Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la ... · Données récentes sur les...

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans lapratique clinique

Supported by an independent educational grant from

WebMD Global, LLCThis document is for educational purposes only.

No credit will be given for reading the contents of this document.

To participate in this activity, visit http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.2

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

This document is for educational purposes only. No credit will be given forreading the contents of this document. To participate in this activity, visit

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Target AudienceThis educational activity is intended for an international audience of non-US healthcare professionals, specifically infectious disease/HIV specialists, primary care physicians, and other healthcare providers involved in the care of patients with HIV infection

GoalThe goal of this activity is to assess current evidence regarding the treatment of HIV infection and to provide clinical context for how new agents and strategies will affect the treatment paradigm in HIV.

Learning ObjectivesUpon completion of this activity, participants should be able to:

• Evaluatehownewdataaffectkeyguideline-recommendedthresholdsforinitiatingtherapy • Appraiseemergingdataonnovelantiretroviraltreatmentsandcomparethemwiththeguideline-recommendedoptionsfor initial and subsequent therapies

• Assessemergingdataonthevirologicsuppressionratesandresistancepatternsofnovelantiretroviraldrugs

Forquestionsregardingthecontentofthisactivity,contacttheaccreditedproviderforthisCME/CEactivityatCME@webmd.net.

Fortechnicalassistance,contactCME@medscape.net

Authors and DisclosuresFaculty

David A. Cooper, MD, DSc

Director,KirbyInstituteforInfectionandImmunityinSociety,UniversityofNewSouthWales,Sydney,Australia

Disclosures:DavidA.Cooper,MD,DSc,hasdisclosedthefollowingrelevantfinancialrelationships:

Servedasanadvisororconsultantfor:GileadSciences,Inc.;JanssenPharmaceuticals,Inc.;MerckSharp&DohmeCorp.;ViiVHealthcare

Servedasaspeakeroramemberofaspeakersbureaufor:MerckSharp&DohmeCorp.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.3

Receivedgrantsforclinicalresearchfrom:AbbVieInc.;GileadSciences,Inc.;MerckSharp&DohmeCorp.;ViiVHealthcare

Dr Cooper does not intend to discuss off-label uses of drugs, mechanical devices, biologics, or diagnostics approvedbytheEuro-peanMedicinesAgency.

Dr Cooper does not intend to discuss investigational drugs, mechanical devices, biologics, or diagnostics not approved by the EuropeanMedicinesAgency.

François Raffi, MD, PhD

Professor of Infectious and Tropical Diseases, University of Nantes, Nantes, France

Disclosures: François Raffi, MD, PhD, has disclosed the following relevant financial relationships:

Servedasanadvisororconsultantfor:GileadSciences,Inc.;JanssenPharmaceuticals,Inc.;MerckSharp&DohmeCorp.;Theratechnologies Inc.; ViiV Healthcare

Servedasaspeakeroramemberofaspeakersbureaufor:AbbVieInc.;Bristol-MyersSquibbCompany;GileadSciences,Inc.;JanssenPharmaceuticals,Inc.;MerckSharp&DohmeCorp.;ViiVHealthcare

Dr Raffi does not intend to discuss off-label uses of drugs, mechanical devices, biologics, or diagnostics approvedbytheEuropeanMedicinesAgency.

Dr Raffi does not intend to discuss investigational drugs, mechanical devices, biologics, or diagnostics not approved by the EuropeanMedicinesAgency.

Esteban Martínez, MD, PhD

Consultant&AssociateProfessorofMedicine,InfectiousDiseasesUnit,HospitalClinic,UniversityofBarcelona,Barcelona,Spain

Disclosures:EstebanMartínez,MD,PhD,hasdisclosedthefollowingrelevantfinancialrelationships:

Servedasanadvisororconsultantfor:AbbottLaboratories;BoehringerIngelheimPharmaceuticals,Inc.;Bristol-MyersSquibbCompany;GileadSciences,Inc.;GlaxoSmithKline;MerckSharp&DohmeCorp.;TheratechnologiesInc.;Tibotec,Inc.;ViiVHealthcare

DrMartínezdoesnotintendtodiscussoff-label uses of drugs, mechanical devices, biologics, or diagnostics approved by the EuropeanMedicinesAgency.

DrMartínezdoesnotintendtodiscussinvestigational drugs, mechanical devices, biologics, or diagnostics not approved by the EuropeanMedicinesAgency.

Pg.4

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Jürgen K. Rockstroh, MD

ProfessorofMedicine,UniversityHospitalBonn,Bonn,Germany

DrRockstrohdoesnotintendtodiscussoff-label uses of drugs, mechanical devices, biologics, or diagnostics approved by the EuropeanMedicinesAgency.

DrRockstrohdoesnotintendtodiscussinvestigational drugs, mechanical devices, biologics, or diagnostics not approved by the EuropeanMedicinesAgency.

Mark A. Wainberg, PhD

DirectorandProfessor,McGillUniversityAIDSCentre,c/oJewishGeneralHospital,Montreal,Canada

Disclosures:MarkA.Wainberg,PhD,hasdisclosedthefollowingrelevantfinancialrelationships:

Servedasanadvisororconsultantfor:AbbottLaboratories;Bristol-MyersSquibbCompany;GileadSciences,Inc.;JanssenPharmaceuticals,Inc.;Merck&Co.,Inc.;ViiVHealthcare

Receivedgrantsforclinicalresearchfrom:JanssenPharmaceuticals,Inc.;Merck&Co.,Inc.;ViiVHealthcare

Dr Wainberg does not intend to discuss off-label uses of drugs, mechanical devices, biologics, or diagnostics approved by the EuropeanMedicinesAgency.

Dr Wainberg does intend to discuss investigational drugs, mechanical devices, biologics, or diagnostics not approved by the EuropeanMedicinesAgency.

EDITOR

Maria B. Uravich, BSc

ScientificDirector,WebMDGlobal,LLC

Disclosure: Maria B. Uravich, BSc, has disclosed no relevant financial relationships.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.5

Jürgen K. Rockstroh, MD :Bonjouretbienvenueàcetteprésentation.Jem’appelleJürgenRockstroh.Jesuisprofesseurdemédecineàl’UniversitédeBonn,enAllemagne.Jetiensàvoussouhaiterlabienvenueàcetteprésentationintitulée“DonnéesrécentessurlesnouveauxTAR:incidencesurlagestionduVIHdanslapratiqueclinique”.

Cetteprésentationpermettrad’évaluerlesdonnéesactuellesconcernantletraitementdel’infectionàVIHetdefourniruncontextecliniquesurlafaçondontlesnouveauxagentsetlesnouvellesstratégiesaffecterontleparadigmedetraitementduVIH.

Pg.6

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Prenonsunpatienttypiquequevousvoyezdansvotreclinique.Ilestséropositif,nouvellementdiagnostiqué,avecunenumérationdesCD4de470cellules/μL.Ilneprésentepasdesymptômesàcejourniaucuneco-infectionétablie.Est-celebonmoment pour commencer le traitement du VIH ?

Pourlancerladiscussion,jevoudraissouhaiterlabienvenueàmoncollègueFrançoisRaffi.Françoisestprofesseurdemaladiesinfectieusesettropicalesàl’UniversitédeNantes,enFrance.Ilestégalementchefdel’UnitéderecherchecliniquesurleVIHetl’hépatiteC.

Aujourd’hui,notresujetdediscussionporterasurlecommencementd’unTARchezlespersonnesvivantavecleVIH.

François, que peuvent nous dire les lignes directrices actuelles en ce qui concerne le bon moment pour commencer un traitement du VIH ?

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.7

François Raffi, MD, Ph.D. :BonjourJürgen.C’estunequestionimportantequiestdébattuedepuisplusde20ansmaintenant.LebonmomentpourcommenceruntraitementduVIHafaitl’objetdenombreusesdiscussions.Aufildutemps,lesavisontpenchétantôtversuncommencementplusprécocetantôtversuncommencementplustardifselonlesdonnéesdontnousdisposionsetselonlesmédicaments,latoxicitéetautresquestionscliniquesvariées.

Lorsquelatrithérapieestapparueen1995,nouspensionsquenousdevrionstraitertoutlemonde.Puis,pourdesraisonsdetoxicité,dufardeauthérapeutiqueetdenombreuxautresproblèmes,nousavonsdécidéquenousdevrionsattendre.Àprésent,noustentonsdenousorienterànouveauversunelignedirectricedetraitementplusgénéralepourtouslespatients.

LabiologieduvirusestlaraisonpourlaquellenousavonsmodifiéleslignesdirectricesetlesrecommandationspourcommencerleTARplusrapidement:Ilévoluesanscessedèslespremiersjoursdel’infection,nousavonsdoncbesoindel’arrêteraussirapidementquepossible.Denombreuxproblèmessontégalementliésàl’infectionchronique;nonseulementlaproductionvirale,maislesproblèmesquiysontassociés,àsavoirl’activationimmunitaireoul’inflammationquiaccompagnelamaladiechezle patient.

Nousavonségalementaméliorélesmédicamentsaucoursdes5à10dernièresannéesavecdesschémasposologiquesplussimplesetmieuxtolérés.Nousdisposonsdedonnéesépidémiologiquesetdecohortequisuggèrentdesavantagesàcommencerletraitementprécocementplutôtquetardivement.C’estsansdouteuneapprochepleinedebonsens,maisnousavonsmaintenantlesdonnéesquiconfirmentcela.

Pg.8

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Cesontdesargumentsprobantspouruntraitementdespatientsplusprécocequ’auparavant.Lesdonnéesdecohortenemontrentpastouteslesmêmesrésultats,maislaplupartdesrapports,etenparticulierlacohortenord-américaine,montrentclairementquelespatientsbénéficientd’untraitementplusprécoce,mêmelorsquelanumérationdesCD4estsupérieureà500cellules/μL.

Enoutre,d’unpointdevuesantépublique,nousdisposonsdedonnéesquiindiquentenpremierlieuquenouspouvonséviterlesinfectionssecondairesgrâceautraitementdepersonnes;etensecondlieu,desdonnéesrécentesdel’ONUSIDApourl’Afriquemontrentqu’enaugmentantl’absorptiondutraitementnousassistonsàunediminutiondenouvellesinfections.

Nousdisposonsdeplusenplusdepreuvesquifavorisentlecommencementdutraitementdespatientsdèsledépart.DansunarticlerécentquenousavonspubliéaveclegroupeCOHEREdansClinical Infectious Diseases,nousavonsdémontréquelespatientsentraitementetdontlanumérationdesCD4étaitinférieureà500cellules/μLavaienttoujoursunrisquerésidueldeprogresseretd’avoirdesinfectionsopportunistesainsiquecertainesmaladiesassociéesauVIH.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.9

Ilyadenombreusesraisonsfavorisantuncommencementtrèsprécocedutraitement.Letraitementestàvie.Est-ceque5ou10anssupplémentairesferaientunedifférencepourdespatientsdontletraitementestpassiblededurerde40à50ans?

Certainesdiscussionsportentsurl’aspectéconomiqueetlecoûtquereprésentel’ajoutd’untraitementde5ansouplus,maisilfautégalementtenircomptedesdommagespossiblesausystèmeimmunitaire,auprocessusd’inflammationetéventuellementauxanomaliesdevieillissementetneurocognitivessionnetraitepasasseztôt.

Pg.10

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Ils’agitlàdenosargumentspourrecommanderletraitement.Celaseretrouvemaintenantdanspresquetoutesleslignesdirectrices,ycompriscellesdel’Organisationmondialedelasanté(OMS),quiontétéprésentéesàlaconférencedelaSociétéinternationaleduSIDAàKualaLumpur,enMalaisie,enjuillet2013.Ils’estproduitungrandchangementàcemoment-làcarlesavantagesliésautraitementdespatientsinfectésontétéenvisagésnonseulementauniveaudel’individumaiségalementauniveaudelasantépublique.Outrelefaitd’arrêterlaprogressiondelamaladiechezlespatientsinfectés,letraitementprécocepermettraégalementd’éviterlesinfectionssecondaires.

L’OMSrecommandedetraitertouslespatientsdontlanumérationdesCD4estinférieureà500cellules/μLetdeleproposerégalementauxcouplessérodifférents.Ils’agitlàd’unedifférenceimportanteparrapportauxlignesdirectricesprécédentes.Voicilaquestionquel’ondoitseposer:Sil’OMSencouragefortementletraitement,enest-ildemêmepourlesautreslignesdirectrices ?

Sil’onenvisageleslignesdirectricesaméricainesde2013etinternationalesde2012del’InternationalAntiviralSociety(Sociétéinternationaledesantiviraux)auxÉtats-Unis,celles-cirecommandentégalementletraitementdetouslespatientsinfectésquellequesoitlanumérationdesCD4.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.11

Dr Rockstroh :Ils’agitd’uneidéeimportanteconcernantlemomentdecommencerletraitementduVIH.Quelseraitlemessageprincipalquevousaimerieztransmettreànotrepublic?

Dr Raffi : Bienentendu,lemessageprincipalquej’aimeraisquel’onretienneestdetenircomptedelasituationdupatient,nonseulementd’unpointdevuedesavantagespourl’individu,maiségalemententermesdepréventionsecondaire.

Enoutre,ilfautdiscuteraveclepatientdesconséquencesdedébuterunethérapiequisepoursuivratoutelavie,etnousdevonsdoncpréparerlepatientàcommencerletraitement.Ceciestimportant,cariln’yapasd’urgenceàcommencermêmefaceàdesargumentssolides.Ilestimportantquenousdiscutionsdecesquestionsaveclepatientafinqu’ilsoitprêtàcommencer.

Nousdevonsconfirmercelaenpoursuivantl’étudeSTART(StrategicTimingofAnti-RetroviralTreatment,ouMomentstratégiquepourlecommencementdutraitementantirétroviral),quicompareletraitementprécoceparrapportautraitementtardif,etquiconfirmel’avantageréelaucommencementprécoceduTAR.

Dr Rockstroh : Merci beaucoup.

Pg.12

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Dr Rockstroh : NotreprochainediscussionporterasurlasélectiondesschémasposologiquesoptimauxdeTARetdesstratégiesdetraitementchezlespatientsn’ayantpasreçudetraitementTARauparavant.JesouhaitelabienvenueàEstebanMartínez.Ilestprofesseurdemédecineàl’UniversitédeBarcelone,enEspagne.

Esteban,ilexisteplusieurssériesdelignesdirectricesrecommandéespourletraitementinitial.Pouvez-vousnouslesexpliqueretnousdireavecquelsmédicamentsnousdevrionscommencerletraitementd’unpatientaujourd’hui?

Esteban Martínez, MD, Ph.D. :Engénéral,lesrecommandationsdeslignesdirectricestellesquecellesdel’InternationalAntiviralSociety,duDepartmentofHealthandHumanServicesdesÉtats-UnisetdelaSociétécliniqueeuropéenneduSIDAquiontétérécemmentmisesàjourrecommandentdecombinerleténofoviretl’emtricitabineetuntroisièmeagentàtitredeschémaprivilégié.Maisdeplusenplusd’indicationstendentàprouverquel’efficaciténedoitpasêtreseulepriseencompte.

Enraisondesnouveauxproblèmesqueprésententcertainsdescomposésdecesschémas,telsquedesproblèmesdereins,desosetdusystèmenerveuxcentral,d’anciensschémasquipourraientnepascausercesproblèmessontdeplusenplusrecommandés.Parexemple,leslignesdirectricesdelaSociétécliniqueeuropéenneduSIDAquiontétéleplusrécemmentmisesàjourcomprennentdenouveauxagentstelsquelarilpivirineetl’utilisationdel’abacavirnucléosidiquedebaseaveclalamivudineenraisondeleursûretéchezlespatientsatteintsdeproblèmesdereins,desosoudusystèmenerveuxcentral.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.13

Dr Rockstroh :Encequiconcernel’ensembledecesdifférentschoixquis’offrentàvous,quelssontlesfacteursquimotiventvotredécisionclinique?Quelestlebontraitementpourlapersonneassiseenfacedevous?

Dr Martinez : EntantquespécialisteduVIH,ons’attendàcequevouschoisissiezunschémaquisoitefficaceà100%.Vousvousattendezàêtregagnantetàobtenirunesuppressionviralebloquéeàlongterme.Celan’estgénéralementplusunproblèmesiimportant pour la plupart des patients.

D’autresquestionstellesquel’étatdespatientsetlescaractéristiquesdesmédicamentsantirétrovirauxretiennentdeplusenplusl’attention.Parexemple,ilesttrèsimportantdesavoirquellescomorbiditéspeuventêtreprésentesouquelestlerisquepourcertainescomorbidités,quelestl’engagementdupatientpourl’observancedutraitementantirétroviraletenparticulierlaquestiondelagrossesse.Aveclesmédicamentsantirétroviraux,lesquestionsquiseposentconcernentparexemplelenombredepilules,lenombrededoses,latolérabilitéimmédiate,leseffetsàlongtermeetlescoûts.

Dr Rockstroh :D’accord,lesantécédentsdupatientsontdoncimportantsettouteslescomorbiditésetcaractéristiquessous-jacentesdupatientsereflètentdansvotrechoixinitialdetraitement?

Dr Martinez :Oui

Pg.14

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Dr Rockstroh :Encequiconcernelarésistancederéférence,est-cequecelajoueunrôle?

Dr Martinez :Oui,jecrois.Ilestrecommandéquedestestsderésistancederéférencesoienteffectuéscheztouslespatients,danslamesureoùilspeuventl’être.Engénéral,noussommespréoccupésparlarésistancenonnucléosidique.Ceciestunproblèmemajeur,maisdefaçonrelative.Pourlaplupartdespatients,dumoinsdanscertainesrégionsdumonde(p.ex.,enEuropeetdansd’autresrégions)laprévalencedelarésistancen’estpastrèsélevée,etellesembleêtrestableouenbaisseaufildutemps.

Dr Rockstroh :Commentrésumeriez-voustoutcelaenunmessageprincipalàretenirencequiconcernelechoixdutraitementdu VIH initial ?

Dr Martinez : Jepensequ’ilestclairqu’ilyadeplusenplusdeschémasdepremièreintention.L’efficacitéestleprincipalmoteurdel’ensembledecesschémasetn’estplusunproblèmededifférenciationentreceuxrecommandésparceque,pourlaplupartoulatotalitéd’entreeux,l’efficacitéestplusoumoinslamême.Lescaractéristiquesdespatientsetlescaractéristiquesdesantirétroviraux,tellesquelesdoses,lenombredepilules,lapharmacocinétiqueetlesinteractions,fontl’objetd’uneattentioncroissanteetconduisentlesmédecinsàprescrireunschémapersonnalisépourchaquepatient.

Dr Rockstroh : Merci beaucoup.

Dr Martinez :Jevousremercie,Jürgen.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.15

David A. Cooper, MD, D.Sc. :Bonjouretbienvenueàcetteprésentation.Jem’appelleDavidCooper.Jesuisdirecteurdel’InstitutKirbypourmaladiesinfectieusesetimmunitairesdanslasociétéàl’UniversitédeNewSouthWales,àSydney,enAustralie.

Aujourd’hui,jevaisparlerdenouveauxtraitementsantirétrovirauxetenparticulierdel’effetdecertainesnouvellesdonnéessurle paradigme du traitement.

Cesdonnéesontétéprésentéesaucoursdesdeuxdernièresannées,lorsderéunionsdel’InterscienceConferenceonAntimicrobialAgentsandChemotherapy(ICAAC)(Conférenceintersciencesurlesagentsantimicrobiensetlachimiothérapie)etderéunionsdel’EACS(SociétécliniqueeuropéenneduSIDA)trèsrécemment.

Voicil’étudeSINGLEetlesrésultatsdecetteétude.L’étudecompareledolutégraviravecunebased’abacaviretdelamivudinecombinésendosefixeparrapportàlacombinaisonendosefixedeténofovir/emtricitabineavecl’éfavirenz.

Lesrésultatssontprésentésdanscettereprésentationgraphiquedesdonnéessur48semainesmontrantlepourcentagedepatientsdontlachargeviraleestindétectableàmoinsde50copiesd’ARNduVIH/mL.Onvoiticiqueleschémaàbasededolutégravirdonneuneindétectabilitéde88%parrapportà80%pourleténofovir,l’emtricitabineetl’éfavirenz.Bienqu’ils’agissed’uneétudedenoninfériorité,uneanalysedesupérioritéstatistiqueétaitprévueet,effectivement,leschémaàbasededolutégravirs’estrévéléstatistiquementsupérieurauschémaàbased’éfavirenz.

Pg.16

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

L’étudesuivanteappeléeFLAMINGOaégalementétéprésentéeàlaréuniondel’ICAACetmiseàjourlorsdelaréuniondel’EACS.Aucoursdecetteétudeledolutégravirestcomparéaudarunavir,uninhibiteurdeprotéasepotentialiséparmilesmeilleursutili-séspourlespatientsnaïfsdetraitement,maiségalementpourlespatientsayantdéjàreçuuntraitement.Encoreunefois,ils’agitd’uneétudedepatientsnaïfsdetraitementcomparantledarunavirpotentialiséparleritonaviraudolutégraviràdoublebasenucléosidique.Lesdonnéessur48semainesfigurentsurl’axedesxetlaproportiondepatientsdontlachargeviraleestindétectableàmoinsde50copiesd’ARNduVIH/mLfiguresurl’axedesy.

Onvoiticiqueleschémaàbasededolutégravirdonneuneindétectabilitéde90%à48semainesdetraitementselonl’analyseponctuelledelaUSFoodandDrugAdministrationparrapportà83%avecledarunavirpotentialiséparleritonavir.Encoreunefois,ils’agissaitd’uneétudedenoninférioritéetlamargedenoninférioritéde-12%futrespectée.L’étudeaétéplanifiéed’avanceafind’inclurelasupérioritéet,encoreunefois,ledolutégravirétaitsupérieuràl’inhibiteurdeprotéasedarunavirpotentialisé.

Latroisièmeétudeestl’étudeSAILING.Cetteétudeacomparéledolutégravirauraltégravir,uninhibiteurdel’intégrasepremierdesacatégorie,àuntraitementantirétroviraldefond,chezdessujetsayantdéjàsuiviunethérapieantirétrovirale,maisnaïfsdelathérapieàl’intégrase.Danscetteétudesurunepopulationdepatientsplusdifficilesàtraiterayantdéjàsuiviunethérapieantirétrovirale,lorsqu’oncompareunedosede50mgdedolutégravirunefoisparjouràunedosede400mgderaltégravirdeuxfoisparjour,onvoitqu’à24semainesledolutégravirdonneunrésultatde79%sousleseuildedétectionparrapportà70%pourleraltégravir.Encoreunefois,ils’agissaitd’uneétudedenoninfériorité.Lanoninférioritéaétéatteinte,cequiapermisdepoursuivreavecdestestsdesupérioritéet,effectivement,ledolutégravireststatistiquementsupérieurauraltégravir.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.17

Quellessontlesimplicationscliniquesdecesnouvellesdonnées?Jepensequelesnouvellesdonnéessontvraimenttrèsencourageantes,carellesmontrentqu’unschémaàbasededolutégravir,tantchezlespatientsnaïfsdetraitementqueceuxayantdéjàététraités,estmeilleurquenosschémasactuels,enparticuliernosmédicamentspivotsactuels.Danslesétudesnaïves,ilestpréférableàl’éfavirenz,quiestunmédicamentpivotstandard,etilétaitégalementmeilleurdansuneétudenaïveparrapportaudarunavirpotentialisé,l’undesmeilleursinhibiteursdeprotéase.Chezlespatientsayantdéjàsuiviuntraitement,ledolutégravirestmeilleurqueleraltégravir,quiétaitlemeilleurinhibiteurdel’intégrasedesacatégorie.

Al’heureactuelle,noslignesdirectricesrecommandentque,chezlespatientsnaïfsdetraitement,nousutilisionsl’éfavirenzentantquemédicamentpivotnonnucléosidique,leraltégraviràtitred’inhibiteurdel’intégraseouledarunavirpotentialiséparleritonaviroul’atazanavirpotentialiséparleritonaviràtitred’inhibiteurdeprotéasesurunebasedeténofoviretd’emtricitabine.CesontleslignesdirectricesstandardauxÉ.-U.quisontsuiviespardenombreuxgroupes.

Celasignifiequemaintenant,aveccesnouvellesdonnées,unschémaaudolutégravirestsupérieuràtouscesmédicamentspivots,qu’ils’agissed’unnonnucléosidique,d’uninhibiteurdeprotéaseoud’uninhibiteurdel’intégrasedepremièregénération.Leslignesdirectricesontrecommandéleténofoviretl’emtricitabinecommebasenucléosidiqueprivilégiée.Maintenant,d’aprèscesétudesquiutilisentunebased’abacaviretdelamivudine,nouspouvonsdirequel’abacaviretlalamivudinecombinésàl‘audolutégravirprésententunecombinaisonnucléosidiquedebasetrèsraisonnable.

Jepensequelescomitésdelignesdirectricesseronttrèsintéressésparcesnouvellesdonnéesetjesoupçonnequ’ilsinclurontmaintenantdesschémasàbasededolutégravirdanslesschémasprivilégiésàl’avenirunefoisqu’ilsaurontexaminélesdonnéesendétail.

Merci beaucoup.

Pg.18

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Dr Rockstroh :JesouhaitelabienvenueàMarkWainberg,quitravailleavecleCentreduSIDAdel’UniversitéMcGill,etavecl’InstitutLadyDavisdel’HôpitalgénéraljuifdeMontréal.Aujourd’hui,nousallonsdiscuterdelasuppressionetdelarésistancevirologique.

Mark,defaçongénérale,quelestlerôledelarésistancedanslagestionduVIH?

Mark A. Wainberg, MD : Larésistanceesttrèsimportante.Ils’agitcertainementdel’undesprincipauxfacteurslimitantsencequiconcernelesuccèsdetoutschémathérapeutiquequenousutilisonsdansledomaineduVIH.Lorsqu’unpatientdéveloppeunerésistanceimportantecontreunmédicamentdonnécelasignifieenfaitquececomposénepeutplusêtreutilisédansletraitement. Nous devons trouver autre chose.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.19

Dr Rockstroh :Ledolutégravir,inhibiteurdel’intégrase,estunnouveaumédicamentcontrelequel,danssonprogrammedephase3dans3étudesdistinctes,lapopulationdepatientsnaïfsàl’intégrasen’adéveloppéaucunerésistance.Qu’est-cequecelasignifie,etpourquoiavons-nousmaintenantdesschémaspourlesquelsnousnotonsaucunerésistance?

Dr Wainberg :Ilestimportantdesoulignerque,defaçongénérale,lespatientsonttoujoursfinipardévelopperunerésistancecontretouslescomposésayantétédéveloppésdanscedomaine.Acestade,encequiconcerneledéveloppementenétudecliniqueduraltégraviroudel’elvitégravir,les2autresinhibiteursdel’intégrase,noussavionstoutsurlesprofilsderésistancedecesmédicamentsaprèsquecesmédicamentsaientétéutilisésencliniqueetdansdesétudespendant48semaines.Ilesttoutàfaitremarquableque,danslecasdesétudescliniquesdephase3dudolutégravirréaliséessurdespatientsnaïfs,iln’yaittoujoursaucunpatientayantdéveloppéunemutationquellequ’ellesoitpourledolutégravir.C’esttoutàfaitsansprécédent.

Dr Rockstroh :Nousn’avonségalementpasnotéderésistancedansl’étudeoùlecomparateurétaitledarunavirpotentialisé,cequiconcordetoutàfaitavecd’autresdonnéessurlesinhibiteursdeprotéasepotentialisés.Maisya-t-ilunedifférencedansl’absencederésistanceaudolutégravirparrapportàcelleauxinhibiteursdeprotéase?

Dr Wainberg :Nousavonstravaillétrèsfortsurcepoint.Entantquevirologues,nousavonstentéd’analyserlarésistanceaudolutégravirdanslaculturedetissusenessayantdefaireunesélectionenfaveurdelarésistancecontrelecomposé.NousavonsobtenuunemutationinitialeàlapositionR263Kdansl’intégrase.

Pg.20

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Ensuite,nousavonsmontréquel’ajoutdelasecondemutationàlapremièremutationsélectionnéeréduitdavantagelacapacitéduvirusàserépliqueretdiminueencorepluslacapacitédel’enzymeintégraseàfonctionnerdemanièreenzymatique.

Ceciestégalementsansprécédent.Danslecasden’importequelautremédicament,ycomprislesinhibiteursdeprotéase,vouscommencezavecunfaibleniveauderésistancedanslaplupartdescas,etcettepremièremutationestgénéralementenmesured’affecterl’aptitudeàlaréplication.Ensuite,vousobtenezunedeuxièmemutationquiaugmentelarésistanceet,enmêmetemps,augmentedavantagelaréplicationvirale,desortequ’ellefonctionnecommeunemutationcompensatoire.

C’estexactementcequiaétéobservéavecleraltégravirparexemple.Vouscommencezaveclapremièremutationquivousdonneuncertainniveauderésistancefaible,puislasecondemutationaugmentelarésistance,maisrétablitaussil’aptitudeàlaréplication.Danslecasdudolutégravir,lorsquelasecondemutationsurvient,larésistanceaugmentetrèsfaiblementtandisquel’incidencesurl’aptitudeàlaréplicationestimportante.Maintenantnousnousretrouvonsavec,disons,uneincidencede80%surl’aptitudeàlaréplication.

Danscesdiversesétudescliniquesaucoursdesquellesledolutégraviraétéutilisépourtraiterlespatientsnaïfs,noussommesenmesuredeconfirmer,selonnotreinterprétation,qu’uncertainniveauderésistancepourraitêtrepossiblechezlepatient.Maislevirusrésistantnepourrajamaissedévelopper,etc’estpourquoinousn’avonspasencoreobservéderésistanceenclinique.Celaesttoutàfaitpassionnantet,commejel’aidit,lesrésultatssontvraimentsansprécédent.

Ilsetrouvequ’ils’agitdelamêmemutationquiestapparuechez2patientsdel’étudeSAILING.L’étudeSAILING,vousvousensouviendrez,estcelledanslaquelledespatientsnaïfsauxinhibiteursdel’intégraseontprisdudolutégravir,maisilsavaientdéjàreçud’autrestraitementsetavaientéchouéplusieursautresschémas.D’unecertainemanière,Jürgen,l’étudeSAILINGaenquelquesortereproduitl’effetdenosexpériencesdesélectiondeculturesdetissuset,faitremarquable,adonnélamêmemutation,maischezuntrèspetitnombred’individus.

Parlasuite,nousavonspumontrerqu’enmaintenantlapressiondesélection,ledolutegravirdonneralieuàunedeuxièmemutation.Dansnosétudesdeculturesdetissus,lapositiondeladeuxièmemutationpeutêtrevariableetapparaîtreàlapositionH51YouàlapositionE138K.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.21

Dr Rockstroh : Enguisedeconclusion,quelseraitvotremessageprincipalpournotrepublicencequiatraitàlarésistance?

Dr Wainberg :Jürgen,jusqu’àprésent,nousnepouvonsdouterqueledolutégravirsembleêtreunexcellentmédicament.Ilsuffitderegarderlesdonnéesdesétudescliniques.J’aiessayédevousexpliquerpourquoinousn’avonspasencoretrouvéunseulpatientayantunerésistancedanslecontextedespatientsquisonttotalementnaïfsdetraitement.C’estlaréductiondel’aptitudeàlaréplicationetnousdevons,biensûr,continuerdesuivrelespatientssurdepluslonguespériodesdetempsafindevalidertotalement cette observation.

Lesconséquencespourraientéventuellementallerau-delàdessimplesbénéficespourlepatient.Parexemple,siceconceptestcorrectets’ils’avèrequelespatientsnedéveloppentréellementpasdemutationsderésistanced’unpointdevueclinique,alorscelasignifiepeut-êtreégalementquecesvirusnesetransmettrontpas.S’ilyaunerésistance,ilneserapastrèsfaciledetransmettreunvirusrésistant.Ensuite,nouspourrionsêtreenmesuredecommenceràdiscuterdesconséquencespourlasantépubliqued’unvirusdontl’aptitudeàlaréplicationestcompromiseàtelpointquecevirusnesetransmetpasfacilementd’unepersonneàl’autre.

Jepensequenousavonsdesraisonsd’êtreoptimistesetquenouspouvonscommenceràenvisagerletraitementdespersonnesinfectéesparleVIHsousunnouvelangle.

Dr Rockstroh :Mercibeaucoup,Mark.

Pg.22

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Mauro Schechter, MD, Ph.D. :Jem’appelleMauroSchechteretjesuisdel’UniversitéfédéraledeRiodeJaneiro.Aucoursdesprochainesminutes,jeparleraiducontextecliniquepourlasélectiondeschémasthérapeutiquesTARoptimauxchezdespatientsprétraitésayantdespopulationsviralesrésistantesetsensiblesàl’intégrase.

Nousallonsenvisager2étudesappeléesVIKINGetSAILING.Leprincipalrésultatdecesétudesestlefaitqueledolutégravirestsansaucundouteunmédicamenttrèssûretefficace.

L’étudeSAILINGcomptaitdespatientsayantdéjàreçuunethérapieTARpourleVIH,maisquiétaientnaïfsdetoutinhibiteurd’intégrase.Ils’agissaitd’unevasteétudequicomptaitenviron700participantsquiavaientététrèsbienéquilibrésencequiconcernelesvariablesexplicativesderéussite.LanumérationmédianedesCD4étaitd’environ200cellules/μLetlespatientsavaientbeaucoupd’expérienceduTAR,soitenviron6ans.Autrefaittrèsimportant,environ50%présentaientunerésistanceà3classesdemédicamentsouplus.Ils’agitd’unepopulationavancée.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.23

Danscetteétude,plusde70%despatientsdanslebrasdedolutégravirontobtenuunsuccèsvirologiqueà48semaineset64%despatientsdanslebrasderaltégravir.Ils’agitdesdonnéesprésentéesàl’ICAACen2013.Danslesdeuxgroupes,l’augmentationdelanumérationdesCD4étaitsemblableàenviron150-160cellules/μL.

Danscetteétude,lemédicamentétaittrèssûr.Lesmédicamentsdecetteclasse,telsqueleraltégraviretl’elvitégravir,sonttoustoutàfaitsûrsetiln’yaaucuneffetindésirableimportant.L’hypersensibilitéaudolutégravirestpeut-êtreunpeuplusimportanteque les autres, mais rien de bien grave.

Laprochaineétudequejevaisaborderbrièvements’appelleVIKING.Danscelle-ci,lespatientsavaientunerésistanceéprouvéeauraltégravirouàl’elvitégravir.Ilyaeuunephased’introductioninitiale,ouphasede«monothérapiefonctionnelle»,suivied’unephaseoptimiséeaucoursdelaquelleledolutégraviraétéintroduitdeuxfoisparjouravecuntraitementdefondoptimiséchoisiparlesenquêteurs.

Pg.24

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Ils’agitd’uneétudedanslaquellelespatientsétaientplusavancésquedanslesétudesprécédentes,carilsavaientdéjàéchouéàuninhibiteurdel’intégraseet,faitremarquable,ilsavaient13ansd’expérienceavecleTARetunenumérationmédianedesCD4de140cellules/μL.Encoreunefois,telqueprésentéàl’ICAACen2013,environ70%despatientsà24semainesdansl’analyseduprojetthérapeutiqueprésentaientunechargeviraleindétectableouunechargeviraleinférieureà50copies/mL.

Ils’agitd’unmédicamenttrèssûr.Iln’yaaucuneffetindésirableimportantendehorsdequelquesmauxdetête,lesinconvénientshabituelsdenauséeetdediarrhée,etquelquescasd’hypersensibilité.

http://www.medscape.org/viewarticle/819474

Pg.25

Enrésumé,ledolutégravirestletroisièmemédicamentdelaclassedesinhibiteursdel’intégrase.Avantcela,nousavionseuleraltégraviretl’elvitégravir.Cesdeuxmédicaments,leraltégraviretl’elvitégravir,sesonttousdeuxavérésêtretrèssûrsettrèsefficaces.Bienqu’iln’existepasdecomparaisondirecteentrel’elvitégraviretledolutégravir,l’elvitégraviracommecaractéristiqueprincipale,pourainsidire,lefaitqu’ilestcoformulécommeunseulcompriméàprendreunefoisparjour.C’estsonprincipalavantage.

Ledolutégravirestunnouvelajoutimportantànotrearsenalthérapeutiqueetiljoueraunrôleimportantdansletraitementdespatientspourquilesschémasprécédentsontéchoué,ycomprisceuxpourquilesschémascontenantdesinhibiteursdel’intégraseontéchoué.

Merci.

Dr Rockstroh :Permettez-moiderésumerbrièvementlesprincipauxmessagesàretenirdelaprésentationquevousvenezdevoir.NousnoussommesconcentréssurlagestionduVIH,letraitementantirétroviraletlafaçondontlesstratégiesontévoluéaufildutemps.Ilestrassurantdevoirqu’enraisondelabiologiedelamaladie,maisaussiafindeprévenirlapropagationduVIH,ilyaunmouvementversletraitementplusprécoce,cequiestlogiquepuisquelesmédicamentssontdemieuxenmieuxtolérésetplusfacilesàprendre.

Pg.26

Données récentes sur les nouveaux TAR : incidence sur la gestion du VIH dans la pratique clinique

Nousnousretrouvonsavecbeaucoupdemédicamentstrèsefficaces,maisquiprésententencoredesdifférences.Denouveauxmédicamentsentrésdansl’arsenalthérapeutiquesontutilesparcequ’ilssemblentfonctionnersansqu’ilyaitdedéveloppementderésistancechezlespatientsnaïfs.Nousavonsentendudesexplicationssurlesdifférentsmécanismessous-jacentsqui,claire-ment,ouvrentlavoieàuntraitementencoremeilleuretplusefficacepourl’avenir.

Ilestimportantderappelerqueletraitementn’estpasnécessairementunesituationd’urgencechezlespatientsavecdebonnesnumérationsdeCD4;préparerlepatientetcontinuerdeluidonnertoutenotreattentionsembleêtredesplusutile.

Jetiensàvousremercierd’avoirregardécetteprésentation.J’espèrequevousl’aveztrouvéeintéressanteetinstructive.