View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
INTENTIONS
SATURDAY, APRIL 6
5:30 PM † Józefa Trzeciak
SUNDAY, APRIL 7 9:30 AM † Genowefa Samulak &
† Lesław Samulak
11:00 AM † Zygmunt Zakrzewski
MONDAY, APRIL 8
7:30 AM For Parishioners
TUESDAY, APRIL 9 7:00 PM W intencji Agnieszkai & Krzysztofa
Okulewicz z okazji 30 rocznicy ślubu.
WEDNESDAY, APRIL 10
7:30 AM Personal Intention
THURSDAY, APRIL 11
7:30 AM Personal Intention
FRIDAY, APRIL 12
6:30 PM The Stations of the Cross 7:00 PM O zdrowie i Boże błogosławieństwo oraz dary
Ducha św. dla Sebastiana
SATURDAY, APRIL 13
7:30 AM Personal Intention
5:30 PM Personal Intention
6:30 PM Nabożeństwo Fatimskie
7:30 PM W intencji wszystkich uczestniczących
w rekolekcjach parafialnych oraz ich rodzin.
Za ks. Tomasz i ks. Włodzimierza prosząc
Jezusa Miłosiernego o Dary Ducha Świętego
SUNDAY, APRIL 14 9:30 AM Personal Intention
11:00 AM O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla
Grażyny z okazji urodzin.
Sanctuary Lamp Candles
This week sanctuary lamps
have been offered in memory of:
Wolczek Families
Gora, Bryg, Panuccio Families
*****
Wieczyste Lampki
Wieczyste lampki w tym tygodniu
zostały ofiarowane za spokój dusz:
Z Rodziny Wołczek
Z Rodzin Góra, Bryg, Panuccio
PLEASE PRAY FOR:
All of our deceased parishioners and friends. We also ask
your prayers of comfort for our sick and confined
parishioners and friends:
Jean & Frank Bernardo, Philip Burghardt, Rose Pira, Ed
Koennemenn, Jane & Bill Zehnder, Dorothy Walker, Patrick
Patskin, Darlene & Jack Wilman, Elizabeth Malangone,
†Teresa Miras, Eieen & Michael Murphy, Benjamin Narciso,
Niku Rudgarnia, Kelly Smyth, Marie Demarest, Jacek
Strządała, Regina Pfaff, Kazimierz Brodka,Ethelda Burton,
Kathy Sarao, Gina, Michael, Renee Foca, Franciszek
Szczecha, †Donna DiCarlo, Damian Marek, Anna
Mattessich, Fr. Pawel,Georgette Pianteri, Mark Metzler,
Arlene Nowakowski, Barbara Revis,Jessica Santos, Ashley &
Barbara, †Bernie Zoch, †Stella Lubie, Ruth Metzler, †Helen
Sanchez, Cheryll Azar, Carol Cleary, †Zofia Sajewicz, †Ewa
Nowak, Hascup Family, Stella Kozireski, Fr. Andrzej
Gorczyca, Jerry Cleary, Alice Azar, Bruce Demarest , Scott
De Elia ,†Józef Patlewicz, †Karolina Stachniuk,
Radoslav Stanko, Richard Cerbo,†Loretta Conway,
Jan Okunowicz
If you wish to include someone in this list, please call the
rectory office at (201) 440-3224.
COLLECTIONS / KOLEKTY
March 31/Marzec 31, 2019
First collection: $ 1095
Second collection: $ 561
Our second collection this week is for:
My Easter gift to my Church
Our second collection next week is for:
Palm Sunday
Druga kolekta w tym tygodniu przeznaczona na:
Mój prezent Wielkanocny dla Kościoła Druga kolekta w przyszłym tygodniu jest na:
Niedziela Palmowa
MAY GOD REWARD YOU
FOR YOUR GENEROSITY
LECTORS
Sat. Apr.6-5:30 PM Suzanne Fiorillo
Sun. Apr.7-9:30 AM
Suzanne Fiorillo
Sun. Apr. 7-11:00 AM Bogdan Los & Iwona Kita
Sat. Apr. 13-5:30 PM
Kathleen Meehan
Sun. Apr. 14 -9:30 AM
Suzanne Fiorillo
Sun. Apr. 14-11:00 AM
Grzegorz Bubienko & Tomasz Wojtak
Saint Stanislaus
Anyone who reads the history of Eastern Europe cannot help but
chance on the name of Stanislaus, the saintly but tragic bishop of
Kraków, patron of Poland. He is remembered with Saints Thomas
More and Thomas Becket for vigorous opposition to the evils of an
unjust government.
Born in Szczepanow near Kraków on July 26, 1030, he was
ordained a priest after being educated in the cathedral schools of
Gniezno, then capital of Poland, and at Paris. He was appointed
preacher and archdeacon to the bishop of Kraków, where his
eloquence and example brought about real conversion
in many of his penitents, both clergy and laity. He
became bishop of Kraków in 1072.
During an expedition against the Grand Duchy of
Kiev, Stanislaus became involved in the political
situation of Poland. Known for his outspokenness, he
aimed his attacks at the evils of the peasantry and the
king, especially the unjust wars and immoral acts of
King Boleslaus II.
The king first excused himself, then made a show of
penance, then relapsed into his old ways. Stanislaus
continued his open opposition in spite of charges of
treason and threats of death, finally excommunicating
the king. Enraged, the latter ordered soldiers to kill
the bishop. When they refused, the king killed
Stanislaus with his own hands.
Forced to flee to Hungary, Boleslaus supposedly spent the rest of
his life as a penitent in the Benedictine abbey in Osiak.
Reflection
Saints John the Baptist, Thomas Becket, Thomas More, and
Stanislaus are a few of the prophets who dared to denounce
corruption in high places. They followed in the footsteps of Jesus
himself, who pointed out the moral corruption in the religious
leadership of his day. It is a risky business.
Saint Stanislaus is the Patron Saint of:
Poland
LITURGICAL CALENDAR
7 SUN FIFTH SUNDAY OF LENT
Is 43:16-21/Phil 3:8-14/Jn 8:1-11 (36)
8 Mon Lenten Weekday
Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 or 13:41c-62/Jn 8:12-20
9 Tue Lenten Weekday
Nm 21:4-9/Jn 8:21-30 (252)
10 Wed Lenten Weekday
Dn 3:14-20, 91-92, 95/Jn 8:31-42 (253)
11 Thu Lenten Weekday
[Saint Stanislaus, Bishop and Martyr]
Gn 17:3-9/Jn 8:51-59 (254)
12 Fri Lenten Weekday
Jer 20:10-13/Jn 10:31-42 (255)
13 Sat Lenten Weekday
Ez 37:21-28/Jn 11:45-56 (256)
14 SUN PALM SUNDAY OF THE PASSION OF THE LORD
Lk 19:28-40 (37)/Is 50:4-7/Phil 2:6-11/Lk 22:14—23:56 or 23:1-49 (38) Pss
II
Święty Stanisław
Święty Stanisław, Biskup i Męczennik, jeden z głównych
Patronów Polski urodził się w Szczepanowie k.Bochni ok.
1030 r. Przypuszczalnie ukończył szkołę, katedralną w
Krakowie, przeznaczoną dla wykształcenia przyszłych
duchownych, potem podróżując po Europie kontynuował swoją
edukację. Biskup Suła-Lambert powierzył mu pracą w
kancelarii książęcej na Wawelu, zaś król Bolesław Śmiały w
1072 r. zdecydował, iż zostanie biskupem w Krakowie.
Diecezja Krakowska obejmowała wówczas
obszar niemal 55.000 km2, zamieszkany
przez 200 tyś. ludzi, wśród których
duszpasterzowało ok. 200 księży. W trosce o
powierzoną diecezję św. Stanisław zakładał
dalsze parafie, starając się o nowe fundacje
kościelne. Drugim nurtem jego działalności
stało się odnowienie struktur kościelnych po
okresie wewnętrznej wojny, jak i
niszczycielskiego najazdu Czechów (lata
1034-1038). W czasie zarządzania diecezją
przez św. Stanisława biskupstwo krakowskie
przodowało w dziele odnowy i umocnienia
polskiego Kościoła.
Działalność biskupa zakończyła się.
ostrym konfliktem z królem Bolesławem
Śmiałym. W 1079 r. bp Stanisław poniósł
męczeńską śmierć, natomiast król utracił tron i musiał opuścić
Polskę.
Od ponad stu lat trwa spór historyków dążących do
wyjaśnienia przyczyn zatargu. Najbliższa wydarzeniom
"Kronika polska" Galia Anonima, spisana w 40 lat po
tragicznych wydarzeniach, poświęca relacji zaledwie trzy
zdania, zawierając poważne niedomówienia:
"Jak zaś doszło do wypędzenia króla Bolesława z Polski,
długo byłoby o tym mówić; tyle wszakże moina powiedzieć, te
sam będąc pomazańcem [Bożym] nie powinien był [drugiego]
pomazańca za żaden grzech karać cieleśnie. Wiele mu to
bowiem zaszkodziło, gdy przeciw grzechowi grzech
zastosował i za zdradę wydał biskupa na obcięcie członków.
My zaś ani nie usprawiedliwiamy biskupa-zdrajcy, ani nie
zalecamy króla, który tak szpetnie dochodził swych praw." (tł.
M. Grodzicki)
Kronikarz nie usprawiedliwia biskupa, łagodnie traktuje
zdradę i grzech, ostro natomiast potępia postępowanie króla,
którego działanie przyczyniło się do wypędzenia z kraju. Warto
odnotować, że "Kronika" powstawała ku chwale króla
Bolesława Krzywoustego, syna Władysława Hermana, który
doszedł do władzy dzięki wypędzeniu Bolesława Śmiałego. Kronika Wincentego Kadłubka spisana w sto lat później daje
szerszy opis wydarzeń. Wynika z niej, że św. Stanisław
napominał króla w sprawie krzywdzącego postępowania wobec
swoich poddanych, szczególnie rycerstwa i ich rodzin; w końcu
obłożył go klątwą. Bolesław Śmiały wysłał siepaczy, aby zabili
biskupa - jednakże nie zdołali tego uczynić. Wyrok wykonał
osobiście król - 11 kwietnia 1079 r., przypuszczalnie na Skałce.
Doprowadziło to do odsunięcia króla od władzy, który był
zmuszony opuścić Polskę i schronić się na Węgrzech, gdzie
zmarł w dwa lata później.
News & Announcements
Informacje i Ogłoszenia
1. W piątek o godzinie 6:30 nabożeństwo Drogi
Krzyżowej a w niedziele po mszy świętej
odśpiewamy „Gorzkie żale”.
2. 6-go i 7-go kwietnia w naszej parafii odbędzie się
akcja „Pola Nadziei”. Po mszy św. wolontariusze
będą rozdawać żonkile jako znak solidarności z
chorymi, szczególnie chorymi na raka. Cały
dochód z tegorocznej akcji zostanie przeznaczony
dla hospicjum w Bielsku Białej.
Prosimy o szczodrość.
3. 12 kwietnia mszą święta o godzinie 7:00 pm
rozpoczynamy rekolekcje wielkopostne. W sobotę
13 kwietnia rekolekcje całodniowe. Zapisy
prowadzi pani Małgorzata Ziarnik.
O godzinie 6:30 pm Nabożeństwo Fatimskie.
Msza św. rekolekcyjna o godzinie 7:30 pm. dla
wszystkich parafian.
W niedzielę 14 kwietnia msza św. rekolekcyjna o
godzinie 11:00 am.
W poniedziałek, 15 kwietnia o godzinie 7:00 pm
nauka rekolekcyjna dla dzieci i zakończenie
rekolekcji.
Nauki poprowadzi ks. Tomasz Kostecki.
4. W poprzedni weekend, nasza parafia brała udział
w kampanii pocztówkowej w sprawie Ochrony
Dzieci Nienarodzonych. Udało się wysłać 516
pocztówek do wybranych przedstawicieli władz
NJ. Dziękujemy za wzięcie udziału.
5. Zapraszamy na “uzdrawiające” rekolekcje dla
kobiet i mężczyzn, którzy uczestniczyli w aborcji a
dzisiaj odczuwają z tego powodu problemy
emocjonalne i duchowe. Rekolekcje trwają od
piątku do niedzieli. Mamy nadzieję, że w
zaufanym środowisku dadzą wam duchowe
wsparcie, oraz pomogą wyrazić wasze przeżycia.
Rekolekcje będą prowadzone w języku polskim, w
dniach od 10 do 12 maja 2019r. Kontakt pod
numerem telefonicznym 973-497-4350.
1. On Friday at 6:30 pm there will be
Stations of the Cross in Polish. Everyone
is welcome to attend.
2. On April 6th and 7th in our parish “Great
Daffodil Appeal”. After each mass
volunteers will give out daffodils as a
symbol of hope and solidarity with the
sick people especially cancer patients.
This year, funds will support hospice in
Bielsko-Biala.
Please be generous.
3. On April 12th at 7:00 pm mass we start
Lent retreats. On Saturday, April 13 full-
day retreats. Mass at 7:30 pm.
On Sunday, April 14th, retreat mass at
11:00 am. On Monday, April 15 at 7:00
pm retreat mass for children and the end
of the retreat. The retreat will be led by
Fr. Tomasz Kostecki.
4. Last weekend, our parish took part in a
postcard campaign to protect unborn
children. We managed to send 516
postcards to NJ State Representatives.
Thank you for participating in the
important life-saving project!
Holy Mass Schedule
Monday, Wednesday, Thursday:
7:30 AM ( English)
Tuesday, Novena to St. Joseph:
7:00 PM (Polish)
Friday, Divine Mercy Novena:
7:00 PM ( Polish)
First Friday:
7:30 AM (English) & 7:00 PM (Polish)
Saturday:
7:30 AM (English) & 5:30 PM Vigil Mass (English)
Sunday:
9:30 AM (English) & 11:00 AM (Polish)
Adoration of the Blessed Sacrament:
Tuesdays from 6:00 PM
Confessions:
Before and after Holy Mass
Sacrament of Baptism:
Sunday after Holy Mass at 11:00 AM.
Arrange at parish office.
Marriage:
Please contact the Rectory Office 6 months in advance.
Rectory Office Hours:
Monday, Wednesday, Friday from 9:00 AM to 2:00 PM
If you or someone in your family is unable to come to
church and would like to receive the sacraments of
Penance, Eucharist, and/or Anointing of the Sick,
please call Fr. Wlodzimierz Las at (201) 440-3224.
Pastor
Fr. Włodzimierz Łaś, SDS
Weekend Assitant
Very Rev. Canon Stanley Wałęga
Parish Secretary
Mrs. Grażyna Druciak
Trustees
Mr. Wallace P. Nowosielecki
Mrs. Elżbieta Kusek
Pastoral Council Chairman
Dr. Bogdan Lekan, M.D.
Music Director
Ms. Paulina Raczkowski
Parish Finance Council
Mrs.Marzanna Kopacz
CCD Director
Mrs. Marzanna Kopacz
460 Hudson Street, Hackensack NJ 07601 Rectory office: (201) 440-3224, Fax.: (201) 641-8685,
e-mail: stjoseph10@verizon.net, www.stjosephsnj.org
■ APRIL 7TH 2019 ■ Fifth Sunday of Lent
ST. JOSEPH’S ROMAN CATHOLIC CHURCH
Established 1909
Let the one among you who is without sin
be the first to throw a stone at her.
JN 8:1-11
"Kto z was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci w
nią kamieniem." J 8:1-11
Recommended