Lettura e traslitterazione

Lettura e traslitterazione

ba' ʼāv Padre

~d'a'

ʼādām uomo

hm'd'a]

ʼādāmâ terra

rAa ʼôr luce

vyai

ʼîšUomo

maschio

hV'ai

ʼiššâ Donna

#r,a,

ʼereṣ terra

tyIB;

bayit casa

tyriB.

bƏrîtAlleanza

yAG

gôy Popoli

rb'D'

dābār Parola

%r,D,

derek via

taJ'x;

Ha††ä´†

peccato

ds,x,

Hesed

amore/tenerezz

a/misericordia

~k'x'

Hākām Sapiente

bAj †ôb Buono

~Ay

yôm Giorno

~y" yām Mare

dAbK'

kābôd Gloria

!heKO

kohēnSacerdote

bb'le ble

lēb/lēbā

b

Cuore

~x,l,

leHem pane

x:Bez

>mi

mizbēah

Altare

~yIm;

mayim mare

h['Wvy>

yüšû‘âsalvezza

%l,m,

melek re

hw"c.mi

miṣwâComandamento

aybin"

nābî ´ Profeta

vp,n<

nepeš Anima

rp,se

sēper Libro

db,[,

‘ebed servo

ry[i ‘îr Città

~[; ‘am Popolo

ab'c'

ṣābā’ Esercito

vAdq'

qādôš Santo

lAq qôl Voce

tyviare

rē’šît Principio

x:Wr

rûaḥ Spirito

~Alv'

šālôm Pace

~ve

šēm Nome

~yIm;v'

šāmayim Cieli

hr'AT

tôrâ Legge

yn"doa

]

’ădonāy Signore

~yhil{a/

’ĕlohîm

Dio

!Be bēn Figlio

lae(r"f.y

I

yiSrä´ël Israele

lWbïG>

gübûl Territorio

ar"B'

Bärä´ Creare

[m'v'

šāmā` Ascoltare

rk"z"

zākār Ricordarsi

~Øil'v'Wry>

yürûšäläºim

Gerusalemme

hv,mo

möšê Mosè

~h'r"b.a;

´abrähäm

Abramo

qx'c.yI

yicHäq Isacco

bqo[]y:

ya`áqöb Giacobbe

~y"r>mi

miryām Maria

rAa ʼôr Luce