípadne na ich revitalizáciu. Najmä v Bratislave je kapa-cita materských škôl nedo-stačujúca. Sedemnásť mes-tských častí dokáže vyhovieť žiadostiam o zápis do ma-terskej školy neraz menej ako na 50 percent, čo znamená, že každé druhé dieťa nemajú rodičia kam umiestniť. „Brati-slavská župa v rámci dotač-ného programu chce podporiť rozšírenie kapacít v mater-

ských školách na území regi-ónu. Naša iniciatíva sa stretla s obrovským záujmom tak vlani na jeseň, ako aj teraz na jar. Ide o pálčivý problém nielen v hlavnom meste, ale aj v menších obciach, ktoré nemajú vlastné zdroje na roz-širovanie kapacít materských škôl a z eurofondov má kraj výrazne obmedzené možnosti čerpania prostriedkov. Umiest-nenie dieťaťa do materskej školy je pritom mimoriadne dôležité tak pre matky, ktoré sa chcú opäť zapojiť do pra-covného procesu, ako aj pre dieťa v rámci predškolského vzdelávania,“ uviedol predse-da BSK Pavol Frešo (SDKÚ-DS). Investičný manažér BSK, kandidát na poslanca do Eu-rópskeho parlamentu Peter Húska ho doplnil: „Tento rok nám žiadatelia doručili 80 ži-adostí, vlani to bolo 26, preto sme museli zvýšiť rozpočet v tejto oblasti na 402.000

eur. Vyhoveli sme žiadostiam 76 materských škôl. Tento rok môžu žiadatelia využiť penia-ze na rozšírenie kapacít, ako aj na rekonštrukciu existujúcich.“ V Bratislavskom kraji je vyše 200 materských škôl, kto-ré navštevuje okolo 20.000 detí. „V budúcom období sa chceme sústrediť na vy-tvorenie lepších možností čerpania z eurofondov na kapacitné pokrytie žiadostí rodičov o umiestnenie detí do škôlok. V horizonte piatich rokov by sme boli radi, keby nám v kraji pribudlo aspoň päť nových materských škôl. Aby každému rodičovi, kto-rý chce umiestniť dieťa do predškolského zariadenia, bolo vyhovené,“ dodal Húska. Dotácie na rozšírenie kapacít materských škôl v regióne musia ešte schváliť poslanci BSK na júnovom rokovaní za-stupiteľstva. (tasr)

75 8 2 1

8 37 9

Čo máme robiť?Veľa ľudí mi kladie túto otázku a ja im odpovedám robiť. “Ale nikto nám nechce dať prácu,” hovoria mi. “Tak si ju vytvorte sami, hľadajte niečo, v čom môžete byť užitoční tomuto svetu.” Keď sme boli deti, nemali sme prob-lém – na piesku vznikali nádherné stavby, boli sme zverolekári, obchod-níci, hasiči, policajti, herci, športovci, učitelia. V škole nám vysvetľovali, že cesta k dobrej práci vedie cez dob-ré známky, disciplínu a poslušnosť. Postupne sme strácali ilúzie o sebe – školy nám ukázali, na čo všetko ne-máme, ale málo nám pomohli odhaliť v čom sme naozaj dobrí. Prichádza rad na zamestnanie. Pozeráme inzeráty a firmy hľadajú dvadsaťročných chlap-cov s desaťročnou praxou alebo dvad-saťpäťročné matky s odrastenými deťmi. Výberové konania sú náročné, akoby sme mali robiť veliteľa rake-toplánu a jednoduchej práce je stále menej. Z ľudí sme urobili ozubené ko-lesá a robotov. Mnohí vidia svoje vlast-né deti niekoľko minút za deň. Všetci súťažia v produktivite a napokon ich aj tak o prácu pripravia stroje – automa-ty a roboty. Chudáci mladí – skončia školu a nemajú prácu. A chudáci starí – po päťdesiatke ich už posielajú do starého železa a nárok na dôchodok sa posúva stále vyššie. Čo s tým?Pozrime sa najskôr na pracovné mies-ta. Takmer každý deň navštívim neja-kú firmu a hovorím s manažérmi ale-bo majiteľmi. Viac ako na nedostatok objednávok sa sťažujú na nedostatok ľudí. A nechýbajú len nejakí IT exper-ti, ale aj šikovní zvárači, remeselníci, konštruktéri, technológovia, obchod-níci, korí rozumejú technike, a mnoho ďalších profesii. Na druhej strane je armáda nezamestnaných absolven-tov, ktorí ani sami nevedia, čo presne vyštudovali. A čo “starí” päťdesiatnici? Vraj im chýba rýchlosť, flexibilita a ne-poznajú nové veci. Nezmysel! Poznám seniorov, ktorí majú viac energie, pružnosti a znalostí ako mnohí mladí manažéri, ktorí sa dnes v manažér-skych kurzoch učia viac prezentovať, ako pracovať. Poznám muža, ktorý odišiel ako 57 roč-ný z veľkého podniku. Začal podnikať a vytvoril v Žiline úspešnú firmu, ktorú s energiou mladíka viedol aj po se-demdesiatke. Mladý učiteľ zemepisu založil pred takmer 20 rokmi v Senici firmu, ktorá dnes zamestnáva takmer 1000 ľudí, Miško Meško rozbiehal pod-nikanie ako študent na strednej škole a dnes vedie svoju firmu Martinus.

hlavu hore!Prof. Ján Košturiak

(pokračovanie na ďalšej strane)

Mama.Mama ma naučila prekonávať samého seba: Nevstaneš od stola, kým nezješ ten špenát!Mama ma naučila logike: Prečo? Pretože som to povedala …Mama ma naučila náboženstvu: Modli sa, aby to z toho koberca zišlo!Mama ma naučila ohybnosti: Pozri sa na tú špinu, čo máš na chrbte!Mama ma naučila ceniť si dobre odvedenú prácu: Ak sa chcete so

sestrou pozabíjať, tak to urobte vonku, ja som tu práve upratala!Mama ma naučila irónii: Ešte môžeš chvíľu plakať a ja ti dám po-tom na to skutočný dôvod!Mama ma naučila čarovať: Zavri ústa a zjedz tú polievku!Mama ma naučila všetko o počasí: Tvoja izba vyzerá, akoby tadiaľ-to prešlo tornádo.Mama ma naučila, čo je závisť: Na svete sú milióny nešťastných detí, ani jedno z nich nemá takých dobrých rodičov, ako ty!Mama ma naučila, čo je recyklácia: Nebyť mňa, zhnijeme tu v špine.

Mama v mojom živote 4 roky: mama vie všetko! 8 rokov: mama vie veľa! 12 rokov: mama nevie všetko! 14 rokov: mama nevie nič! 16 rokov: mama je nula! 18 rokov: mama je z inej doby! 25 rokov: mama to možno vie! 35 rokov: kým sa rozhodnem, spýtam sa mamy! 45 rokov: pýtam sa sám seba, čo by na to povedala mama! 60 rokov: ako rád by som sa spýtal mamy ...

Škola života

DRAŽBA - 2 izbový bytBA III - Nové Mesto

Najnižšie podanie: 114 000 EUR2 izbový byt o výmere 56,95 m2 s loggiou v novostavbe KOLOSEO na Tomášikovej ul.Termín konania dražby: 19.06.2014 o 12:00 hod Termín konania obhliadok: 29.05.2014 o 10:00 hod. a 17.06.2014 o 15:00 hod.

Miesto konania dražby: Dražobná miestnosť č. 407, 4. poschodie, Košická 56, 821 08 BratislavaDražobná zábezpeka: 9 000 EURMinimálne prihodenie: 500 EURPredmet dražby: byt č. 917, 9.p., vchod: Tomášikova 50/A, bytový dom č. 12570 postavený na parcele č. 15111/128, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 5924/1897693.

viac info na tel. čísle 02/322 02 734, 0911/833 855, martvon@platitsaoplati.sk, www.platitsaoplati.sk

DRAŽBA RODINNÉHO DOMUBratislava IV - Devínska Nová Ves

Bleduľová ul.Najnižšie podanie: 421 000 EUR

Termín dražby: 19.06.2014 o 10:00 hodTermín obhliadok: 29.05.2014 o 11:15 a 17.06.2014 o 16:15 hod. Miesto konania dražby: Dražobná miestnosť č. 407, 4. poschodie, Košická 56, 821 08 Bratislava.Dražobná zábezpeka: 15 000 EURMinimálne prihodenie: 500 EURPredmet dražby: Rodinný

dom súpisné č. 7014 postavený na parcele č. 2292/180 a pozemky: parcelné č. 2292/180, zastavané plochy a nádvoria o výmere 215 m2, parcelné č. 2292/771, záhrady o výmere 140 m2, parcelné č. 2292/772, ostatné plochy o výmere 49 m2, predmet dražby je evidovaný na LV č. 6215, kat. územie Devínska Nová Ves.

15-0221

PREDAJ STAVEBNÝCHPOZEMKOV

35 €/m2

tel.: 0907 153 597

v atraktívnom prostredí pri kaštieliv Plaveckom Podhradí

vzdialenosť od Bratislavy 50 km (45 min.)

COOP Jednota Slovensko,spotrebné družstvo, prenajme kancelárske priestoryv budove na Bajkalskej 25 v Bratislave.

Veľkosť kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2.Bližšie informácie

a podmienky žiadajte na adrese: e-mail: igor.plavina@coop.sk, tel.: 02/582 33 400

51-0187

matouskova.katarina@gmail.com 0903 707 177

Predaj RD v Častej,v tichej ulici, 35 km od Ba, pod hradom Červený Kameň, pozemok - 1115 m2,UP - 175m2, kompletná, precízna rekonštrukcia, trojpodlažný, parkovo upra-vená záhrada, obec - kompletná vybavenosť. Cena: 159 990,- €

3 izbový byt - 75 m2

97 000 €P

BOND Reality

Rodinný dom - 120 m2

145 500 €Z

Carpatia s.r.o.

2 izbový byt - prenájom - 54 m2

499 €/mes.

RE/MAX Right Way

Vtip: Blondínka sa pýta kamarátky: - Bola si už v Prahe? - Nie. - Tak potom musíš poznať moju tetu. - Prečo? - Ani ona tam ešte nebola!

Dánske príslovia: „Cesta do priateľovho domu nie je nikdy dlhá.“

Nie je to o veku, ani o tom, čo o nás druhí hovoria. Je to iba o nás – našej odvahe, vytrvalosti a schopnosti učiť sa. Máte pocit, že je veľká konkuren-cia a všetko je už obsadené? Omyl. Postavte dom v termíne, bez prekro-čenia nákladov a dajte naň 7 ročnú záruku ako automobilka – budete najlepší stavbár na Slovensku. Milujte to, čo robíte. Majte úctu k zákazníkom, pohrajte sa s každým detailom vášho podnikateľského modelu, kým všetko nebude perfektne fungovať – a bu-dete najlepší podnikateľ v regióne. Usmievajte sa na svojich zákazníkov, pekne pozdravte, robte pre nich naj-lepšie, ako sa dá – a budú sa k vám vracať. Na svete je ešte stále veľa obchodov a reštaurácii, kde si nevážia zákazníkov, firiem, kde nerobia svoju prácu profesionálne, služieb, kde ne-slúžia zákazníkovi. Toľko práce pre všetkých, ktorí chcú niečo robiť s vášňou a naplno – mla-dých aj starých. Čo robiť? Nenadávať, nesťažovať sa, nerobiť zo seba obete – a robiť! Hľadať svoje miesto, učiť sa užitočné veci a objavovať niečo, kde môžeme byť užitoční. Že sa nám za to hneď nesypú peniaze? Treba vydržať. Jeden z najúspešnejších slovenských podnikateľov Mirko Trnka, spoluma-jiteľ firmy ESET, začal odstraňovať vírusy z počítačov preto, lebo chcel pomáhať zúfalým ľuďom. V tej dobe ani netušil, že by sa dali písaním an-tivírových programov zarobiť peniaze. Svoju prácu však robil najlepšie, ako vedel. Všetko prepracoval do detailu – od algoritmov až po obaly na diskety. A robil to dlhé roky – a nakoniec prišli aj peniaze. ESET vraj dnes patrí medzi najziskovejšie IT firmy na Slovensku. To nie je výsledok náhody, ale znalos-tí, usilovnosti a trpezlivosti. Neúspešní a nešťastní niekedy závidia úspešným a šťastným a pritom si úspešnosť pletú s pracovitosťou a šťastie vytr-valosťou. Denne stretávam desiatky šťastných ľudí, ktorí našli svoje povo-lanie a stovky tých, ktorí nadávajú na svet. Čo majú ro-biť? Prestať nadávať a niečo r o b i ť . Hlavne so sebou. (jk)

(pokračovanie z predošlej strany)

06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:55 Chlapi neplačú 11:00 Komisár Rex 12:05

Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:10 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TN 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Eurovoľby 2014 23:25 Dva a pol chlapa 23:55 Mike a Molly 00:15 NCIS 01:10 Odložený prípad 01:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program 26. 5. 2014pondelokMARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: U mňa končíš! 09:00 SÚDNA SIEŇ: Nezodpovedná

matka 09:50 SÚDNA SIEŇ: Chodila som s úžerníkom 10:50 Súdna sieň: Odhodený syn 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Hawaii 5.0 14:35 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Všet-ko chcem späť 18:15 SÚDNA SIEŇ: Sex za prácu 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE PO-ČASIE 20:30 PANELÁK: Návrh na rozvod 21:30 Agenti S.H.I.E.L.D. 5 22:30 DEDIČSTVO 23:30 C.S.I.: Las Vegas 00:40 Ostrov 02:35 Hawaii 5.0 03:15 DEDIČSTVO 04:05 PANELÁK: Návrh na rozvod

06:35 Sila lásky 07:25 McLeodove dcéry 08:10 Nash Bridges: Strata pamäti 08:55

Správy RTVS „N“ 09:45 Poirot: Žltý kosatec 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Hurá do záhrady 14:20 Čo ja viem 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 17:00 Doktor z hôr - Nové osudy III.: Nerozhodný 1/17 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Nanič chlapec 21:50 Peklo na kolesách II. 3/10 22:30 Nash Bridges: Strata pamäti 36 23:20 Nanič chlapec 00:45 Peklo na kolesách II. 3/10 01:30 Dámsky klub 03:00 Sila lásky VI. 83 03:50 Slovensko v obrazoch

Akcia na vybrané typy klimatizácií Toshiba Inverter modelového radu 2014.

Ceny od 678 Eur s DPH

Schlaďte si svojDOM-OV designs, s.r.o.,Tel.: 0905 498 675, Mail: designs@dom-ov.sk

www.domovklima.sk, www.domovdesigns.sk

63-0122

naTomašíkovej č. 10, výborné zákusky, káva, chlebíčky,šaláty, nanuky,

zmrzlina,príjem objednávok

ROZVOZ ZDARMA!

Pozývame Vás do príjemného prostredia novootvorenej

„Cukrárne a lahôdok u Deduška“

Bistro.sk PIVO ZADARMO

Pilgrim`s Lunapark Kozmos Papito Pizza La Mia

Objednávka jedla cez internet

Viac ako 300 reštaurácii na

bratislavsko@regionpress.sk

Oslovujte efektívne: Lokálne oslovenie zákazníkov vo vašich mestských èastiach

Nejde Vám biznis?Bratislavsko

na Facebookuklikajte!

http://www.facebook.com/bratislavsko.sk

06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:55 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:05 Od-

ložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi nepla-čú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Arrow 23:30 Dva a pol chlapa 00:00 Mike a Molly 00:30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:25 Odložený prípad 02:15 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 03:00 Monk

TV program 27. 5. 2014utorok 05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Návrh na rozvod 09:00 SÚDNA SIEŇ: Takto sa syn

nespráva 09:50 SÚDNA SIEŇ: Nič nezarobíš 10:55 Súdna sieň: Vraždil kuchynský nôž 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Hawaii 5.0 14:35 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Kúpeľ v kyse-line 18:15 SÚDNA SIEŇ: „Spikli“ sa proti mne 19:00 VEĽKÉ NOVI-NY TV JOJ 20:30 PANELÁK: Nehoda 21:30 Vtierka Castle VI.: Dia-mantová vražda 8 22:30 VDOVA 19/19 23:30 Strážcovia Dračej brány 01:45 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. 5 02:35 Hawaii 5.0 II. 9 03:20 VDOVA 19/19 04:10 PANELÁK: Nehoda 04:55 KRIMI

05:50 Sila lásky 06:40 McLeodove dcéry 07:30 Nash Bridges: Odstreľovač 08:15 Sprá-

vy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr - Nové osudy 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:25 Postav dom , zasaď strom 14:55 Ex-trémni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 17:00 Doktor z hôr - Nové osudy 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Grand hotel II: Tajomstvo 22:50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23:35 Nash Brid-ges: Odstreľovač 00:20 Grand hotel 01:45 Dámsky klub 03:20 Sila lásky VI. 84 04:10 Extrémni experti 57/68

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

3 8 29

7 9 368

6 4 7 2

na rovinus Marcelou Dobešovou

S Vaším menom sa spája Fórum živo-ta. Ako dlho fungujete a aké sú prio-rity občianskeho združenia? Fórum života vzniklo pred 13 rokmi ako platforma, ktorá združuje organizácie a jednotlivcov so spoločnou víziou - žiť v spoločnosti, ktorá rešpektuje ľudský život od počiatku až po prirodzenú smrť a podporuje rodinu ako optimál-ne miesto vzniku a rozvoja ľudského života. Naše aktivity realizujeme v nasledujúcich oblastiach: V oblasti advokácie bránime tých, ktorí sa sami nedokážu brániť. Snažíme sa presa-dzovať legislatívu, ktorá rešpektuje ľudskú dôstojnosť každého človeka a podporovať manželstvo a rodinu ako základnú bunku spoločnosti. V oblasti prevencie poskytujeme in-formácie o dôstojnosti človeka od počatia po smrť, o prenatálnom vý-vine dieťaťa, o ohrozeniach ľudského života, o realite umelého potratu a o prirodzených metódach plánovania rodičovstva. V konkrétnej pomoci cez členské a spolupracujúce organizácie pomáhame pri riešení ťažkých život-ných situácií žien a ich detí, núdznych, chorých a slabých. Činnosť rozvíjame prostredníctvom pracovníkov, spolu-pracovníkov, dobrovoľníkov a členskej základne v regiónoch Slovenska. Čo považujete za doteraz najväčší úspech Fóra života? Čo je to úspech? Takto som nikdy ne-hodnotila našu prácu. Možno úspe-chom je to, že sme vôbec vydržali ako advokátska mimovládna organizácia v oblasti ochrany ľudského života (pro-life) bez finančnej podpory štátu a samospráv. Neviem tiež posúdiť, či je to úspech, ale v súčasnosti si via-cej ľudí uvedomuje hrozby tejto doby, ktorej obeťou sú hlavne deti a budú-ce generácie. Účasť ľudí na Národnom pochode za život v septembri minulé-ho roku v Košiciach nás milo prekvapi-la, ale zároveň aj zaviazala dôsledne plniť prijaté memorandum na ochra-nu života a rodiny. Aké projekty aktuálne zastrešujete?V rámci prevencie a advokácie organi-zujeme dve celoslovenské kampane: 25.marec – Deň počatého dieťaťa s nosnými aktivitami ako sú medzi-národná konferencia Vyber si život v Rajeckých Tepliciach, oceňovanie Cenou Antona Neuwirtha za ochra-nu života, vererejné zhromaždenia a pochody za život v krajských mes-tách Slovenka, bildboardová kam-paň – biela stužka so sprievodnými aktivitami zameranými na mladú generáciu (viac na www.25marec.sk). Ďalej 2. november – Sviečka za

www.marimex.skRožňavská 17, 831 04 BA, Tel.: 02/4445 3001Predajňa otvorená: Po-Pia: 8.00 – 18.00 hod., So-Ne: 9.00 – 17.00 hod.

51-0300

H a r u k i Muraka-mi na-písal v jednom svojom

diele o akomsi tvorovi, ktorý z lásky každodenne rozrýval záhradu. Každý, kto úprimne miluje, robí aj šialenstvá. No sú to len ši-alenstvá z pohľadu nálep-kového sveta, len pre tých, ktorí sa nechali ovládnuť. Nie však pre všetkých platia pravidlá nálepiek. Sú tu tí, ktorí cítia, že ur-čité veci proste nemajú logiku. Ani hrdinské vzdo-rovanie kresťanov, ktorí sa pred 64 rokmi nedali a svoju vieru nezapredali, je z pohľadu nálepkového sveta nelogické. Veď sta-čilo zaprieť Ježiša Krista a boli by oslobodení. No boli by oslobodení len navonok. Veď skutočnou

slobodou je obstáť aj pod tlakom. Takto hrdinsky vy-stupovali aj traja súdení biskupi, korých súdili vo vykonštruovaných proce-soch. Patril medzi nich aj biskup Michal Buzalka, ktorého odsúdili na doži-votie. Jeho hrdinský prí-beh nenecháva ani teraz ľudí pasívnych. Napríklad v rodnej dedine biskupa Buzalku organizuje Ondrej Binder spolu s rodákmi a rodinou biskupa, aktivity na biskupovu počesť pod zjednocujúcim názvom Memoriál Michala Bu-zalku. Jednou z aktivít je stavba domov Nádeje vo Svätom Antone. Ide o bý-vanie pre sociálne slabé rodiny, o skutočnú pomoc, pretože rodiny by neplatili mesačný nájom viac ako 35 eur. No hovoríme stále len so slovíčkom BY. Pre-tože celý projekt možno

padne na byrokracii. Je to živý príklad toho, čo všet-ko môže byrokracia zničiť. Všetci by sme sa mali dennodenne o poruchy vyplývajúce z byrokracie zaujímať a skúšať svojím záujmom pomôcť dobrým projektom, aby nezahynu-li na byrokracii. Inak sa aj cez nezáujem stávajú z aktivistov len šialenci. Ich aktivity tak môžu klamlivo vďaka nálepkám vyznieť ako rozrývanie záhrady. No vieme, že rozrýva-nie sa musí posudzovať podľa typu pôdy a podľa ročného obdobia. Teda skutky aktivistov musíme posudzovať podľa dobier, ktoré nimi spôsobia. Môže pozitívnu prácu aktivistov zabíjať chladná byrokra-cia? Je to správne?

Toronto Nara, spisovateľ, vl. menom Michal Albert

OT N NAO RR AOT

VAO TSI EP ĽS

Chladná byrokracia vs. aktivisti spravodajstvoNa Hodonínskej uli-ci sa začala stavať okružná križovatka OK 5 Na Hodonínskej ulici v Bratislave, v blízkosti vznikajúceho obchod-no-zábavného centra Bory Mall, sa začala výstavba okružnej kri-žovatky známej pod označením OK 5. Kruhový objazd má byť dokonče-ný do konca tohto roku. Výstavba kruhového ob-jazdu si podľa Martina Danka z developerskej spoločnosti Penta In-vestments nevyžiada uzatvorenie príslušné-ho úseku. Vodiči budú môcť využívať existujúcu komunikáciu. "Ak sa na výstavbu OK5 pozrieme zo smeru z Lamača, tak začneme najprv stavať

pravú časť objazdu, pri-čom vodiči budú naďalej jazdiť po súčasnej ko-munikácii. Po dokončení pravej časti budú vodiči na ňu presmerovaní a my začneme so stavbou ľa-vej časti," vysvetlil Danko. V priebehu výstavby môže byť v uvedenom úseku znížená rých-losť. Konkrétny časo-vý harmonogram prác sa bude podľa Danka odvíjať aj od poveter-nostných podmienok. "Našou ambíciou je celý projekt dokončiť do kon-ca tohto roka," uviedol. Kruhový objazd má vyri-ešiť neúnosnú dopravnú situáciu na križovatke medzi Lamačom a Zá-horskou Bystricou, kde v čase dopravných špi-čiek vznikajú dlhé koló-ny áut, problematický je najmä prejazd pre tých,

ktorí schádzajú z diaľ-ničného obchvatu a na tejto križovatke chcú odbočiť doľava smerom na Záhorskú Bystricu. Výstavba komunikácií, ktorá je spolu so zemný-mi prácami a budovaním inžinierskych sietí súčas-ťou výstavby obchodno-zábavného centra Bory Mall, prebieha od jari 2013. Už zrealizovanou súčasťou cestnej siete v lokalite sú dva veľké kru-hové objazdy OK 3 a OK 4. V projekte sa plánuje takisto prepojiť lokalitu so Saratovskou ulicou v Dúbravke. V rámci ná-kupnej zóny v lokalite Bory v súčasnosti okrem zábavno-obchodného centra stavajú aj ďalší veľkoobchod, zameraný na nábytok a bytové do-plnky. (tasr)

Vtip: - Stará mama, je to pravda, že za zlo sa máme odplatiť dobrom? - Je to pravda, vnúčik môj. - Tak mi daj dvadsať korún. Pred chvíľou som ti rozbil okuliare.

Litovské príslovia: „Čas robí z jačmeňa džbán piva.“

nenarodené deti s hlavnou myšlien-kou spojiť spomienku na všetkých verných zosnulých so spomienkou na nenarodené deti, ktoré zomreli pri umelom alebo spontánnom potrate (viac na http://www.forumzivota.sk/sviecka-za-nenarodene-deti/). Kon-krétna pomoc spočíva v projektoch konkrétnej pomoci: Zachráňme životy - cieľom je pomôcť tehotným ženám, matkám a ich deťom, ktoré sa ocitli v krajnej životnej núdzi, ale aj umožniť ľuďom pomôcť finančne, materiálne, i aktívnym zapojením sa do projektu (viac na www.zachranmezivoty.sk). Okrem toho funguje Poradňa Alexis – telefonická, mailová, ale i osobná poradňa pre ženy a dievčatá, ktoré sú zaskočené nečakaným tehotenstvom (www.poradnaalexis.sk).V čom sú z vášho pohľadu najväčšie problémy v rámci Slovenska, resp. Európy?Žijeme pre seba na úkor druhého - v rodine, v podnikaní, v politike. Vplyv individualizmu a humanizmu má dopad na stratu hodnôt. Peniaze a mocenský vplyv sa stali cieľom, nie prostriedkom v našom dennodennom živote – v osobnom i v spoločenskom. Strácame slobodu v mene slobody a v tom vidím najväčší civilizačný problém nielen na Slovensku.Pre mimovládne organizácie ako je tá vaša, je dôležitá aj otázka peňazí, ako sa vám darí financovanie jednot-livých aktivít?Všetky aktivity realizujeme výlučne z darov a príspevkov fyzických osôb a z verejnej zbierky, ktorú organizu-jeme pri kampani Sviečka za nena-rodené deti. ĎAKUJEM každému, kto prispieva finančne, dobrovoľnícky, ale aj modlitbou. Bez týchto konkrét-nych ľudí, ktorí sú vo Fóre života, by sme tu dnes neboli a nemali žiadne výsledky.

Zora Kováčová, regionPRESS Foto: archív MD

ložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 HLAS ČESKO SLOVENSKA 23:30 Dva a pol chlapa 00:00 Mike a Molly 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:20 Odložený prípad 02:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program 28. 5. 2014streda 05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Neho-da 09:00 SÚDNA SIEŇ: Veď ty si neplatil nič

09:50 SÚDNA SIEŇ: Babička 10:55 Súdna sieň: Hra so zlým koncom 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti V. 10 13:40 Hawaii 5.0 II. 10 14:35 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Čert zo sídliska 18:15 SÚDNA SIEŇ: Zaplať tú pokutu 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK: Zradkyňa 21:30 Kosti IX. 20 22:30 Kravaťáci: Kríza identity 8 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami 01:35 Hawaii 5.0 02:25 C.S.I.: Kriminálka Miami 03:50 PANELÁK: Zradkyňa

05:55 Sila lásky 06:45 McLeodove dcéry 07:30 Nash Bridges: Odhalenie 08:15 Správy

RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:15 Galileo 10:45 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Nebíčko v papuľke: Betliar 14:30 Slovensko v obrazoch 14:55 Extrém-ni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Ronin 22:15 Vrchný inšpektor Banks II.: Zvláštny prípad 23:45 Nash Bridges: Odhalenie 38 00:30 Reportéri 01:00 Tajomstvo mojej kuchyne 01:40 Dám-sky klub 03:10 Sila lásky VI. 85 04:00 Extrémni experti

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

15-0038

Klinika očnej mikrochirurgie

OPERÁCIA ŠEDÉHO ZÁKALU ZADARMO Vyšetrenie bez výmenného lístka Operácia bez čakacej lehoty Nadštandardné služby Obedové menu k operácii ZADARMO

Bezplatná telefónna linka 0800 105 555

www.veni-vidi.sk

Novootvorená ZUBNÁ AMBULANCIA prijíma nových pacientov

Antolská 4, BA - Petržalka0905 662 407, www.simkovicova.sk 92

• na zápaly močového ústrojenstva• na posilnenie ľadvín a močového mechúra• spomalenie starnutia • aterosklerózu • na reumu • na ľadvinové problémy• na povzbudenie trávenia Doplnok stravy

www.soluk.sk,+421 907 894 485

ŠŤAVA Z BRUSNÍC 96,5% a petržlenu SoLuK

spravodajstvo

Vizitky02/ 44 63 76 45

Novýonlineportál!

www.bratislavsko.sk

Inzercia02/ 44 63 76 45

Práce na nosnom do-pravnom systéme po-kračujú podľa harmo-nogramu

Projekt rekonštrukcie Sta-rého mosta a výstavby električkovej trate do Pe-tržalky pokračuje podľa harmonogramu. Na kon-trolnom dni zástupcovia zhotoviteľa a bratislav-skej samosprávy skon-štatovali, že sa podarilo vyrovnať časový sklz, ktorý vznikol pri snímaní pôvodnej mostnej kon-štrukcie Starého mosta. „To dobehnutie onesko-renia prišlo včas, keďže odstránenie pôvodnej konštrukcie mosta pri-šlo ešte predtým, ako začala stúpať hladina Dunaja, čo by v prípade takýchto prác zname-nalo problém,“ upozornil primátor Milan Ftáčnik (nezávislý s podporou Smeru-SD). Z pôvodnej železnej konštrukcie ostali na petržalskej

strane už len dve most-né polia, ktoré sa v tých-to dňoch demontujú. Ako informoval Róbert Šinály, generálny riaditeľ spo-ločnosti Eurovia, ktorá je zhotoviteľom stavby, nová mostná konštrukcia sa už pripravuje v ostrav-ských Vítkoviciach a s jej montážou by sa malo za-čať na jeseň tohto roku. Piliere pôvodnej stavby Starého mosta sa začnú odstraňovať na budúci týždeň. „Od Štátnej pla-vebnej správy sme zatiaľ dostali súhlas na práce na pilieri číslo tri,“ uvie-dol Šinály. Odstránia sa dva piliere, ktoré nahradí jeden nový. Má sa totiž splniť požiadavka Európ-skej komisie na rozšíre-nie plavebného gabaritu. Zástupca stavebnej spoločnosti povedal, že podľa harmonogramu pokračujú aj práce na petržalskej strane i pri prekládke inžinierskych sietí na Štúrovej ulici a na Šafárikovom ná-

mestí. V prípade časti Starého Mesta zatiaľ zhotoviteľ naďalej uva-žuje o odovzdaní stavby ako celku, obmedzenia pre dopravu a peších v okolí Šafárikovho ná-mestia tak budú zrejme platiť až do cieľového termínu stavby, 31. au-gusta 2015. „Zaoberáme sa stále aj myšlienkou, že by sa aspoň niektoré časti stavby odovzdali v režime predčasného užívania, no treba to zvážiť. Hlavne to musí byť v súlade a nesmie to ohroziť bezpeč-nosť,“ doplnil Ftáčnik. V súvislosti s ďalším priebehom výstavby primátor pripomenul, že na štvrtkovom (22.5.) zasadnutí mestského zastupiteľstva predloží poslancom návrhy na dve zmeny stavby. Pô-jde o zrušenie obratiska električiek na petržalskej strane, a tiež o posunu-tie zastávky električky oproti pôvodnému pro-

jektu bližšie k budove Univerzity Komenského. „V prípade zrušenia ob-ratiska ide o to, že chce-me v druhej fáze dokon-čiť električkovú trať až po Janíkov dvor, preto aj podľa názoru Európ-skej komisie je zbytočné budovať v prvej fáze výstavby obratisko pri Bosákovej ulici, ak sú navyše objednané oboj-smerné električky,“ po-dotkol primátor. „Zmys-lom zmeny zastávky je vytvoriť jednoduchší prestupný bod z elek-tričkovej dopravy na autobusovú,“ vysvetlil. Obe zmeny podľa primá-tora nebudú znamenať zvýšené náklady. Pod-mienkou ich realizácie však je, aby neohrozili celkový termín stavby. „Z procesného a admi-nistratívneho hľadiska musí mať mesto preto všetky potrebné súhlasy do konca októbra tohto roku,“ dodal primátor. (tasr)

Park A. Hlinku obno-ví MsČ Ružinov spolu so súkromným sek-torom Rozsiahly Park Andreja Hlinku v bratislavskom Ružinove prechádza veľkou rekonštrukciou. Jej súčasťou je aj opra-va závojovej fontány a jej okolia. Mestská časť (MsČ) by na takúto investíciu nemala dosť vlastných prostriedkov, preto požiadala o fi-nančnú pomoc súkrom-ných investorov, z kto-rých jej viacerí vyhoveli. Revitalizácia parku sa začala ešte v septembri 2013 čistením betóno-vých múrikov a stien. „Vyrúbali sme 32 starých a chorých stromov, kto-ré nahradíme stovkou nových stromov a krí-kov. Postupne opravíme povrchy chodníkov, od-vodníme pevné plochy, pribudnú nové elektric-ké prípojky a osvetlenie parku úspornými LED

lampami, tiež lavičky či smetné koše,“ uviedol na dnešnom brífingu staros-ta Ružinova Dušan Pekár. Dodal, rekonštrukciu veľkého Parku A. Hlinku o rozlohe 47.000 met-rov štvorcových realizu-je Ružinov z vlastného rozpočtu v spolupráci so súkromným sekto-rom. Celkovo bude stáť približne 1,2 milióna eur, z čoho mestská časť zaplatí približne štvr-tinu. Do konca letných prázdnin by mala byť značná časť prác ukon-čená. V budúcnosti chce MsČ v parku organizovať kultúrne a spoločenské podujatia aj väčšieho rozsahu. (tasr)

06:00 Teleráno 08:35 Svokra 09:50 Chlapi neplačú 11:00 Komisár Rex 12:05 Odložený

prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Ná-morný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Arrow 23:35 Dva a pol chlapa 00:00 Mike a Molly 00:30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:20 Odložený prípad 02:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 02:55 Monk

TV program 29. 5. 2014štvrtok 05:35 TOP STAR 05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PA-NELÁK: Zradkyňa 09:00 SÚDNA SIEŇ: Kto má

pravdu 09:50 SÚDNA SIEŇ: Na nože kvôli bytu 10:50 Súdna sieň: Horúca hlava 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Hawaii 5.0 14:35 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Zaspal dobu 18:15 SÚDNA SIEŇ: Úchylák 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK: Milujem ťa! 21:30 Profesionáli: Úžerník 22:30 KUKÁT-KO 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami 00:30 C.S.I.: Kriminálka New York 01:35 Hawaii 5.0 III. 16 02:25 Dexter VII. 9 03:20 Profesio-náli: Úžerník 16 04:10 PANELÁK: Milujem ťa! 04:55 KRIMI

05:55 Sila lásky 06:45 McLeodove dcéry 07:30 Nash Bridges: Padák 08:15 Správy

RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr - Nové osudy 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:05 Tajomstvo mojej kuchyne 14:50 Extrémni experti 16:00 Sprá-vy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Šikana 21:50 Reportéri 22:15 Hlavný podozrivý - newyorské prípady 23:00 Hlavný podo-zrivý - newyorské prípady 23:45 Nash Bridges: Padák 00:30 Autosalón 00:55 Slovensko v obrazoch 01:15 Svet v obrazoch 01:40 Dámsky klub 03:15 Sila lásky 04:05 Správy RTVS

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

7596 1 4

647 3 1

9 1 65

5 46 9

Strecha nad planétou Zem„Moje vnúčatá mi urobili dvakrát ra-dosť,“ chválila sa istá babička, „keď prišli ku mne na prázdniny a potom, keď odišli domov.“Budúci týždeň kresťania oslávia Ježi-šovo nanebovystúpenie, ktoré evan-jelista Lukáš dokumentuje slovami: „Ježiš zdvihol ruky a požehnal apošto-lov. Ako ich žehnal vznášal sa do neba. Oni sa mu klaňali a s veľkou radosťou sa vrátili do Jeruzalema.“ (porov. Lk 24,50-53)Snáď si pomyslíme: „Apoštoli boli ako tá babka. Dvakrát sa z Ježiša tešili. Najskôr keď ho spoznali, a potom, keď odišiel. Možno si povedali, konečne sloboda, žiadna kontrola...“ Lenže iné časti evanjelia hovoria, že apoštoli veľmi zosmutneli, keď ich priateľ ho-voril o odchode. Týmto smerom teda uvažovať nemôžeme. Nesmieme zároveň zabudnúť, že nanebovystú-penie nebolo krátkodobou rozlúčkou, ale rozlúčkou podobnou pohrebu. Apoštoli vedeli, že Ježiša už viac na tomto svete neuvidia. Ak sa pozrieme na správu o veľkej radosti učeníkov optikou bežnej psychológie, tak nám musí pripadať absurdne. Akoby niekto napísal: „Ľudia sa s veľkou radosťou vracali z pohrebu domov.“ Ako to teda chápať? Benedikt XVI. pripomína, že apoštoli odchádzali po-žehnaní, nie opustení. Vedeli, že Ježiš sa vzdialil len ich zraku, sluchu a hma-tu. Opustil zmysly človeka, ale nie člo-veka. Žehnajúce ruky vystupujúceho Krista vytvorili akúsi strechu, ktorá prikrýva celú zem. Apoštoli vedeli, že od teraz sú pod jeho ochranou, nech by šli kdekoľvek, lebo celá zem je za-strešená jeho požehnaním. Snáď toto objasňuje ich veľkú radosť. Ak si chceme zachovať vnútorný pokoj a pocit bezpečia aj v dnešnej neistej dobe, keď sa slovo kríza skloňuje vo všetkých pádoch, aj my potrebujeme mať silné povedomie, že Boh nad tým-to svetom drží svoje ochranné ruky. Takáto viera bude blahodarne vplývať na kvalitu nášho života. Nuž prajem ju a vyprosujem všetkým čitateľom.

Peter Nákačka,katolíckykňaz

duchovné okienkoPeter Nákačka

Kompletné spracovanie miezd a personalistiky v programe OLYMP

Kontakt: 0903 258 849, ucto.ises@gmail.com 94

816-00460905 306 998

0911 306 998

BA okolie

PÔŽIČKYPÔŽIČKYihneď

Pôžičky ihneď0905 475 201

41-0007

∙ Ručenie nehnuteľnosťou- zostávate naďalej jej vlastníkom

0905 / 35 33 370911 / 46 66 550905 / 46 66 550948 / 46 66 55

od 2.000 do70.000 EUR

do 48 h

∙ Stačí prezvoniť a my vám zavoláme späť

Hľadáme obchodnýchzástupcov

51-0302

VIZITKY

0907 702 195200 ks - 16,80 €

spravodajstvoOsobnosti vyzvali Jána Budaja, aby kandidoval na primátora Osobnosti z prostredia občianskych aktivistov, ale aj kultúrneho, spo-ločenského a politického života vyzývajú Jána Budaja kandidovať na post primátora hlav-ného mesta Slovenska Bratislavy. Pre TASR to uviedla publicistka Ľuba Lesná, ktorá je pod vý-zvou sama podpísaná. "Hlavným dôvodom ich výzvy je sklamanie z ne-dostatočného plnenia

volebných sľubov pravi-covej väčšiny poslancov v zastupiteľstve, ale aj ľavicového primátora," uvádza Lesná. Kľúčovou úlohou tohto volebného obdobia mala byť podľa nej náprava v nakladaní s majetkom mesta a od-stránenie akéhokoľvek korupčného prostredia. Podľa Lesnej malo prísť k zvýšeniu kvality plá-novania mesta, do kto-rého by mohli hovoriť aj občania. Hoci sa určité pokusy o zmenu urobili, výsledky sú podľa akté-rov výzvy nedostatočné.

„Zmena, ktorú Bratislav-čanom sľubovali hádam všetci, čo kandidovali v komunálnych voľbách po páde Andreja Ďurkovské-ho, nenastala. Dlhoroční poslanci pravice, ovlá-dajúci aj dnes väčšinu mestského parlamentu, nesplnili, čo voličom sľu-bovali. Opäť sa navzájom zvolili do dozorných rád, opäť obsadzovali všetky dôležité posty nie sú-ťažami, ale straníckymi nomináciami. Na radnici majú opäť žatvu finanč-né skupiny a developeri z pozadia strán. Ľavi-

ca a jej primátor Milan Ftáčnik sa nepostavili proti, ale sa prispôsobili. Preto sa v Bratislave opäť predáva náš mestský ma-jetok pod cenu, opäť sa robia dlhy, manipulujú sa výbery znalcov, a územ-ný plán sa pozmeňuje v prospech developerov, zatiaľ čo mesto chátra. Doplácame na to vo zvý-šených daniach, drah-šom cestovnom, vyšších miestnych poplatkoch - a najmä tým, že musí-me sledovať stagnáciu a úpadok hlavného mes-ta,“ uvádza sa vo výzve.

Členovia iniciatívy podľa Lesnej navrhujú Jána Bu-daja za kandidáta na pri-mátora Bratislavy nielen pre množstvo jeho kon-krétnej práce, ale aj preto, že v ňom vidia záruku, že zvedie boj proti korupč-nému prostrediu a neu-stúpi od požiadavky, aby mesto riadili odborníci a nie stranícki nominanti. "Ak ho dnes vyzývame ku kandidatúre, konáme tak preto, aby sa zmeny k lep-šiemu už v Bratislave iba nesľubovali, ale uskutoč-nili. To je dôvod, prečo zís-kavame podporu pre kan-

didatúru Jána Budaja na post primátora Bratisla-vy," tvrdia iniciátori výzvy. Podpísala ju občianska aktivistka a regionál-na poslankyňa Elena Pätoprstá, komunálny poslanec Jaromír Šíbl, publicistka Ľuba Lesná, lesoochranár Juraj Lukáč, učiteľ Juraj Smatana, re-gionálny poslanec Miloš Majko, občianska aktivist-ka Viera Dubačová, Anna Remiášová, tréner Peter Hochschorner, rímskoka-tolícky kňaz Anton Srholec a publicista Eugen Gindl. (tasr)

Vtip: - Polhodinu som s tou rybou bojoval, kým som ju vytiahol! - chváli rybár kamarátovi. - Hm... to aj ja poznám. Tiež mám problémy s otváračom na konzervy!

Mary Wardová: „Ak je naše srdce čisté, lepšie dokážeme vidieť Božiu vôľu.“

príbehy pre dušuBruno Ferrero

KAŽDÝ VEČERKeď sa v myšlienkach vraciam do det-stva, jednou z najživších spomienok sú návraty môjho otca z práce o pol sied-mej večer. Ja a môj brat sme vždy ča-kali, ako bude zo žartu dlho zvoniť pri dverách, až kým mu jeden z nás dvoch nepríde otvoriť. Zvyčajne sme boli v ku-chyni a robili sme si úlohy alebo sme pozerali televízor, a keď sme ho počuli vyzváňať, nadšene sme kričali.Zleteli sme dole schodmi, otvorili sme dvere dokorán a on vtedy povedal: „Hej, kde ste toľko?“ Keď sa vracal domov, bola to tá najkrajšia chvíľa z celého dňa. Potom mám ešte jednu spomien-ku, ktorá sa mi neustále vracia. Spája sa s jeho každodenným zvykom pri ve-čeri. Všetci spolu sme si posadali k sto-lu a on potom objal mamu okolo pliec a povedal: „Viete vy dvaja, že máte tú najlepšiu mamu na svete?“ Túto vetu s obľubou opakoval každý večer.Zvyky sú cvičením srdca.

BOHATSTVOKrátko pred Vianocami dala učiteľka deťom dve otázky: „Kto z vás si myslí, že je chudobný? A kto by mal dostať darček na Vianoce?“ Deti, ktoré sa považovali za chudobné, zdvihli ruky. Udialo sa to v malom meste, kde sa všetci poznali, a to nielen po mene, ale bolo verejne známe, kto kde žije, čo robí, kto sú jeho príbuzní a koľko má peňazí. Po vyučovaní učiteľka zavolala k sebe do kabinetu Diniho, osemročné-ho chlapca. Jeho rodičia sa prednedáv-nom prisťahovali z Afriky a všetci vede-li, že sú veľmi chudobní. Usadila ho a opýtala sa, prečo nezdvihol ruku. Dini odvetil: „Lebo ja nie som chudobný.“ „A kto je podľa teba chudobný?“ „Deti, ktoré nemajú rodičov.“ Učiteľka naňho hľadela v nemom úžase. Potom ho pus-tila domov. Nasledujúci deň Diniho otec prišiel domov s veľkým úsmevom na tvári. Povedal, že ho učiteľka navštívila v práci. „Mali by sme byť naozaj hrdí na nášho syna,“ vyhlásil a porozprával, čo sa dozvedel. V predvečer Vianoc Dini dostal darček. V škatuli boli dva páry novučičkých topánok: jedny preňho a jedny pre jeho sestričku. Nikdy predtým nemal nové topánky. Ale aj keby nebol dostal tento darček, Dini vedel, že jeho rodina je tá najbohatšia na svete.Rodina je jediným pravým bankovým účtom. Nikdy ho nenechávaj v mínu-se. Každý deň investuj do lásky, nehy, vernosti a obetavosti. Úroky budú pre-kvapivé.

Príbehy pre potešenie dušenájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk

ložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:10 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi nepla-čú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Arrow 23:35 Dva a pol chlapa 00:00 Mike a Molly 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:20 Odložený prípad 02:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program 30. 5. 2014piatok 05:15 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Milujem ťa! 09:00 SÚDNA

SIEŇ: Skúter 09:50 SÚDNA SIEŇ: Všetci sú proti matke 10:55 Súdna sieň: Konečne rozvod 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kos-ti V. 12 13:40 Hawaii 5.0 II. 12 14:35 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Chcem sa starať o syna 18:15 SÚDNA SIEŇ: Šikana 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Černí baroni Česká komédia. MN 12 1992 22:45 Cyrus 00:55 Záhadné zmiznutie 02:55 Radovánky vo Vegas 04:20 Hawaii 5.0 II. 12

05:10 Sila lásky 06:00 Doktorka Quinnová 07:35 Nash Bridges: Hľadaná osoba 08:20

Správy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Ob-čan za dverami 14:25 Reportéri 14:55 Extrémni experti 60/68 16:00 Správy RTVS 16:20 Milujem Slovensko 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Čo ja viem 21:40 Fetiše socializmu: Útek na špicu hitparády 22:10 Lovci hláv 23:50 Nikto nie je dokonalý 00:50 Nash Bridges: Hľadaná osoba 40 01:35 Lovci hláv 03:10 Dámsky klub 04:40 Sila lásky VI. 87

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Prijmeme na HPP pokladníčky

a pomocné silyna naše prevádzkyzávodnej jedálne

v Bratislave.

Tel:0917 660 333

BRIGÁDNIK NA POKLADNI!

Hľadáme skúsených pokladníkov s platným preukazom

na prácu s potravinami pre známu sieť supermarketov.

V prípade záujmu volajte na tel.: 0915 492 857

alebo pošlite svoj životopis na katarina.rolfesova@manpower.sk 52

Prijmeme strážnikov do obchodných zariadení

v Bratislave a okolí. Nutný preukaz

odbornej spôsobilosti !Tel.:0910 835 324

Práca

v Bratislave prijíma pracovníkov na pozíciu marketingu a starostlivosti o zákazníka

s nástupom ihneď.

NOVOOTVORENÁ KANCELÁRIA

Požadujeme flexibilitu, komunikáciu a chuť učiť sa. Plat 950 EUR, firemné auto, ubytovanie.

Kontakt:

0911 360 059

Vhodné aj pre absolventov

23-0085

HĽADÁME VODIČOV MKDNajväčšia dopravná spoločnosť na Slovensku STD DONIVO a.s., pobočka Bratislava prijme do pracovného pomeru vodičov MKD

PONÚKAME:

OT N NAO RR AOT

VAO TSI EP ĽS

Chladná byrokracia vs. aktivisti

www.megazlava.sk

vizitky

200 ks ............. 14,00 € / 0,070 € za ks 400 ks ............. 24,00 € / 0,060 € za ks 600 ks ............. 32,00 € / 0,053 € za ks 800 ks ............. 39,00 € / 0,049 € za ks 1000 ks ............. 33,00 € / 0,033 € za ks

0905 719 134www.lacne-vizitky.sk

Technická špecifikácia: 300g vizitkový papier, rozmer 9x5cm,jednostranná plnofarebná tlaè, tlaè - hárkový offset * cena platí pri odbere od 1 000 ks vizitiek a je prepoèítaná konverzným kurzom 30,1260 Sk /1,- €

0905 799 782

spravodajstvoSeniori sa na budúci týždeň môžu priučiť práci s internetom Seniorov, ktorí sa chcú naučiť pracovať s inter-netom, čaká od 26. do 30. mája séria workshopov. Od lektorov sa dozvedia základné znalosti o práci s internetom a tabletom, postupne však prejdú aj na témy ako nakupova-nie či komunikácia cez internet. Dozvedia sa tiež ako sťahovať svoje foto-grafie do počítača a vkla-dať ich do prezentácie. Akcia, ktorú pripravi-lo občianske združenie DIGIPOINT, sa uskutoční v bratislavskom nákup-nom centre Polus City Center. Záujemcovia budú mať kurz zadar-mo. "Na workshopy nie je potrebná predchád-zajúca registrácia, vstup

je voľný pre všetkých zá-ujemcov," povedala pre TASR Petra Kotuliaková z Fakulty informatiky a informačných technoló-gií Slovenskej technickej univerzity v Bratislave, ktorá združenie vytvo-rila spolu s nákupným centrom a spoločnosťou Microsoft. Workshopy a prezentácie sa budú ko-nať denne od pondelka do piatku vždy od 10.00 h do 12.00 h. "Následne bude od 12.00 h do 16.00 h DIGIPOINT otvorený k voľnému testovaniu a diskusiám účastníkov," dodala Kotuliaková. Podľa nedávneho výsku-mu Inštitútu pre verejné otázky je informačná pri-epasť medzi jednotlivými generáciami na Sloven-sku stále hlboká. "Iba 35 percent ľudí narodených v rokoch 1946 až 1964 má

skúsenosti s IT," zdôvod-nila Kotuliaková, prečo sa združenie rozhodlo zorganizovať program práve pre starších ľudí. Kým tzv. miléniová gene-rácia, teda ľudia, ktorí sa narodili v 80-tych a 90-tych rokoch, dosiahli za takmer desaťročie podľa spomínaného prieskumu vysokú úroveň digitál-nych zručností, ich rodi-čia, tzv. generácia X, je stále na strednej úrovni a generácia ich starých rodičov stále bojuje s vy-užívaním počítačov, mo-bilov a ďalších elektronic-kých služieb. Generácia rodičov je v digitálnych zručnostiach v porovnaní s miléniovou generáciou horšia o 28 percent, ge-nerácia starých rodičov za nimi zaostáva až o 70 percent. (tasr)

Vizitky02/ 44 63 76 45

06:00 Čarodejnice 06:45 Legendy Chima 07:05 Scooby-Doo 07:30 Tom a Jerry 07:40

Kung Fu Panda 08:10 Tučniaky z Madagaskaru 08:35 Druhá kniha džunglí: Mauglí a Balú 10:30 2 baby na mizine 10:50 Kráska a zviera 11:50 HLAS ČESKO SLOVENSKA 15:40 Piaty ele-ment 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPOR-TOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Dospeláci (HD) 22:35 To bol zajtra žúr 00:35 Dospeláci (HD) 02:20 To bol zajtra žúr 03:50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 23/24

TV program 31. 5. 2014sobota 05:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:40 KRIMI 06:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:40 Materove neu-

veriteľné príbehy 06:50 Transformers Prime 07:15 Káčerovo 08:15 Neporaziteľná 10:15 Geissenovci - Ťažký život milionárov V. 18/18 11:15 NOVÉ BÝVANIE 12:25 Cyrus 14:25 X FACTOR 16:45 Černí baroni 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRI-MI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Pán Popper a jeho tučniaci Americká rodinná komédia. MN 7 2011 J. Carrey, C. Guginová, A. Lansburyová, O. Lovibondová, M. Carrollová, C. Gregg, J. Tam-bor, D. Krumholtz, Ph. B. Hall a ďalší. réžia: Mark Waters 22:35 Hulk 01:40 Dobrý, zlý a škaredý 04:40 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ

07:25 Pingu 07:30 Franklin 07:40 Garfield 07:55 Požiarnik Sam 08:05 Hrdinovia mýtov

a legiend 08:30 Trpaslíci 08:45 Fidlibumove rozprávky 09:15 Daj si čas 09:45 Spadla z oblakov 10:15 Spadla z oblakov 10:55 Berlin, Berlin 11:45 On air 12:15 Čo ja viem 13:40 Fetiše socializmu 14:10 Milujem Slovensko 15:40 Almanya - vitajte v Nemecku 17:25 Postav dom , zasaď strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy RTVS 20:20 Pošta pre teba 21:25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21:55 Zavolajte sestričky 23:45 Almanya - vitajte v Nemecku 01:25 Inšpektor Rocca 03:00 Zavolajte sestričky 04:45 Drišľakoviny

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

2 67 3

4 5932

stalo sana Slovensku

PozorCherry paradajky (strapcové, koktailo-vé) z Maroka môžu spôsobiť tráviace problémy, ako vracanie, kŕče v bruchu či hnačku. Preto Štátna veterinárna a potravinová správa SR odporúčala ne-konzumovať cherry paradajky pôvo-dom z Maroka. Hoc sa predstavitelia veľkých obchodných reťazcov, ako sú Tesco, Kaufland, Billa, vyjadrili, že oni tento tovar neponúkajú, opatrnosti nie je nikdy dosť. Možno aj to je dob-ré, aspoň si budeme viac podporovať vlastných pestovateľov.

SúdPo pondelňajšom zasadaní súdnej rady, ktoré bolo až v Sobranciach, ne-vzišiel víťaz. Podľa zákona o Súdnej rade musí nový predseda Najvyššieho súdu (NS) SR získať vo voľbách nad-polovičnú väčšinu hlasov všetkých členov Súdnej rady, teda desať. O post predsedu Najvyššieho súdu sa uchá-dzali traja kandidáti: Štefan Harabín, Jana Bajánková a Zuzana Ďurišová. Ani jeden kandidát nezískal potrebný počet hlasov, hoc sa voľba opakovala. O predsedovi NS sa teda bude rozho-dovať v nových voľbách, ktorých ter-mín zatiaľ nepoznáme. Jedna vec je istá, že neúspešní kandidáti sa nebu-dú môcť na nových voľbách zúčastniť ako kandidáti. Šancu by mali, ak by druhé voľby boli neúspešné. V tretích voľbách môžu opäť kandidovať.

Číslo 18 žije! Legendárne číslo osemnásť na drese hokejistu Šatana sa zaradilo spolu s ním medzi legendy. Miro Šatan ofici-álne ukončil svoju prínosnú kariéru a prechádza do ďalšieho levelu vo svojom živote. Zatiaľ to vyzerá, že sa bude venovať svojej rodine.

Pod lampou ... Na Slovensku sa to stáva už štan-dardom, že tie najväčšie štátne firmy udržiavajú vnútrofiremný chaos. O tom nás mohla presvedčiť aj kontro-la na Ministerstve hospodárstva. Tá zistila, že im chýba 20 áut. Neviem si predstaviť podnikateľa, ktorému by nechýbalo 20 áut, ktoré má určené na podnikanie, aby si to nevšimol, hoc sú už staršie.

Pohromy Minulý týždeň Slovensko prežilo vy-číňanie počasia. Víchrica zničila v Tatrách okolo 200 tisíc stromov a na celom Slovensko sa odhaduje až dvoj miliónová strata len na lesnom poraste. Celkove škody sú zatiaľ ne-vyčísliteľné. Vďaka lepšiemu počasiu zvýšené hladiny vôd klesli len v strede týždňa. Začali sa vyčísľovať škody aj na majetku.

Až 200 € vyplatím za staré obrazovérámy, tiež kúpim

obrazy, sochy.Prilby, opasky,

šable, kordy a iné.0905 401 697

Novýonlineportál!

www.bratislavsko.sk

DIE HAPPYEVER LIVEMARTA JANDOVÁ

29.5. VSTUPENKY:WWW.BABYLONATELIER.SKWWW.TICKETPORTAL.SK

Everlive A2.indd 1 12.3.2014 10:24:37

www.bratislavsko.sk

03-004

dosah na 1.500.000domácností a firiem

Redakcia:tel/fax:e-mail:

Blatnícka 3, Bratislava02/ 4463 7645-6

vydáva: regionPRESS s.r.o.Študentská 2, 917 01 Trnava

IČO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Eva Horáková 0907 702 195Mgr. Simona Psotná 0905 719 134

Ivan Vicen 0908 979 518Katarína Marušková 0907 779 011

Mgr. Mária Zemčíková 0905 799 782www.regionpress.sk

www.facebook.com/regionpress.skwww.facebook.com/bratislavsko.sk

53.500 63.00025.00030.00026.75015.000

30.00025.50050.00035.00021.00032.50025.00031.00038.00052.00045.50018.000

27.50025.00025.00082.75022.25012.00030.50035.00040.00030.000

50.00030.00035.50030.00039.25038.60030.00035.00036.50026.50052.000

Bratislavsko VýchodBratislavsko ZápadDunajskostredskoGalantsko+ŠalianskoHlohovecko+SereďskoKomárňanskoLevickoMalackoNitrianskoNovozámockoPezinskoPiešťansko+NM+MYSeneckoSenicko+SkalickoTopoľčiansko+PE+BNTrenčiansko+ILTrnavskoZlatomoravecko

Bardejovsko+SK+SPGemersko=RV+RS+RAHumensko+VT+SV+MLKošickoKošicko okolieĽubovnianskoMichalovsko+TV+SOPopradsko+KKPrešovsko+SBSpišsko+LE+GL

Banskobystricko+BRKysucko=CA+KMLiptovsko=LM+RKLučenecko+VK+PTMartinsko+TROravsko=DK+NA+TSPovažsko=PB+PUPrievidzskoZvolensko+DT+KAŽiarsko+ZC+BSŽilinsko+BY

BVBZDSGAHCKMLVMANRNZPKPNSCSETOTNTTZM

BJGEHUKEKSSLMIPPPOSN

BBKYLILCMTORPBPDZVZHZA

Východné Slovensko

Stredné Slovensko

Západné Slovensko

Distribúcia: (53 500 domácností/firiem)

Inzercia:

V našej redakcii si môžete zadaťinzerciu do ľubovoľného okresu:

Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme

Každý týždeň: Rača, Trnávka, Slovnaft, Vrakuňa, Dolné Hony, Podunajské Biskupi-ce, Nové Mesto, Ružinov, Nivy, Staré Mesto, Vajnory

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Čarodejnice 06:40 Scooby-Doo I. 07:05 Kung Fu Panda II.

15/26 07:35 Tučniaky z Madagaskaru II. 15/39 07:55 Kšefty s otcom 10:05 Scooby-Doo: Záhada jazernej príšery 11:40 Fan-tastický maznáčik 13:25 Zoznámte sa s Davom 15:10 Čierny rytier 17:10 DEŇ DETÍ: Chlpatá odplata 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 DEŇ DETÍ: Ob-lačno, miestami fašírky 22:05 Next 00:00 Jazda smrti 01:30 Neľútostný zabijak 03:10 Jazda smrti 04:40 Smotánka

TV program 1. 6. 2014nedeľa 05:20 Neporaziteľná 07:05 Gumkáči 08:05 Káčerovo 08:55 Šéf v utajení II. 18 09:55 VARÍ

VÁM TO 10:30 CENA JE SPRÁVNA 11:10 Stratené duše II. 10,11 13:10 Pán Popper a jeho tučniaci 15:20 Podnikavé dievča 18:00 NOVÉ BÝVANIE 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Smrtonosná pasca 4.0 Americký akčný thriller. MN 12 2007 B. Willis, T. Olyphant, Mag-gie Q, J. Long, M. E. Winsteadová, T. Russ, J. Sadowski, Y. Arias, K. Smith a ďalší. réžia: L. Wiseman 23:20 Zábavný park 01:40 Díler 03:15 10 šialených úloh 04:40 KRIMI 04:55 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ

05:40 Drišľakoviny 06:25 Správy RTVS „N“ 07:30 Pingu 07:35 Franklin 07:50 Máša a

medveď 07:55 Požiarnik Sam 08:05 Hrdinovia mýtov a le-giend 08:30 Trpaslíci 08:45 Zázračný ateliér 09:15 Život rýb: V srdci útesu 09:40 Autosalón 10:15 Planéta Zem zhora 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:35 Poirot: Smrť v oblakoch 15:20 Statočný zlodej 16:40 Nikto nie je dokonalý 17:40 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:20 List pre Evitu 23:15 Inšpektor Rocca II: Vrah prichádza v noci 00:55 List pre Evitu 1/2 02:20 List pre Evitu 2/2

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Kontakt: 0 907 827 002, 0 907 821 37 7www.jadro-stav.sk, e -mail: j adro-stav@jadro-stav.sk

16-0150

PALIVOVÉDREVO

0917 649 213

BUK 1. tr.kálané

POZOR! AKCIOVÉ CENY!Drevo je certifikované!

Nie je z nelegálnej ťažby!

zabezpečíme dovoz

0905 436 591

NA PREDAJRD HVIEZDOSLAVOV

Výhodne predám zabehnutú firmu.

Viac info na indoma@indoma.sk

Schindler výťahy a eskalátory a.s. posiluje svoju pozíciu v regióne Bratislava

a hľadá nového pracovníka na pozíciu

Svôj životopis zašlite na emailovú adresu zuzana.cernochova@cz.schindler.com

Servisný technik výťahov Požadujeme:

- SOU/SŠ v obore elektro- prax cca 5 rokov v oblasti opráv el. zariadení - zkúsenosti so servisom výťahov podmienkou

- Odbornú spôsobilosť v elektrotechnike (§ 16 vyhl. 508/2009 Z.z.)

- VP sk. B - Prozákaznícky prístup

- Samostatnosť, pracovitosť

Ponúkame: - zázemie prosperujúcej zahraničnej spoločnosti

- odborný rast a perspektívu- zaškolenie v technickej oblasti

- motivujúce finančné ohodnotenie- možnosť nástupu ihneď

HĽADÁMEMONTÁŽNE PARTIE,

ALEBO DVOJICE MONTÉROV

R egión: Bratislava a okolie

kuchynských liniek a nábytku, pre dlhodobú spoluprácu

v perspektívnej firme. Uprednostňujeme stolárov

a montérov s praxou v danom obore.

Požiadavky: živnostenský list, vlastné profi-náradie, vlastné auto, chuť pracovať,

zmysel pre detaily a schopnosťkomunikovať zo zákazníkmi

Región: Bratislava a okolie

Kontakt: Oresi Slovakia s.r.o. pán ChupáčTelefón: 0914 327 602 | E-mail: kvalita@oresi.sk

34-0106

94-000

DOMÁCE A MEDZINÁRODNÉ

02/ 6542 23870905 616 329

NÁKLADNÁ DOPRAVAEXPORTNÉ BALENIE

SKLADOVANIE92

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete!

MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE- GARÁŽOVÉ BRÁNY- ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

RÝCHLO - LACNO - KVALITNEwww.madux.sk

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľavaNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

M A D U X odkúpiVaše staré okná

10,- € za KUSpri podpise zmluvy

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA

Ponúkame 6 komorový pro�l stavebnej hĺbky 80mm za cenu 5 komorového pro�lu 70mm

Už viac ako 100 000 spokojných zákazníkov.Do 31.05.2014 využite JARNÉ AKCIE!

Okná do 7 dní

STAČÍ, KEĎ ZAVOLÁTE, MY PRÍDEME K VÁM !!!

Z D A R M A :

L E N U N Á S : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!!- TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!!

- NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!!

Šírka: 93 mmnajširší 7 komorový

systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Vysoká tepelná a zvuko-vá izolácia. Veľké komory

s oceľovou výstužou =výborné statické

vlastnosti

Šírka: 80 mm + 3-sklo= 20% úspora nákladov

na vykurovanie

Ceny platia pri objednaní montáže.

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

124,90 €

159,90 €

114,90 €

99,90 €

84,90 €49,90 €

64,90 €

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!!

Do 31.05.2014Demontáž okien a

odvoz starých okien za 1€.

Do 31.05.2014dovoz okien

za 1€.

AKCIADo 31.5.2014

Vonkajšie parapetyza 1€.

AKCIADo 31.05.2014

siete proti hmyzu za 1€.

NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, maduxnr@madux.skTRNAVA - Hlavná 24. 0948 340 117, maduxtt@madux.sk

BRATISLAVA - Obchodná 19 0948 340 119, 0948 340 118. maduxba@madux.sk

0905 719 134

západ

západč. 21/ 23. mája 2014 / 18. ročník

Prečítajte silepšie noviny.

229opravanaraznika.sk

0905 420 440 www.autoplast.sk

02-49 10 30 40Tomášikova 35 a 37, BA

Akcia Vaillant za NEUVERITEĽNÉ CENY!!! 94-0

Maľujete, staviate, či rekonštruujete Váš dom, byt alebo chatu? Chcete nakúpiť za najnižšie ceny a pritom mať široký výber ako vo veľkých obchodných centrách? Navštívte špecializovanú diskontnú predajňu Color Centrum a presvedčte sa sami, že tam nájdete všetko čo potrebujete. Za ceny o 30-50% nižšie ako v obchodných centrách. Načo platiť inde viac? Vašim známym dávajú v obchode zľavy a Vám nie? V tejto predajni sú okrem nízkych cien zľavy až do 10% pripravené práve pre Vás. Navyše ku každému

Ušetrite až polovicu !!!24

Húščavova 1/A, Dúbravka (oproti pekárni)tel.: 02/6446 33 33

www.colorcentrum.sk

nákupu nad 49,- EUR dostanete osviežujúci darček. Odborné poradenstvo je samozrejmosťou. Príďte sa presvedčiť, cieľom tejto predajne je šťastný a spo-kojný zákazník.

√ Odvoz a uskladnenie odpadov√ Výkup železa a farebných kovov√ Autorizovaný zber a spracovanie autovrakov√ Demontáž, rozpaľovanie technologických zariadení√ Demolačné a búracie práce√ Autodoprava, preprava VZV a UNC

ODVOZ A LIKVIDÁCIA ODPADU

www.p-k.sk

004Prevádzka: Vajnorská 89, 831 04 BA

tel.: 02/444 600 89, 0911 289 790

REZANIEBETÓNU- Jadrové vŕtanie- Búracie práce- Murárske práce- Odvoz-statik-elektr.

0905 700 118www.rezanie-betonu.com

AKCIOVÉCENY!

51-0083

16-0041!!! IHNEĎ !!!

www.kuppozemok.sk

KÚPEĽKY REKONŠTRUKCIE ELEKTROINŠTALÁCIE

Komplet do 5 dní

VOLAJTE BEZPLATNE 0800 185 244www.RENOVUM.sk

renovum@renovum.sk02/ 4552 7617, 0903 430 4430918 179 590 19

Novozrekonštruovaný penzión

Stara Lesná -Vysoké TatryNávratnosť

investície 6 rokovKontakt:

0903 444 728

NA PREDAJ

BYTOVÝKUPVýkup Vášho zadlženého bytuPomoc s vyriešením Vašej situácie

www.bytovykup.sk

0917 44 68 33PLATÍME NAJVIAC, HOTOVOSŤ IHNEĎ

32 79 5

8 67 3

7 634 9

32 764

3 cirkulárkou, hlučnými rekonštrukčnými vonkajšími prácami

a podvečer pravidelnými spoločenskými stretnutiami. Chcel by som sa preto spýtať, ako sa môžem brániť voči takémuto neprimeranému správaniu nášho suseda. Ďakujem.“ Vážený čitateľ, Vami opísaný problém sa dotýka problema-tiky susedských sporov, ktoré sa prejavujú vo vzťahu medzi dvoma vlastníkmi alebo osobami užívajúcimi susedné ne-hnuteľnosti. Pomerne často sa stáva, že užívanie nehnu-teľnosti jedným vlastníkom môže mať negatívne účinky na pokojné užívanie susediacej nehnuteľnosti. Uvedenými ne-gatívnymi účinkami užívania sa má na mysli najmä prach,

pach, dym, odpady, vnikanie chovaných zvierat na cudzí pozemok alebo Vami opisovaný hluk, ktoré sú všeobecne označované spoločným pojmom „imisie“. Právna úprava v oblasti susedských práv spočíva na zása-de, že ochrana poskytovaná právam vlastníka jednej veci, v predmetnom prípade teda ochrana užívania záhrady Vaším susedom, nesmie byť v nepomere k ochrane práv druhého vlastníka, teda v danej veci Vás ako vlastníka susediacej ne-hnuteľnosti. Platí, že vlastník veci sa musí zdržať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažoval iného ale-

Hluční susediaOtázka čitateľa: „Dobrý deň, na jeseň sme sa presťahovali na dedinu s vidinou pokoja a oddychu, pričom s príchodom jari začal náš sused so záhradnými prácami. Každý víkend nás obťažuje celodenným ko-sením trávy, rezaním dreva

Právnik radí

pokračovanie na nasledujúcej strane

JUDr.Tomáš

Pavlovič

° Predám ND na Ford Mondeo TDCi 0905144454 AUTO-MOTO / iné 2

°Kúpim nepotrebné, nepojazdné havarované auto, vrak 0919 285 295°Kúpim autovrak. Tel.: 0949 175 758

BYTY / predaj 3 °Predám 2 i byt + pivnica po rekonštr. v Brezovej p. Br. výhodne, 0904 819 894°Predám 2 izb. byt v Katarinskej Hute okr. Lučenec. Cena dohodou 0944733 775

BYTY / prenájom 4°Dám do prenájmu 4 i byt na DD. 0949 230 559°Dám do prenájmu 3izbový byt, čiastočne zariadený, 5minút od námestia v Nových Zámkoch. Vhodný aj pre študentov. Cena s energiami 375Eur/mes. Tel. 0907 500 095, len sms.°Dám do prenájmu kompl.za-riadený 1-izb.byt v Pod.Biskupiciach 0903 249 117°Prenajmem 1-izb. no-vozrekonštruovaný a zariadený byt v Dúbravke. Tel: 0949/122 689.°Vezm-em do prenájmu v Ružinove, Novom a Starom meste, Petržalke 2 alebo 1 byt. bývať budem sám (1 osoba) 0903 354 154°Vezmem do prenájmu 1zbový byt,garsónku.0903 661 719°Bezdetný pár vezme do prenájmu 2 až 3 izb. byt v mestskej časti Ružinov, Peržal-ka, Nové mesto. 0903 879 938°Vez-mem do prenájmu záhradu s chatou 0902560623

DOMY / predaj 5 °Predám RD 3+1 pod M. Karp., 53 km od BA. Nová kúpeľňa aj kuchyňa, voda, plyn, elek.. Veľká udrž. záhrada, veľa ovoc.

byty/prenájom 4

byty/predaj 3

auto-moto/iné 2

auto-moto/predaj 1

domy/predaj 5

16-0150

0911 990 463od

33 €

Referencie:POOR a.s.

DALKIA a.s.Technopol a.s.

Americká ambasádaPhilip Morris - Figaro

a ďalšie stovkyspokojných zákazníkov

www.sorbo.skSORBO, Prevádzka presťahovaná -

Pekná 44,Ivanka pri DunajiTel.: 02/62 41 08 86, mobil: 0903 783 951

Renovácia dverí a zárubní

Reštaurovanie starožitného a starého nábytku, drobné stolárske práce

a opravy rôznych drevených artefaktovPanenská 26, Bratislava

tel. kont.: 0949 336 301, 0915 103 360email: ppetrstrof@gmail.com

www.krajsiebyvat.skREKONŠTRUKCIE BYTOV A DOMOV

0903 769 421

všetky stavebné práce, servis, údržba bytov a domov,obhliadka a cen. ponuka zdarma, profesionálny prístupPRIAZNIVÉ CENY! kvalita za rozumnú cenu

NEPLAŤTE VIAC, KEĎ NEMUSÍTE! 36

16-00780944 097 216

034/77 80 374

• Zatepľovanie,fasády

• Omietky, betonáž• Zámková dlažba• Murovanie plotov• Rekonštrukcie

(strechy, domy)• Terasy, prístrešky• Dlažby, obklady

16-0150

PALIVOVÉDREVO

0917 649 213

BUK 1. tr.kálané

POZOR! AKCIOVÉ CENY!Drevo je certifikované!

Nie je z nelegálnej ťažby!

zabezpečíme dovoz

10-0086

Karol Mikláš

TEPOVANIETEPOVANIE

tel.: 0949 85 11 10

HĹBKOVÉHĹBKOVÉ

sedačky, autá,koberce, postele

spravodajstvoKopa zeminy zo staveniska pri Sta-rom moste možno skončí na skládke Haldy zeminy na stavenis-ku električkovej trate do Petržalky, ktoré znepríjem-ňujú život obyvateľom síd-liska, budú musieť ísť preč. Starosta Petržalky Vladimír Bajan to dnes zdôraznil počas kontrolného dňa priebehu výstavby nové-ho nosného dopravného systému. Časť zeminy možno skončí na skládke. Bajan upozornil, že Petr-žalka je veterným územím a pretože v okolí staveniska pri Starom moste je voľná plocha, prach z navŕšených háld zeminy nesie vietor priamo k oknám bytových domov na sídlisku. „Niek-toré byty v tejto oblasti majú okná obrátené iba smerom k stavenisku, je preto jasné, že stavba im výrazne sťažuje životné podmienky,“ zdôraznil pe-tržalský starosta. Pripome-

nul, že toto riešenie bolo tzv. záložným riešením a mestská časť ho už na začiatku pripomienkovala. „Naše obavy sa žiaľ ukázali ako opodstatnené,“ skon-štatoval starosta. Mest-ská časť podľa neho trvá teraz na tom, aby sa do mesiaca situácia vyriešila. Podľa primátora Milana Ftáčnika by viac ako dve tretiny celkového objemu, teda asi 15.000 kubíkov vyťaženej zeminy malo byť použitých na výstavbu ostrovov na dne Dunaja, ktoré budú stavbárom slúžiť na vytvorenie no-vého mostného piliera. Investor má riešenie aj pre zvyšných približne 7000 kubíkov, podľa Bajana však k tomuto zámeru má mestská časť pripomienky. „Ak sa nedohodneme, tá zemina musí ísť na sklád-ku,“ povedal Bajan. „Náš stavebný úrad si to veľmi prísne postráži,“ dodal starosta najväčšej mes-tskej časti v Bratislave. (tasr)

Vtip: Čupí vlk za kríčkom a okolo ide červe-ná čiapočka. Vlk sa jej pýta: - Čože máš v tom košíčku? - Džem a med pre svoju babičku. - A toaletný papier tam nemáš?

F. Saleský: „Ak vieme nájsť rado-sť a Božiu vôľu aj v biedach tohto sveta, sú rovnako milé ako raj.“

mieste, kde je to vzhľadom na potrebu obhospodarovania porastov nevyhnutné a záhradné práce je tu možné posu-dzovať ako bežné správanie, ktoré sú susedia povinní navzá-jom trpieť. Čo sa týka ochrany pred nežiaducim konaním Vášho suseda, mimosúdne môže do susedských vzťahov vstupovať obec. V tomto prípade sa teda môžete so žiadosťou o ochranu ob-rátiť priamo na starostu ako zástupcu obce, ktorý však bude vychádzať zo skutkového stavu a neprislúcha mu posudzo-vať právne otázky. Súčasne je možné podať na príslušný súd osobitnú negatórnu žalobou, tzv. žalobu z imisií. Touto žalo-

bou smerujúcou proti vlastníkovi susediacej nehnuteľnosti, prípadne jej užívateľovi, sa svojím návrhom môžete domáhať vydania rozsudku, ktorým by bola žalovanému uložená po-vinnosť zdržať sa presne vymedzeného rušenia. V každom prípade odporúčame, aby ste sa pri realizácii týchto krokov poradili s Vaším právnikom, ktorý sa oboznámi s detailmi a navrhne Vám najvhodnejšie právne kroky.

JUDr. Tomáš PavlovičProsman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

bo čím by vážne ohrozoval výkon jeho práv. Na tomto mieste je následne podstatné posúdiť, čo onou mierou primeranou daným pomerom.V predmetnej veci by bolo potrebné podrobnejšie spoznať skutkový stav veci, teda najmä v akom type lokality sa Vaša nehnuteľnosť nachádza, v akom čase dochádza k hlučným prácam, prípadne či hluk prekračuje stanovené hygienické normy. Je potrebné upozorniť, že odlišne sa budú posudzo-vať hlučné záhradné práce v tichej chatovej lokalite, inak na

Právnik radí pokračovanie

stromov, 2197m2, žumpa, cena dohodou.

Info : 0944415732°Predám RD 3 izb.+ 1

izb.domček, krb vnút.a vonk., garáž, vedľ.

budovy, záhrada, vl.studňa, vš.IS, 30 km

od BA. Rozloha 622 m2. Pôvodne 127 tis.,

teraz 121 tis. Volať po 17,00 hod. Tel.: 0904

137 133°Predám RD v PK - Malokarpatská

ul., 80.000 €, 0904 804 462°Banská

Štiavnica. Predám murovanú chalupu s

kozubom, príz., komplet zrek., 3i, kuchyňa,

kúpeľňa, WC, nové IS, upravený pozemok.

(55tis.Eur). Tel. 0902744737°Predám

väčšie priestory v širšom centre Pezinka,

0949 166 240°V Oravskom Podzámku

v blízkosti hradu predám hospodársku

usadlosť(bývalý majer) s obývateľným

domom a hospodárskymi budovami,

vhodné na rekreačné účely alebo pod-

nikanie. 0908 447 091°Predám poscho-

dový dom 5+1 v Skalici.Celková výmera

927m2,5 pivníc,balkón,garáž,po čiastočnej

rekonštrukcii.Cena dohodou 0918 909

793°Predám RD Maluzina Liptov 320m

záhrada rýchle jednanie 0911901791°Na

predaj nový 4i nizkoenergetický slneč-

ný rod.dom v Sládkovičove,136m2, 880

eur za 1m2. Kuchynská linka v cene. Tel.

0905838168°Predám RD 5izb v Cerovej

pri Senici na 11á pozemku cena dohodou

0944 733 775

°Predám pozemok v PK pri parku, výme-

ra 28 á, inž. siete na pozemku, 0903 444

283, 0905 405 657°Predám pozemok v

PK v obch.-priem. zóne, výmera 2,4 ha,

0905 234 708°Predám 15 ár. stav. poz. v

tichom horskom prostredí v obci Dubnič-

pozemky/predaj 6

15-0193

info@jastrade.sk0903 427 569

Betónové škridlyEURONIT, BRAMACPálené škridlyCREATON, TONDACHPlechové krytinyKJG, MASLENRealizácia striech

VEĽKOSKLAD KRYTÍN:

Prečo u nás? Lebo smeNAJLACNEJŠÍAkcia pre pokrývačov:za montáž každého

1 m2 krytinyCreaton a Euronit

Zľavy na vstavané skrine do 30%. Záruka až 5 rokov.

www.vstavaneskrine.com

VSTAVANÉ SKRINE, ŠATNÍKY

LAMINÁTOVÉ PODLAHY

BEZPEČ. A INTERIÉROVÉ DVERE

SEDAČKY A POSTELE

KUCHYNSKÉ LINKY NA MIERU

PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE

SEDACIE VAKY TULI

REKONŠTRUKCIE BYTOV

Na predajňu je potrebné sa telefonicky objednať. Otváracie hodiny v BA:Po: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 17.00 h, Ut - Štv: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 18.00 h Pia: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 16.00 h, So: 10.00 - 12.00 h

0903/ 344 343Holíčska 7, Bratislava

0948/ 442 444Bratislavská 72, Pezinok

stavebnáčinnosť

0903 853 022, 0904 159 313

KGSTAV

• Novostavby, stavebný dozor• Rekonštrukcie a prestavby RD a obchodných priestorov a bytových jednotiek• Realizácie aj na kľúč!

do 3m3

• Štrk, piesok• Odvoz stavebnej sute• Vykládka hydraulickou rukou• Kontajner

24-0040

kvalitné tehly za dobrú cenunuwww.INTERNETOVESTAVEBNINY.sknajlacnejšie stavebniny na Slovenskutel. 02/208 33 251, 0903 722 831 e-mail: info@internetovestavebniny.sk

66-0067

0903 726 182www.adoxbeton.skSenec, Boldocká 7 (areál PD)

s. r. o.ADOX BETON

VYMÝVANÁ DLAŽBA

ZÁMKOVÁ DLAŽBA VYMÝVANÉ KVETINÁČE BETÓNOVÉ DREVO BETÓNOVÉ PLOTY

06-0038

www.piesok.sk

Záhorská Bystrica - 0914 113 117Tureň - areál PD (okr. Senec) - 0902 555 333

P R E DA J Ň A • štrk • piesok • makadam• okrasné kamene• obklad • dlažba• solitéry

PREDAJ A DOVOZ

5 2 86

46 1 2 5

35 4 78

24 68 15

Kuchynské rady.V kuchyni zostaneme aj tento víkend. Dnes o tom čo robiť, keď nám niečo chýba v chladničke či skrini a čo zo staršími potravinami.Ak sme chceli vysmážať rezne a nemáme potrebné ingre-diencie tu sú rady ako si pomôcť. Hladkú múku môžeme nahradiť solamylom. Ak chýba vajíčko, mäsko namočme do mlieka a do strúhanky pridajte trošku múky, bude lepšie dr-žať. Ak nám chýba strúhanka pomôžu ovsené vločky alebo kukuričné lupienky. Chýbajúce víno pri varení si môžeme vy-

robiť tak, že do octu pridáme kocku cukru. Tento nápoj však nepite, je použiteľný iba na varenie. No a kyslú smotanu mô-žeme nahradiť vlažným mliekom, do ktorého pridáme lyžičku masla, pár kvapiek citrónovej šťavy a trošku hladkej múky. Prášok do pečiva pri pečení smelo nahraďte rumom. 3-4 lyžičky rumu zodpovedajú jednému vrecku. Mäsový vývar bez mäsa si uvaríme z jadrovníka z tekvice a zo zeleniny. Jadierka samozrej-me po uvarení scedíme. Papkáme iba vývar a zeleninu.Minul sa čerstvý chlebík a v skrini je len stvrdnutý? Nezúfajte. Tvrdý chlieb mierne navlhčite a dajte zohriať do rúry. Za chvíľku bude chrumkavý a voňavý ako čerstvý. Alebo tvrdý chlebík zohrej-

te niekoľko sekúnd nad parou a potom zvyšnú vlhkosť vysajte utierkou. Pri staršom chlebíku však dajte aby nebol plesnivý. Francúzke toasty (chlebík vo vajíčku) si môžete urobiť aj zo starej vianočky. Avšak na sladký spôsob. Vajíčko rozmiešajte s vanilkovým cukrom, obaľte v ňom tvrdšiu vianočku, vy-smažte. Je to super dobrotka. Povädnutú zeleninu osviežite hodinovým kúpeľom v studenej vode s citrónovou šťavou alebo pár kvapkami octu. Stvrdnuté keksíky a medovníčky vložte do sklenenej nádoby alebo dózy s jabĺčkom a kúskom chlebíka a uzavrite. Za 2-3 dni budú mäkučké. gazdinka Evka

Gazdinka radí

ka. V blízkosti sú termal. kúpal. 10km od

Bánoviec n/b. 30km od Trenčína. Cena

dohodou. č. t. 0908 862 458°Ponúkam

na predaj 15 árový stavebný pozemok v

Malackách so starými neobyvateľnými

domami.Inžinierské siete sú k dispo-

zícii,prístup k pozemku je z asfaltovej

ces.0903/109972°V.Leváre- predám

záhradu s chatou. 16á,voda,el. Dohoda.

0915 380 314

°Kúpim 2-izbový byt v Rači alebo na

Trnávke, v pôvodnom stave. RK prosím

nevolať. T: 0917 428 267°Kúpim súrne

v hotovosti 3-4 izb.byt v BA 0903 739

661°Kúpim jednoizbový byt, zrekonštru-

ovaný na nižšom poschodí, s výťahom a

čípovým zatváraním, za trojizbový byt

v Bratislave – Dúbravke. Tel.: 0949 874

653, nevolať RK.°Súrne kúpim 1 izb.

môže byť aj 2 izb.byt v BA, dohoda istá

0903 958 009°Ihneď kúpim gars., 2

garsónku v Petržalke, hotovosť 0905

560 699°Kúpim byt v Bratisl. 0907

402 507°Kúpime byt v BA 0903 461

817°Kúpim dom v Bratislave 0907 773

013°Mladá rodina kúpi 2-3 izbový byt.

Súrne. RK prosím nevolat. Tel.: 0905 011

501°Mladomanzelia kúpia garzónku

alebo 1 izbovy byt nie cez RK. Hotovost.

Tel.: 0915 615 489

°Predám sklolaminátovú žumpu o

objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov.

Cena od 650 €. Doveziem, aj osadím.

T.č.: 0905 925 991

stavba 8

reality/iné 715-0039

Továrenská 5144, Malackytel.: 034/774 11 57, mob: 0905 648 684

e-mail: kvassay@zoznam.sk, web: www.kvassay.sk

Jaroslav Kvaššay s.r.o.

pokrývačské tesárske klampiarske murárske domy na kľúč rekonštrukcie nadstavby predaj stavebného materiálu

Stolárske rezivo: dub, buk, agátFošne: smrek, borovica, červený smrek

Montáž krytín zaškolenými

pracovníkmi

Ponúkame práce:

už20 rokovpokrývame

vašedomovy

15-0155

• Stavba teplovzdušných krbov a teplovzdušných rozvodov• Frézovanie komínov• Vložkovanie komínov• Rekonštrukcia starých komínov

0905 702 276

BDKRBYwww.bd-krby.sk

Výroba a opravaklasických textilných samonavíjacích

ROLIET+ rolety na balkóny, loggie a strešné okná

www.roletynicol.skTelefón: 02/555 66 222, 0905 484 224

Bilíkova 16, Bratislava

ŽALÚZIÍ ZÁCLON

» ZAKLADANIE S.R.O.» ÚÈTOVNÍCTVO jednoduché a podvojné

www.zakladamesro.sk 94-0

... spravodajstvoOsobnosti vyzvali Jána Budaja, aby kandidoval na primátora Osobnosti z prostredia ob-čianskych aktivistov, ale aj kultúrneho, spoločen-ského a politického živo-ta vyzývajú Jána Budaja kandidovať na post pri-mátora hlavného mesta Slovenska Bratislavy. Pre TASR to uviedla publicistka Ľuba Lesná, ktorá je pod výzvou sama podpísaná. „Hlavným dôvodom ich výzvy je sklamanie z ne-dostatočného plnenia vo-lebných sľubov pravicovej väčšiny poslancov v za-stupiteľstve, ale aj ľavico-vého primátora,“ uvádza Lesná. Kľúčovou úlohou tohto volebného obdobia mala byť podľa nej nápra-va v nakladaní s majet-kom mesta a odstránenie akéhokoľvek korupčného prostredia. Podľa Lesnej malo prísť k zvýšeniu kva-lity plánovania mesta, do ktorého by mohli hovoriť aj občania. Hoci sa určité pokusy o zmenu urobili, výsledky sú podľa akté-rov výzvy nedostatočné. „Zmena, ktorú Bratislav-čanom sľubovali hádam všetci, čo kandidovali v komunálnych voľbách po

páde Andreja Ďurkovské-ho, nenastala. Dlhoroční poslanci pravice, ovládaj-úci aj dnes väčšinu mest-ského parlamentu, nespl-nili, čo voličom sľubovali. Opäť sa navzájom zvolili do dozorných rád, opäť obsadzovali všetky dôleži-té posty nie súťažami, ale straníckymi nomináciami. Na radnici majú opäť žat-vu finančné skupiny a de-veloperi z pozadia strán. Ľavica a jej primátor Mi-lan Ftáčnik sa nepostavili proti, ale sa prispôsobili. Preto sa v Bratislave opäť predáva náš mestský ma-jetok pod cenu, opäť sa robia dlhy, manipulujú sa výbery znalcov, a územ-ný plán sa pozmeňuje v prospech developerov, zatiaľ čo mesto chátra. Doplácame na to vo zvý-šených daniach, drah-šom cestovnom, vyšších miestnych poplatkoch - a najmä tým, že musíme sledovať stagnáciu a úpadok hlavného mes-ta,“ uvádza sa vo výzve. Členovia iniciatívy podľa Lesnej navrhujú Jána Bu-daja za kandidáta na pri-mátora Bratislavy nielen pre množstvo jeho kon-krétnej práce, ale aj preto, že v ňom vidia záruku, že zvedie boj proti korupč-nému prostrediu a neu-

stúpi od požiadavky, aby mesto riadili odborníci a nie stranícki nominanti. „Ak ho dnes vyzývame ku kandidatúre, konáme tak preto, aby sa zmeny k lep-šiemu už v Bratislave iba nesľubovali, ale uskutoč-nili. To je dôvod, prečo zís-kavame podporu pre kan-didatúru Jána Budaja na post primátora Bratisla-vy,“ tvrdia iniciátori výzvy. Podpísala ju občianska aktivistka a regionál-na poslankyňa Elena Pätoprstá, komunálny poslanec Jaromír Šíbl, publicistka Ľuba Lesná, lesoochranár Juraj Lukáč, učiteľ Juraj Smatana, re-gionálny poslanec Miloš Majko, občianska aktivist-ka Viera Dubačová, Anna Remiášová, tréner Peter Hochschorner, rímskoka-tolícky kňaz Anton Srholec a publicista Eugen Gindl. (tasr)

Park A. Hlinku obnoví MsČ Ružinov spolu so súkromným sektorom Rozsiahly Park Andreja Hlinku v bratislavskom Ružinove prechádza veľkou rekonštrukciou. Jej súčasťou je aj oprava závojovej fontány a jej

okolia. Mestská časť (MsČ) by na takúto investíciu nemala dosť vlastných prostriedkov, preto poži-adala o finančnú pomoc súkromných investorov, z ktorých jej viacerí vyhoveli. Revitalizácia parku sa začala ešte v septembri 2013 čistením betónových múrikov a stien. „Vyrúbali sme 32 starých a chorých stromov, ktoré nahradíme stovkou nových stromov a kríkov. Postupne opra-víme povrchy chodníkov, odvodníme pevné plochy, pribudnú nové elektric-ké prípojky a osvetlenie parku úspornými LED lampami, tiež lavičky či smetné koše,“ uviedol na dnešnom brífingu staros-ta Ružinova Dušan Pekár. Dodal, rekonštrukciu veľkého Parku A. Hlinku o rozlohe 47.000 metrov štvorcových realizuje Ruži-nov z vlastného rozpočtu v spolupráci so súkrom-ným sektorom. Celkovo bude stáť približne 1,2 milióna eur, z čoho mest-ská časť zaplatí približne štvrtinu. Do konca letných prázdnin by mala byť značná časť prác ukon-čená. V budúcnosti chce MsČ v parku organizovať kultúrne a spoločenské podujatia aj väčšieho roz-sahu. (tasr)

BÍLEK Pavol – hľadanýNa 45 ročného Pavla Bíleka z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava III. príkaz na zatknutie. V mieste trvalého bydliska sa nezdržiava a jeho súčasný pobyt nie je známy. Popis osoby: nezistený.Popis oblečenia: nezistený.

DŽUBINA Erik – hľadanýNa 42 ročného Erika Džubina z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava IV. príkaz na za-tknutie pre trestný čin subvenčného podvodu. V mieste trvalého bydliska sa nezdržiava a jeho súčasný pobyt nie je známy.Popis osoby: nezistený.Popis oblečenia: nezistený.

ĎURIŠ Ľuboš - nezvestnýNezvestný Ľuboš Ďuriš z Bratislavy je nezvest-ný od októbra roku 2000, kedy odišiel z domu do školy na SVŠT v Bratislave a od uvedenej doby nepodal rodine o sebe žiadnu správu. Popis osoby: štíhlej postavy, má úzku tvár, hnedé vlnité vlasy a má okuliare (môže aj šošovky).Popis oblečenia: naposledy mal oblečenú šuštiakovú bundu modrozelenej farby, čiernu košeľu, tmavomodré rifle, hnedé kožené šnuro-vacie poltopánky.

ĎURIŠ Oskar – hľadanýNa 39 ročného Oskara Ďuriša z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava I. príkazna zatknutie. Hľadaný sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava a jeho súčasný pobyt nie je známy. Popis osoby: nezistený.Popis oblečenia: nezistený.

Akéko�vek informácie k nezvestný a h�adaným osobám môžete poskytnú� na známom telefónnom

�ísle 158 alebo na ktoromko�vek útvare Policajného zboru.

Polícia pátraPOLÍCIA PÁTRA

Akékoľvek informácie k hľadaným a nezvestným osobám môžete poskytnúť na známom

telefónnom čísle 158 alebo na ktoromkoľvek útvare Policajného zboru.

www.megazlava.sk

Aká je mužská predstava romantiky? Futbalový štadión osvetlený svieč-kami.

Henry Wadsworth Longfel-low : „Byť silný, znamená byť šťastný.“

C, B, provitamín A, ako aj minerály: vápnik, horčík, železo. Taktiež obsahuje aj kyselinu kremičitú, triesloviny, zlepšujúce imunitu a serotonín (hormón dobrej nálady, šťastia). Pôso-bí protirakovinovo a proti reume, pomáha pri ateroskleróze, upravuje metabolizmus a krvný tlak, znižuje hladinu cukru v krvi, pôsobí na kardiovaskulárny systém, zlepšuje funkciu pečene a žlčníka, pomáha pri kašli, používa sa na podporu rastu vlasov a proti ich vypadávaniu. No ako naši starí rodičia hovorili: „všetkého veľa škodí“, aj so žihľavou je to tak. Pozor by si mali dať ľudia s problémami srdcovej činnosti, ako aj s problémami so zrážanlivosťou krvi, pri menštruácii a zvý-

šenom riziku tvorby obličkových kameňov. Nemala by sa preto užívať dlhodobo a tiež nie vo veľkých dávkach. Teraz je správ-ny čas na zber mladých listov alebo vňate, ktoré sú menšie ako 20 cm a majú tmavozelenú farbu. Zbiera sa aj koreň, buď v marci a apríli alebo na jeseň - v septembri a októbri. Z čerstvej žihľavy si môžeme pripraviť napríklad čaj (3x den-ne), zvyšok sa môže vysušiť na tmavom mieste, najlepšie pri teplote 50°C. Listy sa usušia rýchlo, no listy, ktoré sčernejú vyhoďte. Niektorí si pochutia aj na šaláte z čerstvých listov. A zo stonky sa dá vyrobiť priadza, ale nižšej kvality. Žihľava rastie všade … a je to dobré.

Žihľava dvojdomáPre niektorých pichľavá bu-rina, pre druhých liek voľne dostupný a pre ostatných kŕmna rastlina pre zvieratá. Žihľava dvojdomá je v lieči-teľstve dobre známa už od stredoveku. Má blahodárne účinky na organizmus. Zná-me sú detoxikačné účinky, čistí krv, obsahuje vitamíny:

Prírodná lekáreň

viete, že?... čo možno nevieme

viete, že? guľáš pochádza z ma-ďarského gulyás? Slovo bolo odvodené od slova gulya, čo znamená črieda. Ma-ďarský názov jedla gulyás vznikol v 19. storočí skrátením výrazu gulyás hús - hovädzie mäso. Slovo gulya, vo význame črieda dobytka, dobytok, si v 16. storočí prebrali Maďari z východoslovenského slova guľa. Ešte dodnes sa môžeme stretnúť v oblastiach Abova a Spiša s pomenovaním stáda, čriedy dobytka ako s guľou, guľa. Guľáše poznáme rôzne, no málokto vie, že vo Viedni je reštaurácia s priliehavým názvom Gulaschmuseum, ktorá sa špecializuje na guľáše, a môže-me si tam objednať napríklad aj Znojem-ský konský guľáš, či guľáš z kengury.

viete, že? jednorázové plienky vymyslela mamička? Američanka Marion O‘Brien Donovan bola unavená z večného prania plienok, ošetrovania zaparenej kožičky, prepierania precikaného obleče-nie, a tak vyrobila nepremokavý obal na látkové plienky zo sprchového závesu. Jej patent však nikto nechcel kúpiť, pre-to rozbehla vlastné podnikanie. Šikovná mamička a podnikateľka v jednom pre-dala o rok svoju spoločnosť za milión dolárov. V priebehu rokov 1951 – 1996 jej bolo udelených 20 patentov súvisiacich s osobnou hygienou – dentálna niť, dáv-kovač uterákov, …

viete, že? na Slovensku bola a je jediná soľná baňa? Nachádza sa v Soli-vare pri Prešove. Ťažila sa tam kamenná soľ, ale aj soľanka (slaná voda z podze-mia), z ktorej sa varením získavala soľ. Keďže v roku 1752 príval soľanky baňu zaplavil, nebolo možné viac ťažiť kamen-nú soľ. No táto soľanka bola kvalitná, tak sa prešlo iba na varenie. A k vareniu bolo potrebné veľké množstvo dreva. Vznikla sústava nádrží a kanálov na splavovanie dreva. Dnes to odborníci zaradili medzi významné lesnícke miesta a my sa môže-me ísť prejsť a pozrieť si, čo sa zachovalo. Na časť pôvodnej trasy vodného kanála (Sigort – Zlatá Baňa) nás navedie zeleno označený turistický chodník z Ruskej No-vej Vsi na Pruské Pole.

viete, že? bridlicový plyn môže byť alternatívnym zdrojom pre lepšiu stabilitu dodávok plynu na SR? Hoc v Amerike už v roku 2009 tvoril 14% z celkovej americkej ponuky zemného plynu, u nás sa o ňom iba rozpráva. V súčasnosti nie sú zmapované zdroje bridlicového plynu na SR a už vôbec nie efektívnosť a vplyv prípadnej ťažby na životné prostredie.

viete, že? výkon srdca počas priemerného ľudského života je asi taký veľký, že by dokázal vytiahnuť lokomotí-vu na horu Mont Blanc. Tak už viem, pre-čo sa hovorí, že láska hory prenáša ...

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV A LODŽIÍ

Funkčné modely sú vystavené v obchodnej kancelárii na ul. 29. augusta 36/A

(Po–Pia: 8.00–17.00, So: 9.00–13.00)B.O.MAX BRATISLAVA s.r.o. autorizovaná montážna firma:

02/5293 1594, 0905 615 617, 0905 361 465,bomax@bomax.sk, www.bomax.sk

AKCIA na rok 2014 podľa výberu- sušiak na prádlo- kvetinový držiak- sieťka proti hmyzuMnožstevná zľava 3% pri objednávke 2 - 3 zaskleníDemontáž a odvoz starých rámov zdarma

• BEZRÁMOVÝ otočný fínsky ®, švédsky AluVista ®, švédsky AluVerso ®• RÁMOVÝ švédsky AluPlus ®, švédsky AluCombi ®• RÁMOVÝ a BEZRÁMOVÝ Thermalux ®

OKNÁPLASTOVÉa hliníkové

02/ 64 284 3150905 47 91 92

alex9@stonline.skDrobného 27, 841 01 Brat is lava

okná na schodiská, pivnice, bytyHLINÍKOVÉ BRÁNYPOŠTOVÉ SCHRÁNKY

KVALITNÉ OKNÁKVALITNÁ A ČISTÁ

MONTÁŽ

ZĽAVY

53-0023

53-0050

53-0026

OCEĽOVÉ BEZPEČNOSTNÉ DVEREwww.vasedvere.sk

AKCIA!!!cena s montážou

359,-do vypredania zásob

Cena zahŕňa:• zameranie• demontáž• montáž• murárske vysprávky• odvoz odpadu

Špecifi kácia dverí:oceľová konštrukcia16-bodové uzamykanie2 vložky, 6+6 kľúčovtepelná a zvuková izolácia3 farebné prevedenia: biele,zlatý dub/orech, mahagon

0918 116 521, info@vasedvere.sk

Tel.: 02/ 62 25 06 16 0905 474 663E-mail: okna@univerzaltrade.skwww.univerzaltrade.sk

PLASTOVÉ OKNÁ A DVEREUNIVERZAL TRADE s.r.o.Žalúzie, sieťky, rolety...Zľavy až do 58%

AKCIOVÉ CENY 92-0

53-0009

zateplovanie budov

v˘mena kopilitov

plastové okná

pivniãné okná

vchodové dvere

vlastní

montáÏnici

www.plastrol.sk info@plastrol.sk

OD TPD Farského 26, 851 01 Bratislava02/4444 1060 � 0904/773 036

www.bratislavsko.sk

75 8 2 1

8 37 9

•Výroba kuch. liniek, vstav. skríň, kanc. nábytku, obývacích stien na mieru podľa Vašich predstáv. Zameri-ame, poradíme, namontujeme. 0905 438 344, 0905 950 805•Krtkovanie, radiátory, WC, batérie, odpad 0905 307 501, 63 83 91 15•Mal.3i.byt – 380 € Ren.dverí Mont.nábytku obkladDLAŽBA 0948 012 645•Murárske práce 0910 676 472•Obklady – dlažby, murárske a mali-arské práce 0948 035 245•Vykonávam maliarské – murárske aj menšie práce 0940 384 665REKONŠTRUKCIE•Vykonávame všetky druhy staveb-ných prác, rek.bytových jadier, domov, izolačné práce a omnoho viac za vý-hodné ceny 0902 272 708•Rekonštrukcie bytov. Tel: 0948 064 104•Rekonštrukcie bytov a kúpeľní, ob-klady, voda a elektroinštalácie. 0908 570 594, www.vrablic.skSLUŽBY•Kosím záhrady krovynorez pílim stromy 0919 177 337•Ponúkam záhradnícke práce - po-kládka, výsev, údržba trávnikov, rylo-vanie záhrad, pílenie dreva, plo zo štiepaného kameňa, manuálna zruč-nosť podľa možností a schopností. BA a okolie. Tel. 0949 692 087 •Realizujeme prepisy rukopisov, stro-jopisov, audio a videozáznamov do elektronického dokumentu. www.prepisovanie.sk , 0904 662 916

UPRATOVANIE•TIP-TOP tepujeme 0907 226 322•PUCI-PROFI tepuje 0903 454 506BEZPEČNOSŤELEKTROINŠTALÁCIE•Elektroinštalácie. Tel.: 0902 309 870VODA - KÚRENIE – PLYN•Vodoinštalatér 0903 467 614•www.vodo-instalater.sk 0903 557 127•ÚK-plyn-autgén + malé práce 0905 839 946•Vodoinštalatér 0904 307 824•Vodoinštalatér 0903 969 126SŤAHOVANIE, DOPRAVA•SŤAHOVANIE– lacno, vypratávanie, by-tov dôch., ZTP – 10%. Tel.: 0903 594 868•Sťahovanie-vypratávanie-NON-S-TOP: 0948 887 600•Sťahovanie, likvidácia nábytku, vy-pratávanie bytov a pivníc. Lacno a spoľahlivo NON-STOP. 0907 794 954, 0903 704 719, 02/20 71 40 08•ŠUPITO – SŤAHOVANIE NONSTOP, BYTY, ŤAŽKÉ A VEĽKÉ PREDMETY. TEL: 0903 129 822PREPRAVA•ODVOZ+LIKVID.ODPADU, SŤAHOVANIE 0919 177 337

PONUKA PRÁCEREMESELNÍCI

REKONŠTRUKCIE

SLUŽBY

UPRATOVANIEČISTENIE

ELEKTROINŠTALÁCIEBEZPEČNOSŤ

VODA - KÚRENIE – PLYN

SŤAHOVANIE, DOPRAVA

PREPRAVA

jeho funkcie. Tento problém sa objavuje hlavne u starších zvie-rat. S krívaním a ochorením kĺbov sa však môžeme stretnúť aj u mladých psov a mačiek. Jedná sa o vrodený typ ochorenia, tzv. dyspláziu najmä bedrových a lakťových kĺbov.Diagnostika sa stanoví na základe klinického, ortopedického a röntgenologého vyšetrenia. Hlavnou príčinou bolestivosti sú rôzne zmeny, deformácie, výrastky. Medzi vonkajšie príznaky patrí krívanie, neochota k pohybu, slabosť končatín, ťažké ranné vstávanie, zmenšenie svalov na postihnutej končatine.Liečba artrózy nie je jednoduchá a najväčšia nádej na úspech je v jej počiatočných štádiách. Liečba príznakov pomocou anal-

getík, protizápalových liekov prináša okamžitú úľavu, no nerieši príčiny ochorenia. Správna liečba by mala normalizovať naru-šený metabolizmus a zloženie medzibunkovej hmoty, hlavne kolagénu a tým utlmiť odbúravanie chrupkovej hmoty, zlepšiť výživu a podporiť reparáciu postihnutých tkanív.V súčasnosti máme k dispozícii širokú škálu tzv. chondroprotek-tív, ktoré obsahujú látky pozitívne ovplyvňujúce a stabilizujúce chrupku. Dôležité je, aby majiteľ pri spozorovaní krívania prišiel včas k vet. lekárovi. Tým sa predíde trvalému poškodeniu kĺbov.Starším psom, ktorým sa podávajú tieto prípravky sa spomalí proces artrózy, tým sa skvalitní ich pohyb a staroba. MVDr. Patrik Ličko

Artróza Artróza je degeneratívne zápa-lové ochorenie kĺbov, ktoré za-čína poškodením chrupavky. V ďalšom priebehu chorobný proces narastá a rozširuje sa na ostatné časti kĺbu, kosti, väzy a väzivové púzdro. Vý-sledkom je deformácia kĺbu, čiastočná alebo úplná strata

veterinár radí

MVDr. Patrik Ličko

20-099

63-0047AKCIA MÁJ 2014

REŠTAURÁCIEREŠTAURÁCIEZASKLIEVANIE BALKÓNOV I TERÁS hliníkový posuvný systém

0948 787 777www.balkona.eu

• Ku každej objednávke darček ZDARMA• 7-ročná záruka• Možnosť splátok s 0% úrokom

AKCIACENY OD 337,- EUR

15% až 50%

BALKÓNY TERASY ZIM. ZÁHRADYZÁDVERIABALKÓNY TERASY ZÁDVERIA ZIM. ZÁHRADY

... spravodajstvoPráce na nosnom dopravnom systéme pokračujú podľa har-monogramu Projekt rekonštrukcie Starého mosta a výstav-by električkovej trate do Petržalky pokračuje podľa harmonogramu. Na kontrolnom dni zá-stupcovia zhotoviteľa a bratislavskej samo-správy skonštatovali, že sa podarilo vyrov-nať časový sklz, kto-rý vznikol pri snímaní pôvodnej mostnej kon-štrukcie Starého mosta. "To dobehnutie onesko-renia prišlo včas, keďže odstránenie pôvodnej konštrukcie mosta pri-

šlo ešte predtým, ako začala stúpať hladina Dunaja, čo by v prípade takýchto prác zname-nalo problém," upozornil primátor Milan Ftáčnik (nezávislý s podporou Smeru-SD). Z pôvodnej železnej konštrukcie ostali na petržalskej strane už len dve most-né polia, ktoré sa v tých-to dňoch demontujú. Ako informoval Róbert Šinály, generálny riadi-teľ spoločnosti Eurovia, ktorá je zhotoviteľom stavby, nová mostná konštrukcia sa už pri-pravuje v ostravských Vítkoviciach a s jej mon-tážou by sa malo začať na jeseň tohto roku. Piliere pôvodnej stav-

by Starého mosta sa začnú odstraňovať na budúci týždeň. "Od Štát-nej plavebnej správy sme zatiaľ dostali sú-hlas na práce na pilieri číslo tri," uviedol Šinály. Odstránia sa dva pilie-re, ktoré nahradí jeden nový. Má sa totiž splniť požiadavka Európskej komisie na rozšírenie plavebného gabaritu. Zástupca stavebnej spoločnosti povedal, že podľa harmonogramu pokračujú aj práce na petržalskej strane i pri prekládke inžinierskych sietí na Štúrovej ulici a na Šafárikovom ná-mestí. V prípade časti Starého Mesta zatiaľ zhotoviteľ naďalej uva-

žuje o odovzdaní stavby ako celku, obmedzenia pre dopravu a peších v okolí Šafárikovho ná-mestia tak budú zrejme platiť až do cieľového termínu stavby, 31. au-gusta 2015. "Zaoberáme sa stále aj myšlienkou, že by sa aspoň niektoré časti stavby odovzdali v režime predčasného užívania, no treba to zvážiť. Hlavne to musí byť v súlade a nesmie to ohroziť bezpeč-nosť," doplnil Ftáčnik. V súvislosti s ďalším priebehom výstavby primátor pripomenul, že na štvrtkovom (22.5.) zasadnutí mestského zastupiteľstva predloží poslancom návrhy na

dve zmeny stavby. Pô-jde o zrušenie obratiska električiek na petržalskej strane, a tiež o posunu-tie zastávky električky oproti pôvodnému pro-jektu bližšie k budove Univerzity Komenského. "V prípade zrušenia ob-ratiska ide o to, že chce-me v druhej fáze dokon-čiť električkovú trať až po Janíkov dvor, preto aj podľa názoru Európ-skej komisie je zbytočné budovať v prvej fáze výstavby obratisko pri Bosákovej ulici, ak sú navyše objednané oboj-smerné električky," po-dotkol primátor. "Zmys-lom zmeny zastávky je vytvoriť jednoduchší prestupný bod z elek-

tričkovej dopravy na autobusovú," vysvetlil. Obe zmeny podľa pri-mátora nebudú zname-nať zvýšené náklady. Pod-mienkou ich realizácie však je, aby neohrozili celkový termín stavby. "Z proces-ného a administratívneho hľadiska musí mať mesto preto všetky potrebné sú-hlasy do konca októbra tohto roku," dodal primátor. (tasr)

Novýonlineportál!

www.bratislavsko.sk

Vtip: - Môžeš sa hanbiť! Po celý čas, čo tu bola moja matka, si neustále zíval! - Prepáč, drahá, ja som chcel len niečo povedať.

J. Deml: „Múdra žena je tá, ktorá dokáže postrčiť koleso manželstva, keď uviazne na mŕtvom bode.“

•Brúsenie a lakovanie. Montáž lam. a drevených parkiet. Aj SO-NE. Tel.: 0903 129 290MAĽBY - STIERKY – NÁTERY•Maľby, podlahy 0915 462 513•NÁTER STARŠÍCH DVERÍ 0905 621 229, 65 96 74 21•STEN-MAL ponúkame všetky druhy maliarských a natieračských prác. Tel.: 0903 377 501•Maľovanie. Tel.: 0948 064 104OPRAVA CHLADNIČIEK•Polák tel.: 0905 167 948, 0905 248 745•HERGOTT 0905 627 297 – 8,00-20,00. Tel.: 62 24 76 17, 65 42 24 36•Zimmermann. Tel.: 62 31 84 20, 0905 547 476•Matúš 0905 616 431•VALO.0902 286 141OPRAVA SPORÁKOVOPRAVA PRAČIEK•MAX–NONSTOP VŠETKY TYPY PRÁČOK 02/63 83 02 51, 0903 971 472, 0918 741 618•Opravy – umývačky, práčky www.opravy-montaze.sk NONSTOP 0905 487 722OPRAVA TV, VIDEO, ELEKTRO•TV Servis u Vás 62 41 08 07, 0905 846 710•Servis TV 45 52 36 95, 0905 565 938OPRAVA PÍSACÍCH STROJOVOPRAVA ŠIJACÍCH STROJOVOPRAVA PC

•Montáž, predaj byt.klím, plnenie au-toklím. 0905 167 948•Klimatizácie 0905 616 431KRTKOVANIEČALÚNENIEÚČTOVNÍCTVO, MZDY•Ponúkame spracovanie účtovníctva, DPH, daňových priznaní a miezd. Kontakt: 0904 308 346

VPRE KRÁSU•Výkup áut 0904 889 556•Vykúpim osobné a nákladné autá (motorové vozidlá pojazdné/nepo-jazdné auto vraky aj v zlom tech.stave, aj bez STK a TP) Odvoz zabez-pečíme 0903 033 794

OPRAVA TV, VIDEO, ELEKTRO

OPRAVA PRAČIEKOPRAVA SPORÁKOV

OPRAVA CHLADNIČIEK

KLIMATIZÁCIEOPRAVA PCOPRAVA ŠIJACÍCH STROJOVOPRAVA PÍSACÍCH STROJOV

ÚČTOVNÍCTVO, MZDY

KRTKOVANIEČALÚNENIE

PRE KRÁSU

PRE ZDRAVIE

AUTO MOTO

OPATROVANIE

ZVIERATÁ

PÔŽIČKY

PREDÁM

KÚPIM

KURZYVZDELANIE

MAĽBY - STIERKY – NÁTERY

OKNÁPARKETY

Stačí teda, keď budem žiť aktívne a budem málo jesť? Bohužiaľ nestačí... Každého z nás trápia iné problémy, každý z nás má iné potreby. Z toho následne vyplýva potreba individuál-neho prístupu. Pri bezhlavom resp. nesprávnom používaní „uni-verzálnych“ rád môžeme človeku spôsobiť viac škody ako úžitku. Základom musí byť kvalitná a komplexne odobraná anamnéza. Na jej základe musí terapeut vybudovať systém činností, ktoré je daný jedinec schopný a ochotný vykonávať, pri čo najmen-šej zmene jeho doterajšieho životného štýlu. Zmenu je vhodné dávkovať pozvoľna a postupne tak, aby sme človeka neodradili hneď na začiatku jeho snaženia. U niektorých jedincov je možné

a niekedy aj nutné použiť radikálne opatrenia. Inak takýto po-stup nie je potrebný. Na začiatok je vhodné upraviť príjem tekutín na 2,5 až 3 litre vody denne, zvýšiť fyzickú aktivitu (najvhodnejšie je začať obyčajnou chôdzou, prípadne bicyklovaním aspoň na 50 minút denne v jednom kuse), upraviť príjem potravy (často nie je nutné meniť spektrum potravín, stačí zmeniť poradie jedál, veľ-kosť jednotlivých porcií a skrátiť čas medzi jednotlivými jedlami). Je vhodné zjesť päť až sedem menších jedál počas 24 hodín.Kto mi teda poradí, čo mám robiť? Najlepšie je poradiť sa s lekárom, fyzioterapeutom, trénerom alebo masérom. Bude však veľmi dôležitá Vaša úprimnosť, snaha a spolupráca.

Čo je to správny alebo zdra-vý životný štýl? Na objasnenie týchto poj-mov je dôležité v prvom rade vedieť, čo je nesprávne. Musíme identifikovať riziko-vé faktory. Vo všeobecnosti môžeme povedať, že pokoj, pohodu a zdravie nikomu neprinesie pohodlnosť, leni-vosť, či prejedanie sa.

odborník radí

Mgr. Matúš Albert,

fyzioterapeut

Novýonlineportál!

www.bratislavsko.sk

Liečebná biolampa

120 €

300 €

nová cena

pôvodná cena

Praktický duálny telefónna dve SIM karty- S367.S nabíjačkou aj slúchadlom handsfreemanuál v slovenskom jazyku

Duálny mobilný telefón

29 €

75 €

nová cena

pôvodná cena

Elastické hadice sa z 8 m :dĺžky zväčší na 22,5 m - cena 19,49 €alebo na dĺžku 30 m - cena 21,49 €Steny hadice sú z kvalitného latexu.Hadice je možné aj nadpojiť.

Záhradná hadica

19,49 €

40 €

nová cena

pôvodná cena

Špeciálna 3D fólia Carbon,vyberte si z dvoch veľkostí :127 cm x 50 cm len za 7,99 €127 cm x 30 m len za 119,99 €

3D karbónová fólia

7,99 €

14 €

nová cena

pôvodná cena

Dámske a pánske antibakteriálne,antialergické a hodvábnejemné bambusové ponožky.dámske: 35 - 38, 39 - 42pánske: 39 - 42, 43 - 46

Bambusové ponožky 3ks

4,45 €

nová cena

pôvodná cena

Dámske legíny rifľovéhovzhľadu v dvoch farbách:modrej a čiernej.- univerzálna veľkosť- materiál: 90% polyester, 10% elastan

Ri�ové legíny

4,50 €

nová cena

pôvodná cena

www.megazlava.sk

ítajte nás aj na internetewww.bratislavsko.sk

75 8 2 1

8 37 9

Čo máme robiť?Veľa ľudí mi kladie túto otázku a ja im odpovedám robiť. “Ale nikto nám nechce dať prácu,” hovoria mi. “Tak si ju vytvorte sami, hľadajte niečo, v čom môžete byť užitoční tomuto svetu.” Keď sme boli deti, nemali sme prob-lém – na piesku vznikali nádherné stavby, boli sme zverolekári, obchod-níci, hasiči, policajti, herci, športovci, učitelia. V škole nám vysvetľovali, že cesta k dobrej práci vedie cez dob-ré známky, disciplínu a poslušnosť. Postupne sme strácali ilúzie o sebe – školy nám ukázali, na čo všetko ne-máme, ale málo nám pomohli odhaliť v čom sme naozaj dobrí. Prichádza rad na zamestnanie. Pozeráme inzeráty a firmy hľadajú dvadsaťročných chlap-cov s desaťročnou praxou alebo dvad-saťpäťročné matky s odrastenými deťmi. Výberové konania sú náročné, akoby sme mali robiť veliteľa rake-toplánu a jednoduchej práce je stále menej. Z ľudí sme urobili ozubené ko-lesá a robotov. Mnohí vidia svoje vlast-né deti niekoľko minút za deň. Všetci súťažia v produktivite a napokon ich aj tak o prácu pripravia stroje – automa-ty a roboty. Chudáci mladí – skončia školu a nemajú prácu. A chudáci starí – po päťdesiatke ich už posielajú do starého železa a nárok na dôchodok sa posúva stále vyššie. Čo s tým?Pozrime sa najskôr na pracovné mies-ta. Takmer každý deň navštívim neja-kú firmu a hovorím s manažérmi ale-bo majiteľmi. Viac ako na nedostatok objednávok sa sťažujú na nedostatok ľudí. A nechýbajú len nejakí IT exper-ti, ale aj šikovní zvárači, remeselníci, konštruktéri, technológovia, obchod-níci, korí rozumejú technike, a mnoho ďalších profesii. Na druhej strane je armáda nezamestnaných absolven-tov, ktorí ani sami nevedia, čo presne vyštudovali. A čo “starí” päťdesiatnici? Vraj im chýba rýchlosť, flexibilita a ne-poznajú nové veci. Nezmysel! Poznám seniorov, ktorí majú viac energie, pružnosti a znalostí ako mnohí mladí manažéri, ktorí sa dnes v manažér-skych kurzoch učia viac prezentovať, ako pracovať. Poznám muža, ktorý odišiel ako 57 roč-ný z veľkého podniku. Začal podnikať a vytvoril v Žiline úspešnú firmu, ktorú s energiou mladíka viedol aj po se-demdesiatke. Mladý učiteľ zemepisu založil pred takmer 20 rokmi v Senici firmu, ktorá dnes zamestnáva takmer 1000 ľudí, Miško Meško rozbiehal pod-nikanie ako študent na strednej škole a dnes vedie svoju firmu Martinus.

Slizniaky v záhrade.Dažďom, ktoré padli do našich záhrad sa potešila každá gazdiná či gazda. No nie sú sami. Veľkú radosť majú aj slimáky bez ulity – slizniaky. Tieto si dokážu pochutnať na listovej zelenine ale aj trvalkách vo veľkom štýle. Za sezónu zjedia až 1 kg listov. Boj s týmito zvieratkami musí byť definitívny, preto dnešné rady nebudú pre slabé ža-lúdky. Pravá rada je však nenásilná, mierumilovná. Po okrajoch zeleninových hriadok vysaďte bylinky, trvalky či kríky,

ktoré ktorých vôňu nemajú slizniaky radi. Z byliniek je to levanduľa, materina dúška, šalvia nechtík. No pomôže aj cesnak petržlen či hortenzia. Záhony obsypané cestička-mi z vajcových škrupín, popola, pilín či štrku pomôžu len na chvíľu. S každým nasledujúcim dažďom sa ich účinok zmenšuje.Ak sa ich chcete zbaviť definitívne, pozvite ich na pivo. V záhonoch vyhrabte jamku tak aby sa do nej zmestil 7 decový zaváraninový pohár. Jeho hrdlo musí byť zarovno s povrchom zeme. Nalejte do neho pivo a túto „žúrku“ už slizniaci nerozchodia. Ak sa vám nechce investovať do

piva, stačia aj kvasnice rozpustené vo vode. Obdobne na nich účinkujú raňajky z ovsených vločiek. Vločky rozsy-pané v záhrade spapajú, tie v nich nabobtnajú a je po slizniakoch. Ako paralyzer a nervový jed na nich pôsobí kofeín. Zničujúco pôsobí na slizniaky aj soľ.A ak nechcete byť k slizniakom zlí, tak ich jednoducho pozbierajte do kýblika a choďte ich vysypať čo najďalej od svojej záhrady. Prosím, len nie k susedom! Aby ste ich nemuseli pracne hľadať v záhonoch, položte na pôdu dosku. Slizniaky sa pod ňu skovajú a vy ich jednoducho pozberáte. gazdinka Evka

Gazdinka radí

DRAŽBA RODINNÉHO DOMUBratislava IV - Devínska Nová Ves

Bleduľová ul.Najnižšie podanie: 421 000 EUR

Termín dražby: 19.06.2014 o 10:00 hodTermín obhliadok: 29.05.2014 o 11:15 a 17.06.2014 o 16:15 hod. Miesto konania dražby: Dražobná miestnosť č. 407, 4. poschodie, Košická 56, 821 08 Bratislava.Dražobná zábezpeka: 15 000 EURMinimálne prihodenie: 500 EURPredmet dražby: Rodinný

dom súpisné č. 7014 postavený na parcele č. 2292/180 a pozemky: parcelné č. 2292/180, zastavané plochy a nádvoria o výmere 215 m2, parcelné č. 2292/771, záhrady o výmere 140 m2, parcelné č. 2292/772, ostatné plochy o výmere 49 m2, predmet dražby je evidovaný na LV č. 6215, kat. územie Devínska Nová Ves.

DRAŽBA - 2 izbový bytBA III - Nové Mesto

Najnižšie podanie: 114 000 EUR2 izbový byt o výmere 56,95 m2 s loggiou v novostavbe KOLOSEO na Tomášikovej ul.Termín konania dražby: 19.06.2014 o 12:00 hod Termín konania obhliadok: 29.05.2014 o 10:00 hod. a 17.06.2014 o 15:00 hod.

Miesto konania dražby: Dražobná miestnosť č. 407, 4. poschodie, Košická 56, 821 08 BratislavaDražobná zábezpeka: 9 000 EURMinimálne prihodenie: 500 EURPredmet dražby: byt č. 917, 9.p., vchod: Tomášikova 50/A, bytový dom č. 12570 postavený na parcele č. 15111/128, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 5924/1897693.

15-0221

PREDAJ STAVEBNÝCHPOZEMKOV

35 €/m2

tel.: 0907 153 597

v atraktívnom prostredí pri kaštieliv Plaveckom Podhradí

vzdialenosť od Bratislavy 50 km (45 min.)

COOP Jednota Slovensko,spotrebné družstvo, prenajme kancelárske priestoryv budove na Bajkalskej 25 v Bratislave.

Veľkosť kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2.Bližšie informácie

a podmienky žiadajte na adrese: e-mail: igor.plavina@coop.sk, tel.: 02/582 33 400

RE/MAXElite

Jana HoozováVáš realitný maklér pre

Bratislavu a Záhorie

PredámVašu nehnuteľnosť

0948 720 141jana.hoozova@re-max.sk51-0198

3 izbový byt - 75 m2

97 000 €P

BOND Reality

Rodinný dom - 120 m2

145 500 €Z

Carpatia s.r.o.

2 izbový byt - prenájom - 54 m2

499 €/mes.

RE/MAX Right Way

Vtip: Blondínka sa pýta kamarátky: - Bola si už v Prahe? - Nie. - Tak potom musíš poznať moju tetu. - Prečo? - Ani ona tam ešte nebola!

Dánske príslovia: „Cesta do priateľovho domu nie je nikdy dlhá.“

Nie je to o veku, ani o tom, čo o nás druhí hovoria. Je to iba o nás – našej odvahe, vytrvalosti a schopnosti učiť sa. Máte pocit, že je veľká konkuren-cia a všetko je už obsadené? Omyl. Postavte dom v termíne, bez prekro-čenia nákladov a dajte naň 7 ročnú záruku ako automobilka – budete najlepší stavbár na Slovensku. Milujte to, čo robíte. Majte úctu k zákazníkom, pohrajte sa s každým detailom vášho podnikateľského modelu, kým všetko nebude perfektne fungovať – a bu-dete najlepší podnikateľ v regióne. Usmievajte sa na svojich zákazníkov, pekne pozdravte, robte pre nich naj-lepšie, ako sa dá – a budú sa k vám vracať. Na svete je ešte stále veľa obchodov a reštaurácii, kde si nevážia zákazníkov, firiem, kde nerobia svoju prácu profesionálne, služieb, kde ne-slúžia zákazníkovi. Toľko práce pre všetkých, ktorí chcú niečo robiť s vášňou a naplno – mla-dých aj starých. Čo robiť? Nenadávať, nesťažovať sa, nerobiť zo seba obete – a robiť! Hľadať svoje miesto, učiť sa užitočné veci a objavovať niečo, kde môžeme byť užitoční. Že sa nám za to hneď nesypú peniaze? Treba vydržať. Jeden z najúspešnejších slovenských podnikateľov Mirko Trnka, spoluma-jiteľ firmy ESET, začal odstraňovať vírusy z počítačov preto, lebo chcel pomáhať zúfalým ľuďom. V tej dobe ani netušil, že by sa dali písaním an-tivírových programov zarobiť peniaze. Svoju prácu však robil najlepšie, ako vedel. Všetko prepracoval do detailu – od algoritmov až po obaly na diskety. A robil to dlhé roky – a nakoniec prišli aj peniaze. ESET vraj dnes patrí medzi najziskovejšie IT firmy na Slovensku. To nie je výsledok náhody, ale znalos-tí, usilovnosti a trpezlivosti. Neúspešní a nešťastní niekedy závidia úspešným a šťastným a pritom si úspešnosť pletú s pracovitosťou a šťastie vytr-valosťou. Denne stretávam desiatky šťastných ľudí, ktorí našli svoje povo-lanie a stovky tých, ktorí nadávajú na svet. Čo majú ro-biť? Prestať nadávať a niečo r o b i ť . Hlavne so sebou. (jk)

Mama.Mama ma naučila prekonávať samého seba: Nevstaneš od stola, kým nezješ ten špenát!Mama ma naučila logike: Prečo? Pretože som to povedala …Mama ma naučila náboženstvu: Modli sa, aby to z toho koberca zišlo!Mama ma naučila ohybnosti: Pozri sa na tú špinu, čo máš na chrbte!Mama ma naučila ceniť si dobre odvedenú prácu: Ak sa chcete so

sestrou pozabíjať, tak to urobte vonku, ja som tu práve upratala!Mama ma naučila irónii: Ešte môžeš chvíľu plakať a ja ti dám po-tom na to skutočný dôvod!Mama ma naučila čarovať: Zavri ústa a zjedz tú polievku!Mama ma naučila všetko o počasí: Tvoja izba vyzerá, akoby tadiaľ-to prešlo tornádo.Mama ma naučila, čo je závisť: Na svete sú milióny nešťastných detí, ani jedno z nich nemá takých dobrých rodičov, ako ty!Mama ma naučila, čo je recyklácia: Nebyť mňa, zhnijeme tu v špine.

Mama v mojom živote 4 roky: mama vie všetko! 8 rokov: mama vie veľa! 12 rokov: mama nevie všetko! 14 rokov: mama nevie nič! 16 rokov: mama je nula! 18 rokov: mama je z inej doby! 25 rokov: mama to možno vie! 35 rokov: kým sa rozhodnem, spýtam sa mamy! 45 rokov: pýtam sa sám seba, čo by na to povedala mama! 60 rokov: ako rád by som sa spýtal mamy ...

Škola života

Akcia na vybrané typy klimatizácií Toshiba Inverter modelového radu 2014.

Ceny od 678 Eur s DPH

Schlaďte si svojDOM-OV designs, s.r.o.,Tel.: 0905 498 675, Mail: designs@dom-ov.sk

www.domovklima.sk, www.domovdesigns.sk

63-0122

naTomašíkovej č. 10, výborné zákusky, káva, chlebíčky,šaláty, nanuky,

zmrzlina,príjem objednávok

ROZVOZ ZDARMA!

Pozývame Vás do príjemného prostredia novootvorenej

„Cukrárne a lahôdok u Deduška“

Bistro.sk PIVO ZADARMO

Pilgrim`s Lunapark Kozmos Papito Pizza La Mia

Objednávka jedla cez internet

Viac ako 300 reštaurácii na

0908 979 518• Grafické návrhy (vizitky, letáky, časopisy)•Tlač + distribúcia (letákov do byt. schr. v BA)• Tlač kvalitných vizitiek 1000ks/ 33 € bez DPH• zabezpečovanie banerov•Balíkové riešenia webstránok0905 719 134

0905 719 134

06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:55 Chlapi neplačú 11:00 Komisár Rex 12:05

Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:10 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TN 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Eurovoľby 2014 23:25 Dva a pol chlapa 23:55 Mike a Molly 00:15 NCIS 01:10 Odložený prípad 01:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program 26. 5. 2014pondelokMARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: U mňa končíš! 09:00 SÚDNA SIEŇ: Nezodpovedná

matka 09:50 SÚDNA SIEŇ: Chodila som s úžerníkom 10:50 Súdna sieň: Odhodený syn 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Hawaii 5.0 14:35 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Všet-ko chcem späť 18:15 SÚDNA SIEŇ: Sex za prácu 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE PO-ČASIE 20:30 PANELÁK: Návrh na rozvod 21:30 Agenti S.H.I.E.L.D. 5 22:30 DEDIČSTVO 23:30 C.S.I.: Las Vegas 00:40 Ostrov 02:35 Hawaii 5.0 03:15 DEDIČSTVO 04:05 PANELÁK: Návrh na rozvod

06:35 Sila lásky 07:25 McLeodove dcéry 08:10 Nash Bridges: Strata pamäti 08:55

Správy RTVS „N“ 09:45 Poirot: Žltý kosatec 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Hurá do záhrady 14:20 Čo ja viem 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 17:00 Doktor z hôr - Nové osudy III.: Nerozhodný 1/17 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Nanič chlapec 21:50 Peklo na kolesách II. 3/10 22:30 Nash Bridges: Strata pamäti 36 23:20 Nanič chlapec 00:45 Peklo na kolesách II. 3/10 01:30 Dámsky klub 03:00 Sila lásky VI. 83 03:50 Slovensko v obrazoch

3 8 29

7 9 368

6 4 7 2

S Vaším menom sa spája Fórum živo-ta. Ako dlho fungujete a aké sú prio-rity občianskeho združenia? Fórum života vzniklo pred 13 rokmi ako platforma, ktorá združuje organizácie a jednotlivcov so spoločnou víziou - žiť v spoločnosti, ktorá rešpektuje ľudský život od počiatku až po prirodzenú smrť a podporuje rodinu ako optimál-ne miesto vzniku a rozvoja ľudského života. Naše aktivity realizujeme v nasledujúcich oblastiach: V oblasti advokácie bránime tých, ktorí sa sami nedokážu brániť. Snažíme sa presa-dzovať legislatívu, ktorá rešpektuje ľudskú dôstojnosť každého človeka a podporovať manželstvo a rodinu ako základnú bunku spoločnosti. V oblasti prevencie poskytujeme in-formácie o dôstojnosti človeka od počatia po smrť, o prenatálnom vý-vine dieťaťa, o ohrozeniach ľudského života, o realite umelého potratu a o prirodzených metódach plánovania rodičovstva. V konkrétnej pomoci cez členské a spolupracujúce organizácie pomáhame pri riešení ťažkých život-ných situácií žien a ich detí, núdznych, chorých a slabých. Činnosť rozvíjame prostredníctvom pracovníkov, spolu-pracovníkov, dobrovoľníkov a členskej základne v regiónoch Slovenska. Čo považujete za doteraz najväčší úspech Fóra života? Čo je to úspech? Takto som nikdy ne-hodnotila našu prácu. Možno úspe-chom je to, že sme vôbec vydržali ako advokátska mimovládna organizácia v oblasti ochrany ľudského života (pro-life) bez finančnej podpory štátu a samospráv. Neviem tiež posúdiť, či je to úspech, ale v súčasnosti si via-cej ľudí uvedomuje hrozby tejto doby, ktorej obeťou sú hlavne deti a budú-ce generácie. Účasť ľudí na Národnom pochode za život v septembri minulé-ho roku v Košiciach nás milo prekvapi-la, ale zároveň aj zaviazala dôsledne plniť prijaté memorandum na ochra-nu života a rodiny. Aké projekty aktuálne zastrešujete?V rámci prevencie a advokácie organi-zujeme dve celoslovenské kampane: 25.marec – Deň počatého dieťaťa s nosnými aktivitami ako sú medzi-národná konferencia Vyber si život v Rajeckých Tepliciach, oceňovanie Cenou Antona Neuwirtha za ochra-nu života, vererejné zhromaždenia a pochody za život v krajských mes-tách Slovenka, bildboardová kam-paň – biela stužka so sprievodnými aktivitami zameranými na mladú generáciu (viac na www.25marec.sk). Ďalej 2. november – Sviečka za

OT N NAO RR AOT

VAO TSI EP ĽS

Chladná byrokracia vs. aktivisti

spravodajstvo

Oslovujte efektívne: Lokálne oslovenie zákazníkov vo vašich mestských èastiach

Nejde Vám biznis?

Pre výber znalcov na magistráte sa vedie trestné stíhanie Pre spochybnený výber znalcov na bratislavskom magistráte, pre ktorý už prišiel o svoj post aj vedúci oddelenia správy nehnu-teľností Ivan Krištof, sa od začiatku apríla vedie trestné stíhanie. Potvrdil hovorca Krajskej prokura-túry v Bratislave Vladimír Javorský. "Trestné konanie je vedené vo veci prečinu nepravdivého znaleckého posudku, tlmočnícke-ho úkonu a preklada-teľského úkonu," uviedol. Trestné oznámenie na ne-známeho páchateľa pre manipuláciu pri výbere znalcov, ktorí hodnotia cenu majetku mesta, po-dal začiatkom apríla aj podpredseda hnutia NOVA Gábor Grendel. Keďže však už jedno trestné konanie beží, v pondelok 19. mája Grendelovo ozná-menie na polícii pripojili k tejto trestnej veci. "Ide v podstate o totožné ko-nania," podotkol Javorský. Krištof, ktorého sa primá-tor Milan Ftáčnik (nezávis-lý s podporou Smeru-SD) rozhodol odvolať z postu ešte v marci, mal mani-pulovať náhodný elektro-nický výber znalcov tak, že bol opakovane vybratý znalec, ktorého pre chybu v elektronickom systéme v skutočnosti nebolo mož-né vyžrebovať. Mal byť vybratý aj znalec, ktorý v zozname znalcov v elek-tronickom systéme ani ne-bol zaradený. Upozorňoval na to mestský poslanec Ján Hrčka (nezávislý). V zozname boli podľa neho aj dve znalkyne, ktoré pracujú vo firme bývalého

Krištofovho spoločníka. "Uvedené informácie zakladajú dôvodné po-dozrenie, že výber znal-cov bol manipulovaný úmyselne pre dosiahnu-tie nižšej predajnej ceny mestského majetku, čo mohlo mať za následok poškodenie hlavného mesta na úkor fyzických a právnických osôb, ktoré mestský majetok nado-budli za takto stanovené ceny," uviedol Grendel v trestnom oznámení. Zá-roveň podľa jeho slov vzniká podozrenie, že obsah znaleckých posud-kov bol úmyselne mani-pulovaný zo strany takto vyžrebovaných znalcov. Grendel podal trestné oznámenie pre machiná-cie pri verejnom obsta-rávaní, pre porušovanie povinnosti pri správe cudzieho majetku a pre nepravdivý znalecký po-sudok. (tasr)

Tento mesiac zmizlo pri cestách 189 informač-ných tabuliek Zo zelených plôch pri ces-tách v Bratislave od zači-atku mája odstránili 189 informačných tabuliek. Reklama totiž na verej-ných priestranstvách stá-la na čierno. Mesto v apríli upozornilo možných poru-šovateľov pravidiel na ich nezákonné konanie, tento mesiac už tabuľky odstrá-nilo samé, informoval TASR riaditeľ kancelárie primá-tora Ľubomír Andrassy. "Boli umiestnené bez po-volenia a zároveň znečis-ťovali verejné priestran-stvá a výrazne prispievali k šíreniu vizuálneho smo-gu," vysvetľuje Andrassy. Najviac, 131 nepovolených

reklamných tabúľ, bolo odstránených z okolia križovatiek hlavných bra-tislavských cestných ťa-hov, napríklad pri uliciach Bajkalská, Karadžičova, Trnavská, Račianska, Panónska či na nábreží Dunaja. "Išlo o vpichnu-té drevené a plastové tabuľky umiestnené do cestnej zelene, ktoré prezentovali reklamu na lacné trávnaté koberce, krtkovanie, sprostredko-vanie STK či mliečny au-tomat," priblížil Andrassy. Hlavné mesto necha-lo taktiež odstrániť 45 reklamných bannerov, ktoré pozývali verejnosť na kultúrne a spoločen-ské akcie organizované nielen v Bratislave, ale i širšom okolí mesta. Padli napríklad reklamy na piv-ný festival, Slovakia ring, festival Červený kameň či Kuul fabrik. "V 23 prípad-och samospráva odstrá-nila nepovolené nosiče reklamy z mostných te-lies či plotov, napríklad reklama na Subway, Cafe Mayor, A klub, PC ex-pres," uviedol Andrasssy. V ostatných dvoch rokoch zmizlo podľa An-drassyho z bratislavských ulíc 239 nosičov vonkajšej reklamy. Mesto sa totiž dohodlo s vlastníkmi zari-adení, že na zelených stre-dových pásoch ciest re-klama nebude. "Magistrát tento mesiac vyzval spo-ločnosti, aby na základe aprílového celomestského passportu odstránili 48 nosičov, ktoré sa stále na-chádzajú v stredových pá-soch," podotkol Andrassy. Mesto odstránilo aj 24 čiernych billboardov, ktoré sa nachádzali na jeho po-zemkoch. (tasr)

ložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi nepla-čú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Arrow 23:30 Dva a pol chlapa 00:00 Mike a Molly 00:30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:25 Odložený prípad 02:15 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 03:00 Monk

TV program 27. 5. 2014utorok 05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Návrh na rozvod 09:00 SÚDNA SIEŇ: Takto sa syn

nespráva 09:50 SÚDNA SIEŇ: Nič nezarobíš 10:55 Súdna sieň: Vraždil kuchynský nôž 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Hawaii 5.0 14:35 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Kúpeľ v kyse-line 18:15 SÚDNA SIEŇ: „Spikli“ sa proti mne 19:00 VEĽKÉ NOVI-NY TV JOJ 20:30 PANELÁK: Nehoda 21:30 Vtierka Castle VI.: Dia-mantová vražda 8 22:30 VDOVA 19/19 23:30 Strážcovia Dračej brány 01:45 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. 5 02:35 Hawaii 5.0 II. 9 03:20 VDOVA 19/19 04:10 PANELÁK: Nehoda 04:55 KRIMI

05:50 Sila lásky 06:40 McLeodove dcéry 07:30 Nash Bridges: Odstreľovač 08:15 Sprá-

vy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr - Nové osudy 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:25 Postav dom , zasaď strom 14:55 Ex-trémni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 17:00 Doktor z hôr - Nové osudy 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Grand hotel II: Tajomstvo 22:50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23:35 Nash Brid-ges: Odstreľovač 00:20 Grand hotel 01:45 Dámsky klub 03:20 Sila lásky VI. 84 04:10 Extrémni experti 57/68

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA Vtip: - Stará mama, je to pravda, že za zlo sa máme odplatiť dobrom? - Je to pravda, vnúčik môj. - Tak mi daj dvadsať korún. Pred chvíľou som ti rozbil okuliare.

Litovské príslovia: „Čas robí z jačmeňa džbán piva.“

nenarodené deti s hlavnou myšlien-kou spojiť spomienku na všetkých verných zosnulých so spomienkou na nenarodené deti, ktoré zomreli pri umelom alebo spontánnom potrate (viac na http://www.forumzivota.sk/sviecka-za-nenarodene-deti/). Kon-krétna pomoc spočíva v projektoch konkrétnej pomoci: Zachráňme životy - cieľom je pomôcť tehotným ženám, matkám a ich deťom, ktoré sa ocitli v krajnej životnej núdzi, ale aj umožniť ľuďom pomôcť finančne, materiálne, i aktívnym zapojením sa do projektu (viac na www.zachranmezivoty.sk). Okrem toho funguje Poradňa Alexis – telefonická, mailová, ale i osobná poradňa pre ženy a dievčatá, ktoré sú zaskočené nečakaným tehotenstvom (www.poradnaalexis.sk).V čom sú z vášho pohľadu najväčšie problémy v rámci Slovenska, resp. Európy?Žijeme pre seba na úkor druhého - v rodine, v podnikaní, v politike. Vplyv individualizmu a humanizmu má dopad na stratu hodnôt. Peniaze a mocenský vplyv sa stali cieľom, nie prostriedkom v našom dennodennom živote – v osobnom i v spoločenskom. Strácame slobodu v mene slobody a v tom vidím najväčší civilizačný problém nielen na Slovensku.Pre mimovládne organizácie ako je tá vaša, je dôležitá aj otázka peňazí, ako sa vám darí financovanie jednot-livých aktivít?Všetky aktivity realizujeme výlučne z darov a príspevkov fyzických osôb a z verejnej zbierky, ktorú organizu-jeme pri kampani Sviečka za nena-rodené deti. ĎAKUJEM každému, kto prispieva finančne, dobrovoľnícky, ale aj modlitbou. Bez týchto konkrét-nych ľudí, ktorí sú vo Fóre života, by sme tu dnes neboli a nemali žiadne výsledky.

Zora Kováčová, regionPRESS Foto: archív MD

www.marimex.skRožňavská 17, 831 04 BA, Tel.: 02/4445 3001Predajňa otvorená: Po-Pia: 8.00 – 18.00 hod., So-Ne: 9.00 – 17.00 hod.

51-0300

PREDAJ A SERVIS BICYKLOV

Riazanská 104, BA, 0903 905 556 mail: predajna@bikeservice.sk

www.bike-service.sk

Po - pia.: 9:30 - 18:00 hod., So.: 9:00 - 14:00 hod.

-15%na servis

Príjemné a vychytené dovolenky

do celého sveta

0948 087 388

Vizitky02/ 44 63 76 45

Novýonlineportál!

www.bratislavsko.sk

Inzercia02/ 44 63 76 45

0908 979 518• Grafické návrhy (vizitky, letáky, časopisy)•Tlač + distribúcia (letákov do byt. schr. v BA)• Tlač kvalitných vizitiek 1000ks/ 33 € bez DPH• zabezpečovanie banerov•Balíkové riešenia webstránok

spravodajstvoNa Hodonínskej uli-ci sa začala stavať okružná križovatka OK 5 Na Hodonínskej ulici v Bra-tislave, v blízkosti vznikaj-úceho obchodno-zábav-ného centra Bory Mall, sa začala výstavba okružnej križovatky známej pod označením OK 5. Kruhový

objazd má byť dokonče-ný do konca tohto roku. Výstavba kruhového objazdu si podľa Martina Danka z developerskej spoločnosti Penta Invest-ments nevyžiada uzatvo-renie príslušného úseku. Vodiči budú môcť využívať existujúcu komunikáciu. "Ak sa na výstavbu OK5 pozrieme zo smeru z La-mača, tak začneme najprv

stavať pravú časť objazdu, pričom vodiči budú na-ďalej jazdiť po súčasnej komunikácii. Po dokončení pravej časti budú vodiči na ňu presmerovaní a my začneme so stavbou ľa-vej časti," vysvetlil Danko. V priebehu výstavby môže byť v uvedenom úseku znížená rýchlosť. Konkrét-ny časový harmonogram prác sa bude podľa Dan-

ka odvíjať aj od poveter-nostných podmienok. "Našou ambíciou je celý projekt dokončiť do kon-ca tohto roka," uviedol. Kruhový objazd má vyri-ešiť neúnosnú dopravnú situáciu na križovatke medzi Lamačom a Záhor-skou Bystricou, kde v čase dopravných špičiek vznika-jú dlhé kolóny áut, proble-matický je najmä prejazd

pre tých, ktorí schádzajú z diaľničného obchvatu a na tejto križovatke chcú odbočiť doľava smerom na Záhorskú Bystricu. Výstavba komunikácií, ktorá je spolu so zemnými prácami a budovaním in-žinierskych sietí súčasťou výstavby obchodno-zá-bavného centra Bory Mall, prebieha od jari 2013. Už zrealizovanou súčasťou

cestnej siete v lokalite sú dva veľké kruhové objazdy OK 3 a OK 4. V projekte sa plánuje takisto prepojiť lokalitu so Saratovskou ulicou v Dúbravke. V rámci nákupnej zóny v lokalite Bory v súčasnosti okrem zábavno-obchodného centra stavajú aj ďalší veľkoobchod, zameraný na nábytok a bytové do-plnky. (tasr)

ložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 HLAS ČESKO SLOVENSKA 23:30 Dva a pol chlapa 00:00 Mike a Molly 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:20 Odložený prípad 02:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program 28. 5. 2014streda 05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Neho-da 09:00 SÚDNA SIEŇ: Veď ty si neplatil nič

09:50 SÚDNA SIEŇ: Babička 10:55 Súdna sieň: Hra so zlým koncom 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti V. 10 13:40 Hawaii 5.0 II. 10 14:35 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Čert zo sídliska 18:15 SÚDNA SIEŇ: Zaplať tú pokutu 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK: Zradkyňa 21:30 Kosti IX. 20 22:30 Kravaťáci: Kríza identity 8 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami 01:35 Hawaii 5.0 02:25 C.S.I.: Kriminálka Miami 03:50 PANELÁK: Zradkyňa

05:55 Sila lásky 06:45 McLeodove dcéry 07:30 Nash Bridges: Odhalenie 08:15 Správy

RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:15 Galileo 10:45 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Nebíčko v papuľke: Betliar 14:30 Slovensko v obrazoch 14:55 Extrém-ni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Ronin 22:15 Vrchný inšpektor Banks II.: Zvláštny prípad 23:45 Nash Bridges: Odhalenie 38 00:30 Reportéri 01:00 Tajomstvo mojej kuchyne 01:40 Dám-sky klub 03:10 Sila lásky VI. 85 04:00 Extrémni experti

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

7596 1 4

647 3 1

9 1 65

5 46 9

Strecha nad planétou Zem„Moje vnúčatá mi urobili dvakrát ra-dosť,“ chválila sa istá babička, „keď prišli ku mne na prázdniny a potom, keď odišli domov.“Budúci týždeň kresťania oslávia Ježi-šovo nanebovystúpenie, ktoré evan-jelista Lukáš dokumentuje slovami: „Ježiš zdvihol ruky a požehnal apošto-lov. Ako ich žehnal vznášal sa do neba. Oni sa mu klaňali a s veľkou radosťou sa vrátili do Jeruzalema.“ (porov. Lk 24,50-53)Snáď si pomyslíme: „Apoštoli boli ako tá babka. Dvakrát sa z Ježiša tešili. Najskôr keď ho spoznali, a potom, keď odišiel. Možno si povedali, konečne sloboda, žiadna kontrola...“ Lenže iné časti evanjelia hovoria, že apoštoli veľmi zosmutneli, keď ich priateľ ho-voril o odchode. Týmto smerom teda uvažovať nemôžeme. Nesmieme zároveň zabudnúť, že nanebovystú-penie nebolo krátkodobou rozlúčkou, ale rozlúčkou podobnou pohrebu. Apoštoli vedeli, že Ježiša už viac na tomto svete neuvidia. Ak sa pozrieme na správu o veľkej radosti učeníkov optikou bežnej psychológie, tak nám musí pripadať absurdne. Akoby niekto napísal: „Ľudia sa s veľkou radosťou vracali z pohrebu domov.“ Ako to teda chápať? Benedikt XVI. pripomína, že apoštoli odchádzali po-žehnaní, nie opustení. Vedeli, že Ježiš sa vzdialil len ich zraku, sluchu a hma-tu. Opustil zmysly človeka, ale nie člo-veka. Žehnajúce ruky vystupujúceho Krista vytvorili akúsi strechu, ktorá prikrýva celú zem. Apoštoli vedeli, že od teraz sú pod jeho ochranou, nech by šli kdekoľvek, lebo celá zem je za-strešená jeho požehnaním. Snáď toto objasňuje ich veľkú radosť. Ak si chceme zachovať vnútorný pokoj a pocit bezpečia aj v dnešnej neistej dobe, keď sa slovo kríza skloňuje vo všetkých pádoch, aj my potrebujeme mať silné povedomie, že Boh nad tým-to svetom drží svoje ochranné ruky. Takáto viera bude blahodarne vplývať na kvalitu nášho života. Nuž prajem ju a vyprosujem všetkým čitateľom.

Peter Nákačka,katolíckykňaz

duchovné okienkoPeter Nákačka

Novootvorená ZUBNÁ AMBULANCIA prijíma nových pacientov

Antolská 4, BA - Petržalka0905 662 407, www.simkovicova.sk 92

15-0038

Klinika očnej mikrochirurgie

OPERÁCIA ŠEDÉHO ZÁKALU ZADARMO Vyšetrenie bez výmenného lístka Operácia bez čakacej lehoty Nadštandardné služby Obedové menu k operácii ZADARMO

Bezplatná telefónna linka 0800 105 555

www.veni-vidi.sk

Vizitky02/ 44 63 76 45

Inzercia02/ 44 63 76 45

Seniori sa na budúci týž-deň môžu priučiť práci s internetom Seniorov, ktorí sa chcú na-učiť pracovať s internetom, čaká od 26. do 30. mája séria workshopov. Od lek-torov sa dozvedia základné znalosti o práci s interne-tom a tabletom, postupne však prejdú aj na témy ako nakupovanie či komuniká-cia cez internet. Dozvedia sa tiež ako sťahovať svoje fotografie do počítača a vkladať ich do prezentácie. Akcia, ktorú pripravilo občianske združenie DI-GIPOINT, sa uskutoční v bratislavskom nákupnom centre Polus City Center. Zá-ujemcovia budú mať kurz zadarmo. "Na workshopy nie je potrebná predchád-zajúca registrácia, vstup je voľný pre všetkých záu-jemcov," povedala pre TASR Petra Kotuliaková z Fakulty informatiky a informač-ných technológií Sloven-skej technickej univerzity v Bratislave, ktorá združenie vytvorila spolu s nákup-ným centrom a spoločnos-ťou Microsoft. Workshopy a prezentácie sa budú konať denne od pondelka do piatku vždy od 10.00 h do 12.00 h. "Následne bude od 12.00 h do 16.00 h DIGIPOINT otvorený k voľnému testo-vaniu a diskusiám účast-níkov," dodala Kotuliaková. Podľa nedávneho výskumu Inštitútu pre verejné otázky je informačná priepasť medzi jednotlivými gene-ráciami na Slovensku stále hlboká. "Iba 35 percent ľudí narodených v rokoch 1946 až 1964 má skúsenosti s IT," zdôvodnila Kotuliaková,

prečo sa združenie rozhod-lo zorganizovať program práve pre starších ľudí. Kým tzv. miléniová gene-rácia, teda ľudia, ktorí sa narodili v 80-tych a 90-tych rokoch, dosiahli za takmer desaťročie podľa spomínaného prieskumu vysokú úroveň digitálnych zručností, ich rodičia, tzv. generácia X, je stále na strednej úrovni a generácia ich starých rodičov stále bo-juje s využívaním počítačov, mobilov a ďalších elektro-nických služieb. Generácia rodičov je v digitálnych zručnostiach v porovnaní s miléniovou generáciou hor-šia o 28 percent, generácia starých rodičov za nimi zaostáva až o 70 percent. (tasr)

STROM ROKA 2014: Ešte je čas prihlásiť obľúbené stromy do ankety Už len do konca mája majú jednotlivci, mestá, obce, ško-ly a rôzne organizácie mož-nosť zapojiť sa do ankety Strom roka 2014 a prihlásiť do nej svoj obľúbený strom. „Nadácia Ekopolis vyhlásila pri príležitosti Dňa Zeme v poradí už 12. ročník ankety Strom roka, ktorej cieľom je upozorniť na staré, vzácne či ohrozené stromy a vzbu-diť záujem ľudí o životné prostredie,“ informuje pro-gramový manažér Nadá-cie Ekopolis Milan Hronec. Stačí poslať formulár a fotografie stromu poš-tou na adresu Nadácie Ekopolis, Komenského 21, Banská Bystrica, alebo e-mailom na hronec@ekopolis.sk, prípadne vy-plniť registračný formu-

lár na www.ekopolis.sk. Začiatkom júna komisia vy-berie 12 finalistov. Verejné hlasovanie o víťaza ankety sa začne 10. júla na trenči-anskom festivale Pohoda a potrvá do konca septembra. „V októbri súťaž vyhodno-tíme a strom s najvyšším počtom hlasov získa titul Strom roka 2014. Víťaz do-stane odmenu v podobe dendrologického posudku od ISA Slovensko (Medziná-rodná arboristická spoloč-nosť) a finančný príspevok na ošetrenie vo výške 200 eur. Stromy, ktoré sa v anke-te umiestnia na 2. a 3. mies-te, rovnako získajú 200 eur, ktoré môžu byť použité na ich ošetrenie alebo úpravu okolia. Troch nominujúcich a hlasujúcich odmeníme knižnými poukážkami od kníhkupectva Artforum,“ približuje M. Hronec. Bezplatne budú ošet-rené aj ďalšie stromy spomedzi všetkých no-minovaných do ankety Strom roka. Profesionálni akreditovaní arboristi ošetria vybrané stromy vo vlastnej réžii, pričom výber stromov urobia na základe ich zdravotné-ho stavu, prístupnosti a geografickej polohy. „Výber stromov sa usku-toční spomedzi všetkých nominovaných kandi-dátov bez ohľadu na ich konečné umiestnenie v ankete. Ošetrenie sa zrea-lizuje vo vegetačnom ob-dobí optimálnom pre taký zásah,“ dodáva Hronec. Hlavným partnerom an-kety je Slovenská spori-teľňa a jej patrónom je už po tretí rok spevák Peter Lipa. (tasr)

spravodajstvo

06:00 Teleráno 08:35 Svokra 09:50 Chlapi neplačú 11:00 Komisár Rex 12:05 Odložený

prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Ná-morný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Arrow 23:35 Dva a pol chlapa 00:00 Mike a Molly 00:30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:20 Odložený prípad 02:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 02:55 Monk

TV program 29. 5. 2014štvrtok 05:35 TOP STAR 05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PA-NELÁK: Zradkyňa 09:00 SÚDNA SIEŇ: Kto má

pravdu 09:50 SÚDNA SIEŇ: Na nože kvôli bytu 10:50 Súdna sieň: Horúca hlava 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Hawaii 5.0 14:35 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Zaspal dobu 18:15 SÚDNA SIEŇ: Úchylák 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK: Milujem ťa! 21:30 Profesionáli: Úžerník 22:30 KUKÁT-KO 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami 00:30 C.S.I.: Kriminálka New York 01:35 Hawaii 5.0 III. 16 02:25 Dexter VII. 9 03:20 Profesio-náli: Úžerník 16 04:10 PANELÁK: Milujem ťa! 04:55 KRIMI

05:55 Sila lásky 06:45 McLeodove dcéry 07:30 Nash Bridges: Padák 08:15 Správy

RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr - Nové osudy 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:05 Tajomstvo mojej kuchyne 14:50 Extrémni experti 16:00 Sprá-vy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Šikana 21:50 Reportéri 22:15 Hlavný podozrivý - newyorské prípady 23:00 Hlavný podo-zrivý - newyorské prípady 23:45 Nash Bridges: Padák 00:30 Autosalón 00:55 Slovensko v obrazoch 01:15 Svet v obrazoch 01:40 Dámsky klub 03:15 Sila lásky 04:05 Správy RTVS

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA Vtip: - Polhodinu som s tou rybou bojoval, kým som ju vytiahol! - chváli rybár kamarátovi. - Hm... to aj ja poznám. Tiež mám problémy s otváračom na konzervy!

Mary Wardová: „Ak je naše srdce čisté, lepšie dokážeme vidieť Božiu vôľu.“

príbehy pre dušuBruno Ferrero

KAŽDÝ VEČERKeď sa v myšlienkach vraciam do det-stva, jednou z najživších spomienok sú návraty môjho otca z práce o pol sied-mej večer. Ja a môj brat sme vždy ča-kali, ako bude zo žartu dlho zvoniť pri dverách, až kým mu jeden z nás dvoch nepríde otvoriť. Zvyčajne sme boli v ku-chyni a robili sme si úlohy alebo sme pozerali televízor, a keď sme ho počuli vyzváňať, nadšene sme kričali.Zleteli sme dole schodmi, otvorili sme dvere dokorán a on vtedy povedal: „Hej, kde ste toľko?“ Keď sa vracal domov, bola to tá najkrajšia chvíľa z celého dňa. Potom mám ešte jednu spomien-ku, ktorá sa mi neustále vracia. Spája sa s jeho každodenným zvykom pri ve-čeri. Všetci spolu sme si posadali k sto-lu a on potom objal mamu okolo pliec a povedal: „Viete vy dvaja, že máte tú najlepšiu mamu na svete?“ Túto vetu s obľubou opakoval každý večer.Zvyky sú cvičením srdca.

BOHATSTVOKrátko pred Vianocami dala učiteľka deťom dve otázky: „Kto z vás si myslí, že je chudobný? A kto by mal dostať darček na Vianoce?“ Deti, ktoré sa považovali za chudobné, zdvihli ruky. Udialo sa to v malom meste, kde sa všetci poznali, a to nielen po mene, ale bolo verejne známe, kto kde žije, čo robí, kto sú jeho príbuzní a koľko má peňazí. Po vyučovaní učiteľka zavolala k sebe do kabinetu Diniho, osemročné-ho chlapca. Jeho rodičia sa prednedáv-nom prisťahovali z Afriky a všetci vede-li, že sú veľmi chudobní. Usadila ho a opýtala sa, prečo nezdvihol ruku. Dini odvetil: „Lebo ja nie som chudobný.“ „A kto je podľa teba chudobný?“ „Deti, ktoré nemajú rodičov.“ Učiteľka naňho hľadela v nemom úžase. Potom ho pus-tila domov. Nasledujúci deň Diniho otec prišiel domov s veľkým úsmevom na tvári. Povedal, že ho učiteľka navštívila v práci. „Mali by sme byť naozaj hrdí na nášho syna,“ vyhlásil a porozprával, čo sa dozvedel. V predvečer Vianoc Dini dostal darček. V škatuli boli dva páry novučičkých topánok: jedny preňho a jedny pre jeho sestričku. Nikdy predtým nemal nové topánky. Ale aj keby nebol dostal tento darček, Dini vedel, že jeho rodina je tá najbohatšia na svete.Rodina je jediným pravým bankovým účtom. Nikdy ho nenechávaj v mínu-se. Každý deň investuj do lásky, nehy, vernosti a obetavosti. Úroky budú pre-kvapivé.

Príbehy pre potešenie dušenájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk

51-0302

Pôžičky do 3000 EUR 0911 980 755 52

Kompletné spracovanie miezd a personalistiky v programe OLYMP

Kontakt: 0903 258 849, ucto.ises@gmail.com 94

16-00460905 306 998

0911 306 998

BA okolie

PÔŽIČKYPÔŽIČKYihneď

41-0007

∙ Ručenie nehnuteľnosťou- zostávate naďalej jej vlastníkom

0905 / 35 33 370911 / 46 66 550905 / 46 66 550948 / 46 66 55

od 2.000 do70.000 EUR

do 48 h

∙ Stačí prezvoniť a my vám zavoláme späť

Hľadáme obchodnýchzástupcov

Novýonlineportál!

www.bratislavsko.sk

Inzercia02/ 44 63 76 45

spravodajstvoObnovu Kamenného námestia má podporiť dohoda majiteľov po-zemkov Majoritní vlastníci pozem-kov v okolí Kamenného ná-mestia v Bratislave, develo-pérska spoločnosť Lordship a Tesco Stores, podpísali dohodu o vzájomnej spo-lupráci pri revitalizácii tohto územia. Obe spoločnosti veria, že obnova prispeje k väčšej atraktivite lokality pre obyvateľov i návštev-níkov hlavného mesta. "Obe zúčastnené strany vnímajú, že zóna v okolí Ka-

menného námestia trpí od polovice 90. rokov stratou funkčnej kvality väčšej čas-ti území," uviedol člen pred-stavenstva Tesco Stores Michal Dyttert. "Súhlasíme preto s tým, aby sa pokra-čovalo v krokoch, ktoré by umožnili realizáciu projek-tu spojeného s revitalizáci-ou bloku okolo Kamenného námestia na základe ur-banistickej štúdie," dodal. Z tejto štúdie, ktorú pripra-vil architektonický ateliér Siebert+Talaš, vyplýva, že budúca podoba námestia by mala zohľadňovať jeho historickú stopu a vrátiť

do tejto centrálnej časti mesta pôvodný urbaniz-mus. Zároveň by mal ten-to priestor podľa štúdie ponúknuť pestrú ponuku služieb, tradičné pasáže a parkovacie plochy sa majú presunúť výlučne do pod-zemia. Bytová zástavba nemá prekročiť 30 percent, minimálne 70 percent ob-čianskej vybavenosti majú tvoriť najmä obchodné prevádzky, reštaurácie, ho-tely, kancelárske priestory a tiež zariadenia pre kul-túru, kiná a malé divadlá. Zrevitalizovať sa má celý priestor ohraničený ulicami

Špitálska, Rajská a Dunaj-ská s celkovou rozlohou asi 37.000 štvorcových metrov (m2). Väčšinu z priestoru vrátane Hotela Kyjev vlast-ní developérska skupina Lordship Real Estate, Brati-slava má len necelých 3600 m2, teda Kamenné námes-tie. "My samotné námestie vieme obnoviť, ale potrebu-jeme sa na priestor pozrieť ako na celok a hľadať, ako ho zrevitalizovať celý," vy-svetľoval vlani pre TASR pri-mátor Milan Ftáčnik (nezá-vislý s podporou Smeru-SD). Mesto má pre priestor plat-ný územný plán zóny. Pri-

mátor vlani podotkol, že na revitalizáciu nestačí a bude nutné ho meniť. Podkla-dom pre nový mala byť práve urbanistická štúdia. "Štúdia určuje limity, ktoré sa majú zapracovať do územného plánu zóny a ktorými sa bude musieť ri-adiť architektonický návrh," vysvetlil Juraj Šaštinský, zástupca spoločnosti Lord-ship. V pláne developéra je uskutočniť dve med-zinárodné architektonic-ko-urbanistické súťaže. Mesto chcelo pre účely re-vitalizácie celého priestoru za vyše 1,785 milióna eur

predať Kamenné námes-tie britskej developérskej skupine Lordship Real Estate. Vlani v novembri Ftáčnik podotkol, že pod-mienkou je, aby architek-tonické súťaže priniesli lepší stav priestoru. Inak námestie mesto podľa neho predávať nebude. Proti predaju námestia vlani protestovali aktivisti. Boli presvedčení, že tento postup riešenia zanedba-ného námestia vytvára nebezpečné precedensy a že priestor neostane verejný. (tasr)

www.bratislavsko.sk

ložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:10 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi nepla-čú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Arrow 23:35 Dva a pol chlapa 00:00 Mike a Molly 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:20 Odložený prípad 02:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program 30. 5. 2014piatok 05:15 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Milujem ťa! 09:00 SÚDNA

SIEŇ: Skúter 09:50 SÚDNA SIEŇ: Všetci sú proti matke 10:55 Súdna sieň: Konečne rozvod 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kos-ti V. 12 13:40 Hawaii 5.0 II. 12 14:35 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Chcem sa starať o syna 18:15 SÚDNA SIEŇ: Šikana 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Černí baroni Česká komédia. MN 12 1992 22:45 Cyrus 00:55 Záhadné zmiznutie 02:55 Radovánky vo Vegas 04:20 Hawaii 5.0 II. 12

05:10 Sila lásky 06:00 Doktorka Quinnová 07:35 Nash Bridges: Hľadaná osoba 08:20

Správy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Ob-čan za dverami 14:25 Reportéri 14:55 Extrémni experti 60/68 16:00 Správy RTVS 16:20 Milujem Slovensko 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Čo ja viem 21:40 Fetiše socializmu: Útek na špicu hitparády 22:10 Lovci hláv 23:50 Nikto nie je dokonalý 00:50 Nash Bridges: Hľadaná osoba 40 01:35 Lovci hláv 03:10 Dámsky klub 04:40 Sila lásky VI. 87

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

2 67 3

4 5932

viete, že? v určitých lokalitách Vý-chodného a Južného Slovenska vo voľnej prírode môžeme zazrieť tzv. slovenského papagája? Jedná sa o krásne zafarbe-ného operenca. Ihrá zlatožlto, zeleno až tyrkysovo, hnedo, čierno farebným perím, má dlhý špicatý zobák a na hlávke má tzv. čiernu masku. Z chvosta mu vyčnie-vajú dve predĺžené kormidlovacie perá. Prilieta k nám z Afriky a koncom augusta odlieta späť. Hniezda si vyhrabáva do obnažených svahoch, do stien v pieskov-cových lomoch. Živí sa väčším hmyzom, no hoc má meno včelárik zlatý, v jeho

jedálničku by sme našli najviac zastúpe-ných motýľov.

viete, že? jedným z našich vý-znamných vynálezcov je Jozef Karol Hell, ktorý bol rodákom z dnešných Štiavnic-kých Baní. Samotné rodisko mu predur-čilo dráhu pôsobenia. Vynašiel čerpacie stroje (drevený vahadlový v roku 1738, 1749 vodostĺpcový, 1753 vzdušný, 1758 oh-ňový), ktoré odvádzali vodu z baní. Dre-vený vahadlový čerpací stroj dokázal za 1 minútu odčerpať skoro 200 litrov vody do výšky 80 metrov (výška dvoch na sebe položených 13-poschodových činžiakov).

viete, že? na Slovensku sa na-chádzajú na vežiach kostolov kríže, len na dvoch sú koruny: na veži kosto-la v Balogu nad Ipľom a na Dóme sv. Martina v Bratislave. Legenda hovorí, že v Balogu nad Ipľom sa cez jednu noc strážila svätá kráľovská koruna spolu s korunovačnými klenotmi prá-ve v kostole. Na počesť tejto udalosti v roku 1464 nariadil kráľ Matej, aby sa na vežu kostola umiestnila replika svätej kráľovskej koruny, ktorá je tam dodnes. Podobne to bolo aj v Bratisla-ve, kde sa koruna umiestnila na vežu ako symbol korunovácie 11 kráľov a 8 kráľovien, medzi ktorými bola Mária Terézia. Korunovácie sa udiali v prie-behu rokov 1563 až 1830..

viete, že? naša najkratšia rieka je Uh. Nepramení u nás, ale priteká k nám z Ukrajiny. Tečie cez naše územie len po dĺžke 12km a ďalej pokračuje na územie Maďarska.

viete, že? uši a nos človeka rastú počas celého života. Ktovie, ako to bolo s „Pinokiom“..

viete, že? spálime viac kalórií spánkom ako pozeraním televízie.

foto: http://milankanya.com

Prijmeme strážnikov do obchodných zariadení

v Bratislave a okolí. Nutný preukaz

odbornej spôsobilosti !Tel.:0910 835 324

Prijmeme na HPP pokladníčky

a pomocné silyna naše prevádzkyzávodnej jedálne

v Bratislave.

Tel:0917 660 333

PRIJMEME UPRATOVAČKUna Sekurisova č. 16

DúbravkaInformácie na:

0918 648 457 02-0

Práca

v Bratislave prijíma pracovníkov na pozíciu marketingu a starostlivosti o zákazníka

s nástupom ihneď.

NOVOOTVORENÁ KANCELÁRIA

Požadujeme flexibilitu, komunikáciu a chuť učiť sa. Plat 950 EUR, firemné auto, ubytovanie.

Kontakt:

0911 360 059

Vhodné aj pre absolventov

23-0085

Perlita spol. s r.o. hľadá sympatické

mladé ženy vo veku od 25 do 35 rokov

na fotenie prezentačných fotografií svojich výrobkov.

Záujemkyne môžu posielať žiadosti spolu

s fotografiou na adresu:perlita@stonline.sk

HĽADÁME VODIČOV MKDNajväčšia dopravná spoločnosť na Slovensku STD DONIVO a.s., pobočka Bratislava prijme do pracovného pomeru vodičov MKD

PONÚKAME:

BRIGÁDNIK NA POKLADNI!

Hľadáme skúsených pokladníkov s platným preukazom

na prácu s potravinami pre známu sieť supermarketov.

V prípade záujmu volajte na tel.: 0915 492 857

alebo pošlite svoj životopis na katarina.rolfesova@manpower.sk 52

8Vizitky02/ 44 63 76 45

Novýonlineportál!

www.bratislavsko.sk

spravodajstvoBSK poskytne zriaďo-vateľom škôlok dotáciu vo výške 402.000 eur

Projekt Bratislavského samosprávneho kraja (BSK) Naša škôlka – náš kraj ponúka zriaďova-teľom materských škôl na území hlavného mesta a kraja finančnú injekciu zo zdrojov VÚC v prieme-re vo výške 5000 eur na žiadateľa. Peniaze by mali slúžiť na rozšírenie nedostatočných kapacít v materských školách, prí-padne na ich revitalizáciu. Najmä v Bratislave je ka-pacita materských škôl nedostačujúca. Sedem-násť mestských častí do-káže vyhovieť žiadostiam o zápis do materskej školy neraz menej ako na 50 percent, čo znamená, že každé druhé dieťa nema-jú rodičia kam umiestniť. "Bratislavská župa v rám-ci dotačného programu chce podporiť rozšírenie kapacít v materských ško-lách na území regiónu. Naša iniciatíva sa stretla s obrovským záujmom tak vlani na jeseň, ako aj teraz na jar. Ide o pálčivý problém nielen v hlavnom meste, ale aj v menších obciach, ktoré nemajú vlastné zdroje na rozširo-vanie kapacít materských škôl a z eurofondov má kraj výrazne obmedzené možnosti čerpania pro-striedkov. Umiestnenie dieťaťa do materskej ško-ly je pritom mimoriadne dôležité tak pre matky, ktoré sa chcú opäť zapojiť do pracovného procesu, ako aj pre dieťa v rámci predškolského vzdelá-vania," uviedol predseda BSK Pavol Frešo (SDKÚ-DS). Investičný manažér BSK, kandidát na poslanca do Európskeho parlamen-tu Peter Húska ho doplnil: "Tento rok nám žiadatelia doručili 80 žiadostí, vlani to bolo 26, preto sme mu-seli zvýšiť rozpočet v tejto oblasti na 402.000 eur. Vyhoveli sme žiadostiam

76 materských škôl. Tento rok môžu žiadatelia vyu-žiť peniaze na rozšírenie kapacít, ako aj na rekon-štrukciu existujúcich." V Bratislavskom kraji je vyše 200 materských škôl, ktoré navštevuje okolo 20.000 detí. "V budúcom období sa chceme sústre-diť na vytvorenie lepších možností čerpania z eu-rofondov na kapacitné pokrytie žiadostí rodičov o umiestnenie detí do škôlok. V horizonte piatich rokov by sme boli radi, keby nám v kraji pribudlo aspoň päť nových ma-terských škôl. Aby každé-mu rodičovi, ktorý chce umiestniť dieťa do pred-školského zariadenia, bolo vyhovené," dodal Húska. Dotácie na rozšírenie ka-pacít materských škôl v re-gióne musia ešte schváliť poslanci BSK na júnovom rokovaní zastupiteľstva. (tasr)

Počas Noci múzeí bol najväčší záujem o Mú-zeum zbraní

Múzeá mestá Bratislavy privítali počas víkendo-vej Noci múzeí a galé-rií 7482 návštevníkov. Najväčší záujem bol o Múzeum zbraní v pries-toroch Michalskej veže. „Toto múzeum navští-vilo 1923 návštevníkov,“ spresnila Beáta Husová z oddelenia komunikácie Múzea mesta Bratislavy (MMB). Veľký záujem bol aj o Múzeum dejín mesta v komplexe budov Starej radnice, ktoré navštívilo 1850 návštevníkov, Múze-um historických interiérov a Múzeum vinohradníctva v Apponyiho paláci, na ktorých expozíciu bolo zve-davých 1038 návštevníkov. Takmer tisíc návštevníkov privítali aj v Múzeu farmá-cie pod Michalskou bránou. Národnú kultúrnu pami-atku – hrad Devín si prišlo pozrieť 767 návštevníkov. (tasr)

06:00 Čarodejnice 06:45 Legendy Chima 07:05 Scooby-Doo 07:30 Tom a Jerry 07:40

Kung Fu Panda 08:10 Tučniaky z Madagaskaru 08:35 Druhá kniha džunglí: Mauglí a Balú 10:30 2 baby na mizine 10:50 Kráska a zviera 11:50 HLAS ČESKO SLOVENSKA 15:40 Piaty ele-ment 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPOR-TOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Dospeláci (HD) 22:35 To bol zajtra žúr 00:35 Dospeláci (HD) 02:20 To bol zajtra žúr 03:50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII. 23/24

TV program 31. 5. 2014sobota 05:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:40 KRIMI 06:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:40 Materove neu-

veriteľné príbehy 06:50 Transformers Prime 07:15 Káčerovo 08:15 Neporaziteľná 10:15 Geissenovci - Ťažký život milionárov V. 18/18 11:15 NOVÉ BÝVANIE 12:25 Cyrus 14:25 X FACTOR 16:45 Černí baroni 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRI-MI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Pán Popper a jeho tučniaci Americká rodinná komédia. MN 7 2011 J. Carrey, C. Guginová, A. Lansburyová, O. Lovibondová, M. Carrollová, C. Gregg, J. Tam-bor, D. Krumholtz, Ph. B. Hall a ďalší. réžia: Mark Waters 22:35 Hulk 01:40 Dobrý, zlý a škaredý 04:40 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ

07:25 Pingu 07:30 Franklin 07:40 Garfield 07:55 Požiarnik Sam 08:05 Hrdinovia mýtov

a legiend 08:30 Trpaslíci 08:45 Fidlibumove rozprávky 09:15 Daj si čas 09:45 Spadla z oblakov 10:15 Spadla z oblakov 10:55 Berlin, Berlin 11:45 On air 12:15 Čo ja viem 13:40 Fetiše socializmu 14:10 Milujem Slovensko 15:40 Almanya - vitajte v Nemecku 17:25 Postav dom , zasaď strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy RTVS 20:20 Pošta pre teba 21:25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21:55 Zavolajte sestričky 23:45 Almanya - vitajte v Nemecku 01:25 Inšpektor Rocca 03:00 Zavolajte sestričky 04:45 Drišľakoviny

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA Vtip:

Čo je maximálna trpezlivosť? Pozerať sa na kurie oko pokým nežmurkne.

T. de Banville: „Ak ma nenávidíte, teší ma to rovnako, ako keby ste ma milovali, pretože je to dôkaz toho, že nie som ľahostajný vášmu srdcu.“

viete, že? prvé pokusy zostro-jiť mechanický vysávač sa datujú od roku 1599? Muselo pretiecť veľa vody, kým škótsky vynálezca Hubert Cecil Booth si dal patentovať v roku 1901 vákuový vysávač. Podobne Američan John Thurman v roku 1899 si dal paten-tovať vysávač, ktorý sa zmestil na voz ťahaný koňmi. Thurmanov prístroj bol len mechanický, no Boothov mal už aj elektrický motor. Žiaľ, v tej dobe bolo málo domácnosti, ktoré mali zavedenú elektrinu.

viete, že? Slovensko „má“ geniál-ného hudobníka, virtuóza a kontraba-sistu v jednom? Je ním svetovo uznáva-ný kontrabasista Roman Patkoló (*1982 v Žiline). Na rozvoji jeho talentu mal zá-sluhy otec, ktorý bol koncertným maj-strom a odmalička deti viedol k hudbe. Roman ako 6-ročný začal hrať na husle, v 13-ich mu učaroval kontrabas. Od svojich 15-ich rokov študoval v zahraničí. Z 1. ročníka Konzervatória v Žiline prestú-pil hneď na vysokú školu do Mníchova. Ako 18-ročný mal za rok aj 90 koncertov. Roman hovorí plynule 6 jazykmi. V roku 2011 dostal ocenenie za najlepšieho kontrabasistu roka Aida Stucki Award. Mal 25 rokov, keď na Hochschule für Musik und Theater München získal titul profesora. Od roku 2009 je profesorom na Hudobnej akadémii v Bazileji. Pekný vzor pre malých muzikantov.

viete, že? 1. apríl oslavujeme Svetový deň vtáctva? Tento dátum nie je náhodný, ale spája sa s príletmi sťahovavých vtákov. Podľa ornitológov je apríl mesiacom, kedy k nám priletí najviac vtákov - až 30 miliónov zväčša priletia do našich končín z Afriky.

viete, že? na vápencovej ska-le sa rozprestiera jeden z najväčších hradných komplexov strednej Európy, národná kultúrna pamiatka Spišský hrad. Skala, na ktorej sa rozprestiera, bola osídlená už v mladšej a neskorej dobe kamennej.

viete, že? nos človeka dokáže rozoznať celkom 50 tisíc rôznych pa-chov? Ženy v priebehu svojho života majú lepší čuch ako muži. Zaujímavé je, že 2% ľudí nedokáže rozoznávať vône vôbec.

Predpredaj: www.ticketportal.sk a na všetkých obchodných

miestach Ticketportalu na Slovensku

Koncert Duo Jamaha a Ozefa OmáčkechKde: DK Dúbravka28.05.2014 o 19.00

Cena: 6€

DIE HAPPYEVER LIVEMARTA JANDOVÁ

29.5. VSTUPENKY:WWW.BABYLONATELIER.SKWWW.TICKETPORTAL.SK

Everlive A2.indd 1 12.3.2014 10:24:37

vizitky

200 ks ............. 14,00 € / 0,070 € za ks 400 ks ............. 24,00 € / 0,060 € za ks 600 ks ............. 32,00 € / 0,053 € za ks 800 ks ............. 39,00 € / 0,049 € za ks 1000 ks ............. 33,00 € / 0,033 € za ks

0907 779 011www.lacne-vizitky.sk

Technická špecifikácia: 300g vizitkový papier, rozmer 9x5cm,jednostranná plnofarebná tlaè, tlaè - hárkový offset * cena platí pri odbere od 1 000 ks vizitiek a je prepoèítaná konverzným kurzom 30,1260 Sk /1,- €

spravodajstvoO zbierku GCM sa ne-ziskovka nechce starať zadarmo, robí to samo-správa Osud zbierky z bratislav-skej Galérie Cypriána Ma-jerníka (GCM) je otvorený. O diela za vyše 66.000 eur, ktoré sú majetkom mest-skej časti Staré Mesto, sa dosiaľ starala nezisková organizácia Centrum vizu-álneho umenia – CEVIUM. S pravidlami od samo-správy však už nesúhlasí. A spravovať zbierkový fond nechce ani bratislavská mestská galéria. Postará sa vraj o ňu len vtedy, ak zbierkové predmety dosta-ne do vlastníctva. Vyplýva to z informácie, ktorú vzali na vedomie staro-mestskí miestni poslanci. Galéria bola do konca minulého roka v zria-ďovateľskej pôsobnosti mestskej časti. Keďže sa-mospráva na chod galérie nemala peniaze, jej novým zriaďovateľom sa stalo CEVIUM. Po tom, čo orga-nizácia od marca galériu zatvorila, lebo sa jej vraj minuli finančné aj ľudské zdroje, staromestskí po-slanci už galérii neschválili

žiadnu dotáciu a samo-správa rýchle zatvorenie galérie označila za "dra-matické gesto." Mestská časť však galérii naďalej poskytovala priestory v Zi-chyho paláci, uhrádzala jej náklady na energie a brala len symbolické nájomné. Galéria je už dnes síce zno-va otvorená, no CEVIUM sa o zbierku starať nechce, ak to má robiť bezodplat-ne. Tvrdí, že ide o vysoko odbornú činnosť, na ktorú musia zamestnať aspoň dvoch ľudí. Hovorí o ďal-ších nákladoch na admi-nistratívu, na reštaurova-nie a skladovanie zbierky v primeranom depozitári, na nadobúdanie nových diel a vystavovanie zbierky. "Preto je ponuka na bez-platnú správu zbierky GCM pre CEVIUM neakceptova-teľná," uvádza sa v mate-riáli na dnešné rokovanie miestneho zastupiteľstva. Menšiu časť zbierky si tak už mestská časť prevzala späť. Zvyšné diela sú stále vystavené v Zichyho paláci v rámci výstavy Zo zbierky GCM. "Mestská časť žiada neziskovú organizáciu o vrátenie depozitáru o vý-mere 20 štvorcových met-

rov, nakoľko ho podľa kon-trol mestskej časti využíva ako sklad, čo je v rozpore so zákonom o galériách. Organizáciu mestská časť vyzvala, aby priestory do 26. mája vypratala," uvied-la pre TASR hovorkyňa mestskej časti Bratislava-Staré Mesto Alexandra Obuchová. CEVIUM bude ďalej užívať len výstav-ný priestor a kanceláriu. Celú zbierku uloží mestská časť do depozitára a starať sa o ňu bude prostredníc-tvom svojho zamestnan-ca. V prípade záujmu bude mestská časť zbierku vypožičiavať galériám na výstavy, vrátane Galérie Cypriána Majerníka. (tasr)

Park A. Hlinku obnoví MsČ Ružinov spolu so sú-kromným sektorom Rozsiahly Park Andreja Hlinku v bratislavskom Ružinove prechádza veľkou rekonštrukciou. Jej súčasťou je aj oprava zá-vojovej fontány a jej okolia. Mestská časť (MsČ) by na takúto investíciu nemala dosť vlastných prostried-kov, preto požiadala o fi-nančnú pomoc súkrom-

ných investorov, z ktorých jej viacerí vyhoveli. Revitalizácia parku sa začala ešte v septembri 2013 čistením betónových múrikov a stien. „Vyrúbali sme 32 starých a chorých stromov, ktoré nahradíme stovkou nových stromov a kríkov. Postupne opra-víme povrchy chodníkov, odvodníme pevné plochy, pribudnú nové elektric-ké prípojky a osvetlenie parku úspornými LED lampami, tiež lavičky či smetné koše,“ uviedol na dnešnom brífingu staros-ta Ružinova Dušan Pekár. Dodal, rekonštrukciu veľkého Parku A. Hlinku o rozlohe 47.000 metrov štvorcových realizuje Ruži-nov z vlastného rozpočtu v spolupráci so súkrom-ným sektorom. Celkovo bude stáť približne 1,2 milióna eur, z čoho mest-ská časť zaplatí približne štvrtinu. Do konca letných prázdnin by mala byť značná časť prác ukon-čená. V budúcnosti chce MsČ v parku organizovať kultúrne a spoločenské podujatia aj väčšieho roz-sahu. (tasr)

dosah na 1.500.000domácností a firiem

Redakcia:tel/fax:e-mail:

Blatnícka 3, Bratislava02/ 4463 7645-6

vydáva: regionPRESS s.r.o.Študentská 2, 917 01 Trnava

IČO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Eva Horáková 0907 702 195Mgr. Simona Psotná 0905 719 134

Ivan Vicen 0908 979 518Katarína Marušková 0907 779 011

Mgr. Mária Zemčíková 0905 799 782www.regionpress.sk

www.facebook.com/regionpress.skwww.facebook.com/bratislavsko.sk

Východné Slovensko

Stredné Slovensko

Západné Slovensko

Distribúcia: (63 000 domácností/firiem)

Inzercia:

V našej redakcii si môžete zadaťinzerciu do ľubovoľného okresu:

Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme

53.500 63.00025.00030.00026.75015.000

30.00025.50050.00035.00021.00032.50025.00031.00038.00052.00045.50018.000

27.50025.00025.00082.75022.25012.00030.50035.00040.00030.000

50.00030.00035.50030.00039.25038.60030.00035.00036.50026.50052.000

Bratislavsko VýchodBratislavsko ZápadDunajskostredskoGalantsko+ŠalianskoHlohovecko+SereďskoKomárňanskoLevickoMalackoNitrianskoNovozámockoPezinskoPiešťansko+NM+MYSeneckoSenicko+SkalickoTopoľčiansko+PE+BNTrenčiansko+ILTrnavskoZlatomoravecko

Bardejovsko+SK+SPGemersko=RV+RS+RAHumensko+VT+SV+MLKošickoKošicko okolieĽubovnianskoMichalovsko+TV+SOPopradsko+KKPrešovsko+SBSpišsko+LE+GL

Banskobystricko+BRKysucko=CA+KMLiptovsko=LM+RKLučenecko+VK+PTMartinsko+TROravsko=DK+NA+TSPovažsko=PB+PUPrievidzskoZvolensko+DT+KAŽiarsko+ZC+BSŽilinsko+BY

BVBZDSGAHCKMLVMANRNZPKPNSCSETOTNTTZM

BJGEHUKEKSSLMIPPPOSN

BBKYLILCMTORPBPDZVZHZA

Každý týždeň: Dlhé Diely, Karlova Ves, Dúbravka, Lamač, Petržalka, Devínska Nová Ves, Devín, Horský park, Záhorská Bystrica, Rusovce, Jarovce, Čunovo, Koliba, Kramáre

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Čarodejnice 06:40 Scooby-Doo I. 07:05 Kung Fu Panda II.

15/26 07:35 Tučniaky z Madagaskaru II. 15/39 07:55 Kšefty s otcom 10:05 Scooby-Doo: Záhada jazernej príšery 11:40 Fan-tastický maznáčik 13:25 Zoznámte sa s Davom 15:10 Čierny rytier 17:10 DEŇ DETÍ: Chlpatá odplata 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 DEŇ DETÍ: Ob-lačno, miestami fašírky 22:05 Next 00:00 Jazda smrti 01:30 Neľútostný zabijak 03:10 Jazda smrti 04:40 Smotánka

TV program 1. 6. 2014nedeľa 05:20 Neporaziteľná 07:05 Gumkáči 08:05 Káčerovo 08:55 Šéf v utajení II. 18 09:55 VARÍ

VÁM TO 10:30 CENA JE SPRÁVNA 11:10 Stratené duše II. 10,11 13:10 Pán Popper a jeho tučniaci 15:20 Podnikavé dievča 18:00 NOVÉ BÝVANIE 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Smrtonosná pasca 4.0 Americký akčný thriller. MN 12 2007 B. Willis, T. Olyphant, Mag-gie Q, J. Long, M. E. Winsteadová, T. Russ, J. Sadowski, Y. Arias, K. Smith a ďalší. réžia: L. Wiseman 23:20 Zábavný park 01:40 Díler 03:15 10 šialených úloh 04:40 KRIMI 04:55 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ

05:40 Drišľakoviny 06:25 Správy RTVS „N“ 07:30 Pingu 07:35 Franklin 07:50 Máša a

medveď 07:55 Požiarnik Sam 08:05 Hrdinovia mýtov a le-giend 08:30 Trpaslíci 08:45 Zázračný ateliér 09:15 Život rýb: V srdci útesu 09:40 Autosalón 10:15 Planéta Zem zhora 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:35 Poirot: Smrť v oblakoch 15:20 Statočný zlodej 16:40 Nikto nie je dokonalý 17:40 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:20 List pre Evitu 23:15 Inšpektor Rocca II: Vrah prichádza v noci 00:55 List pre Evitu 1/2 02:20 List pre Evitu 2/2

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Tel.: 0918 899 659, bevaxx@gmail.com

(sekcionálne, navíjacie)

(krídlových, posuvných)

(vertikálne, horizontálne)

(výsuvné, pevné)

94-000

DOMÁCE A MEDZINÁRODNÉ

02/ 6542 23870905 616 329

NÁKLADNÁ DOPRAVAEXPORTNÉ BALENIE

SKLADOVANIE

Kontakt: 0 907 827 002, 0 907 821 37 7www.jadro-stav.sk, e -mail: j adro-stav@jadro-stav.sk

R egión: Bratislava a okolie

kuchynských liniek a nábytku, pre dlhodobú spoluprácu

v perspektívnej firme. Uprednostňujeme stolárov

a montérov s praxou v danom obore.

Požiadavky: živnostenský list, vlastné profi-náradie, vlastné auto, chuť pracovať,

zmysel pre detaily a schopnosťkomunikovať zo zákazníkmi

Región: Bratislava a okolie

Kontakt: Oresi Slovakia s.r.o. pán ChupáčTelefón: 0914 327 602 | E-mail: kvalita@oresi.sk

34-0106

NAJLEPŠIE CENY OKIEN

Predaj, montáž, záručný a pozáručný servis. Žalúzie, protihmyzové siete a doplnky.

G prof il s.r.o. Beňadická 17, Bratislavawww.gprof il.sk, gprof il@gprof il.sk

02 / 64 28 20 97, 0901 / 789 001

vyrobené na Slovensku

Typizované okná do 48 hod.

OKNÁJARNÁ AKCIA

TIENENIEJARNÁ AKCIA

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete!

MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE- GARÁŽOVÉ BRÁNY- ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

RÝCHLO - LACNO - KVALITNEwww.madux.sk

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľavaNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

M A D U X odkúpiVaše staré okná

10,- € za KUSpri podpise zmluvy

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA

Ponúkame 6 komorový pro�l stavebnej hĺbky 80mm za cenu 5 komorového pro�lu 70mm

Už viac ako 100 000 spokojných zákazníkov.Do 31.05.2014 využite JARNÉ AKCIE!

Okná do 7 dní

STAČÍ, KEĎ ZAVOLÁTE, MY PRÍDEME K VÁM !!!

Z D A R M A :

L E N U N Á S : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!!- TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!!

- NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!!

Šírka: 93 mmnajširší 7 komorový

systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Vysoká tepelná a zvuko-vá izolácia. Veľké komory

s oceľovou výstužou =výborné statické

vlastnosti

Šírka: 80 mm + 3-sklo= 20% úspora nákladov

na vykurovanie

Ceny platia pri objednaní montáže.

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

124,90 €

159,90 €

114,90 €

99,90 €

84,90 €49,90 €

64,90 €

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!!

Do 31.05.2014Demontáž okien a

odvoz starých okien za 1€.

Do 31.05.2014dovoz okien

za 1€.

AKCIADo 31.5.2014

Vonkajšie parapetyza 1€.

AKCIADo 31.05.2014

siete proti hmyzu za 1€.

NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, maduxnr@madux.skTRNAVA - Hlavná 24. 0948 340 117, maduxtt@madux.sk

BRATISLAVA - Obchodná 19 0948 340 119, 0948 340 118. maduxba@madux.sk

Bratislavsko14 21

Documents

21 - ALTAMIRA Nº 21

fsecsg.ummto.dzfsecsg.ummto.dz/wp-content/uploads/2019/10/13-x-18-cm.-2-94.pdf · 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 nom 1 boukeliÄ 2 bouker_roucha 3 boukhari 4 boukherroub 5 6

2019...Umsatz pro Kunde (2) Wiederkaufrate (3) in 12 21 21 21 21 11 11 21 21 1 1 in 3 95% 1 21 21 21 21 94% 3 21 21 Anzahl Bestellungen Durchschnittlicher Warenkorb (2) in io 1 12

· 2020-06-25 · Mr. Rajnish Chauhan Sh. Ram Bhuwan Chauhan Smt. Sunita Chauhan Ms. Ramandeep Kaur Sh. Heera Singh Smt. Narinder Kaur DR Credits Earned 21 21 21 21 21 21 21 21 B

21 · 21 ... 21

dal 21 al 21

Polar M430 User Manual...3 Cronometre 21 Favoritele 21 Ritmulmeucardiac 21 PurtareadispozitivuluiM430 21 Cândmăsoriritmulcardiaclanivelulîncheieturii 21 ... 4 Ritmulcardiacmaxim

ทักษะของนักศึกษาในศตวรรษที่ 21 (21 july 2012)

MIZUHO P-21DX manualkaki-p.na.coocan.jp/mizuho/p-21dx_h.pdf14 (M x -21 S) 21X- 21 x- 21 x- 21 x- IOS... 15S 20 s 21. 21. .21. 21. 21. 200 -.1. 21. 21. 21. —21. 25 s 30 s 35 s 40

Primeras divisiones dos cifras - Aula PT...2345 21 2427 21 2547 21 2868 21 3179 21 4678 21 2638 21 2729 21 2835 21 4938 21 5359 21 6299 21 Aprendiendo a dividir por dos cifras MªJosé

2012 - Edição 1 - · PDF filecitroËn 1100 d 19 1200 a 19 ... c4 21 c5 21 c6 21 c8 21 jumper 21 picasso 21 xsara 21 xsara break 21 zx 22 fiat 47/spazio 21 brava 22

oab-brusque.org.br€¦ · 02 95. 20 95. 21 95. 21 95. 21 95. 21 95. 21 95 .21 95. 21 95. 21 Serv. Serv. Servi Servi Servi Sen.'. Servi Servi Servi Servi Servi Audio Video e Foto

Gökyüzünde Yıldız Desenleriserdarevren.com/wp-content/uploads/2018/10/gokyuzunde_yildiz_de… · sept. 21 Aug. Aquarius Feb. 2 21 21 June 21 ay 21 Capricornus an. 21 Sagittarius

«Менщина» № 21 (21) від 01.09.2012

Sax c. Vni.l Vni.ll VIC. vc. S. ritm. 21 21 21 21 21 Dm7 ...€¦ · Sax c. Vni.l Vni.ll VIC. vc. S. ritm. 21 21 21 21 21 Dm7(addll) G7 ckmin7 E min7 Eb7 D7 Dm7(addll) G7 Everything

SungivenFoods€¦ · 02 00 59 58 58 57 57 06 21: .06 21. 05 21: 05 21: 21: 05 04 21: 21. .03 21. 03 21: 03 21: 02 21: 02 21: 21 21: 01 01 21: 01 21: 00 21: 00 21: 59

PCCCHONpccchon.ac.th/pdf/m4_2.pdf · 2020. 7. 8. · 70000040 (21) 70000041 (21) 70000047 (21) 70000045 (21) 70000060 (21) 70000036 (21) 70000032 (21) 70000009 (21) 70000090 (21)

· Ruy Eduardo Carapeto Pereira de Lima Vanessa da Cunha Amorim ... Agrupamento de Escolas de Vagos 21, 468 21 ,463 21, 433 21 ,422 21, 419 21 ,395 21, 386 21 ,375 21 ,359 21, 340

Primeras divisiones dos cifras - · PDF file2345 21 2427 21 2547 21 2868 21 3179 21 4678 21 2638 21 2729 21 2835 21 4938 21 5359 21 6299 21 Aprendiendo a dividir por dos cifras

Marxismo 21 · Marxismo 21