Grenskoerier week 50 2012

Preview:

DESCRIPTION

weekblad voor Budel / Budel-Schoot / Budel-Dorplein / Maarheeze / Soerendonk / Hugten / Sterksel / Gastel / Hamont / Hamont-Lo

Citation preview

DEZE WEEK

www.grenskoerier.nl WOENSDAG 12 DECEMBER 201252E JAARGANG NO. 50

• Officiële gemeentenieuws• Nieuwe teamleider College

Cranendonck• 44 Jaar zittingen Buulder Buk• Kerstconcerten in de regio• Opnieuw accordeon- play dag• Q-Kerstparty in Zuiderpoort-

Café• Jubileumviering met mgr.

Hurkmans

SV Budel discussieert mee over respect op het voetbalveldBUDEL- ‘Ze dronken een glas, de-den een plas en alles bleef zoals het was.’ Een uitdrukking waaraan SV Budel-voorzitter Jack Beckers niet wil denken. Het doodschoppen van grensrechter Richard Nieuwenhui-zen mag niet vergeten worden. Er moet een mentaliteitsverandering komen op de voetbalvelden. Dat gaf hij te kennen op het einde van de bijeenkomst afgelopen zaterdag in de clubkantine. Net als veel andere Nederlandse amateurclubs had ook SV Budel afgelopen weekend alle leden verzocht samen de discussie te voeren over voetbalgeweld.

Jordy Drieman leidde de discussie in de kantine van SV Budel, foto: DeMeus

De opkomst was matig. Veel scheids- en grensrechters, bestuurders en jeugdleiders, weinig jeugdleden. ‘Voetbal is emotie’ was een veelge-hoorde kreet tijdens de anderhalf uur dat er discussie werd gevoerd.

(Lees verder op pagina 8)

Ook vorig jaar zat de kerststemming er helemaal in op de Budelse Markt, foto: DeMeus

Voor de derde keer wordt Budel on Ice gehouden dankzij de inzet van een aantal mensen die we al noem-den en dankzij het feit dat er toch altijd weer sponsors bereid zijn een flinke duit in het zakje te doen. Het Kinder Vakantie Werk is voor het eerst betrokken bij de organisatie van dit evenement en zij nemen een flink aandeel op hun bordje. Zo zorgen ze voor de opbouw en de afbraak van de schaatsbaan, ze hou-

den toezicht, geven schaatsen uit, slijpen ze en onderhouden de baan. Kortom ze zijn onmisbaar tijdens dit kerstspektakel.

Maar waar mogen al die bezoekers van de Markt tijdens deze sfeervolle dagen op rekenen? Welnu, natuur-lijk is er die schaatsbaan waarop ie-dereen zich gratis en voor niks spor-tief kan uitleven. Zelfs de schaatsen zijn gratis!

BUDEL- De Budelse Markt staat binnenkort weer helemaal in het teken van winterpret en kerstsfeer! De kerststal is reeds opgebouwd, de schaatsbaan komt eraan. Dankzij de Vrienden van ‘t Schepenhuis, het Kinder Vakantie Werk en Jurgen van De Brasser kan jong en oud weer zes dagen lang (van 21 tot en met 26 december) genieten van schaatsplezier en alles wat zich daar omheen afspeelt. Want natuurlijk loopt daar ook Yohoo, yohooo, de kerst-man rond, worden er kerstliedjes gezongen en zijn alle winkels helemaal in sfeer opgetuigd. Kortom: Budel on Ice is weer een feit!

Budel on Ice gaat binnenkort weer van startDe hele Budelse Markt staat in de sfeer van Kerst

Op vrijdag de 21ste begint Budel on Ice. Dan wordt er afgetrapt met gezellig schaatsen en een après-schaatsparty met barbecue en live-muziek. De dagen erna is er elke dag het nodige te doen tijdens Bu-del on Ice. Natuurlijk staat er altijd de koek-en-zopie tent en er draaien een nostalgische draaimolen en een zweefmolen. Er is veel muziek, ook live, er zijn discoklanken van de dj’s Benjamin en Dolf en natuurlijk is er discodancing op de schaatsen. Heel veel muziek komt er uit ‘het houten hok’ van Alpe d’ Huzes. Ook zij zijn weer aanwezig om hun steentje bij te dragen aan het KWF-kankerfonds.Wil je precies weten wat je allemaal te wachten staat hou dan de website, www.budelonice.nl goed in de gaten en kijk op pagina 14.

Dorpsstraat 43 • 6027 PE Soerendonk • T 0495-593188 T bestellingen 0495-697373 • F 084-8376359 Info@slagerijvanmeijl.nl • www.slagerijvanmeijl.nl

Dorpsstraat 43 • 6027 PE Soerendonk • T 0495-593188 T bestellingen 0495-697373 • F 084-8376359 Info@slagerijvanmeijl.nl • www.slagerijvanmeijl.nl

Let op uw brievenbus,vandaag of morgen ontvangt u onze kerstfolder!

zie onze advertenties op pagina 9 en 11

Beste Klanten,

Om u te helpen in uw keuzes rondom het eten tijdens defeestdagen organiseert PLUS Dennis van Moorsel een proefavond.

Op deze avond, waarbij de winkel feestelijk is aangekleed, zullen er door heel de winkel allerlei demonstraties en proeverijen

georganiseerd worden. Uiteraard is ook onze vaste kok Madeleine hierbij aanwezig

Zo kunt u in een gezellige en feestelijke omgeving, culinaire ideeën op doen.

Deze avond is op vrijdag 14 december 2012 van 18.00 tot 21.00 uur.

deze tijden wijken af van de landelijk plus proefavonden

Wij hopen dat u ook komt proeven en kennismaken onder het genot van een hapje en een drankje.

De muzikale opluistering zal verzorgt worden door:“Schootitief”

Iedere klant die deze avond bezoekt krijgt een lot. Omstreeks 20.00 uur zal er een loterij zijn waarbij leuke prijzen

te winnen zijn met als hoofdprijs een LCD televisie.

Uitnodiging

Van BalkomBeek en Donk

Van BalkomBeek en Donk

Dennis vanMoorsel

Tijdens deze avond hebben we van 18.00 tot 21.00 uur,

1 krat voor € 10,- (excl statiegeld)

Dennis vanMoorsel

Iedereen die aanwezig is, ontvangt na afloop enkele leuke attenties.

Spaar nu voor

60% KORTING

op Skarp messen en accessoires

W. Hesselberth

Zie ook achterpagina

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

Logo geoptimaliseerd voor klein gebruikERM

ARKT

ERMARKTTTB

ESTE

WIJNSUPERMARKT

2012

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Culinaire filetrollade Naturel

Per kilo

Normaal 13.98

Nu 6.99

Coca-ColaAlle smakenSet 4 flessen à 1,5 liter of 4 flessen à 1,5 liter naar keuzeElders 6.72

50% Korting

6.72

5.394 FLESSENBij aankoop van 4 flessen

Coca-Cola een GRATIS

Kerst puzzeltruck! oP=oP

Luxe feeststol met echt amandelspijs

oP=oP Doos 750 gram Normaal 3.99

3.99

1.99

vrijdag

december

zaterdag

december14 15Alleen op:

Kom proeven vanaf 16.00 uur!

Kerstproeverij KerstproeverijKerstproeverijop vrijdagKerstproeverijKerstproeverijKerstproeverijop vrijdagop vrijdagKerstproeverijop vrijdagKerstproeverij

14 dec.

UnoxrookworstGelderse, extra magerof runder

Per stuk 275 gramElders 2.55

25% Korting

MontaltoAlle variantenUit Sicilië, Italië.

2 flessen à 75 cl naar keuzeNormaal 10.14 10.14

10.14

7.992 VOOR2.55

1.79PER STUK

Alle HeinekenBijv. Krat 24 flesjes

Elders 12.60 Nu 9.45Maximaal 3 kratten per klant.

12.60

3.99CA. 3.5 KILO

Hand-perssinaasappelen Doos ca. 3,5 kilo Doos 2 stuks

Sneeuwpopijsjes Snowy oP=oP Een sneeuwpoppetje

gevuld met roomijs met vanillesmaak en aard-beiensaus. Geleverd met grappige decora-tiestickertjes om Snowy het sneeuwpoppetje mee te versieren.

3.99

EXTRASPAARZEGEL1111

4.76

3.692 VOOR

1.50% Korting

UnoxSoep in zakAlle varianten

2 zakken à 570 ml naar keuzeElders 4.76 4.76

PLUS Abcdefgh - PlusstadPluslaan 324, T: 012 345 67 89maandag - zaterdag 8.00 - 20.00 uur

Geldig in week 50 (zondag 9 t/m zaterdag 15 december 2012)

Bezoek onze website of scan de codehttp://www.plus.nl/supermarkten/budel-schoot/plus-dennis-van-moorsel

Dennis van MoorselParallelweg 1b • 6023 BA Budel-Schoot • T. 0495-499019

maandag - zaterdag 8.00 - 21.00 uurVolg ons via social media en blijf real-life op de hoogte van alle bijzonderheden, spaarcampagnes en extra aanbiedingen. Klik bij facebook op ‘vind ik leuk’ en u blijft altijd op de hoogte van de laatste nieuwtjes @plusvanmoorsel

www.facebook.com/plusdennisvanmoorsel

aanbiedingen. Klik bij facebook op ‘vind ik leuk’ en u blijft altijd op de hoogte van de laatste nieuwtjes

maandag t/m zaterdag voortaan geopend

tot 21.00 uur

Lunchpasses en ticket cheque worden geaccepteerd

LET OP

proefavondop 14 december tussen 18.00 en 21.00 uur, voor

iedereen toegangelijk en om 20.00 uur een grootse

loterij met als hoofdprijs een PHILIPS LED TV

Beste Klanten,

Om u te helpen in uw keuzes rondom het eten tijdens de

feestdagen organiseert PLUS Dennis van Moorsel een proefavond.

Op deze avond, waarbij de winkel feestelijk is aangekleed,

zullen er door heel de winkel allerlei demonstraties en proeverijen

georganiseerd worden. Uiteraard is ook onze vaste kok

Madeleine hierbij aanwezig

Zo kunt u in een gezellige en feestelijke omgeving, culinaire ideeën op doen.

Deze avond is op vrijdag 14 december 2012

van 18.00 tot 21.00 uur.deze tijden wijken af van de landelijk plus proefavonden

Wij hopen dat u ook komt proeven

en kennismaken onder het genot van een hapje en een drankje.

De muzikale opluistering zal verzorgt worden door:

“Schootitief”

Iedere klant die deze avond bezoekt krijgt een lot.

Omstreeks 20.00 uur zal er een loterij zijn waarbij leuke prijzen

te winnen zijn met als hoofdprijs een LCD televisie.

Uitnodiging

Van BalkomBeek en Donk Van Balkom

Beek en Donk

Dennis vanMoorsel

Tijdens deze avond

hebben we van 18.00 tot 21.00 uur,

1 krat voor € 10,- (excl statiegeld)

Dennis vanMoorsel

Iedereen die aanwezig is, ontvangt na afloop

enkele leuke attenties.

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 3

➩Vlooienmarkt zondag 16 december 2012 in Provil Lommel Duinenstraat (in-gang via vreyshorring). 300 loten verkoop per opbod, bezichtigen v/a 12 uur. Eerste bod om 13 uur, t.v.v de werken van de focolare beweging

➩Catering met kerst of nieuw? www.jossaes.nl of bel 0495-495542

➩Oud ijzer en loop- en sloopauto’s. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671

➩Noveen St. Clara. Belang-rijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die bijna onmogelijk lijken om verhoord te wor-den en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de 9e dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. L.S.

Kanaaldijk Noord 3c, Eindhoven, 040 - 284 04 15

www.castelli.nl LAAT U VERRASSEN OVER DE VOORDELIGE MOGELIJKHEDEN!

UW RENOVATIESPECIALIST VOOR DE BADKAMER, KEUKEN EN TEGELVLOER

SCHERP GEPRIJSDE TEGELS

Een eigentijdse keuken met

40% korting

EEN VOORDELIGE BADKAMER

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

Brood van de week:

Ruwe bolster van 2.46 voor ..........................1.97!Toetje van de week

Herfstfantasie van 3.55 voor ..........................2.84!Weekendtip : van vr 14 en za. 15 december

Kersenvlaai van 10.56 voor ...........................8.45!KERST-tip : van ma. 17 t/m ma. 24 december

Christoffeltaart van 15.70 voor...........12.50!

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nl

Dr.A. Mathijsenstraat 11 Budelwww.epvanderkampen.nl • Tel. 0495-497179

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nlAUDIO - VIDEO - WITGOED - KLEIN HUISHOUDELIJK

www.epvanderkampen.nl • Tel. 0495-497179

EP:

Kantoor en RouwcentrumSpoorlaan 9c

5591 HT Heeze

040-2260158Dag en nacht bereikbaar

info@fiddelaers.nlwww.fiddelaers.nl

Opbaring is mogelijk bij een rouwcentrum

naar ùw keuze.

persoonlijke uitvaartverzorging

Ik luister graag naar uw persoonlijke wensen. Dankzij de samenwerking met Van Deursen Uitvaartverzorging kan ik de

polisvoorwaarden van uitvaartverzekeringen zoals DELA respecteren zodat u

geen risico loopt op ‘meerkosten’.

www.roosen-uitvaart.nl Tel. 0495 - 51 95 16

geldig van vrijdag 14 december t/m donderdag 20 december

Halve haan, frietjes en salade e 6.95

Nieuwstraat 34 Budel

2012-2013geldig van vrijdag 14 december t/m donderdag 20 decembergeldig van vrijdag 14 december t/m donderdag 20 decembergeldig van vrijdag 14 december t/m donderdag 20 decembergeldig van vrijdag 14 december t/m donderdag 20 decembergeldig van vrijdag 14 december t/m donderdag 20 decembergeldig van vrijdag 14 december t/m donderdag 20 decembergeldig van vrijdag 14 december t/m donderdag 20 decembergeldig van vrijdag 14 december t/m donderdag 20 december

Aanbieding

e 4.95afhaalprijs

Afscheid nemen doet pijn, te weten nooit meer samen te zijn, maar één ding moet je weten, we zullen je nooit vergeten.

Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste levensdagen. Het was fijn omdit samen voor je te mogen doen. Je was voor ons een lieve man, vader, opa en opa-Budel. Wij zullen je missen. Heden is van ons heengegaan

Herman Abbingechtgenoot van

An Abbing-Spee

Geboren te Zaandam op 22 januari 1930.Op 82-jarige leeftijd overleden te Weert op 10 december 2012.

An Simon† Jenny en Peter Marieke en Peter Quinn, Nessa Bianca

Wij nodigen u uit om samen met ons afscheid van hem te nemen op zaterdag 15 december om 10.45 uur in de aula van het crematorium te Heeze, Somerenseweg 120.U bent vanaf 10.15 uur welkom in de ontvangkamer van het crematorium, waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren.

Vrijdag van 18.30 tot 19.00 uur kunt u nog persoonlijk afscheid van Herman nemen in Uitvaartcentrum Cranendonck aan de Rubenslaan te Budel.

In plaats van bloemen graag een bijdrage voor het Longfonds, afdeling Budel. Hiervoor zullen voorafgaand aan de dienst collectebussen aanwezig zijn.

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 4

Kantooradres:De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 34 6021 CL Budel Postbus 2040, 6020 AA Budel Telefoon: (0495) 495464 Telefax: (0495) 494745e-mail: info@grenskoerier.nlinternet: www.grenskoerier.nl

Openingstijden:ma: 9.00-13.00 uur. di. t/m vr. 9.00-12.00 uurwo. gesloten

Redactie:Riny van Gerven

Postabonnement:3,60 per exemplaar.

NOTEERT U EVEN…◆ Inleveren kopij (redactionele artikel-

tjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactper-soon) vóór maandag 12.00 uur. Voorkeur per e-mail naar: info@grenskoerier.nl

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks

worden opgegeven.

Digitaal aanleveren:via e-mail (info@grenskoerier.nl), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette.Kopij weekblad De Grenskoerier. Via e-mail bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illus-trator-bestand. (Lettertypes insluiten).Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshop-bestand (resolutie 200 dpi)

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

Aansprakelijkheid:Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.

Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677(nieuw nummer!)

WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aan-gesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranen-donck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65

Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur tel. 495344. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

APOTHEEK MAARHEEZE openingsuren: tijdens de vakantieperiode van maandag 2 juli t/m vrijdag 10 augustus: maandag t/m vrijdag van 8.30 - 12.30 en 13.00-17.30 uur en op zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Bezorging medicijnenDe bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK:Pastorie Budel, pastor Mutsaerts en pastoor Spooren Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215 / Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT:Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer: 011 - 666612

THuISzORG zuIDzORG:Hulp in de huishouding, hulp bij de persoonlijke verzorging, verpleging, personenalarmering, maaltijden thuis, voeding- en dieet adviesDe Dam 1, 6021 KM Budel 24 uur bereikbaar op: 040 2 308 408 info@zuidzorg.nl / Uitleen hulpmiddelen: Servicepunt ZuidZorg, De Dam 1, 6021 KM Budelmaandag t/m vrijdag Van 8.30 tot 12.30 en van 17.00 tot 18.00 uurKraamzorg ZuidZorg: 040 – 2 308 408 / info@zuidzorg.nlConsultatiebureau ZuidZorg: De Dam 1, 6021 KM BudelInloopspreekuur: woensdag van 11.00 - 12.00 uurOp afspraak via 040 2 308 408: woensdag van 9.00 - 10.30 uur

THuISzORG STICHTING LAND vAN HORNEStichting Land van Horne biedt thuiszorg in de gemeente Cranendonck. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via T 0800 33 33 888. Voor meer informatie belt u dit nummer op werkdagen tussen 8 en 18 uur of kijk op www.landvanhorne.nl. Uitleenpunten medische hulpmiddelen: zorgcentrum Mariën-burght in Budel en zorgcentrum Marishof in Maarheeze.

BuuRTzORG MAARHEEzE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDEThuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nr 06-22331266

STICHTING EINDzORGInloopspreekuur donderdag 13.30 tot 14.30 uur op De Dam 1, Budel (gezondsheidsplein) naast het WMO loket. Telefoon: 06-47140400, mail: info@stichtingeindzorg.nl. Meer info: www.stichtingeindzorg.nl

DIABETESLIJN(033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

vERLOSKuNDIGENJosé van Niel, Simone Pauëlsen en Pascalle Schreurs zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: 06-10122155. Bij geen gehoor of langdurig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl

KRAAMzORG HOMECAREInformatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444 of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl

uITvAARTvERzORGINGUitvaartbureau Jan Fiddelaers, Spoorlaan 9c Heeze. T. 040-2260158Van Deursen uitvaartverzorging, Biest 32a, Weert. T. 0495-533322Van der Stappen uitvaartverzorging, Klein Schoterstraat 2a, Budel. T. 0495-430260

Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn:Budel: Fazantlaan 163 / Mgr. Zwijsenlaan 40/Budel: Dr. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)/Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh)/Budel: Instraat 5b / Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor).Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar) /

Stationsweg 76 (Taxi Hompes) St. Barbaraweg 2Budel-Schoot: A. van Moorselstraat 1 / Poelderhof 33.Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve).Maarheeze:’t Hagelkruis 1a (Marishof)/ Konijnenberg 1/ Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17/Maarheeze: Ereprijsstraat 20 / Dissel 80.Soerendonk:Heuvel 16 / Zitterd 30 (Schrurs) / Rabobank.Soerendonk:Dorpsstraat 43 (slagerij van Meijl).Uitleenapparaat: voor evenementen Rozenstraat 4 Budel.

Voor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nlLandelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling)Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; wileninka@hotmail.com; tel. 06-48120112 Amivedi Weert, 0495-546159, amivedi.weert@home.nl, www.amivedi.nlDe dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.Dierenpolitie; 144, bij verwaarlozing en/of mishandeling

WEEKENDDIENST

Momenteel werkt de nieuwe be-windsploeg van Hamont-Achel een gedetailleerd beleidsprogramma uit; vertrekkend van de beide partij-programma’s en het coalitieakkoord van 14 oktober. Beide partijen willen

Hamont-Achel verder uitbouwen tot een aantrekkelijk stadje waar het goed wonen, werken, ontspan-nen en zorgen voor elkaar is en dat binnen een evenwichtig financieel beleid.

Schepencollege verdeelt bevoegdheden

Staand vlnr Serge van der Linden, Willy Mertens en Ben SchuurmansZittend vlnr. Daisy Winters, Guy Joosten, Theo Schuurmans en Ilse Jaspers

Het is november en we lopen met de personeelsvereniging van Mariënburght door het Cranendonckse bos. De Soe-rendonkse buurtvereniging heeft veel werk gemaakt van een spooktocht. Halverwege staat een grote tent waar we een broodje knakworst en gloeiend hete tomatensoep krij-gen. De lege plastic soepkommen mogen in de container in een donker hoekje buiten de tent. Als je de deksel optilt, springt er een vrijwilliger verkleed als spook met een laken over zijn hoofd uit die hard gilt. Dat gaat goed, tot iemand de soep niet zo lekker vindt en zijn soepkom in de contai-ner gooit. Dan blijken spoken levensecht te kunnen gillen.

Jarige van de week

namens Math, Anthony, Ester en Matty

Naam jarige:

Adres:

Plaats:

Geb.datum: Tel.:

Naam aanvrager:

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een heerlijKe TAArT, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budelwww.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in enstuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel ofe-mail naar: info@grenskoerier.nl,

t.a.v. ‘De jarige van de week’.Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige

wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij.

Ria RoostProficiat met je 60e verjaardag op 12-12-12

en gaat met pensioen,.. het uniform kan aan de wilgen!

• Bruna Budel • ‘t Schepenhuis • Sprankenis Maarheeze

KERSTcadEau...Het nieuwe boekje,

deel 3 is uit.‘t is ongepermeteerd

Voor e 12.50verkrijgbaar bij:

De groeten van Junt

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5WOENSDAG 12 DECEMBER 2012

Tel. (0495) 525131 • www.vanderstraatenmakelaardij.nl

VRIJSTAAND WOONHUIS MET VRIJSTAANDE GARAGE EN DIEPE PRIVACY BIEDENDE ACHTERTUIN. • Vrijstaandwonenopeenmooiecentralelocatieisnubetaalbaar!• Verrassendruimbemetenperceelvan753m2,metvelemogelijkheden• Genietenvanhetgoedebuitenleven,datkanopditprachtigeperceel.• Ukuntdezeopteknappenwoninggeheelnaareigenwensaanpassen• Uiterstinteressantaanbod!Extragunstigbijaankoopin2012!

Vraagprijs van € 219.000,= nu voor € 189.000,-- k.k.

BUDEL SCHOOT, DWARSSTRAAT 5

HALFVRIJSTAANDE WONING MET EEN INPANDIGE GARAGE EN EEN VRIJE ACHTERTUIN, GELEGEN OP EEN HOEKPERCEEL.• Optimaalgeïsoleerd,vloer-,spouw-endakisolatie• Volledighardhoutenkozijnmetdubbelebeglazingendiverserolluiken• Ruimopgezettewoonkamereneenaparteeetkeuken• Eenvrije,privacybiedendeachtertuinmetoverdektterras• Gelegennabijallevoorzieningen,o.a.Smeltkroes,medischcentrumenwinkels• Komnukijkenenervaarderuimteensfeervandezewoning

Vraagprijs nu € 249.500,-- k.k.

MAARHEEZE, KIJKAKKERS 3

KOOP GUNSTIG IN 2012 i.v.m. veranderende hypotheekregels!

BUITENKANS!BOD GEVRAAGD

Boschdijkdwarsstraat 14 Budel • Tel. 0495 496349 of 06-50604370

Aannemersbedrijfvan der Kampen

Prefab dakkapelNieuwbouw/verbouw

DakrenovatieKozijnen

TimmerwerkenInbraakpreventie

Het adres voor uw;

www.kwaliteitsbouw.com

➩Bart Rutten van Rijschool Combinatie Zuid B.V. bedankt voor de geweldige rijlessen!1e keer geslaagd!Rick de Werdt

volgende week onzespeciale kersteditie

Heel bijzonder, heel gewoon, gewoon een heel bijzonder mens.

Na een leven dat gekenmerkt werd door eenvoud, goedheid, bezorgdheid, eerlijkheid en liefde, is overleden mijn lieve man,

onze lieve pap, schoonvader en trotse opa

Sjaak van Weert

echtgenoot van

Miets van Weert-de Werdt

✴12 april 1941 ✝ 11 december 2012

Miets van Weert-de Werdt Elma en Jo van Samang-van Weert Bjorn Jolien en Robin Saskia en Lowie Knapen-van Weert Tamara

Berg 206021 RW Budel

Sjaak is thuis. Iedereen is welkom om afscheid van hem te komen nemen.

De uitvaartdienst voor Sjaak wordt gehouden op maandag17 december om 10.30 uur in de O.L. Vrouw Visitatiekerk aan de Kerkstraat te Budel.Aansluitend vindt de crematiedienst plaats in het crematorium waar in de koffiekamer gelegenheid is tot persoonlijk condoleren, Somerenseweg 120 te Heeze.

Er is gelegenheid tot condoleren via www.vdstappen.nl.

info@grenskoerier.nl

TICKETS EN INFO www.hamont-achel.be/ahawww.facebook.com/aha.hamont.achel

13/12/2012 // ZEbraCINEma: Our IdIOT brOThErCINEma Walburg // 20.15 u //kassa: e 5,00 - korting: e 4,0020/12/2012 // ZEbraCINEma: lE graNd SOIrCINEma Walburg // 20.15 u //kassa: e 5,00 - korting: e 4,0021/12/2012 // FrIday@ThEmOvIES: ThE brOKEN CIrClE brEaKdOWNCINEma Walburg // 20.15 u //kassa: e 5,00 - korting: e 4,0022/12/2012 // KErSTCONCErT mET FrEE SOuFFrIauKErK aChEl-CENTrum // 20.00 u //vvk: e 13,50 - kassa: e 15,0023/12/2012 // FIlm: ThE brOKEN CIrClE brEaKdOWNCINEma Walburg // 20.15 u //kassa: e 5,00 - korting: e 4,0026/12/2012 // CINEmaaTjES: bravECINEma Walburg // 14.00 u //kassa: e 5,00 - leden gezinsbond: e 3,0026/12/2012 // CINEmaaTjES: WE bOughT a ZOOCINEma Walburg // 19.30 u //kassa: e 5,00 - leden gezinsbond: e 3,0026/12/2012 // WINTErvErTEllINg: marC dE bElmIChIElShOF // 14.00 u //kassa: e 3,0003/01/2013 // ZEbraCINEma: daNS la maISONCINEma Walburg // 20.15 u //kassa: e 5,00 - korting: e 4,0004/01/2013 // FrIday@ThEmOvIES: SKyFall (jamES bONd) CINEma Walburg // 20.15 u //kassa: e 5,00 - korting: e 4,00

CONCErT: FrEE SOuFFrIau (EEN FIjNE KErST)Free Souffriau studeerde in 1998 af aan het Stedelijk Instituut voor Ballet in Antwerpen. Daarna klom ze meteen op het podium, voor de rol van Liesl in The Sound of Music bij het Konin-klijk Ballet van Vlaanderen. Later zag je haar aan het werk in De Tovenaar van Oz (Music Hall) en Peter Pan (NTG). Voor Studio 100 verleende ze haar medewerking aan de oorspronkelijke versie van Pinokkio, Robin Hood en De 3 Biggetjes (2003 en 2007). In 2009 bracht Free haar eerste solo-cd uit: Een beetje AnNders, Free’s eigen versie van het nummer van Ann Christy. De CD ging maar liefst 27000 keer over de toonbank en ook de DVD was een schot in de roos. Op 8 januari 2010 won ze een MIA in de categorie Populair voor haar Ann

Christy tour. Nu zingt ze onder muzikale begeleiding van Miguel Wiels de mooiste kerst-liedjes. Een hartverwarmende avond die je niet mag missen.

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 6

Samengesteld door de Grenskoerier

Vrijdag 14 december• Komende vrijdag zal de tweede editie van de populaire Quiz Night plaats-vinden. Tijdens deze gezellige avond doet men alleen of in teamverband mee aan een interactieve kennisquiz. De Café Quiz wordt maandelijks geor-ganiseerd in eetcafé ‘De Bonte Os’ in Budel. Inschrijven kan vanaf 20.00 uur, de Quiz start om 21.00 uur.

Zaterdag 15 december• In winkelcentrum De Muntpassage is zaterdag tussen 12.00 en 16.00 uur een foodevent en een Kerstrad van Fortuin.Topkok Walter Spruit geeft op deze zaterdag om 12.00, 13.00, 14.30 en 15.30 uur een live kookdemonstratie. Kom zaterdag 15 december naar de Muntpassage om gratis te proeven, in-spiratie op te doen voor uw kerstdiner, en voor de vele mooie prijzen.

• Op zaterdag 15 december van 15.00 tot 22.00 u organiseert de werkgroep ‘Kerst op de Markt’ in samenwerking met het stadsbestuur van Hamont-Achel de kerstmarkt op het marktplein van Hamont. In de kerststal staan le-vende dieren. Daarnaast zorgen een vuurspuwer, een ballonartiest, zangkoor Tåbukki en jeugdharmonie Hamont/Schoot voor sfeervolle kerstanimatie.

• Zaterdagmiddag 15 december van 17.00 tot 20.00 uur is er weer een gigan-tische Kerstmarkt op het fantastisch mooie met Kerst verlichte Vogelplein in Budel-Schoot. Er is voor het innerlijke van de mens snacks en drankjes. Vooraf aan de markt zal vanaf 16.30 een Kerst Samenzang zijn. Daar wordt aan meegewerkt door o.a. R.K Jeugdkoor Animo, Grootkoor Schootitief uit Budel-Schoot., Muzikaal begeleiding van bekende Doedelzak speler Peter Fiedler uit Budel.

• Op zaterdag 15 december is het zover; de Budelse bands Whalebone en The Originals organiseren de eerste Stormsessionsin het Zuiderpoortcafé in Budel. . Het programma begint om 21.00 uur en de entree is geheel gratis. Voor meer informatie kijk op www.whalebone.nl of www.originalbrass.nl of www.zuiderpoortcafe.nl.

• Op zaterdag 15 december speelt Klaas van de Eerden zijn voorstelling “ Breedbeeld “ in de Smeltkroes. Hij improviseert, zingt, danst, typeert en doet observaties van menselijke eigenaardigheden. Kaarten à € 16,- zijn ver-krijgbaar via www.de-smeltkroes.nl/reserveringen , telefonisch reserveren ( 0495-593219 ) kan alleen op de dag van de voorstelling.

• Zaterdag 15 december organiseert het Weerter Mannenkoor weer het tra-ditionele kerstconcert in de Paterskerk aan de Biest in Weert. Het concert start om 19.30 uur en wordt afgesloten met een gezellige nazit.

Zondag 16 december• Het inmiddels bekende kerstkoffieconcert van zangvereniging de Kem-pengalm uit Maarheeze vindt ook dit jaar weer plaats en wel op zondag 16 december. Medewerking verleent het koor Mezoc uit Budel o.l.v. Tanja Nij-sen- v. Mensvoort. Daarom om 14.00 uur en duurt tot 16 uur. De toegang is gratis, uw vrijwillige bijdrage wordt zeer gewaardeerd.

• In zorgcentrum Marishof in Maarheeze wordt een kerstmarkt georgani-seerd. Deze vindt plaats op zondag 16 december van 12.00 uur tot 17.00 uur.

• Aanstaande zondag is het dan zover! Het B.G.K. houdt dan haar jaarlijkse, gratis toegankelijke Kerstmatinee. De “place to be” is zondag 16 december in de Gemeenschapshuis de Borgh, Dr. Ant. Mathijssenstraat 15, om half 3. Toegang gratis!

• Op zondag, 16 december van 9 tot 12 uur is er een ruilbeursin de parochiezaal van Hamontlo (Leeuwerikstraat 6), met tentoonstellingen, een winkel, een tombola en… een superveiling; voor verzamelaars van post-zegels, munten en coupures, sigarenbanden, telefoonkaarten, bidprentjes, zichtkaarten en allerhande andere prullaria. Speciale postzegelstand voor de jeugd!• Het jaarlijkse kerstconcert is er weer a.s. zondagmiddag om 14.00 uur 16 december in de kerk in Budel-Schoot. Na afloop natuurlijk een glaasje glüh-wein of warme chocolade melk. • Op zondag 16 december vindt de volgende wandeling van de natuurvrien-den van de heemkundekring “De Baronie van Cranendonck” plaats. Ze ma-ken een wandeling in de omgeving van de Bever en het Mulke. Vertrek om 9:30 vanaf de parkeerplaats bij het Schepenhuis te Budel. Iedereen is van harte welkom.• Opnieuw heeft Sylvesterloop Heeze een drietal mooie routes door de prachtige natuur van de Groote Heide uitgezet. Het parcours loopt over de verharde fietspaden door dit natuurgebied nabij het Diepmeerven. Dit jaar zijn de afstanden 6, 9 en 15 km. Het inschrijfgeld is € 4,- (tot 12 jaar gratis). Het startsein klinkt om 11.00 uur bij Camping Heezerenbosch.• Vlooienmarkt in Lommel in de Duinenstraat. Er worden 300 dingen per opbod verkocht. Bezichtiging vanaf 12.00 uur, eerste bod om 13.00 uur.

• Bruna Budel • ‘t Schepenhuis • Sprankenis Maarheeze

KERSTcadEau...Het nieuwe boekje,

deel 3 is uit.‘t is ongepermeteerd

Voor e 12.50verkrijgbaar bij:

De groeten van Junt

DECEMbErIs uw baby geboren in de maand december?

Stuur dan een geboortekaartje metfoto vóór 7 januari naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel.

Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden.

De adverteerders:• Kraamzorg Homecare

• Fysiotherapie Lammers-Hompes• Martinique Lingerie

• Moeders voor Moeders• Etos Verheij

• Leonidas Confiserie ‘t Su-u-te• Hema

hebben waardebonnen beschikbaar gesteld.Hiermee kunnen de jonge ouders leuke

spulletjes uitzoeken.

Bekendmaking: woensdag 9 januari

Baby van de maand

Komende vrijdag zal de tweede editie van de populaire Quiz Night plaatsvinden. De eerste editie was een groot succes en de deelne-mers laaiend enthousiast! De Quiz is onwijs populair bij jong en oud. Tijdens deze gezellige avond doet men alleen of in teamverband mee aan een interactieve kennisquiz. De speelrondes zijn variërend van sport, algemene kennis, media tot muziekfragmenten. De Quizmaster leidt de deelnemers door alle vra-gen heen.De teams mogen overleggen en dat

zal leuke discussies met zich mee-brengen.Inschrijfgeld bedraagt € 2,50 p.p., maximaal 5 personen per team. Ze spelen voor ‘n surprise hoofdprijs en natuurlijk voor de eer, welk team heeft deze keer de meeste kennis van zaken?! Doe ook gezellig mee op vrijdag 14 december. Inschrijven kan vanaf 20.00 uur, de Quiz start om 21.00 uur.De Café Quiz wordt maandelijks georganiseerd in eetcafé ‘De Bonte Os’ in Budel. U kunt natuurlijk ook gewoon vooraf of tijdens de avond

‘n hapje komen eten of gezellig bor-relen. Meer informatie op www.de-bonteos.nl

Quiz Night in Budel

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 7WOENSDAG 12 DECEMBER 2012

Elektrisch verstelbaar• 1 x hoofdbord Hilton 1.80 m• 2 x elektrische boxspring 2-motorig• 2 x 7-zones pocket mee gestoffeerd• 2 x voetbeugel €2470• 1 x splittopper 180-200

€1750,-

boxspringsDE GROOTSTE BOXSPRING COLLECTIE

Compleet

met

splittopper

NU: €700,- KORTING op het totale SWB programma

Houtvinyl• 10 jaar garantie• 7x sterkere bovenlaag, krasbestendig• vergelijkbaar met een hoogwaardig laminaat• voetwarm• geluiddempend

BURG. VAN HOUTSTRAAT 71 • BUDEL • TELEFOON +31 495 431480

RiveRdale inspiration shop

GORDIJNEN ZONWERINGMET DE GROOTSTE COLLECTIE

NU: -20% KORTING op het totale SHC programma

persoonlijk

en deskundig

advies

op maatgemaakt

€12,49per m2

Normale prijs € 19,50/m2

2500 m2 WOONPLEZIER

RIVERDALE inspiratie shop VARIATIE IN WONINGDECORATIE

Open di. t/m do.8.30-18.00 uur;vrij. 8.30-12.00 en13.00-20.00 uur;zat. 8.30-17.00 uur

Knalgoed VUUrwerK!!

Losse verkoop enafhaaLdagen:

vr. 28 dec 8.00-20.00Za. 29 dec 8.00-17.00Ma. 31 dec 8.00-17.00

de VUUrwerKgigant

vuurwerk besteLLen

kan in onze winkel of viawww.fietswereldvlassak.nl

Markt 16, 6021 CE Budel • 0495 495086

www.martiniquelingerie.nl

Voor velen is 12-12-2012 een bijzondere dag.Zo ook voor

Tijmen Koetsevan de St. Andreas.

Hij wordt namelijk op 12-12-2012 12 jaar!Wij wensen Tijmen en zijn familie een heel

bijzondere mooie verjaardag.Groetjes van je klasgenootjes en je juffen.

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 8

Vervolg voorpaginaToch was men het er over eens dat die emotie niet zo de overhand mocht krijgen dat fatsoen en respect in het geding komen. Zo stelde Jan Lueb, al twintig jaar scheidsrechter voor de KNVB, dat hij er voor bepaalde verenigjngen een streep onder heeft gezet. ‘Ik laat mijn weekend niet bederven.’Jonge voetballeiders als Rens (aan-voerder B1), Koen (trainer B1) en Gijs (16 jaar en al scheidsrechter) waren het met hem eens. Er is geen respect meer voor de scheidsrechter. Al hadden ze zo af en toe zelf ook wel eens een beetje moeite met dat respect. ‘Bij een verkeerde beslissing komt de emotie wel eens naar boven. Na de wedstrijd moet dat over zijn, dan moet er gewoon een biertje gedron-ken worden.’

Emotie komt ook veelvuldig voor bij ouders. Die zijn vaak veel meer opgefokt dan de kinderen, zo werd

gesteld. ‘Een overtreding op de te-genstander vindt men niet erg maar oh wee als er een overtreding wordt gemaakt op een van de eigen speler-tjes!’ merkt een vader op.‘De leider,’ werd geroepen, want ook die maakt het vaak te bont aan de kant van het veld. Maar kun je zo iemand van het veld sturen? Zal dit misschien escaleren? ‘We moeten onszelf een spiegel voorhouden,’ vindt Toon Vlassak. ‘We doen het allemaal wel eens fout. Daarom niet zeuren, zelfs niet als een beslissing onbegrijpelijk is. Ge-woon accepteren, de scheidsrechter kan het ook wel eens mis hebben.’

Maarten, topscorer (ook op het ge-bied van gele kaarten) van het eerste elftal, vindt dat er over een beslis-sing van de scheidsrechter best ge-praat mag worden. Dat mag echter niet op een beledigende manier ge-beuren. Als oplossing stelt hij voor om de grensrechters (‘de grootste irritatie van de meeste spelers!’) af

te schaffen. KNVB-man Vincent Oo-men stelde dat in Duitsland de E en F-spelertjes al vaak zonder scheids-rechter spelen. ‘Kinderen nemen zelf heel goed spelbeslissingen,’ vond hij. ‘Trainers en ouders moeten zich dan wel weten te gedragen. Dit jaar wil men in deze regio een pilot beginnen met deze manier van spe-len.’Ideeën die kunnen bijdragen aan minder geweld op het voetbalveld zijn heel welkom op de facebook-pagina van de KNVB, zo stelde Oo-men.

Voorzitter Jack Beckers sloot af en concludeerde dat je als voetbalclub tegenwoordig moet anticiperen op de veranderende maatschappij. Dat houdt in dat ontoelaatbaar gedrag veel zwaarder moet worden bestraft. Bovendien moet men elkaar aan-spreken op respectloos gedrag. En... het moet dus niet zo zijn dat alles blijft zoals het was! vindt de voorzitter.

SV Budel discussieert mee over respect op het voetbalveld

Na het grote succes van vorig jaar, gaan Madelon van Sint Annaland en Trix Reintjens weer een grote accor-deon play-in dag organiseren. We-derom roepen zij accordeonisten op, met minimaal 3 jaar speelervaring, die het leuk vinden om voor 1 dag in een heel groot accordeonorkest te spelen. De play-in dag wordt weer gehouden in Cafézaal de Wielerbaan in Budel op 3 maart 2013. De kosten voor deze dag zijn 25 euro per per-soon, dit is inclusief bladmuziek en een zeer goed verzorgde lunch met koffie en thee. De bladmuziek wordt aan iedereen drie weken voor de play-in dag toegestuurd, zodat men thuis eerst de muziek kan bekijken en oefenen. Op de dag zelf gaan we het met z’n allen onder elkaar zet-ten, waarna aan het eind van de dag om 18.00 uur een concert voor familie en belangstellenden wordt gegeven. Opgeven voor deze dag kan voor 5 januari 2013 via de email naar; m.sintannaland@upcmail.nl of trixreintjens@planet.nl . Dan sturen zij een aanmeldingsformulier toe en

Accordeon Play-In dag in De Wielerbaan

kunt u deze invullen en opsturen via de mail of per post naar: Madelon van Sint Annaland, Dr. Antonie Ma-thijsenstraat 39, 6021CK Budel. Wie eerst nog meer informatie wil, kan contact opnemen met Madelon via

0031 6 27990330 of met Trix via 0031 495 530857. Madelon en Trix hopen ook dit jaar weer op een zeer ge-slaagde muzikale dag met zoveel mogelijk accordeonisten, dus geef u snel op.

Vorig jaar was het een groot succes; heel veel accordeonisten laten van zich horen

Uit de oude doosCabaretgroepenHet programma van de Zittingen van De Buulder Buk wordt al sinds jaren zorgvuldig samengesteld door de leden van de Commissie Zittin-gen onder een toeziend oog van het bestuur van De Buulder Buk. Ieder jaar streeft men naar een evenwich-tig programma met voor ieder wat wils. Dat ging er in het verleden wel anders aan toe.

Door Johan Mathijssen

De eerste Zitting van De Buulder Buk vond plaats in 1969. De keuze van de titel: ‘Buul zoals het zingt en lacht’ werd mogelijk ingegeven door uitzendingen van carnavalszittingen op de Duitse televisie en wellicht ook door zittingen die al in Lim-burg plaats vonden. In zaal Riva (nu De Bierketel) was de locatie waar het allemaal begon. Er traden in die tijd nauwelijks Buulse artiesten op, simpel omdat ze er niet waren. Daardoor werden overal vandaan artiesten naar Budel gehaald om toch maar een compleet programma te kunnen presenteren. Op die eer-ste zitting in 1969 stond geen enkele cabaretgroep geprogrammeerd of De Liederentafel uit Valkenswaard moest als zodanig gezien worden.Tijdens de zitting van 1975 diende de eerste Buulse cabaretgroep zich aan. En dat was dan ook meteen een schot in de roos. Uit het toenmalige Budels Gemengd Koor, voor het car-naval omgetoverd tot De Hofkwè-kers, kwam de groep Farce Majeur voort. Toon Meusen, Joos Smole-naars, Jan Vonken en Bert Zegveld brachten een persiflage van het toen der tijd razend populaire gelijkna-

mige tv-programma. De inhoud van wat ze brachten ging over allerlei Buulse situaties, gebeurtenissen en personen. Een daverend succes die de uit Heerlen afkomstige Glo-betrotters die avond in de schaduw zette. Farce Majeur trad nog vele ja-ren met groot succes op. In 1976 kon-den we voor de eerste keer genieten van cabaretgroep De Klippels uit Maarheeze. Niet helemaal uit Budel afkomstig maar wel voor een deel. Onder de bezielende leiding van Jan Strik bracht deze groep met tekst en zang cabaret van hoog niveau.

In 1977 waagden leden van de car-navalsverenigingen ‘De Lolboksen en De Schoêmhappers zich ook aan de uitdaging om cabaret te brengen. Dat was slechts eenmalig. In 1979 stond de Rammel Maar Raak Band voor de eerste keer op het podium: Jos Prinsen, Erik en Tanja Neeskens. Later met muzikale ondersteuning van Bart Drent, Frans van Moorsel en Tuur Feijen, gaven zij een prach-tige show vol humor en zang. Vooral de (toen nog) piepjonge Tanja ver-overde op een aandoenlijke manier de harten van de toeschouwers. Deze groep heeft vele, vele jaren een positieve bijdrage aan de zittingen geleverd. In 1982 diende het Sextet van de Kluus zich aan. Een viertal als monnik en nonnen verklede man-nen en vrouwen brachten met wei-nig tekst, maar veel zang, originele Buulse humor. Hun liedjes in het Buulse dialect waren steeds lekkere meezingers die de stemming in de zaal vaak naar een hoogtepunt voer-de. In 1983 stond de nieuwe Buulse cabaretgroep Wa Zot voor de eerste keer op het podium. Jeanne Teeu-wen, Jo Knoups, en Giel Stollman

muzikaal begeleid door Henry Von-ken, Ruud Mulder en Hans Lambers bleken een openbaring. Met rake teksten op Buulse actuele situaties, met liedjes in het Buulse dialect was de groep Wa Zot het hoogtepunt van de zitting. En dat niveau hebben ze jarenlang vast kunnen houden. 1988 was het jaar waarin Versleten Werk debuteerde. Aad van Leeuwen, Bart Janssen, Arie Schepens en Pierre de Groot lieten de toeschouwers met verbijstering kennismaken met cabaret op hoog niveau. Scherpe teksten, Buulse rariteiten uitvergro-tend, maar bovenal muzikaal, puur genot om mee te maken. Als Versle-ten Werk aan de zittingen deelnam, wat ze vele jaren deden, was het een ‘must’ om aan kaartjes voor de zittin-gen te komen. Al deze cabaretgroe-pen hebben het fundament gelegd onder het succes wat latere cabaret-groepen hadden. En ook nu, treden er ieder jaar opnieuw, schitterende cabaretgroepen op. Ook tijdens de zittingen van het komende carnaval zijn er weer een tweetal cabaretgroe-pen waarvan iedereen op voorhand weet dat ze de show zullen stelen. De groepen Pluchetoelie en De Blèè-rköp staan garant voor cabaret waar iedere Buulder bij wil zijn. De kaart-verkoop van de zittingen start op 11januari. Volgende week gaan we het over de tonpraters hebben.

44 Jaar zittingen van de Buulder Buk

Op 26 januari 2013 brengt Adriaan van den Hoof zijn nieuwste show ‘Hoogspanning’ te berde van het Hamont-Achelse publiek. Wij kun-nen nu reeds melden dat Cinema Walburg die avond nog maar eens tot de laatste stoel bezet zal zijn: alle kaartjes werden aan de man gebracht. Maar niet getreurd, er zijn nog tal van andere steengoede voor-stellingen in het aha!-programma.

Voor meer info over het programma en voor tickets kan met steeds te-recht op www.hamont-achel.be/aha en www.facebook.com/aha.hamont.achel. Voor meer informatie:• Cultuurbeleidscoördinator Bjorn

de Waal, 011 44 50 40• Schepen van cultuur Guy Joosten,

0495 20 11 16• Burgemeester Theo Schuurmans,

0495 21 04 75

Voorstelling Adriaan van den Hoof uitverkocht!

Voor de vijfde keer zal het mooiste lied van Brabant worden gekozen. Brabantse artiesten die in hun dia-lect zingen, zijn uitgenodigd om hun mooiste Brabantse dialectlied in te zenden. Winnaars in de afgelopen jaren waren het Reusels Muziekske, MarieChristien, Ruud van der He-ijden en Björn van de Doelen.SpelregelsHet lied moet in het Brabants dialect gezongen zijn. De liedjes die opge-stuurd worden, moeten zijn voor-zien van de uitgeschreven tekst in het dialect en liefst ook vertaald in

het Nederlands. Het liedje mag nog niet eerder dan 1 januari 2011 uit-gebracht mag zijn op cd, internet of andere media. Meedoen kan nog tot 1 januari 2013. Inzenden doet u naar: Werkgroep Lokale Radio/Erfgoed Brabant, Goudveilstraat 26, 5247 HR Rosmalen, info@brabantseomroepen.nlPrijsuitreikingEr wordt een onafhankelijke, des-kundige jury samengesteld die de liedjes zal beoordelen. Op zondag-avond 21 april 2013 zal in Theaterzaal de Speeldoos in Vught de winnaar

Brabants Moiste lied 2011-2012

Aanstaande zondag is het dan zover! Het B.G.K. houdt dan haar jaarlijkse, gratis toegankelijke Kerstmatinee. In een periode van korte, donkere en kille dagen kunt U zichzelf een groot plezier doen door U onder te dompelen in een warme en lichte kerstsfeer en te genieten van kerst-liederen en sfeermuziek uit alle lan-den van Europa.Het B.G.K. en het befaamde Deurnes Mannenkoor zal er alles aan doen om U een fijne namiddag te bezor-gen. Echter, B.G.K. heeft nog meer ijzers in het vuur! Het is hen ook gelukt om de Slagwerkgroep van de Poort van Brabant uit Maarhee-ze binnen te halen: de Nederlands Kampioen 2012! B.G.K. maakte per-soonlijk kennis met deze getalen-teerde groep tijdens hun gastoptre-den in de Smeltkroes in Maarheeze in het voorjaar. Iedereen was diep onder de indruk van de flair en het enthousiasme in het optreden van deze jonge muzikanten en hun di-rigent Jelle Overheul. B.G.K. was er

dan ook als de kippen bij om hen te strikken voor het Kerstmatinee en prijst zichzelf gelukkig dat ze heb-ben toegezegd. Zij zullen U in alle opzichten verbazen!U ziet, niet alleen B.G.K. onder lei-ding van hun eigen Hilde Pisters, maar ook het Deurnes Mannenkoor en de Slagwerkgroep uit Maarheeze, gaat alles uit de kast halen om U te plezieren. De “place to be” is zondag 16 december in de Gemeenschaps-huis de Borgh, Dr. Ant. Mathijssen-straat 15, om half 3. Toegang gratis!

KVO Budel Dinsdag 18 december is de kerst-avond van de kVO.Aanvang 19.00u in de Borgh. Dames die niet aan de koffietafel deel nemen zijn ook om 20.00u nog welkom voor de verdere invulling van de avond in kerstsfeer.

Kerstmatinee Budels Gemengd Koor

De KBO bijeenkomst op zondag 16 december in zaal van Borgondia valt samen met o.a. de Kerstmarkt in Marishof en het Kerstconcert van de Kempengalm. Mede op verzoek van leden heeft de KBO daarom besloten deze te verplaatsen naar 20 januari 2013. Ook dan kan de KBO weer rekenen op de medewerking van Borgondia. De genodigden zul-len hierover nog nadere informatie ontvangen.Tevens wordt op woensdag 19 de-cember wederom de traditionele Kerstviering in de Smeltkroes ge-organiseerd, opgeven via het be-kende strookje uit de nieuwsbrief. KBO Maarheeze rekent weer op

een grote deelname! Na eerst in de goede Kerstsfeer gekomen te zijn in de Eucharistieviering m.m.v. ka-pelaan Mervin en het dameskoor van Gertrudis volgt een ontspannen programma m.m.v. Toffel Vier. Deze middag eindigt met een mooi buffet, zodat iedereen voldaan huiswaarts kan keren.Op zaterdag 5 januari in Marishof wordt de nieuwjaarsreceptie gehou-den. Iedereen is daar van harte wel-kom en is een mooie gelegenheid niet alleen elkaar de beste wensen over te brengen of om terug te blik-ken naar 2012, maar vooral ook om op een positieve manier vooruit te kijken naar 2013.

KBO Maarheeze

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 9

Voorstelling Adriaan van den Hoof uitverkocht!

Gratis spreekuur voor ondernemers!Elke woensdag van 16.30-17.30 uur

Advies over arbeidsrecht, huurrecht, ondernemingsrecht, contractenrecht en incasso’s. Aanmelden: gratisspreekuur@abenslag.nl

of (0495) 536 138 (Weert) of (0495) 430 431 (Budel).

www.abenslag.nl

Schoutlaan 9 Wolfswinkel 4

Taxatie voor uwHypotheek

0495-599 399

Geniet maar drink met mate - Alcohol onder de 16, natuurlijk niet

BSBesteSlijter.nl

Het voor de feestdagenBeste

Aan

bie

din

gen

gel

den

Zet

- en

dru

kfo

ute

n v

oo

rbeh

ou

den

t/m

31

dec

.

Ketel1jonge

jenever1 liter

champagne0.75 liter

deCastellane

likeur0.7 liter

Baileys

Licor43likeur0.7 liter

cognac0.7 liter

Joseph Guy

Scotch1 liter

Glen Talloch vieux1 liter

De Kuyper

PremiumScotch0.7 liter

Naked Grouse

12.

347

95

Glühwein vanaf2.50

13.95

18.45 11.9529.9514.45

16.95

21.95

Instraat 6a BUDEL • Tel. 0495 499955Open: ma. t/m vr. 8-20 uur; za. 8-17 uur.

www.formido.nl/budel

wijwensen u

fijne feestdagen

info@grenskoerier.nl

KerkberichtenO.L.V. Visitatie Budel/Gastel

Telefoonnummer: 0495-491215secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nlwww.onzelievevrouwvisitatie.nlBankrekeningnr. 1095 81 024

Parochiecentrum De Goede HerderKerkstraat 27, 6021 CH BudelTel. (0495) 49 92 04secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nl

Openingstijden: ma. t/m vr. 09:00 tot 12:00 uur MARIAKAPEL is dagelijks geopend van 9:00 tot 17:30 uur.Activiteiten komende periode: Doopgesprekken 7 jan.; 4 febr.; 4 maart; 1 april; 6 mei; 10 juni 2013Doop in Budel/ Gastel 15 + 22 dec.; 12+27 jan.;9+24 febr.;9+24 mrt.;6+28 April; 11+26 mei; 145+30 juni 2013Klankbordgroep 22 jan.; 19 mrt. en 21 mei 2013 Vervolg Alpha- groep ma 17-12: 13.30-15.30 uur.

Grote kerkKerkstraat 10, 6021 CH Budel

Zaterdag 15 december: 10:30 Kerstviering KBO15:15 uur Doop: Eva Kluijtmans

19:00 uur Eucharistieviering 3de Ad-vent Toos v.d. Wildenberg en zoon Sjors; Martinus en Elisabeth Ste-vens- Bekaert, overleden kinderen en kleinkinderen en schoondoch-ters; Jaan Cox- Mennen (jgt); Leo en Sientje Duisters van Meijl en schoonzoon Harrie; Janus en Jo Cox- Slenders (jgt).

Lectoren: Ben Kursten en Stephanie MeeuwissenAcoliet: Jeff Mennen

Zondag 16 december 10:30 uur Eucharistieviering 3de Advent . Afsluitingsviering jubileumjaar te-vens Schutterijmis en mmv meer-stemmig- en dameskoor. Hoofdcelebrant is Mgr. HurkmansOverleden familie Zentjens; Nel en Willem Damen- Smolders (jgt); Piet en Antonia v.d. Mortel- Meeuwis-sen, dochter Wilma en schoonzoon Leo; Frits Steyvers (verj)buurt Drie-bok- Toom; Heinz-Dieter Schneider en oma Katharina; Clemens en Tiny Dautzenberg- Huijnen; Gerrit van Moorsel; Ad Stevens (verj); overle-den ouders Godefridus en Maria van Kessel- Govers, dochter Nelly en zoon Jan.

Lectoren: Annie NeijssenAcoliet: Teun v.d Linden

Dinsdag 18 december08.30 uur Morgengebed09.00 uur Eucharistieviering Woensdag 19 december08.30 uur MorgengebedDonderdag 20 december08.30 uur Morgengebed18:15 uur Eucharistische aanbidding18:30 uur Avondgebed19.00 uur Eucharistieviering Vrijdag 21 december8:30 uur: Morgengebed9.00 uur: Eucharistieviering ipv 19:00 uur!

De Flank MariënburghtGraafschap Hornelaan 2, 6021 XL BudelMaandag 17 december 19:00 uur Woord en Communieviering Geen intenties

Woensdag 19 december18:30uur Rozenkransgebed19:00 uur EucharistievieringGeen intenties

Corneliuskapel GastelSt. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel

Zaterdag 15 december 16:00 uur Doop: Femke Kennis

17:30 uur Eucharistieviering 3de Advent. Nel van Cranenbroek en overleden familie (verj); Peter en Hendrika v.d. Dungen en zonen Jo en Frans; Jo v.d. Dungen (jgt) en overleden familie.Zondag 16december 08:30 uur Eucharistieviering 3de Advent geen intentiesMaandag 16 december12:10 uur rozenkransgebed12:30 uur eucharistieviering

Parochie Budel-DorpleinGrootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315

“De herdertjes lagen bij nachte en liggen nog steeds in het veld. Ze zijn doodvermoeid van het wach-ten, door ’t groot kapitaal uitgeteld. Of eens hun de engelen zingen, van toeslag en zekere job. Bij toezegging van deze dingen, kan blijdschap en vreugde niet op!” Of zij/wij het gezang van engelen mogen horen? Dé wens voor het Nieuwe Jaar.* donderdag kerkbestuur.* dinsdag werkgroep koor.

Diensten en intenties:* zaterdag 15 dec. om 18.00 uur:Leo en Jet Cremers-vLishout; tev H. Antonius uit dankbaarheid. Parochie Budel-Schoot

Grootschoterweg 86, 6023 AT T 491315

Kerstmarkt Kerstconcert Kerst-verlichting Kerstboom Kerstdiner Kerst… Wedstrijd: zoek het Kerst-Kindje, het kan overal verstopt zit-ten.* zondag 16 dec. om 14.00 uur kerst-concert. Gemengd koor + Jeugdkoor + Jeugd-Harmonie + Trommelband zorgen weer voor anderhalf uur mu-zikale kerstopwarmertjes. Glühwein en warme choco doen de rest. Het kan niet op! Men zegge het voort!

Diensten en intenties:* zat. 15 dec. om 19.00 uur:Nel Saanen (jrgt.), Jaak vKimme-nade, Thieu Scheffers en Petra; Mart vdVin (jrgt.); Petrus v Deurzen v. Kl.Schoot (jrgt.) en echtgenote He-lena v Deurzen-Gabriëls.* zondag 16 dec. om 10.30 uur:pastoor Vermeulen; Theodorus Duis-ters, Gonneke Smeets (verj.), Maria de dochter, Thieu de schoonzoon, Mien de dochter en Thieu de zoon.Kerstconcert in de kerk van Budel-Schoot op zondag 16 december om 14.00 uur. Met medewerking van o.a. het gemengd koor, jeugdkoor animo, de harmonie (jong en oud) en de slagwerk groep. Na afloop iets te drinken. Gratis entree.

Islamitische gebedsdienstwww.ahmadiyya-islam.orgahmadiyya.nunspeet@hetnet.nlislaam@ahmadiyya.nu-

St. Getrudis Maarheeze

Kapelaan Mervin, Pastorie Kerkstraat 20, 6026 RV Maarheeze. Tel: 0495-591215. In noodgevallen: 06-26054350 Parochie Budel: 0495-491215. Site: www.parochiemaarheeze.nl

Zaterdag 15 december 17.30 uur: 3e Zaterdag van de Advent: Voor het welzijn van alle parochianen.

Zondag 16 december 10.00 uur: 3e Zondag van de Advent:Johanna Catharina van Oosterhout,Jaques en Mia Strick,(trouwdag), Harrie en Marie Rampen –van Mier-lo, zoon Jan en kleinzoon Harold. Jan en Riet Schoenmaekers-Swinkels.

Woensdag 19 dec. 19.00 uur: H.Mis Donderdag 20 dec. 09.00 uur: H.MisVrijdag 21 dec. 09.00uur : H.Mis.

Overleden: Tina Schenkels-van Hor-ne, 86 jaar.

Parochie SoerendonkKapelaan Pater Mervin.Tel. Maarheeze: 0495-591215Mobiel: 06-26054350Misintenties:Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruisstraat 31, Soerendonk.

Zaterdag 15 december 2012.Zondag 16 december 2012.

Famlie Claassen, Jan van Mierlo en Trui Tijsen, To Groenen en overleden familieleden, Jan Damen

Christelijk Centrum HamontChristelijk Centrum Hamont, Tran-sistorstraat 1, 3930 Hamont – AchelContactadres:Henk en Martha Hoeben0031 (0)495 519933 NLwww.cchamont.bee-mail: info@cchamont.be

Woensdag 12 decemberBijbelstudie. Deze vindt plaats aan Maj. Greenhallweg 112b te Budel Dorplein en begint om 20.00 uur. Thema: Brief aan de Efeziërs

Donderdag 13 decemberVrouwenavond. Kom en neem deel aan deze ontspannende en leerzame avond die begint om 20.00 uur in het Christelijk Centrum Hamont

Zaterdag 15 december Vanaf 14.00 uur staan we op de ge-zellige kerstmarkt in Hamont. Kom langs voor een kop warme choco-mel, proef onze verse loempia en doe mee met een bijzonder (kans )spel.

Zondag 16 decemberSamenkomst met als spreker Sjef Hanique. Tijdens deze dienst zullen een aantal mensen gedoopt worden. Aanvang om 10.00 uur aan de Tran-sistorstraat 1, Hamont Achel. U bent van harte welkom.

Woensdag 19 decemberLaatste bijbelstudie van dit jaar. Deze vindt plaats aan Maj. Green-hallweg 112b te Budel Dorplein en begint om 20.00 uur. Thema: gezel-lige afsluiting van dit bijbelstudie jaar.

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 10

Basisschool “De Wereldwijzer” viert op donderdagavond 20 december kerst op school. Voorafgaand aan deze kerstviering zal er in de kerk van Budel-Schoot een muzikale vie-ring zijn. Hiervoor hebben jeugd-harmonie Hamont-Schoot & basis-school “De Wereldwijzer” de handen

ineen geslagen. Bij deze nodigen wij iedereen uit die zin heeft om deze muzikale kersthappening bij te wo-nen. De viering duurt van omstreeks 17:15 tot 17:45. Kom dus allemaal kij-ken, luisteren en genieten van jeug-dig muzikaal talent & enthousiasme op donderdag 20 december!

De jeugdharmonie en “De Wereldwijzer” vieren kerst

Komende zondag 16 september staat de eucharistie van 10.30 uur in de Budelse parochiekerk in het teken van de afsluiting van het eeuwfeest van de kerk. De bisschop van ‘s- Hertogenbosch, mgr. A. Hurkmans,is aanwezig. Aan de viering wordt medewerking verleend door het meerstemmig gemengd koor, het dameskoor en de Schut van Buul. Di-verse werkgroepen worden uitgeno-digd tijdens de viering “hun steentje bij te dragen”aan de opbouw van de jubileummuur. Voor de kinderen is er kinderwoorddienst, begeleid door de leden van de jongerenver-

eniging van de parochie Junior. Het jubileumjaar is op zondag 29 janu-ari geopend. De parochie ziet dak-baar en tevreden terug op een mooi jaar met uiteenlopende activiteiten. De steeds wisselende tentoonstel-lingen in de kerk, de optredens van verschillende gastkoren, de lezin-gen van Leo Feijen en zuster Anima Christi, en het bijzonder geslaagde Jubileumfeest op 23 september. De parochie heeft zo niet alleen stil ge-staan bij 100 jaar historie, maar heeft ook daadwerkelijk gebouwd aan saamhorigheid en opbouw van de parochie.

Jubileumviering in kerk met mgr. Hurkmans

De komende weken gaat gregoriaans koor Capella Novare vol enthousi-asme aan de slag. Zaterdag vijftien december wordt de mis van de der-de zondag van de advent, Gaudete, gezongen. ’s Morgens om half twaalf voor de KBO in de Grote Kerk in Budel en ’s avonds om zeven uur in Mariënburght. Het is de mis van de hoop op en de verwachting van de komst van Christus met Kerstmis. Een week later, twee en twintig de-cember, op zaterdagavond om zeven uur zingen ze de mis van de vierde advent zondag ook weer in de kerk

van Onze Lieve Vrouw Visitatie in Budel. Vooraf wordt het wonder-mooie Rorate Chaeli gezongen en ook een aantal bekende kerstliede-ren zullen zeker niet ontbreken. Capella Novare bestaat uit veertien zeer gemotiveerde mannen die Gre-goriaans zingen op de authentieke manier van het klooster St.Gallen, Zwitserland. Het koor is bijzonder verheugd en trots dat twee dames het koor zijn komen versterken. Het is een verrijking en men hoopt dat dit goede voorbeeld door andere dames, met een warm hart voor het

gregoriaans, wordt gevolgd. Ook heeft zich weer een zanger aange-meld die zijn sporen op dit terrein meer dan verdiend heeft. Zo komt het doel dat het bestuur zich bij het eerste lustrum had gesteld langzaam in zicht: een gemengd gregoriaans koor van ongeveer 25 zangeressen en zangers die met overtuiging gre-goriaans zingen vanwege zijn grote muzikale, culturele en religieuze waarde. Net als hun collega koor de Schola Cantorum Achel willen ze dit zoveel mogelijk en zo intens moge-lijk uitdragen.

Capella Novare laat van zich horen

Ook dit jaar wordt U door het koor “Vrienden van Marishof” weer in de Kerststemmig gebracht met de ge-bruikelijke, sfeervolle Kerstsamen-zang. Zij worden muzikaal onder-steund door de dames van Man’s Zat.

Alle ouderen van Maarheeze worden van harte door de Stichting “Vrien-den van Marishof”uitgenodigd hier aan deel te nemen. U bent welkom vanaf 14.30u in Zorgcentrum Maris-hof.

Voor het Nieuwjaarsconcert dat plaats vindt op zaterdag 5 januari 2013 om 19.30 uur in de Smeltkroes zijn on-line kaarten te bestellen via http://poortvanbrabant.24uurwinkel.nl De prijs van de kaartjes is € 5,- Ook is er een voorverkoop op zondagochtend 16 december van 10.30-12.00 uur in

de Smeltkroes. Dan kunnen tevens de kaartjes afgehaald worden die via de website besteld zijn. U bent van harte welkom om samen met De Poort van Brabant het jaar 2013 muzikaal in te zetten met dit prach-tige concert!

Kaartverkoop Nieuwjaarsconcert fanfare De Poort van Brabant

Zondag 16 december van 11 tot 17 uur organiseert zorgcentrum Ma-rishof in Maarheeze een kerstmarkt. Tijdens deze kerstmarkt kunnen bezoekers slenteren langs diverse kraampjes met kerstkransen, kerst-artikelen, kaarten, houten speelgoed en eigen gemaakte sieraden. Deze zijn niet alleen te bezichtigen, maar ook te koop. Bovendien is er een lote-rij met mooie prijzen. De opbrengst

van dit alles komt ten goede aan de cliënten van zorgcentrum Marishof. De kerstmarkt vindt plaats in de re-creatiezaal van het zorgcentrum, die hiervoor natuurlijk in kerstsfeer is aangekleed. Er zijn tafeltjes waar u kunt zitten en gezellig bijpraten met bekenden onder het genot van een kopje koffie of iets fris. Een bezoekje waard dus! Zorgcentrum Marishof ’t Hagelkruis 1a, in Maarheeze.

Zaterdag 1 decem- ber bereikte ons het trieste bericht dat ons clublid Rien Kums was overleden.Rien is sinds lange tijd lid van onze wielervereniging en altijd erg betrokken geweest bij alles wat wij als vereniging organiseerde. Fiet- sen was zijn lust en zijn leven, het laatste jaar kon hij vanwege zijn ziekte helaas niet meer met ons wekelijkse zondag- ochtendrit mee. Rien bleef echter hoop houden dat dit toch weer terug zou ko- men. Dit heeft helaas voor hem niet meer zo mogen zijn. Wij verliezen in Rien een markant en heel gezellig clublid, onze wekelijkse rit en de ledenvergaderingen zullen door zijn afwezigheid helaas nooit meer hetzelfde zijn. Wij wensen Mia, zijn levenspartner, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte bij het verwerken van dit grote verlies. Rien bedankt voor wie je was en wat je voor ons hebt betekend. Wij zullen je nooit vergeten.

Bestuur en leden TWC LuckySprinters

In memoriam

Rien Kums lid van TWC LuckySprinters

Kerstmarkt Marishof

Kerstsamenzang Marishof

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 11

➩Bij Fifty Fifty in Sterksel vind je leuke tweedehands merkkleding voor dames en veel nieuwe accessoires nu Manouk sieraden in de aanbieding open woensdag, vrijdag van 10 tot 18 uur en zaterdag van 10 tot 17 uur. Tel. 06-52302082

➩Catering met kerst of nieuw? www.jossaes.nl of bel 0495-495542

➩Heerlijke hapjes voor oudjaar? Te bestellen va 6 personen. Kijk op www.tamaras-gusto.nl

➩Kerstbomenverkoop vanaf 6 december, diverse soorten en maten vers van het veld. Nu ook bijna kamerhoge Nordmann en Fraseri (beide zeer naaldvast!). Grootscho-terweg 29a Budel-Schoot

Dames- en herenmode Liplijn Fashion • Markt 21 • Budel • www.liplijnfashion.nl

DE OPRUIMING START VRIJDAG 14 DECEMBER

OP ALLES!!!

50%KORTING

TOT

O.G.

Direct te koop gevraagd!Woningen, appartementen,winkels en bedrijfsruimte.

Molenheide 34 - SoerendonkTelefoon 0495-592948

* Directe aankoop 100% zekerheid* Géén makelaarskosten* Géén drie dagen bedenktijd* Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

Instraat 6a BUDEL • Tel. 0495 499955Open: ma. t/m vr. 8-20 uur; za. 8-17 uur.

www.formido.nl/budel

wijwensen u

fijne feestdagen

Business Point bij FormidoAlles voor het ontvangen en verzenden van uw zakelijke post.

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 12WOENSDAG 12 DECEMBER 2012

Cranendonck Nieuws week

50

Gemeentehuis Openingstijden publieksbalie: Met afspraak maandag 9.00 - 19.30 uur dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 17.00 uur Zonder afspraak maandag 9.00 - 19.30 uur dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 12.30 uur

•Telefoon:0495-431222•Internet:www.cranendonck.nl•E-mail:info@cranendonck.nl

Storingsdienst •Gasenelektriciteit0800-9009•Kabeltv/radio 0900-1580•BrabantWater073-6838000•Drukriolering:06-23011901

Gemeente-info•Meldingen en klachten 0495-431222 •Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voorallesportaccomodaties inlichtingen0495-492138•Milieu Informatie Centrum 0800-0230344•Milieustraat Rondven0495-593687 (di, wo, vr. 13.00-17.00 uur) (za. 10.00 - 17.00 uur)

WMO-Loketten:•Telefoon0495-431168 werkdagen van 10.00-12.00 uur• openingstijden loketten: Budel,DeDam1: ma en vr van 10.00-12.00 uur wovan14.00-16.00uur Maarheeze,DeHogeWeg3: di en do van 10.00-12.00 uur

Centrum Jeugd en Gezin:•www.cjgcranendonck.nl•cjg@cranendonck.nl•Telefoon0495-431234 werkdagenvan10.00-16.00uur•loketten:idemWMOloketten

Jongerenwerk Cranendonck•www.jonginc.nl

PlanningaanlegglasvezelInBudelwordtdezeweekgestartmetdeaanlegvanglasvezel.Wiltuwetenwanneeruw straat aan de buurt is? Kijk dan evenop www.eindelijkglasvezel.nl/cranendonckvoor de planning van de graafwerkzaam-heden.

Feestdagen 2012Wijziging in het ophalen van uw afval InverbandmetKerstwordthetafvalnietop dinsdag 25 enwoensdag 26 decem-ber,maaropzaterdag22decemberop-gehaald.VanwegeNieuwjaarwordthetafvalnietop dinsdag 1 januari,maar op zaterdag29decemberopgehaald.

Openingstijden milieustraat tijdens feestdagenVanwegedefeestdagenisdemilieustraatop dinsdag 25 december, woensdag 26decemberendinsdag1januarigesloten.

Gewijzigde openingstijden zwembadVanwegedefeestdagenenhet jaarlijkseonderhoudishetZuiderpoortbadvan24decembertotenmet1januarigesloten.Op2januarikuntuweervolgensderegu-liereopeningstijdenterecht.

Gewijzigde openingstijden gemeente-huisInverbandmetdeKerstdagenishetge-meentehuis op maandag 24 december,dinsdag 25 december en woensdag 26decembergesloten.Ookopmaandag31december en dinsdag 1 januari (Nieuw-jaardag)ishetgemeentehuisgesloten.

Extra avond openstelling gemeente-huisAlsextraservicekuntuopvrijdag21envrijdag28decembertot19.30uureenaf-spraakmakenmetdepublieksbalievoorburgerzaken. Vanwege een efficiënteplanningkuntu tussen12.30 -19.30uuruitsluitendopafspraakterecht.Een afspraak maakt u zelf via internet(www.cranendonck.nl);kiesaanderech-terzijdevoordeknop‘afspraakmaken’.Ukuntooktelefonischeenafspraakmaken(0495-431222).

Voorkom woning-inbraken!Mooie auto voor de deur? Dat zien inbrekers ook.Uw autosleutels op een kastje in de hal? Datverwachteninbrekersook.Da’sgauwtweevliegeninéénklap.Woninginbraakenautodiefstal.

Bel1-1-2bijonraadenverdachtesituaties.Zietuietsverdachtsinuwomgeving?Bel1-1-2.Ookbijtwijfel!Depolitiekomtzosnelmogelijkengrijptin.Alsudepolitiebelt,kandepolitiedeinbrekersoppakken.

AanmeldingenzwemlessenWistudatuwkindindegemeenteCranen-donckdigitaalkuntaanmeldenvoorzwem-lessen?Alsuuwkindwiltopgegevenvoorzwemles, dient hij/zij eerst een intake-lestevolgen.Dezeisopzaterdagochtendom12.00uur.Hierinwordthetniveauvanuwkindbepaald.Nadeintake-lesgaatuwkinddoornaarderegulierezwemlesofnaardewatervrijheidsles.Hetinschrijfgeldvoordezwemlesbedraagt10,-.

Kijkvoormeerinformatieopwww.cranendonck.nl.

Containers en vorstMet vorst kan uw groene of grijze huis-vuilcontainer bevriezen, zeker wanneer deze buiten staat. Het gevolg is vaak dat een container niet of niet geheel gele-digd kan worden.

Om dit te voorkomen volgen hier enkele tips:•doenat/vochtigafvalnietlosindecontai-ner,maarverpaktinzakofdoos;

•zorgdatdecontainernaledigingvanbin-nendroogisvooruhemgebruikt;

•doeopdebodemwatdrogekrantenofkarton;

•zet de container (indien mogelijk) deavondvoor lediging inde schuurofga-rage.

Let op: zowelVanGansewinkelalsdege-meentezijnnietaansprakelijkvoorhetniet(geheel) legen van een container waarinhetafvalvastzitdoorvorstofbijvoorbeelddoorvastzittendetakkenofaanstampen.

Hetcollegeopbezoekbij:ProwiseenWIKBV

Regelsrijbewijzenveranderen.Profiteernogsnel!

Openingstijden: met afspraak zonder afspraakmaandag 09.00 – 19.30 uur 09.00 – 19.30 uurdinsdag t/m vrijdag 09.00 – 17.00 uur 09.00 – 12.30 uurEen afspraak maakt u het snelst op www.cranendonck.nl.

Voormeerinformatieoverdegewijzigderijbewijsregelsverwijzenwijunaarwww.rijbewijs.nl.

Afvalwijzerwordtin2013digitaalDe gemeente Cranendonck vervangt de papieren afvalwijzer door een digitale versie. Vanaf 2013 kunt u op de gemeen-telijke website terecht om te zien wan-neer het rest-, gft- en plastic afval bij u wordt opgehaald. De afhaaldata voor oud papier voegen we later toe.

Waarom digitaalDe digitale kalender is eenvoudig in ge-bruik,vooriederhuishoudenopmaat,24uur per dag beschikbaar en actueel. Eendigitaleafvalwijzerisbetervoorhetmilieudoorhetvermijdenvanpapierenbespaartdegemeentebezorgkosten.

Hoe werkt het?Opdewebsitevultuuwpostcodeenhuis-nummerin.Ukrijgtdaneenoverzichtvandeophaaldagenvandeverschillendesoor-tenafvalenwaarubepaaldeafvalstromennaartoekuntbrengen.Ookwijzigingeninophaaldagen,bijvoorbeelddooreenfeest-dag,zijnverwerktindedigitaleafvalwijzer.Zobeschiktualtijdoverdejuiste,actueleinformatie.Naastdeophaaldataisookveelinformatieoverdeafvalstromentevinden.Wiltutochliever(ook)eenpapierenexem-plaar?Dankan;dewebsitebiedtookeenprintoptiewaarmeeuzelfeenkalenderopmaatprint.Heeftugeenmogelijkheidomte printen, dan kunt u contact opnemenmetdepublieksbalie(0495-431222).

Vorigeweekbrachthetcollegevanburge-meesterenwethouderseenbedrijfsbezoekaan Prowise gevestigd op het Airpark Bu-del. Prowise is gespecialiseerd in multi-touchscreens en presentatiesoftware. Demulti-touchscreens zijn grote presentatie-schermen diewerken als een grote tabletcomputer.Dezebordenzijndoorhunveel-zijdigheid en interactiviteit voor veel be-drijven en scholen een enorme verrijking.Prowisemagzichalsjongbedrijfinmiddelsmarktleider van multi-touchsceens in Ne-derlandnoemen.

Hetcollegestondversteldvandemogelijk-hedendiedeProwisemulti-touchscreensen

dePresentersoftwarehebben.Hetverwon-derdehendanooknietdathetinnovatieveProwise de winnaar is van de de BrabantAward2012voorhet‘Brabantstebedrijf’.

Erisnogeenanderbedrijfgevestigdinhet-zelfdegebouwalsProwise.Indecategorie‘kleinmaarfijn’maaktehetcollegekennismetErikWillems,eigenaarvanWIKBV.WIK is een bedrijf gespecialiseerd in hetontwikkelen vanmessen voor o.a. brood-machines.

Hetcollegeopbezoekbijuwbedrijf?Stuur een uitnodiging naar secretariaat@cranendonck.nl

Per 19 januari 2013 veranderen er een aan-talregelsvoorhetrijbewijs.EenbelangrijkeveranderingisdatvoordecategorieënC(E)enD(E)degeldigheidsduurwordtterugge-bracht van 10 jaar naar 5 jaar. Als u voor19 januari 2013 nog een nieuw rijbewijsaanvraagtkuntunogprofiterenvandegel-

digheidsduurvan10jaar.Vooreenrijbewijsindezecategoriemoetumedischgekeurdworden. Deze keuring moet zijn afgeno-mendooreengecertificeerdearboarts.Hetformuliervoordemedischekeuringkuntukopenbijdepublieksbalie inhetgemeen-tehuis.

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 13WOENSDAG 12 DECEMBER 2012

Wilt u meer weten over de onder- werpen die in CranendonckNieuws aan bod komen? Kijk dan op www.cranendonck.nl >

Chocomel en glühwein tijdens de Budelse weekmarkt van maandag 17 decemberOp maandag 17 december wordt er glühwein en chocomel geschonken aan bezoekers van de weekmarkt in Budel. Hiermee tonen de marktkooplieden van de Budelse weekmarkt hun waardering aan het winkelend publiek. Dus heeft u zin in glühwein of chocomel? Kom dan op maandag 17 december tussen 11.30 en 16.30 uur naar de weekmarkt in Budel.

De turborotonde in Weert gaat op maan-dag 17 december 2012 voor het autoverkeer open. Op donderdag 20 december wordt ook de fietstunnel in gebruik genomen. Een feestelijk moment na een jaar van omlei-dingen en werkzaamheden. De afwerking vindt plaats in het voorjaar van 2013. Dan wordt de rotonde officieel geopend.

De feestdagen komen er weer aan. Spe-ciaal voor de horecaondernemers heb-ben we enkele tips op een rij gezet. Als horecaondernemer gaat u waarschijnlijk uw horecagelegenheid feestelijk aankle-den. Voor ieders veiligheid is het belang-rijk dat u dat op een brandveilige manier doet. Om u daarbij te helpen vindt u op deze kaart een aantal tips voor u en uw personeel.

Heeft u nog vragen over brandveiligheid tijdens de feestdagen. Kijkt u dan op www. brandweer.nl. U kunt hier tevens de infor-matiefolder over brandveilige versiering en kerstbomen in openbare ruimten downloa-den.

Uiteraard kunt u met uw vragen ook terecht bij team handhaving van de gemeente Cra-nendonck via 0495-431266. Tips voor veilige feestdagenVluchtwegen• Zorg dat vluchtwegen goed zichtbaar,

bereikbaar en vrij zijn (deuren in vlucht-route nooit op slot).

• Zorgvoorvoldoendeloopruimteopdevluchtroutes.

• Houdblusmiddelenbereikbaarenzicht-baar.

Kerstbomen, kaarsen en elektriciteit• Plaatskaarsenenwaxinelichtjes ineen

houder en op een stevige ondergrond. Zorgdat zenietbrandend indebuurtvan brandbare materialen staan.

• Impregneer uw kerstboom of gebruikeen kunstboom die aan de brandveilig-heidseisen voldoet.

• Gebruikgeenlossedennen-ensparren-takken of ander natuurlijk groen.

• Rolbijgebruikvaneenelektrische rol-haspel het snoer helemaal uit.

Versiering• Houd stoffering, versiering en (brand-

bare) (feest)kleding op veilige afstand van warmtebronnen.

• Gebruik alleen versiering die aan debrandveiligheidseisen voldoet, geïm-pregneerd is of waarvan het materiaal brandveilig is.

• Hangt u versiering aan het plafond? Hang dit dan bij voorkeur tegen de muur en aan ijzerdraad. Zorg ervoor dat hetniet makkelijk naar beneden kan vallen.

• Hangversieringniettegenofindebuurtvan een warmtebron zoals bijvoorbeeld een lamp.

Huis-aan-huis verkoop van containerreiniging Op dit moment worden er in Cranendonck huis-aan-huis abonnementen verkocht voor containerreiniging.Ditbedrijf,BDRContai-nerreiniging uit Oud-Beijerland claimt een samenwerking te hebben met de gemeente Cranendonck. Gezien de referenties vandit bedrijf op internet wil de gemeente via deze weg benadrukken dat zij geen samen-werkingspartner zijn. Daarnaast adviseert de gemeente u om goed op te letten wat voor contract u tekent.

Bezorging GrenskoerierDe gemeente Cranendonck en weekblad de GrenskoeriervindenhetbelangrijkdatalleinwonersvanCranendonckdeGrenskoerierontvangen. De gemeente vindt namelijk dat iedereen zich op de hoogte moet kun-nen stellen van de gemeentelijke berichten en bekendmakingen. Uw reactie is hierin belangrijk.MochtumerkendatudeGrens-koerier met enige regelmaat slecht ont-vangt,geefditdandoor.DeGrenskoerierkan de bezorgdienst hierop aanspreken. Uw melding doorgeven kan via info@grenskoerier.nl of telefonisch: iedere vrijdag tussen 09.00 en 12.00 uur via 0495-495464.

Winter in aantocht: Wees voorbereidDe Nederlandse winters zijn onvoorspel-baar. Het ene jaar gaat de herfst bijna on-gemerkt over in de lente en het andere jaar ligt er van november tot maart sneeuw en ijs. Wees dus altijd goed voorbereid opkou,sneeuwenijs;hetkanvandeeneop de andere dag winter zijn in ons land. Geefuwautooptijdeenwinterbeurt;zorgvoorslot-enruitenontdooier,antivries,rui-tenkrabber, enz. En zorg voor een stevigesneeuwschuiver en strooizout, zodat udestoep voor uw deur begaanbaar kunt hou-den. Kijk voor meer winterse tips op http://tinyurl.com/winterweer.

Agenda gemeente-raadsvergaderingOp dinsdag 18 december start om 19.30 uur in Ontmoetingscentrum de Smelt-kroes een openbare gemeenteraadsverga-dering. Tijdens deze vergadering worden onderstaande agendapunten behandeld. De gemeenteraad proberen tijdens deze vergadering een besluit te nemen voor of tegen deze, en andere, agendapunten.Daarmee is het voorstel aangenomen of verworpen. Wanneer het voorstel is aan-genomen kan het worden uitgevoerd. Als zij het voorstel verwerpen wordt het plan teruggelegd bij het college van burge-meester enwethouders. Zijmoetendanonderzoeken of de wensen van de raads-leden kunnen worden meegenomen in een nieuw voorstel.

U bent van harte welkom om deze avond bij te wonen. De agenda en de stukken zijn vooraf ook te raadplegen via www.cranendonck.nl. 1. Opening / trekking van het stemming-

nummer2. Vaststelling van de agenda van deze

vergadering3. Vaststelling van de concept besluiten-

lijst van de raadsvergadering van 27 november 2012

4. Raadsvoorstel:Ingekomenstukkenenraadsinformatiebrieven

5. Hamerstukken5.1Raadsvoorstel: Vaststellen mandaat

voor het college betreffende de be-voegdheid inzake het vaststellen van de basistarieven voor hulp bij het huis-houdenPortefeuilleF.Strik

5.2Raadvoorstel: Vaststellen vandeVer-ordening commissie bezwaarschrif-tengemeentenCranendonck,Heeze-Leende, Valkenswaard en de GR A2samenwerking:

PortefeuilleM.Vermue5.3Raadsvoorstel:Vaststellenvandever-

ordening op de heffing en invordering van onroerende zaakbelastingen 2013 PortefeuilleP.Beerten

6 Raadsvoorstel:Afwikkelingmotiesenopmaat naar het bestemmingsplan DICPortefeuilleB.Manders

7 Raadsvoorstel: Gewijzigd vaststellenb.p. Eikenschoor 4

PortefeuilleP.Beerten8 Raadsvoorstel: Vaststellen bestuurs-

opdracht beleidsplan Recreatie enToerisme met bijbehorend Plan vanAanpak Vrijetijdsbeleid in uitvoering PortefeuilleM.Vermue

9 Raadsvoorstel:Zienswijzebegrotings-wijziging Veiligheidsregio Brabant Zuidoost

PortefeuillehouderM.Vermue10 Mutatie-overzicht/begrotingswijzigin-

gen raadsvergadering 18 december 2012

11. Schriftelijke vragenBeantwoording van de schriftelijke vra-gen van de heer Rijnbeek inzake de bij-drage van de gemeente Cranendonck aan deGemeenschappelijkeRegelingA2.12. Sluiting

Turborotonde Weert vóór kerst open!

Sinds 2 juli 2012 kunnen particulieren subsidie krijgen als ze zonnepanelen (zon-PV) aanschaffen. Wilt u alsnog van de regeling gebruik maken? Er is budget voor nieuwe aanvragen!

Het subsidiebedrag is 15% van het aan-koopbedrag van een zon-PV installatie.Daaronder vallen de kosten voor het mate-riaal, bijvoorbeelddeaanschaf vandepa-nelenenondersteunendeapparatuur,zoalsomvormers. U krijgt geen subsidie voor de arbeids- en verbouwingskosten. Wilt u in aanmerking komen voor subsidie dan moet deinstallatiegroterzijndan0,601kilowat-tpiek.Ukuntmaximaal€650,-subsidiekrij-gen.

U kunt digitaal subsidie aanvragen (met Di-giD) via het elektronische loket van Agent-schapNL. Verder is het belangrijk dat u digi-taal een getekende koopovereenkomst voor de zonnepanelen meestuurt. Het budget van 2012 is intussen geheel aan-gevraagd.In2013iserweernieuwbudgetbeschikbaar.Alsunueenaanvraagindient,krijgt u subsidie vanuit budget voor 2013.

Op de website www.agentschapnl.nl vindt u meer informatie over de subsidierege-ling. Kijk voor meer informatie over het la-ten plaatsen van zonnepanelen op www.hoebespaarikenergie.info. Hier vindt u ook andere tips om uw huis energiezuiniger te maken.

Subsidie voor zonnepanelen ook in 2013 beschikbaar

Feestdageninde horeca

Web Alle actuele informatie over vergunningen, wetsbesluiten en verordeningen vindt u op onze website onder ‘Gemeentebladbekendmakingen’. Deze digitale publicaties zijn de enige officiëlebekendmakingen waaraan u rechten kunt ontlenen. Heeft u geen computer? Dan kunt u de bekendma-kingen kosteloos bekijken via de computer in het gemeentehuis.

BekendmakingenBestemmingsplan Zandblauwtje te Maarheeze in voorbereiding. Op dit moment geen stukken ter inzage.

Mobiel breken (sloop bouwwerken), Groenstraat 16,Soerendonk gedurende tien dagen in de periode van week 50 en 51

Intrekken omgevingsvergunning (bou-wen/milieu) Goorstraat 16, Soerendonk

OmgevingsvergunningOmgevingsvergunning – ingekomen aanvragen• Diverse locaties Groenwerkplan2012/2013 Vellen van houtopstanden,volgens groenwerkplan 2012/2013

Besluit aanvraag buiten behandeling laten• Groenstraat 16, Soerendonk Oprich-

ten twee mestsilo’s • ’t Routje 14, Budel-Dorplein Kappen

eik

Sloopmelding• Klein-Schoot 8, Budel-Schoot Slopen

schuur ivm bodemsanering• Het Laar 5, Maarheeze Verwijderen

asbest

Omgevingsvergunning verleend• Bruine Akkers 2a, Maarheeze Bouwen

carport• Berkelaar 2, Maarheeze Kappen 10

bomen• Duitsestraat ong. (BDL H835 kavel

20), Budel Nieuwbouw woonhuis• Dorpsstraat 14, Soerendonk Bouwen

garage• Maarheeze, ‘het sneppennest’ sectie

D, 1754-1769,Nieuwbouw11patiowo-ningen Het Sneppennest

• Het Laar 5, Maarheeze Wijziging gebruik

Geweigerde vergunningen• Bosch 29a (BDL K 1051), Budel Bou-

wen woonhuis

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 14

DONDERDAG22 DECEMBER22 DECEMBERDONDERDAG

✪ Vanaf 09.00 uur kunt u komen schaatsen op gezellige Kerst- en discomuziek.De meeste winkels zijn tot 22.00 uur geopend.

✪ Vanaf 19.00 uur Schrobbeler-Schaatsparty. Deze avond wordt er muziek gedraaid door DJ Benjamin en DJ Dolf voor Alpe d’HuZes.

✪ Vanaf 09.00 uur kunt u komen schaatsen op gezellige Kerst- en discomuziek.De winkels zijn tot 17.00 uur geopend.

✪ 19.00 uur aanvang “Budel on ice” X-mas party met live muziek. Deze avond wordt er muziek gedraaid door DJ Benjamin en DJ Dolf voor Alpe d’HuZes.

✪ Vanaf 11.00 uur kunt u komen schaatsen op gezellige Kerst- en discomuziek.

✪ Deze middag wordt er muziek gedraaid door DJ Benjamin en DJ Dolf voor Alpe d’HuZes.

✪ KOOPZONDAG de meeste winkels zijn open van 13.00 tot 17.00 uur.

✪ ‘s-Avonds discoschaatsen.

✪ Vanaf 09.00 uur kunt u komen schaatsen

VRIJDAG 21 DEC.

✪ Vanaf 09.00 uur kunt u komen schaatsen ✪ Vanaf 09.00 uur kunt u komen schaatsen ✪

ZATERDAG 22 DEC.

✪ Vanaf 11.00 uur kunt u komen schaatsen

ZONDAG 23 DEC.

Garantis AdviesgroepHypotheken Verzekeringen Financieel advies

Hoofdsponsoren

Sponsoren: Polytalent - Pensioendesk Verton & de Laat - Trade and Tax - Hof van Cranendonck - Govers Sierhekwerk - Dak BalansDrankhandel Scholten - Slaapcenter Verweijen - Van der Straaten Makelaardij - Bruna Budel - Liplijn Fashion - Juwelier Wyczisk

Toons Bikes - Shoeby Budel - Van Hunsel & Govers - Trienekes - Nibevo - Van Sundert - Verest Schoenen en Sport Budel

Subsponsoren: Albert Heijn - Beekers van Grootel - Martinique Lingerie - Van der steen Elektro Smolenaars Reclame - Intertoys - Bochema - CJ Mares Projects

W. Hesselberth

MARKT 1, 6021CD BUDEL WWW.VERSPAANDONKMODE.NL

✪ Schaatsbaan geopend vanaf 10.00 uur.De hele dag kunt u komen schaatsen op gezellige Kerst- en discomuziek.

✪ Rondom de schaatsbaan kunt u inkopen doen op de wekelijkse markt.

✪ 16.00 uur sluit de schaatsbaan in verband met Kerstavond.

✪ Schaatsbaan geopend vanaf 11.00 uur.De hele dag kunt u komen schaatsen op gezellige Kerst- en discomuziek.

✪ Onder het genot van een heerlijk glaasje glühwein, warme chocomel of andere lekkernijen kunt u heerlijk de Kerst doorbrengen bij de schaatsbaan.

✪ Schaatsbaan geopend vanaf 11.00 uur.De hele dag kunt u komen schaatsen op gezellige Kerst- en discomuziek.

✪ Onder het genot van een heerlijk glaasje glühwein, warme chocomel of andere lekkernijen kunt u heerlijk de Kerst doorbrengen bij de schaatsbaan.

✪ Schaatsbaan geopend vanaf 10.00 uur.

MAANDAG 24 DEC.

✪ Schaatsbaan geopend vanaf 11.00 uur.

DINSDAG 25 DEC.

✪ Schaatsbaan geopend vanaf 11.00 uur.

WOENSDAG 26 DEC.

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 15

Het gonst, gonst van de geruch-ten in Budel-Schoot. Wie o wie zal er dit jaar de scepter gaan zwaaien over Toeterland. Op zondagmiddag 30 december zal deze vraag beant-woord gaan worden. Vanaf 15.11 zal de Reinder in het teken staan van het Prinsenbal. Natuurlijk wordt er eerst afscheid genomen van de prin-senparen van het vorig seizoen (hier-over in de volgende editie meer). Doel van dit stukje is namelijk heel simpel, c.v. De Toeters wil alvast een tipje van de sluier oplichten door meer duidelijkheid te geven wie de titel “hoogste rang” van het dorp mag gaan dragen. Enne …………. heeft hij een prin-

ses?? Enne………… het jeugdprin-senpaar??? Enne…. dit jaar ook weer een jeugdadjudant?U merkt het al, nog héél veel vragen die in deze maand allemaal beant-woord gaan worden!Wie niet kan wachten tot zondag 30 december, hier de eerste twee hints die over de nieuwe prins gaan!- Hij heeft een wijde blik over het veld- Meestal kijkt hij een tijdje verder vooruitHeeft u al een idee? Noteer dan eind december in uw agenda en kom kijken of u het bij het rechte eind had! Binnenkort meer nieuws van c.v. De Toeters.

Wie wordt... in ToeterlandIn Ecuador kennen ze sinterklaas niet, maar toch hebben de kinde-ren bij Melanie Verstraeten van de Kinderen van Ecuador een mooi sinterklaascadeau ontvangen in de vorm van een mooi geldbedrag bij-een gelopen op 3 december door de “Hoortrunners” uit Budel-Dorplein. De inzet van de lopers werd daarna extra beloond door de mededeling van Daan Gérard dat het bijeen ge-lopen bedrag verdubbeld werd door Optimum administratie & begelei-ding. Ook zijn er oa schilderschort-

jes en lekker warme poncho’s on-derweg naar Ecuador gemaakt door Truus van Knippenberg en is Diny Mennen bezig met het inzamelen van kleding voor verkoop met de opbrengst ook voor de kinderen in Ecuador. Dus mocht u hen nog blij kunnen maken met nog goed uit-ziende (kinder)kleding dan kunt u deze afleveren bij Diny Mennen op de Groot Schoterweg of geef even een belletje aan mevr. Verstraeten: 843852Mede dankzij de vele donaties uit

Budel-Dorplein en omstreken kan Melanie Verstraeten de projecten blijven doorzetten en gaan ze met goede moed het nieuwe jaar weer in. Grenskoerier, Tonnie & Hoor-trunners, Optimum begeleiding, Diny & familie, Truus, mam & San-der en alle mensen die op wat voor manier dan ook altijd steunen: Dank jullie wel voor de betrokkenheid en hulp. Alvast fijne kerstdagen en een gelukkig 2013 toegewenst vanuit Ecuador.

Ook een beetje sinterklaas in Ecuador

Hamont-Achel schrijft geschiedenis. De nieuwe LED-straatverlichting langs het fietspad van Achel naar Neerpelt reageert op beweging. Een indrukwekkend staaltje technologie. Hierdoor wordt een energiebespa-ring gerealiseerd, zonder in te boe-ten op veiligheid en comfort. LED-straatverlichting die automa-tisch feller brandt zodra mensen voorbij fietsen of lopen en dimt als niemand zich in de buurt bevindt. Dat is licht op aanvraag in een no-tendop. Sinds kort beschikt de stad Hamont-Achel op het fietspad rich-ting Neerpelt over LumiMotion, de nieuwe LED-straatverlichting van Philips die tot 80% kan besparen op het energieverbruik.

Door een bewegingssensor en draadloze verbinding met de lan-taarnpalen ‘weet’ de straatverlich-ting automatisch of er meer of min-der licht nodig is. Als er iemand voorbij wandelt of fietst, gaat het licht harder branden. En het licht

wordt gedimd tot 10% als er nie-mand op straat is. Het fietspad is nu de hele nacht verlicht, maar in een lage, energiezuinige stand. Dit zorgt voor een enorme energiebesparing en geeft tegelijkertijd een groter veiligheidsgevoel. Zo is er minder belasting op het milieu en kan er tot 80% energie bespaard worden op de energierekening van gemeentes. Ook wordt de omgeving leefbaarder voor mens en dier omdat lichthinder ’s nachts beperkt wordt. “Philips speelt met deze nieuwe LED-straatverlichting in op twee belangrijke trends: toenemende verstedelijking en de behoefte voor energie-efficiëntie. Elk jaar weer verhuizen 60 miljoen mensen naar stedelijke gebieden. Minder dan 100 jaar geleden woonde maar een tiende van de wereldbevolking in de stad. Tegen 2050 zal dat driekwart zijn,” aldus Geert Verachtert, Gene-ral Manager Philips Lighting Belux. “Dat is een enorme bevolkingsstij-

ging waaraan steden zich moeten aanpassen om de leefbaarheid te garanderen voor bewoners.”

LED-straatverlichting Hamont reageert op beweging

Op vrijdag 14 dec. willen 3 wande-laars , Jan Indencleef, Jan Nagel en Vincent Elschot, vertellen over hun tocht naar de bekende bedevaarts-plaats Santiago de Compostela. Af-gelopen voorjaar hebben zij gedrie-en deze pelgrimstocht van zo’n 2400 kilometer gelopen in 79 dagen. Op een heel informele wijze willen zij aan de hand van een diapresen-tatie hun belevenissen delen met de trouwe volgers van hun site

(budelsantiago.waarbenjij.nu), maar is ook bedoeld voor andere geïnte-resseerden. Als speciale gast zal ook de Belgische medepelgrim Ludo aanwezig zijn. Iedereen is welkom, de entree is gratis, maar de con-sumpties zijn voor eigen rekening.De avond vindt plaats in De Bonte Os te Budel. De zaal is open om 20.00 uur; de presentatie begint om 20.30 uur.

Pelgrimstocht van Jan, Jan en Vincent

Vlnr. Jan Indencleef, Vincent Elschot en Jan Nagel

Voor MKB-ondernemers in de regio Weert liggen er serieuze kansen in India, een van de grootste en snelst groeiende economieën ter wereld. In het gapende gat tussen arm en rijk ontstaat namelijk een intellectuele middenklasse die de komende jaren een stroom van economische moge-lijkheden op gang zal brengen. Dat is de conclusie van een inspirerende studiereis naar India die Rabobank Weerterland en Cranendonck ver-zorgde voor 25 zakelijke klanten in haar werkgebied.

Tussen 24 november en 2 decem-ber bracht dit gezelschap een be-zoek aan verschillende bedrijven die succesvol zakendoen in India, waaronder Rabobank Internatio-nal, Nunhems Zaden, DSM, Philips en een joint venture van Heineken. De ondernemers maakten kennis met het land en zijn inwoners, het geloof, de cultuur en de manier van denken. “Het waren te veel indruk-ken om in één week te verwerken”, zegt Pieter van Gestel van DNA 360, specialist in payrolling, salarisadmi-nistratie en HRM-diensten. Samen met zijn compagnon Nihat Kahveci verbreedde hij zijn zakelijke horizon in India. “Hoog opgeleide technici in Nederland zijn relatief duur. Het kan wellicht interessant zijn om in de toekomst engineers uit India naar ons land te halen.”

Ook advocaat Ton Hendriks van Aben en Slag Advocaten kijkt terug op een “fantastische belevenis”. “Het meest indrukwekkend vond ik ons bezoek aan het platteland, samen met de Rabobank Foundation, waar de melkproductie met vijftig procent is gestegen en kinderen ondanks de

enorme armoede toch naar school gaan. Dat biedt perspectief voor de toekomst.” Met de kennis en con-tacten die Ton Hendriks tijdens zijn studiereis heeft opgedaan, kan hij klanten in de regio Weert met za-kelijke belangstelling voor India de weg wijzen, juridisch adviseren en helpen bij hun strategie.

In januari hebben de Indiase auto-riteiten officieel de grenzen openge-steld voor buitenlandse investeer-ders. Voor Rabobank Weerterland en Cranendonck was dat de aanleiding om voor zakelijke klanten nú deze bijzondere studiereis te organiseren. Directievoorzitter Jules Coenen: “Als grootste internationale bank van Nederland wil de Rabobank haar zakelijke klanten graag kennis laten maken met buitenlandse markten. En aangezien wij een volledige ver-gunning in India hebben, kunnen ondernemers ook daar gewoon via onze bank zaken doen.”

Drie deelnemers aan de studiereis raakten zelfs zo enthousiast dat ze hun zakelijke blik nu serieus op In-dia richten. De belangrijkste les die zij in India opdeden: bouw eerst een vertrouwensrelatie op. Jules Coenen licht toe: “Het is een kansloze mis-sie om naar India te gaan en direct een bedrijf te starten. Je moet elkaar eerst leren kennen en elkaars motie-ven begrijpen. Om je kansen te ver-groten, kun je het beste aanhaken bij een bedrijf dat al succesvol zaken doet in India. En ben je er van be-wust dat het lastig is om afspraken te maken in dit land waar alleen de dag van vandaag telt. Tachtig procent van de bevolking is hindoe en gelooft dat je na de dood reïncarneert in een be-

ter leven. Daardoor zijn Indiërs niet bang voor de dood en leven ze vol-ledig in het hier en nu.”

Met haar 1,2 miljard inwoners is In-dia een land van enorme contrasten, zo zagen de reizigers uit de regio Weert met eigen ogen. Ondanks de onstuimige economische groei van de laatste jaren is het officieel nog altijd een ontwikkelingsland. Maar liefst 75 procent van de bevolking leeft onder de armoedegrens, een kleine minderheid is steenrijk. Maar er is ook hoop. Ruim 50 procent van de bevolking is jonger dan 25 jaar, hoog opgeleid en vastbesloten om iets van hun land te maken. Jules Coenen: “Je ziet steeds meer kleine winkeltjes. De verwachting is dat er de komende jaren een middenklasse ontstaat die het land een nieuwe dy-namiek gaat geven. Zodra mensen meer gaan produceren dan voor hun eigen levensvoorziening nodig is, ontstaat er handel en transport en komt de hele economie in bewe-ging. En dat biedt ontegenzegge-lijk kansen, ook voor onze zakelijke klanten uit het Weerterland en Cra-nendonck.”

Rabobank Weerterland en Cranendonck reisde met zakelijke klanten door India

Woensdag 19 december is alweer de vijfde en tevens de laatste van dit jaar bijeenkomst van het longpunt weert. Het thema Adembenemende geuren is vaak voor longpatiënten harde realiteit. Hoe ga je om met geuren, wat is prikkeling van de longen. Geurstoffen worden toe-gevoegd om ergens een bepaalde geur aan te geven. Dagelijks worden mensen bewust of onbewust bloot gesteld aan geurstoffen in de lucht.

De oorsprong van geurstoffen zijn synthetisch of natuurlijke geurstof-fen deze laatste wordt verkregen uit plantaardige bronnen. Synthetische geurstoffen zijn samengesteld uit chemicaliën. Geurstoffen zitten vaak in cosmetica toiletverfrisser was en schoonmaak middelen geurkaarsen enz. Luchtwegen kunnen irriterend en prikkelend werken bij het inade-men van baklucht rook parfums Ed. Niet iedereen ervaart dat het is ook van persoon tot persoon anders. In het verleden is er veel onderzoek ge-daan naar de gevolgen van geurstof-fen bij mensen met een long aan-doening. Er zijn veel studies geweest

die gekeken hebben naar een relatie tussen geurstoffen en een luchtweg-aandoening. Klachten die het gevolg zijn van geurstoffen bij mensen met astma en copd zijn,kortademigheid piepen hoesten keelproblemen zich ziek voelen kortom het zijn veel klachten verschillend van aard. Geurstoffen krijgen een prikkelend effect als ze de luchtwegen binnen-dringen. Overgevoeligheid van de huid is in sommige gevallen toe te schrijven aan geurstoffen. Kortom er is veel te vertellen over het thema adembenemend. Bijeenkomst is in de grote zaal onder en deze is mooi aangekleed in kerst-sfeer, de presentatie is in handen van Rosalie Winkelmolen longverpleeg-kundige in het SJG. Na de pauze zal Marijke Wijnen een workshop ver-zorgen bij het maken van kerststuk-jes genaamd creatieve activiteit in kerstsfeer. Gemaakte stukjes kunnen gratis worden mee genomen. De aan-vang is net als in voorgaande bijeen-komsten om 14.00 uur en het einde is rond de klok van 16.00 uur. Iedereen is van harte welkom op 19 december in het keenterhart op keent.

Bijeenkomst Longpunt Weert

Het LumiMotion fietspad

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 16

Cranendonck in beeldDe Driebosweg in Maarheeze. Het is fijn wandelen aan de visvijver visvijver ‟t Tipke, de zandwinput aangelegd na 1970 voor verbreding van de A2 en het viaduct dat naast de vijver ligt. Tijdens het wandelen kun je op en bij het water de kleine karekiet, wilde eend, meerkoet, waterhoen, aalscholver, reiger, kokmeeuw, fuut en krakeend waarne-men.Heeft u ook een mooi beeld van of over Cranendonck, mail het gerust met vermelding van plaats naar cranendonckinbeeld@gmail.com en mogelijk wordt het geplaatst.

2 jaar onderweg, ruim 200 leden en het 20e Ondernemerscafé van de Vrienden van het Schepenhuis. Dit zal aanstaande vrijdag 14 de-cember om 18:30 uur plaatsvinden in het Schepenhuis. Het bestuur nodigt alle leden uit om gezamen-lijk het jaar af te sluiten.Dit zal weer op geheel eigen wijze gebeuren. Voorzitter Frank van Mierlo en vice-voorzitter Mark Im-

mers zullen samen het podium be-treden en geven op ludieke wijze een terugblik op een zeer geslaagd 2012.Voorafgaand is er de mogelijkheid om het special Vrienden van het Schepenhuis-menu te nuttigen bij Eet- en Drinkgelegenheid de Bras-ser. Gelieve voorafgaande te reser-veren via info@debrasser.nl of per telefoon: 0495-519393

Ondernemerscafé Vrienden van het Schepenhuis

William de Jong heeft het weer pri-ma voor elkaar met kerst! Met zijn overheerlijke kerststol won hij on-langs vijf sterren. Het Nederlands Bakkerij Centrum en het Echte Bak-kers Gilde waren zo onder de in-druk van zijn kerststol dat zij hem

allebei beoordeelden met een 7,8. Natuurlijk zijn zijn twee meiden en zijn zoon hartstikke trots op hem! De beide dochters wilden dan ook graag op de foto met bakker William en zijn super-kerststollen.

Bakker William de Jong onderscheiden met zijn kerststol

Tuinontwerpbureau en hoveniers-bedrijf Forma Verde is aanstaande zondag te zien bij RTL-4. Het pro-gramma LifestyleXperience besteed aandacht aan het Maarheezer be-drijf. In oktober werden hiervoor opnamen gemaakt in een door het bedrijf ontworpen en aangelegde tuin aan de Valkenlaan in Maarheeze die eerder was genomineerd voor de landelijke titel ‘Tuin van Het Jaar’. In het item komt in een vraagge-sprek van presentatrice Anouk van Schie met Forma Verde-eigenaar Jack van Haperen ondermeer naar voren dat een tuin ook in de winter een sterk uiterlijk kan en moet heb-ben. Een Nederlandse tuinbezitter beleeft een tuin immers gedurende een groot gedeelte van het jaar van-uit huis. Het programma wordt op RTL-4 uitgezonden op zondag 16 de-cember om 14.20 uur en herhaald op RTL-5 op zaterdag 22 december om 15.10 uur.

Forma Verde te zien bij RTL

Jack van Haperen wordt geïnterviewd door Anouk van Schie

Kerststukjes maken bij Plus Dennis van MoorselHet is bijna Kerstmis! Tijd voor een nieuwe KidsClub-activiteit bij Plus Dennis van Moorsel ; Wat is er nou leuker dan een mooi kerststukje op tafel?? En dát gaan we dus samen maken.In samenwerking met Christiannes Gelegenheidsbloemwerken en Ro-selife zijn alle materialen aanwezig om er een knallend stukje van te ma-ken, dat je na afloop natuurlijk mee naar huis mag nemen.Ben je nog geen 12 jaar? Dan ben je van harte uitgenodigd op woensdag 19 december a.s. van 14u00 tot 15u00 in de KidsClub-Hoek.Neem je vriendjes en vriendinnetjes mee., ’t KidsClub-Team en Pluske staan te popelen om jullie weer te zien! Tot dan bij Plus Dennis van Moorsel!

In deze rubriek ziet u elke week een huisdier dat in dierenasiel De Doornakkers verblijft. Allemaal zijn ze op zoek naar een liefdevol thuis

Achtjarige poes Meddo verblijft in Dierenopvangcentrum de Doornak-ker sinds 22 augustus 2012. Deze dame heeft een rustig karakter en trekt veel tijd uit voor haar schoon-heidsslaapje. Ze vindt het niet fijn om andere katten om zich heen te hebben. Zoekt u een rustige, oudere poes om u gezelschap te houden? De verzorgers van Meddo nodigen u van harte uit om een keer kennis met haar te maken. Kijk voor meer informatie op www.dierenasieleind-hoven.nl/asieldieren

Dierenopvangcentrum De Doornak-ker, De Doornakkersweg 51, 5642

MP Eindhoven, Tel.: 040-2811358, E-mail: bemiddeling@doc-eindhoven.nl, Website: www.doc-eindhoven.nl, Openingstijden: di: 14:00-20:00, wo-vr: 14:00-17:00 en za: 13:00-16:00

Muzikaal onthaalHet jaarlijkse kerstconcert is zon-dagmiddag om 14.00 uur 16 decem-ber in de kerk in Budel-Schoot. De koren zijn al lang aan het oefenen en ook de Harmonie jong en oud laten zich van hun beste kant horen. De goede akoestiek helpt zeker mee dat alles fantastisch zal klinken en dat men helemaal in de kerstsfeer komt. Ook zullen er nog gedichten worden voorgedragen. Kortom het belooft weer een mooie middag te worden. Na afloop natuurlijk een glaasje glühwein of warme chocolade melk. Tot ziens in Schoot!

Tijdens de komende feestdagen hanteren alle vestigingen van Bi-bliotheek De Kempen aangepaste openingstijden: - Kerstavond 24 december: gesloten vanaf 17.00 uur. - Kerstmis 25 en 26 december: hele dag gesloten. - Oudejaarsdag 31 de-cember: gesloten vanaf 17.00 uur.- Nieuwjaarsdag 1 januari: hele dag gesloten. De online catalogus is gewoon bereikbaar wanneer de bibliotheekvestiging is gesloten.

Via www.bibliotheekdekempen.nl kunnen klanten van de bibliotheek materialen uitzoeken, reserveren en verlengen. De cadeaubon van de bibliotheek is een origineel en in-spirerend geschenk voor de feestda-gen, waarmee de gever zijn of haar verbondenheid met een bijzonder stuk lokale cultuur laat zien. De Bi-bliotheekbon is verkrijgbaar vanaf 15 euro en te bestellen via www.bi-bliotheekdekempen.nl/cadeaubon.

De bibliotheek: aangepaste openingstijden

Bakker De Jong met zijn twee dochters en de winnende kerststollen Valse reclame-werver op padOp het gemeentehuis in Hamont kreeg men de melding dat er mo-menteel een persoon op pad is die bij de handelaars van Hamont-Achel langsgaat als reclamewerver voor een nieuwe stadsgids. Men wil u erop at-tent maken dat het stadsbestuur mo-menteel geen nieuwe gids uitbrengt.Vertegenwoordigers die daadwerke-lijk fondsen werven voor een stads-gids, stratenplan of andere uitgave, hebben steeds een recent geschreven verklaring vanwege de burgemeester en stadssecretaris in hun bezit. Bij twijfel kan u de vertegenwoordiger steeds vragen dit document voor te leggen.

U weet het!!!Aan de hand van de foto die de vorige week in deze Grenskoerier stond en met behulp van de toege-voegde tips weet u nu natuurlijk al heel zeker wie tot de nieuwe Prins van de Buulder Buk uitgeroepen zal worden.Voor het geval dat u het artikel vo-rige week gemist hebt plaatsen we hier een nieuwe foto met weer en-kele tips.Mail uw oplossing door aan: harry.vandemoosdijk@online.nl dan maakt u kans op een volle bak van ons overheerlijke Budels Bier.- Ziet ze regelmatig vliegen- Komt veel in het buitenland- Heeft blauw bloed

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 17

Muzikaal onthaal

Op zaterdag 15 december is het zo-ver; de Budelse bands Whalebone en The Originals organiseren de eerste Stormsessionsin het Zuider-poortcafé in Budel. Stormsessions is een nieuw concept, waarbij ont-spannen luisteren, muzikale veelzij-digheid en natuurlijk een goed feest gecombineerd worden in korte, ver-rassende sessies.

The Originals zullen de avond af-trappen met de eerste stormsessie met de voor hen kenmerkende mix van jazz, rock, klezmer en alles wat daar tussen zit. Of het nu in het thea-ter is of tijdens straatmuziek, telkens bewijzen ze weer het publiek te kun-nen vermaken met een mix van pre-sentatie, zang een portie humor en natuurlijk de energieke blaasmuziek aangevuld met gitaar en drums.

In de stormsessie van Whalebone zul je soms ontroerende maar af en toe stevige akoestische rock horen, waarvan het publiek in Budel en verre omgeving al vaak heeft kun-

nen genieten. In hun vertrouwelijke huiskamersetting nemen ze u mee op reis in de tijd van de akoestische rock. Of zoals ze het zelf omschrijven, laten ze je genieten van‘Lekkere re-laxte alternatieve luistermuziek met een krokant akoestisch laagje’.

Om de stormsessions met een climax te eindigen zal een andere Budelse band ‘Bench Vice’ zorgen voor de afsluitende sessie. Bench Vice be-gon in 2008 en na enkele bandwisse-lingen hebben zij een geheel eigen sound ontwikkeld, waarbij je verrast wordt door de muzikale veelzijdig-heid en gedurfde repetoirekeuze.

Het idee om de zogenaamde Storm-sessions te organiseren kwam voort uit de wens van beide bands om samen op te treden, waarbij beiden van hun eigen kracht uitgaan en het publiek verassen met een veelzijdig programma.

Whalebone, the Originals en Bench Vice nodigen je van harte uit om mee

te stormen op zaterdag 15 december in het Zuidepoortcafe in Budel. Het programma begint om 21.00 uur en de entree is geheel gratis. Voor meer informatie kijk op www.whalebone.nl of www.originalbrass.nl of www.zuiderpoortcafe.nl.

Originals en Whalebone organiseren Stormsessions

zuiderpoortCafé / Sportlaan 7, Budelaanvang 20.30 uur / gratis entree !

sousafunk,hoempajazz & cigars

‘acoustic’ rock

after party !

15-12-2012

zuiderpoor tCafé presents

Oud papierWat een ergernis in de garage. Plastic verzamelen oké dat kan nog. Blik en melkpakken verzamelen is ook nog wel te doen.Maar dat oud papier. Een maand lang aan krantjes en allerlei andere post die niet meer nodig is. De garage puilt gewoon helemaal uit. En het plastic kan ik nu niet meer bereiken want er staat oud papier voor. Zo ook voor de melkpakken en het blik. Het is polsstokspringen om de kratten te bereiken.Het is zo’n overlast. Waarom geen oud papier container meer? Ik hoor zoveel mensen hierover klagen. Of zou het mogelijk zijn om 2 keer in de maand het papier op te halen dan is het ook nog wel te doen. Maar nu ben ik gek aan het worden. In mijn eigen garage.

Gera Oomen

De laatste tijd kunnen we iedere dag wel ergens iets lezen over zaken waar de gemeenteraad zich mee bezig houdt.Nu zou ik zomaar denken dat de gemeenteraad ook weleens met twee maten meet.Bij twee agrarische bedrijven die min of meer op industriële ontwikkelingen willen overstappen wil de gemeenteraad voortdurend heroverwegen en be-kijken of het allemaal wel past in het geldende bestemmingsplan.Maar in het geval van het Hof van Cranendonck zijn zijn ze wel heel erg eensgezind,onze bestuurders.Alleen gedeputeerde Yves de Boer heeft nog bedenkingen,ik ken hem niet maar ik denk dat hij er meer kijk op heeft als het gemiddelde gemeente-raadslid.Hier zal toch ook wel links en rechts een bestemmingsplan aangepast moeten worden,maar volgens wethouder Manders is het allemaal geen probleem.Ik weet dus niet of de plannen allemaal verwezenlijkt kunnen worden in de bestaande bebouwing,maar ik ben bang van niet.En als er bijgebouwd moet worden zou ik zeggen niet doen. Maar de ge-meenteraad is al om. Ze hebben een manier gevonden om geld te genereren en daarmee hun eigen huisvesting eens grondig te gaan verbouwen.De lachende derde om het zo maar eens te zeggen is Leo van Gansewinkel in mijn ogen.Deze zakenman heeft plannen en heeft zijn oog laten vallen op een heel mooi stukje Cranendonck voor zijn plannen,hij weet precies wat hij wil en onze bestuurders heeft hij al zijn zak. Ik heb er langer over nagedacht of ik hier iets over moest schrijven,maar kritiek achteraf is altijd makkelijk, dus dan nu maar. Ik ben bang dat er over een jaar of vijf niet veel voor nodig is om een klucht te schrijven met als titel ; Gewiekste zakenman(Leo) leidt stel-letje amateurs(gemeenteraad) om de tuin(Kasteeltje en omgeving).We wachten af. Theo van Tulden

Wilt u hierop reageren ga dan naar www.grenskoerier.nl/opinieEen bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of info@grenskoerier.nl. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

Op 12 december 2012 tussen 13.00 en 17.00 uur kunt u bij de diëtisten van ZuidZorg terecht voor al uw vragen over ondervoeding. Op deze dag zijn de diëtisten bereikbaar om vragen van cliënten, mantelzorgers en andere geïnteresseerden te be-antwoorden.Ondervoeding komt vooral veel voor bij ouderen. In Nederland is één op de vijf thuiszorg cliënten ondervoed. Het Eerstelijns Ondervoedings Insti-tuut (EOS) vraagt aandacht voor on-dervoeding op de landelijke Dag van de Ondervoeding op 12 december

2012. Bij ondervoeding is er sprake van een tekort aan energie, bouw-stoffen, vitamines en mineralen voor het lichaam. Door ondervoe-ding kunnen mensen zich moe en futloos voelen of een verminderde weerstand hebben. Daarnaast kan het leiden tot het gebruik van meer medicijnen en stijgt de kans op een ziekenhuisopname. Om erachter te komen of u of iemand in uw directe omgeving ondervoed is, kunt u de volgende vragen beantwoorden:• Is uw kleding de afgelopen maand(en) ruimer gaan zitten?

• Moet uw riem een gaatje strakker?• Vragen mensen of u bent afgeval-

len?• Eet u de laatste tijd minder dan voorheen?• Bent u afgevallen terwijl u geen di-eet volgt?Als één van de vragen met ja wordt beantwoord, kunt u contact opne-men met de ZuidZorg diëtisten op 12 december. Zij zijn telefonisch be-reikbaar tussen 13.00 en 17.00 uur op telefoonnummer 040-2308425 voor al uw vragen.

ZuidZorg diëtisten bereikbaar voor vragen op Dag van de Ondervoeding

Sinds maandagavond 10 december is Sterksel een nieuwe stichting rij-ker. Onder het toeziend oog van notaris H.J van Boxel werden de benodigde papieren getekend voor de oprichting van Stichting Leuk! Op Sterksel. De Stichting zet zich in voor het behoud van de traditionele dorpskermis tijdens het pinkster-weekend. Nadat vorig jaar de gemeente aan-kondigde dat de kermis in Sterksel zou worden afgelast omdat exploi-tanten op het laatste moment zou-den hebben afgezegd, regelde een handje vol dorpelingen het binnen 2 weken zelf. Met hulp van lokale sponsoren en bereidwillige exploi-

tanten werd de kermis een succes.Het idee werd geboren om de ker-mis in de toekomst in eigen beheer te gaan organiseren. Een inmiddels gevormde werkgroep onderzocht de mogelijkheden hiertoe, ging o.a. te rade bij Stichting Strijp Kermis en voerde overleg met de gemeente.Dit alles heeft uiteindelijk geresul-teerd in het besluit om vanuit de werkgroep een Stichting op te zet-ten, die de organisatie op zich gaat nemen: Stichting Leuk! Op Sterksel.Stichting Leuk! Op Sterksel wil de levensloopbestendigheid van het dorp bevorderen door een jaarlijks terugkerend evenement te organise-ren voor jong en oud. Dit bevorderd

de sociale cohesie binnen het dorp.Om de kermis in Sterksel rendabel te maken, is meer nodig dan een paar attracties . Hoe het programma er precies uit komt te zien is nog een verrassing, maar er zal in ieder geval meer te doen zijn op het terrein als alleen maar de kermis.Stichting Leuk! Op Sterksel, wordt in haar initiatief gesteund door de gemeente, Dorpsraad Sterksel, de lokale horeca, het verenigingsleven in Sterksel en Stichting Strijp ker-mis. Ook hoopt zij evenals vorig jaar een aantal bereidwillige sponsoren te vinden.

Stichting Leuk! Op Sterksel blaast kermis nieuw leven in!

Dinsdag 4 december, werd de pe-titie voor een internationale trein Weert-België overhandigd en is de vraag naar een betere spoorontslui-ting van Noord-Limburg nog maar eens op de agenda geplaatst. Anton Kirkels, wethouder en loco Burgemeester van Weert en initia-tiefnemer Tom Brouwers overhan-digde de petitie “ treinverbinding Weert-België” , die door bijna 2.500 mensen aan beide zijde van de grens ondertekend was, aan gede-puteerde Patrick van den Broek van Nederlands Limburg. Theo Schuur-mans Burgemeester van Hamont-Achel is erg blij met deze actie. “Ik mag hopen dat de Gedeputeerde dit burger signaal politiek vertaalt en de provincie Nederlands Lim-burg, die bevoegdheid heeft voor regionaal personenvervoer, dit mee neemt in haar visie limburg rail net-werk”. Samen met zijn Noord-Limburgse collega’s ijvert Theo Schuurmans reeds lang voor een betere spoor-ontsluiting van Noord-Limburg.Hiervoor zijn drie belangrijke dos-siers vooropgesteld: -heropening van het station Ha-mont.-elektrificatie van de spoorlijn tot Antwerpen. -In samenwerking met Nederland, NMBS, NS, de reactivering van het personenvervoer op het baanvak naar Weert. Het eerste punt is gerealiseerd; in 2013 wordt Hamont opgenomen in het volledige treinaanbod van de NMBS. Het tweede dossier kost veel meer moeite en werd tot nu toe afgeremd door budgettaire problemen van de federale Overheid. Eerstdaags valt een beslissing in dit dossier en

Noord-limburg hoopt dat de zopas gestarte elektrificatie van Herentals tot Mol verder gezet kan worden tot Hamont. En als er dan treinen tot Weert kun-nen doorrijden zal de regio helemaal op de kaart staan en zal deze twee-de internationale spoorovergang tussen Vlaanderen en Nederland perspectieven openen voor beide landsgedeelten. De Belgen kunnen in Weert op het Nederlandse IC net aansluiten. Dit net geeft toegang richting Eindhoven en Amsterdam maar ook richting Maastricht en Aken , zodat het Duitse spoornet, met aansluiting op de hoge snel-heidstrein, bereikbaar wordt. De Nederlanders kunnen via Weert richting Antwerpen en Brussel, met eveneens aansluiting op de hoge snelheidstrein, sporen. “ Als er op zo’n korte tijd bijna 2.500 handtekeningen verzameld worden voor deze petitie dan wijst dit er op dat de mensen aan de beide zijde van de grens echt wel begaan zijn met openbaar vervoer en spooront-sluiting. En het bewijst nog maar eens dat onze mensen maar al te goed beseffen dat spoorontsluiting kansen en perspectieven biedt voor een streek die dynamisch en on-dernemend is maar die een goede spoorontsluiting ontbeert”. Aldus Burgemeester Theo Schuurmans in een korte reactie op deze petitie. “Ik hoop dat dit burgersignaal bij de instanties gehoord wordt en zij het figuurlijke fluitsignaal geven om ook deze internationale trein te la-ten vertrekken”.

Voor meer inlichtingen: Burgemeester Theo Schuurmans 0495.21.04.75

Trein Antwerpen Weert

Op zondag 16 december a.s. van 13.30 tot 17.00 uur is er in Gemeen-schapshuis De Schakel, St. Barbara-weg 1 in Budel-Dorplein een gezel-lige Kerst-In. Er is van alles te zien, te horen, te koop, te eten en te drinken.Zo is er een doorlopende foto pre-sentaties van de Open Monumen-

tendag op 9 september jl. en van alle activiteiten die er in de Schakel in 2012 zijn geweest. Er zijn infostands met en over: kerstkaarten, kerststuk-jes, kaarsen, quilten, kunst, tiffany, geurzakjes, sjaals, kindertraktaties, fifty-fit, babyspullen. Ook de Stich-ting Eindzorg Cranendonck en de Wereldwinkel zijn met een stand

aanwezig. Dorpleinse kunstenaars en de schildersclub Dorplein pre-senteren hun werken en er is een geweldige loterij. Onder het genot van een lekker kopje koffie of glaasje glühwein kunt U onder stemmige kerstmuziek genieten van een mooie middag in de Schakel in Budel-Dor-plein. U komt toch zeker ook ??

De Schakel in Dorplein in Kerstsfeer

Op zaterdag 15 december van 15.00 tot 22.00 u organiseert de werkgroep ‘Kerst op de Markt’ in samenwerking met het stadsbestuur van Hamont-Achel de kerstmarkt op het marktplein van Hamont. Marktkramen en stand-jes van tal van plaatselijke verenigin-

gen zullen in een gezellige kerstsfeer gehuld zijn. De meest uiteenlopende kerstcadeautjes zijn er te koop en de inwendige mens kan zich opwarmen met drankjes en hapjes. In de kerst-stal staan levende dieren. Daarnaast zorgen een vuurspuwer, een ballonar-

tiest, zangkoor Tåbukki en jeugdhar-monie Hamont/Schoot voor sfeervolle kerstanimatie. Voor de kleinste bezoe-kertjes is er een kindermolen, een bal-lenkraam en kunnen ze hun tekening afgeven aan de kerstman, die voor elk kind wat lekkers bij heeft.

Kerst op de Markt in Hamont

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 18

Ze was nog maar voorin de twin-tig toen men op het (toen nog) Bis-schoppelijk College ‘een nieuwe kweekvijver van teamleiders’ op po-ten zette. ‘Ouderen gingen met pen-sioen dus er waren nieuwe mensen nodig. Ik begon dus als assistent-teamleider.’ ‘Waarom teamleider? Tja, ik had be-hoefte aan iets anders dan lesgeven, meer ambities. Ik ben begonnen als teamleider van de brugklas. De naam zegt het al: een brug tussen de basisschool en de ‘grote’ school. Om juist die overgang zo goed mogelijk te begeleiden, dat vind ik erg leuk. Waarschijnlijk is dat ook de reden dat ze mij geknipt vonden voor deze plek. Ik kan me er de komende jaren als teamleidster bezig houden met wat ik interessant vind en waar ik goed in ben’.In Weert wordt de komende jaren het nodige geschoven met docen-

ten, zo ook met teamleiders. Per slot is het hele voortgezet onder-wijs anders ingedeeld. Het College gaat zich ontfermen over alle Vwo-ers en gymnasiasten, het Philips over Havo- en Mavo-leerlingen en het VMBO blijft op het Kwadrant. Voor Francien van Belkom zelf be-tekende deze nieuwe werkplek een stukje verder rijden. ‘Mijn vriend en ik wonen in Born maar dat is geen probleem, over de snelweg ben ik er zo.’

De grote vraag waar ze hier mee te maken krijgt is ongetwijfeld: hoe lang houden jullie deze school nog open? Zeker wanneer in het voor-jaar de nieuwe leerlingen zich weer moeten aanmelden. ‘Daar ga ik een heel eerlijk antwoord op geven. Voor de stichting LVO (Limburgs Voortgezet Onderwijs) is dat vooral een geldkwestie. Deze

Teamleidster Het College Cranendonck, Francien van Belkom, garandeert:‘Leerlingen die zich nu aanmelden kunnen hier twee jaar blijven’

CRANENDONCK- Ze is nog erg jong. Dat is het eerste wat opvalt wanneer je kennis maakt met de nieuwe teamleider van Het College Cranendonck. ‘Drieëndertig,’ zegt Francien van Belkom. ‘Vanaf 2000 in het onderwijs. Be-gonnen op het Philips van Horne als geschiedenisdocent en vanaf 2001 op het Bischoppelijk College.’ Sinds augustus dit jaar heeft ze de leiding over het Cranendonckse voortgezet onderwijs. Met haar praten we over haar am-bities voor de school waaraan ze in elk geval de komende paar jaar nog leiding zal geven. Leerlingen die zich nu aanmelden kunnen er namelijk van verzekerd zijn dat zij hier hun eerste twee jaar af kunnen maken. Dat is een belofte!

Francien van Belkom vindt met name de begeleiding van de brugklassen erg leuk, foto DeMeus

locatie open houden is duur. Dat kost veel geld wat LVO niet heeft. Er wordt daarom van jaar tot jaar beke-ken of het financieel haalbaar is om de locatie open te houden. Stabiele aanmeldingen zijn hierbij uiteraard van cruciaal belang. Leerlingen kun-nen zich dus rustig bij ons aanmel-den voor het schooljaar 2013/2014. Het LVO garandeert dat ze die twee jaar hier af kunnen maken.’

En dat laatste is toch voor veel ou-ders -en ook leerlingen- belangrijk. ‘Deze locatie biedt geborgenheid. Men kent elkaar, kent de leerlingen en de ouders, de sociale controle is groot. Ouders lopen gemakkelijk binnen, het is een laagdrempelige school,’ aldus de teamleidster.En op die laagdrempelige school zijn de komende weken allerlei activitei-ten gepland. Zo komen alle basis-scholen de laatste twee weken van het jaar een ochtend op bezoek om de school ‘in bedrijf’ mee te maken. In de eerste schoolweek van januari komt er een inloopweek voor ouders, opa’s oma’s en verder iedereen die belangstelling heeft voor Het Col-lege Cranendonck. Bovendien orga-niseert de school nog een open dag in maart. Hierover wordt u overigens nog nader geïnformeerd.

Pandonline.nl is het unieke concept om uw bedrijfspand te verkopen of te verhuren

U wilt niet onnodig geld uitgeven aan makelaarskosten. Toch wilt u wel dat de verkoop of verhuur van uw pand professioneel wordt aan-gepakt. Daarom bedacht Snijders & de Werdt Makelaars een unieke sa-menwerking: de samenwerking tus-sen u als klant en PandOnline.nl. Snijders & de Werdt Makelaars houdt kantoor in Eindhoven maar beide makelaars hebben hun roots in deze contreien. Henry Snijders (geboren en getogen in Asten) en Heulène de Werdt (Soerendonk) willen met dit initiatief de kosten voor ondernemers in het midden- of kleinbedrijf en voor winkeliers bin-nen de perken houden.Zo, stellen zij, kunt uzelf in veel ge-vallen best bepalen wat de vraag-prijs van uw pand moet zijn. Vinden veel ondernemers het een kleine

moeite om zelf foto’s te maken en teksten te schrijven. En komen er potentiële kopers om het pand te bezichtigen? Wie weet beter dan u zelf wat de voordelen van uw pand en de locatie zijn! Zelfs de onder-handelingen kunt u zelf voeren. Per slot van rekening weet u het best hoeveel u voor uw pand wilt heb-ben en wat er eventueel nog aan een prijs te doen is.

Snijders en de Werdt op hun beurt verzorgen voor u al die zaken waar professionele kennis voor nodig is. Zo zullen ze u adviseren bij de on-derhandelingen, zoeken ze uit hoe een en ander kadastraal in elkaar steekt en stellen zij de recentste en juridische gecontroleerde koop- of huurovereenkomst voor u op. Met uw informatie wordt uw pand

Bent u als ondernemer op zoek bent naar een gegadigde voor uw bedrijfs-ruimte of winkelruimte? Snijders & de Werdt Makelaars regelt dat nu voor u tegen een scherpe prijs. Zij laten de zaken die uzelf goed kunt regelen aan u zelf over; echter bij alles waarbij u hun begeleiding nodig hebt staan ze voor u klaar. Met hun nieuwe initiatief; PandOnline.nl kunt u zelf kiezen welke diensten u van hen nodig heeft en wat u zelf kunt regelen.

op PandOnline.nl te koop of te huur aangeboden. Uiteraard wordt uw pand optimaal gepresenteerd op zowel de website PandOnline.nl als op Funda in business en diverse an-dere landelijke websites.Overigens kan Snijders en de Werdt

u uiteraard ook alles uit handen ne-men. Zij bieden u echter de keuze om een zo flexibel mogelijk pak-ket samen te stellen. Een pakket op maat waarmee u in staat wordt ge-steld flink op de kosten te besparen.Snijders & de Werdt Makelaars /

PandOnline.nl is gevestigd aan de Lauwerszeeweg 21 in Eindhoven. Telefoon: 040-2903030 (Eindhoven), 0493-689586 (Asten) of 0495-588333, info@pandonline.nl, www.pandon-line.nl

Het ZuiderpoortCafé sluit het jaar 2012 in stijl af. Geheel volgens tradi-tie komt er weer een spetterende Q-Kerstparty op zaterdag 22 december. Uiteraard is ook dj Menno Barreveld van Q-Music weer van de partij.Een van de leukste uurtjes van de Q-Kerstparty is ook dit jaar weer ‘het foute kerstuur’, waarbij jullie zelf de lijst van foute kerstnummers samenstellen. Dus bekijk maar eens goed welke nummers je echt hele-maal hartstikke niks vindt! Al die foute nummers kun je doormailen

naar info@zuiderpoortcafe.nl. Uit jullie inzendingen stellen de dj’s het ‘foute kerstuur’ samen. Je bepaalt dus zelf wat je eigenlijk niet wilt ho-ren!Dus, kom op zaterdag 22 december vanaf 22.00 uur gezellig het glas hef-fen in het ZuiderpoortCafé om vast in te drinken op al die feestdagen die komen gaan en geniet van een swingende kerstparty.Het Zuiderpoortcafé is gevestigd aan de Sportlaan 7 in Budel.

Q-Kerstparty in het ZuiderpoortCafé

Elk jaar wordt op 20 november de Internationale Dag van de Rechten van het Kind gevierd. Dit jaar zijn alle kinderen van De Triolier op die dag geïnformeerd over deze Rech-ten van het Kind. In alle groepen is stilgestaan bij het feit dat kinderen die in Nederland wonen bevoorrecht zijn in vergelijking met kinderen die opgroeien in derde wereld landen. Mede daarom hebben kinderen van De Triolier meegedaan aan de actie ‘Schoenmaatjes’. Schoenmaatjes is dé kans voor kin-deren om iets concreets te doen voor kansarme leeftijdsgenootjes wereld-wijd. Als Schoenmaatje vullen zij een schoenendoos met schoolspullen, toiletartikelen en speelgoed. Daarna

wordt de schoenendoos mooi inge-pakt en/of versierd. De schoenendo-zen worden naar 1 van de landelijk bepaalde inzamelpunten gebracht en gaan vervolgens naar kinderen op scholen, in weeshuizen, vluchte-lingenkampen, opvangcentra voor straatkinderen etc. Op 4 december gingen Jurre en Wouter met juf Danielle naar het in-zamelpunt in Geleen, waar zij maar liefst 74 rijk gevulde schoenendozen in konden leveren! Op deze manier hebben we als OBS De Triolier een steentje bijdragen aan het geluk van heel veel jongens en meisjes uit ont-wikkelingslanden! Zie ook edukans.nl (o.a. voor filmpjes over deze ac-tie).

Kinderen van De Triolier zijn ’Schoenmaatjes’

De kans voor kinderen om iets concreets te doen voor kinderen in de Derde Wereld

Heulène de Werdt en Henry Snijders

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 19

Donderdagmiddag 20 december van 14.00 tot 16.00 uuris er in diensten-centrum De Kring aan de Bosstraat 7a in Hamont een Bespreking en pps.voorstelling van: L’Arlésienne van Georges Bizet. Dat gebeurt door Musicologe Mevr. Rose-Marie Hendrikx.

Muziek raakt, muziek ontroert, mu-ziek troost ... Dat is precies wat je op deze luisternamiddagen kan voelen en ervaren. Op het programma staan bekende werken uit de klassieke muziek die we samen beluisteren. Hierbij worden we gegidst door mu-sicologe Rose-Marie Hendrikx. Haar heldere uitleg maakt de muziektaal voor iedereen begrijpelijk. En door levendige anekdotes en boeiende achtergrondinformatie krijgen we een idee wat er achter de noten steekt. Zo wordt de luisterervaring alleen maar rijker en intenser!In 1872 werd Bizet gevraagd om muziek te schrijven voor het toneel-stuk L’Arlésienne. Deze tragedie van Daudet speelt zich af in de Provence

Lezing over Georges Bizet in De Kring

Afgelopen zondag 25 november was een onvergetelijke en ge-zellige muziekmiddag. Mieke Crins en dochter Petra hebben mooie liedjes ten gehore ge-bracht in Zorgcentrum Marïen-burght. Er werd een luisterend lied gezongen, maar ook kwam er een polonaise voorbij. Niets was teveel gevraagd en de sfeer zat er al snel in. De cliënten konden uiteraard ook verzoeknummertjes aan-vragen en dit gebeurde dan ook. Het Franse nummer non je regrette rien werd daarom ook nog gezongen tijdens deze mid-dag. Het was mooi om te zien hoe iedereen hier zo van kon genieten. Vrienden van Mariën-burght, bedankt dat jullie deze middag gesponsord hebben en Mieke en Petra bedankt voor deze gezellige muzikale mid-dag.

Muzikaal optreden Mieke Crins en dochter Petra

Mieke Crins en Petra (staand)

en gaat over een dramatisch af-lopende liefdeshistorie van een jongeman en een femme fatale uit Arles. Zoals in zijn opera Carmen blijkt ook in deze mu-ziek Bizets liefde voor exotische en folkoristische thematiek.

Welkom !!!! € 6.- incl. koffie en syllabus - of cultuurpas € 50.- voor méér dan 60 activitei-ten(2012- 2013) ingericht door de Cultuurkring Hamont-Achel. Te verkrijgen bij het begin van ie-

dere activiteit. Info: 011/ 61 05 88Organisatie: Stuurgroep Cul-tuurkring Hamont-Achel i.s.m. Stadsbestuur Hamont-Achel, dienstencentrum de Kring, Da-vidsfonds Hamont, De geschied- en heemkundige kring: “ De goede Stede Hamont-Achel”, Femma Hamont, Markant Ha-mont, OKRA Hamont, OKRA Achel, Seniorenwerking Ha-mont-Achel. Ingestuurd door Cultuurkring Hamont-Achel : J.J.S.

Tegend’Raads> > > > > > > > <

BUDEL

SNEEUW-ZOUT

• 10 OF 25 kg

10 KG 2,95

25 KG 4,99

GezelliGheidvUUrSchaal mOdErN 60• Schaal en potenstel in gelakt gietijzer• Hitbestendige verf (tot 450ºC)• O 60 c, / H 33 cm• Pijp: ø 18-21 cm• Kachel: ø 45 / H 120 cm• O 60 c, / H 33 cm• Pijp: ø 18-21 cm• Kachel: ø 45 / H 120 cm

89,-99,-

actie!

TErraSKachEl Ø 45 X 120 cmGrote, zwarte gietijzeren terraskachel• Inclusief deksel tegen inregenen• Pijp: ø 18-21 cm• Kachel: ø 45 / H 120 cm

149,-169,-

actie!

Koopzondag 16 decembervan 13-17 uur

Zibro extra20 liter

38,95

289,-

Zibro SrE 229 Tc

Kom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onzeKom naar onze schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterende schitterendekerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!!kerstshow!! Met OlANG boots ben

je helemaal winterklaar!

NU15% KORTiNG

OP AlleMOdelleN

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 20

Op maandag 3 december hebben de Hoortrunners gelopen voor het goede doel Kinderen van Ecuador. Daarvoor moesten de Hoortrun-ners wel vol aan de bak. Vijf groe-pen werden er gemaakt met voor elke groep een eigen eindtijd. Het doel was om 5 km in een bepaalde eindtijd te lopen die de trainer had opgegeven. Wanneer van elke groep sneller werd gelopen, dan waren er euro’s te verdienen. Ook was er nog een extra bonus te verdienen als elke groep één minuut sneller liep dan de opgegeven eindtijd.Groep Annie Verstraeten-Coby Ver-bakel -Leonie Roost moesten 5 km in 32.05 lopen : gelopen in 30.30 = + extra bonus.Groep Hennie van Berlo-Anny Janssen-Gerry Claassen moesten 5 km in 30.05 lopen: gelopen in 28.13

= + extra bonus. Groep Jorn Arne Berndsen - Eric Bogers moesten 5 km in 23.05 lopen: gelopen in 22.17. Groep Annemie Sools-Ruud Julien moesten 5 km in 27.05 lopen: gelo-pen in 25.43 = + extra bonus. Groep Josien Hoeben-Jorine Berndsen moesten 5 km in 25.05 lopen : gelo-pen in 25.01. Dus was de missie ge-slaagd en hebben de Hoortrunners veel inzet getoond voor de kinderen uit Ecuador.Annie Verstraeten maakt het geld over naar haar dochter Melanie die daar woont en werkt met kinderen die het geld goed kunnen gebrui-ken.Na de training had Annie Verstrae-ten nog een verrassing voor de lo-pers voor de inzet. Dus met veel lek-kers en koffie/thee werd deze missie goed afgesloten.

Hoortrunners missie geslaagd

Zaterdag 1 dec 2012 zetten Marij en Rob Knechten van hun handteke-ning onder een 3-jarige sponsor-verbintenis met Ledûb Volleybal. De komende 3 jaren prijken de namen Arlande en Marij Knechten / inte-rieur.advies.ontwerp.styling op de trainingspakken van Dames 2 en Meisjes 3. De contractondertekening vond plaats in Sporthal Zuiderpoort

op uitnodiging van de sponsorcom-missie. Marij en Rob zijn bovendien de trotse ouders van de talentvolle volleybalsters Lotte en Sterre. Ledûb Volleybal is zeer vereerd met deze nieuwe sponsorrelatie. Meer info over de sponsorrelatie Arlande is te vinden op de website www.arlande.nl Voor interieuradvies surf naar: www.marijknechten.nl

Ledûb Volleybal

Marij en Rob Knechten ondertekenen samen met Charles Bouwer en voorzitter Vincent Elschot het sponsorcontract

Dames 2 poseert in de fraaie trainingsjacks samen met de nieuwe sponsoren

Een extreme weersomslag bezorgde organiserende wielervereniging TWC de Zwoegers afgelopen zon-dag de zwartste dag van het jaar. Maanden van voorbereidend werk waren reeds aan hun “Rondje Cra-nendonck” vooraf gegaan. In het be-gin van de week zag het er zelfs nog heel goed uit. Voor de Zwoegers ex-tra reden om het hele parcours nog een laatste finishing touch te geven zodat de verwachte 1000 deelnemers optimaal zouden kunnen genieten. Totdat onze weergoden plotseling het roer drastisch omgooiden. Plot-selinge extreme vorst, sneeuwval en de verwachting van ijzel deden de Zwoegers besluiten om hun “Rondje Cranendonck” te doen afgelasten. Dit in nauw overleg met andere or-ganiserende wielerclubs in de regio, het NTFU en allerlei weerstations. Hierbij stond de veiligheid van de deelnemers voorop. Achteraf ge-sproken is het een wijs besluit ge-weest. De dooi viel zondagmorgen weliswaar enkele uren eerder in dan door het KNMI voorspeld maar de

vele aanrijdingen (zelfs met dode-lijke afloop) bevestigen de wijsheid van hun besluit. Onze eigen Zwoe-gers testrijders oordeelden ook op zondagmorgen nog steeds dat het “niet te doen was” en “onverant-woord”. Dit betekende voor de organiseren-de Zwoegers dat ze voor het eerst in 15 jaar hun rampenplan in werking moesten stellen. Iedereen moest, daar waar mogelijk, van deze afge-lasting op de hoogte worden gesteld. Tevens moest, daar waar mogelijk, geprobeerd worden allerlei spul-len te annuleren die nu niet meer benodigd waren. Uiteindelijk zijn De Zwoegers hierin goed geslaagd, behoudens enkele kleine uitzonde-ringen. Wij hebben inmiddels onze pijlen alweer gericht op volgend jaar en hopen U dan onder schitterende weersomstandigheden te mogen begroeten. Tot slot willen wij onze sponsoren (zie de bedank-adver-tentie in de krant van vorige week), nogmaals bedanken, voor hun bij-drage in onze kosten.

De kleine kring van het jeugdvoet-bal in de regio organiseert in de kerstvakantie weer het attractieve zaalvoetbaltoernooi voor jeugdvoet-ballers. In totaal nemen meer dan 900 voetballers deel aan dit toernooi. De deelnemende verenigingen zijn: sv Budel met 56 teams, DOSL met 26 teams, Maarheeze met 21 teams, FC. Cranendonck met 19 teams, Rood-Wit 67 met 12 teams en Sterksel met 2 teams.Op donderdag 27 december van 9 uur tot 18 uur spelen alle C-spelers

in de Sporthal Zuiderpoort te Budel en alle F-spelers in de Smeltkroes te Maarheeze.Op vrijdag 28 december van 9 tot 18 uur spelen aal B-spelers in de Sport-hal Zuiderpoort te Budel en alle E-spelers in de Smeltkroes te Maar-heeze. Ook de meisjes E en D spelen in Maarheeze.Op zaterdag 29 december spelen in de Zuiderpoort alle meisjes B van 9 tot 11 uur. Van 11 tot 18 uur spelen alle A spelers hun toernooi n de Zui-derpoort. In de Smeltkroes te Maar-

heeze spelen alle D-spelers van 9 tot 18 uur.Op zondag 30 december spelen de mini’s van 9 tot 11.30 uur en de E-meisjes in de Smeltkroes van Maar-heeze. Alle wedstrijden in de Zuiderpoort te Budel worden geleid door er-kende scheidsrechters. De wedstrij-den in de Smeltkroes worden geleid door scheidsrechters en vrijwilligers van vv Maarheeze. De entree is op beide locaties gratis.

Om maar meteen uitleg te geven aan de titel van dit verslag: het is 1-1 in sets en Ledûb Volleybal dames 1 pakt de leiding in de derde set. Op het einde van deze set krijgt Eline - die op dat moment aan de kant staat - een gele kaart. Een kaart die haar persoonlijk niet valt te verwij-ten, aangezien de scheidsrechter deze eigenlijk wilde toewijzen aan een niet-speelgerechtigde speelster op de bank. Het antwoord van Eline hierop is niet verbaal maar met vol-leybalgeweld zoals we dat van haar kennen. Een harde aanval en een killblock gevolgd door een nog har-dere aanval. Helaas landt Eline tij-dens deze laatste actie verkeerd en

grijpt onmiddellijk naar haar knie. Op het eerste gezicht een ernstige blessure voor de jongste telg.

Aangezien naast Evelien ook Sara en Britt niet wedstrijdfit zijn, kun-nen ze gelukkig voor deze wedstrijd beschikken over Sofie, Maxime, Anna en Lotte. Vier jeugdspeelsters die aan de deur kloppen..Een groots compliment mag aan het team worden toegekend als je ziet hoe ze reageren op bovenge-noemd voorval. Lotte vervangt Eline met verve en het team laat zich zeer sterk gelden. De derde set wordt goed uitgespeeld met winst als ge-volg. In de vierde set doen ze er nog

een schepje bovenop. Daar waar de eerste set nog nipt werd gewonnen en de tweede set ruim werd verlo-ren, was Ledûb in de vierde set heer en meester. Servicedruk en gedurfd aanvalsspel geven de tegenstander geen antwoord op het spel van de Budelse meiden. Een zeer knappe teamprestatie.Aanstaande zaterdag komt de num-mer 2 op bezoek in Budel. Vast staat dat het Ledûb niet zomaar te klop-pen is (van de tien wedstrijden slechts één verloren).Hopelijk staat het team boven de blessures die het momenteel ondervindt en staat niets het vertrouwen en de wil om te winnen dames 1 in de weg.

Ledûb dames 1 wint Roosendaal maar verliest Eline

ATB-tocht Rondje Cranendonck afgelast!

Zaalvoetbal Kleine Kring organiseert zaalvoetbaltoernooi in kerstvakantie

Het zag er zondag nog vroeg in de morgen echt geen wandelweer uit. De regen viel bij bakken uit de

lucht tot uiteindelijk de wolken ver-dwenen en we het voor de rest van de dag konden droog houden. Het

Sinterklaaswandeling van Pasarwerd zelfs een prachtig wandelweer. 102 deelnemers wandelden vanuit het stadscentrum van Hamont in de richting van het Nederlandse Dor-plein. Voor de wandeling van de 9 en de 13 Km werd er een kleine stop voorzien in lokaal van hondenclub De Spoorzoekers. Menigeen, en dit zowel Buulanders als Hamontena-ren, hadden nog nooit door deze natuurparel in hun achtertuin ge-wandeld. “Ich woan nou al 65 joar in Buul en mende gèi dè ich wis dè het hie zoe schwon was?”: opperde een kranige senior uit Budel. Niet alleen aan het dialect maar voornamelijk aan het soort Nederlands wat er ge-sproken werd kon je vaststellen dat het ook echt wel een grenswandeling geworden was. Sinterklaas waren we onderweg wel niet tegen gekomen maar de niknakjes waren toch een lekker tussendoortje, al was het niet altijd voor het baasje dan toch voor zijn hond.

Het regende s ochtends pijpenstelen maar ‘s middags was het droog

In de leeszaal van de bibliotheek Val-kenswaard is tot 15 januari 2013 een tentoonstelling van Guillaume Stoll-man uit Budel te zien. Hij is lid van het kunstenaarscollectief Artevaria een vereniging van Belgische en Ne-derlandse kunstenaars die allen een hogere tekenopleiding hebben ge-volgd in België. Onder professionele begeleiding is hem het aquarelleren bij gebracht. Tekenen, schilderen

met aquarel en de natuur zijn de be-langrijkste inspiratiebron voor hem. Vooral de vogels is voor hem een ge-liefd onderwerp, zowel de exotische als de inheemse soorten. Hij streeft naar herkenbaarheid en realisme in zijn werk. De expositie van aquarellen en pentekeningen is te bezichtigen tijdens de openingsuren van de bi-bliotheek te Valkenswaard. Voor meer info: www.bibliotheekdekempen.nl

Expositie aquarellen en pentekeningen

Een aquarel van Guillaume Stollmans

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 21

Eindhovenseweg 10 5554 AC Valkenswaard Tel. 040-2013055

WWW.SMOLDERSMODESCHOENEN.NL

OPRUIMING

10%-50%OP DE GEHELE COLLECTIE*

KORTING

Eindhovenseweg 10 5554 AC Valkenswaard

10%-50%10%-50%*M.U.V AANBIEDINGEN.

TOPMERKEN

Koopzondagen 23 dec. 30 dec. 12.00- 17.00 uur

Tot eind dit jaar kunt u kiezen welke zorgverzekering bij u past en is het mogelijk om te wisselen. Het loont om een bewuste keuze te maken. Fysiotherapie wordt grotendeels vergoed uit “PolisPluim” aanvullende verzekeringen.

We hebben gekeken welke aanvullende polissen fysiotherapie prima vergoeden. Deze hiernaast vermelde polissen krijgen van ons de Fysiotherapeut PolisPluim 2013.

Op zoek naar een verzekeraar die fysiotherapie in 2013 voor u prima vergoedt?

Stichting Samenwerkingsverband Fysiotherapeuten Midden-Limburg

ML

S F

Vraag de fysiotherapeut bij u in de buurt voor meer informatie of kijk op: { www.defysiotherapeut.com www.sfml.nl

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 22

Bridge

Cranendonck MaarheezeUitslagen van woensdagmiddag 5 dec.Vrij bridgen. Groep:A1.Annie Verhagen&Jetty v Heeswijk 64,06%2.Mia van Gils&Riek Staals 63,60%3.Jo v Breugel&Martin v Breugel 61,20%4.Wiel Bermans&Harrie Staals 60,94%5.Henny Jansen&Jan Jansen 58,85%Groep:B1.Annie Romme&Mieke Heijblom 63,89%2.Ellen Kuypers&Mien Preusting 62,15%3.Jacky Verhagen&Frans Verhagen 59,72%4.Frans Spaas&Harrie Valkenburg 56,60%5.Miek d Meester&Jan v Heeswijk 54,51%

Schoppen & Slaan maandag 10 decLijn A:1 Jos Gijsbers & Annie Verhagen-Nobel 61,90%2 Fred Bakens & Floor v Nielen 60,42%3 Els Kennis & Willi Ahrens 59,23%Lijn B:1 Frans v Asten & Adriaan Schellekens 69,50%2 Mat & Jose van der Heijden 67,50%3 Gerrie Royackers & Sjef Vlassak 63,75%

Bridgeclub Budel de Bonte OsUitslag donderdag 6 december 2012Groep A:1.Mieke v Weelden & Henk Snijders 65,28 %2. Nellie v Bree & Jan v Bree 55,56 %3.Rikie van Lith & Mia van Gils 54,58 %Groep B:1.Ton Peeters & Jef Vlassak 63,81 %2. Ans Chatrou & Greet Davits 57,86 %3. Nelly Duisters & Jo Voermans 55,28 %

Bridgeclub Maarheeze week 49Maandagmiddag sessie cyclus 2 ronde 5:Groep A/B:1e Ep. van Breugel 61,01%2e Ds. Caris-Gielissen 58,333e Ds. Dijkstra-Meurkens 56,25%4e Dhr. Baten-van der Vegt 55,06%5e Ep. Biemans 54,76%Stand cyclus 2:Groep A:1e Ep. van Breugel 58,00%2e Ep. van Horne 55,84%3e Ep. Biemans 53,25%Groep B:1e Ds. Dijkstra-Meurkens 55,45%2e Ds. Bos-Heijnen 55,17%3e Mevr. Kiggen-Dhr. Rooijakkers 52,78%Donderdagavond sessie cyclus 2 ronde 5Groep A:1e Mevr. Romme-Dhr. Verhagen 60,00%2e Dhr. Bos-van de Berg 57,92%3e Dhr. Noll-van Dongen 56,67%Groep B:1 Mevr. Ludoph-Dhr. Schoenmakers 62,50%2 Ds. Fiddelaers-van Moorsel 57,29%3 Dhr. Evers-Streuper 55,90%Stand cyclus 2:Groep A:1e Mevr. Lichter-Dhr. van Horne 55,54%2e Dhr. Bosch-Verhappen 55,03%3e Dhr. Noll-van Dongen 53,64%Groep B:1 Mevr. Coumans-Dhr. Coumans 60,00%2 Mevr. Ludoph-Dhr. Schoenmakers 53,56%3 Ds. Immers-Smeets 53,03%

vOetBal

KFC Hamont 99vrijdag 14/1219u30 U17 - Lanaken VV zaterdag 15/1213u00 U7 A - E Neerpelt13u00 U13 A - CS Mechelen13u00 GS Beek - U13 B13u30 SV Breugel - U7 B 14u30 beloften A - VK Gestel14u30 Overpelt VV - beloften B 14u30 V Maasmechelen - U2115u00 U6 - E Neerpeltzondag 16/1209u30 Lanaken VV - U1510u00 U10 A - R Neeroeteren Maaseik10u00 U11 - R Neeroeteren Maaseik14u30 VK Gestel - 1° ploeg

Sv Budel-jeugdProgramma voor 12 december:S.H.H. E 7-SV Budel E 6 18;30Programma voor zaterdag 15 december:SV Budel A 2 -Vesta A 1 14:30SV Budel A 3 -O.D.A. A 2 14:30S.H.H. B 2-SV Budel B 2 16:00SV Budel D 2 -RKSVN D 1 12:00SV Budel MB -Slekker Boys MB 12;45Bekerwedstrijd:SV Budel B 1 -S.H.H. B 1 14:30oefenen: R.P.C. A 2-SV Budel A 2 16:15S.V.S.H. B 1-SV Budel B 3 14:00SV Budel C 3 -S.V.S.H. C 1 12:45Somerern D 5-SV Budel D 3 12:30

SV Budel D 4 -R.P.C. D 5 11:00SV Budel E 7 -S.V.S.H. E 2 12:00ONDO F 2-SV Budel F 5 10:00vv MaarheezeUitslagen08-12-1214:30 Maarheeze A1 - Linne A1 Afgel. 14:30 Maarheeze B1 - Linne B1 Afgel. 13:00 Maarh C1 - Heythuysen C1 Afgel. 11:00 RKSVO F5 - Maarheeze F4 Afgel.

Overig

Korfbalvereniging de Kraanvogels8-12 Kraanvogels B1 - ZSV B1 3 - 28-12 De Weebosch C1 - Kraanv C1 5 - 08-12 Kraanvogels E1 - NeCa E2 0 - 09-12 Kraanvogels 1 - Stormvogels (L) 3 9 - 49-12 Kraanvogels 2 - Omhoog 2 5 - 10 ledub 1Ledub JC 1-VC Olympia JC 1/2-0/25-10, 25-19Particolare/DS MC 1-Ledub MC 1/2-0/25-15, 25-12Civitas JC 1-Ledub JC 1/1-1 25-16, 20-25Fit &amp; Fysio/VC Limac MB 1/Ledub MB 1/2-0 25-00, 25-00Ledub MC 1-Hovoc MC 1/1-1/25-22, 19-25Revoc/VCB DS 2-Ledub DS 5/1-3/15-25, 23-25, 25-21, 14-25Mikro-Electro Roosendaal DS 1/Ledub DS 1/1-3/23-25, 25-10, 20-25, 17-25Hajraa HS 2-Ledub HS 1/3-2/20-25, 25-16, 25-10, 17-25, 15-13Grashoek MB 1-Ledub MB 1/0-4/17-25, 11-25, 23-25, 17-25Tivoc HS 1-Ledub HS 4/1-3/25-21, 23-25, 18-25, 18-25VC Unitas HS 1-Ledub HS 2/1-3/25-23, 25-27, 20-25, 18-25Accretos MB 2-Ledub MB 2/3-1/16-25, 25-16, 25-12, 25-11VC Peelpush MC2-Ledub MC 3/3-1/25-10, 25-13, 19-25, 25-22Revoc/VCB HS 4-Ledub HS 5/3-1/27-25, 23-25, 25-17, 33-31Jokers VC HS 2-Ledub HS 3/1-3/24-26, 20-25, 25-23, 16-25Spirit DS 1-Ledub DS 2/1-3 23-25, 21-25, 22-25, 25-09Tupos DS 4-Ledub DS 4/3-2 25-19, 12-25, 25-23, 09-25, 15-09Nuvoc MC 1-Ledub MC 1/0-4 16-25, 20-25, 28-30, 21-25Particolare/DS DS 3-Ledub DS 3/1-323-25, 21-25, 15-25, 28-26Uitslagen 9 december 2012IVO 1 - SV Budel 1 * Afgel.SV Budel 2 - Laar 2 Afgel.RKESV 3 - SV Budel 3 Afgel.RKMSV 4 - SV Budel 4 Afgel.Altweerterheide 2 - SV Budel 5 Afgel.SV Budel 6 - Laar 6 Afgel.* Wedstrijd wordt gespeeld bij SV Budel ipv bij IVO.Programma 16 december 2012Competitiewedstrijden:SV Budel 1 - Merefeldia 1 14.30 uurSV Budel 3 - DESM 3 12.00 uurSV Budel 4 - RKSVO 3 10.00 uurSV Budel 5 - Eindse Boys 3 10.00 uur4e ronde KNVB Beker:SV Budel 2 - SV Deurne 2 11.00 uur

Feestavond SV BudelWat dacht u? Leden vanaf 16 jaar, vrijwilligers, steunende leden, ere-leden, besturen, club van 100, leden van de stichting sponsorgroep en een ieder ander die SV Budel een warm hart toedraagt. Er is een ge-zellige feestavond op zaterdag 15 december 2012. Het foute feest!> Voor foute muziek zorgt een DJ> Bier en fris tegen een foute prijs> Voor een fout hapje zorgen wij> Wie het foutst verkleed is krijgt een prijs

Tot zaterdag 15 december vanaf 20.30 uur tot 01.00 uur in de kantine!De activiteitencommissie.

Alle inwoners van Soerendonk zijn op woensdag 19 december van harte welkom bij de laatste maandelijkse vergadering van stichting Dorpsraad Zurrik van dit jaar. Aanvang van dit overleg is 19.30 uur en uiterlijk om 22.00 uur zullen ze stoppen. Tus-sen 19.30 en 21.00 uur willen ze als eerste over bovenstaand onderwerp van gedachten wisselen met zoveel mogelijk aanwezige inwoners in ge-meenschapshuis Den Donck.Onderwerpen die op woensdag 19

december aan bod komen zijn:Inventarisatie van onderwerpen die in 2013 voor Soerendonk van be-lang zijn en waar ze zich als dorps-raad volgend jaar (o.a.) mee bezig willen houden.Laatste stand van zaken n.a.v. stand-punt gezamenlijke platforms/dorps-raden t.a.v. toekomstvisie buurtbe-heer van gemeente Cranendonck. Laatste stand van zaken t.a.v. voort-gang van aanleg glasvezelnetwerk in de gemeente Cranendonck.

Laatste stand van zaken vanuit werkgroep tegen voorgenomen slui-ting van kerk.Informatie over officiële opening Hart van Soerendonk op vrijdag 18 januari 2013Aanvulling t.a.v. vergaderdata dorpsraad Zurrik voor 2013 eventu-ele andere onderwerpen.Zie voor nadere informatie www.dorpsraadzurrik.com. Tot ziens op de vergadering van Stichting Dorps-raad Zurrik

Buurtbeheer Welke onderwerpen zijn in 2013 voor Zurrik van belang?

Op zaterdag, 1 december mocht de Senioren & Computergroep in Maarheeze een 40-tal belangstellen-den verwelkomen. Bij 55-plussers is duidelijk de behoefte aanwezig om het computergebeuren zich meer eigen te maken. Er was ook volop belangstelling voor de Social Media. De diapresentatie zorgde voor een directe keuze van de verschillende te geven cursussen. Mocht u graag een cursus willen volgen dan kunt

u zich nu opgeven bij W. Baselmans – Meemortel 9A – 6021 AD Budel - 0495 495566. Half januari beginnen de cursussen.Zie ook: http://maarheeze.senior-web.nl bij 1. Aanmelding. U kunt zelf het aanmeldingsformulier af-drukken. Voor de reguliere cursus-sen en de workshops voor social media zijn aparte inschrijfformulie-ren te vinden. Social Media: Skype – Twitter – Facebook – I-Pad enz.

Deze workshops (telkens één of twee dagdelen) willen wij vanaf ja-nuari gaan aanbieden. Als u hier belangstelling voor hebt kunt u het aanmeldingsformulier voor de Soci-al Media ook zelf afdrukken. Meer informatie: Contactadres: Wil Basel-mans Meemortel 9a – 6021 AD Bu-del 0495 49 55 66 of centrum2648@gmail.com

Open Dag Senioren & Computers - SeniorWeb Maarheeze

Men kan zich weer opgeven voor de cursussen van SeniorWeb

Op maandag 17 december organi-seert PvdA-Cranendonck weer een spreekuur. Deze vindt nu plaats ten huize van ons gemeenteraads-lid Ton Rijnbeek, Vogelsberg 35 te Maarheeze. Dit spreekuur is van 19.00 – 20.00 uur.Op ons spreekuur kunt u alle mo-gelijke zaken, waarin de gemeente een rol speelt, inbrengen. Wij zul-len u problemen, klachten noteren en bekijken wat wij voor u kunnen betekenen. U ontvangt altijd bericht van ons terug over wat wij met uw probleem of klacht hebben gedaan.

Sinds de invoering in september 2002 hebben al heel wat inwoners en vertegenwoordigers van vereni-gingen ons spreekuur bezocht om hun vragen of problemen met ons te bespreken.Wij hopen dat ook u, als u advies wilt hebben, ons spreekuur bezoekt. U bent van harte welkom. Natuurlijk kunt u ook rechtstreeks contact op-nemen met een van onze raadsleden. U kunt dit alles nog eens nalezen op onze website www.cranendonck.pvda.nl . Ook de gegevens van onze raadsleden treft u daar aan.

Spreekuur PvdA-Cranendonck

Het missiefeest van vorig weekend was weer een topper. De leerlingen van het vijfde en zesde leerjaar uit Hamont en Hamont-Lo hebben vrij-dag met veel interesse geluisterd naar het verhaal van Maximo Spaas over zijn geboorteland Guatemala met het hospitaalproject Solidario. Tevens kregen zij een inzicht over het werk van de drie Hamontse mis-sionarissen in Congo, Buenaventura en Zuid-Afrika. De missietentoon-stelling werd beide dagen zeer druk bezocht. Namens het stadsbestuur werd door de heer Guy Joosten, schepen van ontwikkelingssamen-werking, de Tobintaks toegekend aan de drie actieve missionarissen. Deze som zal samen met de opbrengst van de missietentoonstelling inte-

graal geschonken worden aan de missionarissen en een gedeelte aan het project in Guatemala De mis-sionarissen kunnen weer rekenen op een gul nieuwjaarsgeschenk dat ten goede komt aan de vele arme mensen van hun werkgebied. De missiekring dankt van harte alle be-zoekers, sympathisanten en de vele vrijwilligers die ertoe bij hebben ge-dragen dat het missiefeest weer een enorm succes kende.

Thema: Adembenemende GeurenSpreker: Rosalie winkelmolen Long-verpleegkundige SJG Aansluitend Workshop creatieve Activiteit In kerstsfeer: Marijke WijnenWanneer: Woensdag 19 DecemberLocatie: Keenterhart, St. Jozefskerk-plein 3 te Weert Aanvang: 14:00 - 16:00 uur Zaal open vanaf 13:30 uurInfo: www.limburg.astmafonds.nl0495 - 57 21 91. S.v.p. geen gebruik van parfums & aftershaves

Bijeenkomst Longpunt Weert

Opbrengst collecte Multiple Sclerose Tijdens de collecteweek van het Nationaal MS Fonds is het mooie bedrag van € 1086 in Maarheeze opgehaald. Met het geld dat de col-lectanten hebben opgehaald blijft het Nationaal MS Fonds zich inzet-ten voor onderzoek naar MS en een betere kwaliteit van leven. Dat doet zij echter niet alleen, maar samen met patiënten, onderzoekers, artsen, donateurs en vrijwilligers. We be-danken alle gevers en collectanten, die ook dit jaar weer door weer en wind op pad zijn gegaan. Hebt u de collectant gemist, dan kunt u uw bijdrage overmaken op giro 5057 te Maassluis! Wilt u ons bij de collecte van volgend jaar ondersteunen als collectant? Neem contact op met het Nationaal MS Fonds, tel.010-5919839 of via www.nationaalmsfonds.nl

De tentoonstelling werd druk bezocht

Missiekring Kettingbrug

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 23

➩Voor keuring of controle van uw elektrische installa-tie. Bel EtB Leo Hegge(NL) 06-51191057 en (B) 0475-543443

➩Rijks Dakspecialist kan nog werk aannemen; platdak, pannendak, repa-raties, nieuwbouw, zink- en loodwerk, alle werkzaam-heden! 06-13604789. www.rijksdakspecialist.nl

➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-banden-service.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

➩Te huur opslagruimte oppervlakte 11.75 x 7m. Deurhoogte 2m. Prijs 150,- per maand, aanvaarding 1-1-2013 tel. 06-20306771

➩Te koop in volle centrum van Neerpelt: 1-persoons studio/appartement. Onmiddellijk vrij aan zéér aantrekkelijke prijs. Inl.: 0032 11 640490

A SSUPLANverzekeringenhypothekenfinancieringenpensioenen

Postbus 2200, 6020 AE BudelNieuwstraat 16, 6021 HS BudelTel. (0495) 497811Fax (0495) 497943

J.L.J. Umans

GRATIS OFFERTEREHAURaam Design

Heuvel 25 tel. 0495-5991446027 PN Soerendonk mobiel: 06-25054112

• nieuwbouw • renovatie• verbouwingen

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354

E-mail: info@hg-dak.nl | www.hg.dak.nl

www.hg-dak.nl

Poelderstraat 20Budel-Schoot

Diverse straaltechnieken voor hout en staal

Riool verstopt? Bel (0495) 493590www.houben-reiniging.nl Camera-inspectie 24-uurs service Ook vernieuwen en reparatie

NIEUW KlIKGEBIT?

0032 11 44 64 43 • 0495 430725 • 0031 (0) 6 13957485UITSLUITEND NA TELEFONISCHE AFSPRAAK

Tandprothetische Praktijk vaN dE BroEKNieuwstraat 48b, 6021 HT BudelKunstgebitherstellingen

Abdijstraat 16, HamontvErGoEdINGEN vIa BaSISvErZEKErING

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 24

Spaar nu voor

60% KORTING

op Skarp messen en accessoires

W. Hesselberth

www.c1000.nl

Aanbiedingen zijn geldig: wo. 12 dec. t/m di. 18 dec.

Aanbiedingen zijn geldig: wo. 12 dec. t/m di. 18 dec.

Slim bezig

verSehele kip

mAgereAchterhAmvers van ‘t mes

0.

3. 0.

4. 0.

0.99

3.98 0.99

4.98 0.99

pak 9 stuks

kilo 100 gram

zak 4 stuks

6.6.98 98kilo 500 gram

983. 0.0.99blik 800 ml.

mAgerehAmlAppen

c1000

erwtenSoep

c1000

reuze rozijnen-bollen

0.0.99500 gram

hollandse

troStomAten

LANG LEVE DE EURO

kilo

1.1.99schaal 5 stuks

hAmburgerSà lA minute

Slim bezig

hesselberthSlim bezigcapucijnerplein 17 budel

onze openingstijden:ma di Wo za

van 8.00 - 20.00 uurdo vr van

8.00 - 21.00 uur

let op: deze aanbiedingen ziJn alleengeldig biJ c1000 hesselberth in budel

korte vArkenS-hAASjeS

k3zoenen

Actiewww.c1000.nl

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Op de aanbiedingen waarbij OP=OP staat vermeld is, onze actiegarantie niet van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt. Voor alle producten in deze advertentie geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden.

botermAlSekAlkoenlApjeS

prijSAlArm let opalléén geldig zat. 15 december

C1000 Frank Simonis te Heeze is iedere zondag geopend van 16.00-19.00 uur

C1000 Frank Simonis • Smits van Oyenlaan 2-G • Maarheeze / C1000 Frank Simonis • Ten Borchwardplein • Heeze

zondag 23 decembergeopend

van 9.00 - 17.00 uur

WOENSDAG 12 DECEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 24