NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A GALERIÍCH

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A GALERIÍCH

Ing. Petr Žák, Ph.D.

úvod

filozofie návrhu osvětlení

návrh osvětlení

osvětlení ve výstavních prostorách

expoziční osvětlení

výstavní prostor

požadavky návštěvníků

parametry pro návrh expozičního osvětlení

zdroje světla

denní osvětlení

umělé zdroje osvětlení

svítidla

osvětlení exponátů

charakteristika světelné techniky

historický vývoj světelné techniky a chápání osvětlenízač. 20. st. CIE (Mezinárodní komise pro osvětlování)

70. léta 20. st. – energetická krize

90. léta – ekologické aspekty, astronomové

různé pohledy na osvětlení a vztah architekt, projektant osvětlení

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHÚVOD

interpretace zrakového vjemu popis vizuálních vjemů objektivním způsobem

• objev fotoreceptorů – tyčinky a čípky• stanovení spektrální citlivosti oka – světelně technické veličiny

dnešní stav: citlivost pro oblast nejostřejšího vidění

respektuje se fotopické vidění

nové fotoreceptory (2002)

vývoj požadavků na osvětlenípříklad pohledu na využití denního osvětlení

historický vývoj: 18 – 19. století – preference denního osvětlení (světlíky)

1. pol. 20. stol. – ochraba před UV a IR – náhrada denního

osvětlení, max. kontrola denního osvětlení

2. pol. 20. stol. – energetická krize – sofistikované využití

denního osvětlnení

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHÚVOD

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

aktivní parametry návrhu

• prostor

• funkce

• zrak

• čas

• okolí

pasivní parametry

návrhu• vliv UV, IR, VIZ

• energetická náročnost

• náklady

• ekologické aspekty

Schematické znázornění vazeb prvků, ovlivňujících podobu osvětlení

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHFILOZOFIE NÁVRHU OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

studie osvětlení• analýza prostoru, funkce, činnosti, uživatelů

• definování představy o podobě osvětlení

• definování nežádoucích vlivů osvětlení

• definování sledování parametrů a jejich rozsahu (objektivní popis)

• definování pravidel pro projekt osvětlení

projekt osvětlení• koncept osvětlení

• volba osvětlovací soustavy

• volba světelných zdrojů

• volba svítidel

• způsob ovládání

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHNÁVRH OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

trendy v oblasti návrhů osvětlení• komplexní přístup

• koncepční přístup

• komunikace a mezioborová spolupráce

• ochrana exponátů

trendy v oblasti techniky• světelné zdroje (LED)

• svítidla a systémy osvětlení (optické kabely, svítidla s LED)

• řídicí systémy (DALI)

• měřicí přístroje (UVmetry, spektrofotometry)

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHNÁVRH OSVĚTLENÍ

účel a funkce osvětlení ve výstavních prostorách• expozice – osvětlení umožňující vjem expozice i orientaci v prostoru

• úklid – osvětlení pro úklid prostoru a údržbu technických zařízení

• změna expozice – osvětlení umožňující výměnu exponátů nebo změnu dispozice výstavy

• ostraha – osvětlení pro kontrolu prostoru ostrahou a kamerovým systémem

• nouzové osvětlení – osvětlení umožňující bezpečné opuštění prostoru v případě výpadku

expozičního osvětlení a v případě havarijního stavu (např. požár)

současný stav:• typy objektů

• postup projektování

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHOSVĚTLENÍ VE VÝSTAVNÍCH PROSTOTÁCH

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHEXPOZIČNÍ OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

prostor• pro krátkodobé výstavy

• pro stálou expozici

koncept (atmosfér)• důraz na expozici (prostor je potlačen)

• důraz na prostor (historické prostory jako součást expozice)

expozice• návštěvník – vjem exponátů

• exponát – minimalizovat poškození exponát

provoz• zachování parametrů osvětlení

• zachování původního konceptu osvětlení

celkové osvětlení scénické osvětlení

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHVÝSTAVNÍ PROSTOR

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

dostatečné osvětlení ( E, L)souvisí s kontrasty jasů, adaptačním jasem a ovlivňuje věrnost vnímání barev, souvisí s citlivostílidského oka

rovnoměrnost osvětlení (r)v některých případech je vhodné rovnoměrné v jiných nerovnoměrné osvětlení

věrné podání barev index podání barev – Ra

vhodná volba barevného tónu světla teplota chromatičnosti - Tc

směrové vlastnosti osvětlení směrové, všesměrovésouvisí s vnímáním plasticity 3D předmětů, vnímáním textur povrchů

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHPOŽADAVKY NÁVŠTĚVNÍKŮ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

expoziční osvětlení• osvětlení exponátů

• osvětlení popisků k exponátům

• osvětlení doprovodných textů

• osvětlení prostoru

• osvětlení komunikace

typy exponátů• podle tvaru: ploché, prostorové

• podle umístění: na stěně, v prostoru, ve vitríně

• podle materiálu: sklo, textilie, dřevo kámen (citlivost a jiné světelné vlastnosti)

• podle optických vlastností: lesklé, matné, průhledné, průsvitné, nepropustné

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCH

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

PARAMETRY PRO NÁVRH EXPOZIČNÍHO OSVĚTLENÍ

parametry• spektrální složení: UV, VIZ, IR, Tc, Ra

• možnost stmívání

• doba života

• měrný výkon (účinnost světelného zdroje)

• rozměry a tvar světelného zdroje

typy• přírodní - denní světlo (oblohové a sluneční)

• umělé

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHZDROJE SVĚTLA

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHDENNÍ OSVĚTLENÍ

vlastnosti• dinamické změny v průběhu dne a roční doby

- intenzita osvětlení

- barevné vlastnosti

- směrové vlastnosti (rozložení osvětlenosti)

• vysoký podíl UV složky

• problém s jasovými poměry okenních otvorů (odlesky, adaptační problémy)

historický vývoj18 - 19. stol. – preference denního osvětlení (světlíky)

1. pol. 20. stol. – ochrana před UV a IR – náhrada denního osvětlení umělým osvětlením,

max. kontrola denního osvětlení

2. pol. 20. stol. – energetická krize– sofistikované využívání

denního osvětlení

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

Menil Collection Museum Houston (Tx), USA, návrh R. Piano 1986

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHVYUŽITÍ DENNÍHO OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

Národní muzeum výtvarného umění, Havana, Kuba, IMELTH Engineering

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHVYUŽITÍ DENNÍHO OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

problém se snižováním kontrastu pozorovaného exponátu (odlesky)

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHVYUŽITÍ DENNÍHO OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

problém se snižováním kontrastu pozorovaného exponátu u světlíku

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHVYUŽITÍ DENNÍHO OSVĚTLENÍ

teplotní• halogenové žárovky

výbojové• nízkotlaké - zářivky, indukční výbojky

• vysokotlaké - halogenidové výbojky, sodíkové výbojky (SDW-T)

luminescenční• svítící diody LED

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHUMĚLÉ ZDROJE OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHUMĚLÉ ZDROJE OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

PARAMETR TYP SVĚTELNÉHO ZDROJEhalogenová žárovka lineární žárovka LED

výkon (W) 10 – 300 14 - 80 0,1 - 3

světelný tok (lm) 140 – 5 000 1 100 – 6 150 2 - 90

měrný výkon (lm/W) 14 - 20 80 - 95 20 - 30

teplota chromatičnosti (K)

3 000 2 700 – 8 000 3 000 – 8 000

index barevného podání (-)

100 80 - 98 70 - 95

doba života (h) 2 000 – 4 000 12 000 – 16 000 100 000

podíl UV záření (W/lm) 40 - 170 30 - 100 < 5

porovnání technických parametrů u vybraných světelných zdrojů pro výstavní prostory

Spektrální průběhy barevných LED

Spektrální průběh bílé LED

svíticí diody LED

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHUMĚLÉ ZDROJE OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

vlastnosti LED• spektrum optického záření s min. UV a IR

• miniaturní rozměry

• usměrněný světelný tok

• možnost stmívání

• vysoká životnost

současné nedostatky• nízký měrný výkon

• tepelné ztráty na stabil. členech

• cena

• teplotní závislost

Konstrukce LED

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHUMĚLÉ ZDROJE OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

typy výrobků LED• jednotlivé LED

• moduly (linerání a plošné zdroje světle)

• „Světelné zdroje“

• osvětlení ve vitrínách

aplikační oblast• osvětlení ve vitrínách

• akcentové osvětlení

porovnání s optickými kabely• účinnější systém osvětlení

• možnost stmívání jednotlivých zdrojů

• jednodušší instalace a rozšíření systému

• delší životnost

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHUMĚLÉ ZDROJE OSVĚTLENÍ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

přímé osvětlení• stropní

• nástěnná

• stojanová

nepřímé osvětlení• závěsná

• nástěnná

• stojanová

systémy• lištové systémy

• vícezdrojová svítidla

• optické kabely

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHSVÍTIDLA

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

1. osvětlování plochých předmětů, barva, struktura

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHTŘI TYPICKÉ SITUACE OSVĚTLENÍ EXPONÁTŮ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

2. osvětlování trojrozměrných předmětů, směr a plasticita

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHTŘI TYPICKÉ SITUACE OSVĚTLENÍ EXPONÁTŮ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz

3. osvětlování vitrín – vnější, vnitřní

NÁVRH OSVĚTLENÍ V MUZEÍCH A

GALERIÍCHTŘI TYPICKÉ SITUACE OSVĚTLENÍ EXPONÁTŮ

ETNA s.r.o., Mečislavova 2, 14000 Praha 4, tel.: 257320595, fax: 257310604; etna@etna.cz; www.etna.cz